FR3069553A1 - DEVICE FOR SUPPLYING A GASEOUS FLUID ON A SURFACE - Google Patents

DEVICE FOR SUPPLYING A GASEOUS FLUID ON A SURFACE Download PDF

Info

Publication number
FR3069553A1
FR3069553A1 FR1770799A FR1770799A FR3069553A1 FR 3069553 A1 FR3069553 A1 FR 3069553A1 FR 1770799 A FR1770799 A FR 1770799A FR 1770799 A FR1770799 A FR 1770799A FR 3069553 A1 FR3069553 A1 FR 3069553A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
proximal end
hollow tube
fixing
hole
flat face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1770799A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3069553B1 (en
Inventor
Stephane LANGEVIN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1770799A priority Critical patent/FR3069553B1/en
Priority to EP18315017.6A priority patent/EP3434796A1/en
Publication of FR3069553A1 publication Critical patent/FR3069553A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3069553B1 publication Critical patent/FR3069553B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/573Continuous furnaces for strip or wire with cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • C21D1/613Gases; Liquefied or solidified normally gaseous material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0062Heat-treating apparatus with a cooling or quenching zone
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/573Continuous furnaces for strip or wire with cooling
    • C21D9/5735Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/004Nozzle assemblies; Air knives; Air distributors; Blow boxes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/667Quenching devices for spray quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

La présente invention concerne les dispositifs pour souffler un fluide gazeux sur une surface plane Sp, Le dispositif selon l'invention comporte un caisson 10 de fluide gazeux sous pression, avec au moins une portion de face avant plane 13, un tube creux 20 défini entre deux extrémités proximale 21 et distale 22, une ouverture d'entrée 23 située à l'extrémité 21 définissant un axe d'ouverture 24, une ouverture de sortie 25 située à l'extrémité 22 définissant un axe d'ouverture 26, le tube creux 20 présentant une courbure de façon que les deux axes 24, 26 fassent entre eux un angle a non nul, et des moyens 30 pour fixer l'extrémité proximale 21 à la portion de face plane 13 agencés de façon que l'axe d'ouverture d'entrée 24 soit sensiblement perpendiculaire à la portion de face plane. Application notamment au chauffage/refroidissement de bandes métalliques dans les fours de recuit et de revêtement.The present invention relates to devices for blowing a gaseous fluid on a flat surface Sp. The device according to the invention comprises a chamber 10 of pressurized gaseous fluid, with at least a flat front face portion 13, a hollow tube 20 defined between two proximal ends 21 and distal 22, an inlet opening 23 located at the end 21 defining an opening axis 24, an outlet opening 25 located at the end 22 defining an opening axis 26, the hollow tube 20 having a curvature so that the two axes 24, 26 are between them a non-zero angle a, and means 30 for fixing the proximal end 21 to the flat face portion 13 arranged so that the opening axis input 24 is substantially perpendicular to the flat face portion. Application in particular to the heating / cooling of metal strips in annealing and coating furnaces.

Description

DISPOSITIF POUR SOUFFLER UN FLUIDE GAZEUXDEVICE FOR BLOWING A GASEOUS FLUID

SUR UNE SURFACEON A SURFACE

La présente invention concerne les dispositifs pour souffler un fluide gazeux sur une surface plane, qui trouvent une application particulièrement avantageuse dans le domaine du chauffage et/ou du refroidissement et/ou du nettoyage de bandes métalliques qui défilent dans des fours de traitement thermique, par exemple des fours de recuit souvent connus par les techniciens sous le terme de « lignes », des fours de revêtement ou analogues.The present invention relates to devices for blowing a gaseous fluid on a flat surface, which find a particularly advantageous application in the field of heating and / or cooling and / or cleaning of metal strips which pass in heat treatment ovens, by example of annealing ovens often known by technicians as "lines", coating ovens or the like.

Le soufflage d’un fluide gazeux sur des bandes métalliques en défilement ou pas, que ce soit pour les chauffer ou les refroidir, et même dans certains cas les nettoyer comme par exemple en sortie d’un bain après galvanisation, pose de sérieux problèmes, notamment ceux qui sont explicités dans le brevet EP2085488.The blowing of a gaseous fluid on metallic strips in movement or not, whether it is to heat or cool them, and even in certain cases to clean them, for example at the outlet of a bath after galvanization, poses serious problems, in particular those which are explained in patent EP2085488.

Ce document antérieur décrit et illustre un dispositif pour souffler un fluide gazeux sur une bande de préférence plane, qui tente de résoudre une grande partie de ces problèmes.This prior document describes and illustrates a device for blowing a gaseous fluid on a preferably flat strip, which attempts to solve a large part of these problems.

Ce dispositif antérieur comporte au moins un caisson constituant un volume de source du fluide gazeux, par exemple de l’air sous pression, ce caisson comportant au moins une portion de surface avant plane qui est apte à être positionnée en regard direct de la bande, et au moins un tube creux ou buse tubulaire.This prior device comprises at least one box constituting a source volume of the gaseous fluid, for example pressurized air, this box comprising at least one portion of planar front surface which is capable of being positioned facing the strip directly, and at least one hollow tube or tubular nozzle.

Ce tube creux ou buse tubulaire comporte une extrémité proximale, une extrémité distale, une ouverture d’entrée située à l’extrémité proximale et définissant un axe d’ouverture d’entrée, une ouverture de sortie située à l’extrémité distale et définissant un axe d’ouverture de sortie qui, le tube étant rectiligne, est colinéaire avec l’axe d’ouverture d’entrée.This hollow tube or tubular nozzle has a proximal end, a distal end, an inlet opening located at the proximal end and defining an inlet opening axis, an outlet opening located at the distal end and defining a outlet opening axis which, the tube being rectilinear, is collinear with the inlet opening axis.

Sont en outre prévus des moyens pour fixer l’extrémité proximale du tube creux à la portion de face plane pour relier le volume de source de fluide gazeux à l’intérieur du tube creux via un orifice réalisé dans la portion de face plane.Means are also provided for fixing the proximal end of the hollow tube to the flat face portion to connect the volume of gaseous fluid source to the interior of the hollow tube via an orifice made in the flat face portion.

Cependant, comme décrit dans ce document antérieur et illustré notamment sur les figures de ce document, à savoir les figures 1, 2 et 5 à 12, pour que l’axe d’ouverture de sortie du tube fasse, avec la surface plane, un angle différent de 90 degrés d’angle, par exemple 75 degrés d’angle pour obtenir un soufflage en oblique sur la bande ce qui permet d’obtenir de bons résultats en terme de stabilisation de la bande sur toute sa largeur soumise à un tel chauffage ou refroidissement, il a été nécessaire de réaliser des caissons comportant une surface avant, celle tournée vers la bande, dont le profil est variable dans au moins une direction donnée.However, as described in this prior document and illustrated in particular in the figures of this document, namely FIGS. 1, 2 and 5 to 12, so that the axis of the outlet opening of the tube forms, with the planar surface, a angle other than 90 degrees of angle, for example 75 degrees of angle to obtain an oblique blowing on the strip which makes it possible to obtain good results in terms of stabilization of the strip over its entire width subjected to such heating or cooling, it was necessary to produce boxes having a front surface, that facing the strip, the profile of which is variable in at least one given direction.

Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser un dispositif pour souffler un fluide gazeux sur une surface plane ou bande, qui pallie en grande partie les inconvénients mentionnés ci-dessus des dispositifs similaires de l’art antérieur, en présentant une structure qui, tout en homogénéisant le profil transversal de la bande obtenu en sortie de section de soufflage, permet d’en faciliter sa fabrication et d’obtenir un prix de revient à la fabrication et en maintenance très inférieur à celui des dispositifs similaires de l’art antérieur.Also, the present invention aims to provide a device for blowing a gaseous fluid on a flat surface or strip, which largely overcomes the drawbacks mentioned above of similar devices of the prior art, by presenting a structure which, while homogenizing the transverse profile of the strip obtained at the outlet of the blowing section, makes it possible to facilitate its manufacture and to obtain a cost price for manufacture and maintenance much lower than that of similar devices of prior art.

Plus précisément, la présente invention a pour objet un dispositif pour souffler un fluide gazeux sur une surface plane, comportant :More specifically, the subject of the present invention is a device for blowing a gaseous fluid on a flat surface, comprising:

• un caisson constituant un volume de source dudit fluide gazeux sous pression, ledit caisson comportant une face avant comprenant au moins une portion de face plane, cette portion de face plane étant apte à être positionnée en regard de ladite surface plane de façon que cette portion de face plane soit en regard direct de celle-ci, • au moins un tube creux comportant une extrémité proximale, une extrémité distale, une ouverture d’entrée située à l’extrémité proximale et définissant un axe d’ouverture d’entrée, et une ouverture de sortie située à l’extrémité distale et définissant un axe d’ouverture de sortie, et • des moyens pour fixer ladite extrémité proximale du tube creux à ladite portion de face plane pour relier le volume de source à l’intérieur du dit tube creux via un orifice réalisé dans la portion de face plane, caractérisé par le fait que :• a box constituting a source volume of said gaseous fluid under pressure, said box comprising a front face comprising at least one portion of planar face, this portion of planar face being able to be positioned opposite said planar surface so that this portion flat face either directly facing the latter, • at least one hollow tube comprising a proximal end, a distal end, an inlet opening situated at the proximal end and defining an inlet opening axis, and an outlet opening located at the distal end and defining an outlet opening axis, and • means for fixing said proximal end of the hollow tube to said flat face portion to connect the source volume inside said hollow tube via an orifice made in the flat face portion, characterized in that:

• ledit tube creux comporte au moins une portion courbe de façon que les deux axes respectivement d’ouverture d’entrée et d’ouverture de sortie fassent entre eux un angle non nul, et que • les moyens pour fixer ladite extrémité proximale à ladite portion de face plane sont agencés de façon que l’axe d’ouverture d’entrée soit sensiblement perpendiculaire à ladite portion de face plane du caisson.• said hollow tube comprises at least one curved portion so that the two axes of inlet opening and outlet opening respectively make a non-zero angle between them, and that • means for fixing said proximal end to said portion planar face are arranged so that the inlet opening axis is substantially perpendicular to said plane face portion of the box.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard du dessin annexé à titre illustratif, mais nullement limitatif, dans lequel :Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the following description given with reference to the drawing annexed by way of illustration, but in no way limiting, in which:

La figure unique représente une vue en coupe longitudinale schématique d’un mode de réalisation préféré du dispositif selon l’invention pour souffler un fluide gazeux sur une surface plane.The single figure shows a schematic longitudinal sectional view of a preferred embodiment of the device according to the invention for blowing a gaseous fluid on a flat surface.

Il est tout d’abord précisé qu’il n’est représenté qu’un seul mode de réalisation de l’objet selon l’invention, mais qu’il peut en exister d’autres qui répondent à la définition de cette invention.It is firstly specified that only one embodiment of the object according to the invention is shown, but that there may be others which meet the definition of this invention.

Il est aussi précisé que, lorsque, selon la définition de l’invention, l’objet de l’invention comporte “au moins un” élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. Réciproquement, si le mode de réalisation de l’objet selon l’invention tel qu’illustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n’est pas spécifié que l’objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l’objet de l’invention pourra être défini comme comportant “au moins un” de ces éléments.It is also specified that, when, according to the definition of the invention, the object of the invention comprises “at least one” element having a given function, the embodiment described may include several of these elements. Conversely, if the embodiment of the object according to the invention as illustrated comprises several elements of identical function and if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must necessarily include a number particular of these elements, the subject of the invention could be defined as comprising “at least one” of these elements.

Il est aussi précisé que lorsque, dans la présente description, une expression définit à elle seule, sans mention particulière spécifique la concernant, un ensemble de caractéristiques structurelles, ces caractéristiques peuvent être prises, pour la définition de l'objet de la protection demandée, quand cela est techniquement possible, soit séparément, soit en combinaison totale et/ou partielle.It is also specified that when, in the present description, an expression alone defines, without any specific mention relating to it, a set of structural characteristics, these characteristics can be taken, for the definition of the object of the protection sought, when technically possible, either separately or in total and / or partial combination.

Il est enfin précisé que, dans la présente description, si l'adverbe sensiblement est associé à un qualificatif d'un moyen donné, ce qualificatif doit être compris au sens strict ou approché.It is finally specified that, in the present description, if the adverb substantially is associated with a qualifier of a given means, this qualifier must be understood in the strict sense or approximated.

En référence à la figure unique annexée, la présente invention est relative à un dispositif pour souffler un fluide gazeux sur une surface plane Sp, par exemple une bande métallique chaude défilant dans la section de refroidissement rapide d’un four de recuit.With reference to the single appended figure, the present invention relates to a device for blowing a gaseous fluid on a flat surface Sp, for example a hot metal strip traveling in the rapid cooling section of an annealing furnace.

Ce dispositif comporte un caisson 10 constituant un volume de source 11 du fluide gazeux sous pression, comme de l’air ou analogue.This device comprises a box 10 constituting a source volume 11 of the gaseous fluid under pressure, such as air or the like.

Ce caisson comporte une face avant 12 comprenant au moins une portion de face plane 13 apte à être positionnée en regard de la surface plane Sp de façon que cette portion de face plane 13 soit apte à être sensiblement parallèle à la surface plane Sp et en regard direct de celle-ci.This box has a front face 12 comprising at least one flat face portion 13 able to be positioned facing the flat surface Sp so that this flat face portion 13 is able to be substantially parallel to the flat surface Sp and facing direct from it.

Un tel caisson peut présenter différentes formes, par exemple celle d’un parallélépipède ou analogue, ou même la forme d’un conduit de section circulaire, ovale ou analogue, par exemple cylindrique de révolution. Dans ce dernier cas, la portion de face plane 13 définie ci-dessus, qui est une portion de la surface latérale du conduit, est courbe. Mais elle peut malgré tout être considérée comme plane, compte tenu des proportions entre la section transversale du tube creux 20 (buse) défini ci-après et celle du caissonconduit, cette portion de face plane 13 pouvant alors être constituée par une portion de plan tangent en un point de la paroi latérale du caisson-conduit circulaire qui est en regard direct de la surface plane ou bande Sp.Such a box can have different shapes, for example that of a parallelepiped or the like, or even the shape of a duct of circular, oval or similar section, for example cylindrical of revolution. In the latter case, the flat face portion 13 defined above, which is a portion of the lateral surface of the duct, is curved. However, it can nevertheless be considered as flat, taking into account the proportions between the cross section of the hollow tube 20 (nozzle) defined below and that of the ducted box, this portion of planar face 13 can then be constituted by a portion of tangent plane at a point on the side wall of the circular duct casing which is directly opposite the flat surface or strip Sp.

Comme mentionné ci-dessus, le dispositif comporte en outre au moins un tube creux 20 (en réalité, il en comporte une pluralité) comportant une extrémité proximale 21, une extrémité distale 22, une ouverture d’entrée 23 située à l’extrémité proximale 21 et définissant un axe d’ouverture d’entrée 24, et une ouverture de sortie 25 située à son extrémité distale 22 et définissant un axe d’ouverture de sortie 26.As mentioned above, the device further comprises at least one hollow tube 20 (in reality, it comprises a plurality of them) comprising a proximal end 21, a distal end 22, an inlet opening 23 located at the proximal end 21 and defining an inlet opening axis 24, and an outlet opening 25 situated at its distal end 22 and defining an outlet opening axis 26.

Par “axe d’ouverture”, au sens de la présente description, il est compris une direction d’axe rectiligne défini par l’axe d’une portion d’extrémité du tube creux considérée comme rectiligne sur une petite longueur.By “opening axis”, within the meaning of this description, is understood a direction of rectilinear axis defined by the axis of an end portion of the hollow tube considered to be rectilinear over a short length.

Le dispositif comporte en outre des moyens 30 pour fixer l’extrémité proximale 21 du tube creux (ou buse de soufflage) à la portion de face planeThe device further comprises means 30 for fixing the proximal end 21 of the hollow tube (or blowing nozzle) to the flat face portion

13, pour relier le volume de source 11 à l’intérieur du tube creux 20 via un orifice 14 réalisé dans la portion de face plane.13, to connect the source volume 11 inside the hollow tube 20 via an orifice 14 produced in the flat face portion.

Selon une caractéristique essentielle de l’invention, le tube creux 20 comporte au moins une portion courbe, par exemple une portion courbe 200 (ou une succession de portions courbes) comprise entre deux portions de tube rectilignes, comme illustré sur la figure unique. Cette portion courbe peut aussi être constituée par le tube dans son entier courbé entre ses deux extrémités 21,22.According to an essential characteristic of the invention, the hollow tube 20 comprises at least one curved portion, for example a curved portion 200 (or a succession of curved portions) comprised between two portions of straight tube, as illustrated in the single figure. This curved portion can also be constituted by the entire tube curved between its two ends 21,22.

Cette portion courbe est définie de façon que les deux axes 24, 26 respectivement des ouvertures d’entrée 23 et de sortie 25 fassent entre eux, figure unique, un angle a non nul.This curved portion is defined so that the two axes 24, 26 respectively of the inlet 23 and outlet 25 openings make between them, single figure, an angle a non-zero.

Selon une autre caractéristique essentielle de l’invention, les moyens 30 pour fixer l’extrémité proximale 21 du tube creux à la portion de face plane 13 sont agencés de façon que l’axe d’ouverture d’entrée 24 soit sensiblement perpendiculaire à cette portion de face plane 13.According to another essential characteristic of the invention, the means 30 for fixing the proximal end 21 of the hollow tube to the flat face portion 13 are arranged so that the inlet opening axis 24 is substantially perpendicular to this flat face portion 13.

Bien qu’ils puissent être réalisés de différentes façons, selon une réalisation particulièrement avantageuse sur le plan de la fabrication industrielle, les moyens 30 pour fixer l’extrémité proximale 21 à la portion de face plane 13 sont constitués par un manchon 31 comportant une percée axiale traversante 32, des premiers moyens pour fixer l’extrémité proximale 21 du tube creux 20 à une première extrémité 33 de la percée traversante 32, et des seconds moyens pour fixer ce manchon 31 à la portion de face plane 13 de façon que la seconde extrémité 34 de la percée traversante 32 soit en communication fluidique directe avec le volume de source 11 via l’orifice 14.Although they can be produced in different ways, according to a particularly advantageous embodiment in terms of industrial manufacturing, the means 30 for fixing the proximal end 21 to the flat face portion 13 are constituted by a sleeve 31 having a breakthrough axial through 32, first means for fixing the proximal end 21 of the hollow tube 20 to a first end 33 of the through hole 32, and second means for fixing this sleeve 31 to the flat face portion 13 so that the second end 34 of the through hole 32 is in direct fluid communication with the source volume 11 via the orifice 14.

Selon une réalisation possible, le tube creux 20 et le manchon 31 sont réalisés d’une seule pièce. Cependant, pour des raisons notamment de fabrication et de maintenance, ils sont réalisés en deux pièces distinctes, comme illustré, et les premiers et seconds moyens de fixation définis cidessus sont constitués par un emboîtement d’une partie mâle dans une partie femelle.According to one possible embodiment, the hollow tube 20 and the sleeve 31 are made in one piece. However, for reasons in particular of manufacture and maintenance, they are produced in two separate parts, as illustrated, and the first and second fixing means defined above consist of an interlocking of a male part in a female part.

Ainsi, dans le mode de réalisation illustré, la partie mâle de l’emboîtement pour fixer l’extrémité proximale 21 du tube creux 20 à la première extrémité 33 de la percée traversante 32 est constituée par une portion 27 de cette extrémité 21 du tube creux, cette portion 27 de l’extrémité proximale du tube étant avantageusement de forme cylindrique de révolution.Thus, in the illustrated embodiment, the male part of the socket for fixing the proximal end 21 of the hollow tube 20 to the first end 33 of the through hole 32 is constituted by a portion 27 of this end 21 of the hollow tube , this portion 27 of the proximal end of the tube advantageously being of cylindrical shape of revolution.

Quant à la partie femelle de cet emboîtement, elle est constituée par un lamage 28 dont la section est complémentaire de celle de la portion 27 de l’extrémité proximale du tube, ce lamage 28 étant réalisé de façon coaxiale à la première extrémité 33 de la percée traversante 32.As for the female part of this socket, it consists of a counterbore 28 whose section is complementary to that of the portion 27 of the proximal end of the tube, this counterbore 28 being produced coaxially with the first end 33 of the through hole 32.

La partie mâle de l’emboîtement pour fixer le manchon 31 à la portion de face plane 13 est constituée par la portion 29 du manchon 31 qui entoure la seconde extrémité 34 de la percée traversante 32, cette portion 29 du manchon ayant une forme cylindrique avantageusement de révolution, et la partie femelle de cet emboîtement est constituée par l’orifice 14 qui a une section complémentaire de la celle de la portion 29 du manchon qui entoure la seconde extrémité 34 de la percée traversante 32.The male part of the socket for fixing the sleeve 31 to the flat face portion 13 is formed by the portion 29 of the sleeve 31 which surrounds the second end 34 of the through hole 32, this portion 29 of the sleeve advantageously having a cylindrical shape. of revolution, and the female part of this socket is constituted by the orifice 14 which has a section complementary to that of the portion 29 of the sleeve which surrounds the second end 34 of the through-hole 32.

Après qu’ils étaient réalisés, les deux emboîtements décrits ci-dessus peuvent être complétés, par sécurité, par une soudure ou analogue.After they have been made, the two sockets described above can be completed, for safety, by welding or the like.

De façon avantageuse, la percée traversante 32 du manchon 31 présente une forme qui notamment permet de minimiser la perte de charge de l’écoulement du fluide sous pression dans cette percée traversante. La figure unique représente, à titre d’exemple parmi d’autres possibles, une forme avantageuse d’une telle percée traversante, à savoir la forme d’un tronc de cône ou analogue dont la petite base est tournée vers l’extrémité proximale 21 du tube creux 20.Advantageously, the through hole 32 of the sleeve 31 has a shape which in particular makes it possible to minimize the pressure drop of the flow of the pressurized fluid in this through hole. The single figure shows, by way of example among other possible, an advantageous form of such a through hole, namely the shape of a truncated cone or the like, the small base of which faces towards the proximal end 21 of the hollow tube 20.

Comme mentionné au préambule de la présente description, l’invention trouve une application particulièrement intéressante au refroidissement d’une bande métallique sur une plage de température de 1180°C à 220°C défilant dans un four de recuit, ou de 440/680°C en sortie d’un bain de revêtement. Dans ce cas d’application, selon une caractéristique de l’invention, l’angle a que forme entre eux les deux axesAs mentioned in the preamble to the present description, the invention finds a particularly advantageous application in the cooling of a metal strip over a temperature range of 1180 ° C. to 220 ° C. running in an annealing oven, or 440/680 ° C at the outlet of a coating bath. In this application case, according to a characteristic of the invention, the angle that the two axes form between them

24, 26 respectivement des ouvertures d’entrée 23 et de sortie 25, est choisi entre 3 et 30 degrés d’angle, limites comprises.24, 26 respectively of the inlet 23 and outlet 25 openings, is chosen between 3 and 30 degrees of angle, limits included.

Il a été décrit ci-avant un dispositif de soufflage ne comportant qu’un seul tube creux ou buse, et un seul caisson associé. Mais, comme explicité et illustré notamment dans le document antérieur référencé au préambule de la présente description, un tel dispositif est généralement conçu pour comporter plusieurs de tels tubes creux ou buses et caissons associés montés en coopération les uns avec les autres comme décrit et illustré dans ce document antérieur.There has been described above a blowing device comprising only a single hollow tube or nozzle, and a single associated box. However, as explained and illustrated in particular in the prior document referenced in the preamble to this description, such a device is generally designed to comprise several such hollow tubes or nozzles and associated boxes mounted in cooperation with each other as described and illustrated in this earlier document.

Le dispositif selon l’invention présente de nombreux avantages par rapport aux dispositifs similaires de l’art antérieur, par exemple les avantages cités ci-dessous à titre d’exemple non limitatif :The device according to the invention has many advantages compared to similar devices of the prior art, for example the advantages cited below by way of nonlimiting example:

• homogénéisation du chauffage ou du refroidissement sur toute la largeur de la bande en défilement.• homogenization of the heating or cooling over the entire width of the moving strip.

• le caisson (ou les caissons) et les tubes creux ou buses peuvent tous être de la même forme et présenter les mêmes dimensions, car ils n’ont pas besoin d’être différenciés comme dans l’art antérieur, aussi bien dans leur fabrication que dans leur mise en œuvre. Ils peuvent donc être interchangés sans problème, en les choisissant parmi la pluralité. Comme ils sont tous identiques, leur coût de fabrication et d’approvisionnement est relativement faible, les opérations de maintenance du dispositif sont simplifiées et le coût de cette maintenance est fortement diminué par rapport à celui pour les dispositifs antérieurs.• the box (or boxes) and the hollow tubes or nozzles can all be of the same shape and have the same dimensions, because they do not need to be differentiated as in the prior art, as well in their manufacture than in their implementation. They can therefore be interchanged without problem, by choosing them from the plurality. As they are all identical, their cost of manufacture and supply is relatively low, the maintenance operations of the device are simplified and the cost of this maintenance is greatly reduced compared to that for previous devices.

• la structure d’un tube creux 20 (ou buse) selon l’invention avec sa liaison au caisson au moyen d’un manchon 31 par des emboîtements comme définis ci-avant, permet de l’associer à la paroi de face plane 13 de façon très aisée et rapide, selon toutes positions angulaires possibles sur 360 degrés d’angle. Cette opération de montage facilite la maintenance du dispositif en toutes circonstances, même s’il peut être prévu en outre des points de soudure ou analogues pour sécuriser les fixations par emboîtement.• the structure of a hollow tube 20 (or nozzle) according to the invention with its connection to the box by means of a sleeve 31 by sockets as defined above, makes it possible to associate it with the flat face wall 13 very easily and quickly, according to all possible angular positions on 360 degrees of angle. This mounting operation facilitates maintenance of the device in all circumstances, even if it may be provided in addition soldering points or the like to secure the fasteners by interlocking.

• la structure de ce tube creux 20 (ou buse) permet de réduire très considérablement les pertes de charge d’écoulement du fluide gazeux. Il a été constaté une diminution de ces pertes d’environ 20 à 30%.• the structure of this hollow tube 20 (or nozzle) makes it possible to very considerably reduce the flow pressure losses of the gaseous fluid. These losses have been seen to decrease by around 20-30%.

Le fonctionnement et l’utilisation du dispositif selon l’invention ne seront pas décrits spécifiquement, étant donné qu’ils se déduisent sans aucune difficulté de la description, donnée dans le document antérieur référencé au préambule, du dispositif similaire antérieur.The operation and use of the device according to the invention will not be described specifically, since they can be deduced without any difficulty from the description, given in the previous document referenced in the preamble, of the previous similar device.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour souffler un fluide gazeux sur une surface plane (Sp), comportant :1. Device for blowing a gaseous fluid on a flat surface (Sp), comprising: • un caisson (10) constituant un volume de source (11) dudit fluide gazeux sous pression, ledit caisson comportant une face avant (12) comprenant au moins une portion de face plane (13), cette portion de face plane étant apte à être positionnée en regard de ladite surface plane (Sp) de façon que cette portion de face plane (13) soit sensiblement parallèle à la surface plane (Sp) et en regard direct de celle-ci, • au moins un tube creux (20) comportant une extrémité proximale (21), une extrémité distale (22), une ouverture d’entrée (23) située à l’extrémité proximale (21) et définissant un axe d’ouverture d’entrée (24), et une ouverture de sortie (25) située à l’extrémité distale (22) et définissant un axe d’ouverture de sortie (26), et • des moyens (30) pour fixer ladite extrémité proximale (21) du tube creux à ladite portion de face plane (13) pour relier le volume de source (11) à l’intérieur dudit tube creux (20) via un orifice (14) réalisé dans la portion de face plane, caractérisé par le fait que :• a box (10) constituting a source volume (11) of said gaseous pressurized fluid, said box comprising a front face (12) comprising at least one portion of planar face (13), this portion of planar face being able to be positioned opposite said flat surface (Sp) so that this flat face portion (13) is substantially parallel to the flat surface (Sp) and directly facing the latter, • at least one hollow tube (20) comprising a proximal end (21), a distal end (22), an inlet opening (23) located at the proximal end (21) and defining an inlet opening axis (24), and an outlet opening (25) located at the distal end (22) and defining an outlet opening axis (26), and • means (30) for fixing said proximal end (21) of the hollow tube to said flat face portion ( 13) to connect the source volume (11) inside said hollow tube (20) via an orifice (14) r Alisé in the portion of plane surface, characterized in that: • ledit tube creux (20) comporte au moins une portion courbe (200) de façon que les deux axes (24, 26) respectivement d’ouverture d’entrée (23) et d’ouverture de sortie (25) fassent entre eux un angle (a) non nul, et que • les moyens (30) pour fixer ladite extrémité proximale (21) à ladite portion de face plane (13) sont agencés de façon que l’axe d’ouverture d’entrée (24) soit sensiblement perpendiculaire à ladite portion de face plane.• said hollow tube (20) comprises at least one curved portion (200) so that the two axes (24, 26) respectively of inlet opening (23) and outlet opening (25) form between them a angle (a) not zero, and that • the means (30) for fixing said proximal end (21) to said flat face portion (13) are arranged so that the entry opening axis (24) is substantially perpendicular to said flat face portion. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite portion courbe (200) est constituée par le tube creux (20) dans son entier courbé entre ses deux extrémités proximale et distale (21,22).2. Device according to claim 1, characterized in that said curved portion (200) is constituted by the hollow tube (20) in its entirety curved between its two proximal and distal ends (21,22). 3. Dispositif selon l’une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les moyens (30) pour fixer ladite extrémité proximale (21) à ladite portion de face plane (13) agencés de façon que l’axe d’ouverture d’entrée (24) soit sensiblement perpendiculaire à ladite portion de face plane (13) sont constitués par :3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the means (30) for fixing said proximal end (21) to said flat face portion (13) arranged so that the opening axis inlet (24) or substantially perpendicular to said flat face portion (13) consist of: • un manchon (31) comportant une percée axiale traversante (32), • des premiers moyens pour fixer l’extrémité proximale (21) du tube creux (20) à une première extrémité (33) de ladite percée traversante (32), et • des seconds moyens pour fixer ledit manchon (31) à ladite portion de face plane (13) de façon que la seconde extrémité (34) de la percée traversante (32) soit en communication fluidique directe avec ledit volume de source (11) via ledit orifice (14).• a sleeve (31) comprising an axial through-hole (32), • first means for fixing the proximal end (21) of the hollow tube (20) to a first end (33) of said through-hole (32), and • second means for fixing said sleeve (31) to said flat face portion (13) so that the second end (34) of the through hole (32) is in direct fluid communication with said source volume (11) via said orifice (14). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait qu’au moins l’un des dits premiers et seconds moyens de fixation sont constitués par un emboîtement d’une partie mâle dans une partie femelle.4. Device according to claim 3, characterized in that at least one of said first and second fastening means are constituted by an interlocking of a male part in a female part. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que :5. Device according to claim 4, characterized in that: • la partie mâle de l’emboîtement pour fixer l’extrémité proximale (21) du tube creux (20) à la première extrémité (33) de ladite percée traversante (32) est constituée par une portion (27) de l’extrémité proximale (21) du tube (20), ladite portion (27) de l’extrémité proximale du tube étant de forme cylindrique avantageusement de révolution, et la partie femelle est constituée par un lamage (28) dont la section est complémentaire de celle de ladite portion (27) de l’extrémité proximale du tube, ledit lamage (28) étant réalisé à la première extrémité (33) de la percée traversante (32), et que • la partie mâle de l’emboîtement pour fixer ledit manchon (31) à ladite portion de face plane (13) est constituée par la portion (29) du manchon (31) qui entoure la seconde extrémité (34) de la percée traversante (32), cette portion (29) du manchon ayant une forme cylindrique avantageusement de révolution et la partie femelle est constituée par ledit orifice (14) qui a une section complémentaire de celle de la portion (29) du manchon qui entoure la seconde extrémité (34) de la percée traversante (32).• the male part of the socket for fixing the proximal end (21) of the hollow tube (20) to the first end (33) of said through hole (32) consists of a portion (27) of the proximal end (21) of the tube (20), said portion (27) of the proximal end of the tube being of cylindrical shape advantageously of revolution, and the female part consists of a countersink (28) whose section is complementary to that of said portion (27) of the proximal end of the tube, said counterbore (28) being produced at the first end (33) of the through hole (32), and that • the male part of the socket for fixing said sleeve (31 ) to said flat face portion (13) is constituted by the portion (29) of the sleeve (31) which surrounds the second end (34) of the through hole (32), this portion (29) of the sleeve having a cylindrical shape advantageously of revolution and the female part is constituted pa r said orifice (14) which has a section complementary to that of the portion (29) of the sleeve which surrounds the second end (34) of the through-hole (32). 5 6. Dispositif selon l’une des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que ladite percée traversante (32) présente sensiblement la forme d’un tronc de cône dont la petite base est tournée vers l’extrémité proximale (21) du dit tube creux (20).5 6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that said through-hole (32) has substantially the shape of a truncated cone whose small base is turned towards the proximal end (21) of the said hollow tube (20). 1010 7. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que, pour une application au chauffage ou refroidissement de la surface plane (Sp), ledit angle (a) que forme entre eux les deux axes (24, 26) respectivement des ouvertures d’entrée (23) et de sortie (25), est choisi entre 3 et 30 degrés d’angle, limites comprises.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that, for application to the heating or cooling of the flat surface (Sp), said angle (a) formed between them by the two axes (24, 26) respectively inlet (23) and outlet (25) openings is chosen between 3 and 30 degrees of angle, limits included.
FR1770799A 2017-07-26 2017-07-26 DEVICE FOR BLOWING A GASEOUS FLUID ONTO A SURFACE Active FR3069553B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1770799A FR3069553B1 (en) 2017-07-26 2017-07-26 DEVICE FOR BLOWING A GASEOUS FLUID ONTO A SURFACE
EP18315017.6A EP3434796A1 (en) 2017-07-26 2018-07-19 Device for heating or cooling a substantially planar surface by blowing a gaseous fluid

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1770799 2017-07-26
FR1770799A FR3069553B1 (en) 2017-07-26 2017-07-26 DEVICE FOR BLOWING A GASEOUS FLUID ONTO A SURFACE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3069553A1 true FR3069553A1 (en) 2019-02-01
FR3069553B1 FR3069553B1 (en) 2020-05-22

Family

ID=60515717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1770799A Active FR3069553B1 (en) 2017-07-26 2017-07-26 DEVICE FOR BLOWING A GASEOUS FLUID ONTO A SURFACE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3434796A1 (en)
FR (1) FR3069553B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3429057A (en) * 1966-12-05 1969-02-25 Proctor & Schwartz Inc Dryers
US6054095A (en) * 1996-05-23 2000-04-25 Nippon Steel Corporation Widthwise uniform cooling system for steel strip in continuous steel strip heat treatment step
WO2001009397A2 (en) * 1999-07-29 2001-02-08 Corus Uk Limited Cooling system in continuously heat treatment of metal strips
US20030226276A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-11 Yonkoski Roger K. Drying apparatus and method for drying coated webs
EP2062992A1 (en) * 2006-10-13 2009-05-27 Nippon Steel Corporation Apparatus and process for producing steel sheet plated by hot dipping with alloyed zinc
US20100269367A1 (en) * 2007-12-28 2010-10-28 Langevin Stephane device for blowing gas onto a face of a traveling strip of material
EP2869011A1 (en) * 2013-10-29 2015-05-06 Ventilatorenfabrik Oelde GmbH Method and device for treating a sheet of material

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3429057A (en) * 1966-12-05 1969-02-25 Proctor & Schwartz Inc Dryers
US6054095A (en) * 1996-05-23 2000-04-25 Nippon Steel Corporation Widthwise uniform cooling system for steel strip in continuous steel strip heat treatment step
WO2001009397A2 (en) * 1999-07-29 2001-02-08 Corus Uk Limited Cooling system in continuously heat treatment of metal strips
US20030226276A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-11 Yonkoski Roger K. Drying apparatus and method for drying coated webs
EP2062992A1 (en) * 2006-10-13 2009-05-27 Nippon Steel Corporation Apparatus and process for producing steel sheet plated by hot dipping with alloyed zinc
US20100269367A1 (en) * 2007-12-28 2010-10-28 Langevin Stephane device for blowing gas onto a face of a traveling strip of material
EP2869011A1 (en) * 2013-10-29 2015-05-06 Ventilatorenfabrik Oelde GmbH Method and device for treating a sheet of material

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069553B1 (en) 2020-05-22
EP3434796A1 (en) 2019-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3445949B1 (en) Device for cooling a turbine casing with air jets
CA2647145C (en) Device for guiding an element into an orifice of a gas turbine combustion chamber wall
EP2085488B1 (en) Vorrichtung zum Blasen von Gas auf eine Fläche von durchlaufendem Bandmaterial
FR2802573A1 (en) HOT AIR DISCHARGE DEVICE FOR REACTION ENGINE AIR INTAKE COVER WITH DEFROSTING CIRCUIT
EP1893356B1 (en) High-pressure liquid atomisation nozzle for a machine for cleaning optical lenses or other substrates
WO2007048886A1 (en) Hot air internal ignition burner/generator
EP2037174B1 (en) Handtool with improved gas combustion
EP0291372A1 (en) Gas burner of the cold nozzle type
FR3069553A1 (en) DEVICE FOR SUPPLYING A GASEOUS FLUID ON A SURFACE
FR2887941A1 (en) Helicopter rotor shock absorber fixing component has bolt with nut locked by looped spring clip to permit manual fitting and removal
EP0676024B1 (en) Gas torch nozzle
EP3814616B1 (en) Guiding device in a combustion chamber
WO2017203139A1 (en) Support system for a structural casing of a turbomachine and associated connecting assembly
EP0626533B1 (en) Fixing clamp on a support for a pipe or the like
EP0939745B1 (en) Device for cooling glass volumes
EP3638412B1 (en) Gas injection element for a fluid catalytic cracking unit and gas distribution system equipped with this injection element
FR2731920A1 (en) VEHICLE JIGGER
WO2018042104A1 (en) Brazing support for a heat exchanger, and associated heat exchanger
FR3050582A1 (en) RIGHT ELBOW CONNECTOR AND CONNECTION ASSEMBLY
EP0707918B1 (en) Torch for electric welding under shielding gas
FR2989451A1 (en) Deflector for injection system of combustion chamber of e.g. turbojet of aircraft, has annular shoulder intended to abut against bottom of chamber of injection system, and equipped with recesses spaced angularly from each other
EP3943814A1 (en) Section of smoke duct of the type with two concentric tubes and manufacturing method thereof
FR3108161A1 (en) NOZZLE FOR A MOTOR VEHICLE EXHAUST GAS EXTRACTION PIPE
FR3139078A1 (en) Heated windshield wiper
FR3099720A1 (en) Manufacturing process of a composite part, and composite part thus manufactured

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190201

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7