FR3065848B1 - MOTORIZED DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM - Google Patents

MOTORIZED DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR3065848B1
FR3065848B1 FR1753718A FR1753718A FR3065848B1 FR 3065848 B1 FR3065848 B1 FR 3065848B1 FR 1753718 A FR1753718 A FR 1753718A FR 1753718 A FR1753718 A FR 1753718A FR 3065848 B1 FR3065848 B1 FR 3065848B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
magnetic
motor
bearing
accessory
motorized device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1753718A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3065848A1 (en
Inventor
Frederic Bretagnol
Marcel Trebouet
Jose-Luis Herrada
Giuseppe Grasso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR1753718A priority Critical patent/FR3065848B1/en
Priority to PCT/EP2018/060886 priority patent/WO2018197674A1/en
Publication of FR3065848A1 publication Critical patent/FR3065848A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3065848B1 publication Critical patent/FR3065848B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/08Structural association with bearings
    • H02K7/09Structural association with bearings with magnetic bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/04Mounting of cameras operative during drive; Arrangement of controls thereof relative to the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C32/00Bearings not otherwise provided for
    • F16C32/04Bearings not otherwise provided for using magnetic or electric supporting means
    • F16C32/0406Magnetic bearings
    • F16C32/0408Passive magnetic bearings
    • F16C32/0423Passive magnetic bearings with permanent magnets on both parts repelling each other
    • F16C32/0429Passive magnetic bearings with permanent magnets on both parts repelling each other for both radial and axial load, e.g. conical magnets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C32/00Bearings not otherwise provided for
    • F16C32/04Bearings not otherwise provided for using magnetic or electric supporting means
    • F16C32/0406Magnetic bearings
    • F16C32/0408Passive magnetic bearings
    • F16C32/0423Passive magnetic bearings with permanent magnets on both parts repelling each other
    • F16C32/0429Passive magnetic bearings with permanent magnets on both parts repelling each other for both radial and axial load, e.g. conical magnets
    • F16C32/0431Passive magnetic bearings with permanent magnets on both parts repelling each other for both radial and axial load, e.g. conical magnets with bearings for axial load combined with bearings for radial load
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/004Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position outside the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/008Adjustable or movable supports
    • B60R2011/0085Adjustable or movable supports with adjustment by rotation in their operational position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/008Adjustable or movable supports
    • B60R2011/0092Adjustable or movable supports with motorization
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00Articles relating to transporting
    • F16C2326/01Parts of vehicles in general

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif motorisé (3) pour véhicule automobile comportant un accessoire (4) pour véhicule automobile (100) monté mobile en rotation autour d'un axe de rotation (A1) et un moteur (5) configuré pour entrainer en rotation l'accessoire (4), ledit moteur (5) comprenant un rotor (51) et un stator (53), le dispositif motorisé (3) comportant : - une partie fixe (33) comprenant le stator (53), - une partie mobile (31) comprenant le rotor (51) et l'accessoire (4) solidaire en rotation du rotor (51). Selon l'invention, au moins un roulement magnétique (28) est agencé entre la partie fixe (33) et la partie mobile (31) du dispositif motorisé (3). Ledit au moins un roulement magnétique (28) comporte au moins un premier anneau magnétique monté solidaire de la partie mobile (31) et au moins un deuxième anneau magnétique monté solidaire de la partie fixe (33). L'invention concerne également un système (1) d'assistance à la conduite correspondant.The invention relates to a motorized device (3) for a motor vehicle comprising an accessory (4) for a motor vehicle (100) mounted movably in rotation about an axis of rotation (A1) and a motor (5) configured to drive in rotation the accessory (4), said motor (5) comprising a rotor (51) and a stator (53), the motorized device (3) comprising: - a fixed part (33) comprising the stator (53), - a part mobile (31) comprising the rotor (51) and the accessory (4) integral in rotation with the rotor (51). According to the invention, at least one magnetic bearing (28) is arranged between the fixed part (33) and the movable part (31) of the motorized device (3). Said at least one magnetic bearing (28) comprises at least one first magnetic ring mounted integral with the movable part (31) and at least one second magnetic ring mounted integral with the fixed part (33). The invention also relates to a corresponding driver assistance system (1).

Description

Dispositif motorisé pour véhicule automobile et système d’assistance à la conduite associéMotorized device for a motor vehicle and associated driving assistance system

La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs motorisés pour véhicules notamment automobiles. En particulier, l’invention s’applique au domaine de l’aide à la conduite et notamment aux systèmes d’assistance à la conduite, implantés sur certains véhicules, le système d’assistance à la conduite pouvant comporter un capteur optique, comme par exemple une caméra comprenant une lentille.The present invention relates to the field of motorized devices for vehicles including automobiles. In particular, the invention applies to the field of driving assistance and especially to driver assistance systems, installed on certain vehicles, the driving assistance system possibly comprising an optical sensor, such as example a camera comprising a lens.

Les dispositifs motorisés peuvent être utilisés pour entraîner en rotation divers équipements ou accessoires de véhicule automobile. La problématique de l’encombrement étant constante dans le domaine automobile, les dispositifs motorisés comportent des moteurs de plus en plus petits tout en maintenant une puissance suffisante et des vitesses de rotation permettant le bon fonctionnement de l’équipement ou l’accessoire. La présente invention concerne en particulier un dispositif motorisé comportant un moteur électrique de petite taille, voire un moteur électrique miniature.Motorized devices can be used to rotate various motor vehicle equipment or accessories. The problem of congestion being constant in the automotive field, the motorized devices include smaller and smaller engines while maintaining sufficient power and rotational speeds for the proper operation of the equipment or accessory. The present invention relates in particular to a motorized device comprising a small electric motor, or even a miniature electric motor.

Par moteur électrique de petite taille on entend dans le cadre de la présente invention un moteur pas à pas, un actuateur, un moteur à courant continu avec ou sans balai, un moteur asynchrone ou un moteur synchrone, dont la masse est inférieure à 10 kg, voire inférieure à 1kg, en particulier utilisés pour actionner des équipements pour les véhicules.In the context of the present invention, a small electric motor is understood to mean a stepping motor, an actuator, a DC motor with or without a brush, an asynchronous motor or a synchronous motor whose mass is less than 10 kg. , or even less than 1 kg, in particular used to operate equipment for vehicles.

Par moteur électrique miniature on entend dans le cadre de la présente invention un moteur pas à pas, un actuateur, un moteur à courant continu avec ou sans balais, un moteur asynchrone ou un moteur synchrone, dont la masse est inférieure à 200g, voire inférieure à 100g, de préférence comprise entre 30 g et 100g, par exemple entre 30 g et 60g.By miniature electric motor is meant in the context of the present invention a stepper motor, an actuator, a DC motor with or without brushes, an asynchronous motor or a synchronous motor, whose mass is less than 200g or less at 100 g, preferably between 30 g and 100 g, for example between 30 g and 60 g.

Il peut s’agir notamment d’un moteur creux.This may include a hollow motor.

Par exemple, dans le domaine de l’aide à la conduite, des caméras de vision avant, arrière, ou encore latérales équipent un grand nombre de véhicules automobiles. Afin de conserver un grand angle de vue pour de telles caméras, elles sont généralement installées à l’extérieur des véhicules automobiles à différents endroits selon l’utilisation souhaitée. Dans ce cas, la caméra se trouve fortement exposée aux projections de saletés minérales ou organiques qui peuvent se déposer sur son optique et ainsi réduire son efficacité, voire la rendre inopérante. Une solution prévoit d’agencer la caméra dans un boîtier fermé par un couvercle rotatif entraîné par un dispositif motorisé.For example, in the field of driving assistance, front, rear or side vision cameras are used in a large number of motor vehicles. In order to maintain a wide angle of view for such cameras, they are generally installed outside motor vehicles at different locations depending on the desired use. In this case, the camera is highly exposed to the projections of mineral or organic dirt that can be deposited on its optics and thus reduce its effectiveness or render it inoperative. One solution provides for arranging the camera in a housing closed by a rotary cover driven by a motorized device.

Dans les dispositifs motorisés connus, des roulements mécaniques tels que des roulements à billes, sont utilisés pour guider la rotation de l’équipement ou accessoire mobile solidaire en rotation du rotor par rapport au stator fixe ou un support fixe du dispositif motorisé. Un inconvénient majeur de tels roulements mécaniques est le frottement généré et la nécessité de lubrification. Or certaines huiles de lubrification utilisées peuvent dégazer fortement, voire produire des vapeurs toxiques, ce qui génère de la pollution.In known motorized devices, mechanical bearings such as ball bearings are used to guide the rotation of the equipment or mobile accessory integral in rotation of the rotor with respect to the fixed stator or a fixed support of the motorized device. A major disadvantage of such mechanical bearings is the friction generated and the need for lubrication. However some lubricating oils used can degas strongly or even produce toxic fumes, which generates pollution.

La présente invention se propose de remédier au moins partiellement aux inconvénients ci-dessus mentionnés en proposant un dispositif motorisé pour véhicule automobile permettant de réduire la taille du moteur tout en limitant les problèmes de frottements et de pollution. A cet effet l’invention a pour objet un dispositif motorisé pour véhicule automobile comportant un accessoire pour véhicule automobile monté mobile en rotation autour d’un axe de rotation et un moteur configuré pour entraîner en rotation l’accessoire, ledit moteur comprenant un rotor et un stator, le dispositif motorisé comportant : - une partie fixe comprenant le stator, et - une partie mobile comprenant le rotor et l’accessoire solidaire en rotation du rotor,The present invention proposes to remedy at least partially the disadvantages mentioned above by proposing a motorized device for a motor vehicle to reduce the size of the engine while limiting the problems of friction and pollution. For this purpose the invention relates to a motorized device for a motor vehicle comprising an accessory for a motor vehicle mounted to rotate about an axis of rotation and a motor configured to rotate the accessory, said motor comprising a rotor and a stator, the motorized device comprising: a fixed part comprising the stator, and a movable part comprising the rotor and the accessory integral in rotation with the rotor,

Selon l’invention, le dispositif motorisé comporte en outre au moins un roulement magnétique agencé entre la partie fixe et la partie mobile du dispositif motorisé. Ledit au moins un roulement magnétique comporte au moins un premier anneau magnétique monté solidaire de la partie mobile et au moins un deuxième anneau magnétique monté solidaire de la partie fixe.According to the invention, the motorized device further comprises at least one magnetic bearing arranged between the fixed part and the mobile part of the motorized device. Said at least one magnetic bearing comprises at least a first magnetic ring mounted integral with the movable part and at least a second magnetic ring mounted integral with the fixed part.

Un tel roulement magnétique est sans contact et permet de remplacer le ou les roulements mécaniques, tels que des roulements à billes, utilisés dans les dispositifs motorisés de façon à rendre la partie mobile du dispositif motorisé en lévitation permanente par rapport à la partie fixe, sans aucun contact de frottement. Cette solution permet de supprimer toute les frictions et viscosités des roulements des solutions de l’art antérieur. En outre, ceci permet de supprimer la nécessité de lubrification des roulements ainsi que les risques de dégazage interne.Such a magnetic bearing is non-contact and makes it possible to replace the mechanical bearing or bearings, such as ball bearings, used in the motorized devices so as to make the movable part of the motorized device levitated permanently with respect to the fixed part, without no friction contact. This solution makes it possible to eliminate all the friction and viscosity of the bearings of the solutions of the prior art. In addition, this eliminates the need for lubrication bearings and the risk of internal degassing.

Ledit dispositif peut en outre comporter une ou plusieurs caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison : ledit dispositif comporte entre un et quatre roulements magnétiques ; ledit dispositif comporte en outre au moins un roulement mécanique ; ledit au moins un roulement mécanique est un roulement à billes ; ledit au moins un roulement magnétique est agencé entre le stator et le rotor dudit moteur ; ledit au moins un roulement magnétique comporte un nombre prédéfini de premier et deuxième anneaux magnétiques, chaque premier et deuxième anneau magnétique présentant deux faces concentriques de pôles opposés ; ledit au moins un premier anneau magnétique est monté solidaire du rotor ; ledit au moins un deuxième anneau magnétique est monté solidaire du stator ; ledit au moins un premier anneau magnétique est espacé dudit au moins un deuxième anneau magnétique par un entrefer ; ledit au moins un roulement magnétique comporte un nombre pair de premiers anneaux magnétiques et de deuxièmes anneaux magnétiques ; ledit au moins un roulement magnétique comporte de préférence deux premiers anneaux magnétiques et deux deuxièmes anneaux magnétiques ; deux premiers anneaux magnétiques, respectivement deux deuxièmes anneaux magnétiques, sont espacés par un entrefer ; ledit au moins un roulement magnétique comporte deux bagues de support concentriques; ledit au moins un roulement magnétique présente au moins une portion de forme conique ; ledit au moins un roulement magnétique présente au moins une face s’étendant selon une direction oblique par rapport à l’axe de rotation du moteur ; le dispositif motorisé comporte au moins deux roulements magnétiques présentant chacun au moins une face s’étendant selon une direction oblique par rapport à l’axe de rotation du moteur ; ladite au moins une face s’étendant selon une direction oblique par rapport à l’axe de rotation du moteur est une face de forme générale conique ou tronconique ; les deux roulements magnétiques sont agencés de façon opposée par rapport à un plan médian du moteur perpendiculaire à l’axe de rotation du moteur ; le moteur est un moteur creux ; le moteur est un moteur sans balais ; l’accessoire est par exemple une partie d’un système d’assistance à la conduite ; l’accessoire est un moyen de protection d’un capteur optique d’un système d’assistance à la conduite ; l’accessoire est au moins partiellement transparent ; l’accessoire comporte notamment un élément optique configuré pour être disposé en amont d’une optique du capteur optique. L’invention concerne également un système d’assistance à la conduite comprenant un capteur optique et un dispositif motorisé tel que défini précédemment. Selon un aspect de l’invention, l’accessoire est un moyen de protection du capteur optique. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante, donnée à titre d’exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 représente de façon schématique un véhicule automobile comprenant un système d’assistance à la conduite comportant un dispositif motorisé selon l’invention, - la figure 2a est une vue en coupe longitudinale partielle du dispositif motorisé de la figure 1, - la figure 2b est une vue avant et en perspective du dispositif motorisé de la figure 2a, - la figure 3 est une vue en coupe représentant de façon schématique une partie d’un exemple de réalisation dispositif motorisé selon l’invention, - la figure 4 illustre une variante de dispositif motorisé selon l’invention, - la figure 5 illustre une autre variante de dispositif motorisé selon l’invention, - la figure 6 illustre encore une autre variante de dispositif motorisé selon l’invention, - la figure 7 est une vue en perspective d’un roulement magnétique d’un dispositif motorisé des figures 2a à 6, - la figure 8 est une vue en coupe transversale du roulement magnétique de la figure 7, - la figure 9a est une vue schématique de face d’un groupe d’un premier anneau magnétique et d’un deuxième anneau magnétique du roulement magnétique des figures 7 et 8, et - la figure 9b est une vue schématique d’un autre groupe d’un premier anneau magnétique et d’un deuxième anneau magnétique dont les pôles sont inversés par rapport à la figure 9a, - la figure 10 est une vue en coupe transversale d’un roulement magnétique de l’exemple de la figure 4, et - la figure 11 est une vue en coupe transversale d’un roulement additionnel de l’exemple de la figure 6.Said device may further comprise one or more of the following characteristics, taken separately or in combination: said device comprises between one and four magnetic bearings; said device further comprises at least one mechanical bearing; said at least one mechanical bearing is a ball bearing; said at least one magnetic bearing is arranged between the stator and the rotor of said motor; said at least one magnetic bearing comprises a predefined number of first and second magnetic rings, each first and second magnetic ring having two concentric faces of opposite poles; said at least one first magnetic ring is mounted integral with the rotor; said at least one second magnetic ring is mounted integral with the stator; said at least one first magnetic ring is spaced from said at least one second magnetic ring by an air gap; said at least one magnetic bearing has an even number of first magnetic rings and second magnetic rings; said at least one magnetic bearing preferably comprises two first magnetic rings and two second magnetic rings; first two magnetic rings, respectively two second magnetic rings, are spaced apart by an air gap; said at least one magnetic bearing comprises two concentric support rings; said at least one magnetic bearing has at least one conical portion; said at least one magnetic bearing has at least one face extending in a direction oblique to the axis of rotation of the motor; the motorized device comprises at least two magnetic bearings each having at least one face extending in a direction oblique to the axis of rotation of the motor; said at least one face extending in a direction oblique with respect to the axis of rotation of the motor is a face of generally conical or frustoconical shape; the two magnetic bearings are arranged opposite to a median plane of the motor perpendicular to the axis of rotation of the motor; the engine is a hollow motor; the motor is a brushless motor; the accessory is for example part of a driver assistance system; the accessory is a means of protecting an optical sensor of a driver assistance system; the accessory is at least partially transparent; the accessory comprises in particular an optical element configured to be disposed upstream of an optics of the optical sensor. The invention also relates to a driving assistance system comprising an optical sensor and a motorized device as defined above. According to one aspect of the invention, the accessory is a means of protection of the optical sensor. Other features and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description, given by way of illustrative and nonlimiting example, and the appended drawings in which: FIG. 1 schematically represents a motor vehicle comprising a driver assistance system comprising a motorized device according to the invention, - Figure 2a is a partial longitudinal sectional view of the motorized device of Figure 1, - Figure 2b is a front view and in perspective of the device FIG. 3 is a sectional view schematically showing a portion of an embodiment of a motorized device according to the invention; FIG. 4 illustrates a motorized device variant according to the invention; FIG. 5 illustrates another variant of a motorized device according to the invention; FIG. 6 illustrates yet another variant of a motorized device. according to the invention, - Figure 7 is a perspective view of a magnetic bearing of a motorized device of Figures 2a to 6, - Figure 8 is a cross-sectional view of the magnetic bearing of Figure 7, - the FIG. 9a is a schematic front view of a group of a first magnetic ring and a second magnetic ring of the magnetic bearing of FIGS. 7 and 8, and FIG. 9b is a schematic view of another group of FIGS. a first magnetic ring and a second magnetic ring whose poles are inverted with respect to FIG. 9a; FIG. 10 is a cross-sectional view of a magnetic bearing of the example of FIG. 4; and FIG. 11 is a cross-sectional view of an additional bearing of the example of FIG. 6.

Sur ces figures, les éléments identiques portent les mêmes références.In these figures, the identical elements bear the same references.

Les réalisations suivantes sont des exemples. Bien que la description se réfère à un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque référence concerne le même mode de réalisation, ou que les caractéristiques s’appliquent seulement à un seul mode de réalisation. De simples caractéristiques de différents modes de réalisation peuvent également être combinées ou interchangées pour fournir d’autres réalisations.The following achievements are examples. Although the description refers to one or more embodiments, this does not necessarily mean that each reference relates to the same embodiment, or that the features apply only to a single embodiment. Simple features of different embodiments may also be combined or interchanged to provide other embodiments.

Dans la description, on peut indexer certains éléments, comme par exemple premier élément ou deuxième élément. Dans ce cas, il s’agit d’un simple indexage pour différencier et dénommer des éléments proches mais non identiques. Cette indexation n’implique pas une priorité d’un élément par rapport à un autre et on peut aisément interchanger de telles dénominations sans sortir du cadre de la présente description. Cette indexation n’implique pas non plus un ordre dans le temps. L’invention est du domaine des véhicules automobiles 100. En particulier, l’invention peut s’appliquer à un véhicule automobile 100 équipé d’un système 1 d’assistance à la conduite. Un tel véhicule est schématisé sur la figure 1. L’invention concerne un dispositif motorisé 3 pour véhicule automobile 100. En particulier, un tel dispositif motorisé 3 peut faire partie du système 1 d’assistance à la conduite équipant le véhicule automobile 100.In the description, it is possible to index certain elements, such as for example first element or second element. In this case, it is a simple indexing to differentiate and name close but not identical elements. This indexing does not imply a priority of one element with respect to another and it is easy to interchange such denominations without departing from the scope of the present description. This indexing does not imply an order in time either. The invention is in the field of motor vehicles 100. In particular, the invention can be applied to a motor vehicle 100 equipped with a system 1 for driving assistance. Such a vehicle is shown diagrammatically in FIG. 1. The invention relates to a motorized device 3 for a motor vehicle 100. In particular, such a motorized device 3 can be part of the driver assistance system 1 fitted to the motor vehicle 100.

De façon connue, le système 1 d’assistance à la conduite comporte notamment au moins un capteur optique 13. Le capteur optique 13 est par exemple un capteur optique 13 de prise de vues tel qu’une caméra. Il peut s’agir d’un capteur CCD (pour “charged coupled device” en anglais à savoir un dispositif à transfert de charge) ou d’un capteur CMOS comportant une matrice de photodiodes miniatures. Selon une autre variante, il peut s’agir d’un capteur pour télédétection par laser dit capteur LIDAR, acronyme en anglais de “light détection and ranging”.In known manner, the driving assistance system 1 comprises in particular at least one optical sensor 13. The optical sensor 13 is for example an optical sensor 13 for shooting such as a camera. It may be a CCD ("coupled coupled device") or a CMOS sensor comprising a matrix of miniature photodiodes. According to another variant, it may be a sensor for remote sensing laser called LIDAR sensor, acronym in English of "light detection and ranging".

Comme cela est mieux visible sur les figures 2a et 2b, le capteur optique 13 comporte une optique 14 d’axe optique 15. L’optique 14 est par exemple une lentille. Cette optique 14 est par exemple convexe (bombée) de convexité orientée vers l’extérieur du capteur optique 13, telle qu’une optique dite œil de poisson (“fish-eye” en anglais).As can be seen more clearly in FIGS. 2a and 2b, the optical sensor 13 has an optic 14 optical 15. The optic 14 is for example a lens. This optic 14 is for example convex (convex) of convexity oriented towards the outside of the optical sensor 13, such as a so-called fish-eye optics ("fish-eye" in English).

Selon l’exemple illustré sur la figure 1, le dispositif motorisé 3 est monté à l’avant du véhicule automobile 100, au niveau d’un pare-chocs. Bien entendu, en variante le dispositif motorisé 3 peut être monté à l’arrière du véhicule automobile 100, par exemple au niveau du pare-chocs ou de la plaque d’immatriculation. Il peut aussi par exemple être monté sur les côtés du véhicule, par exemple au niveau des rétroviseurs.According to the example illustrated in Figure 1, the motorized device 3 is mounted at the front of the motor vehicle 100, at a bumper. Of course, alternatively the motorized device 3 can be mounted at the rear of the motor vehicle 100, for example at the bumper or the license plate. It can also for example be mounted on the sides of the vehicle, for example at the mirrors.

Le dispositif motorisé 3 peut être fixé selon toute technique connue, sur tout élément 2 du véhicule automobile 100, tel qu’un élément de carrosserie ou un élément extérieur tel qu’un pare-chocs, un rétroviseur ou une plaque d’immatriculation.The motorized device 3 may be fixed according to any known technique, on any element 2 of the motor vehicle 100, such as a bodywork element or an external element such as a bumper, a rearview mirror or a license plate.

Plus précisément, en se référant à la figure 2a, le dispositif motorisé 3 comporte : au moins un accessoire 4 pour véhicule automobile 100 monté mobile en rotation autour d’un axe de rotation Al, et - un moteur 5 configuré pour entraîner en rotation l’accessoire 4. L’accessoire 4 est par exemple une partie du système d’assistance à la conduite 1. De façon non limitative, l’accessoire 4 peut être un moyen de protection du capteur optique 13 du système 1 d’assistance à la conduite. L’accessoire 4 peut être au moins partiellement transparent. En particulier lorsque le dispositif motorisé 3 fait partie d’un système 1 d’assistance à la conduite, et que l’accessoire 4 est un moyen de protection du capteur optique 13, l’accessoire 4 est avantageusement en partie ou entièrement transparent.More specifically, with reference to FIG. 2a, the motorized device 3 comprises: at least one accessory 4 for a motor vehicle 100 rotatably mounted about an axis of rotation A1, and a motor 5 configured to drive in rotation 4. The accessory 4 is for example a part of the driver assistance system 1. Without limitation, the accessory 4 may be a means of protection of the optical sensor 13 of the system 1 to assist the conduct. The accessory 4 may be at least partially transparent. In particular when the motorized device 3 is part of a driving assistance system 1, and the accessory 4 is a means of protection of the optical sensor 13, the accessory 4 is advantageously partially or entirely transparent.

Selon le mode de réalisation décrit, l’accessoire 4 comporte un boîtier 6, mieux visible sur les figures 2a et 2b.According to the embodiment described, the accessory 4 comprises a housing 6, better visible in Figures 2a and 2b.

Selon ce mode de réalisation, l’accessoire 4 comporte également avantageusement un élément optique 9.According to this embodiment, the accessory 4 also advantageously comprises an optical element 9.

En ce qui concerne le boîtier 6, il est monté mobile en rotation autour de l’axe de rotation Al.As regards the housing 6, it is rotatably mounted about the axis of rotation Al.

Le boîtier 6 peut être centré autour de Taxe de rotation Al du boîtier 6. Dans cet exemple, le boîtier 6 est de forme générale sensiblement cylindrique.The housing 6 may be centered around rotational axis A1 of the housing 6. In this example, the housing 6 is generally substantially cylindrical in shape.

Le boîtier 6 peut être réalisé en tout matériau approprié connu de l’homme du métier, par exemple de l'aluminium ou un polycarbonate thermo conducteur.The housing 6 may be made of any suitable material known to those skilled in the art, for example aluminum or a thermally conductive polycarbonate.

Par ailleurs, le capteur optique 13 est dans cet exemple monté dans le boîtier 6. Pour ce faire, le boîtier 6 comporte un logement 19 (voir figure 2a) configuré pour recevoir le capteur optique 13, par exemple de sorte que Taxe optique 15 du capteur optique 13, soit confondu avec Taxe de rotation Al du boîtier 6.Moreover, the optical sensor 13 is in this example mounted in the housing 6. To do this, the housing 6 comprises a housing 19 (see Figure 2a) configured to receive the optical sensor 13, for example so that the optical 15 of the optical sensor 13, or coincides with rotation axis Al of the housing 6.

Le logement 19 peut également recevoir le moteur 5, par exemple ici à l’arrière du boîtier 6.The housing 19 can also receive the motor 5, for example here at the rear of the housing 6.

De préférence, le boîtier 6 est un boîtier étanche. L’élément optique 9, quant à lui, est destiné à protéger l’optique 14 du capteur optique 13 des projections éventuelles de salissures ou débris solides qui pourraient abîmer cette optique 14. Il s’agit donc d’un élément de protection, ou plus précisément d’un masque de protection du capteur optique 13, et c’est cet élément optique 9 qui est soumis aux agressions provenant de l'extérieur, c'est-à-dire aussi bien des projections d’eau, de polluants, de graviers que des dépôts de polluants ou des traces d’eau. L’élément optique 9 est agencé à l’avant du dispositif motorisé 3 de façon à faire face à une scène de route dont le capteur optique 13 est configuré pour participer à la prise de vues.Preferably, the housing 6 is a sealed housing. The optical element 9, meanwhile, is intended to protect the optics 14 of the optical sensor 13 possible projections of dirt or solid debris that could damage this optic 14. This is therefore a protective element, or more precisely of a protective mask of the optical sensor 13, and it is this optical element 9 which is subjected to attacks from the outside, that is to say both water splashes, pollutants, gravel only pollutant deposits or traces of water. The optical element 9 is arranged at the front of the motorized device 3 so as to face a road scene whose optical sensor 13 is configured to take part in the shooting.

Le moteur 5 est par exemple agencé du côté opposé à l’élément optique 9. L’élément optique 9 est par exemple transparent. Cet élément optique 9 peut être réalisé en verre ou en un matériau plastique transparent tel que du polycarbonate. L’élément optique 9 peut être réalisé d’une seule pièce avec le boîtier 6. En alternative, le boîtier 6 et l’élément optique 9 peuvent être réalisés par deux pièces distinctes solidarisées. A titre d’exemple non limitatif, la solidarisation entre le boîtier 6 et l’élément optique 9 peut se faire par soudure par ultrasons. Le boîtier 6 étant solidaire de l'élément optique 9, cela forme un bloc étanche empêchant ainsi l’introduction de salissures à l’intérieur du boîtier 6 destiné à recevoir le capteur optique 13 et le moteur 5. L’élément optique 9 est agencé à l’avant de l’accessoire 4, dans cet exemple à l’avant du boîtier 6. L’avant du boîtier 6 ou de l’accessoire 4 s’entend de la partie destinée à faire face à la scène de route dont le capteur optique 13 participe à la prise de vues, lorsque l’accessoire 4 est monté sur le véhicule automobile 100 (figure 1). Par opposition, l’arrière du boîtier 6 (figures 2a, 2b) s’entend de la partie du boîtier 6 opposée à l’avant du boîtier 6 ; l’arrière du boîtier 6 est donc la partie la plus éloignée de la scène de route dont le capteur optique 13 participe à la prise de vues.The motor 5 is for example arranged on the opposite side to the optical element 9. The optical element 9 is for example transparent. This optical element 9 may be made of glass or a transparent plastic material such as polycarbonate. The optical element 9 can be made in one piece with the housing 6. Alternatively, the housing 6 and the optical element 9 can be made by two separate parts secured. By way of non-limiting example, the connection between the housing 6 and the optical element 9 can be done by ultrasonic welding. The housing 6 being integral with the optical element 9, this forms a sealed block thus preventing the introduction of dirt inside the housing 6 intended to receive the optical sensor 13 and the motor 5. The optical element 9 is arranged at the front of the accessory 4, in this example at the front of the housing 6. The front of the housing 6 or the accessory 4 is the part intended to cope with the road scene whose optical sensor 13 participates in the shooting, when the accessory 4 is mounted on the motor vehicle 100 (Figure 1). In contrast, the rear of the housing 6 (Figures 2a, 2b) is the portion of the housing 6 opposite the front of the housing 6; the rear of the housing 6 is the furthest part of the road scene whose optical sensor 13 participates in the shooting.

En outre, l’élément optique 9 est également monté mobile en rotation autour de l’axe de rotation Al. Plus précisément, le boîtier 6 peut être agencé de façon à être entraîné en rotation par le moteur 5 (figure 2a), ce qui permet la rotation de l’élément optique 9. L’élément optique 9 est donc configuré pour être entraîné en rotation avec le boîtier 6, de façon à permettre une protection de l’élément optique 9 par un effet centrifuge. L’élément optique 9 est avantageusement disposé de façon centrée par rapport à l’axe de rotation Al. Cet élément optique 9 présente notamment une symétrie de révolution par rapport à l’axe de rotation Al.In addition, the optical element 9 is also rotatably mounted about the axis of rotation A1. More specifically, the housing 6 can be arranged to be rotated by the motor 5 (FIG. 2a), which allows the rotation of the optical element 9. The optical element 9 is therefore configured to be rotated with the housing 6, so as to allow protection of the optical element 9 by a centrifugal effect. The optical element 9 is advantageously arranged centrally with respect to the axis of rotation A1. This optical element 9 has in particular a symmetry of revolution with respect to the axis of rotation A1.

Pat ailleurs, selon le mode de réalisation illustré, l’élément optique 9 est distinct du capteur optique 13. Cet élément optique 9 est configuré pour être disposé en amont du capteur optique 13, plus précisément en amont de l’optique 14 du capteur optique 13. En particulier, l’élément optique 9 peut être disposé de sorte que l’axe de rotation Al de l’élément optique 9 soit confondu avec l’axe optique 15 du capteur optique 13. Dans la présente, le terme amont est défini par rapport à l’axe optique 15 et par rapport à la scène de route dont le capteur optique 13 participe à la prise de vues. Autrement dit, on comprend par « en amont» de l’optique 14, une position dans laquelle l’élément optique 9 est disposé entre l’optique 14 et la scène de route dont le capteur optique 13 participe à la prise de vues, selon l’axe optique 15. L’élément optique 9 étant disposé en amont de l’optique 14 du capteur optique 13, sa réalisation dans un matériau transparent permet de ne pas nuire à l'efficacité du capteur optique 13.Pat elsewhere, according to the illustrated embodiment, the optical element 9 is distinct from the optical sensor 13. This optical element 9 is configured to be disposed upstream of the optical sensor 13, more precisely upstream of the optics 14 of the optical sensor 13. In particular, the optical element 9 can be arranged so that the rotation axis A1 of the optical element 9 coincides with the optical axis 15 of the optical sensor 13. In the present, the upstream term is defined relative to the optical axis 15 and with respect to the road scene whose optical sensor 13 participates in the shooting. In other words, it is understood by "upstream" of the optic 14, a position in which the optical element 9 is disposed between the optics 14 and the road scene whose optical sensor 13 participates in the shooting, according to the optical axis 15. The optical element 9 being disposed upstream of the optics 14 of the optical sensor 13, its production in a transparent material makes it possible not to harm the efficiency of the optical sensor 13.

En outre, l’élément optique 9 est dimensionné de façon à recouvrir toute la surface de l’optique 14. A l’assemblage du dispositif motorisé 3 et du capteur optique 13 sur le véhicule automobile 100 (en se référant également à la figure 1), l’élément optique 9 est agencé de façon centrée par rapport au capteur optique 13, plus précisément de façon centrée par rapport à l’optique 14.In addition, the optical element 9 is dimensioned so as to cover the entire surface of the optic 14. At the assembly of the motorized device 3 and the optical sensor 13 on the motor vehicle 100 (also referring to FIG. ), the optical element 9 is arranged centrally with respect to the optical sensor 13, more precisely centrally with respect to the optic 14.

Avantageusement, en se référant de nouveau aux figures 2a et 2b, l’élément optique 9 présente une forme générale sensiblement similaire à la forme de l’optique 14. Dans cet exemple, l’élément optique 9 est au moins en partie de forme sensiblement convexe, avec une courbe sensiblement parallèle à la surface courbée de l’optique 14 du capteur optique 13.Advantageously, referring again to FIGS. 2a and 2b, the optical element 9 has a general shape substantially similar to the shape of the optic 14. In this example, the optical element 9 is at least partly of substantially convex, with a curve substantially parallel to the curved surface of the optic 14 of the optical sensor 13.

Selon une alternative non représentée, l’élément optique 9 peut être formé par une lentille externe du capteur optique 13.According to an alternative not shown, the optical element 9 may be formed by an external lens of the optical sensor 13.

En outre, afin d’éviter un phénomène de condensation entre l’optique 14 et l’élément optique 9, la surface interne de l’élément optique 9 présente avantageusement une propriété antibuée. La surface interne de l’élément optique 9 est la surface destinée à être agencée en regard de l’optique 14 du capteur optique 13. En particulier la surface interne de l’élément optique 9 présente un revêtement antibuée.In addition, in order to avoid a phenomenon of condensation between the optic 14 and the optical element 9, the inner surface of the optical element 9 advantageously has an anti-fogging property. The inner surface of the optical element 9 is the surface intended to be arranged facing the optic 14 of the optical sensor 13. In particular the inner surface of the optical element 9 has an anti-fog coating.

En variante ou en complément, la surface externe de l’élément optique 9 peut présenter une ou plusieurs des propriétés suivantes : hydrophobe, filtre infra-rouge, photocatalytique, super hydrophobe, oléophobe, lipophobe, hydrophile, ou encore super hydrophile, résistance aux gravillons, ou encore tout autre traitement de surface permettant de réduire l’adhésion des salissures. En particulier, grâce aux propriétés hydrophobes de la surface externe de l’élément optique 9, des gouttes d’eau éventuelles ruissèleront sur la surface externe sans laisser de traces car l’eau ne pourra pas adhérer sur cette surface externe.Alternatively or in addition, the outer surface of the optical element 9 may have one or more of the following properties: hydrophobic, infra-red, photocatalytic, super hydrophobic, oleophobic, lipophobic, hydrophilic, or even superhydrophilic, resistance to gravel , or any other surface treatment to reduce the adhesion of dirt. In particular, thanks to the hydrophobic properties of the outer surface of the optical element 9, any drops of water will run on the outer surface without leaving any traces because the water will not adhere to this external surface.

En se référant plus particulièrement à la figure 2a, en qui concerne le moteur 5, il s’agit notamment d’un moteur miniature. On entend par moteur miniature, un moteur de petite taille en particulier adapté pour des équipements dans le domaine automobile..Referring more particularly to Figure 2a, which relates to the engine 5, it is particularly a miniature engine. By miniature engine means a small engine especially suited for automotive equipment.

En particulier, il s’agit d’un moteur 5 creux. A titre d’exemple non limitatif, il peut s’agir plus particulièrement d’un moteur sans balais, aussi connu sous la dénomination « brushless motor » en anglais.In particular, it is a hollow motor. By way of non-limiting example, it may be more particularly a brushless motor, also known under the name "brushless motor" in English.

Le moteur 5 peut avoir une vitesse de rotation comprise entre 1000 et 50000 tours/minute, de préférence entre 5000 et 20000 tours/minute, et de manière encore préférée entre 7000 et 15000 tours/minute. Le moteur 5 est par exemple alimenté électriquement par une alimentation reliée au circuit électrique général du véhicule automobile 100 (en se référant également à la figure 1).The motor 5 can have a rotation speed of between 1000 and 50000 revolutions / minute, preferably between 5000 and 20000 revolutions / minute, and more preferably between 7000 and 15000 revolutions / minute. The motor 5 is for example electrically powered by a power supply connected to the general electrical circuit of the motor vehicle 100 (also referring to Figure 1).

Le moteur 5 est configuré pour entraîner en rotation l’accessoire 4, à savoir dans cet exemple le boîtier 6 et l’élément optique 9 solidaire du boîtier 6.The motor 5 is configured to rotate the accessory 4, namely in this example the housing 6 and the optical element 9 integral with the housing 6.

Le moteur 5 est monté rotatif autour d’un axe de rotation A2. Dans l’exemple illustré sur la figure 2a, le moteur 5 est agencé de sorte que son axe de rotation A2 est confondu avec l’axe de rotation Al de l’élément optique 9, et avec l’axe optique 15 du capteur optique 13.The motor 5 is rotatably mounted about an axis of rotation A2. In the example illustrated in FIG. 2a, the motor 5 is arranged so that its axis of rotation A2 coincides with the axis of rotation A1 of the optical element 9, and with the optical axis 15 of the optical sensor 13. .

Le moteur 5 comprend un rotor 51 et un stator 53. Le stator 53 est fixe et le rotor 51 est mobile en rotation par rapport au stator fixe 53.The motor 5 comprises a rotor 51 and a stator 53. The stator 53 is fixed and the rotor 51 is rotatable relative to the fixed stator 53.

Selon le mode de réalisation décrit, le boîtier 6 et l’élément optique 9 sont solidaires en rotation du rotor 51 du moteur 5.According to the embodiment described, the housing 6 and the optical element 9 are integral in rotation with the rotor 51 of the motor 5.

Selon le mode de réalisation illustré, le rotor 51 est disposé autour du stator 53. Le stator 53 est donc intérieur et le rotor 51 extérieur. Bien entendu, cette disposition n’est pas limitative et on peut envisager un agencement inverse dans lequel le rotor 51 est monté rotatif à l’intérieur du stator 53 extérieur.According to the illustrated embodiment, the rotor 51 is disposed around the stator 53. The stator 53 is therefore inside and the rotor 51 outside. Of course, this arrangement is not limiting and it is possible to envisage a reverse arrangement in which the rotor 51 is rotatably mounted inside the stator 53 outside.

En outre, le moteur 5 est dans cet exemple agencé dans le prolongement du capteur optique 13. Le moteur 5 étant creux, il peut recevoir au moins en partie le capteur optique 13. En particulier, selon la configuration illustrée, c’est le stator 53 fixe du moteur 5 qui est creux et peut recevoir une partie du capteur optique 13. Il s’agit ici d’une partie arrière du capteur optique 13 du côté opposé à l’optique 14, encore plus précisément il s’agit d’une partie support 17, notamment fixe, du capteur optique 13.In addition, the motor 5 is in this example arranged in the extension of the optical sensor 13. The motor 5 being hollow, it can receive at least partly the optical sensor 13. In particular, according to the configuration illustrated, it is the stator 53 of the motor 5 which is hollow and can receive a portion of the optical sensor 13. This is a rear portion of the optical sensor 13 on the side opposite to the optic 14, more precisely it is a question of a support part 17, in particular a fixed part, of the optical sensor 13.

Le dispositif motorisé 3 comporte donc : - une partie mobile 31 comprenant le rotor 51, et - une partie fixe 33 comprenant le stator 53.The motorized device 3 thus comprises: a mobile part 31 comprising the rotor 51, and a fixed part 33 comprising the stator 53.

Selon le mode de réalisation décrit, la partie mobile 31 du dispositif motorisé 3 comporte également et au moins un élément mobile solidaire en rotation avec le rotor 51, tel que notamment l’accessoire 4, c'est-à-dire le boîtier 6 et l’élément optique 9 dans cet exemple.According to the embodiment described, the movable portion 31 of the motorized device 3 also comprises and at least one movable element integral in rotation with the rotor 51, such as in particular the accessory 4, that is to say the housing 6 and the optical element 9 in this example.

De même, la partie fixe 33 peut comprendre également un élément ou support fixé au stator 53. Bien entendu, l’élément ou support peut être fixé directement ou non au stator 53. De façon non limitative, dans cet exemple, la partie fixe 33 du dispositif motorisé 3 comporte un support fixe 46 permettant de monter le dispositif motorisé 3 sur le véhicule automobile 100, en se référant également à la figure 1. On parle également de support de fixation.Similarly, the fixed portion 33 may also comprise an element or support fixed to the stator 53. Of course, the element or support may be fixed directly or not to the stator 53. Without limitation, in this example, the fixed part 33 the motorized device 3 comprises a fixed support 46 for mounting the motorized device 3 on the motor vehicle 100, also referring to Figure 1. There is also talk of mounting bracket.

Ce support fixe 46 est notamment fixé au stator 53.This fixed support 46 is in particular fixed to the stator 53.

En se référant plus particulièrement aux figures 2a et 2b, le support fixe 46 peut comprendre une partie avant qui présente une ouverture 45 pour le passage de l’élément optique 9 et de l’optique 14 du capteur optique 13, pour permettre ainsi la vision vers l’extérieur. Cette ouverture 45 est par exemple prévue de façon à être agencée en regard d’une ouverture complémentaire de l’élément 2 du véhicule automobile 100 (en se référant également à la figure 1), de sorte qu’une fois le support fixe 46 installé sur l’élément 2 du véhicule automobile 100, l’optique 14 du capteur optique 13 et l’élément optique 9 font saillie de l’ouverture 45 et de l’ouverture présente dans l’élément 2 du véhicule automobile 100 (voir figures 1 à 2b).Referring more particularly to FIGS. 2a and 2b, the fixed support 46 may comprise a front part which has an opening 45 for the passage of the optical element 9 and the optic 14 of the optical sensor 13, to thus allow vision outwards. This opening 45 is for example arranged so as to be arranged facing a complementary opening of the element 2 of the motor vehicle 100 (also referring to Figure 1), so that once the fixed support 46 installed on the element 2 of the motor vehicle 100, the optical 14 of the optical sensor 13 and the optical element 9 protrude from the opening 45 and the opening in the element 2 of the motor vehicle 100 (see FIGS. at 2b).

Le support fixe 46 comporte avantageusement également une ouverture 47, à l’arrière du dispositif motorisé 3, mieux visible sur la figure 2a, pour permettre le raccordement du capteur optique 13 à des câbles (non représentés) nécessaires au fonctionnement du capteur optique 13. Avantageusement, on prévoit un agencement étanche à l’arrière du dispositif motorisé 3 pour le passage des câbles ou fils afin de limiter l’entrée de vapeur d’eau et/ou autres contaminants dans le boîtier 6. En particulier, l’ouverture 47 est protégée de manière étanche afin de limiter l’entrée de vapeur d’eau et/ou autres contaminants dans le boîtier 6.The fixed support 46 advantageously also comprises an opening 47 at the rear of the motorized device 3, better visible in FIG. 2a, to enable the optical sensor 13 to be connected to cables (not shown) necessary for the operation of the optical sensor 13. Advantageously, there is provided a sealed arrangement at the rear of the motorized device 3 for the passage of cables or son to limit the entry of water vapor and / or other contaminants in the housing 6. In particular, the opening 47 is sealed to limit entry of water vapor and / or other contaminants into the housing 6.

En référence aux figures 2a et 3 à 11, le dispositif motorisé 3 comprend en outre au moins un roulement 27, 28, 270, 280, 29, 27’, 28’.Referring to Figures 2a and 3 to 11, the motorized device 3 further comprises at least one bearing 27, 28, 270, 280, 29, 27 ', 28'.

Selon l’exemple représenté sur la figure 2a ou de façon schématique sur les figures 3 à 5, le dispositif motorisé 3 comprend deux roulements 27 ou 270 ou 27’, et 28 ou 280 ou 28’, ou plus de deux roulements 27, 28, 29, comme illustré sur la figure 6. Les roulements 27, 270, 27’, 28, 280, 28’, 29 sont représentés de façon schématique sur les figures 2a et 3 à 6.According to the example shown in Figure 2a or schematically in Figures 3 to 5, the motorized device 3 comprises two bearings 27 or 270 or 27 ', and 28 or 280 or 28', or more than two bearings 27, 28 29, as shown in FIG. 6. The bearings 27, 270, 27 ', 28, 280, 28', 29 are shown diagrammatically in FIGS. 2a and 3 to 6.

Dans l’exemple des figures 2a, 3 et 6 à 9b, le ou les roulements 27 ou 27’, et 28 ou 28’, ou encore 29, sont de forme générale sensiblement annulaire ou cylindrique, ou encore de forme générale de disque. En alternative, comme illustré sur les figures 4, 5 et 10, le ou les roulements 270, 280 peuvent présenter au moins une portion de cône, comme cela sera décrit plus en détail par la suite.In the example of FIGS. 2a, 3 and 6 to 9b, the bearing or bearings 27 or 27 ', and 28 or 28', or else 29, are generally of substantially annular or cylindrical shape, or else of general disc shape. Alternatively, as illustrated in Figures 4, 5 and 10, the bearing or bearings 270, 280 may have at least one cone portion, as will be described in more detail later.

Ces roulements 27, 270, 27’, 28, 280, 28’, 29 sont chacun agencés entre la partie mobile 31 et la partie fixe 33 du dispositif motorisé 3.These bearings 27, 270, 27 ', 28, 280, 28', 29 are each arranged between the mobile part 31 and the fixed part 33 of the motorized device 3.

De plus, les roulements 27, 270, 27’, 28, 280, 28’ ou 29 sont agencés de manière concentrique avec le moteur 5.In addition, the bearings 27, 270, 27 ', 28, 280, 28' or 29 are arranged concentrically with the motor 5.

En se référant à l’exemple particulier illustré sur la figure 2a, un roulement, à savoir le roulement 27’ dans l’exemple de la figure 2a, peut être disposé à l’extérieur du boîtier 6, entre l’élément optique 9 et une partie, notamment une partie avant, du support fixe 46. Ce roulement 27’ permet la rotation du boîtier 6 par rapport au support fixe 46. Un autre roulement, le roulement 28 dans l’exemple de la figure 2a, est disposé entre le rotor 51 et le stator 53 du moteur 5. Ce roulement 28 permet la rotation du boîtier 6 solidaire au rotor 51 par rapport au stator 53 du moteur 5.Referring to the particular example illustrated in FIG. 2a, a bearing, namely the bearing 27 'in the example of FIG. 2a, can be arranged outside the housing 6, between the optical element 9 and a part, especially a front part, of the fixed support 46. This bearing 27 'allows the rotation of the housing 6 relative to the fixed support 46. Another bearing, the bearing 28 in the example of Figure 2a, is arranged between the rotor 51 and the stator 53 of the motor 5. This bearing 28 allows the rotation of the housing 6 secured to the rotor 51 relative to the stator 53 of the motor 5.

En alternative, comme représenté de façon schématique sur la figure 3 ou la figure 6, les deux roulements 27 et 28 peuvent être agencés entre le rotor 51 et le stator 53.Alternatively, as shown diagrammatically in FIG. 3 or FIG. 6, the two bearings 27 and 28 can be arranged between the rotor 51 and the stator 53.

Selon l’invention, le dispositif motorisé 3 comporte au moins un roulement magnétique 27 ou 270, 28 ou 280, ou encore 29 agencé entre la partie fixe 33 et la partie mobile 31 du dispositif motorisé 3.According to the invention, the motorized device 3 comprises at least one magnetic bearing 27 or 270, 28 or 280, or 29 arranged between the fixed part 33 and the mobile part 31 of the motorized device 3.

En particulier pour une telle application, le dispositif motorisé 3 peut comprendre de façon non limitative entre un et quatre roulements magnétiques 27 ou 270, 28 ou 280, ou encore 29.In particular for such an application, the motorized device 3 may include, without limitation, one and four magnetic bearings 27 or 270, 28 or 280, or 29.

Selon le mode de réalisation illustré sur la figure 2a, au moins un des roulements 27’, 28 précédemment décrits est donc un roulement magnétique. C’est par exemple le roulement 28 agencé entre le rotor 51 et le stator 53 du moteur 5, qui est un roulement magnétique. A l’inverse, on peut envisager que ce soit le roulement 27’ disposé entre l’élément optique 9 et le support fixe 46 qui soit le roulement magnétique. L’autre roulement, par exemple le roulement 27’ selon le mode de réalisation de la figure 2a, peut être enlevé. Dans ce cas, le dispositif motorisé 3 peut comprendre un unique roulement 28 qui est un roulement magnétique.According to the embodiment illustrated in Figure 2a, at least one of the bearings 27 ', 28 previously described is therefore a magnetic bearing. This is for example the bearing 28 arranged between the rotor 51 and the stator 53 of the motor 5, which is a magnetic bearing. Conversely, it is conceivable that it is the bearing 27 'disposed between the optical element 9 and the fixed support 46 which is the magnetic bearing. The other bearing, for example the bearing 27 'according to the embodiment of Figure 2a, can be removed. In this case, the motorized device 3 may comprise a single bearing 28 which is a magnetic bearing.

En variante, l’autre roulement, par exemple le roulement 27’ dans l’exemple de la figure 2a, peut être un roulement mécanique tel qu’un roulement à billes. Dans ce cas, le dispositif motorisé 3 peut comporter au moins un roulement magnétique 28 et au moins un roulement mécanique 27’. Un tel roulement mécanique tel qu’un roulement à billes est bien connu et n’est pas décrit plus en détail dans la présente. Une telle variante est également schématisée de façon simplifiée sur la figure 5 avec un roulement magnétique 270 et un roulement à billes 28’. Comme décrit par la suite, selon cette variante le roulement magnétique 270 présente au moins une portion de cône, par exemple le roulement magnétique 270 est de forme générale conique ou tronconique. De la sorte, il présente au moins une face s’étendant de façon oblique par rapport à Taxe de rotation A2 du moteur 5. Cet agencement permet de contraindre le roulement mécanique 28’.Alternatively, the other bearing, for example the bearing 27 'in the example of Figure 2a, may be a mechanical bearing such as a ball bearing. In this case, the motorized device 3 may comprise at least one magnetic bearing 28 and at least one mechanical bearing 27 '. Such a mechanical bearing such as a ball bearing is well known and is not described in more detail herein. Such a variant is also schematically simplified in Figure 5 with a magnetic bearing 270 and a ball bearing 28 '. As described below, according to this variant the magnetic bearing 270 has at least one cone portion, for example the magnetic bearing 270 is generally conical or frustoconical. In this way, it has at least one face extending obliquely relative to the axis of rotation A2 of the motor 5. This arrangement makes it possible to constrain the mechanical bearing 28 '.

En alternative, les deux roulements 27 ou 270 et 28 ou 280 peuvent être des roulements magnétiques, comme schématisé sur la figure 3 ou 4 ou encore la figure 6.Alternatively, the two bearings 27 or 270 and 28 or 280 may be magnetic bearings, as shown schematically in Figure 3 or 4 or Figure 6.

En variante ou en complément de Tune ou l’autre de ces variantes, le dispositif motorisé 3 peut comprendre en plus du roulement ou des roulements 27 ; 270 ; 27’, 28 ; 280 ; 28’, un ou plusieurs roulements additionnels 29 comme représenté de façon schématique sur la figure 6 ou 11. Avantageusement, de tels roulements additionnels 29 sont également des roulements magnétiques de façon à ne pas rajouter de frottement ou de bruit.Alternatively or in addition to one or other of these variants, the motorized device 3 may further comprise the bearing or bearings 27; 270; 27 ', 28; 280; 28 ', one or more additional bearings 29 as shown schematically in Figure 6 or 11. Advantageously, such additional bearings 29 are also magnetic bearings so as not to add friction or noise.

En référence aux figures 7 à 9b, on décrit plus en détail un exemple de réalisation de roulement magnétique tel que le roulement 28 pour un dispositif motorisé 3 selon le mode de réalisation décrit. Sur les figures 7 et 8, le roulement magnétique est désigné par la référence 28, mais bien entendu, cet exemple de réalisation peut s’appliquer pour un roulement magnétique 27 ou encore pour un roulement additionnel 29 lorsqu’il est magnétique.Referring to Figures 7 to 9b, there is described in more detail an embodiment of magnetic bearing such as the bearing 28 for a motorized device 3 according to the embodiment described. In Figures 7 and 8, the magnetic bearing is designated by the reference 28, but of course, this embodiment can be applied for a magnetic bearing 27 or for an additional bearing 29 when it is magnetic.

Le roulement magnétique 27, 28, 29 comporte un nombre prédéfini d’anneaux magnétiques 61, 63. En particulier, le roulement magnétique 27, 28, 29 comporte au moins un premier anneau magnétique 61 monté solidaire de la partie mobile 31 et au moins un deuxième anneau magnétique 63 monté solidaire de la partie fixe 33. A cet effet, le roulement magnétique 27, 28, 29 comporte par exemple deux bagues de support 67 et 69 concentriques. La bague de support 67 forme une bague externe et la bague de support 69 forme une bague interne disposée à l’intérieur de la bague de support externe 67. Les bagues de support 67, 69 peuvent notamment être métalliques.The magnetic bearing 27, 28, 29 comprises a predefined number of magnetic rings 61, 63. In particular, the magnetic bearing 27, 28, 29 comprises at least a first magnetic ring 61 mounted integral with the movable part 31 and at least one second magnetic ring 63 mounted integral with the fixed portion 33. For this purpose, the magnetic bearing 27, 28, 29 comprises for example two support rings 67 and 69 concentric. The support ring 67 forms an outer ring and the support ring 69 forms an inner ring disposed inside the outer support ring 67. The support rings 67, 69 may in particular be metallic.

Chaque premier, respectivement deuxième, anneau magnétique 61, 63 présente deux faces concentriques de pôles opposés. Autrement dit chaque premier, respectivement deuxième, anneau magnétique 61, 63 présente une face de pôle nord et une face de pôle sud. Les faces de pôles opposés sont schématisées par des hachures de sens opposé sur les figures 3 à 11.Each first, respectively second, magnetic ring 61, 63 has two concentric faces of opposite poles. In other words, each first, respectively second, magnetic ring 61, 63 has a north pole face and a south pole face. The faces of opposite poles are schematized by hatching in opposite directions in FIGS. 3 to 11.

Selon le mode de réalisation illustré sur les figures 3, et 6 à 9b, le roulement magnétique 27, 28, ou encore 29 est de forme annulaire ou cylindrique, de sorte que les faces des premier et deuxième anneaux magnétiques 61, 63 sont des faces cylindriques.According to the embodiment illustrated in FIGS. 3 and 6 to 9b, the magnetic bearing 27, 28, or 29 is of annular or cylindrical shape, so that the faces of the first and second magnetic rings 61, 63 are faces. cylindrical.

De plus, l’au moins un premier anneau magnétique 61 peut être monté solidaire du rotor 51 et l’au moins un deuxième anneau magnétique 63 peut être monté solidaire du stator 53 (voir figures 3 à 6).In addition, the at least one first magnetic ring 61 may be mounted integral with the rotor 51 and the at least one second magnetic ring 63 may be mounted integral with the stator 53 (see Figures 3 to 6).

Pour ce faire, le ou les premiers anneaux magnétiques 61 sont fixés sur la bague de support externe 67, elle-même fixée au rotor 51 dans cet exemple. Egalement, le ou les deuxièmes anneaux magnétiques 63 sont fixés sur la bague de support interne 69, elle-même fixée au stator 53 dans cet exemple.To do this, the first magnetic ring or rings 61 are fixed on the outer support ring 67, itself fixed to the rotor 51 in this example. Also, the second or second magnetic rings 63 are fixed on the inner support ring 69, itself fixed to the stator 53 in this example.

Le(s) premier(s) anneau(x) magnétique(s) 61 et le(s) deuxième(s) anneau(x) magnétique(s) 63 sont agencés avec des faces en regard de même pôle, de façon à se repousser mutuellement, comme cela est schématisé par les flèches Fl, F2 sur les figures 3 à 6. Ceci permet de maintenir le rotor 51 en lévitation par rapport au stator 53.The first magnetic ring (s) 61 and the second magnetic ring (s) 63 are arranged with facing faces of the same pole, so as to push back mutually, as shown schematically by the arrows Fl, F2 in Figures 3 to 6. This keeps the rotor 51 levitated with respect to the stator 53.

Dans l’exemple illustré sur les figures 7 à 9b, le ou chaque deuxième anneau magnétique 63 est agencé dans le ou un premier anneau magnétique 61 associé, de sorte que les faces en regard du premier 61 et du deuxième 63 anneaux magnétiques sont de même pôle. Autrement dit, si la face externe du premier anneau magnétique 61 est de pôle nord et que sa face interne est de pôle sud, la face du deuxième anneau magnétique en regard de la face interne du premier anneau magnétique 61 est également de pôle sud. Bien entendu, l’inverse est également vrai.In the example illustrated in Figures 7 to 9b, the or each second magnetic ring 63 is arranged in the or a first magnetic ring 61 associated, so that the facing faces of the first 61 and second 63 magnetic rings are likewise pole. In other words, if the outer face of the first magnetic ring 61 is north pole and its inner face is south pole, the face of the second magnetic ring facing the inner face of the first magnetic ring 61 is also south pole. Of course, the opposite is also true.

De préférence, le roulement magnétique 28, ou 27 comporte un nombre pair de premiers anneaux magnétiques 61 et de deuxièmes anneaux magnétiques 63. A titre d’exemple non limitatif comme illustré dans les exemples des figures 3, 6, 7 et 8, le roulement magnétique 28, respectivement 27, comporte deux premiers anneaux magnétiques 61 et deux deuxièmes anneaux magnétiques 63. Autrement dit, chaque roulement magnétique 28, 27, comporte par exemple deux rangées de premiers et deuxièmes anneaux 61, 63 qui s’opposent. On pourrait envisager également un nombre pair de premiers et deuxièmes anneaux magnétiques pour les roulements additionnels 29.Preferably, the magnetic bearing 28, or 27 comprises an even number of first magnetic rings 61 and second magnetic rings 63. By way of non-limiting example as illustrated in the examples of Figures 3, 6, 7 and 8, the bearing magnetic 28, respectively 27, comprises two first magnetic rings 61 and two second magnetic rings 63. In other words, each magnetic bearing 28, 27 comprises for example two rows of first and second rings 61, 63 which are opposed. An even number of first and second magnetic rings could also be considered for the additional bearings 29.

En se référant à la figure 8, deux groupes d’anneaux magnétiques 61, 63 sont espacés par un entrefer ei, également appelé premier entrefer. Chaque groupe comporte un premier anneau magnétique 61 et un deuxième anneau magnétique 63.Referring to Figure 8, two groups of magnetic rings 61, 63 are spaced by a gap ei, also called the first gap. Each group has a first magnetic ring 61 and a second magnetic ring 63.

Le premier entrefer ei est avantageusement constant. On peut envisager de disposer un isolant dans ce premier entrefer ei. L’isolant peut être un film métallique ou une bague métallique permettant d’arrêter le flux magnétique afin qu’il reste dans le roulement magnétique 28, respectivement 27, ou encore 29.The first gap ei is advantageously constant. It is conceivable to have an insulator in this first gap ei. The insulation may be a metal film or a metal ring to stop the magnetic flux so that it remains in the magnetic bearing 28, respectively 27, or 29.

Egalement, chaque premier anneau magnétique 61 est espacé d’un deuxième anneau magnétique 63 par un autre entrefer e2, également appelé deuxième entrefer. Le deuxième entrefer e2 est avantageusement de même valeur entre tous les premiers anneaux magnétiques 61 et deuxièmes anneaux magnétiques 63.Cet indexage des entrefers ei et e2 permet uniquement de les différencier sans impliquer de priorité entre ces deux entrefers ei, β2. Bien entendu, les entrefers ei et e2 peuvent être prévus indépendamment l’un de l’autre. Notamment, on peut prévoir que chaque premier anneau magnétique 61 soit espacé d’un deuxième anneau magnétique 63 par un entrefer β2, sans prévoir de groupes d’anneaux magnétiques 61, 63 espacés par un entrefer ei.Also, each first magnetic ring 61 is spaced from a second magnetic ring 63 by another gap e2, also called the second gap. The second air gap e2 is advantageously of the same value between all the first magnetic rings 61 and second magnetic rings 63.This indexing gaps ei and e2 only allows to differentiate without involving priority between these two gaps ei, β2. Of course, the air gaps ei and e2 can be provided independently of one another. In particular, it can be provided that each first magnetic ring 61 is spaced from a second magnetic ring 63 by a gap β2, without providing groups of magnetic rings 61, 63 spaced by a gap ei.

Par ailleurs, dans l’exemple des figures 2a, 3, 6 et 8, le ou les roulements 27 ou 27’, et 28 sont agencés de façon coaxiale avec le moteur 5.Moreover, in the example of FIGS. 2a, 3, 6 and 8, the bearing or bearings 27 or 27 'and 28 are arranged coaxially with the motor 5.

Notamment, les faces des roulements magnétiques 27, 28 s’étendent parallèlement aux faces du rotor 51 et du stator 53. Autrement dit, les faces des roulements 27, 28, qui sont, dans cet exemple, cylindriques, s’étendent selon une direction formant un angle nul avec l’axe de rotation A2 du moteur 5.In particular, the faces of the magnetic bearings 27, 28 extend parallel to the faces of the rotor 51 and the stator 53. In other words, the faces of the bearings 27, 28, which in this example are cylindrical, extend in one direction. forming a zero angle with the axis of rotation A2 of the motor 5.

Plus précisément, dans l’exemple particulier illustré sur la figure 8, le roulement magnétique 28 est de forme annulaire ou cylindrique dont Taxe est confondu avec Taxe de rotation A2 du moteur 5, et le premier entrefer ei correspond à un entrefer axial. Également selon cet exemple particulier de la figure 8, avec le roulement magnétique 28 de forme annulaire ou cylindrique dont Taxe est confondu avec Taxe de rotation A2 du moteur 5, le deuxième entrefer correspond à un entrefer radial.More precisely, in the particular example illustrated in FIG. 8, the magnetic bearing 28 is of annular or cylindrical shape, of which Taxe coincides with the axis of rotation A2 of the motor 5, and the first air gap ei corresponds to an axial air gap. Also according to this particular example of Figure 8, with the magnetic bearing 28 of annular or cylindrical shape whose Taxe coincides with A2 rotation axis of the motor 5, the second gap corresponds to a radial air gap.

Dans le cas particulier d’un roulement additionnel 29 tel que représenté sur la figure 6 et la figure 11, un premier anneau magnétique 61 est agencé en regard d’un deuxième anneau magnétique 63 avec des faces en regard de même pôle, de façon à se repousser mutuellement, comme cela est schématisé par les flèches Fl, F2 (voir figure 6). Le premier anneau magnétique 61 est espacé du deuxième anneau magnétique 63 par un entrefer (voir figure 11). Contrairement à la variante de réalisation précédemment décrite en référence à la figure 8, l’entrefer entre les premier et deuxième anneaux magnétiques 61, 63 correspond à un entrefer axial, et non plus radial.In the particular case of an additional bearing 29 as represented in FIG. 6 and FIG. 11, a first magnetic ring 61 is arranged facing a second magnetic ring 63 with facing faces of the same pole, so as to repel each other, as shown schematically by arrows Fl, F2 (see Figure 6). The first magnetic ring 61 is spaced from the second magnetic ring 63 by an air gap (see FIG. 11). Unlike the embodiment variant previously described with reference to FIG. 8, the gap between the first and second magnetic rings 61, 63 corresponds to an axial air gap, and no longer radial.

Par ailleurs, afin de garantir une stabilité axiale du rotor 51 en lévitation par rapport au stator 53 grâce aux roulements magnétiques 27, 270, 28, 280, on peut prévoir au moins un moyen de centrage axial ou d’arrêt tel qu’une butée par exemple, afin d’éviter un déplacement du rotor 51 dans le sens longitudinal du moteur 5, comme schématisé par la double flèche F sur les figures 3 à 6.Furthermore, in order to guarantee axial stability of the rotor 51 in levitation with respect to the stator 53 by virtue of the magnetic bearings 27, 270, 28, 280, at least one axial centering or stopping means such as an abutment can be provided. for example, in order to avoid a displacement of the rotor 51 in the longitudinal direction of the motor 5, as shown schematically by the double arrow F in FIGS. 3 to 6.

Le centrage axial peut être obtenu à l’aide d’au moins un deuxième roulement, notamment un deuxième roulement mécanique, tel que le roulement 27’ dans l’exemple illustré sur la figure 2a ou le roulement 28’ dans l’exemple illustré sur la figure 5. On obtient alors une solution hybride avec à la fois au moins un roulement magnétique 27 ; 270, ou 28 ; 280 et au moins un roulement mécanique 28’ ou 27’.The axial centering can be obtained using at least one second bearing, in particular a second mechanical bearing, such as the bearing 27 'in the example illustrated in FIG. 2a or the bearing 28' in the example illustrated in FIG. FIG. 5. This gives a hybrid solution with at least one magnetic bearing 27; 270, or 28; 280 and at least one mechanical bearing 28 'or 27'.

En variante (voir figure 4) ou en complément (voir figure 5), au moins un roulement magnétique 270, voire l’ensemble des roulements magnétiques 270, 280 peut présenter au moins une partie agencée de façon oblique par rapport à l’axe de rotation A2 du moteur 2. Dans cet exemple au moins une face s’étend au moins partiellement selon une direction oblique par rapport à l’axe de rotation A2 du moteur 5.As a variant (see FIG. 4) or in addition (see FIG. 5), at least one magnetic bearing 270, or even all of the magnetic bearings 270, 280 may have at least one part arranged obliquely with respect to the axis of rotation. A2 rotation of the motor 2. In this example at least one face extends at least partially in a direction oblique to the axis of rotation A2 of the motor 5.

Pour ce faire, selon l’exemple de réalisation illustré sur les figures 4, 5 et 10, le roulement magnétique 270 ou 280 peut présenter au moins une portion de forme conique. Par exemple, le roulement magnétique 270, 280 est de forme générale conique ou tronconique.To do this, according to the embodiment illustrated in Figures 4, 5 and 10, the magnetic bearing 270 or 280 may have at least one portion of conical shape. For example, the magnetic bearing 270, 280 is generally conical or frustoconical.

Sur la figure 10, le roulement magnétique est désigné par la référence 280, mais bien entendu, cet exemple de réalisation peut s’appliquer pour un roulement magnétique 270 ou encore pour un roulement additionnel 29 lorsqu’il est magnétique.In Figure 10, the magnetic bearing is designated by the reference 280, but of course, this embodiment can be applied for a magnetic bearing 270 or for an additional bearing 29 when it is magnetic.

Seules les différences des roulements magnétiques 270, 280 par rapport aux roulements 27, 28 précédemment décrits sont explicitées ci-après.Only the differences of the magnetic bearings 270, 280 with respect to the bearings 27, 28 previously described are explained below.

Selon le mode de réalisation illustré sur les figures 4, 5 et 10, le roulement magnétique 270, 280, étant de forme conique ou tronconique, les faces des premier(s) et deuxième(s) anneaux magnétiques 61, 63 sont des faces coniques ou tronconiques.According to the embodiment illustrated in Figures 4, 5 and 10, the magnetic bearing 270, 280, being of conical or frustoconical shape, the faces of the first (s) and second (s) magnetic ring 61, 63 are conical faces or frustoconical.

Selon l’exemple particulier des figures 4, 5 et 10, les faces des premier(s) et deuxième(s) anneaux 61, 63 au niveau de la portion conique de chaque roulement 270, 280 s’étendent selon une direction oblique par rapport à l’axe de rotation A2 du moteur 5. A titre d’exemple, la ou les faces des premier(s) et deuxième(s) anneaux 61, 63 au niveau de la portion conique du roulement magnétique 280, respectivement 270, peuvent s’étendre selon une direction inclinée d’un angle a inférieur à 50°, plus précisément compris entre 30° et 50°, de préférence de l’ordre de 45°, par rapport à l’axe de rotation A2 du moteur 5.According to the particular example of FIGS. 4, 5 and 10, the faces of the first (s) and second (s) rings 61, 63 at the conical portion of each bearing 270, 280 extend in an oblique direction relative to to the axis of rotation A2 of the motor 5. For example, the face or faces of the first (s) and second (s) rings 61, 63 at the conical portion of the magnetic bearing 280, respectively 270, may extend in a direction inclined at an angle α less than 50 °, more precisely between 30 ° and 50 °, preferably of the order of 45 °, with respect to the axis of rotation A2 of the motor 5.

Dans l’exemple de la figure 10, seul un groupe d’un premier anneau magnétique 61 et d’un deuxième anneau magnétique 63 est illustré. Bien entendu, en alternative et de façon similaire à l’exemple de réalisation de la figure 8, plusieurs groupes de premier et deuxième anneaux magnétiques 61, 63 peuvent être prévus, et peuvent être espacés deux par deux d’un entrefer ei.In the example of Figure 10, only one group of a first magnetic ring 61 and a second magnetic ring 63 is illustrated. Of course, alternatively and similarly to the embodiment of Figure 8, several groups of first and second magnetic rings 61, 63 may be provided, and may be spaced two by two of a gap ei.

En outre, de façon similaire au mode de réalisation décrit en référence à la figure 8, chaque premier anneau magnétique 61 est espacé d’un deuxième anneau magnétique 63 par un entrefer e2.In addition, similarly to the embodiment described with reference to FIG. 8, each first magnetic ring 61 is spaced apart from a second magnetic ring 63 by an air gap e2.

Par ailleurs, dans le cas de plusieurs roulements magnétiques 270, 280, ou 29 (en se référant également à la figure 6), l’angle d’inclinaison a peut être choisi et adapté indépendamment pour chaque roulement magnétique 270, 280, ou 29. Autrement dit, les angles d’inclinaison a des faces des portions coniques des roulements magnétiques 270, 280, ou 29 peuvent être choisi égaux ou différents. Enfin, l’angle d’inclinaison a des faces des portions coniques de l’un et/ou l’autre des roulements magnétiques 270, 280, 29 peut être adapté pour favoriser la force transversale ou la force radiale selon les applications. Par ailleurs, l’angle d’inclinaison a peut être adapté en fonction de la qualité des premier(s) et deuxième(s) anneaux magnétiques de façon à contrôler le déplacement du rotor 51.Moreover, in the case of several magnetic bearings 270, 280, or 29 (also referring to FIG. 6), the angle of inclination a can be chosen and adapted independently for each magnetic bearing 270, 280, or 29 In other words, the tilt angles have faces of the tapered portions of the magnetic bearings 270, 280, or 29 may be equal or different. Finally, the inclination angle has faces of the conical portions of one and / or the other of the magnetic bearings 270, 280, 29 may be adapted to promote the transverse force or the radial force according to the applications. Moreover, the angle of inclination a can be adapted according to the quality of the first (s) and second (s) magnetic rings so as to control the displacement of the rotor 51.

En outre, selon la variante représentée sur la figure 4, les deux roulements magnétiques 270, 280 sont avantageusement agencés de façon opposée par rapport un plan médian du moteur 5, perpendiculaire à l’axe de rotation A2 du moteur 5. Cette solution est particulièrement avantageuse lorsque le dispositif motorisé 3 comporte uniquement des roulements magnétiques 270, 280 sans roulement mécanique supplémentaire. En effet, cet agencement opposé ou en chevrons des roulements magnétiques 270, 280 permet de contrôler le déplacement longitudinal du moteur 5, plus précisément du rotor 51, sans nécessiter de pièces supplémentaires et permet d’éviter l’utilisation d’un roulement mécanique qui rajouterait des frottements et du bruit en fonctionnement.In addition, according to the variant shown in FIG. 4, the two magnetic bearings 270, 280 are advantageously arranged oppositely to a median plane of the motor 5, perpendicular to the axis of rotation A2 of the motor 5. This solution is particularly advantageous when the motorized device 3 comprises only magnetic bearings 270, 280 without additional mechanical bearing. Indeed, this opposite or herringbone arrangement of the magnetic bearings 270, 280 makes it possible to control the longitudinal displacement of the motor 5, more precisely of the rotor 51, without the need for additional parts and makes it possible to avoid the use of a mechanical bearing which would add friction and noise in operation.

En variante ou en complément, le contrôle du déplacement longitudinal du moteur 5, plus précisément du rotor 51, est assuré par le ou les roulements additionnels 29 qui sont avantageusement également des roulements magnétiques (voir figure 6). Pour ce faire, ce(s) roulement(s) additionnel(s) 29 est(sont) agencé(s) de façon à exercer une contrainte, ici axialement, permettant de limiter le déplacement axial du rotor 51. Dans l’exemple illustré, le(s) roulement(s) additionnel(s) 29 sont agencés de sorte que les faces des premier et deuxième anneaux magnétiques 61, 63 s’étendent selon un axe perpendiculaire à l’axe de rotation A2 du moteur 5, vertical par rapport à la disposition des éléments sur la figure 6. En outre, dans l’exemple illustré, ce(s) roulement(s) additionnel(s) 29 est(sont) agencé(s) autour des faces latérales du moteur 5, ici du stator 53.Alternatively or additionally, the longitudinal displacement control of the motor 5, more precisely the rotor 51, is provided by the additional bearing or bearings 29 which are advantageously also magnetic bearings (see Figure 6). To do this, this (s) additional bearing (s) 29 is (are) arranged (s) to exert a constraint, here axially, to limit the axial displacement of the rotor 51. In the illustrated example , the additional bearing (s) 29 are arranged so that the faces of the first and second magnetic rings 61, 63 extend along an axis perpendicular to the axis of rotation A2 of the motor 5, vertical by 6. In addition, in the illustrated example, this (s) additional bearing (s) 29 is (are) arranged (s) around the lateral faces of the engine 5, here of the stator 53.

Ainsi, dans le cas d’un dispositif motorisé 3 comportant un accessoire 4 ayant pour fonction la protection de l’optique 14 d’un capteur optique 13, lors de l’entrainement en rotation du boîtier 6 et de l’élément optique 9, la force centrifuge que les éventuelles salissures subissent est supérieure à l’adhérence de ces salissures sur l’élément optique 9. Les éventuelles salissures déposées sur la surface externe de l’élément optique 9 sont éjectées de l’élément optique 9 et ne perturbent pas le champ de vision V du capteur optique 13. L’utilisation d’un ou plusieurs roulements magnétiques 27, 270, 28, 280, 29 comprenant chacun au moins un premier et au moins un deuxième anneaux magnétiques 61, 63 agencés de sorte que les flux magnétiques s’opposent les uns aux autres, comme schématisé par les flèches Fl, F2, assure le maintien en lévitation du rotor 51 entraînant le boîtier 6 et l’élément optique 9 par rapport au stator 53, en supprimant les problèmes de friction dus à l’utilisation de roulements mécaniques tels que les roulements à billes dans les solutions de l’art antérieur. Ceci permet donc de gagner en puissance et donc permet de diminuer la taille du moteur 5. Il a été constaté qu’avec une telle solution la taille du moteur 5 peut être divisée par deux pour une même puissance que dans les solutions de l’art antérieur utilisant uniquement des roulements mécaniques.Thus, in the case of a motorized device 3 comprising an accessory 4 serving to protect the optics 14 of an optical sensor 13, during the rotational driving of the housing 6 and the optical element 9, the centrifugal force that the possible stains undergo is greater than the adhesion of these stains on the optical element 9. Any stains deposited on the outer surface of the optical element 9 are ejected from the optical element 9 and do not disturb the field of view V of the optical sensor 13. The use of one or more magnetic bearings 27, 270, 28, 280, 29 each comprising at least one first and at least one second magnetic rings 61, 63 arranged so that the magnetic fluxes oppose each other, as shown schematically by the arrows F1, F2, maintains the levitation of the rotor 51 driving the housing 6 and the optical element 9 relative to the stator 53, su pprimant friction problems due to the use of mechanical bearings such as ball bearings in the solutions of the prior art. This makes it possible to gain power and thus makes it possible to reduce the size of the motor 5. It has been found that with such a solution the size of the motor 5 can be halved for the same power as in the solutions of the art. previous using only mechanical bearings.

En outre, il n’est plus nécessaire avec un tel roulement magnétique 27, 270, 28, 280, 29 de prévoir une lubrification du roulement comme dans les solutions de l’art antérieur avec des roulements mécaniques, ce qui évite les problèmes de dégazage du lubrifiant et supprime les risques de pollution inhérents à ce dégazage.In addition, it is no longer necessary with such a magnetic bearing 27, 270, 28, 280, 29 to provide a lubrication of the bearing as in the solutions of the prior art with mechanical bearings, which avoids the problems of degassing lubricant and eliminates the risk of pollution inherent in this degassing.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Dispositif motorisé (3) pour véhicule automobile comportant un accessoire (4) pour véhicule automobile (100) monté mobile en rotation autour d’un axe de rotation (Al) et un moteur (5) configuré pour entraîner en rotation l’accessoire (4), ledit moteur (5) comprenant un rotor (51) et un stator (53), le dispositif motorisé (3) comportant : - une partie fixe (33) comprenant le stator (53), et - une partie mobile (31) comprenant le rotor (51) et l’accessoire (4) solidaire en rotation du rotor (51), caractérisé en ce que le dispositif motorisé (3) comporte en outre au moins un roulement magnétique (27, 270, 28, 280, 29) agencé entre la partie fixe (33) et la partie mobile (31) du dispositif motorisé (3), ledit au moins un roulement magnétique (27, 270, 28, 280, 29) comportant au moins un premier anneau magnétique (61) monté solidaire de la partie mobile (31) et au moins un deuxième anneau magnétique (63) monté solidaire de la partie fixe (33).Motorized device (3) for a motor vehicle comprising an accessory (4) for a motor vehicle (100) rotatably mounted about an axis of rotation (A1) and a motor (5) configured to rotate the accessory (4), said motor (5) comprising a rotor (51) and a stator (53), the motorized device (3) comprising: - a fixed part (33) comprising the stator (53), and - a movable part ( 31) comprising the rotor (51) and the accessory (4) integral in rotation with the rotor (51), characterized in that the motorized device (3) further comprises at least one magnetic bearing (27, 270, 28, 280 , 29) arranged between the fixed part (33) and the movable part (31) of the motorized device (3), said at least one magnetic bearing (27, 270, 28, 280, 29) comprising at least a first magnetic ring ( 61) mounted integral with the movable part (31) and at least one second magnetic ring (63) mounted integral with the fixed part (33). 2. Dispositif (3) selon la revendication précédente, comportant en outre au moins un roulement mécanique (27’, 28’). 3. Dispositif (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un roulement magnétique (27, 270, 28, 280, 29) est agencé entre le stator (53) et le rotor (51) dudit moteur (5). 4. Dispositif (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un roulement magnétique (27, 270, 28, 280, 29) comporte un nombre prédéfini de premier et deuxième anneaux magnétiques (61, 63), chaque premier et deuxième anneau magnétique (61, 63) présentant deux faces concentriques de pôles opposés. 5. Dispositif (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un premier anneau magnétique (61) est espacé dudit au moins un deuxième anneau magnétique (63) par un entrefer (ef). 6. Dispositif (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un roulement magnétique (27, 270, 28, 280, 29) comporte un nombre pair de premiers anneaux magnétiques (61) et de deuxièmes anneaux magnétiques (63).2. Device (3) according to the preceding claim, further comprising at least one mechanical bearing (27 ', 28'). 3. Device (3) according to any one of the preceding claims, wherein said at least one magnetic bearing (27, 270, 28, 280, 29) is arranged between the stator (53) and the rotor (51) of said motor (5). 4. Device (3) according to any one of the preceding claims, wherein said at least one magnetic bearing (27, 270, 28, 280, 29) comprises a predefined number of first and second magnetic rings (61, 63), each first and second magnetic ring (61, 63) having two concentric faces of opposite poles. 5. Device (3) according to any one of the preceding claims, wherein said at least one first magnetic ring (61) is spaced from said at least one second magnetic ring (63) by an air gap (ef). 6. Device (3) according to any one of the preceding claims, wherein said at least one magnetic bearing (27, 270, 28, 280, 29) comprises an even number of first magnetic rings (61) and second magnetic rings. (63). 7. Dispositif (3) selon la revendication précédente, dans lequel deux premiers anneaux magnétiques (61), respectivement deux deuxièmes anneaux magnétiques (63), sont espacés par un entrefer (ei). 8. Dispositif (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un roulement magnétique (27, 270, 28, 280, 29) comporte deux bagues de support (67, 69) concentriques. 9. Dispositif (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit au moins un roulement magnétique (270, 280, 29) présente au moins une face s’étendant selon une direction oblique par rapport à l’axe de rotation (A2) du moteur (5). 10. Dispositif (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moteur (5) est un moteur creux. 11. Dispositif (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’accessoire (4) est un moyen de protection d’un capteur optique (13) de système (1) d’assistance à la conduite, l’accessoire (4) comportant notamment un élément optique (9) configuré pour être disposé en amont d’une optique (14) du capteur optique (13). 12. Système (1) d’assistance à la conduite pour véhicule automobile comprenant un capteur optique (13) et un dispositif motorisé (3) selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’accessoire (4) étant un moyen de protection du capteur optique (13).7. Device (3) according to the preceding claim, wherein two first magnetic rings (61), respectively two second magnetic rings (63), are spaced by an air gap (ei). 8. Device (3) according to any one of the preceding claims, wherein said at least one magnetic bearing (27, 270, 28, 280, 29) comprises two concentric support rings (67, 69). 9. Device (3) according to any one of the preceding claims, wherein said at least one magnetic bearing (270, 280, 29) has at least one face extending in a direction oblique to the axis of rotation. (A2) of the engine (5). 10. Device (3) according to any one of the preceding claims, wherein the motor (5) is a hollow motor. 11. Device (3) according to any one of the preceding claims, wherein the accessory (4) is a means of protection of an optical sensor (13) of system (1) driving assistance, the accessory (4) comprising in particular an optical element (9) configured to be arranged upstream of an optic (14) of the optical sensor (13). 12. System (1) for driving assistance for a motor vehicle comprising an optical sensor (13) and a motorized device (3) according to any one of the preceding claims, the accessory (4) being a means of protecting the motor vehicle. optical sensor (13).
FR1753718A 2017-04-28 2017-04-28 MOTORIZED DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM Active FR3065848B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753718A FR3065848B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 MOTORIZED DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM
PCT/EP2018/060886 WO2018197674A1 (en) 2017-04-28 2018-04-27 Motorized device for a motor vehicle and associated driving aid system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753718A FR3065848B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 MOTORIZED DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM
FR1753718 2017-04-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3065848A1 FR3065848A1 (en) 2018-11-02
FR3065848B1 true FR3065848B1 (en) 2019-06-21

Family

ID=59070935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1753718A Active FR3065848B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 MOTORIZED DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3065848B1 (en)
WO (1) WO2018197674A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018202366A1 (en) * 2018-02-15 2019-08-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Optics device for a motor vehicle
CN112303120B (en) * 2020-10-21 2022-06-21 驻马店职业技术学院 Permanent magnet bearing for electric automobile
CN112959953B (en) * 2021-02-01 2022-07-19 北京三快在线科技有限公司 Vehicle-mounted vision acquisition module, centrifugal cleaning device thereof and unmanned vehicle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU3473397A (en) * 1996-06-14 1998-01-07 Rosen Motors L.P. Magnetic bearing system including a control system for a flywheel and method for operating same
JP2011155468A (en) * 2010-01-27 2011-08-11 Nippon Soken Inc Optical sensor device for vehicle
US20110298921A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-08 Panasonic Corporation Rotational driving device, image capturing device, and network camera system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3065848A1 (en) 2018-11-02
WO2018197674A1 (en) 2018-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3404481B1 (en) Device for protecting an optical sensor and associated driving-assistance system
FR3066622B1 (en) OPTICAL SENSOR PROTECTION DEVICE AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM
FR3058652A1 (en) OPTICAL SENSOR PROTECTION DEVICE, DRIVING ASSISTANCE SYSTEM AND CLEANING METHOD THEREOF
FR3069506B1 (en) OPTICAL SENSOR PROTECTION DEVICE AND DRIVER ASSISTANCE SYSTEM HAVING SUCH A PROTECTIVE DEVICE
FR3058651A1 (en) OPTICAL SENSOR PROTECTION DEVICE, DRIVING ASSISTANCE SYSTEM AND CLEANING METHOD THEREOF
FR3066621A1 (en) OPTICAL SENSOR PROTECTION DEVICE, DRIVING ASSISTANCE SYSTEM AND CORRESPONDING ASSEMBLY METHOD
FR3065848B1 (en) MOTORIZED DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM
FR3062764B1 (en) VISION DEVICE, DRIVING ASSISTANCE SYSTEM AND METHOD OF MAINTAINING VISIBILITY THEREFOR
EP0511105B1 (en) Rollbearing with speed sensor
EP3629073B1 (en) Device for protecting an optical sensor of a driving-assistance system for motor vehicle
FR3056845A1 (en) BRUSHLESS DIRECT CURRENT ELECTRIC MOTOR FOR A MOTOR VEHICLE WIPING SYSTEM
WO2020064762A1 (en) Device for protecting an optical sensor/transmitter of a driver assistance system for a motor vehicle
WO2022008144A1 (en) Device for protecting an optical sensor and corresponding driver assistance system
FR3099443A1 (en) OPTICAL DETECTION SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
WO2020136039A1 (en) Device for protecting an optical sensor
WO2022253564A1 (en) Driving assistance system, and associated image processing method
WO2022171840A1 (en) Module for cleaning a protective device of an optical element
FR3086769A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING AN OPTICAL SENSOR OF A DRIVING ASSISTANCE SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
FR3056847A1 (en) BRUSHLESS DIRECT CURRENT ELECTRIC MOTOR FOR A MOTOR VEHICLE WIPING SYSTEM
EP3053789B1 (en) Driving wheel and associated drive system
FR3102376A1 (en) Protection device for a sensor / transmitter
FR3144244A1 (en) Gearbox for powertrain
FR3144245A1 (en) Gearbox for powertrain
FR3068540A1 (en) PROTECTIVE FLASK FOR ASSEMBLY ON A PULLEY OF A ROTATING ELECTRICAL MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181102

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8