FR3068371B1 - PROCESS FOR MANUFACTURING A UNIDIRECTIONAL SHORT FIBER TABLE - Google Patents

PROCESS FOR MANUFACTURING A UNIDIRECTIONAL SHORT FIBER TABLE Download PDF

Info

Publication number
FR3068371B1
FR3068371B1 FR1756034A FR1756034A FR3068371B1 FR 3068371 B1 FR3068371 B1 FR 3068371B1 FR 1756034 A FR1756034 A FR 1756034A FR 1756034 A FR1756034 A FR 1756034A FR 3068371 B1 FR3068371 B1 FR 3068371B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fibers
manufacturing
web
unidirectional
longitudinal direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1756034A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3068371A1 (en
Inventor
Xavier Bathelier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adler Pelzer France Grand Est SAS
Original Assignee
Faurecia Automotive Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Automotive Industrie SAS filed Critical Faurecia Automotive Industrie SAS
Priority to FR1756034A priority Critical patent/FR3068371B1/en
Publication of FR3068371A1 publication Critical patent/FR3068371A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3068371B1 publication Critical patent/FR3068371B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/74Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being orientated, e.g. in parallel (anisotropic fleeces)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4266Natural fibres not provided for in group D04H1/425
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4282Addition polymers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Abstract

Le procédé comporte une étape de réalisation d'une nappe intermédiaire de fibres courtes (12b), allongée dans une direction longitudinale (X), par nappage avec entrecroisement des fibres ; une étape de passage de la nappe intermédiaire (12b), le long de la direction longitudinale (X), à travers un dispositif de bouclage (18) de manière à générer des ondulations dans une direction transversale (Y) ; une étape d'accumulation des ondulations contre un organe de butée (24), de manière à obtenir une nappe ondulée (12c) et ; suite à l'étape d'accumulation, une étape d'étirement de la nappe ondulée (12c) dans la direction transversale (Y) pour aplanir les ondulations et obtenir ainsi une nappe de fibres courtes unidirectionnelles (12).The method comprises a step of producing an intermediate layer of short fibers (12b), elongate in a longitudinal direction (X), by layering with intercrossing of the fibers; a step of passing the intermediate web (12b), along the longitudinal direction (X), through a looping device (18) so as to generate undulations in a transverse direction (Y); a step of accumulation of the corrugations against an abutment member (24), so as to obtain a corrugated sheet (12c) and; following the accumulation step, a step of stretching the corrugated web (12c) in the transverse direction (Y) to flatten the corrugations and thus obtain a unidirectional short fiber ply (12).

Description

Procédé de fabrication d’une nappe de fibres courtes unidirectionnellesMethod of manufacturing a unidirectional short fiber web

La présente invention concerne la fabrication d’une nappe de fibres courtes unidirectionnelles.The present invention relates to the manufacture of a unidirectional short fiber web.

Une nappe de fibres unidirectionnelles est une nappe dont les fibres sont toutes parallèles entre elles.A unidirectional fiber web is a web whose fibers are all parallel to each other.

Les nappes de fibres unidirectionnelles sont généralement employées pour la fabrication de composites. En particulier, le parallélisme entre les fibres permet d’atteindre un faible niveau de porosité dans le composite final. En effet, il est possible de comprimer fortement un empilement de nappes de fibres unidirectionnelles de manière à atteindre une densité optimale, pour laquelle la matrice du composite occupe l’intégralité des espaces inter-fibres. Les performances d’un composite fabriqué à partir de nappes de fibres unidirectionnelles sont ainsi particulièrement satisfaisantes.Unidirectional fiber webs are generally used for the manufacture of composites. In particular, the parallelism between the fibers makes it possible to achieve a low level of porosity in the final composite. Indeed, it is possible to strongly compress a stack of unidirectional fiber plies so as to achieve an optimal density, for which the matrix of the composite occupies the entirety of inter-fiber spaces. The performances of a composite made from unidirectional fiber plies are thus particularly satisfactory.

On connaît déjà, dans l’état de la technique, notamment d’après FR 2 982 283, un procédé de fabrication de nappes de fibres unidirectionnelles. Ce procédé est particulièrement adapté aux fibres très longues, notamment supérieures à 80 cm. Bien que ce procédé puisse éventuellement être adapté à des fibres courtes, il demande un grand nombre d’étapes et est particulièrement onéreux à mettre en oeuvre. L’invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients, en proposant un procédé de fabrication de nappes de fibres unidirectionnelles, adapté aux fibres courtes, et simple et économique à mettre en oeuvre. A cet effet, l’invention a notamment pour objet un procédé de fabrication d’une nappe de fibres courtes unidirectionnelles, comportant : - une étape de réalisation d’une nappe intermédiaire de fibres courtes, allongée dans une direction longitudinale, par nappage avec entrecroisement des fibres, - une étape de passage de la nappe intermédiaire, le long de la direction longitudinale, à travers un dispositif de bouclage comprenant un ensemble de disques tournants et d’éléments fixes de bouclage, de manière à générer des ondulations dans une direction transversale perpendiculaire à la direction longitudinale, - une étape d’accumulation des ondulations contre un organe de butée, de manière à obtenir une nappe ondulée, caractérisé en ce qu’il comporte, suite à l’étape d’accumulation, une étape d’étirement de la nappe ondulée dans la direction transversale pour aplanir les ondulations et obtenir ainsi une nappe de fibres courtes unidirectionnelles.Already known in the state of the art, in particular according to FR 2 982 283, a method of manufacturing unidirectional fiber plies. This process is particularly suitable for very long fibers, especially greater than 80 cm. Although this method may optionally be adapted to short fibers, it requires a large number of steps and is particularly expensive to implement. The object of the invention is in particular to remedy these drawbacks, by proposing a process for manufacturing unidirectional fiber sheets, adapted to short fibers, and that is simple and inexpensive to implement. For this purpose, the subject of the invention is in particular a method for manufacturing a sheet of unidirectional short fibers, comprising: a step of producing an intermediate sheet of short fibers, elongated in a longitudinal direction, by layering with intercrossing fibers, - a step of passing the intermediate web, along the longitudinal direction, through a loopback device comprising a set of rotating disks and fixed loop elements, so as to generate corrugations in a transverse direction perpendicular to the longitudinal direction, a step of accumulation of the corrugations against an abutment member, so as to obtain a corrugated sheet, characterized in that it comprises, following the accumulation step, a stretching step of the corrugated web in the transverse direction to smooth the corrugations and thereby obtain a unidirectional short fiber web s.

Les étapes de passage et d’accumulation permettent de paralléliser parfaitement les fibres de la nappe. Ainsi, l’étape d’étirement permet d’obtenir une nappe sensiblement plane à partir de la nappe ondulée dont les fibres sont parallèles.The stages of passage and accumulation allow perfectly parallelize the fibers of the web. Thus, the stretching step makes it possible to obtain a substantially flat sheet from the corrugated sheet whose fibers are parallel.

Le procédé selon l’invention permet donc d’obtenir, de manière simple et économique, une nappe sensiblement plane de fibres unidirectionnelles.The method according to the invention thus makes it possible to obtain, in a simple and economical manner, a substantially flat sheet of unidirectional fibers.

Un procédé selon l’invention peut comporter en outre l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou selon toutes combinaisons techniquement envisageables. - Le dispositif de bouclage est configuré pour que les ondulations soient formées par des boucles présentant chacune une largeur G prédéfinie dans la direction transversale, et une hauteur H prédéfinie dans une direction d’élévation perpendiculaire aux directions longitudinale et transversale, l’étape de nappage avec entrecroisement étant réalisée de manière à orienter les fibres parallèlement à une direction générale formant un angle a avec la direction longitudinale, donné par la relation sina=G/2H à +/-5° près. - Le procédé comporte une étape préalable d’alimentation d’un dispositif de cardage avec des fibres courtes afin d’obtenir un voile de carde, l’étape de réalisation de nappe intermédiaire étant réalisée par nappage du voile de carde avec entrecroisement. - Les fibres courtes sont des fibres naturelles, par exemple de lin, de chanvre, de jute ou de sisal. - La nappe ondulée présentant suite à l’étape d’accumulation une masse surfacique W, l’étape d’étirement est réalisée de manière à obtenir une nappe de fibres courtes unidirectionnelles présentant une masse surfacique v = 2.W.G/H. - Les fibres courtes sont en partie constituées de fibres fusibles, le procédé comportant, suite à l’étape d’accumulation, et préalablement à l’étape d’étirement, une étape de chauffage de la base des ondulations pour faire fondre les fibres fusibles. - Le procédé comporte, suite à l’étape d’étirement, une étape de calandrage de la nappe de fibres unidirectionnelles. - Les fibres présentent une longueur inférieure à 150 mm. L’invention concerne également un dispositif de fabrication d’une nappe de fibres courtes unidirectionnelles, comportant : - un dispositif de nappage avec entrecroisement des fibres, propre à réaliser une nappe intermédiaire de fibres courtes, allongée dans une direction longitudinale, - un dispositif de bouclage comprenant un ensemble de disques tournants et d’éléments fixes de bouclage, propre à générer des ondulations dans une direction transversale perpendiculaire à la direction longitudinale, - un organe de butée agencé en sortie du dispositif de bouclage, propre à réaliser une accumulation des ondulations, pour former une nappe ondulée, caractérisé en ce qu’il comporte un dispositif d’étirement de la nappe ondulée dans la direction transversale, propre à aplanir les ondulations et obtenir ainsi une nappe de fibres courtes unidirectionnelles.A method according to the invention may further comprise one or more of the following characteristics, taken alone or in any technically feasible combination. - The loopback device is configured so that the undulations are formed by loops each having a width G predefined in the transverse direction, and a height H predefined in an elevation direction perpendicular to the longitudinal and transverse directions, the topping step with intercrossing being performed so as to orient the fibers parallel to a general direction forming an angle α with the longitudinal direction, given by the relation sina = G / 2H to +/- 5 °. - The method comprises a preliminary step of feeding a carding device with short fibers in order to obtain a card web, the step of forming intermediate web being performed by lapping the card web with intersecting. Short fibers are natural fibers, for example flax, hemp, jute or sisal. - The corrugated sheet having following the accumulation step a surface weight W, the stretching step is performed so as to obtain a unidirectional short fiber web having a basis weight v = 2.W.G / H. - The short fibers consist in part of fusible fibers, the process comprising, following the accumulation step, and prior to the stretching step, a step of heating the base of the corrugations to melt the fusible fibers . - The method comprises, following the stretching step, a calendering step of the unidirectional fiber web. The fibers have a length of less than 150 mm. The invention also relates to a device for manufacturing a sheet of unidirectional short fibers, comprising: - a lapping device with interwoven fibers, suitable for producing an intermediate sheet of short fibers, elongated in a longitudinal direction; loopback comprising a set of rotating disks and fixed loop elements, capable of generating corrugations in a transverse direction perpendicular to the longitudinal direction, - an abutment member arranged at the exit of the loopback device, suitable for making an accumulation of the corrugations , to form a corrugated sheet, characterized in that it comprises a device for stretching the corrugated sheet in the transverse direction, adapted to smooth the corrugations and thus obtain a layer of unidirectional short fibers.

Ce dispositif permet la mise en oeuvre du procédé tel que défini précédemment. L’invention concerne enfin une nappe 1 de fibres courtes unidirectionnelles), caractérisée en ce qu’elle est réalisée au cours d’un procédé de fabrication tel que défini précédemment. L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en se référant aux figures annexées, parmi lesquelles : - la figure 1 représente schématiquement un dispositif de fabrication d’une nappe de fibres courtes unidirectionnelles selon un exemple de mode de réalisation de l’invention ; - la figure 2 représente schématiquement, en vue du dessus, des fibres d’une nappe de fibres passant dans le dispositif de fabrication la figure 1, avant passage dans un dispositif de bouclage équipant ce dispositif de fabrication ; - la figure 3 représente schématiquement l’évolution d’une fibre passant dans le dispositif de bouclage ; - la figure 4 représente schématiquement les étapes d’un procédé de fabrication d’une nappe de fibres courtes unidirectionnelles, utilisant le dispositif de la figure 1.This device allows the implementation of the method as defined above. The invention finally relates to a sheet 1 of unidirectional short fibers), characterized in that it is carried out during a manufacturing process as defined above. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended figures, in which: FIG. 1 schematically represents a device for manufacturing a web of unidirectional short fibers according to an exemplary embodiment of the invention; FIG. 2 schematically represents, in a view from above, fibers of a sheet of fibers passing through the manufacturing device of FIG. 1, before passing through a closure device fitted to this manufacturing device; - Figure 3 shows schematically the evolution of a fiber passing in the loopback device; FIG. 4 schematically represents the steps of a method for manufacturing a unidirectional short fiber sheet, using the device of FIG. 1.

On a représenté, sur la figure 1, un dispositif 10 de fabrication d’une nappe 12 de fibres courtes unidirectionnelles.FIG. 1 shows a device 10 for manufacturing a sheet 12 of unidirectional short fibers.

Habituellement, une fibre est dite courte lorsque sa longueur est inférieure à 500 mm. De préférence, la nappe 12 comporte des fibres courtes de longueur inférieure à 300 mm, par exemple inférieure à 150 mm.Usually, a fiber is said to be short when its length is less than 500 mm. Preferably, the ply 12 comprises short fibers less than 300 mm long, for example less than 150 mm.

Les fibres de la nappe 12 sont de préférence des fibres naturelles, par exemple de lin, de chanvre, de jute ou de sisal, ou un mélange de fibres naturelles de différentes natures. En variante, les fibres de la nappe 12 peuvent également comporter, au moins en partie, des fibres synthétiques.The fibers of the ply 12 are preferably natural fibers, for example linen, hemp, jute or sisal, or a mixture of natural fibers of different natures. Alternatively, the fibers of the web 12 may also comprise, at least in part, synthetic fibers.

Avantageusement, les fibres de la nappe 12 sont en partie constituées de fibres fusibles, c’est-à-dire susceptibles de rompre lorsqu’elles sont soumises à une température de fusion prédéfinie. Par exemple, la nappe 12 comporte entre 2 et 70% de fibres fusibles. En particulier un taux de 50% à 70% de fibres fusibles est envisagé lorsque la nappe 12 est destinée à la fabrication d’un composite à matrice thermoplastique.Advantageously, the fibers of the ply 12 are partly made of fusible fibers, that is to say those capable of breaking when they are subjected to a predefined melting temperature. For example, the web 12 has between 2 and 70% fusible fibers. In particular, a proportion of 50% to 70% of fusible fibers is envisaged when the sheet 12 is intended for the manufacture of a thermoplastic matrix composite.

Le dispositif de fabrication 10 comporte un dispositif de cardage 14 de type classique.The manufacturing device 10 comprises a carding device 14 of conventional type.

Le dispositif de cardage 14 est alimenté en entrée avec des fibres courtes, telles que définies précédemment, afin d’obtenir en sortie un voile de carde 12a.The carding device 14 is fed at the input with short fibers, as defined above, in order to obtain at the output a card web 12a.

Le dispositif de cardage 14 est suivi d’un dispositif 16 de nappage avec entrecroisement de fibres, également de type classique. Le voile de carde 12a est fourni en entrée du dispositif de nappage 16. Le dispositif de nappage 16 réalise alors, en fournit en sortie, une nappe intermédiaire de fibres courtes 12b s’étendant dans une direction longitudinale X, qui est la direction d’avancée de la nappe intermédiaire 12b dans le dispositif de nappage 16.The carding device 14 is followed by a device 16 for laying with interlacing of fibers, also of conventional type. The card web 12a is provided at the entrance of the lapping device 16. The lapping device 16 then produces, as an output, an intermediate sheet of short fibers 12b extending in a longitudinal direction X, which is the direction of advancing the intermediate ply 12b in the layering device 16.

Le dispositif de nappage 16 est de type classique, et ne sera donc pas décrit plus en détail. La particularité de l’utilisation de ce dispositif dans le cadre de l’invention est que l’on ne réalise qu’un seul pli, si bien que les fibres entrecroisées par le dispositif de nappage s’étendent parallèlement à une direction formant un angle moyen a d’environ 60° avec la direction longitudinale X, dans le cas évidemment où la largeur de nappage correspond à la largeur de cardage.The topping device 16 is of conventional type, and will not be described in more detail. The peculiarity of the use of this device in the context of the invention is that only one fold is made, so that the fibers intersecting with the layering device extend parallel to a direction forming an angle mean a of about 60 ° with the longitudinal direction X, in the case of course where the width of the web corresponds to the carding width.

La nappe intermédiaire 12b, à ce stade du procédé, est donc constituée de deux voiles superposés ayant leurs fibres majoritairement orientées avec un angle moyen a de 60° symétriquement par rapport à l’axe longitudinaIX matérialisant le sens machine.The intermediate ply 12b, at this stage of the process, therefore consists of two superimposed webs having their fibers mainly oriented with an average angle of 60 ° symmetrically with respect to the longitudinal axis, materializing the machine direction.

Comme cela est représenté sur la figure 2, les fibres, désignées par la référence générale 15, sont chacune sensiblement parallèle à une direction générale A, B formant un angle moyen a prédéterminé avec la direction longitudinale X. Les fibres étant entrecroisées, certaines sont alignées parallèlement à une première direction générale A formant un angle a avec la direction longitudinale X dans un sens horaire, et d’autres sont alignées parallèlement à une seconde direction générale B formant un angle a avec la direction longitudinale X dans un sens trigonométrique.As shown in FIG. 2, the fibers, denoted by the general reference 15, are each substantially parallel to a general direction A, B forming a predetermined mean angle α with the longitudinal direction X. The fibers being intersecting, some are aligned. parallel to a first general direction A forming an angle α with the longitudinal direction X in a clockwise direction, and others are aligned parallel to a second general direction B forming an angle α with the longitudinal direction X in a trigonometric direction.

Le dispositif de fabrication 10 comporte, en sortie du dispositif de nappage 16, un dispositif de bouclage 18 connu en soi, par exemple en partie similaire à celui décrit dans EP 0 859 077. Un tel dispositif de bouclage 18 est destiné à boucler les fibres 15 de la nappe intermédiaire 12b en les verticalisant, formant ainsi des ondulations.The manufacturing device 10 comprises, at the output of the layering device 16, a looping device 18 known per se, for example in part similar to that described in EP 0 859 077. Such a loopback device 18 is intended to loop the fibers 15 of the intermediate web 12b by verticalizing them, thus forming undulations.

Le dispositif de bouclage 18 comporte un ensemble de disques tournants 20 portés sur un axe commun transversal, s’étendant selon une direction transversale Y perpendiculaire à la direction longitudinale X. Les disques tournants 20 sont entraînés en rotation continue à une vitesse périphérique de préférence égale à la vitesse d’entrée de la nappe intermédiaire 12b dans ce dispositif de bouclage 18.The loopback device 18 comprises a set of rotating discs 20 carried on a transverse common axis, extending in a transverse direction Y perpendicular to the longitudinal direction X. The rotating discs 20 are driven in continuous rotation at a preferably equal peripheral speed. at the input speed of the intermediate web 12b in this loopback device 18.

Les disques tournants 20 sont de préférence chacun pourvu sur sa périphérie d’une denture permettant l’entrainement de la nappe intermédiaire 12b.The rotating discs 20 are preferably each provided on its periphery with a toothing for driving the intermediate web 12b.

Le dispositif de bouclage 18 comporte également des doigts boudeurs 22, chacun étant disposé entre deux disques 20 adjacents. Les doigts boudeurs 22 s’étendent jusqu’à une extrémité se présentant sensiblement de manière tangentielle par rapport aux disques 20. Ainsi, chaque fibre 15 se retrouve prébouclée en étant entraînée à chaque extrémité par un disque 20 respectif, en surmontant le doigt boudeur 22 correspondant disposé entre ces deux disques 20.The loopback device 18 also comprises looper fingers 22, each being disposed between two adjacent disks 20. The pouting fingers 22 extend to an end substantially tangentially with respect to the discs 20. Thus, each fiber 15 is pre-bent by being driven at each end by a respective disc 20, by overcoming the looper finger 22 corresponding disposed between these two disks 20.

Le cheminement d’une fibre 15 entre deux disques adjacents 20 est représenté schématiquement sur la figure 3.The path of a fiber 15 between two adjacent disks 20 is shown diagrammatically in FIG.

La fibre 15 se présente avec un angle a avec la direction longitudinale X, qui est également la direction d’avancée de la nappe intermédiaire 12b dans le dispositif de bouclage 18.The fiber 15 is at an angle α with the longitudinal direction X, which is also the advancing direction of the intermediate ply 12b in the loopback device 18.

Une partie avant de la fibre 15 est entraînée par l’un des disques 20, et une partie arrière de cette fibre 15 est entraînée par l’autre disque 20. Ces deux disques étant solidaires d’un même axe, leurs vitesses de rotation sont identiques.A front portion of the fiber 15 is driven by one of the disks 20, and a rear portion of this fiber 15 is driven by the other disk 20. These two disks being integral with the same axis, their rotation speeds are identical.

La partie avant de la fibre 15 arrive en premier en bout de course, contre un organe de butée 24 qui sera décrit ultérieurement. Alors que la partie avant est en butée, la partie arrière continue d’avancer jusqu’à venir elle aussi en butée, courbant ainsi la fibre 15 qui forme alors une boucle.The front portion of the fiber 15 arrives first end of stroke, against a stop member 24 which will be described later. While the front portion is in abutment, the rear portion continues to advance until it also abuts, thereby bending the fiber 15 which then forms a loop.

Les fibres 15 passant dans le dispositif de bouclage 18 ont toutes le même comportement tel que décrit ci-dessus, si bien que l’ensemble des fibres 15 bouclées forme des ondulations sur la largeur de la nappe intermédiaire 12b, prise dans la direction transversale Y. La nappe issue du dispositif de bouclage 18 sera appelée nappe ondulée 12cThe fibers 15 passing through the looping device 18 all have the same behavior as described above, so that the set of looped fibers 15 form undulations over the width of the intermediate layer 12b, taken in the transverse direction Y The sheet resulting from the looping device 18 will be called corrugated sheet 12c.

Chaque boucle présente une hauteur H, prise dans une direction d’élévation Z perpendiculaire à la direction longitudinale et à la direction transversale, et une largeur G prise dans la direction transversale Y comme cela est représenté sur la figure 3. Il est à noter que la largeur G correspond sensiblement à l’intervalle entre deux disques 20 adjacents.Each loop has a height H, taken in a direction of elevation Z perpendicular to the longitudinal direction and in the transverse direction, and a width G taken in the transverse direction Y as shown in FIG. 3. It should be noted that the width G substantially corresponds to the gap between two adjacent disks.

Il est à noter que la largeur G et la hauteur H des ondulations sont prédéfinies, la largeur G dépendant de l’intervalle entre deux disques tournants 20 adjacents, et la hauteur dépendant notamment de cet intervalle et de la longueur initiale des fibres 15.It should be noted that the width G and the height H of the corrugations are predefined, the width G depending on the interval between two adjacent rotating discs 20, and the height depending in particular on this interval and on the initial length of the fibers 15.

Avantageusement, le dispositif de bouclage 26 est configuré pour que la largeur G et la hauteur H des boucles formées répondent sensiblement à la relation sina=G/2H. Ceci permet d’optimiser la formation des boucles et la parallélisation des fibres. L’organe de butée 24 est de tout type envisageable. Par exemple, l’organe de butée 24 est formé par un convoyeur dont la vitesse de déplacement est inférieure à la vitesse tangentielle des disques 20. L’organe de buté 24 est par exemple formé par une courroie agencée entre les disques mobiles 20 et dans le plan des doigts boudeurs 18, et faisant partie d’un dispositif d’étirement 26 décrit ci-après.Advantageously, the loopback device 26 is configured so that the width G and the height H of the loops formed correspond substantially to the relation sina = G / 2H. This makes it possible to optimize the formation of the loops and the parallelization of the fibers. The stop member 24 is of any type that can be envisaged. For example, the abutment member 24 is formed by a conveyor whose travel speed is less than the tangential speed of the discs 20. The stop member 24 is for example formed by a belt arranged between the movable discs 20 and in the plane of the looper fingers 18, and part of a stretching device 26 described below.

En s’accumulant en sortie du dispositif de bouclage 18, les boucles sont parallélisées, et notamment parallèles à la direction transversale Y.By accumulating at the output of the loopback device 18, the loops are parallelized, and in particular parallel to the transverse direction Y.

Le dispositif de fabrication 10 comporte par ailleurs, à la suite du dispositif de bouclage 18, un dispositif d’étirement 26, propre à étirer transversalement la nappe ondulée 12c.The manufacturing device 10 further comprises, following the looping device 18, a stretching device 26, able to transversely stretch the corrugated sheet 12c.

Par exemple, l’étirement est réalisé selon le principe décrit dans EP 2 998 424. Le dispositif d’étirement 26 comporte alors un ensemble de courroies recueillant les ondulations issues du dispositif de bouclage 18, ces courroies divergeant pour aplanir la nappe ondulée 12c.For example, the stretching is carried out according to the principle described in EP 2 998 424. The stretching device 26 then comprises a set of belts collecting the undulations from the loopback device 18, these belts diverging to flatten the corrugated sheet 12c.

Tout autre dispositif d’étirement 26 est envisageable, notamment comportant des rouleaux d’axes parallèles à la direction longitudinale X.Any other stretching device 26 can be envisaged, in particular having rollers of axes parallel to the longitudinal direction X.

Avantageusement, comme indiqué précédemment, les fibres 15 comportent des fibres fusibles. Le dispositif de fabrication 10 comporte alors de préférence un dispositif de chauffage 28 agencé en sortie du dispositif de bouclage 18, et propre à chauffer la base des ondulations jusqu’à la température de fusion, afin de faire fondre les fibres fusibles. Cela crée des points de liaison qui évitent une extension de la nappe ondulée 12c dans la direction longitudinale X, et permettent d’étirer les ondulations transversalement sans risque de déchirement de la nappe.Advantageously, as indicated above, the fibers 15 comprise fusible fibers. The manufacturing device 10 then preferably comprises a heating device 28 arranged at the exit of the looping device 18, and suitable for heating the base of the corrugations to the melting temperature, in order to melt the fusible fibers. This creates points of connection which avoid an extension of the corrugated sheet 12c in the longitudinal direction X, and allow to stretch the corrugations transversely without risk of tearing of the sheet.

Il est à noter que, lorsque l’angle a des fibres 15 du voile intermédiaire 12b est de l’ordre de 60°, l’étirement transversal est relativement faible, de l’ordre de 1,2. Cet étirement est donc aisément contrôlable, et ne nécessite pas un dispositif d’étirement complexe.It should be noted that when the angle of the fibers of the intermediate web 12b is of the order of 60 °, the transverse stretch is relatively small, of the order of 1.2. This stretching is therefore easily controllable, and does not require a complex stretching device.

Suite à l’étirement transversal, on obtient la nappe de fibres courtes unidirectionnelles 12, dans laquelle les fibres 15 sont parfaitement alignées et orientées selon la direction transversale.Following transverse stretching, the unidirectional short fiber web 12 is obtained, in which the fibers 15 are perfectly aligned and oriented in the transverse direction.

La masse surfacique de la nappe de fibres unidirectionnelles 12 dépend de la masse du voile de carde 12a, et du taux d’accumulation des ondulations. Par exemple, la masse surfacique de la nappe de fibres unidirectionnelles 12 est comprise entre 50 et 200 g/m2.The density of the web of unidirectional fibers 12 depends on the mass of the card web 12a, and the rate of accumulation of the corrugations. For example, the density of the web of unidirectional fibers 12 is between 50 and 200 g / m 2.

Avantageusement, le dispositif de fabrication 10 comporte un dispositif de calandrage 30 en sortie du dispositif d’étirement 26, destiné à fixer la structure du voile 12 en vue d’une manipulation ultérieure. Un tel calandrage est envisageable lorsque les fibres comportent au moins entre 2% et 5% de fibres fusibles.Advantageously, the manufacturing device 10 comprises a calendering device 30 at the outlet of the stretching device 26, intended to fix the structure of the web 12 for subsequent manipulation. Such calendering is possible when the fibers comprise at least between 2% and 5% of fusible fibers.

Alternativement, comme cela est représenté sur la figure 5, le dispositif de calandrage 30 est remplacé par un dispositif à double bandes 40, formé par deux convoyeurs 40a et 40b séparé par une distance D, et présentant une zone de chauffage 41 suivie d’une zone de refroidissement 42.Alternatively, as shown in FIG. 5, the calendering device 30 is replaced by a double-band device 40, formed by two conveyors 40a and 40b separated by a distance D, and having a heating zone 41 followed by a cooling zone 42.

Ce dispositif à double bande 40 permet avantageusement une seconde accumulation de la nappe de fibres unidirectionnelles par la formation de plis par rapport à la direction Y, la nappe de fibres unidirectionnelle au sortir du dispositif 26 se positionnant par exemple en zig-zag comme le montre la figure 5. Cette accumulation supplémentaire est utile lorsque l’on recherche des grammages de la nappe unidirectionnelle au sortir du dispositif 40 supérieurs à environ 200g/m2 (cette valeur dépend du titre des fibres employées). En effet la structure issue du dispositif 18 à tendance à s’expanser longitudinalement aléatoirement au-delà d’un certain grammage ce qui conduit à brouiller les fibres qui perdent leur parallélisme.This dual band device 40 advantageously allows a second accumulation of the unidirectional fiber ply by the formation of folds with respect to the Y direction, the unidirectional fiber ply at the end of the device 26 being positioned for example in a zig-zag manner as shown Figure 5. This additional accumulation is useful when one seeks the weights of the unidirectional sheet out of the device 40 greater than about 200g / m2 (this value depends on the title of the fibers used). Indeed the structure of the device 18 tends to expand longitudinally randomly beyond a certain basis weight which leads to scramble fibers that lose their parallelism.

Par ailleurs le dispositif à double bandes 40 permet de faire fusionner les fibres fusibles et de garantir ainsi la cohésion de la nappe unidirectionnelle de la même façon qu’une calandre.Moreover, the double-band device 40 makes it possible to fuse the fusible fibers and thus guarantee the cohesion of the unidirectional sheet in the same way as a shell.

Ce dispositif 40 permet, par réglage de la distance D entre bandes, des grammages supérieurs à 200 g/m2 et pouvant atteindre 1000 g/m2 voire au-delà.This device 40 allows, by adjusting the distance D between bands, weights greater than 200 g / m2 and up to 1000 g / m2 or beyond.

Comme indiqué précédemment, un taux de 50% de fibres fusibles est envisagé lorsque la nappe 12 est destinée à la fabrication d’un composite à matrice thermoplastique. Ainsi, la nappe 12 est aisément calandrable et le composite pourra être aisément thermoformé.As indicated above, a 50% proportion of fusible fibers is envisaged when the sheet 12 is intended for the manufacture of a thermoplastic matrix composite. Thus, the sheet 12 is easily calenderable and the composite can be easily thermoformed.

Le dispositif de fabrication 10 permet de mettre en oeuvre un procédé de fabrication qui va maintenant être décrit.The manufacturing device 10 makes it possible to implement a manufacturing method which will now be described.

Le procédé de fabrication comporte une étape préalable 100 d’alimentation du dispositif de cardage 14 avec des fibres courtes 15 afin d’obtenir un voile de carde 12a.The manufacturing method comprises a preliminary step 100 of feeding the carding device 14 with short fibers 15 in order to obtain a card web 12a.

Comme indiqué précédemment, les fibres courtes présentent une longueur inférieure à 50 cm, de préférence inférieure à 30 cm, par exemple inférieure à 15 cm.As indicated above, the short fibers have a length of less than 50 cm, preferably less than 30 cm, for example less than 15 cm.

Le procédé comporte ensuite une étape 110 de réalisation d’une nappe intermédiaire de fibres courtes 12b, allongée dans la direction longitudinale X, par nappage du voile de carde 12a avec entrecroisement des fibres. A cet effet, le voile de carde 12a est passé dans le dispositif de nappage 16.The method then comprises a step 110 for producing an intermediate layer of short fibers 12b, elongated in the longitudinal direction X, by topping the card web 12a with the fibers interleaving. For this purpose, the card web 12a is passed through the lapping device 16.

Le nappage 110 est réalisé en un seul pli, si bien que les fibres entrecroisées par le dispositif de nappage 16 s’étendent parallèlement à une direction formant un angle moyen a d’environ 60° avec la direction longitudinale X, càns le cas évidemment où la largeur de nappage correspond à la largeur de cardage.The topping 110 is made in a single fold, so that the fibers crisscrossed by the layering device 16 extend parallel to a direction forming an average angle α of about 60 ° with the longitudinal direction X, in the case obviously where the width of the batting corresponds to the carding width.

Plus particulièrement, l’étape de nappage 110 avec entrecroisement est réalisée de manière à orienter les fibres 15 parallèlement à une direction générale A, B formant un angle a avec la direction longitudinale X, donné par la relation sina=G/2H à +/- 5° près.More particularly, the interleaving step 110 is made so as to orient the fibers 15 parallel to a general direction A, B forming an angle α with the longitudinal direction X, given by the relation sina = G / 2H to + / - 5 ° close.

Le procédé comporte ensuite une étape 120 de passage de la nappe intermédiaire 12b, le long de la direction longitudinale X, à travers le dispositif de bouclage 28, de manière à générer des ondulations dans la direction transversale Y.The method then comprises a step 120 for passing the intermediate ply 12b, along the longitudinal direction X, through the looping device 28, so as to generate corrugations in the transverse direction Y.

Le procédé comporte également une étape 130 d’accumulation des ondulations contre l’organe de butée 24.The method also comprises a step 130 for accumulating the corrugations against the abutment member 24.

On obtient ainsi une nappe ondulée 12c, comme décrit précédemment.A corrugated sheet 12c is thus obtained, as previously described.

La nappe ondulée 12c présente, suite à l’étape d’accumulation 130, une masse surfacique W.The corrugated sheet 12c has, following the accumulation step 130, a surface density W.

Avantageusement, le procédé comporte, suite à l’étape d’accumulation, une étape 140 de chauffage de la base des ondulations, destinée à faire fondre les fibres fusibles.Advantageously, the method comprises, following the accumulation step, a step 140 of heating the base of the corrugations, for melting the fusible fibers.

Le procédé comporte ensuite une étape 150 d’étirement de la nappe ondulée 12c dans la direction transversale Y pour aplanir les ondulations et obtenir ainsi une nappe de fibres courtes unidirectionnelles 12. L’étape d’étirement 150 est réalisée de manière à obtenir une nappe de fibres courtes unidirectionnelles 12 présentant une masse surfacique v = 2.W.G/H.The method then comprises a step 150 of stretching the corrugated sheet 12c in the transverse direction Y to flatten the corrugations and thus obtain a layer of unidirectional short fibers 12. The stretching step 150 is performed so as to obtain a sheet unidirectional short fibers 12 having a basis weight v = 2.WG / H.

De manière optionnelle, le procédé comporte ensuite une étape 160 de calandrage de la nappe de fibres unidirectionnelles 12.Optionally, the method then comprises a step 160 for calendering the unidirectional fiber ply 12.

Le procédé comporte enfin de manière optionnelle, une étape 170 d’enroulement de la nappe 12 ainsi formée, en vue de sa manutention.The method finally comprises, optionally, a step 170 of winding the web 12 thus formed, for handling.

Le procédé selon l’invention permet d’obtenir, en continu, une nappe de fibres courtes unidirectionnelles. Les coûts de production sont donc relativement faibles.The method according to the invention makes it possible to obtain, continuously, a layer of unidirectional short fibers. Production costs are therefore relatively low.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d’une nappe de fibres courtes unidirectionnelles (12), comportant : - une étape (110) de réalisation d’une nappe intermédiaire de fibres courtes (12b), allongée dans une direction longitudinale (X), par nappage avec entrecroisement des fibres, - une étape (120) de passage de la nappe intermédiaire (12b), le long de la direction longitudinale (X), à travers un dispositif de bouclage (18) comprenant un ensemble de disques tournants (20) et d’éléments fixes de bouclage (22), de manière à générer des ondulations dans une direction transversale (Y) perpendiculaire à la direction longitudinale (X), - une étape (130) d’accumulation des ondulations contre un organe de butée (24), de manière à obtenir une nappe ondulée (12c), caractérisé en ce qu’il comporte, suite à l’étape d’accumulation (130), une étape (150) d’étirement de la nappe ondulée (12c) dans la direction transversale (Y) pour aplanir les ondulations et obtenir ainsi une nappe de fibres courtes unidirectionnelles (12).1. A method of manufacturing a unidirectional short fiber ply (12), comprising: - a step (110) for producing an intermediate layer of short fibers (12b), elongate in a longitudinal direction (X), by topping; with intercrossing of the fibers, - a step (120) of passage of the intermediate web (12b), along the longitudinal direction (X), through a looping device (18) comprising a set of rotating disks (20) and of fixed looping elements (22), so as to generate undulations in a transverse direction (Y) perpendicular to the longitudinal direction (X), - a step (130) of accumulation of the undulations against a stop member (24). ), so as to obtain a corrugated sheet (12c), characterized in that it comprises, following the accumulation step (130), a step (150) of stretching the corrugated sheet (12c) in the transverse direction (Y) to smooth out the ripples and get nsi a sheet of unidirectional short fibers (12). 2. Procédé de fabrication selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de bouclage (18) est configuré pour que les ondulations soient formées par des boucles présentant chacune une largeur G prédéfinie dans la direction transversale (Y), et une hauteur H prédéfinie dans une direction d’élévation (Z) perpendiculaire aux directions longitudinale (X) et transversale (Y), l’étape de nappage avec entrecroisement (110) étant réalisée de manière à orienter les fibres (15) parallèlement à une direction générale (A, B) formant un angle a avec la direction longitudinale (X), donné par la relation sina=G/2H à +/- 5° près.2. Manufacturing method according to claim 1, wherein the looping device (18) is configured so that the corrugations are formed by loops each having a width G predefined in the transverse direction (Y), and a height H predefined in an elevation direction (Z) perpendicular to the longitudinal (X) and transverse (Y) directions, the interleaving step (110) being performed so as to orient the fibers (15) parallel to a general direction (A, B) forming an angle α with the longitudinal direction (X), given by the relation sina = G / 2H to +/- 5 °. 3. Procédé de fabrication selon la revendication 1 ou 2, comportant une étape préalable (100) d’alimentation d’un dispositif de cardage (14) avec des fibres courtes afin d’obtenir un voile de carde (12a), l’étape (110) de réalisation de nappe intermédiaire étant réalisée par nappage du voile de carde (12a) avec entrecroisement.3. Manufacturing method according to claim 1 or 2, comprising a preliminary step (100) of feeding a carding device (14) with short fibers to obtain a card web (12a), the step (110) of embodiment of intermediate web being made by topping the card web (12a) with intercrossing. 4. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les fibres courtes (15) sont des fibres naturelles, par exemple de lin, de chanvre, de jute ou de sisal.4. The manufacturing method according to any of the preceding claims, wherein the short fibers (15) are natural fibers, for example flax, hemp, jute or sisal. 5. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, la nappe ondulée (12c) présentant suite à l’étape d’accumulation une masse surfacique W, l’étape d’étirement est réalisée de manière à obtenir une nappe de fibres courtes unidirectionnelles (12) présentant une masse surfacique v = 2.W.G/H.5. Manufacturing method according to any one of the preceding claims, wherein, the corrugated sheet (12c) having following the accumulation step a surface mass W, the stretching step is performed so as to obtain a web of unidirectional short fibers (12) having a basis weight v = 2.WG / H. 6. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les fibres courtes (15) sont en partie constituées de fibres fusibles, le procédé comportant, suite à l’étape d’accumulation (130), et préalablement à l’étape d’étirement (150), une étape (140) de chauffage de la base des ondulations pour faire fondre les fibres fusibles.6. Manufacturing process according to any one of the preceding claims, wherein the short fibers (15) consist in part of fusible fibers, the process comprising, after the accumulation step (130), and prior to the stretching step (150), a step (140) of heating the base of the corrugations to melt the fusible fibers. 7. Procédé de fabrication selon la revendication 6, comportant, suite à l’étape d’étirement (150), une étape (160) de calandrage de la nappe de fibres unidirectionnelles (12).7. The manufacturing method according to claim 6, comprising, following the stretching step (150), a step (160) for calendering the unidirectional fiber ply (12). 8. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les fibres (15) présentent une longueur inférieure à 150 mm.8. Manufacturing process according to any one of the preceding claims, wherein the fibers (15) have a length less than 150 mm. 9. Dispositif (10) de fabrication d’une nappe de fibres courtes unidirectionnelles (12), comportant : - un dispositif (16) de nappage avec entrecroisement des fibres (15), propre à réaliser une nappe intermédiaire (12b) de fibres courtes, allongée dans une direction longitudinale (X), - un dispositif de bouclage (18) comprenant un ensemble de disques tournants (20) et d’éléments fixes de bouclage (22), propre à générer des ondulations dans une direction transversale (Y) perpendiculaire à la direction longitudinale (X), - un organe de butée (24) agencé en sortie du dispositif de bouclage (18), propre à réaliser une accumulation des ondulations, pour former une nappe ondulée (12c), caractérisé en ce qu’il comporte un dispositif (26) d’étirement de la nappe ondulée (12c) dans la direction transversale, propre à aplanir les ondulations et obtenir ainsi une nappe de fibres courtes unidirectionnelles (12).9. Device (10) for manufacturing a unidirectional short fiber web (12), comprising: - a device (16) for interlacing the fibers (15), adapted to produce an intermediate layer (12b) of short fibers , extended in a longitudinal direction (X), - a loopback device (18) comprising a set of rotating disks (20) and fixed loop elements (22), adapted to generate corrugations in a transverse direction (Y) perpendicular to the longitudinal direction (X), - an abutment member (24) arranged at the outlet of the looping device (18), capable of producing an accumulation of the corrugations, to form a corrugated sheet (12c), characterized in that it comprises a device (26) for stretching the corrugated sheet (12c) in the transverse direction, suitable for smoothing the corrugations and thus obtaining a sheet of unidirectional short fibers (12). 10. Nappe de fibres courtes unidirectionnelles (12), caractérisée en ce qu’elle est réalisée au cours d’un procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications 1 à 8.10. Unidirectional short fiber web (12), characterized in that it is carried out during a manufacturing process according to any one of claims 1 to 8.
FR1756034A 2017-06-29 2017-06-29 PROCESS FOR MANUFACTURING A UNIDIRECTIONAL SHORT FIBER TABLE Active FR3068371B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756034A FR3068371B1 (en) 2017-06-29 2017-06-29 PROCESS FOR MANUFACTURING A UNIDIRECTIONAL SHORT FIBER TABLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756034A FR3068371B1 (en) 2017-06-29 2017-06-29 PROCESS FOR MANUFACTURING A UNIDIRECTIONAL SHORT FIBER TABLE
FR1756034 2017-06-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3068371A1 FR3068371A1 (en) 2019-01-04
FR3068371B1 true FR3068371B1 (en) 2019-08-16

Family

ID=59930520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1756034A Active FR3068371B1 (en) 2017-06-29 2017-06-29 PROCESS FOR MANUFACTURING A UNIDIRECTIONAL SHORT FIBER TABLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3068371B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5239734A (en) * 1989-06-30 1993-08-31 Sommer S.A. Process and device for manufacturing textile products from fibres and/or filaments and products obtained
EP0783608B1 (en) * 1994-09-30 2003-11-26 Tarkett Sommer S.A. Method and device for producing textile products from fibres and/or filaments, and resulting products
EP1194627B1 (en) * 1999-07-12 2005-05-18 Tarkett Sommer S.A. Method and device for orienting individual fibres and/or filaments present in a web

Also Published As

Publication number Publication date
FR3068371A1 (en) 2019-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1951945B1 (en) Method for making three-dimensional fibrous annular structures
FR2900419A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING NON-WOVEN THREE DIMENSIONS, MANUFACTURING LINE FOR CARRYING OUT SAID METHOD, AND NON-WOVEN PRODUCT IN THREE DIMENSIONS OBTAINED
FR3041001A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN INTERIOR COATING, IN PARTICULAR A FLOOR COATING FOR A MOTOR VEHICLE
FR2481985A1 (en) DEVICE FOR CUTTING CONTINUOUS YARNS, IN PARTICULAR GLASS YARNS
EP0022421B1 (en) Method and apparatus for producing a yarn having along its length alternating opposite twist zones
EP2964824B1 (en) Fabric in particular made of carbon yarns having low thickness variability combined with a specific basis weight range
EP0724949B1 (en) Process and apparatus for applying a filament to a support
EP0019562B1 (en) Apparatus for imparting a false-twist by friction to at least one running yarn
FR3068371B1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A UNIDIRECTIONAL SHORT FIBER TABLE
EP0745716A1 (en) Textile reinforcement fabric for the manufacture of composite materials
EP1798175B1 (en) Transport of a non-woven web by means of a conveyor belt with an ascending portion and/or a variable speed
FR2904331A1 (en) PERFECTED CUTTING WHEEL
EP1300492B1 (en) Process and installation for the production of a condensed non-woven and device for condensing a non-woven
EP0098230B1 (en) Method and device for manufacturing core yarns of staple fibres
CH616712A5 (en)
FR2905684A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING A MULTILAYER TABLE, IN PARTICULAR BY MEANS OF A CALIPER.
FR2890398A1 (en) Fabric useful for reinforcing composite parts made by vacuum infusion molding comprises two layers of parallel reinforcements oriented in different directions and stitching threads
EP4174227B1 (en) Method and device for producing inner liners from a sandwich structure
FR2488585A1 (en) METHOD FOR PREFORMING A CUSHION AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT
FR2530684A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR TREATING A TABLECLOTH BY LONGITUNAL COMPRESSION
EP3868936A1 (en) Method for manufacturing a covering with improved appearance, in particular flooring of a motor vehicle
FR3101645A1 (en) Process for manufacturing a two-tone interior coating for a motor vehicle
EP2233624B1 (en) Reinforcing textil for composite material and method for producing the same
FR3118071A1 (en) Patterned interior lining, in particular for a vehicle
FR2635339A1 (en) FREE SPINNING TYPE SPINNING PROCESS, AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190104

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7