FR3065850A1 - METHOD FOR CONTROLLING THE STOPPING OF A SPIRAL COMPRESSOR FOR AN AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE - Google Patents

METHOD FOR CONTROLLING THE STOPPING OF A SPIRAL COMPRESSOR FOR AN AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3065850A1
FR3065850A1 FR1753445A FR1753445A FR3065850A1 FR 3065850 A1 FR3065850 A1 FR 3065850A1 FR 1753445 A FR1753445 A FR 1753445A FR 1753445 A FR1753445 A FR 1753445A FR 3065850 A1 FR3065850 A1 FR 3065850A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electric motor
rotation
control
speed
scroll compressor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1753445A
Other languages
French (fr)
Inventor
Mohamed Khanchoul
Imed GUITARI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Japan Co Ltd
Original Assignee
Valeo Japan Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Japan Co Ltd filed Critical Valeo Japan Co Ltd
Priority to FR1753445A priority Critical patent/FR3065850A1/en
Publication of FR3065850A1 publication Critical patent/FR3065850A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P3/00Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters
    • H02P3/02Details of stopping control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/02Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
    • F04C18/0207Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form
    • F04C18/0215Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form where only one member is moving
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C28/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids
    • F04C28/06Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids specially adapted for stopping, starting, idling or no-load operation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/80Other components
    • F04C2240/808Electronic circuits (e.g. inverters) installed inside the machine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2270/00Control; Monitoring or safety arrangements
    • F04C2270/05Speed
    • F04C2270/051Controlled or regulated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C28/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids
    • F04C28/08Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids characterised by varying the rotational speed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de commande d'un compresseur (1) à spirales (7, 8) permettant d'asservir la décélération d'un moteur électrique (13) dudit compresseur (1) à spirales (7, 8), ledit moteur électrique (13) étant agencé pour animer une spirale mobile (8) dudit compresseur (1) à spirales (7, 8) d'un mouvement orbital par rapport à une spirale fixe (7). La décélération du moteur électrique (13) est asservie suivant deux lois de commande (L1, L2) distinctes permettant de faire décroitre la vitesse de rotation dudit moteur électrique (13) de manière linéaire et selon des décélérations différentes. L'invention a trait aussi à un compresseur (1) à spirales (7, 8) dont la mise en arrêt est pilotée par un tel procédé de commande, et une installation de conditionnement d'air comprenant un tel compresseur à spirales.The invention relates to a method for controlling a scroll compressor (1) (7, 8) for controlling the deceleration of an electric motor (13) of said scroll compressor (1) (7, 8). electric motor (13) being arranged to animate a mobile spiral (8) of said scroll compressor (1) (7, 8) with an orbital motion relative to a fixed scroll (7). The deceleration of the electric motor (13) is slaved according to two distinct control laws (L1, L2) making it possible to decrease the rotational speed of said electric motor (13) linearly and according to different decelerations. The invention also relates to a compressor (1) with spirals (7, 8) whose shutdown is controlled by such a control method, and an air conditioning installation comprising such a scroll compressor.

Description

Domaine techniqueTechnical area

Le domaine de la présente invention est celui des compresseurs à spirales pour une installation de conditionnement d'air équipant les véhicules automobiles. L'invention relève plus spécifiquement d'un procédé de commande en phase d'arrêt d'un moteur électrique équipant un tel compresseur à spirales.The field of the present invention is that of scroll compressors for an air conditioning installation fitted to motor vehicles. The invention relates more specifically to a method for controlling in the stopping phase of an electric motor fitted to such a scroll compressor.

État de la technique antérieureState of the art

Les installations de conditionnement d'air équipant les véhicules automobiles comprennent couramment un compresseur à spirales pour comprimer un fluide réfrigérant circulant à travers un circuit de l'installation de conditionnement d'air. Le fluide réfrigérant est comprimé entre une spirale fixe et une spirale mobile logées dans une chambre de compression ménagée dans un boîtier du compresseur à spirales.The air conditioning installations equipping motor vehicles commonly include a scroll compressor for compressing a refrigerant circulating through a circuit of the air conditioning installation. The refrigerant is compressed between a fixed spiral and a mobile spiral housed in a compression chamber provided in a housing of the scroll compressor.

La spirale fixe est solidaire du boîtier et la spirale mobile est entraînée par un excentrique solidaire d'un arbre, lui-même entraîné en rotation par un moteur, notamment électrique. Lors d’une mise en rotation de l'arbre, la spirale mobile est entraînée en oscillation par l'arbre et le fluide réfrigérant est comprimé à l'intérieur de la chambre entre la spirale fixe et la spirale mobile animée d'un mouvement orbital.The fixed spiral is secured to the housing and the movable spiral is driven by an eccentric secured to a shaft, itself driven in rotation by a motor, in particular an electric motor. When the shaft is rotated, the movable spiral is driven in oscillation by the shaft and the refrigerant is compressed inside the chamber between the fixed spiral and the movable spiral animated by an orbital movement .

0 L'arbre est en conséquence soumis à un balourd à la suite de sa mise en rotation et de sa liaison avec la spirale mobile via l'excentrique. Un tel balourd est couramment compensé par une masse d'équilibrage fixée sur l'arbre. La masse d'équilibrage s'étend partiellement autour de l'arbre, suivant un secteur angulaire limité de manière à former une portion de couronne. Une telle portion de couronne chevauche axialement l’arbre, un jeu radial étant0 The shaft is therefore subjected to an unbalance following its rotation and its connection with the movable spiral via the eccentric. Such unbalance is commonly compensated for by a balancing mass fixed on the shaft. The balancing mass extends partially around the shaft, in a limited angular sector so as to form a portion of the crown. Such a crown portion axially overlaps the shaft, a radial clearance being

5 alors prévu entre l'arbre et la portion de couronne.5 then provided between the shaft and the crown portion.

-2Dans ce contexte, la mise en œuvre du compresseur à spirales est régulée selon des modes de fonctionnement prédéterminés, alternant des commandes d'activation et d'arrêt du moteur électrique. Quand la rotation de l’arbre s’arrête consécutivement à un ordre d’arrêt du moteur électrique, la masse d'équilibrage poursuit par inertie sa rotation autour de l'arbre jusqu’à s’immobiliser en venant en contact contre l’arbre.-2In this context, the implementation of the scroll compressor is regulated according to predetermined operating modes, alternating commands for activating and stopping the electric motor. When the rotation of the shaft stops following an order to stop the electric motor, the balancing mass continues by inertia its rotation around the shaft until it comes to a stop coming into contact with the shaft .

Un problème posé réside dans les chocs qui se produisent alors entre l'arbre et la masse d'équilibrage. De tels chocs sont sources de nuisances sonores pouvant affecter le confort des passagers du véhicule automobile, d'autant plus si le véhicule automobile est à motorisation au moins partiellement électrique, réputée silencieuse.A problem posed resides in the shocks which then occur between the shaft and the balancing mass. Such shocks are sources of noise pollution which can affect the comfort of the passengers of the motor vehicle, all the more if the motor vehicle is at least partially electric, reputed to be silent.

Pour pallier cet inconvénient, l'espace d'interposition radiale entre l'arbre et la masse d'équilibrage peut être aménagé. On connaît notamment le document EP 2 789 856 A2 (TOYOTA JIDOSHOKKI KK) qui décrit l’interposition d'un anneau en élastomère entre l'arbre et la masse d'équilibrage pour atténuer les nuisances sonores qui résultent de leur contact entre eux lorsque l'arbre est arrêté en rotation.To overcome this drawback, the radial interposition space between the shaft and the balancing mass can be arranged. Document EP 2 789 856 A2 (TOYOTA JIDOSHOKKI KK) is known in particular, which describes the interposition of an elastomer ring between the shaft and the balancing mass in order to attenuate the noise nuisances which result from their contact with one another when the tree is stopped in rotation.

Cependant, l'utilisation d'un élastomère pour amortir les chocs entre l'arbre et la masse d'équilibrage n'est pas satisfaisante en raison de la fatigue à laquelle l'anneau est soumis suite aux variations de température qu'il subit. La dureté de l'élastomère est aussi affectée par la chaleur dégagée par la compression opérée entre la spirale mobile et la spirale fixe. Il en ressort que la pérennité de l'anneau en élastomère n'est pas fiable pour respecter àHowever, the use of an elastomer to absorb the shocks between the shaft and the balancing mass is not satisfactory due to the fatigue to which the ring is subjected following the temperature variations which it undergoes. The hardness of the elastomer is also affected by the heat given off by the compression carried out between the mobile spiral and the fixed spiral. It appears that the durability of the elastomer ring is not reliable to respect

0 longs termes le nombre de cycles d’activation et d’arrêt du compresseur à spirales.0 long terms the number of cycles of the compressor on and off.

Un autre problème posé réside dans la différence de pression du fluide réfrigérant en entrée et en sortie de la chambre de compression. Consécutivement à un ordre d’arrêt du moteur électrique, le fluide réfrigérant tend alors à être refoulé vers la chambre de compression avec encore pour effet de provoquer des chocs entre l'arbre et la masse d'équilibrage, quiAnother problem is the difference in pressure of the refrigerant entering and leaving the compression chamber. Following an order to stop the electric motor, the coolant then tends to be forced back to the compression chamber, again causing shocks between the shaft and the balancing mass, which

5 sont sources de nuisances sonores à éviter.5 are sources of noise pollution to avoid.

On connaît aussi le document JP 2005 105990 (FUJITSU GENERAL Ltd) qui décrit l’utilisation d’une vanne anti-retour interposée entre la sortie du compresseur à spirales et la chambre de compression afin d’interdire un tel refoulement du fluide réfrigérant.Document JP 2005 105990 (FUJITSU GENERAL Ltd) is also known, which describes the use of a non-return valve interposed between the outlet of the scroll compressor and the compression chamber in order to prevent such a discharge of the refrigerant.

-3Cependant encore, le fonctionnement d'une telle vanne est placé sous la dépendance d'un organe élastique qui est aussi soumis à la fatigue et dont l'efficacité et/ou la fiabilité sont affectées par la chaleur dégagée par la compression opérée entre la spirale mobile et la spirale fixe. La vanne n'est aussi pas suffisamment fiable pour respecter à longs termes le nombre de cycles d’activation et d’arrêt du compresseur à spirales.However, the operation of such a valve is placed under the dependence of an elastic member which is also subject to fatigue and the efficiency and / or reliability of which are affected by the heat released by the compression produced between the movable spiral and fixed spiral. The valve is also not reliable enough to comply with the number of cycles of the scroll compressor on and off in the long term.

D'une manière générale, les aménagements du compresseur à spirales proposés pour éviter les chocs entre l'arbre et la masse d'équilibrage sont insatisfaisants. En outre de tels aménagements complexifient la structure du compresseur à spirales, ce qui augmente ses coûts d'obtention et/ou de maintenance.In general, the arrangements of the scroll compressor proposed to avoid impacts between the shaft and the balancing mass are unsatisfactory. In addition, such arrangements complicate the structure of the scroll compressor, which increases its costs of obtaining and / or maintenance.

La présente invention a pour objet de répondre au moins en grande partie aux problèmes précédents et de conduire en outre à d’autres avantages en proposant un nouveau procédé de commande d’un compresseur à spirales permettant de réduire les nuisances sonores générées par des chocs entre l'arbre et la masse d'équilibrage lorsque ledit compresseur à spirales est en phase d’arrêt.The object of the present invention is to respond at least in large part to the above problems and also to lead to other advantages by proposing a new method for controlling a scroll compressor making it possible to reduce the noise nuisance generated by impacts between the shaft and the balancing mass when said scroll compressor is in the stop phase.

Un autre but de l'invention est d'améliorer les modalités d'arrêt du fonctionnement du compresseur à spirales et d’améliorer la fiabilité d’un tel compresseur à spirales.Another object of the invention is to improve the methods for stopping the operation of the scroll compressor and to improve the reliability of such a scroll compressor.

Un autre but de l'invention est de simplifier l'organisation structurelle du compresseur à spirales, pour notamment limiter ses coûts d'obtention et/ou de maintenance.Another object of the invention is to simplify the structural organization of the scroll compressor, in particular to limit its costs of obtaining and / or maintenance.

Exposé de l’inventionStatement of the invention

0 Selon un premier aspect de l’invention, on atteint au moins l’un des objectifs précités avec un procédé de commande d'un moteur électrique équipant un compresseur à spirales pour une installation de conditionnement d'air d'un véhicule automobile. Le procédé de commande conforme au premier aspect de l'invention met en œuvre une unité de commande équipant le compresseur à spirales pour réguler son fonctionnement. L'unité de0 According to a first aspect of the invention, at least one of the aforementioned objectives is achieved with a method of controlling an electric motor fitted to a scroll compressor for an air conditioning installation of a motor vehicle. The control method according to the first aspect of the invention implements a control unit fitted to the scroll compressor to regulate its operation. The unit of

5 commande est génératrice d'au moins une loi de commande régulant l'arrêt du moteur électrique suite à la réception par l'unité de commande d'un ordre d'arrêt du moteur électrique.5 command generates at least one control law regulating the stopping of the electric motor following reception by the control unit of an order to stop the electric motor.

-4Conformément au premier aspect de l'invention, au moins une loi de commande est génératrice d'un signal électrique de commande contrôlant une décélération du moteur électrique entre une première vitesse de rotation et une deuxième vitesse de rotation inférieure à la première vitesse de rotation.In accordance with the first aspect of the invention, at least one control law generates an electric control signal controlling a deceleration of the electric motor between a first speed of rotation and a second speed of rotation less than the first speed of rotation .

En d’autres termes, l’au moins une loi de commande générée par le procédé de commande conforme au premier aspect de l’invention permet de réaliser un asservissement de la décélération du moteur électrique entre la première vitesse de rotation et la deuxième vitesse de rotation.In other words, the at least one control law generated by the control method in accordance with the first aspect of the invention makes it possible to produce a control of the deceleration of the electric motor between the first speed of rotation and the second speed of rotation.

Le moteur électrique est notamment un moteur électrique d'entraînement en rotation d'un arbre à excentrique couplé à une spirale mobile du compresseur à spirales, pour animer la spirale mobile d'un mouvement orbital par rapport à une spirale fixe avec laquelle elle coopère afin de comprimer un fluide réfrigérant admis à l'intérieur du compresseur à spirales.The electric motor is in particular an electric motor for driving in rotation an eccentric shaft coupled to a movable spiral of the scroll compressor, to animate the movable spiral with an orbital movement relative to a fixed spiral with which it cooperates so to compress a coolant admitted inside the scroll compressor.

L'ordre d'arrêt est notamment généré par un organe de commande que comprend l'installation de conditionnement d'air pour réguler son fonctionnement. L'organe de commande est notamment générateur d'ordres d'arrêt et/ou d'ordres activation du moteur électrique équipant le compresseur à spirales, conformément à des consignes de mise en œuvre qui peuvent notamment être envoyées par l'installation de conditionnement d'air et/ou par un utilisateur de ladite installation de conditionnement d’air.The stop order is notably generated by a control member that the air conditioning installation includes to regulate its operation. The control member is in particular generator of stop orders and / or activation orders of the electric motor equipping the scroll compressor, in accordance with implementation instructions which can in particular be sent by the packaging installation d air and / or by a user of said air conditioning installation.

Grâce au procédé de commande conforme au premier aspect de l’invention, la vitesse de rotation du moteur électrique est régulée par l'unité de commande suite à la réception par l'unité de commande d'un ou plusieurs ordres de commande émis par l'organe de commande conformément, à des modalités requises du fonctionnement de l'installation de conditionnement d'air. Les consignes sont par exemple émises en fonction d’une température souhaitée à l'intérieur d'un habitacle du véhicule automobile et/ou pour refroidir un organe dudit véhicule automobile générateur de chaleur en fonctionnement, comme par exemple une batterie fournissant au moins en partie l'énergie propulsive du véhicule automobile.Thanks to the control method according to the first aspect of the invention, the speed of rotation of the electric motor is regulated by the control unit following the reception by the control unit of one or more control orders issued by the control unit in accordance with the conditions required for the operation of the air conditioning installation. The instructions are for example issued as a function of a desired temperature inside a passenger compartment of the motor vehicle and / or for cooling a member of said motor vehicle heat generator in operation, such as for example a battery supplying at least in part the propulsive energy of the motor vehicle.

Dans ce contexte, lorsque l'organe de commande génère un ordre d'arrêt du moteur électrique, une phase d'arrêt du moteur électrique est alors déclenchée et contrôlée parIn this context, when the control member generates an order to stop the electric motor, a phase of stopping the electric motor is then triggered and controlled by

-5l'unité de commande afin notamment d’interdire une rotation par inertie de l'arbre d'entraînement de la spirale mobile, tant que le moteur électrique ne tourne pas à la deuxième vitesse de rotation. L'asservissement de la mise en rotation du moteur est notamment opéré par l'unité de commande au moins pour éviter des chocs entre l'arbre et la masse d'équilibrage.The control unit in particular to prohibit inertial rotation of the drive shaft of the movable spiral, as long as the electric motor does not rotate at the second speed of rotation. The control of the motor rotation is in particular operated by the control unit at least to avoid impacts between the shaft and the balancing weight.

Pendant la phase d'arrêt du moteur électrique, l'unité de commande génère au moins une loi de commande configurée pour asservir une décélération du moteur électrique et/ou son sens de rotation. Une décélération et/ou le sens de rotation de l'arbre d'entraînement de la spirale mobile sont alors contrôlés par l'unité de commande qui génère une ou plusieurs lois de commande pour asservir la mise en rotation du moteur électrique.During the stopping phase of the electric motor, the control unit generates at least one control law configured to control a deceleration of the electric motor and / or its direction of rotation. A deceleration and / or the direction of rotation of the drive shaft of the movable spiral are then controlled by the control unit which generates one or more control laws to control the rotation of the electric motor.

En d’autres termes, suite à la réception par l'unité de commande de l'ordre d'arrêt, l'unité de commande génère au moins une loi de commande pour maintenir un entraînement positif de l'arbre par le moteur électrique durant sa phase d'arrêt. Une décélération du moteur électrique est alors régulée par la loi de commande qui provoque sa mise en rotation depuis la première vitesse de rotation vers la deuxième vitesse de rotation pendant une durée de décélération prédéfinie : une vitesse de rotation de la spirale mobile décroît ainsi de manière contrôlée et régulée par le moteur électrique soumis au procédé de commande conforme au premier aspect de l’invention, la spirale mobile ne décélérant par un simple effet inertiel.In other words, following the reception by the control unit of the stop order, the control unit generates at least one control law to maintain a positive drive of the shaft by the electric motor during its stop phase. A deceleration of the electric motor is then regulated by the control law which causes it to rotate from the first speed of rotation to the second speed of rotation for a predefined deceleration time: a speed of rotation of the movable spiral thus decreases so controlled and regulated by the electric motor subjected to the control method according to the first aspect of the invention, the movable spiral not decelerating by a simple inertial effect.

Le procédé de commande conforme au premier aspect de l’invention peut comprendre avantageusement au moins un des perfectionnements ci-dessous, les caractéristiques techniques formant ces perfectionnements pouvant être prises seules ou en combinaison :The ordering method in accordance with the first aspect of the invention may advantageously include at least one of the improvements below, the technical characteristics forming these improvements can be taken alone or in combination:

- la première vitesse de rotation est notamment la vitesse courante du moteur électrique lors de la réception ou la transmission de l'ordre d'arrêt. Complémentairement, la deuxième vitesse de rotation est notamment une vitesse de rotation minimale du moteur électrique considérée comme une mise à l'arrêt du compresseur à spirales. La vitesse de rotation minimale est prédéfinie selon la structure du compresseur à spirales de sorte qu'une rotation par inertie d'une masse d'équilibrage équipant l'arbre d'entraînement de la spirale mobile n'induise par des chocs entre l'arbre et la masse d'équilibrage à une telle vitesse de rotation minimale, susceptibles d'occasionner une gêne pour les passagers du- The first speed of rotation is in particular the current speed of the electric motor when the stop order is received or transmitted. In addition, the second rotation speed is in particular a minimum rotation speed of the electric motor considered to be a shutdown of the scroll compressor. The minimum rotational speed is predefined according to the structure of the scroll compressor so that an inertial rotation of a balancing mass equipping the drive shaft of the movable spiral does not induce shocks between the shaft and the balancing weight at such a minimum speed of rotation, likely to cause discomfort for the passengers of the

-6véhicule automobile. En d'autres termes, la première vitesse de rotation prise en compte est notamment la vitesse courante du moteur électrique régulée par l'unité de commande lors de la réception de l'ordre d'arrêt. La deuxième vitesse de rotation prise en compte est notamment une vitesse minimale d'arrêt du moteur électrique susceptible d'être non nulle. La vitesse minimale est notamment prédéfinie selon la configuration du compresseur à spirales, de manière à obvier aux nuisances sonores générées par d'éventuels chocs produits entre l'arbre et une masse d'équilibrage dont il est équipé lorsque le moteur électrique est arrêté et que la masse d'équilibrage poursuit éventuellement sa rotation par inertie. En d'autres termes, la notion de vitesse minimale est appréciée selon les chocs tolérés pouvant être produits entre l'arbre et la masse d'équilibrage lorsque le moteur électrique est considéré arrêté en tournant au plus à la vitesse de rotation minimale. La tolérance de tels chocs est notamment identifiée au regard des nuisances sonores générées par d'éventuels chocs entre l'arbre et la masse d'équilibrage, qui peuvent être négligées au regard de leur perception par un passager installé dans l'habitacle du véhicule automobile ;-6motor vehicle. In other words, the first rotation speed taken into account is in particular the current speed of the electric motor regulated by the control unit when the stop command is received. The second rotation speed taken into account is in particular a minimum speed for stopping the electric motor which may be non-zero. The minimum speed is in particular predefined according to the configuration of the scroll compressor, so as to obviate the noise nuisance generated by possible shocks produced between the shaft and a balancing mass with which it is equipped when the electric motor is stopped and the balancing mass possibly continues its rotation by inertia. In other words, the notion of minimum speed is assessed according to the tolerated shocks that can be produced between the shaft and the balancing mass when the electric motor is considered stopped by turning at most at the minimum speed of rotation. The tolerance of such shocks is identified in particular with regard to the noise nuisance generated by possible shocks between the shaft and the balancing mass, which can be neglected with regard to their perception by a passenger installed in the passenger compartment of the motor vehicle. ;

- à titre indicatif, la deuxième vitesse de rotation est de préférence choisie inférieure ou égale à 600 tr/mn (600 tours par minute). Un tel choix permet de réduire au mieux la durée de la phase d'arrêt du moteur électrique pendant laquelle l'unité de commande asservit une décélération du moteur électrique suite à la réception de l'ordre d'arrêt par l'unité de commande, tout en évitant d'éventuelles nuisances sonores susceptibles d'être perçues par les passagers ;- As an indication, the second speed of rotation is preferably chosen to be less than or equal to 600 rpm (600 revolutions per minute). Such a choice makes it possible to reduce as much as possible the duration of the stop phase of the electric motor during which the control unit controls a deceleration of the electric motor following reception of the stop order by the control unit, while avoiding possible noise pollution likely to be perceived by passengers;

- selon une forme particulière de réalisation, la deuxième vitesse de rotation peut être choisie sensiblement supérieure ou égale à une vitesse de rotation de valeur nulle. Une telle disposition est notamment utile dans le cas préféré où une loi de commande généré par l'unité de commande provoque une inversion du sens de rotation du moteur électrique en fm de phase d'arrêt tel que visé plus loin ;- According to a particular embodiment, the second speed of rotation can be chosen to be substantially greater than or equal to a speed of rotation of zero value. Such an arrangement is particularly useful in the preferred case where a control law generated by the control unit causes a reversal of the direction of rotation of the electric motor at the end of the stop phase as referred to below;

- au moins une loi de commande diminue la vitesse de rotation du moteur électrique proportionnellement à la première vitesse de rotation. La première vitesse de rotation est considérée comme une vitesse de rotation de référence. Ainsi, plusieurs phases de décélération successives pendant des périodes données successives peuvent être mises en œuvre pour réguler progressivement la décélération du moteur électrique. Dans ce cas, les différentes périodes de- At least one control law decreases the speed of rotation of the electric motor in proportion to the first speed of rotation. The first speed is considered as a reference speed. Thus, several successive deceleration phases during successive given periods can be implemented to gradually regulate the deceleration of the electric motor. In this case, the different periods of

-7décélération peuvent être de même déterminées en fonction d'une durée de référence qui correspond à la durée de la phase d'arrêt du moteur considérée entre sa mise en rotation par l'unité de commande à la première vitesse de rotation et la deuxième vitesse de rotation ;-7 deceleration can likewise be determined as a function of a reference duration which corresponds to the duration of the engine stop phase considered between its rotation by the control unit at the first speed of rotation and the second speed of rotation;

- selon une forme de réalisation, au moins une loi de commande est génératrice d'une variation décroissante de l'amplitude du signal électrique de commande pour asservir la décélération du moteur ;- According to one embodiment, at least one control law generates a decreasing variation in the amplitude of the electric control signal to control the deceleration of the motor;

- selon une autre forme de réalisation complémentaire ou alternative, au moins une loi de commande est génératrice d'un signal électrique de commande du type à modulation de largeur d'impulsion. Le rapport cyclique du signal électrique de commande varie proportionnellement à la variation de la vitesse de rotation du moteur électrique. En d'autres termes, au moins une loi de commande diminue sur une période donnée la vitesse de rotation du moteur électrique proportionnellement à la première vitesse de rotation, le rapport cyclique du signal électrique de commande variant suivant une même proportion. Sur la période donnée, le signal électrique de commande généré par la loi de commande suit une variation proportionnelle à la variation de la vitesse de rotation du moteur électrique, elle-même définie proportionnellement à la première vitesse de rotation.- According to another complementary or alternative embodiment, at least one control law generates an electrical control signal of the type with pulse width modulation. The duty cycle of the electrical control signal varies in proportion to the variation in the speed of rotation of the electric motor. In other words, at least one control law decreases over a given period the speed of rotation of the electric motor in proportion to the first speed of rotation, the duty cycle of the electric control signal varying according to the same proportion. Over the given period, the electrical control signal generated by the control law follows a variation proportional to the variation of the speed of rotation of the electric motor, itself defined in proportion to the first speed of rotation.

- plus spécifiquement, au moins une loi de commande est du type comprenant au moins une loi polynomiale en fonction du temps. La loi polynomiale d'au moins une loi de commande est susceptible d'être par exemple une fonction linéaire ou une fonction exponentielle décroissante ;more specifically, at least one control law is of the type comprising at least one polynomial law as a function of time. The polynomial law of at least one control law is likely to be for example a linear function or a decreasing exponential function;

- selon une forme de réalisation préférée, le signal électrique de commande suit au moins une première loi de commande sur une première période et une deuxième loi de commande sur une deuxième période successive à la première période. La deuxième loi de commande est de préférence différente de la première loi de commande. Autrement dit, la décélération du moteur électrique est régulée selon au moins deux lois de commandes successives différentes l'une de l'autre. Les différentes lois de commande sont successivement appliquées par l'unité de commande pendant des périodes qui leurs sont propres et qui sont préférentiellement différentes l'une de l'autre. La première période est notamment plus courte que la deuxième période. Une décélération du- According to a preferred embodiment, the electrical control signal follows at least a first control law over a first period and a second control law over a second period successive to the first period. The second control law is preferably different from the first control law. In other words, the deceleration of the electric motor is regulated according to at least two laws of successive commands different from each other. The different control laws are successively applied by the control unit during periods which are specific to them and which are preferably different from one another. The first period is notably shorter than the second period. A deceleration of

-8moteur électrique peut être rapidement commandée lors de la première période et être commandée au cours de la deuxième période plus lentement qu'au cours de la première période. Il est ainsi obtenu une décélération rapide du moteur électrique au cours de la première période, avec une variation de la vitesse de rotation du moteur électrique qui diminue plus lentement au cours de la deuxième période, pour éviter un arrêt brutal de la rotation du moteur électrique en fin de sa phase d'arrêt ;-8Electric motor can be quickly controlled during the first period and be ordered during the second period more slowly than during the first period. A rapid deceleration of the electric motor is thus obtained during the first period, with a variation in the speed of rotation of the electric motor which decreases more slowly during the second period, to avoid a sudden stop of the rotation of the electric motor. at the end of its stop phase;

- alternativement, la première loi de commande et la deuxième loi de commande peuvent être avantageusement regroupées en une fonction exponentielle décroissante ;- alternatively, the first control law and the second control law can be advantageously grouped into a decreasing exponential function;

- de préférence, la première loi de commande contrôle une décélération du moteur électrique d'au moins 85% de la première vitesse de rotation à l'issue de la première période ;- Preferably, the first control law controls a deceleration of the electric motor of at least 85% of the first speed of rotation at the end of the first period;

- la première loi de commande contrôle une décélération du moteur électrique jusqu'à une vitesse de rotation intermédiaire inférieure ou égale à 1000 tr/mn à l'issue de la première période ;- The first control law controls a deceleration of the electric motor to an intermediate rotation speed less than or equal to 1000 rpm at the end of the first period;

- la deuxième loi de commande contrôle une décélération du moteur électrique d'au moins 98% de la première vitesse de rotation à l'issue de la deuxième période. Ainsi à l'issue de la deuxième période, la vitesse de rotation du moteur est la deuxième vitesse de rotation correspondante notamment à la vitesse de rotation minimale du moteur électrique ;- the second control law controls a deceleration of the electric motor of at least 98% of the first speed of rotation at the end of the second period. Thus at the end of the second period, the speed of rotation of the motor is the second speed of rotation corresponding in particular to the minimum speed of rotation of the electric motor;

- un coefficient directeur de la deuxième loi de commande est, en valeur absolue, inférieur à un coefficient directeur de la première loi de commande. De tels coefficients directeurs sont compris comme déterminant la variation de la vitesse de rotation du moteur sur une période donnée. A titre indicatif, le coefficient directeur de la première loi de commande est, en valeur absolue, égal à 8400 tr/mn/s (8400 tours-minute par seconde) par exemple. Le coefficient directeur de la deuxième loi de commande est, en valeur absolue, égal à 750 tr/mn/s par exemple ;- a guiding coefficient of the second control law is, in absolute value, less than a guiding coefficient of the first control law. Such guiding coefficients are understood as determining the variation of the engine speed over a given period. As an indication, the guiding coefficient of the first control law is, in absolute value, equal to 8400 rpm / s (8400 rpm per second) for example. The directing coefficient of the second control law is, in absolute value, equal to 750 rpm for example;

- la première période est de préférence inférieure ou égale à une seconde ;- the first period is preferably less than or equal to one second;

- à titre indicatif, la première période est choisie comprise entre 25% et 35% de la durée de référence. La deuxième période est choisie au plus égale à 75% de la- for information, the first period is chosen to be between 25% and 35% of the reference period. The second period is chosen at most equal to 75% of the

-9durée de référence. Pour rappel, la durée de référence s'étend sur la totalité de la phase d'arrêt du moteur électrique asservie par l'unité de commande ;-9 reference duration. As a reminder, the reference duration extends over the entire stop phase of the electric motor controlled by the control unit;

- à l'issue d'une phase de décélération du moteur électrique sous asservissement par l'unité de commande, le signal électrique de commande suit au moins une troisième loi de commande générée par l'unité de commande. La troisième loi de commande provoque une inversion du sens de rotation du moteur électrique à l'issue de la deuxième période. En d'autres termes, l'unité de commande asservit dans un premier temps une phase de décélération du moteur électrique tournant suivant un premier sens de rotation identique au sens de rotation du moteur électrique lors de la réception de l'ordre d'arrêt par l'unité de commande. A l'achèvement de cette phase de décélération, le moteur électrique est mis en rotation suivant un deuxième sens de rotation inverse au premier sens de rotation. L'inversion du sens de rotation du moteur électrique permet d'interdire un refoulement du fluide réfrigérant depuis la sortie du compresseur à spirales vers une chambre de compression du fluide réfrigérant logeant les spirales. Plus particulièrement, l'inversion du sens de rotation du moteur électrique provoque une contre-poussée du fluide réfrigérant hors de la chambre de compression vers la sortie du compresseur à spirales. Ainsi, des chocs entre l'arbre et la masse d'équilibrage sont encore évités suite à l'arrêt de la rotation du moteur électrique à l'issue de la phase de décélération. En d'autres termes à l'issue de l'exécution de ladite au moins une loi de commande contrôlant une décélération du moteur électrique entre la première vitesse de rotation et la deuxième vitesse de rotation, l'unité de commande est génératrice d'une loi de commande inversant le sens de rotation du moteur électrique. Les modalités de la mise en rotation du moteur électrique commandée par la troisième loi de commande sont notamment définies selon la structure propre du compresseur à spirales, pour obtenir la contrepoussée adéquate du fluide réfrigérant hors de la chambre de compression vers la sortie du compresseur à spirales. De telles modalités concernent notamment la vitesse de rotation du moteur électrique et sa mise en rotation sur une plage angulaire prédéfinies.- At the end of a phase of deceleration of the electric motor under control by the control unit, the electric control signal follows at least a third control law generated by the control unit. The third control law causes an inversion of the direction of rotation of the electric motor at the end of the second period. In other words, the control unit initially slaves a phase of deceleration of the electric motor rotating in a first direction of rotation identical to the direction of rotation of the electric motor when the stop order is received by the control unit. Upon completion of this deceleration phase, the electric motor is rotated in a second direction of rotation opposite to the first direction of rotation. The reversal of the direction of rotation of the electric motor makes it possible to prohibit a discharge of the refrigerant fluid from the outlet of the scroll compressor to a compression chamber of the coolant housing the spirals. More particularly, the reversal of the direction of rotation of the electric motor causes a counter-thrust of the refrigerant fluid out of the compression chamber towards the outlet of the scroll compressor. Thus, shocks between the shaft and the balancing mass are still avoided following the stopping of the rotation of the electric motor at the end of the deceleration phase. In other words, at the end of the execution of said at least one control law controlling a deceleration of the electric motor between the first speed of rotation and the second speed of rotation, the control unit generates a control law reversing the direction of rotation of the electric motor. The modalities of the rotation of the electric motor controlled by the third control law are defined in particular according to the proper structure of the scroll compressor, in order to obtain the adequate back-pressure of the refrigerant fluid out of the compression chamber towards the outlet of the scroll compressor . Such methods relate in particular to the speed of rotation of the electric motor and its rotation over a predefined angular range.

- la troisième loi de commande est génératrice d'un signal de commande provoquant une mise en rotation du moteur suivant le deuxième sens de rotation selon une plage angulaire de consigne, de préférence n'excédant par un tour.- The third control law generates a control signal causing the motor to rotate in the second direction of rotation according to a set angular range, preferably not exceeding one revolution.

-10Autrement dit, la troisième loi de commande provoque une rotation du moteur électrique inférieure à un tour ;In other words, the third control law causes the electric motor to rotate less than one revolution;

- une phase de décélération du moteur électrique est provoquée conformément à l'exécution d'au moins une loi de commande sur une durée de décélération au moins égale à 90% de la durée de référence. La mise en rotation du moteur électrique conformément à la troisième loi de commande s'étend sur une troisième période au plus égale à 10% de la durée de référence ;- an electric motor deceleration phase is caused in accordance with the execution of at least one control law over a deceleration time at least equal to 90% of the reference time. The rotation of the electric motor in accordance with the third control law extends over a third period at most equal to 10% of the reference duration;

- la troisième loi de commande contrôle une mise en rotation du moteur électrique jusqu'à une vitesse de rotation légèrement supérieure ou égale à une valeur nulle. A titre indicatif, à l'issue de l'asservissement de la rotation du moteur électrique par la troisième loi de commande, la vitesse de rotation du moteur électrique est susceptible d'être comprise entre 100 tr/mn et 200 tr/mn.- The third control law controls a rotation of the electric motor until a rotation speed slightly greater than or equal to a zero value. As an indication, at the end of the control of the rotation of the electric motor by the third control law, the speed of rotation of the electric motor is likely to be between 100 rpm and 200 rpm.

Selon une forme perfectionnée du procédé de commande conforme au premier aspect de l’invention, et suite à la réception de l'ordre d'arrêt par l'unité de commande, un asservissement de la vitesse de rotation du moteur électrique est contrôlé par l'unité de commande. L'unité de commande génère alors au moins une loi de commande provoquant une mise en rotation du moteur électrique conformément au moins aux opérations suivantes :According to an improved form of the control method according to the first aspect of the invention, and following the reception of the stop order by the control unit, a control of the speed of rotation of the electric motor is controlled by l 'control unit. The control unit then generates at least one control law causing the electric motor to rotate in accordance with at least the following operations:

- au cours d'une première opération, l'unité de commande asservit une décélération du moteur électrique pendant une durée de décélération donnée depuis la première vitesse de rotation vers la deuxième vitesse de rotation,- during a first operation, the control unit controls a deceleration of the electric motor for a given deceleration time from the first speed of rotation to the second speed of rotation,

- puis à l'issue de la première opération, l'unité de commande provoque une mise en rotation inverse du moteur électrique sur une plage de rotation de préférence inférieure à un tour.- Then at the end of the first operation, the control unit causes the electric motor to rotate in reverse over a range of rotation preferably less than one revolution.

Plus particulièrement, la première opération comprend de préférence deux étapes successives de décélération du moteur électrique.More particularly, the first operation preferably comprises two successive stages of deceleration of the electric motor.

Au cours d'une première étape, l'unité de commande asservit une première décélération du moteur électrique pendant la première période depuis la première vitesse de rotation vers une vitesse de rotation intermédiaire. La première vitesse de rotation correspond notamment à la vitesse de rotation courante du moteur électrique. La vitesse de rotation intermédiaire est notamment inférieure ou égale à 1000 tr/mn.During a first step, the control unit controls a first deceleration of the electric motor during the first period from the first speed of rotation to an intermediate speed of rotation. The first speed of rotation corresponds in particular to the current speed of rotation of the electric motor. The intermediate rotation speed is notably less than or equal to 1000 rpm.

-11Puis au cours d'une deuxième étape, l'unité de commande asservit pendant la deuxième période une deuxième décélération du moteur électrique depuis la vitesse de rotation intermédiaire vers la deuxième vitesse de rotation. La deuxième vitesse de rotation correspond notamment à une vitesse de rotation minimale inférieure ou égale à 600 tr/mn, pouvant par exemple être comprise entre 100 tr/mn et 200 tr/mn.-11 Then during a second step, the control unit controls during the second period a second deceleration of the electric motor from the intermediate rotation speed to the second rotation speed. The second speed of rotation corresponds in particular to a minimum speed of rotation less than or equal to 600 rpm, which can for example be between 100 rpm and 200 rpm.

Selon un deuxième aspect de l’invention, il est proposé un compresseur à spirales comprenant un moteur électrique d'entraînement d'une spirale mobile coopérant avec une spirale fixe. Le compresseur à spirales est équipé d'une unité de commande contrôlant une vitesse de rotation du moteur électrique. Selon l'invention, une phase d'arrêt du moteur électrique est contrôlée par l'unité de commande conformément à la mise en œuvre d'un procédé de commande conforme au premier aspect de l’invention ou selon l’un quelconque de ses perfectionnements.According to a second aspect of the invention, there is provided a scroll compressor comprising an electric motor for driving a movable scroll cooperating with a fixed scroll. The scroll compressor is equipped with a control unit controlling a speed of rotation of the electric motor. According to the invention, a phase of stopping the electric motor is controlled by the control unit in accordance with the implementation of a control method in accordance with the first aspect of the invention or according to any of its improvements. .

De manière avantageuse, le compresseur à spirales conforme au deuxième aspect de l’invention peut comprendre avantageusement au moins un des perfectionnements cidessous, les caractéristiques techniques formant ces perfectionnements pouvant être prises seules ou en combinaison :Advantageously, the scroll compressor according to the second aspect of the invention can advantageously comprise at least one of the improvements below, the technical characteristics forming these improvements can be taken alone or in combination:

- le moteur électrique est notamment un moteur électrique triphasé. L'unité de commande est un organe de régulation de l'intensité du courant d'alimentation électrique du moteur électrique, de préférence par modulation de largeur d'impulsion du signal de commande qui régule l'alimentation en énergie électrique du moteur électrique ;- The electric motor is in particular a three-phase electric motor. The control unit is a member for regulating the intensity of the power supply current to the electric motor, preferably by modulating the pulse width of the control signal which regulates the supply of electric power to the electric motor;

- l'unité de commande est notamment un organe de régulation d'une variation d'intensité du courant d'alimentation électrique du moteur électrique. Ceci permet un contrôle fiable et rapide de la variation de vitesse du moteur électrique progressivement vers la vitesse minimale. La décélération du moteur électrique est alors commandée par l'unité de commande en faisant varier le rapport cyclique du signal de commande proportionnellement à la variation de la vitesse de rotation du moteur électrique, conformément à l'application d'au moins une la loi de commande générée par l'unité de commande ;- The control unit is in particular a member for regulating a variation in intensity of the electric supply current of the electric motor. This allows reliable and rapid control of the speed variation of the electric motor gradually towards the minimum speed. The deceleration of the electric motor is then controlled by the control unit by varying the duty cycle of the control signal in proportion to the change in the speed of rotation of the electric motor, in accordance with the application of at least one of the law of command generated by the control unit;

- le moteur électrique est un moteur électrique triphasé dont la vitesse de rotation est contrôlée par l'unité de commande selon une Modulation de Largeur- the electric motor is a three-phase electric motor whose speed of rotation is controlled by the control unit according to a Width Modulation

-12d'Impulsion du signal de commande régulant l'alimentation en énergie électrique du moteur électrique (MLI ou PWM d'après l'acronyme anglais de l'expression Puise Width Modulation) ;-12d Pulse of the control signal regulating the supply of electrical energy to the electric motor (MLI or PWM according to the English acronym of the expression Puise Width Modulation);

- le moteur électrique est notamment un organe d'entraînement d'un arbre à excentrique d'entraînement de la spirale mobile, l'excentrique étant alors en prise sur la spirale mobile. L'arbre est équipé d'une masse d'équilibrage agencée en portion de couronne chevauchant axialement l’arbre ;- The electric motor is in particular a member for driving an eccentric shaft for driving the movable spiral, the eccentric then being engaged on the movable spiral. The shaft is equipped with a balancing mass arranged in a portion of the crown axially overlapping the shaft;

- les spirales sont logées dans une chambre de compression pourvue d'une bouche d'entrée pour l'admission du fluide réfrigérant à basses pressions à l'intérieur de la chambre de compression. La chambre de compression est aussi pourvue d'une bouche de sortie pour l'évacuation du fluide réfrigérant à hautes pressions vers l'extérieur de la chambre de compression.- The spirals are housed in a compression chamber provided with an inlet mouth for the admission of the coolant at low pressures inside the compression chamber. The compression chamber is also provided with an outlet for the evacuation of the high pressure refrigerant towards the outside of the compression chamber.

Selon un troisième aspect de l’invention, il est proposé une installation de conditionnement d'air pour un véhicule automobile comprenant un compresseur à spirales conforme à l'invention.According to a third aspect of the invention, an air conditioning installation is proposed for a motor vehicle comprising a scroll compressor according to the invention.

De manière avantageuse, l’installation de conditionnement d'air conforme au troisième aspect de l’invention peut comprendre avantageusement au moins un des perfectionnements ci-dessous, les caractéristiques techniques formant ces perfectionnements pouvant être prises seules ou en combinaison :Advantageously, the air conditioning installation in accordance with the third aspect of the invention may advantageously comprise at least one of the improvements below, the technical characteristics forming these improvements can be taken alone or in combination:

- l'installation de conditionnement d'air comprend notamment un circuit de fluide réfrigérant comprenant au moins le compresseur à spirales, un condenseur, un dispositif de détente et un échangeur thermique parcourus par le fluide réfrigérant ;- The air conditioning installation comprises in particular a refrigerant circuit comprising at least the scroll compressor, a condenser, an expansion device and a heat exchanger through which the refrigerant flows;

- l'installation de conditionnement d'air comprend au moins un organe de commande générateur d'ordres contrôlant au moins la mise en œuvre du compresseur à spirales via l'unité de commande dont il est équipé. Les ordres générés par l'organe de commande comprennent notamment un ordre d'arrêt du moteur électrique initiant une phase d'arrêt du compresseur à spirales.- The air conditioning installation comprises at least one command generator command command controlling at least the implementation of the scroll compressor via the control unit with which it is equipped. The orders generated by the control member notably include an order to stop the electric motor initiating a stop phase of the scroll compressor.

Des modes de réalisation variés de l’invention sont prévus, intégrant selon l’ensemble de leurs combinaisons possibles les différentes caractéristiques optionnelles exposées ici.Various embodiments of the invention are provided, integrating according to all of their possible combinations the different optional characteristics set out here.

-13Description des figures-13 Description of the figures

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront encore au travers de la description qui suit d’une part, et de plusieurs exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d’autre part, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will become apparent from the following description on the one hand, and from several exemplary embodiments given by way of non-limiting indication with reference to the appended schematic drawings on the other hand, in which :

- la FIGURE 1 est une illustration schématique d'un compresseur à spirales conforme au deuxième aspect de l'invention, configuré pour équiper une installation de conditionnement d'air pour un véhicule automobile ;- FIGURE 1 is a schematic illustration of a scroll compressor according to the second aspect of the invention, configured to equip an air conditioning installation for a motor vehicle;

- la FIGURE 2 est un schéma illustrant le contexte de l'invention, conformément à la mise en œuvre d'un procédé de commande conforme au premier aspect de l'invention et permettant de contrôler en phase d'arrêt la mise en rotation d'un moteur équipant le compresseur à spirales représenté sur la FIGURE 1 ;- FIGURE 2 is a diagram illustrating the context of the invention, in accordance with the implementation of a control method in accordance with the first aspect of the invention and making it possible to control in rotation the rotation of a motor fitted to the scroll compressor shown in FIGURE 1;

- la FIGURE 3 est un schéma illustrant différentes étapes de mise en œuvre d'un procédé de commande conforme au premier aspect de l'invention.- FIGURE 3 is a diagram illustrating different stages of implementation of a control method according to the first aspect of the invention.

Bien entendu, les caractéristiques, les variantes et les différentes formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolée des autres caractéristiquesOf course, the characteristics, the variants and the various embodiments of the invention can be associated with one another, according to various combinations, insofar as they are not incompatible or mutually exclusive of each other. We can in particular imagine variants of the invention comprising only a selection of characteristics described below in isolation from the other characteristics

0 décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieur.0 described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the state of the prior art.

En particulier toutes les variantes et tous les modes de réalisation décrits sont combinables entre eux si rien ne s’oppose à cette combinaison sur le plan technique.In particular, all the variants and all the embodiments described can be combined with one another if nothing is technically opposed to this combination.

Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.In the figures, the elements common to several figures keep the same reference.

Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention

Sur la FIGURE 1, un compresseur à spirales 1 à spirales 7,8 est agencé pour équiper une installation de conditionnement d'air équipant un véhicule, notamment automobile. Le compresseur à spirales 1 comprend un boîtier 2 pourvu d'une bouche d'admission 3 pourIn FIGURE 1, a scroll compressor 1 with scrolls 7,8 is arranged to equip an air conditioning installation equipping a vehicle, in particular an automobile. The scroll compressor 1 comprises a housing 2 provided with an inlet mouth 3 for

-14Γadmission d'un fluide réfrigérant F1 à basse pression à l'intérieur du boîtier 2. Le boîtier 2 est aussi pourvu d'une bouche d'évacuation 4 pour l'évacuation du fluide réfrigérant Fl à haute pression hors du boîtier 2.-14Γadmission of a low pressure refrigerant F1 inside the housing 2. The housing 2 is also provided with an evacuation mouth 4 for the evacuation of the high pressure refrigerant F1 from the housing 2.

Le fluide réfrigérant Fl est acheminé depuis la bouche d'admission 3 vers la bouche d'évacuation 4 par un circuit hydraulique 5 ménagé à l'intérieur du boîtier 2. Le circuit hydraulique 5 comprend une chambre de compression 6 pour comprimer le fluide réfrigérant Fl préalablement à son évacuation hors du boîtier 2 à travers la bouche d'évacuation 4.The refrigerant fluid F1 is conveyed from the inlet mouth 3 to the outlet mouth 4 by a hydraulic circuit 5 arranged inside the housing 2. The hydraulic circuit 5 comprises a compression chamber 6 for compressing the refrigerant fluid Fl prior to its evacuation from the housing 2 through the evacuation mouth 4.

La chambre de compression 6 comprend une bouche d'entrée 9 pour l'admission du fluide réfrigérant Fl à basses pressions à l'intérieur de la chambre de compression 6, et une bouche de sortie 10 pour l'évacuation du fluide réfrigérant Fl à haute pression hors de la chambre de compression 6, puis vers l'extérieur du compresseur à spirales 1. Pour comprimer le fluide réfrigérant Fl, la chambre de compression 6 loge un couple de spirales 7,8 coopérant entre elles pour comprimer le fluide réfrigérant F1 à l'intérieur de la chambre de compression 6.The compression chamber 6 comprises an inlet mouth 9 for the admission of coolant F1 at low pressures inside the compression chamber 6, and an outlet mouth 10 for the evacuation of coolant F1 at low pressure out of the compression chamber 6, then towards the outside of the scroll compressor 1. To compress the refrigerant fluid F1, the compression chamber 6 houses a pair of spirals 7.8 cooperating with each other to compress the coolant F1 to the interior of the compression chamber 6.

Une spirale fixe 7 coopère avec une spirale mobile 8 pour comprimer le fluide réfrigérant Fl entre elles. La spirale fixe 7 est solidaire du boîtier 2 et la spirale mobile 8 est animée d'un mouvement orbital en étant entraînée par un arbre 11 à excentrique 12. L'arbre 11 est lui-même entraîné en rotation autour d'un axe de rotation AR par un moteur électrique 13 logé à l'intérieur du boîtier 2. Sur l'exemple illustré, l'arbre 11 et le moteur électrique 13 sont de préférence coaxiaux et sont mus en rotation autour d'un axe de rotation AR commun.A fixed spiral 7 cooperates with a movable spiral 8 to compress the refrigerant fluid Fl between them. The fixed spiral 7 is integral with the housing 2 and the mobile spiral 8 is driven by an orbital movement by being driven by an eccentric shaft 11. The shaft 11 is itself driven in rotation about an axis of rotation AR by an electric motor 13 housed inside the housing 2. In the example illustrated, the shaft 11 and the electric motor 13 are preferably coaxial and are driven in rotation about a common axis of rotation AR.

Pour comprimer le fluide réfrigérant Fl entre les spirales 7,8, le moteur électrique 13 est activé pour sa mise en rotation suivant un premier sens de rotation SI, ce qui provoque une mise en rotation de l'arbre 11 et par suite l'entraînement de la spirale mobile 8 via l'excentrique 12.To compress the coolant Fl between the spirals 7,8, the electric motor 13 is activated for its rotation in a first direction of rotation SI, which causes the shaft 11 to rotate and consequently the drive of the movable spiral 8 via the eccentric 12.

Lorsque le compresseur à spirales 1 est en fonctionnement, le fluide réfrigérant Fl circule à basse pression à travers un canal d'entrée 14 du circuit hydraulique 5 depuis la bouche d'admission 3 vers l'intérieur de la chambre de compression 6 via la bouche d'entrée 9. Le fluide réfrigérant F1 est alors comprimé entre les spirales 7,8 à l'intérieur de la chambre deWhen the scroll compressor 1 is in operation, the refrigerant fluid Fl circulates at low pressure through an inlet channel 14 of the hydraulic circuit 5 from the inlet mouth 3 towards the interior of the compression chamber 6 via the mouth inlet 9. The refrigerant F1 is then compressed between the spirals 7,8 inside the chamber

-15compression 6. Le fluide réfrigérant Fl est évacué à haute pression hors de la chambre de compression 6 via la bouche de sortie 10, puis circule dans un canal de sortie 15 du circuit hydraulique 5 vers la bouche d'évacuation 4 pour son évacuation hors du compresseur à spirales 1.-15compression 6. The refrigerant F1 is evacuated at high pressure out of the compression chamber 6 via the outlet mouth 10, then circulates in an outlet channel 15 of the hydraulic circuit 5 towards the evacuation mouth 4 for its evacuation out of the scroll compressor 1.

La mise en œuvre du moteur électrique 13 est régulée par une unité de commande 16 embarquée à l'intérieur du boîtier 2, qui est génératrice d'un signal de commande Sc d'une mise en rotation du moteur électrique 13. L'unité de commande contrôle une phase d'activation du moteur électrique 13 en régulant sa mise en rotation, ou inversement une phase d'arrêt du moteur électrique 13 en régulant l'interruption de sa mise en rotation.The implementation of the electric motor 13 is regulated by a control unit 16 on board the inside of the housing 2, which generates a control signal Sc of a rotation of the electric motor 13. The unit command controls an activation phase of the electric motor 13 by regulating its rotation, or conversely a stop phase of the electric motor 13 by regulating the interruption of its rotation.

La mise en œuvre de l'unité de commande 16 est placée sous la dépendance d'un organe de commande 17 que comprend l'installation de conditionnement d'air. L'organe de commande 17 génère des ordres d'arrêt Oa du fonctionnement du compresseur à spirales 1 pour interrompre une circulation du fluide réfrigérant Fl à travers un circuit de fluide réfrigérant 18 que comprend l'installation de conditionnement d'air. Inversement, l'organe de commande 17 génère des ordres d'activation Ot du fonctionnement du compresseur à spirales 1 pour provoquer une circulation du fluide réfrigérant Fl à travers le circuit réfrigérant 18.The implementation of the control unit 16 is placed under the control of a control member 17 that includes the air conditioning installation. The control member 17 generates stop orders Oa of the operation of the scroll compressor 1 to interrupt a circulation of the refrigerant fluid F1 through a refrigerant circuit 18 that includes the air conditioning installation. Conversely, the control member 17 generates activation orders Ot for the operation of the scroll compressor 1 to cause a circulation of the refrigerant fluid F1 through the refrigerant circuit 18.

Suivant le sens de circulation du fluide réfrigérant Fl à l'intérieur du circuit de fluide réfrigérant 18, le circuit de fluide réfrigérant 18 comprend au moins le compresseur à spirales 1, un condenseur 19, un dispositif de détente 20 et un échangeur thermique 21. F'organe de commande 17 génère les ordres d'arrêt Oa et/ou les ordres d'activation Ot selon des requêtes de mise en œuvre de l'installation de conditionnement d'air pour améliorer le confort de l'habitacle et/ou pour refroidir un organe du véhicule automobile par exemple.According to the direction of circulation of the refrigerant fluid F1 inside the refrigerant circuit 18, the refrigerant circuit 18 comprises at least the scroll compressor 1, a condenser 19, an expansion device 20 and a heat exchanger 21. The control unit 17 generates the stop orders Oa and / or the activation orders Ot according to requests for implementing the air conditioning installation to improve the comfort of the passenger compartment and / or for cool an organ of the motor vehicle for example.

F'entraînement de la spirale mobile 8 suivant un mouvement orbital génère un balourd qu'il est nécessaire de compenser. A cet effet, l'arbre 11 est couramment équipé d'une masse d'équilibrage 22, notamment conformée en portion de couronne, entourant l'arbre 11 en étant interposée entre l'excentrique 12 et la spirale mobile 8.The drive of the movable spiral 8 in an orbital movement generates an imbalance which it is necessary to compensate. To this end, the shaft 11 is commonly equipped with a balancing mass 22, in particular shaped as a crown portion, surrounding the shaft 11 by being interposed between the eccentric 12 and the movable spiral 8.

Cependant lorsque l'arbre 11 est arrêté en rotation, la masse d'équilibrage 22 tend habituellement à poursuivre par inertie sa course en rotation avant de venir se stopper surHowever, when the shaft 11 is stopped in rotation, the balancing mass 22 usually tends to inertially continue its course of rotation before coming to stop on

-16l’arbre 11. L'arbre 11 est alors heurté par la masse d'équilibrage 22, ce qui génère des nuisances sonores. En outre lorsque l'arbre 11 est arrêté en rotation, le fluide réfrigérant F1 présent à l'intérieur du canal de sortie 15 tend à être refoulé vers la chambre de compression 6 à travers la bouche de sortie 10. Un tel refoulement du fluide réfrigérant F1 a pour effet de provoquer encore des chocs entre l'arbre 11 et la masse d'équilibrage 22 qui sont aussi sources de nuisances sonores. Pour éviter de tels inconvénients, l'invention propose d'asservir par l'unité de commande 16 la vitesse de rotation Vr et/ou le sens de rotation SI, S2 du moteur électrique 13 lors de sa phase d'arrêt, tel qu'illustré sur les FIGURE 2 et 3.-16 the shaft 11. The shaft 11 is then struck by the balancing mass 22, which generates noise pollution. In addition, when the shaft 11 is stopped in rotation, the coolant F1 present inside the outlet channel 15 tends to be discharged towards the compression chamber 6 through the outlet mouth 10. Such a discharge of the coolant F1 has the effect of further causing shocks between the shaft 11 and the balancing mass 22 which are also sources of noise pollution. To avoid such drawbacks, the invention proposes to control by the control unit 16 the speed of rotation Vr and / or the direction of rotation SI, S2 of the electric motor 13 during its stop phase, such as illustrated in FIGURE 2 and 3.

Sur la FIGURE 2, l'unité de commande 16 est un organe de calcul appliquant au moins une loi de commande Fl, F2, F3 consécutivement à la réception d'un ordre d'arrêt Oa émis par l'organe de commande 17. Fa ou les lois de commande Fl, F2, F3 sont chacune génératrices de signaux de commande Sc configurés pour asservir la vitesse de rotation Vr et/ou le sens de rotation SI, S2 du moteur électrique 13 en phase d'arrêt.In FIGURE 2, the control unit 16 is a calculation unit applying at least one control law F1, F2, F3 following receipt of a stop command Oa issued by the control member 17. Fa or the control laws F1, F2, F3 are each generating control signals Sc configured to control the speed of rotation Vr and / or the direction of rotation SI, S2 of the electric motor 13 in the stop phase.

Au moins une loi de commande Fl, F2 est génératrice d'une décélération du moteur électrique 13, dont l'arrêt est requis par l'ordre d'arrêt Oa transmis par l'organe de commande 17 à l'unité de commande 16. Fa décélération du moteur électrique 13 en phase d'arrêt est asservie par la ou les lois de commande Fl, F2, jusqu'à atteindre une vitesse de rotation Vr permettant de diminuer voire d'éviter un impact entre la masse d'équilibrage 22 et l'arbre 11 suite à l'arrêt du moteur électrique 13.At least one control law F1, F2 generates a deceleration of the electric motor 13, the stopping of which is required by the stop order Oa transmitted by the control member 17 to the control unit 16. Fa deceleration of the electric motor 13 in stop phase is controlled by the control law or laws Fl, F2, until reaching a speed of rotation Vr making it possible to reduce or even avoid an impact between the balancing mass 22 and the shaft 11 following the stopping of the electric motor 13.

F'asservissement de la rotation du moteur électrique 13 par l'unité de commande 16 permet aussi d'inverser son sens de rotation SI, S2 en fin de décélération. Plus particulièrement en phase de décélération, le moteur électrique 13 tourne suivant le premier sens de rotation SI. En fin de décélération, l'unité de commande 16 génère une troisième loi de commande F3 provoquant une inversion du sens de rotation SI du moteur électrique 13, qui tourne alors suivant un deuxième sens de rotation S2 inverse au premier sens SI de rotation.The slaving of the rotation of the electric motor 13 by the control unit 16 also makes it possible to reverse its direction of rotation S1, S2 at the end of deceleration. More particularly in the deceleration phase, the electric motor 13 rotates in the first direction of rotation SI. At the end of deceleration, the control unit 16 generates a third control law F3 causing an inversion of the direction of rotation SI of the electric motor 13, which then turns in a second direction of rotation S2 opposite to the first direction SI of rotation.

En référence à la FIGURE 3, la transmission à un instant T0 de l'ordre d'arrêt Oa à l'unité de commande 16 initie une phase d'arrêt Ph du moteur électrique 13 pendant une durée de référence Dr, de préférence prédéfinie. Fa durée de référence Dr s'étend sur une durée de décélération De suivie d'une troisième période P3 clôturant la phase d'arrêt Ph du moteurWith reference to FIGURE 3, the transmission at a time T0 of the stop order Oa to the control unit 16 initiates a stop phase Ph of the electric motor 13 for a reference duration Dr, preferably predefined. Fa reference duration Dr extends over a deceleration period De followed by a third period P3 ending the engine stop phase Ph

-17électrique 13. La durée de décélération De comprend deux périodes successives, dont une première période PI de décélération et une deuxième période P2 de décélération.-17electric 13. The deceleration time De includes two successive periods, including a first deceleration period PI and a second deceleration period P2.

A l'instant TO, le moteur électrique 13 tourne à une première vitesse de rotation Vc suivant le premier sens de rotation SI. La première vitesse de rotation Vc est la vitesse de rotation courante du moteur électrique 13 et le premier sens de rotation SI est le sens de rotation courant du moteur électrique 13. Au cours de la durée de décélération De, l'unité de commande 16 met successivement en œuvre deux lois de commande Ll, L2 qui génèrent chacune un signal de commande Sel, Sc2. Un premier signal de commande Sel généré par la première loi de commande Ll est différent d'un deuxième signal de commande Sc2 généré par la deuxième loi de commande L2. Le premier signal de commande Sel provoque une première étape El décélération du moteur électrique 13 et le deuxième signal de commande Sc2 provoque une deuxième étape E2 de décélération du moteur électrique 13.At time TO, the electric motor 13 rotates at a first speed of rotation Vc in the first direction of rotation SI. The first speed of rotation Vc is the current speed of rotation of the electric motor 13 and the first direction of rotation S1 is the current direction of rotation of the electric motor 13. During the deceleration time De, the control unit 16 puts successively implement two control laws L1, L2 which each generate a control signal Sel, Sc2. A first control signal Sel generated by the first control law L1 is different from a second control signal Sc2 generated by the second control law L2. The first control signal Sel causes a first step E1 deceleration of the electric motor 13 and the second control signal Sc2 causes a second step E2 of deceleration of the electric motor 13.

Les deux lois de commande Ll, L2 provoquent une décélération du moteur électrique 13 sur la durée de décélération De depuis la première vitesse de rotation Vc jusqu'à une deuxième vitesse de rotation Vml. La deuxième vitesse de rotation Vml est notamment une vitesse minimale de rotation du moteur électrique 13 pouvant être considérée comme une mise à l'arrêt du moteur électrique 13, à titre indicatif inférieure ou égale à 600 tr/mn.The two control laws L1, L2 cause a deceleration of the electric motor 13 over the deceleration time De from the first speed of rotation Vc to a second speed of rotation Vml. The second speed of rotation Vml is in particular a minimum speed of rotation of the electric motor 13 which can be considered as a stopping of the electric motor 13, for information less than or equal to 600 rpm.

Plus particulièrement au cours de la première étape El de décélération, une premièreMore particularly during the first deceleration step E1, a first

0 décélération Dl du moteur électrique 13 est provoquée pendant la première période PI, qui s'achève à un instant Tl. La première loi de commande Ll génère le premier signal de commande Sel pendant la première période PI, qui est à titre indicatif de l'ordre d'une seconde et qui représente environ entre 25% et 35% de la durée de référence Dr.0 deceleration Dl of the electric motor 13 is caused during the first period PI, which ends at an instant Tl. The first control law Ll generates the first control signal Sel during the first period PI, which is indicative of the '' order of a second and which represents approximately between 25% and 35% of the reference duration Dr.

La première décélération Dl du moteur électrique 13 est rapidement opérée sous contrôleThe first deceleration Dl of the electric motor 13 is quickly operated under control

5 de l'unité de commande 16 par application de la première loi de commande Ll, depuis la première vitesse de rotation Vc vers une vitesse de rotation intermédiaire Vi. La vitesse de rotation intermédiaire Vi est définie proportionnellement à la première vitesse de rotation5 of the control unit 16 by application of the first control law L1, from the first speed of rotation Vc to an intermediate speed of rotation Vi. The intermediate rotation speed Vi is defined in proportion to the first rotation speed

Vc, en étant à titre indicatif de l'ordre comprise entre 15% et 25% de la première vitesse de rotation Vc.Vc, being for information of the order of between 15% and 25% of the first speed of rotation Vc.

-18Au cours de la deuxième étape E2 de décélération, l'unité de commande 16 applique à l'instant Tl la deuxième loi de commande L2. Le deuxième signal de commande Sc2 est alors généré par l'unité de commande 16, pour provoquer la deuxième décélération D2 du moteur électrique 13 pendant la deuxième période P2. La deuxième période P2 s'étend depuis l'instant Tl jusqu'à un instant T2 clôturant la durée de décélération De.During the second deceleration step E2, the control unit 16 applies at the time T1 the second control law L2. The second control signal Sc2 is then generated by the control unit 16, to cause the second deceleration D2 of the electric motor 13 during the second period P2. The second period P2 extends from the instant T1 to an instant T2 ending the deceleration time De.

La deuxième loi de commande L2 génère le deuxième signal de commande Sc2 pendant la deuxième période P2 pour asservir la mise en rotation du moteur électrique 13 depuis la vitesse de rotation intermédiaire Vi vers la deuxième vitesse de rotation Vml. La deuxième période P2 est à titre indicatif de l'ordre comprise entre 55% et 65% de la durée de référence Dr. La deuxième décélération D2 du moteur électrique 13 est opérée par application de la deuxième loi de commande L2 significativement moins rapidement que la première décélération Dl.The second control law L2 generates the second control signal Sc2 during the second period P2 to control the rotation of the electric motor 13 from the intermediate rotation speed Vi to the second rotation speed Vml. The second period P2 is for information of the order of between 55% and 65% of the reference duration Dr. The second deceleration D2 of the electric motor 13 is operated by application of the second control law L2 significantly slower than the first deceleration Dl.

Au cours d'une troisième étape E3 initiée à l'instant T2, L'unité de commande 16 applique une troisième loi de commande L3 génératrice d'un troisième signal de commande Sc3 pendant la troisième période P3. La troisième loi de commande L3 est une loi de commande visant essentiellement à inverser le premier sens de rotation SI du moteur électrique 13 pour sa mise en rotation suivant le sens de rotation S2.During a third step E3 initiated at time T2, the control unit 16 applies a third control law L3 generating a third control signal Sc3 during the third period P3. The third control law L3 is a control law essentially aimed at reversing the first direction of rotation SI of the electric motor 13 for its rotation in the direction of rotation S2.

Le troisième signal de commande Sc3 provoque une mise en rotation du moteur électrique 13 suivant le deuxième sens de rotation S2 au cours de la troisième période P3, sur une plage angulaire inférieure à un tour. La troisième période P3 est à titre indicatif de l'ordre de 10% de la durée de référence Dr, en étant initiée à l'instant T2 et en s'achevant à un instant T3 clôturant la phase d'arrêt Ph du moteur électrique 13 sous asservissement par l'unité de commande 16.The third control signal Sc3 causes the electric motor 13 to rotate in the second direction of rotation S2 during the third period P3, over an angular range less than one revolution. The third period P3 is indicative of the order of 10% of the reference duration Dr, by being initiated at the instant T2 and ending at an instant T3 closing the stop phase Ph of the electric motor 13 controlled by the control unit 16.

A l'instant T3, la vitesse de rotation du moteur électrique 13 est susceptible d'être une troisième vitesse de rotation Vm2 légèrement supérieure ou égale à une valeur nulle. A titre indicatif à l'issue de la troisième période T3 d'asservissement par l'unité de commande 16 de la mise en rotation du moteur électrique 13, la troisième vitesse de rotation Vm2 peut être comprise entre 100 tr/mn et 200 tr/mn.At time T3, the speed of rotation of the electric motor 13 is likely to be a third speed of rotation Vm2 slightly greater than or equal to a zero value. By way of indication at the end of the third period T3 of servo-control by the control unit 16 of the rotation of the electric motor 13, the third speed of rotation Vm2 can be between 100 rpm and 200 rpm min.

A une telle vitesse de rotation Vm2, d'éventuels chocs entre l'arbre 11 et la masse d'équilibrage 22 peuvent être provoqués lors d'une poursuite par inertie d'une rotation de laAt such a speed of rotation Vm2, possible shocks between the shaft 11 and the balancing mass 22 can be caused during an inertial continuation of a rotation of the

-19masse d'équilibrage 22. Cependant, les nuisances sonores générées par de tels chocs peuvent être négligées au regard de leur perception par un passager du véhicule automobile, y compris dans le cas où le véhicule automobile est un véhicule automobile électrique ou un véhicule automobile hybride équipé d'une motorisation électrique réputée silencieuse.Balancing mass 22. However, the noise pollution generated by such shocks can be neglected with regard to their perception by a passenger of the motor vehicle, including in the case where the motor vehicle is an electric motor vehicle or a motor vehicle. hybrid fitted with an electric motor known to be silent.

En synthèse, l’invention concerne notamment un procédé de commande d’un compresseur à spirales permettant d’asservir la décélération d’un moteur électrique dudit compresseur à spirales, ledit moteur électrique étant agencé pour animer une spirale mobile dudit compresseur à spirale d’un mouvement orbital par rapport à une spirale fixe. La décélération du moteur électrique est asservie suivant deux lois de commande distinctes permettant de faire décroître la vitesse de rotation dudit moteur électrique de manière linéaire et selon des décélérations différentes. L’invention a trait aussi à un compresseur à spirales dont la mise en arrêt est pilotée par un tel procédé de commande, et une installation de conditionnement d’air comprenant un tel compresseur à spirales.In summary, the invention relates in particular to a method of controlling a scroll compressor making it possible to control the deceleration of an electric motor of said scroll compressor, said electric motor being arranged to drive a movable spiral of said scroll compressor. an orbital movement with respect to a fixed spiral. The deceleration of the electric motor is controlled according to two separate control laws making it possible to decrease the speed of rotation of said electric motor in a linear fashion and according to different decelerations. The invention also relates to a scroll compressor, the shutdown of which is controlled by such a control method, and an air conditioning installation comprising such a scroll compressor.

Bien sûr, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l’invention. Notamment, les différentes caractéristiques, formes, variantes et modes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes desOf course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, the different characteristics, forms, variants and embodiments of the invention can be associated with each other in various combinations insofar as they are not incompatible or exclusive of each other.

0 autres. En particulier toutes les variantes et modes de réalisation décrits précédemment sont combinables entre eux.0 others. In particular, all the variants and embodiments described above can be combined with one another.

Claims (14)

RevendicationsClaims 1. Procédé de commande d'un moteur électrique (13) équipant un compresseur (1) à spirales (7,8) pour une installation de conditionnement d'air d'un véhicule automobile, le procédé mettant en œuvre une unité de commande (16) équipant le compresseur à1. A method of controlling an electric motor (13) fitted to a scroll compressor (1) (7,8) for an air conditioning installation of a motor vehicle, the method using a control unit ( 16) equipping the compressor with 5 spirales (1) pour réguler son fonctionnement, l'unité de commande (16) générant au moins une loi de commande (Ll, L2, L3) régulant l'arrêt du moteur électrique (13) suite à la réception par l'unité de commande (16) d'un ordre d'arrêt (Oa) du moteur électrique (13), caractérisé en ce qu’au moins une loi de commande (Ll, L2) est génératrice d'un signal électrique de commande (Sc) contrôlant une décélération (Dl,5 spirals (1) to regulate its operation, the control unit (16) generating at least one control law (L1, L2, L3) regulating the stopping of the electric motor (13) following reception by the unit control (16) of a stop command (Oa) of the electric motor (13), characterized in that at least one control law (Ll, L2) generates an electric control signal (Sc) controlling a deceleration (Dl, 10 D2) du moteur électrique (13) entre une première vitesse de rotation (Vc) et une deuxième vitesse de rotation (Vml) inférieure à la première vitesse de rotation (Vc).10 D2) of the electric motor (13) between a first speed of rotation (Vc) and a second speed of rotation (Vml) lower than the first speed of rotation (Vc). 2. Procédé selon la revendication précédente, selon lequel la deuxième vitesse de rotation (Vml) est inférieure ou égale à 600 tr/mn.2. Method according to the preceding claim, according to which the second speed of rotation (Vml) is less than or equal to 600 rpm. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel au moins3. Method according to any one of the preceding claims, according to which at least 15 une loi de commande (Ll, L2) est génératrice d'une variation décroissante de l'amplitude du signal électrique de commande (Sc).15 a control law (L1, L2) generates a decreasing variation in the amplitude of the electrical control signal (Sc). 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel au moins une loi de commande (Ll, L2) est génératrice d'un signal électrique de commande (Sc) du type à modulation de largeur d'impulsion, dont le rapport cyclique varie4. Method according to any one of the preceding claims, according to which at least one control law (L1, L2) generates an electrical control signal (Sc) of the pulse width modulation type, the ratio of which cyclic varies 2 0 proportionnellement à la variation de la vitesse de rotation du moteur électrique (13).2 0 in proportion to the variation in the speed of rotation of the electric motor (13). 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel au moins une loi de commande (Ll, L2, L3) est du type comprenant au moins une loi polynomiale fonction du temps (Tps).5. Method according to any one of the preceding claims, according to which at least one control law (L1, L2, L3) is of the type comprising at least one polynomial law as a function of time (Tps). 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel le signal6. Method according to any one of the preceding claims, according to which the signal 2 5 électrique de commande (Sc) suit au moins une première loi de commande (Ll) sur une première période (PI) et une deuxième loi de commande (L2) sur une deuxième2 5 electrical control (Sc) follows at least a first control law (L1) over a first period (PI) and a second control law (L2) over a second -21période (P2) successive à la première période (PI), la deuxième loi de commande (L2) étant différente de la première loi de commande (Ll).-21period (P2) successive to the first period (PI), the second control law (L2) being different from the first control law (L1). 7. Procédé selon la revendication précédente, selon lequel la première loi de commande (Ll) contrôle une décélération (Dl) du moteur électrique (13) jusqu'à une vitesse de7. Method according to the preceding claim, according to which the first control law (Ll) controls a deceleration (Dl) of the electric motor (13) to a speed of 5 rotation intermédiaire (Vi) inférieure ou égale à 1000 tr/mn à l'issue de la première période (PI).5 intermediate rotation (Vi) less than or equal to 1000 rpm at the end of the first period (PI). 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, selon lequel un coefficient directeur de la deuxième loi de commande (L2) est, en valeur absolue, inférieur à un coefficient directeur de la première loi de commande (Ll).8. Method according to any one of claims 6 or 7, according to which a directing coefficient of the second control law (L2) is, in absolute value, less than a directing coefficient of the first control law (L1). 10 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel à l'issue d'une phase de décélération (Dl, D2) du moteur électrique (13) sous asservissement par l'unité de commande (16), le signal électrique de commande (Sc) suit au moins une troisième loi de commande (L3) générée par l'unité de commande, la troisième loi de commande (L3) provoquant une inversion du sens de rotation du moteur électrique9. Method according to any one of the preceding claims, according to which at the end of a deceleration phase (Dl, D2) of the electric motor (13) under control by the control unit (16), the signal electric control (Sc) follows at least a third control law (L3) generated by the control unit, the third control law (L3) causing a reversal of the direction of rotation of the electric motor 15 (13) à l'issue de la deuxième période (P2).15 (13) at the end of the second period (P2). 10. Compresseur (1) à spirales (7,8) comprenant un moteur électrique (13) d'entraînement d'une spirale mobile (8) coopérant avec une spirale fixe (7), et équipé d'une unité de commande (16) contrôlant une vitesse de rotation (Vr) du moteur électrique (13), une phase d'arrêt (Ph) du moteur électrique (13) étant contrôlée par l'unité de commande10. scroll compressor (1) (7,8) comprising an electric motor (13) for driving a movable spiral (8) cooperating with a fixed spiral (7), and equipped with a control unit (16 ) controlling a speed of rotation (Vr) of the electric motor (13), a stop phase (Ph) of the electric motor (13) being controlled by the control unit 2 0 (16) conformément à la mise en œuvre d'un procédé de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes.2 0 (16) according to the implementation of a control method according to any one of the preceding claims. 11. Compresseur (1) à spirales (7,8) selon la revendication précédente, dans lequel le moteur électrique (13) est un organe d'entraînement d'un arbre (11) à excentrique (11. scroll compressor (1) (7,8) according to the preceding claim, in which the electric motor (13) is a member for driving an eccentric shaft (11) ( 12) d'entraînement de la spirale mobile (8), l'arbre (11) étant équipé d'une masse12) for driving the movable spiral (8), the shaft (11) being equipped with a mass 2 5 d'équilibrage (22) agencée en portion de couronne chevauchant axialement l’arbre (H)·2 5 balancing (22) arranged in a portion of crown axially overlapping the shaft (H) · -2212. Compresseur (1) à spirales (7,8) selon l'une quelconque des revendications 10 ou 11, dans lequel les spirales (7,8) sont logées dans une chambre de compression (6) pourvue une bouche d'entrée (9) pour l'admission du fluide réfrigérant (FR) à basses pressions à l'intérieur de la chambre de compression (6), et pourvue une bouche de-2212. Spiral compressor (1) (7,8) according to any one of claims 10 or 11, in which the spirals (7,8) are housed in a compression chamber (6) provided with an inlet mouth (9) for the admission of refrigerant fluid (FR) at low pressures inside the compression chamber (6), and provided with a 5 sortie (10) pour l'évacuation du fluide réfrigérant (Fl) à hautes pressions vers l'extérieur de la chambre de compression (6).5 outlet (10) for evacuating the refrigerant (Fl) at high pressures to the outside of the compression chamber (6). 13. Installation de conditionnement d'air pour un véhicule automobile comprenant un compresseur (1) à spirales (7,8) selon l'une quelconque des revendications 10 à 12.13. Air conditioning installation for a motor vehicle comprising a scroll compressor (1) (7,8) according to any one of claims 10 to 12. 14. Installation de conditionnement d'air selon la revendication précédente, dans laquelle14. Air conditioning installation according to the preceding claim, in which 10 l'installation de conditionnement d'air comprend un circuit (18) de fluide réfrigérant (Fl) comprenant au moins le compresseur à spirales (1), un condenseur (19), un dispositif de détente (20) et un échangeur thermique (21) parcourus par le fluide réfrigérant (Fl).10 the air conditioning installation comprises a coolant circuit (18) comprising at least the scroll compressor (1), a condenser (19), an expansion device (20) and a heat exchanger ( 21) traversed by the coolant (Fl). 15. Installation de conditionnement d'air selon l'une quelconque des revendications 13 ou15. Air conditioning installation according to any one of claims 13 or 15 14, dans laquelle l'installation de conditionnement d'air comprend au moins un organe de commande (17) générateur d'ordres (Oa, Ot) contrôlant au moins la mise en œuvre du compresseur à spirales (1) via l'unité de commande (16) dont il est équipé, dont un ordre d'arrêt (Oa) du moteur électrique (13) initiant une phase d'arrêt (Ph) du compresseur à spirales (1).15 14, in which the air conditioning installation comprises at least one control generator (17) command generator (Oa, Ot) controlling at least the operation of the scroll compressor (1) via the unit control (16) with which it is equipped, including a stop order (Oa) of the electric motor (13) initiating a stop phase (Ph) of the scroll compressor (1). 1/11/1
FR1753445A 2017-04-20 2017-04-20 METHOD FOR CONTROLLING THE STOPPING OF A SPIRAL COMPRESSOR FOR AN AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE Pending FR3065850A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753445A FR3065850A1 (en) 2017-04-20 2017-04-20 METHOD FOR CONTROLLING THE STOPPING OF A SPIRAL COMPRESSOR FOR AN AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753445A FR3065850A1 (en) 2017-04-20 2017-04-20 METHOD FOR CONTROLLING THE STOPPING OF A SPIRAL COMPRESSOR FOR AN AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
FR1753445 2017-04-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3065850A1 true FR3065850A1 (en) 2018-11-02

Family

ID=59325446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1753445A Pending FR3065850A1 (en) 2017-04-20 2017-04-20 METHOD FOR CONTROLLING THE STOPPING OF A SPIRAL COMPRESSOR FOR AN AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3065850A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190345935A1 (en) * 2017-01-27 2019-11-14 Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. Scroll Compressor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005105990A (en) * 2003-10-01 2005-04-21 Fujitsu General Ltd Scroll compressor
EP2789856A2 (en) * 2013-03-06 2014-10-15 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Scroll compressor
US20150345490A1 (en) * 2012-12-13 2015-12-03 Wabco Gmbh Compressor for Producing Compressed Air, Compressed Air Supply System, Pneumatic System and Method for Operating a Compressor
JP2017044206A (en) * 2015-08-28 2017-03-02 株式会社豊田自動織機 Motor compressor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005105990A (en) * 2003-10-01 2005-04-21 Fujitsu General Ltd Scroll compressor
US20150345490A1 (en) * 2012-12-13 2015-12-03 Wabco Gmbh Compressor for Producing Compressed Air, Compressed Air Supply System, Pneumatic System and Method for Operating a Compressor
EP2789856A2 (en) * 2013-03-06 2014-10-15 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Scroll compressor
JP2017044206A (en) * 2015-08-28 2017-03-02 株式会社豊田自動織機 Motor compressor

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190345935A1 (en) * 2017-01-27 2019-11-14 Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. Scroll Compressor
US11603839B2 (en) * 2017-01-27 2023-03-14 Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. Scroll compressor with two step inverter control

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2917675A1 (en) DRIVING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE.
FR2800527A1 (en) Multi-function electrical drive unit, for automobile, has electrical machine with optional generator and motor, including starter, modes, conjointly with epicyclic gearbox
FR2835293A1 (en) HYBRID COMPRESSOR SYSTEM
FR2475470A1 (en) IMPROVED AUTOMOTIVE ACCESSORY DRIVE SYSTEM
FR3040078A1 (en) METHOD FOR STARTING A VEHICLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2738605A1 (en) FRICTION CLUTCH WITH LIQUID FRICTION
FR3049540A1 (en) VEHICLE CONTROL APPARATUS AND VEHICLE CONTROL METHOD
EP1813794A1 (en) Method of controlling a drive train of an automobile
US9631552B2 (en) Controlled tensioner for an accessory drive and accessory drive comprising said tensioner
FR2759135A1 (en) TORSIONAL VIBRATION DAMPING DEVICE FOR DAMPING THE VIBRATIONS OF A TRANSMISSION LINE CONNECTING A MOTOR TO THE DRIVE WHEELS OF A VEHICLE
FR3065850A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE STOPPING OF A SPIRAL COMPRESSOR FOR AN AIR CONDITIONING INSTALLATION OF A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
CN208330542U (en) For increasing the device of the torque of crank pulley
EP2529128B1 (en) Centrifugal clutch with hysteresis engaged by driving of the outer drum, accessory front end and vehicle comprising such a clutch
JP2004104943A (en) Engine provided with generator/motor, and its controller
FR2846380A1 (en) STARTER / ALTERNATOR ASSEMBLY FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME
FR3062424B1 (en) DRIVE SYSTEM FOR A FUEL PUMP OF A TURBOMACHINE
FR2923420A1 (en) Motor vehicle e.g. hybrid motor vehicle, has belt drive connecting shaft of engine to electric machine and comprising controlled disengageable pulley, and another belt drive comprising free wheeling pulley received on shaft of engine
EP3361087A1 (en) System and method for repositioning an internal combustion engine rotor
FR2903152A1 (en) PERMANENT DRIVE STARTER STRUCTURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
FR2882107A1 (en) Engine starter for motor vehicle, has clutch allowing armature shaft to rotate in normal direction and preventing reverse rotation of armature shaft when output shaft applies reverse torque from motor rotating in reverse direction
WO2014177778A1 (en) Device for transferring torque between an electric machine and a heat engine
FR2930077A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A THERMOREGULATION DEVICE OF A POWER BATTERY OF A POWER-DRIVEN VEHICLE
JP2004036695A (en) Belt system for internal combustion engine, and belt tension adjusting device
FR2864367A1 (en) Electric machine e.g. electromagnetic retarder, ventilation device, has unit that drives engine fan in rotation and is independent of shaft, and another driving unit varying rotational speed of fan based on control current
FR2509820A1 (en) Automotive alternator variable ratio drive mechanism - uses epicyclic gear train coupling engine and alternator and auxiliary motor fitted to one element of epicyclic train

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181102

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7