FR3067988A1 - DECORATIVE DEVICE FOR INTERIOR VEHICLE CLUTCH PIECE - Google Patents

DECORATIVE DEVICE FOR INTERIOR VEHICLE CLUTCH PIECE Download PDF

Info

Publication number
FR3067988A1
FR3067988A1 FR1755917A FR1755917A FR3067988A1 FR 3067988 A1 FR3067988 A1 FR 3067988A1 FR 1755917 A FR1755917 A FR 1755917A FR 1755917 A FR1755917 A FR 1755917A FR 3067988 A1 FR3067988 A1 FR 3067988A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
display screen
decorative device
screen
electronic interface
support part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1755917A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3067988B1 (en
Inventor
Zakaria BENCHIKHI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR1755917A priority Critical patent/FR3067988B1/en
Publication of FR3067988A1 publication Critical patent/FR3067988A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3067988B1 publication Critical patent/FR3067988B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/22
    • B60K35/50
    • B60K35/85
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60K2360/1523
    • B60K2360/589
    • B60K2360/5905
    • B60K2360/5911
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Abstract

Dispositif décoratif (11) pour pièce d'habillage intérieur de véhicule, le dispositif décoratif (11) comprenant un écran d'affichage (13), une interface électronique (14) sans fil, adaptée à communiquer avec l'écran d'affichage (13), l'interface électronique (14) étant en outre adaptée à alimenter l'écran d'affichage (13) en énergie.Decorative device (11) for vehicle interior trim part, the decorative device (11) comprising a display screen (13), a wireless electronic interface (14) adapted to communicate with the display screen ( 13), the electronic interface (14) being further adapted to supply the display screen (13) with energy.

Description

DISPOSITIF DECORATIF POUR PIECE D’HABILLAGE INTERIEUR DEDECORATIVE DEVICE FOR INTERIOR COVERING PART

VEHICULEVEHICLE

L’invention concerne un dispositif décoratif pour pièce d’habillage intérieur de véhicule automobile, telle que par exemple une planche de bord, une garniture de porte, un dossier de siège, une commande centrale ou un plafond d’habitacle.The invention relates to a decorative device for an interior trim part of a motor vehicle, such as for example a dashboard, a door trim, a seat back, a central control or a passenger compartment ceiling.

Plus particulièrement, l’invention se rapporte à un dispositif décoratif pour pièce d’habillage intérieur de véhicule, le dispositif comprenant un écran d’affichage et une interface électronique sans fil communiquant avec l’écran d’affichage, pour commander une modification de l’image représentée sur l’écran d’affichage.More particularly, the invention relates to a decorative device for a vehicle interior trim part, the device comprising a display screen and a wireless electronic interface communicating with the display screen, for controlling a modification of the image shown on the display screen.

On connaît déjà, notamment du document CN204314845 U un écran d’affichage disposé sur une planche de bord. Cet écran est destiné à afficher diverses informations. Cet écran peut notamment être un écran à encre électronique, par exemple un écran Eink®. Ce type d’écran requiert toutefois une mise en place complexe sur la planche de bord, notamment à cause des connectiques nécessaires à la transmission jusqu’à l’écran, des informations à afficher. De plus, le fonctionnement de l’écran d’affichage requiert de l’énergie, fournie par le système d’alimentation en énergie électrique du véhicule automobile, notamment de la batterie de ce dernier.Already known, in particular from document CN204314845 U, is a display screen arranged on a dashboard. This screen is intended to display various information. This screen can in particular be an electronic ink screen, for example an Eink® screen. This type of screen, however, requires complex installation on the dashboard, in particular because of the connections required to transmit information to display to the screen. In addition, the operation of the display screen requires energy, supplied by the electrical energy supply system of the motor vehicle, in particular of the latter's battery.

Un but de l’invention est de proposer un dispositif décoratif pour pièce d’habillage intérieur de véhicule automobile ne présentant pas au moins certains des inconvénients des dispositifs de l’art antérieur.An object of the invention is to provide a decorative device for an interior trim part of a motor vehicle that does not have at least some of the disadvantages of the devices of the prior art.

À cette fin, l’invention propose un dispositif décoratif pour pièce d’habillage intérieur de véhicule, le dispositif décoratif comprenant un écran d’affichage, une interface électronique sans fil, adaptée à communiquer avec l’écran d’affichage, l’interface électronique étant en outre adaptée à alimenter l’écran d’affichage en énergie.To this end, the invention provides a decorative device for a vehicle interior trim part, the decorative device comprising a display screen, a wireless electronic interface, adapted to communicate with the display screen, the interface electronic being further adapted to supply power to the display screen.

Ce dispositif permet ainsi de requérir un minimum d’énergie provenant du véhicule, ou bien de ne pas nécessiter d’énergie provenant du véhicule. Le système d’alimentation en énergie électrique du véhicule peut donc être moins sollicité par le dispositif décoratif qu’un composant électronique classique.This device thus makes it possible to require a minimum of energy from the vehicle, or else not to require energy from the vehicle. The vehicle’s electrical power supply system can therefore be less stressed by the decorative device than a conventional electronic component.

En outre, du fait que l’interface électronique est sans fil, il ne nécessite pas de câblage supplémentaire. Ainsi, le montage du dispositif décoratif avec la pièce d’habillage intérieur peut être facilité.In addition, because the electronic interface is wireless, it does not require additional wiring. Thus, the mounting of the decorative device with the interior trim piece can be facilitated.

Selon des modes de réalisation préférés, le dispositif décoratif selon l’invention présente une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :According to preferred embodiments, the decorative device according to the invention has one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:

- l’écran d’affichage est flexible ;- the display screen is flexible;

- l’écran d’affichage est un écran à encre électronique ;- the display screen is an electronic ink screen;

- l’interface électronique est une interface de communication en champ proche ;- the electronic interface is a near field communication interface;

- le dispositif décoratif comprend en outre une pièce support, la pièce support comprenant une première surface et une seconde surface, dans lequel l’écran d’affichage est disposé sur la première surface et l’interface électronique est disposée sur la seconde surface de la pièce support, à l’opposé de l’écran d’affichage ;the decorative device further comprises a support part, the support part comprising a first surface and a second surface, in which the display screen is arranged on the first surface and the electronic interface is disposed on the second surface of the support piece, opposite the display screen;

- l’écran d’affichage et la pièce support sont collés ensemble ;- the display screen and the support part are glued together;

- le dispositif décoratif comprend en outre un film de protection de l’écran d’affichage ;- The decorative device further comprises a protective film for the display screen;

- l’épaisseur totale de l’écran d’affichage, de la pièce support et du film de protection, le cas échéant, est inférieure à 40 mm ;- the total thickness of the display screen, the support part and the protective film, if any, is less than 40 mm;

- la pièce d’habillage intérieur de véhicule automobile est l’une parmi une planche de bord, une garniture de porte, une console centrale, un dossier de siège et un plafond d’habitacle.- the interior trim part of a motor vehicle is one of a dashboard, a door trim, a center console, a seatback and a passenger compartment ceiling.

Selon un autre aspect, l’invention se rapporte à une pièce d’habillage intérieur de véhicule comprenant un dispositif décoratif tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons.According to another aspect, the invention relates to a vehicle interior trim piece comprising a decorative device as described above in all of its combinations.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description détaillée suivante, se référant aux dessins annexés dans lesquels :Other characteristics and advantages of the present invention will appear in the following detailed description, referring to the appended drawings in which:

- La figure 1 est une vue d’une partie d’un habitacle de véhicule automobile avec une planche de bord de véhicule automobile comprenant un exemple de dispositif décoratif,FIG. 1 is a view of a part of a motor vehicle cabin with a motor vehicle dashboard comprising an example of a decorative device,

- La figure 2 est une vue en coupe de la planche de bord de véhicule automobile de la figure 1, etFIG. 2 is a sectional view of the dashboard of the motor vehicle of FIG. 1, and

- La figure 3 est une vue similaire à la figure 2, illustrant un autre exemple de dispositif décoratif.- Figure 3 is a view similar to Figure 2, illustrating another example of decorative device.

Dans la suite de la description, les éléments identiques ou de fonction identique portent le même signe de référence. À fin de concision de la présente description, ces éléments ne sont pas décrits dans le cadre de chaque exemple de réalisation, seules les différences entre les différents exemples étant décrites en détail.In the following description, identical elements or identical functions bear the same reference sign. For the sake of brevity of this description, these elements are not described in the context of each embodiment, only the differences between the different examples being described in detail.

La figure 1 illustre une partie d’un habitacle de véhicule automobile 10 avec une planche de bord 12 de véhicule automobile. Comme le montre cette figure, un dispositif décoratif 11 est situé sur la planche de bord 12 du véhicule automobile.FIG. 1 illustrates a part of a motor vehicle cabin 10 with a dashboard 12 of a motor vehicle. As shown in this figure, a decorative device 11 is located on the dashboard 12 of the motor vehicle.

L’exemple de dispositif décoratif 11 décrit est adapté à être placé sur une planche de bord 12 de véhicule automobile. Cependant, ce dispositif décoratif 11 peut être adapté à toute pièce d’habillage intérieur de véhicule automobile.The example of decorative device 11 described is adapted to be placed on a dashboard 12 of a motor vehicle. However, this decorative device 11 can be adapted to any interior trim part of a motor vehicle.

Dans la présente description, une pièce d’habillage intérieur est un ensemble fonctionnel d’habillage d’une partie de l’habitacle du véhicule automobile. Cette pièce d’habillage intérieur peut éventuellement comprendre plusieurs morceaux reliés ou fixés ensemble. Une telle pièce d’habillage intérieur peut notamment être choisie parmi une planche de bord, une garniture de porte, une console centrale, un dossier de siège ou encore un plafond d’habitacle.In the present description, an interior trim part is a functional assembly for trimming part of the passenger compartment of the motor vehicle. This interior trim piece may possibly include several pieces connected or fixed together. Such an interior trim piece can in particular be chosen from a dashboard, a door trim, a central console, a seat back or even a passenger compartment ceiling.

Tel qu’illustré à la figure 2, le dispositif décoratif 11 comprend tout d’abord un écran d’affichage 13. L’écran d’affichage 13 permet de reproduire un motif, selon le désir de l’utilisateur. Étant donné que le motif est affiché par un écran, le motif peut être complexe. Un motif est une structure visuelle décorative. Par exemple, un motif peut être une répétition de formes définies, la reproduction d’un paysage, d’un personnage ou d’un objet.As illustrated in FIG. 2, the decorative device 11 firstly comprises a display screen 13. The display screen 13 makes it possible to reproduce a pattern, as desired by the user. Since the pattern is displayed on a screen, the pattern can be complex. A motif is a decorative visual structure. For example, a pattern can be a repetition of defined shapes, the reproduction of a landscape, a character or an object.

L’écran d’affichage 13 est ici un écran à encre électronique ou papier électronique. Un exemple de ce type d’écran est un écran Eink ®. Un tel écran est particulièrement intéressant car il permet un affichage sans consommation continue d’énergie. En effet, un tel écran ne consomme de l’énergie que pour modifier l’image qu’il affiche. Une fois l’image modifiée, la consommation d’un tel écran est nulle. Ainsi, la consommation d’un tel écran est limitée dans le cadre de l’application visée de dispositif décoratif dans un véhicule automobile aux seuls cas où le motif affiché sur l’écran d’affichage 13 est modifié. En outre, la consommation d’énergie d’un tel écran pour modifier l’affichage est réduite.The display screen 13 is here an electronic ink screen or electronic paper. An example of this type of screen is an Eink ® screen. Such a screen is particularly interesting because it allows a display without continuous consumption of energy. Indeed, such a screen consumes energy only to modify the image it displays. Once the image has been modified, the consumption of such a screen is zero. Thus, the consumption of such a screen is limited in the context of the intended application of a decorative device in a motor vehicle to only cases where the pattern displayed on the display screen 13 is modified. In addition, the power consumption of such a screen for changing the display is reduced.

L’écran d’affichage 13 peut être flexible. Ceci permet notamment d’adapter au mieux la forme de l’écran d’affichage 13 et par là même du dispositif décoratif 11 à la pièce d’habillage intérieur sur laquelle il est fixé. Ce type d’écran peut donc s’adapter aux surfaces complexes des diverses pièces d’habillage intérieur présentes au sein de l’habitacle d’un véhicule automobile. Un autre avantage de ce type d’écran est d’améliorer le rendu final de la pièce d’habillage intérieur munie du dispositif décoratif 11.The display screen 13 can be flexible. This makes it possible in particular to adapt the shape of the display screen 13 and thus of the decorative device 11 as well as possible to the interior trim piece on which it is fixed. This type of screen can therefore adapt to the complex surfaces of the various interior trim parts present in the passenger compartment of a motor vehicle. Another advantage of this type of screen is to improve the final rendering of the interior trim piece provided with the decorative device 11.

Par ailleurs, le dispositif décoratif 11 comprend une interface électronique sans fil 14. Par sans-fil, on entend ici adaptée à communiquer avec un dispositif de commande, sans liaison filaire. Notamment, la communication peut être réalisée via des ondes. De préférence, l’interface sans fil s’entend d’une interface ne nécessitant pas non plus d’alimentation électrique. Ainsi, en d’autres termes, l’interface électronique n’est pas alimentée électriquement par un câble reliant l’interface électronique à une source d’énergie.Furthermore, the decorative device 11 comprises a wireless electronic interface 14. By wireless, here is understood to be adapted to communicate with a control device, without wired connection. In particular, communication can be carried out via waves. Preferably, the wireless interface means an interface that does not require electrical power either. Thus, in other words, the electronic interface is not electrically supplied by a cable connecting the electronic interface to a power source.

L’interface électronique sans fil 14 est adaptée à commander une modification du motif affiché par l’écran d’affichage 13. Pour ce faire, l’interface électronique sans fil 14 peut être reliée par un fil à l’écran d’affichage.The wireless electronic interface 14 is adapted to control a modification of the pattern displayed by the display screen 13. To do this, the wireless electronic interface 14 can be connected by a wire to the display screen.

L’interface électronique 14 est par exemple une interface en champ proche. Une interface en champ proche, connue sous le nom d’interface NFC (pour Near Field Communication en anglais), permet en effet de changer le motif affiché sur l’écran d’affichage 13 de manière simple, tout en alimentant électriquement l’écran d’affichage 13.The electronic interface 14 is for example a near field interface. A near-field interface, known as an NFC interface (for Near Field Communication in English), makes it possible to change the pattern displayed on the display screen 13 in a simple manner, while powering the screen electrically. display 13.

En outre, tel qu’illustré à la figure 2, le dispositif décoratif 11 comporte un calculateur 15. Par calculateur, on entend ici une unité électronique de commande ou tout ordinateur adapté à contrôler l’interface électronique 14 et/ou l’écran d’affichage 13. Le calculateur 15 du dispositif décoratif 11 peut notamment être confondu avec l’ordinateur de bord du véhicule automobile ou, au contraire, être un ordinateur distinct de cet ordinateur de bord du véhicule automobile. Dans ce dernier cas, en particulier, l’ordinateur peut être dédié au dispositif décoratif 11, c'est-à-dire qu’il n’est mis en œuvre pour aucune autre fonction dans le véhicule automobile.In addition, as illustrated in FIG. 2, the decorative device 11 comprises a computer 15. By computer is meant here an electronic control unit or any computer adapted to control the electronic interface 14 and / or the screen d display 13. The computer 15 of the decorative device 11 may in particular be confused with the on-board computer of the motor vehicle or, on the contrary, be a computer separate from this on-board computer of the motor vehicle. In the latter case, in particular, the computer can be dedicated to the decorative device 11, that is to say that it is not used for any other function in the motor vehicle.

Ici, le calculateur 15 est mis en œuvre pour commander l’allumage et l’extinction du dispositif décoratif 11. L’allumage ou l’extinction du dispositif décoratif 11 peut notamment consister à empêcher ou au contraire à permettre à l’interface électronique 14 de traiter l’information reçu d’ondes en champ proche émises à proximité de l’interface électronique 14. Au surplus, le calculateur 15 peut commander un «arrêt» de l’écran d’affichage 13. Par «commander l’arrêt de l’écran d’affichage 13», on entend ici l’envoi d’une instruction d’un affichage neutre sur l’écran d’affichage 13. Un affichage neutre est par exemple un écran uni, notamment de la couleur de la pièce d’habillage intérieur sur lequel le dispositif décoratif 11 est fixé et/ou d’une couleur neutre comme du blanc, du gris ou du noir.Here, the computer 15 is used to control the switching on and off of the decorative device 11. The switching on or off of the decorative device 11 may in particular consist in preventing or on the contrary allowing the electronic interface 14 to process the information received from near-field waves emitted near the electronic interface 14. In addition, the computer 15 can order a “stop” of the display screen 13. By “order the stop of the display screen 13 ″, here means sending an instruction of a neutral display on the display screen 13. A neutral display is for example a plain screen, in particular of the color of the part of interior trim on which the decorative device 11 is fixed and / or of a neutral color such as white, gray or black.

On comprend qu’un tel calculateur 15 est facultatif. Notamment, un arrêt d’affichage de l’écran d’affichage 13 peut être commandé directement à l’aide d’un dispositif de commande déporté. Dans ce cas, l’arrêt d’affichage consiste en une commande particulière de l’écran d’affichage, émise par le dispositif de commnade déporté.It is understood that such a computer 15 is optional. In particular, a display screen 13 display stop can be controlled directly using a remote control device. In this case, the display stop consists of a specific command of the display screen, issued by the remote control device.

Enfin, dans l’exemple illustré, le dispositif décoratif 11 comporte une pièce support 16. La pièce support 16 est rigide, notamment plus rigide que l’écran d’affichage 13. Ainsi, la pièce support 16 est notamment destinée à accroître la rigidité du dispositif décoratif 11. L’écran d’affichage 13, quand il est flexible, peut notamment suivre la forme de la pièce support 16.Finally, in the example illustrated, the decorative device 11 comprises a support part 16. The support part 16 is rigid, in particular more rigid than the display screen 13. Thus, the support part 16 is in particular intended to increase the rigidity of the decorative device 11. The display screen 13, when it is flexible, can in particular follow the shape of the support part 16.

La pièce support 16 comprend un matériau plastique. La pièce support 16 peut alors être réalisée par moulage par injection du matériau plastique, par pressage ou par tout autre procédé de mise en forme de matière plastique adapté pour la réalisation de la pièce support 16.The support part 16 comprises a plastic material. The support piece 16 can then be produced by injection molding of the plastic material, by pressing or by any other plastic material shaping process suitable for the production of the support piece 16.

Avantageusement, les autres éléments constitutifs du dispositif décoratif 11 peuvent également être fixés sur la pièce support 16. On forme ainsi un dispositif de support sous forme d’un module destiné à être mis en place sur la pièce d’habillage intérieur.Advantageously, the other constituent elements of the decorative device 11 can also be fixed on the support piece 16. This forms a support device in the form of a module intended to be put in place on the interior trim piece.

Avantageusement, la pièce d’habillage intérieur forme, comme illustré à la figure 2, un logement de réception du dispositif décoratif 11, réalisé sous forme de module. Ici, le logement est conformé pour que l’écran d’affichage 13 affleure à la surface de la pièce d’habillage intérieur. En d’autres termes, l’écran d’affichage 13 ne fait pas saillie par rapport à la pièce d’habillage intérieur.Advantageously, the interior trim part forms, as illustrated in FIG. 2, a housing for receiving the decorative device 11, produced in the form of a module. Here, the housing is shaped so that the display screen 13 is flush with the surface of the interior trim piece. In other words, the display screen 13 does not protrude from the interior trim piece.

Dans le cas illustré à la figure 2, la pièce support 16 est fixée à la planche de bord 12. La pièce support 16 relie ainsi le dispositif décoratif 11 à la planche de bord 12.In the case illustrated in FIG. 2, the support piece 16 is fixed to the dashboard 12. The support piece 16 thus connects the decorative device 11 to the dashboard 12.

Plus particulièrement, la pièce support 16 a ici une forme telle qu’une dimension, son épaisseur, est nettement inférieure à ses deux autres dimensions que sont sa longueur et sa largeur. Par exemple, l’épaisseur est dix fois plus petite, de préférence vingt fois plus petite que la longueur et la largeur de la pièce support 16. Dans ce cas, la pièce support 16 est une plaque mince, laquelle peut être courbée. On peut ainsi adapter la pièce support 16 à la forme de la pièce d’habillage intérieur 12, à proximité de la pièce support 16.More particularly, the support piece 16 here has a shape such that one dimension, its thickness, is much less than its two other dimensions, which are its length and its width. For example, the thickness is ten times smaller, preferably twenty times smaller than the length and width of the support piece 16. In this case, the support piece 16 is a thin plate, which can be curved. It is thus possible to adapt the support piece 16 to the shape of the interior trim piece 12, near the support piece 16.

Ici, la pièce support 16 comprend une première surface 17 et une seconde surface 18 principales, de préférence sensiblement identiques. La première surface 17 est orientée vers l’habitacle. La première surface 17 est donc susceptible d’être visible par un occupant du véhicule automobile (en l’absence de l’écran d’affichage), qu’il s’agisse du conducteur ou d’un passager du véhicule automobile. La seconde surface 18 est orientée selon la direction opposée. Ainsi, ici, la seconde surface 18 est orientée vers la caisse du véhicule automobile, c'est-à-dire vers le côté non-visible par un occupant du véhicule automobile.Here, the support part 16 comprises a first surface 17 and a second main surface 18, preferably substantially identical. The first surface 17 is oriented towards the passenger compartment. The first surface 17 is therefore likely to be visible to an occupant of the motor vehicle (in the absence of the display screen), whether it is the driver or a passenger of the motor vehicle. The second surface 18 is oriented in the opposite direction. Thus, here, the second surface 18 is oriented towards the body of the motor vehicle, that is to say towards the side not visible to an occupant of the motor vehicle.

Comme visible à la figure 2, l’écran d’affichage 13 est disposé sur la pièce support 16. Plus précisément, l’écran d’affichage 13 est fixé sur la première surface 17 de la pièce support 16. Par exemple, l’écran d’affichage 13 est collé sur la première surface 17. L’écran d’affichage 13 est ainsi fermement positionné sur la pièce support 16. Le collage présente en outre l’avantage d’être facile à mettre en œuvre. L’écran d’affichage 13 peut toutefois être fixé sur la première surface 17 par tout autre moyen accessible à l’homme de l’art, tel que par exemple au moyen de vis ou par emboîtage élastique.As shown in FIG. 2, the display screen 13 is arranged on the support part 16. More precisely, the display screen 13 is fixed on the first surface 17 of the support part 16. For example, the display screen 13 is glued to the first surface 17. The display screen 13 is thus firmly positioned on the support part 16. Gluing also has the advantage of being easy to implement. The display screen 13 can however be fixed to the first surface 17 by any other means accessible to a person skilled in the art, such as for example by means of screws or by elastic fitting.

Par ailleurs, l’interface électronique sans fil 14 est fixée sur la pièce support 16. Plus précisément, l’interface électronique 14 est disposée sur la seconde surface 18 de la pièce support 16. En d’autres termes, l’écran d’affichage 13 et l’interface électronique 14 sont séparés l’un de l’autre par la pièce support 16. L’interface électronique 14 n’est ainsi pas visible par l’occupant du véhicule automobile.Furthermore, the wireless electronic interface 14 is fixed to the support part 16. More precisely, the electronic interface 14 is arranged on the second surface 18 of the support part 16. In other words, the screen display 13 and the electronic interface 14 are separated from each other by the support part 16. The electronic interface 14 is thus not visible to the occupant of the motor vehicle.

Enfin, le calculateur 15 est également fixé sur la pièce support 16. Ici, le calculateur 15 est disposé sur la seconde surface 18 de la pièce supportFinally, the computer 15 is also fixed on the support part 16. Here, the computer 15 is arranged on the second surface 18 of the support part

16. Le calculateur 15 n’est donc pas visible par l’utilisateur.16. The computer 15 is therefore not visible to the user.

Le fonctionnement du dispositif décoratif 11 est décrit dans la suite.The operation of the decorative device 11 is described below.

Un utilisateur appose un appareil électronique équipé d’une bibliothèque électronique d’images sur ou au voisinage de l’écran d’affichage 13. L’appareil électronique est par exemple un téléphone portable, en particulier un téléphone intelligent (de l’anglais « smartphone »), une tablette, un ordinateur ou une montre connectée. L’appareil électronique est adapté à communiquer avec l’interface électronique 14.A user affixes an electronic device equipped with an electronic library of images on or in the vicinity of the display screen 13. The electronic device is for example a portable telephone, in particular a smartphone (from the English “ smartphone ”), a tablet, a computer or a connected watch. The electronic device is suitable for communicating with the electronic interface 14.

L’appareil électronique émet un signal de commande pour l’affichage d’un motif sur l’écran d’affichage, sous forme d’ondes en champ proche à destination de l’interface électronique 14. En particulier, l’appareil électronique émet des ondes à hautes fréquences (par exemple 13,56MHz) qui fournissent, outre l’information relative au motif à afficher sur l’écran d’affichage 13, l’énergie nécessaire à l’alimentation de l’écran d’affichage 13.The electronic device emits a control signal for displaying a pattern on the display screen, in the form of near-field waves intended for the electronic interface 14. In particular, the electronic device transmits high frequency waves (for example 13.56 MHz) which provide, in addition to the information relating to the pattern to be displayed on the display screen 13, the energy necessary to power the display screen 13.

L’interface électronique 14 reçoit les ondes en champ proche provenant de l’appareil électronique. Par suite, l’interface électronique émet un signal de commande à destination de l’écran d’affichage 13. Le signal de commande émis par l’interface électronique 14 permet également l’alimentation électrique de l’écran d’affichage, nécessaire à la modification du motif affiché.The electronic interface 14 receives the near field waves coming from the electronic device. Consequently, the electronic interface emits a control signal intended for the display screen 13. The control signal emitted by the electronic interface 14 also allows the power supply of the display screen, necessary for modification of the displayed pattern.

Afin de faciliter la communication entre l’appareil électronique et l’interface électronique 14 sans fil, l’épaisseur E mesurée entre la surface d’affichage de l’écran d'affichage 13 et la seconde surface 18 de la pièce support (et donc l’épaisseur totale de l’écran d’affichage 13 et de la pièce support 16) est comprise entre 0,5 mm et 40 mm. Par exemple, l’épaisseur E est inférieure à 20 mm. La faible épaisseur E du dispositif décoratif 11 facilite en outre son intégration dans la pièce d’habillage intérieur.In order to facilitate communication between the electronic device and the wireless electronic interface 14, the thickness E measured between the display surface of the display screen 13 and the second surface 18 of the support part (and therefore the total thickness of the display screen 13 and of the support part 16) is between 0.5 mm and 40 mm. For example, the thickness E is less than 20 mm. The small thickness E of the decorative device 11 also facilitates its integration into the interior trim piece.

Un autre exemple de réalisation est illustré la figure 3.Another exemplary embodiment is illustrated in FIG. 3.

L’exemple de cette figure 3 se distingue de l’exemple de la figure 2, tout d’abord du fait que le dispositif décoratif 11 comprend en outre un film 19 de protection de l’écran d’affichage 13. Le film de protection 19 est disposé sur la surface d’affichage de l’écran d’affichage 13. Ce film de protection 19 peut notamment protéger l’écran d’affichage 13 des agressions extérieures, telles que par exemple des rayures, choc, projection de liquide.The example of this FIG. 3 differs from the example of FIG. 2, first of all because the decorative device 11 also comprises a film 19 for protecting the display screen 13. The protective film 19 is arranged on the display surface of the display screen 13. This protective film 19 can in particular protect the display screen 13 from external aggressions, such as for example scratches, shock, projection of liquid.

Le film de protection 19 peut également avoir une zone avec un effet loupe, ceci permettant de voir plus facilement certains détails affichés par l’écran d’affichage 13. Le film de protection 19 peut également être coloré, vernis, ou autre, pour un meilleur rendu final.The protective film 19 can also have an area with a magnifying effect, this making it easier to see certain details displayed by the display screen 13. The protective film 19 can also be colored, varnished, or other, for a best final rendering.

Dans le cas de l’exemple de la figure 3, l’épaisseur E mentionnée ciavant est mesurée entre la surface libre du film de protection 19 et la seconde surface 18 de la pièce support 16. Cette épaisseur E est ainsi l’épaisseur de l’ensemble comprenant le film de protection 19, l’écran d’affichage 13 et la pièce support 16.In the case of the example in FIG. 3, the thickness E mentioned above is measured between the free surface of the protective film 19 and the second surface 18 of the support part 16. This thickness E is thus the thickness of l assembly comprising the protective film 19, the display screen 13 and the support part 16.

Par ailleurs, selon cet exemple de réalisation, la pièce support 16 est formée par la pièce d’habillage intérieur 12 sur lequel le dispositif décoratif 11 est fixé. Ce type de configuration facilite l’intégration du dispositif décoratif 11 sur la pièce d’habillage intérieur 12.Furthermore, according to this exemplary embodiment, the support part 16 is formed by the interior trim part 12 on which the decorative device 11 is fixed. This type of configuration facilitates the integration of the decorative device 11 on the interior trim part 12.

Dans ce cas également, le dispositif décoratif 11 peut être fixé sur la pièce d’habillage intérieur 12 de manière que le film de protection 19 affleure à la surface de la pièce d’habillage intérieur. En d’autres termes, le film de protection 19 ne fait pas saillie par rapport à la pièce d’habillage intérieur.In this case also, the decorative device 11 can be fixed on the interior trim piece 12 so that the protective film 19 is flush with the surface of the interior trim piece. In other words, the protective film 19 does not protrude relative to the interior trim piece.

L’invention ne se limite pas aux seuls exemples décrits ci-avant mais est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l’homme de l’art.The invention is not limited to the only examples described above but is susceptible of numerous variants accessible to those skilled in the art.

Notamment les deux exemples décrits peuvent être combinés tant que leurs enseignements ne sont pas contradictoires.In particular, the two examples described can be combined as long as their lessons are not contradictory.

Par ailleurs, à la place d’un motif, l’écran d’affiche peut afficher des w informations issues de l’appareil électronique, comme par exemple un message personnalisé à destination de l’occupant du véhicule automobile.In addition, instead of a pattern, the poster screen can display w information from the electronic device, such as a personalized message intended for the occupant of the motor vehicle.

Enfin, l’interface électronique 14 peut communiquer avec l’écran d’affichage 13 selon la technologie de communication en champ proche, notamment selon la technologie NFC. Dans ce cas, le dispositif décoratif 11 peut être dépourvu de liaison filaire entre l’interface électronique 14 et l’écran d’affichage 13. Dans ce cas, l’écran est de préférence muni d’une interface électronique sans fil intégrée, notamment d’une interface NFC intégrée. Dans cas, encore, une faible épaisseur de la pièce support 16 peut permettre une meilleure communication entre l’interface électronique 14 et l’écran d’affichageFinally, the electronic interface 14 can communicate with the display screen 13 according to near-field communication technology, in particular according to NFC technology. In this case, the decorative device 11 can have no wire connection between the electronic interface 14 and the display screen 13. In this case, the screen is preferably provided with an integrated wireless electronic interface, in particular an integrated NFC interface. In this case, again, a small thickness of the support piece 16 can allow better communication between the electronic interface 14 and the display screen.

13.13.

Claims (10)

Revendicationsclaims 1. Dispositif décoratif (11) pour pièce d’habillage intérieur de véhicule, le dispositif décoratif (11) comprenant un écran d’affichage (13), une interface électronique (14) sans fil, adaptée à communiquer avec l’écran d’affichage (13), l’interface électronique (14) étant en outre adaptée à alimenter l’écran d’affichage (13) en énergie.1. Decorative device (11) for interior vehicle trim part, the decorative device (11) comprising a display screen (13), a wireless electronic interface (14), adapted to communicate with the screen of display (13), the electronic interface (14) being further adapted to supply the display screen (13) with energy. 2. Dispositif décoratif (11) selon la revendication 1, dans lequel l’écran d’affichage (13) est flexible.2. Decorative device (11) according to claim 1, in which the display screen (13) is flexible. 3. Dispositif décoratif (11) selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, dans lequel l’écran d’affichage (13) est un écran à encre électronique.3. Decorative device (11) according to any one of claims 1 or 2, wherein the display screen (13) is an electronic ink screen. 4. Dispositif décoratif (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’interface électronique (14) est une interface de communication en champ proche.4. Decorative device (11) according to any one of the preceding claims, in which the electronic interface (14) is a near field communication interface. 5. Dispositif décoratif (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une pièce support (16), la pièce support (16) comprenant une première surface (17) et une seconde surface (18), dans lequel l’écran d’affichage (13) est disposé sur la première surface (17) et l’interface électronique (14) est disposée sur la seconde surface (18) de la pièce support (16), à l’opposé de l’écran d’affichage (13).5. Decorative device (11) according to any one of the preceding claims, further comprising a support part (16), the support part (16) comprising a first surface (17) and a second surface (18), in which the the display screen (13) is arranged on the first surface (17) and the electronic interface (14) is arranged on the second surface (18) of the support part (16), opposite the screen display (13). 6. Dispositif décoratif (11) selon la revendication 5, dans lequel l’écran d’affichage (13) et la pièce support (16) sont collés ensemble.6. Decorative device (11) according to claim 5, in which the display screen (13) and the support part (16) are glued together. 7. Dispositif décoratif (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif décoratif (11) comprend en outre un film de protection (19) de l’écran d’affichage (13).7. Decorative device (11) according to any one of the preceding claims, in which the decorative device (11) further comprises a protective film (19) of the display screen (13). 8 . Dispositif décoratif (11) selon l’une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel l’épaisseur totale (E) de l’écran d’affichage (13), de la pièce support (16) et du film de protection (19), le cas échéant, est inférieure à8. Decorative device (11) according to any one of claims 5 to 7, in which the total thickness (E) of the display screen (13), of the support piece (16) and of the protective film (19 ), if any, is less than 5 40 mm.5 40 mm. 9. Dispositif décoratif (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la pièce d’habillage intérieur de véhicule automobile est l’une parmi une planche de bord, une garniture de porte, une console w centrale, un dossier de siège et un plafond d’habitacle.9. Decorative device (11) according to any one of the preceding claims, in which the interior trim part of a motor vehicle is one of a dashboard, a door trim, a central console w, a backrest. cockpit seat and ceiling. 10. Pièce d’habillage intérieur de véhicule comprenant un dispositif décoratif (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes.10. Vehicle interior trim part comprising a decorative device (11) according to any one of the preceding claims.
FR1755917A 2017-06-27 2017-06-27 DECORATIVE DEVICE FOR VEHICLE INTERIOR CLADDING PIECE Active FR3067988B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1755917A FR3067988B1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 DECORATIVE DEVICE FOR VEHICLE INTERIOR CLADDING PIECE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1755917A FR3067988B1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 DECORATIVE DEVICE FOR VEHICLE INTERIOR CLADDING PIECE
FR1755917 2017-06-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3067988A1 true FR3067988A1 (en) 2018-12-28
FR3067988B1 FR3067988B1 (en) 2020-07-31

Family

ID=59746148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1755917A Active FR3067988B1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 DECORATIVE DEVICE FOR VEHICLE INTERIOR CLADDING PIECE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3067988B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007019685A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Continental Automotive Gmbh Interior for motor vehicle, has instrument panel for display of vehicle-specific information and interior element is arranged in visual field of driver of motor vehicle and interior element has display
US20150046027A1 (en) * 2013-08-12 2015-02-12 Nissan North America, Inc. Vehicle body structure
CN204314845U (en) * 2014-11-26 2015-05-06 福建省辉锐电子技术有限公司 A kind of vehicle-mounted contactor control device
WO2016093535A1 (en) * 2014-12-10 2016-06-16 엘지전자 주식회사 Vehicle display device and vehicle comprising same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007019685A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Continental Automotive Gmbh Interior for motor vehicle, has instrument panel for display of vehicle-specific information and interior element is arranged in visual field of driver of motor vehicle and interior element has display
US20150046027A1 (en) * 2013-08-12 2015-02-12 Nissan North America, Inc. Vehicle body structure
CN204314845U (en) * 2014-11-26 2015-05-06 福建省辉锐电子技术有限公司 A kind of vehicle-mounted contactor control device
WO2016093535A1 (en) * 2014-12-10 2016-06-16 엘지전자 주식회사 Vehicle display device and vehicle comprising same

Also Published As

Publication number Publication date
FR3067988B1 (en) 2020-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11798319B2 (en) Vehicular driver monitoring system
FR3063939A1 (en) VEHICLE TRIM MEMBER COMPRISING A PLURALITY OF SCREENS
WO2016092220A1 (en) Heads-up display for a motor vehicle
FR3048934A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A FUNCTION OF A VEHICLE COMPRISING A MOBILE CONTROL DEVICE
EP2151054B1 (en) Haptic feedback tactile control device
EP3083315B1 (en) Display device intented notably for a motor vehicle
FR3067988A1 (en) DECORATIVE DEVICE FOR INTERIOR VEHICLE CLUTCH PIECE
EP2788217B1 (en) Man-machine interface for motor vehicle
EP4093627B1 (en) Motor vehicle instrument cluster with reflective panel
EP2681067A1 (en) Dashboard and method for assembling a dashboard
FR2689651A1 (en) Data display by reflection onto glass covering instrument panel - uses projection onto instrument panel cover glass with polarised light, and crossed polarising layer on one face of glass.
FR2985578A1 (en) Display system for displaying images of e.g. functions, in car, has screen simultaneously displaying two different visible images for driver at different viewing angles, where one of images is presented after reflection on windscreen of car
EP2736752B1 (en) Decorative and covering element, instrument panel and method for manufacturing a decorative element
FR3119117A1 (en) Display device superimposing virtual images, for a vehicle.
FR3129220A1 (en) Arrangement comprising a head-up display device for a vehicle
FR3039350A1 (en) RETRACTABLE PANEL SPEAKER FOR VEHICLE DASHBOARD.
FR3010666A1 (en) COMBINED INSTRUMENTS FOR AUTOMOTIVE VEHICLE DASHBOARD
WO2023180639A1 (en) Projected display device for a motor vehicle dashboard
FR3136419A1 (en) Mobile screen device for a motor vehicle, and motor vehicle comprising at least one such screen
FR2990169A1 (en) GUIDE LIGHT AND COVERING ELEMENT, DASHBOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE ELEMENT
WO2008029047A1 (en) Improvement made to trim for the video receiver frame of a telematics unit mounted in the dashboard of an automotive vehicle
FR3102412A1 (en) Instrument cluster for a vehicle
FR3138218A1 (en) Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar base for a vehicle
FR3062093A1 (en) DISPLAY MODULE FOR VEHICLE AND COCKPIT COMPRISING THE MODULE
WO2014095011A1 (en) Low-definition display with a compact optical superposition device and and associated instrument set

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181228

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7