FR3066789A1 - HYDRAULIC APPARATUS COMPRISING AN IMPROVED DISTRIBUTOR - Google Patents

HYDRAULIC APPARATUS COMPRISING AN IMPROVED DISTRIBUTOR Download PDF

Info

Publication number
FR3066789A1
FR3066789A1 FR1754608A FR1754608A FR3066789A1 FR 3066789 A1 FR3066789 A1 FR 3066789A1 FR 1754608 A FR1754608 A FR 1754608A FR 1754608 A FR1754608 A FR 1754608A FR 3066789 A1 FR3066789 A1 FR 3066789A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
core
distributor
stop
proximal end
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1754608A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3066789B1 (en
Inventor
Bertrand Bonnomet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poclain Hydraulics Industrie
Original Assignee
Poclain Hydraulics Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poclain Hydraulics Industrie filed Critical Poclain Hydraulics Industrie
Priority to FR1754608A priority Critical patent/FR3066789B1/en
Priority to EP18173896.4A priority patent/EP3406901B1/en
Publication of FR3066789A1 publication Critical patent/FR3066789A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3066789B1 publication Critical patent/FR3066789B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0452Distribution members, e.g. valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/0403Details, component parts specially adapted of such engines
    • F03C1/0435Particularities relating to the distribution members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/047Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders
    • F03C1/0472Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders with cam-actuated distribution members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/047Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders
    • F04B1/0472Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders with cam-actuated distribution members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

Distributeur (40) pour appareil hydraulique, comprenant un noyau (50) et une couronne de distribution (60) le noyau (50) présentant une pluralité de gorges internes (50A, 50B) le couronne de distribution (60) présentant une pluralité de gorges externes (60A, 60B) lesdites gorges internes (50A, 50B) et externes (60A, 60B) étant configurées pour être mises en communication fluidique et former des conduits de circulation de fluide, le noyau (50) comprenant une pluralité de segments d'étanchéité (52) configurés de manière à isoler lesdits conduits de circulation de fluide, le noyau (50) présentant une section externe décroissante depuis une extrémité distale (50D) vers une extrémité proximale (50P), le distributeur (40) étant caractérisé en ce que le couronne de distribution (60) comprend une butée (65) configurée de manière à limiter le déplacement du noyau (50) par rapport au couronne de distribution (60) selon une direction définie par l'axe (A).A distributor (40) for a hydraulic apparatus, comprising a core (50) and a timing ring (60), the core (50) having a plurality of internal grooves (50A, 50B), the timing ring (60) having a plurality of grooves external (60A, 60B) said internal (50A, 50B) and external (60A, 60B) grooves being configured to be fluidly communicating and form fluid flow conduits, the core (50) including a plurality of segments; seal (52) configured to isolate said fluid flow conduits, the core (50) having an outer section decreasing from a distal end (50D) to a proximal end (50P), the dispenser (40) being characterized in that that the distribution ring (60) comprises a stop (65) configured to limit the movement of the core (50) relative to the distribution ring (60) in a direction defined by the axis (A).

Description

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

[0001] Le présent exposé concerne les machines hydrauliques, et plus précisément les distributeurs pour machines hydrauliques.The present presentation relates to hydraulic machines, and more precisely distributors for hydraulic machines.

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURESTATE OF THE PRIOR ART

[0002] On connaît plusieurs applications pour des machines hydrauliques disposées sur des fusées d'essieu de véhicule, notamment pour l'entrainement de roues du véhicule.Several applications are known for hydraulic machines arranged on vehicle axle stub axles, in particular for driving the vehicle wheels.

[0003] Lors du montage de la machine hydraulique, une problématique récurrente intervient pour l'assemblage du distributeur. En effet, l'opérateur doit alors manipuler le distributeur comprenant un noyau et une couronne de distribution afin de le positionner. Toutefois, il y a alors un risque de coulissement du noyau dans la couronne de distribution pouvant entraîner une chute de segments d'étanchéité.During the assembly of the hydraulic machine, a recurring problem arises for the assembly of the distributor. Indeed, the operator must then handle the dispenser comprising a core and a dispensing ring in order to position it. However, there is then a risk of sliding of the core in the distribution crown which can cause a fall of the sealing segments.

[0004] En effet, les différents étagements de formes et de conduits aménagés dans le noyau et dans la couronne de distribution autorisent un débattement relatif du distributeur interne par rapport à la couronne de distribution pouvant conduire à la chute d'éléments d'étanchéité.Indeed, the different forms and conduits layouts arranged in the core and in the distribution ring allow a relative movement of the internal distributor relative to the distribution ring which can lead to the fall of sealing elements.

[0005] Le présent exposé vise ainsi à répondre au moins partiellement à cette problématique.The present presentation thus aims to respond at least partially to this problem.

PRESENTATION DE L'INVENTIONPRESENTATION OF THE INVENTION

[0006] A cet effet, le présent exposé concerne un distributeur pour appareil hydraulique, comprenant un noyau et une couronne de distribution montée tournant autour du noyau selon un axe définissant une extrémité proximale et une extrémité distale, la couronne de distribution et le noyau étant monté coulissants l'un par rapport à l'autre selon l'axe, le noyau présentant une pluralité de gorges internes débouchant dans une périphérie externe du noyau, la couronne de distribution présentant une pluralité de gorges externes débouchant dans une périphérie interne de la couronne de distribution, lesdites gorges internes et externes étant configurées pour être mises en communication fluidique et former des conduits de circulation de fluide, le noyau comprenant une pluralité de segments d'étanchéité configurés de manière à isoler chacun desdits conduits de circulation de fluide les uns le noyau présentant une section externe décroissante depuis une extrémité distale vers une extrémité proximale, le distributeur étant caractérisé en ce qu'il comprend une butée configurée de manière à limiter le déplacement du noyau par rapport à la couronne de distribution selon une direction définie par l'axe.To this end, the present disclosure relates to a distributor for a hydraulic device, comprising a core and a distribution crown mounted rotating around the core along an axis defining a proximal end and a distal end, the distribution crown and the core being slidably mounted relative to each other along the axis, the core having a plurality of internal grooves opening into an external periphery of the core, the distribution ring having a plurality of external grooves opening into an internal periphery of the ring distribution, said internal and external grooves being configured to be placed in fluid communication and to form fluid circulation conduits, the core comprising a plurality of sealing segments configured so as to isolate each of said fluid circulation conduits from each other core with decreasing outer section from one end distal to a proximal end, the dispenser being characterized in that it comprises a stopper configured so as to limit the displacement of the core relative to the dispensing ring in a direction defined by the axis.

[0007] Selon un exemple, ladite butée est configurée de manière à limiter le déplacement selon l'axe du noyau par rapport à la couronne de distribution, de l'extrémité distale vers l'extrémité proximale.According to one example, said stopper is configured so as to limit the displacement along the axis of the core with respect to the distribution ring, from the distal end towards the proximal end.

[0008] Ladite butée est alors typiquement solidaire de la couronne de distribution, et est configurée de manière à venir au contact d'une paroi du noyau.Said stopper is then typically integral with the distribution ring, and is configured so as to come into contact with a wall of the core.

[0009] En variante, ladite butée est solidaire du noyau, et est configurée de manière à venir au contact d'une paroi de la couronne de distribution.Alternatively, said stopper is integral with the core, and is configured so as to come into contact with a wall of the distribution ring.

[0010] Selon un exemple, l'extrémité distale du noyau est configurée de manière à pouvoir coulisser au-delà de l'extrémité proximale de la couronne de distribution, la butée étant configurée de manière à ce que la portion du noyau pouvant coulisser au-delà de l'extrémité proximale de la couronne de distribution présente une dimension mesurée selon l'axe strictement inférieure à la distance entre l'extrémité proximale du noyau et le segment d'étanchéité le plus proche de l'extrémité proximale du noyau. [0011] Le présent exposé concerne également un appareil hydraulique à pistons radiaux et came multilobes, comprenant un distributeur tel que défini précédemment, dans laquelle il existe un jeu non nul selon l'axe entre la butée du distributeur et une surface du noyau disposée en regard de la butée.According to one example, the distal end of the core is configured so as to be able to slide beyond the proximal end of the distribution ring, the stop being configured so that the portion of the core which can slide at beyond the proximal end of the distribution ring has a dimension measured along the axis strictly less than the distance between the proximal end of the core and the sealing segment closest to the proximal end of the core. The present description also relates to a hydraulic device with radial pistons and multi-lobe cam, comprising a distributor as defined above, in which there is a non-zero clearance along the axis between the stop of the distributor and a surface of the core arranged in stopper look.

[0012] Le présent exposé concerne en outre un procédé d'assemblage d'un appareil hydraulique sur une fusée de roue, dans lequel on positionne un premier ensemble de composants de l'appareil hydraulique autour d'un axe de la fusée de roue, on fournit un distributeur tel que défini précédemment, on positionne le distributeur en appui contre des composants du premier ensemble de composants, de manière à définir un jeu non nul selon un axe de la fusée de roue entre la butée du distributeur et une surface du noyau disposée en regard de la butée, on solidarise le noyau à un composant du premier ensemble de composants, on positionne un second ensemble de composants de l'appareil hydraulique, de manière à définir un volume interne de carter dans lequel est positionné le distributeur.The present description also relates to a method of assembling a hydraulic device on a wheel spindle, in which a first set of components of the hydraulic device is positioned around an axis of the wheel spindle, a distributor is supplied as defined above, the distributor is positioned in abutment against components of the first set of components, so as to define a non-zero clearance along an axis of the wheel stub between the distributor stop and a surface of the core disposed opposite the stop, the core is secured to a component of the first set of components, a second set of components of the hydraulic device is positioned, so as to define an internal volume of casing in which the distributor is positioned.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0013] L'invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée faite ci-après de différents modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs. Cette description fait référence aux pages de figures annexées, sur lesquelles : - la figure 1 représente une vue d'ensemble d'une machine hydraulique comprenant un distributeur selon un aspect de l'invention, - les figures 2, 3 et 4 sont des vues détaillées de modes de réalisation du distributeur, - les figures 5 à 9 sont des variantes de modes de réalisation du distributeur.The invention and its advantages will be better understood on reading the detailed description given below of different embodiments of the invention given by way of non-limiting examples. This description refers to the pages of appended figures, in which: - Figure 1 shows an overview of a hydraulic machine comprising a distributor according to one aspect of the invention, - Figures 2, 3 and 4 are views detailed embodiments of the dispenser, - Figures 5 to 9 are alternative embodiments of the dispenser.

[0014] Sur l'ensemble des figures, les éléments en commun sont repérés par des références numériques identiques.In all of the figures, the elements in common are identified by identical reference numbers.

DESCRIPTION DETAILLEE D'EXEMPLES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EXAMPLES OF EMBODIMENT

[0015] La figure 1 montre un système hydraulique comprenant un carter 10 dans lequel est disposé un appareil hydraulique 12, un arbre 14 engagé dans le carter 10 et un dispositif d'étanchéité 16 entre l'arbre et le carter. L'arbre 14 et le carter 10 sont montés mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre autour d'un axe A. L'arbre 14 est typiquement un arbre de fusée de roue d'un véhicule, l'appareil hydraulique 12 réalisant alors typiquement l'entrainement en rotation d'une roue de véhicule.Figure 1 shows a hydraulic system comprising a housing 10 in which is disposed a hydraulic device 12, a shaft 14 engaged in the housing 10 and a sealing device 16 between the shaft and the housing. The shaft 14 and the casing 10 are mounted mobile in rotation relative to each other about an axis A. The shaft 14 is typically a spindle wheel of a vehicle, the hydraulic device 12 then typically carrying out the rotational driving of a vehicle wheel.

[0016] L’appareil hydraulique 12 tel que représenté comprend un bloc-cylindres 12A, une came 12B et un distributeur 40 de fluide. La came 12B peut être une came multilobes. Il s'agit donc, avec le carter, d'un moteur hydraulique ou d'une pompe. Cet appareil hydraulique 12 peut être en particulier à pistons radiaux.The hydraulic device 12 as shown comprises a cylinder block 12A, a cam 12B and a distributor 40 of fluid. The cam 12B can be a multi-lobe cam. It is therefore, with the housing, a hydraulic motor or a pump. This hydraulic device 12 can be in particular with radial pistons.

[0017] De manière connue en soi, les cylindres du bloc-cylindres 12A sont alimentés en fluide à partir d'un fluide distribué par le distributeur 40, via des gorges que Ton décrira par la suite.In a manner known per se, the cylinders of the cylinder block 12A are supplied with fluid from a fluid distributed by the distributor 40, via grooves that will be described later.

[0018] Le distributeur 40 est lui-même relié à des conduites principales 1 et 2, respectivement pour l'alimentation et l'échappement de l'appareil hydraulique 12. En l'espèce, l'appareil hydraulique 12 peut être du type à bloc-cylindres 12A fixe et à carter 10 tournant, et les conduites d'alimentation et d'échappement 1 et 2 passent par l'arbre 14 de la fusée de roue, dans lequel elles sont orientées axialement, c'est-à-dire parallèlement à l'axe A de rotation, axe selon lequel l'arbre 14 est orienté. [0019] Dans l'exemple représenté, une autre conduite 3 est percée axialement dans l'arbre 14. Il s'agit d'une conduite d'amenée de fluide, qui sert à amener le fluide vers l'espace intérieur 11 du carter 10, en particulier pour mettre cet espace en pression de manière à favoriser le désengagement des pistons de l'appareil hydraulique, et pour évacuer ce fluide lors de la mise au contact des pistons et de la came 12B.The distributor 40 is itself connected to main lines 1 and 2, respectively for the supply and the exhaust of the hydraulic device 12. In this case, the hydraulic device 12 can be of the type cylinder block 12A fixed and with casing 10 rotating, and the supply and exhaust pipes 1 and 2 pass through the shaft 14 of the wheel stub, in which they are oriented axially, that is to say parallel to the axis A of rotation, axis along which the shaft 14 is oriented. In the example shown, another pipe 3 is pierced axially in the shaft 14. It is a fluid supply pipe, which serves to bring the fluid to the interior space 11 of the housing. 10, in particular to put this space under pressure so as to favor the disengagement of the pistons from the hydraulic device, and to evacuate this fluid when the pistons and the cam 12B come into contact.

[0020] Plus précisément, la conduite 3 permet de réaliser une amenée de fluide dans l'espace intérieur 11 du carter de manière à y entraîner une montée en pression entraînant une rétractation des pistons dans les cylindres du bloc-cylindres 12A de sorte que les pistons ne soient plus en contact avec la came 12B, opérant ainsi ce que l'on nomme un décrabotage de l'appareil hydraulique 10 et permettant de mettre le moteur en configuration de roue libre. A l'inverse, le fait de ramener les pistons au contact de la came 12B est nommé un crabotage ou une mise en cylindrée de l'appareil hydraulique 10. Le fluide amené par la conduite 3 parvient entre les faces en regard du distributeur 40 et de l'arbre 14 et circule vers l'espace intérieur 11 du carter 10, par exemple par une liaison dédiée, ou bien par un jeu ménagé sur une partie des cannelures entre l'arbre 14 et le bloc-cylindres 12A.More precisely, the pipe 3 makes it possible to produce a fluid in the interior space 11 of the casing so as to cause a rise in pressure therein resulting in a retraction of the pistons in the cylinders of the cylinder block 12A so that the pistons are no longer in contact with the cam 12B, thus operating what is called a declutching of the hydraulic device 10 and making it possible to put the engine in freewheeling configuration. Conversely, the fact of bringing the pistons into contact with the cam 12B is called a dog clutch or a displacement of the hydraulic device 10. The fluid supplied by the pipe 3 reaches between the opposite faces of the distributor 40 and from the shaft 14 and flows towards the interior space 11 of the casing 10, for example by a dedicated connection, or else by a clearance made on a part of the splines between the shaft 14 and the cylinder block 12A.

[0021] On voit ainsi que l'arbre présente seulement trois tronçons axiaux de conduite de fluide, à savoir deux tronçons principaux qui forment tout ou partie des conduites principales d'alimentation et d'échappement 1 et 2 et un tronçon auxiliaire qui forme tout ou partie de la conduite 3 de mise en pression du carter. Ce tronçon auxiliaire forme typiquement une conduite de drain du volume interne 11 du carter 10 lorsque l'appareil hydraulique 12 est en fonctionnement.It is thus seen that the shaft has only three axial sections of fluid line, namely two main sections which form all or part of the main supply and exhaust pipes 1 and 2 and an auxiliary section which forms all or part of the casing pressure line 3. This auxiliary section typically forms a pipe for draining the internal volume 11 of the casing 10 when the hydraulic device 12 is in operation.

[0022] La came 12B forme une partie du carter 10, qui comprend également un couvercle 10A situé autour du distributeur 40, et une partie 10B formant par exemple une bride pour la connexion avec un organe entraîné par le moteur, par exemple le moyeu d'une roue. Du côté opposé à l'appareil hydraulique 12, le carter 10 est prolongé par une partie 10C, qui peut par exemple être engagée dans le moyeu d'une roue. Le carter 10 et l'arbre 14 sont montés en rotation relative. Pour cette raison, ils coopèrent l'un avec l'autre via des paliers 18A et 18B, logés en l'espèce dans la partie 10C du carter. De manière connue, ces paliers 18A et 18B peuvent être des paliers à roulements coniques. Le système peut servir à l'entraînement d'une roue d'un véhicule, auquel cas l'arbre 14 peut être un axe de fusée de roue.The cam 12B forms a part of the casing 10, which also includes a cover 10A situated around the distributor 40, and a part 10B forming, for example, a flange for connection with a member driven by the motor, for example the hub of 'a wheel. On the side opposite to the hydraulic device 12, the casing 10 is extended by a part 10C, which can for example be engaged in the hub of a wheel. The housing 10 and the shaft 14 are mounted in relative rotation. For this reason, they cooperate with each other via bearings 18A and 18B, housed in this case in part 10C of the casing. In known manner, these bearings 18A and 18B can be bearings with tapered bearings. The system can be used to drive a vehicle wheel, in which case the shaft 14 can be a wheel spindle axle.

[0023] Le distributeur 40 comprend une couronne de distribution 60 et un noyau 50, la couronne de distribution 60 et le noyau 50 sont à déplacement relatif en rotation. La couronne de distribution 60 est à déplacement relatif en rotation par rapport au bloc cylindre 12A.The dispenser 40 comprises a distribution ring 60 and a core 50, the distribution ring 60 and the core 50 are in relative displacement in rotation. The distribution ring 60 has a relative displacement in rotation relative to the cylinder block 12A.

[0024] Les figures 2 et 3 sont des vues détaillées du distributeur 40 représenté sur la figure 1.Figures 2 and 3 are detailed views of the dispenser 40 shown in Figure 1.

[0025] On définit pour le distributeur 40 une extrémité proximale 40P et une extrémité distale 40D, l'extrémité proximale 40P étant définie arbitrairement comme étant l'extrémité du distributeur 40 la plus proche de l'arbre 14. De la même manière, on définit pour le noyau 50 et pour la couronne de distribution 60 une extrémité proximale 50P, 60P et une extrémité distale 60P, 60D. Dans l'exemple représenté sur les figures, l'extrémité proximale 50P du noyau 50 forme l'extrémité proximale 40P du distributeur 40, et l'extrémité distale 60D de la couronne de distribution 60 forme l'extrémité distale 40D du distributeur 40.We define for the distributor 40 a proximal end 40P and a distal end 40D, the proximal end 40P being defined arbitrarily as being the end of the distributor 40 closest to the shaft 14. In the same way, we defines for the core 50 and for the distribution crown 60 a proximal end 50P, 60P and a distal end 60P, 60D. In the example shown in the figures, the proximal end 50P of the core 50 forms the proximal end 40P of the distributor 40, and the distal end 60D of the distribution crown 60 forms the distal end 40D of the distributor 40.

[0026] Le noyau 50 est inséré via son extrémité proximale 50P dans la couronne de distribution 60 depuis l'extrémité distale 60D, et coulisse dans un volume interne de la couronne de distribution 60 en direction de l'extrémité proximale 60P, par exemple jusqu'à faire saillie de son extrémité proximale 60P. Le noyau 50 présente ainsi une section externe décroissante depuis son extrémité distale 50D vers son extrémité proximale 50P, tandis que la couronne de distribution 60 définit un logement interne délimité par une section interne dont la section diminue depuis l'extrémité distale 60D vers l'extrémité proximale 60P. Ces formes permettent typiquement d'obtenir une poussée axiale, et donc l'appui de la surface 60P de la couronne de distribution 60 sur le bloc cylindre 12A, lorsque les gorges 60A et 60 B sont mises en pression hydraulique. Le distributeur 40 comprend des conduits de d'alimentation 41 et 42 aménagés dans le noyau 50, qui sont seulement amorcés sur les figures, et qui, d'une part, débouchent sur la face radiale du distributeur interne 50 tournée vers l'arbre 14, de manière à être en regard avec les extrémités des conduites 1 et 2 situées à cette extrémité de l'arbre 14 et qui, d'autre part, sont reliés à des gorges de distribution aménagées dans le noyau 50 et dans la couronne de distribution 60. Des conduits de distribution débouchent radialement sur la face formant l'extrémité proximale 60P de la couronne de distribution 60 de manière à relier les gorges externes 60A et 60B au bloc cylindre 12A de l'appareil hydraulique 12, de manière à alimenter sélectivement chaque chambre du bloc cylindres 12A de l'appareil hydraulique 12 pendant sa rotation.The core 50 is inserted via its proximal end 50P into the distribution ring 60 from the distal end 60D, and slides in an internal volume of the distribution ring 60 in the direction of the proximal end 60P, for example up to 'to project from its proximal end 60P. The core 50 thus has a decreasing external section from its distal end 50D towards its proximal end 50P, while the distribution ring 60 defines an internal housing delimited by an internal section whose section decreases from the distal end 60D towards the end proximal 60P. These shapes typically make it possible to obtain an axial thrust, and therefore the support of the surface 60P of the timing ring 60 on the cylinder block 12A, when the grooves 60A and 60 B are put under hydraulic pressure. The distributor 40 comprises supply conduits 41 and 42 arranged in the core 50, which are only primed in the figures, and which, on the one hand, open onto the radial face of the internal distributor 50 facing the shaft 14 , so as to be opposite the ends of the pipes 1 and 2 located at this end of the shaft 14 and which, on the other hand, are connected to distribution grooves arranged in the core 50 and in the distribution ring 60. Distribution conduits open radially on the face forming the proximal end 60P of the distribution crown 60 so as to connect the external grooves 60A and 60B to the cylinder block 12A of the hydraulic device 12, so as to selectively supply each chamber of the cylinder block 12A of the hydraulic device 12 during its rotation.

[0027] Le noyau 50 présente ainsi des gorges internes 50A et 50B débouchant dans sa périphérie externe, et reliées aux conduits de d'alimentation 41 et 42. La couronne de distribution 60 présente des gorges externes 60A et 60B débouchant dans la périphérie interne de la couronne de distribution 60, et configurées de manière à être chacune mise en communication fluidique avec au moins une gorge interne du noyau 50.The core 50 thus has internal grooves 50A and 50B opening into its external periphery, and connected to the supply conduits 41 and 42. The distribution ring 60 has external grooves 60A and 60B opening into the internal periphery of the distribution ring 60, and configured so as to each be placed in fluid communication with at least one internal groove of the core 50.

[0028] Les gorges externes 60A et 60B aménagées dans la couronne de distribution 60 sont reliées à des conduits débouchant sur la face radiale de la couronne de distribution 60 faisant face au bloc cylindres 12A, de manière à assurer l'alimentation et le refoulement de fluide.The external grooves 60A and 60B arranged in the distribution ring 60 are connected to conduits opening out on the radial face of the distribution ring 60 facing the cylinder block 12A, so as to supply and discharge fluid.

[0029] La communication entre les conduites principales 1 et 2 et les conduits d'alimentation 41 et 42 est étanchée vis-à-vis du reste du système par tout moyen d'étanchéité approprié, par exemple par des joints annulaires 31 et 32 disposés entre les faces en regard du noyau 50 et de l'arbre 14, ou des segments, ou encore des compositions de joints et de segments.The communication between the main lines 1 and 2 and the supply lines 41 and 42 is sealed vis-à-vis the rest of the system by any suitable sealing means, for example by annular seals 31 and 32 arranged between the facing faces of the core 50 and the shaft 14, or of the segments, or even of the compositions of joints and segments.

[0030] De manière connue, le noyau 50 comprend une pluralité de rainures 51 dans lesquelles sont disposés des segments 52 assurant un contact étanche entre le noyau 50 et la couronne de distribution 60, et permettant ainsi d'isoler les différents conduits réalisés dans le distributeur 40 les uns par rapport aux autres, et par rapport au milieu extérieur aux gorges. Chaque gorge du distributeur 40 est donc encadrée de segments. Dans l'exemple représenté, chaque gorge interne 50A et 50B du noyau 50 est encadrée par deux paires de rainures 51 et de segments 52.In known manner, the core 50 comprises a plurality of grooves 51 in which are arranged segments 52 ensuring a sealed contact between the core 50 and the distribution ring 60, and thus making it possible to isolate the various conduits produced in the distributor 40 relative to each other, and relative to the environment outside the grooves. Each groove of the distributor 40 is therefore surrounded by segments. In the example shown, each internal groove 50A and 50B of the core 50 is surrounded by two pairs of grooves 51 and segments 52.

[0031] Les moyens d'étanchéité 52 sont typiquement placés au montage dans les gorges 51 en les étirant pour augmenter leur diamètre. Puis ils se placent dans les gorges 51. Ensuite, le noyau 50 est placé dans la couronne 60, et les moyens d'étanchéité 52 sont en appui sur la paroi interne de la couronne 60. Cela permet d'avoir un mouvement, en particulier un glissement essentiellement axial selon l'axe A-A entre le . noyau et la couronne, tout en obtenant l'étanchéité des gorges 50A et 50B.The sealing means 52 are typically placed for mounting in the grooves 51 by stretching them to increase their diameter. Then they are placed in the grooves 51. Next, the core 50 is placed in the crown 60, and the sealing means 52 are supported on the internal wall of the crown 60. This allows movement, in particular an essentially axial sliding along the axis AA between the. core and crown, while obtaining the watertightness of the grooves 50A and 50B.

[0032] Comme indiqué dans le préambule de la présente demande de brevet, une problématique récurrente lors de l'assemblage de l'appareil hydraulique est le maintien en position des segments 52 dans les rainures 51. En effet, on comprend que si le noyau 50 coulisse dans la couronne de distribution 60 lors de sa manipulation pour le mettre en position, il y a un risque que des segments sortent du volume interne défini par la couronne de distribution 60, et se désengagent, en particulier au niveau de l'extrémité proximale 50P du noyau 50.As indicated in the preamble to this patent application, a recurring problem during the assembly of the hydraulic device is the maintenance in position of the segments 52 in the grooves 51. Indeed, it is understood that if the core 50 slides in the distribution crown 60 during its manipulation to place it in position, there is a risk that segments come out of the internal volume defined by the distribution crown 60, and disengage, in particular at the end proximal 50P of the nucleus 50.

[0033] Afin de répondre à une telle problématique, le distributeur 40 tel que proposé comprend une butée 65 pouvant formée dans ou portée par le noyau 50 ou par la couronne de distribution 60, configurée de manière à limiter le déplacement du noyau par rapport à la couronne de distribution selon une direction définie par l'axe A. On se référera par la suite de manière générale à une butée 65. On comprend que la couronne de distribution 60 peut présenter une butée unique, plusieurs butées similaires agencées autour de l'axe A, ou encore une annulaire, le fonctionnement demeurant alors inchangé.In order to respond to such a problem, the dispenser 40 as proposed comprises a stop 65 which can be formed in or carried by the core 50 or by the distribution crown 60, configured so as to limit the displacement of the core relative to the distribution ring in a direction defined by the axis A. Reference will be made hereinafter generally to a stop 65. It is understood that the distribution ring 60 may have a single stop, several similar stops arranged around the axis A, or even an annular, the operation then remaining unchanged.

[0034] Cette butée 65 s'étend depuis la surface interne de la couronne de distribution 60, de manière à venir au contact d'une paroi d'une gorge interne 50A ou 50B du noyau 50 et ainsi limiter le déplacement du noyau 50 par rapport à la couronne de distribution 60 selon Taxe A dans un sens allant de l'extrémité distale 40D vers l'extrémité proximale 40P du distributeur 40.This stop 65 extends from the internal surface of the distribution ring 60, so as to come into contact with a wall of an internal groove 50A or 50B of the core 50 and thus limit the displacement of the core 50 by relative to the distribution ring 60 according to Tax A in a direction going from the distal end 40D towards the proximal end 40P of the distributor 40.

[0035] La butée 65 est typiquement une nervure ou un épaulement s'étendant depuis la surface interne de la couronne de distribution 6.The stop 65 is typically a rib or a shoulder extending from the internal surface of the distribution ring 6.

[0036] La butée est typiquement une pièce rapportée, telle qu'une goupille, insérée dans une gorge interne du noyau 50 comme on le verra par la suite en référence aux différents modes de réalisation.The stop is typically an insert, such as a pin, inserted in an internal groove of the core 50 as will be seen below with reference to the various embodiments.

[0037] Dans l'exemple représenté sur les figures 2 et 3, la butée 65 est un épaulement formé dans la paroi interne de la couronne de distribution 60, configurée de manière à s'étendre dans la gorge interne 50B lorsque le noyau 50 est inséré dans la couronne de distribution 60.In the example shown in Figures 2 and 3, the stop 65 is a shoulder formed in the inner wall of the distribution ring 60, configured to extend in the internal groove 50B when the core 50 is inserted in the timing ring 60.

[0038] La butée 65 est configurée de manière à ne pas venir au contact du noyau 50 une fois que l'appareil hydraulique est assemblé. Plus précisément, la butée 65 est ainsi configurée pour ne pouvoir venir au contact du noyau 50 que lors de l'assemblage de l'appareil hydraulique comprenant le distributeur 40.The stop 65 is configured so as not to come into contact with the core 50 once the hydraulic device is assembled. More precisely, the stop 65 is thus configured so as to be able to come into contact with the core 50 only during the assembly of the hydraulic device comprising the distributor 40.

[0039] La figure 2 est ainsi une vue détaillée du distributeur 40 représenté sur la figure 1, tandis que la figure 3 est une vue du distributeur 40 pris isolément.Figure 2 is thus a detailed view of the distributor 40 shown in Figure 1, while Figure 3 is a view of the distributor 40 taken in isolation.

[0040] Comme on le voit sur la figure 2, un jeu fonctionnel J non nul demeure entre la butée 65 et la surface du noyau 50 en regard de la butée 65, ici une paroi de la gorge interne 50B. Ce jeu fonctionnel résulte des différentes surfaces de contact du noyau 50 et de la couronne de distribution 60 avec les autres éléments de l'appareil hydraulique 12, notamment avec l'arbre 14 et le bloc-cylindres 12A.As seen in Figure 2, a non-zero functional clearance J remains between the stop 65 and the surface of the core 50 opposite the stop 65, here a wall of the internal groove 50B. This functional clearance results from the different contact surfaces of the core 50 and of the distribution ring 60 with the other elements of the hydraulic device 12, in particular with the shaft 14 and the cylinder block 12A.

[0041] A l'inverse, lorsque le distributeur 40 est pris isolément comme représenté sur la figure 3, le noyau 50 n'est plus limité en translation par son contact avec l'arbre 14. La butée 65 permet alors de limiter le déplacement du noyau 50 par rapport à la couronne de distribution 60 dans un sens allant de l'extrémité distale 60D vers l'extrémité proximale 60P de la couronne de distribution 60.Conversely, when the distributor 40 is taken in isolation as shown in Figure 3, the core 50 is no longer limited in translation by its contact with the shaft 14. The stop 65 then allows to limit the movement of the core 50 relative to the distribution crown 60 in a direction going from the distal end 60D towards the proximal end 60P of the distribution crown 60.

[0042] La butée 65 est configurée de manière à limiter le déplacement du noyau 50 par rapport à la couronne de distribution 60 afin d'empêcher qu'un segment 52 du noyau 50 dépasse l'extrémité proximale 60P de la couronne de distribution 60. Plus précisément, la butée 65 est configurée de manière à ce que la longueur (mesurée selon l'axe A) de la portion du noyau 50 pouvant venir en saillie de l'extrémité proximale 60P de la couronne de distribution 60 soit strictement inférieure à la distance (mesurée selon l'axe A) entre l'extrémité proximale 50P du noyau 50 et le segment 52 le plus proche de ladite extrémité proximale 50P du noyau 50. [0043] En effet, lors du montage du distributeur 40 contre l'arbre 14 et contre le bloc cylindres 12A, l'utilisateur va maintenir le distributeur 40 par son extrémité distale 40P afin de venir le disposer en appui contre l'arbre 14 et contre le bloc cylindres 12A. L'utilisateur prévient ainsi un désengagement via l'extrémité distale 40D, tandis que la butée 65 prévient un désengagement via l'extrémité proximale 40P. L'utilisateur peut ensuite solidariser le noyau 50 à l'arbre 14, par exemple par boulonnage, ce qui fixe le distributeur 40 et prévient alors tout risque ultérieur de chute avant de positionner les éléments restant du système. [0044] De cette manière, les segments 52 sont maintenus enserrés entre le noyau 50 et la couronne de distribution 60, ce qui prévient tout risque de perte ou de chute accidentelle d'un segment.The stop 65 is configured so as to limit the displacement of the core 50 relative to the distribution ring 60 in order to prevent a segment 52 of the core 50 from passing beyond the proximal end 60P of the distribution ring 60. More specifically, the stop 65 is configured so that the length (measured along the axis A) of the portion of the core 50 which can protrude from the proximal end 60P of the distribution ring 60 is strictly less than the distance (measured along axis A) between the proximal end 50P of the core 50 and the segment 52 closest to said proximal end 50P of the core 50. In fact, when the distributor 40 is mounted against the shaft 14 and against the cylinder block 12A, the user will hold the distributor 40 by its distal end 40P so as to come to rest it against the shaft 14 and against the cylinder block 12A. The user thus prevents disengagement via the distal end 40D, while the stop 65 prevents disengagement via the proximal end 40P. The user can then secure the core 50 to the shaft 14, for example by bolting, which fixes the distributor 40 and then prevents any subsequent risk of falling before positioning the remaining elements of the system. In this way, the segments 52 are held sandwiched between the core 50 and the timing ring 60, which prevents any risk of loss or accidental fall of a segment.

[0045] La figure 4 présente une variante du mode de réalisation représenté sur la figure 3.FIG. 4 shows a variant of the embodiment shown in FIG. 3.

[0046] La butée 65 est ici un épaulement s'étendant depuis une paroi radiale d'une gorge externe 60A. Comme pour le mode de réalisation décrit en référence à la figure 3, la butée 65 vient au contact d'une paroi radiale d'une gorge interne, ici la gorge interne 50A afin de limiter le déplacement du noyau 50 par rapport à la couronne de distribution 60 dans un sens allant de l'extrémité distale 60D vers l'extrémité proximale 60P de la couronne de distribution 60.The stop 65 is here a shoulder extending from a radial wall of an outer groove 60A. As for the embodiment described with reference to FIG. 3, the stop 65 comes into contact with a radial wall of an internal groove, here the internal groove 50A in order to limit the displacement of the core 50 relative to the crown of distribution 60 in a direction going from the distal end 60D towards the proximal end 60P of the distribution crown 60.

[0047] les figures 5 à 9 sont des variantes de modes de réalisation du distributeur.Figures 5 to 9 are alternative embodiments of the dispenser.

[0048] La figure 5 représente une variante dans laquelle la butée 65 est formée par un épaulement s'étendant depuis la périphérie externe du noyau 50 du distributeur 40. Cet épaulement formant butée 65 vient alors en butée contre une surface radiale de la couronne de distribution 60, afin de limiter le déplacement du noyau 50 par rapport à la couronne de distribution 60 dans un sens allant de l'extrémité distale 60D vers l'extrémité proximale 60P de la couronne de distribution 60. L'épaulement tel que représenté est formé adjacent à la gorge interne 50B, on comprend qu'il peut également être formé adjacent à la gorge interne 50A, la fonction étant alors réalisée à l'identique.5 shows a variant in which the stop 65 is formed by a shoulder extending from the outer periphery of the core 50 of the distributor 40. This shoulder forming stop 65 then comes into abutment against a radial surface of the crown of distribution 60, in order to limit the displacement of the core 50 relative to the distribution crown 60 in a direction going from the distal end 60D towards the proximal end 60P of the distribution crown 60. The shoulder as shown is formed adjacent to the internal groove 50B, it is understood that it can also be formed adjacent to the internal groove 50A, the function then being performed identically.

[0049] La figure 6 représente une autre variante dans laquelle la butée 65 est formée au niveau de l'extrémité proximale 60P de la couronne de distribution 60. Cette butée 65 limite ainsi le mouvement du noyau 50 dont une paroi radiale vient au contact de la butée 65. Le fonctionnement demeure inchangé.6 shows another variant in which the stop 65 is formed at the proximal end 60P of the distribution ring 60. This stop 65 thus limits the movement of the core 50, a radial wall of which comes into contact with the stop 65. The operation remains unchanged.

[0050] La figure 7 représente une autre variante dans laquelle la butée 65 est formée par une vis introduite dans un perçage 66 formé dans la couronne de distribution 60. Le perçage 66 est réalisé de manière à ce que la vis formant la butée puisse être insérée dans une gorge interne, ici la gorge interne 50B. L'extrémité de la vis pénétrant dans la gorge interne vient ici définir un débattement axial limité du noyau 50 par rapport à la couronne de distribution 60 selon les deux sens de l'axe A. Dans un tel mode de réalisation, une fois le distributeur 40 positionné, la vis peut être maintenue en position ou être retirée par l'opérateur, et le perçage 66 est alors obturé. Cette variante est notamment avantageuse en ce que le distributeur 40 ne peut se désassembler, en particulier dans le cas d'une utilisation en tant que pièce détachée qui a été assemblée avant son transport, ce qui facilite alors le montage sur la machine hydraulique. Des éléments d'étanchéité tels que des joints (non représentés) sont typiquement prévus entre la vis et le perçage 66. Un jeu fonctionnel est typiquement prévu radialement entre l'extrémité libre de la vis formant la butée 65 et la paroi axiale de la gorge associée.FIG. 7 shows another variant in which the stop 65 is formed by a screw inserted in a bore 66 formed in the distribution ring 60. The bore 66 is produced so that the screw forming the stop can be inserted into an internal groove, here the internal groove 50B. The end of the screw entering the internal groove here defines a limited axial clearance of the core 50 relative to the distribution ring 60 in both directions of the axis A. In such an embodiment, once the distributor 40 positioned, the screw can be held in position or be removed by the operator, and the hole 66 is then closed. This variant is particularly advantageous in that the distributor 40 cannot be disassembled, in particular in the case of use as a spare part which has been assembled before its transport, which then facilitates mounting on the hydraulic machine. Sealing elements such as seals (not shown) are typically provided between the screw and the bore 66. A functional clearance is typically provided radially between the free end of the screw forming the stop 65 and the axial wall of the groove associated.

[0051] La figure 8 représente une autre variante dans laquelle un épaulement s'étend depuis l'extrémité distale 50D du noyau 50. Cet épaulement forme la butée 65, et est configuré pour venir en appui contre une surface radiale de la couronne de distribution 60 formant son extrémité distale 60D, ou proche de l'extrémité distale 60D.Figure 8 shows another variant in which a shoulder extends from the distal end 50D of the core 50. This shoulder forms the stop 65, and is configured to come into abutment against a radial surface of the distribution ring 60 forming its distal end 60D, or close to the distal end 60D.

[0052] La figure 9 représente une autre variante dans laquelle la butée 65 est formée par un insert positionné dans un logement 67 formé dans une gorge interne, ici la gorge interne 50B. L'insert est par exemple un circlip, un anneau, segment d'anneau ou demi-anneau, une goupille ou tout autre élément adapté. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 9, la butée 65 est formée par une goupille. Comme pour les modes de réalisation décrits précédemment, cet insert forme une butée 65 permettant de limiter le déplacement du noyau 50 par rapport à la couronne de distribution 60 dans un sens allant de l'extrémité distale 60D vers l'extrémité proximale 60P de la couronne de distribution 60. Un jeu fonctionnel est prévu radialement entre l'extrémité libre de l'insert formant la butée et la paroi axiale de la gorge associée.Figure 9 shows another variant in which the stop 65 is formed by an insert positioned in a housing 67 formed in an internal groove, here the internal groove 50B. The insert is for example a circlip, a ring, ring segment or half-ring, a pin or any other suitable element. In the embodiment shown in Figure 9, the stop 65 is formed by a pin. As for the embodiments described above, this insert forms a stop 65 making it possible to limit the displacement of the core 50 relative to the distribution crown 60 in a direction going from the distal end 60D towards the proximal end 60P of the crown distribution 60. A functional clearance is provided radially between the free end of the insert forming the stop and the axial wall of the associated groove.

[0053] On comprend à la lecture de ce qui précède que la butée 65 est uniquement exploitée lors de l'assemblage d'un appareil hydraulique. Une fois l'appareil hydraulique assemblé, la butée 65 n'est plus au contact du noyau 50 afin d'éviter de générer des frottements additionnels entre le noyau 50 et la couronne de distribution 60.It is understood from reading the above that the stop 65 is only operated during the assembly of a hydraulic device. Once the hydraulic device has been assembled, the stop 65 is no longer in contact with the core 50 in order to avoid generating additional friction between the core 50 and the timing ring 60.

[0054] Afin d'assembler un appareil hydraulique tel que présenté sur la figure 1, un opérateur va dans un premier temps positionner les paliers 18A et 18B ainsi que le segment de carter 10C autour de l'arbre 14, puis le segment de carter 10B. Si l'opérateur réalise l'assemblage directement sur un véhicule, les éléments précédents sont déjà assemblés et constituent une fusée de roue sur un moyeu. L'opérateur va ensuite placer le bloc cylindres 12A et la came 12B. Il va ensuite amener le distributeur 40 afin de le positionner en appui contre l'arbre 14 et contre le bloc cylindres 14A comme indiqué précédemment, la butée 65 assurant alors une fonction de maintien en position des segments 52 en les maintenant enserrés entre le noyau 50 et la couronne de distribution 60. L'opérateur positionne ensuite couvercle 10A qui va maintenir le distributeur 40 en position.To assemble a hydraulic device as shown in Figure 1, an operator will first position the bearings 18A and 18B and the housing segment 10C around the shaft 14, then the housing segment 10B. If the operator assembles directly on a vehicle, the preceding elements are already assembled and constitute a wheel spindle on a hub. The operator will then place the cylinder block 12A and the cam 12B. It will then bring the distributor 40 in order to position it in abutment against the shaft 14 and against the cylinder block 14A as indicated previously, the stop 65 then ensuring a position-keeping function of the segments 52 by keeping them sandwiched between the core 50 and the distribution ring 60. The operator then positions cover 10A which will hold the distributor 40 in position.

[0055] Le distributeur 40 tel que proposé permet ainsi de faciliter les Opérations d'assemblage d'un appareil hydraulique comprenant un tel distributeur, et évite ainsi les risques de pertes de temps ou d'endommagement du distributeur 40 résultant d'une perte de segment 52 liée à un déplacement excessif du noyau 50 par rapport à la couronne de distribution 60. Ces avantages s'appliquent également plus généralement pour toute opération de transport, ou impliquant une manipulation du distributeur 40 avant son montage.The distributor 40 as proposed thus makes it possible to facilitate the operations of assembling a hydraulic device comprising such a distributor, and thus avoids the risks of loss of time or damage to the distributor 40 resulting from a loss of segment 52 linked to an excessive displacement of the core 50 relative to the distribution ring 60. These advantages also apply more generally for any transport operation, or involving manipulation of the distributor 40 before its assembly.

[0056] Bien que la présente invention ait été décrite en se référant à des exemples de réalisation spécifiques, il est évident que des modifications et des changements peuvent être effectués sur ces exemples sans sortir de la portée générale de l'invention telle que définie par les revendications. En particulier, des caractéristiques individuelles des différents modes de réalisation illustrés/mentionnés peuvent être combinées dans des modes de réalisation additionnels. Par conséquent, la description et les dessins doivent être considérés dans un sens illustratif plutôt que restrictif.Although the present invention has been described with reference to specific exemplary embodiments, it is obvious that modifications and changes can be made to these examples without departing from the general scope of the invention as defined by the revendications. In particular, individual features of the various illustrated / mentioned embodiments can be combined in additional embodiments. Therefore, the description and the drawings should be considered in an illustrative rather than restrictive sense.

[0057] Il est également évident que toutes les caractéristiques décrites en référence à un procédé sont transposables, seules ou en combinaison, à un dispositif, et inversement, toutes les caractéristiques décrites en référence à un dispositif sont transposables, seules ou en combinaison, à un procédé.It is also obvious that all the characteristics described with reference to a method can be transposed, alone or in combination, to a device, and conversely, all the characteristics described with reference to a device are transposable, alone or in combination, to a method.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Distributeur (40) pour appareil hydraulique, comprenant un noyau (50) et une couronne de distribution (60) monté tournant autour du noyau (50) selon un axe (A) définissant une extrémité proximale (40P) et une extrémité distale (40D), la couronne de distribution (60) et le noyau (50) étant monté coulissants l'un par rapport à l'autre selon l'axe (A), le noyau (50) présentant une pluralité de gorges internes (50A, 50B) débouchant dans une périphérie externe du noyau (50), la couronne de distribution (60) présentant une pluralité de gorges externes (60A, 60B) débouchant dans une périphérie interne de la couronne de distribution (60), lesdites gorges internes (50A, 50B) et externes (60A, 60B) étant configurées pour être mises en communication fluidique et former des conduits de circulation de fluide, le noyau (50) comprenant une pluralité de segments d'étanchéité (52) configurés de manière à isoler chacun desdits conduits de circulation de fluide, le noyau (50) présentant une section externe décroissante depuis une extrémité distale (50D) vers une extrémité proximale (50P), le distributeur (40) étant caractérisé en ce que le distributeur 40 comprend une butée (65) configurée de manière à limiter le déplacement du noyau (50) par rapport à la couronne de distribution (60) selon une direction définie par l'axe (A).1. Distributor (40) for a hydraulic device, comprising a core (50) and a distribution ring (60) mounted to rotate around the core (50) along an axis (A) defining a proximal end (40P) and a distal end ( 40D), the distribution ring (60) and the core (50) being slidably mounted relative to each other along the axis (A), the core (50) having a plurality of internal grooves (50A, 50B) opening into an external periphery of the core (50), the distribution ring (60) having a plurality of external grooves (60A, 60B) opening into an internal periphery of the distribution ring (60), said internal grooves (50A , 50B) and external (60A, 60B) being configured to be placed in fluid communication and to form fluid circulation conduits, the core (50) comprising a plurality of sealing segments (52) configured so as to isolate each of said said fluid circulation ducts, the core ( 50) having a decreasing external section from a distal end (50D) to a proximal end (50P), the distributor (40) being characterized in that the distributor 40 comprises a stop (65) configured so as to limit the displacement of the core (50) relative to the distribution ring (60) in a direction defined by the axis (A). 2. Distributeur (40) selon la revendication 1, dans lequel ladite butée (65) est configurée de manière à limiter le déplacement selon l'axe (A) du noyau (50) par rapport à la couronne de distribution (60), de l'extrémité distale (60D) vers l'extrémité proximale (60P).2. Distributor (40) according to claim 1, wherein said stop (65) is configured so as to limit the displacement along the axis (A) of the core (50) relative to the distribution ring (60), the distal end (60D) toward the proximal end (60P). 3. Distributeur selon la revendication 2, dans lequel ladite butée (65) est solidaire de la couronne de distribution (60), et est configurée de manière à venir au contact d'une paroi du noyau (50).3. Distributor according to claim 2, wherein said stop (65) is integral with the distribution ring (60), and is configured so as to come into contact with a wall of the core (50). 4. Distributeur selon la revendication 2, dans lequel ladite butée (65) est solidaire du noyau (50), et est configurée de manière à venir au contact d'une paroi de la couronne de distribution (60).4. Dispenser according to claim 2, wherein said stop (65) is integral with the core (50), and is configured so as to come into contact with a wall of the dispensing ring (60). 5. Distributeur (40) selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel l'extrémité distale (50D) du noyau (50) est configurée de manière à pouvoir coulisser au-delà de l'extrémité proximale (60P) de la couronne de distribution (60), la butée étant configurée de manière à ce que la portion du noyau (50) pouvant coulisser au-delà de l'extrémité proximale (60P) de la couronne de distribution (60) présente une dimension mesurée selon l'axe (A) strictement inférieure à la distance entre l'extrémité proximale (50P) du noyau (50) et le segment d'étanchéité (52) le plus proche de l'extrémité proximale (50P) du noyau (50).5. Distributor (40) according to one of claims 2 to 4, wherein the distal end (50D) of the core (50) is configured so that it can slide beyond the proximal end (60P) of the distribution crown (60), the stop being configured so that the portion of the core (50) which can slide beyond the proximal end (60P) of the distribution crown (60) has a dimension measured according to l axis (A) strictly less than the distance between the proximal end (50P) of the core (50) and the sealing segment (52) closest to the proximal end (50P) of the core (50). 6. Appareil hydraulique à pistons radiaux et came multilobes, comprenant un distributeur (40) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle il existe un jeu (J) non nul selon l'axe (A) entre la butée (65) du distributeur (40) et une surface du noyau (50) disposée en regard de la butée (65).6. Hydraulic apparatus with radial pistons and multilobe cam, comprising a distributor (40) according to one of the preceding claims, in which there is a non-zero clearance (J) along the axis (A) between the stop (65) of the distributor (40) and a core surface (50) disposed opposite the stop (65). 7. Procédé d'assemblage d'un appareil hydraulique sur une fusée de roue, dans lequel on positionne un premier ensemble de composants de l'appareil hydraulique autour d'un axe (14) de la fusée de roue, on fournit un distributeur (40) selon l'une des revendications 1 à 5, on positionne le distributeur (40) en appui contre des composants du premier ensemble de composants, de manière à définir un jeu (J) non nul selon un axe (A) de la fusée de roue entre la butée (65) du distributeur et une surface du noyau (50) disposée en regard de la butée (65), on solidarise le noyau (50) à un composant du premier ensemble de composants, on positionne un second ensemble de composants de l'appareil hydraulique, de manière à définir un volume interne de carter dans lequel est positionné le distributeur (40).7. A method of assembling a hydraulic device on a wheel spindle, in which a first set of components of the hydraulic device is positioned around an axis (14) of the wheel spindle, a distributor is provided ( 40) according to one of claims 1 to 5, the distributor (40) is positioned in abutment against components of the first set of components, so as to define a non-zero clearance (J) along an axis (A) of the rocket wheel between the stopper (65) of the distributor and a core surface (50) disposed opposite the stopper (65), the core (50) is secured to a component of the first set of components, a second set of components of the hydraulic device, so as to define an internal volume of the casing in which the distributor (40) is positioned.
FR1754608A 2017-05-24 2017-05-24 HYDRAULIC UNIT INCLUDING AN IMPROVED DISTRIBUTOR Active FR3066789B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1754608A FR3066789B1 (en) 2017-05-24 2017-05-24 HYDRAULIC UNIT INCLUDING AN IMPROVED DISTRIBUTOR
EP18173896.4A EP3406901B1 (en) 2017-05-24 2018-05-23 Hydraulic device comprising an improved distributor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1754608A FR3066789B1 (en) 2017-05-24 2017-05-24 HYDRAULIC UNIT INCLUDING AN IMPROVED DISTRIBUTOR
FR1754608 2017-05-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3066789A1 true FR3066789A1 (en) 2018-11-30
FR3066789B1 FR3066789B1 (en) 2020-12-04

Family

ID=59253804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1754608A Active FR3066789B1 (en) 2017-05-24 2017-05-24 HYDRAULIC UNIT INCLUDING AN IMPROVED DISTRIBUTOR

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3406901B1 (en)
FR (1) FR3066789B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2655090A1 (en) * 1989-11-30 1991-05-31 Poclain Hydraulics Sa PRESSURIZED FLUID MECHANISM, SUCH AS AN ENGINE OR A PUMP, REACHED TO A BRAKING DEVICE.
EP0921309A1 (en) * 1997-12-02 1999-06-09 Poclain Hydraulics Hydraulic motor with switch valve
US6494126B1 (en) * 1997-11-11 2002-12-17 Valmet Hydraulics Oy Radial piston hydraulic motor
FR3030381A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-24 Laurent Eugene Albert HYDRAULIC MOTOR FOR VEHICLE WHEEL
WO2016198793A1 (en) * 2015-06-12 2016-12-15 Poclain Hydraulics Industrie Drained-chamber hydraulic system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2655090A1 (en) * 1989-11-30 1991-05-31 Poclain Hydraulics Sa PRESSURIZED FLUID MECHANISM, SUCH AS AN ENGINE OR A PUMP, REACHED TO A BRAKING DEVICE.
US6494126B1 (en) * 1997-11-11 2002-12-17 Valmet Hydraulics Oy Radial piston hydraulic motor
EP0921309A1 (en) * 1997-12-02 1999-06-09 Poclain Hydraulics Hydraulic motor with switch valve
FR3030381A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-24 Laurent Eugene Albert HYDRAULIC MOTOR FOR VEHICLE WHEEL
WO2016198793A1 (en) * 2015-06-12 2016-12-15 Poclain Hydraulics Industrie Drained-chamber hydraulic system

Also Published As

Publication number Publication date
EP3406901B1 (en) 2020-01-01
FR3066789B1 (en) 2020-12-04
EP3406901A1 (en) 2018-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3299656B1 (en) Improved braking system for hydraulic machine
FR2885534A1 (en) FILTER CARTRIDGE AND SYSTEM FOR MOUNTING SUCH A CARTRIDGE
EP3090182B1 (en) Hydraulic system with a drain housing
EP2795165B1 (en) Drain for dynamic sealing assembly
WO2007003819A2 (en) Device for coupling a vacuum pump with a camshaft comprising means supplying lubricating fluid
FR2905731A1 (en) BEARING FASTENING STRUCTURE
FR2748538A1 (en) HYDROKINETIC COUPLING APPARATUS WITH TAB DRIVE PART, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE
FR2535255A1 (en) INTEGRATED BRAKE WHEEL HUB
EP3785803B1 (en) Valve and system for applying a coating product comprising such a valve
EP2794326B1 (en) Wheel support provided with pipes for supplying a hydraulic device
EP3645320B1 (en) Imrpoved hydraulic device comprising an air flow line
EP3406901B1 (en) Hydraulic device comprising an improved distributor
EP3645328B1 (en) Improved steering pivot pin forming an internal pneumatic passage
WO2011101577A1 (en) Transmission member provided with a lubricating fluid pump
FR3081948A1 (en) TORQUE TRANSMISSION SYSTEM AND TRANSMISSION INCLUDING SUCH A TORQUE TRANSMISSION SYSTEM
FR3068406B1 (en) BEARINGS AND CLUTCH MODULE FOR MOTOR VEHICLE
FR3068426A1 (en) CLUTCH MODULE FOR MOTOR VEHICLE
FR2967112A1 (en) Steering wheel support assembly for e.g. vehicle, has yoke fixed on spindle and movably mounted about pivot, where yoke includes ducts to allow fluid connection between ducts arranged in spindle and ducts arranged in pivot
FR3141224A1 (en) Wet clutch for a vehicle transmission
WO2016097216A1 (en) Hydraulic device with radial pistons comprising at least one ball bearing
FR3024504A1 (en) DISPENSING DEVICE FOR A HYDRAULIC MACHINE
FR3025848A1 (en) DEVICE FOR DOUBLE WET CLUTCH
FR3083276A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR HYBRID VEHICLE
WO2020128399A1 (en) Machine having a turret exhibiting an improved system for setting the turret in rotation
WO2020021019A1 (en) Hydraulic machine

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181130

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7