FR3063963A1 - HANDLING APPARATUS WITH ELECTRICAL ASSISTANCE AND FOOT DRIVER - Google Patents

HANDLING APPARATUS WITH ELECTRICAL ASSISTANCE AND FOOT DRIVER Download PDF

Info

Publication number
FR3063963A1
FR3063963A1 FR1752191A FR1752191A FR3063963A1 FR 3063963 A1 FR3063963 A1 FR 3063963A1 FR 1752191 A FR1752191 A FR 1752191A FR 1752191 A FR1752191 A FR 1752191A FR 3063963 A1 FR3063963 A1 FR 3063963A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
handle
powertrain
control handle
driver
handling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1752191A
Other languages
French (fr)
Inventor
Francois De Fressanges
Guillaume DARGNAT
Delphin THEALLIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1752191A priority Critical patent/FR3063963A1/en
Publication of FR3063963A1 publication Critical patent/FR3063963A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B1/00Hand carts having only one axis carrying one or more transport wheels; Equipment therefor
    • B62B1/18Hand carts having only one axis carrying one or more transport wheels; Equipment therefor in which the load is disposed between the wheel axis and the handles, e.g. wheelbarrows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B5/00Accessories or details specially adapted for hand carts
    • B62B5/0026Propulsion aids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B5/00Accessories or details specially adapted for hand carts
    • B62B5/0026Propulsion aids
    • B62B5/0069Control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B5/00Accessories or details specially adapted for hand carts
    • B62B5/0026Propulsion aids
    • B62B5/0069Control
    • B62B5/0073Measuring a force

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

Appareil de manutention à assistance électrique et conducteur à pied comportant un châssis pourvu d'une zone de réception d'une charge, au moins une roue fixée sur le châssis, un groupe motopropulseur électrique entrainant, de manière discontinue, au moins une roue en rotation, un organe de commande (7,12) du groupe motopropulseur comportant au moins un bras de manœuvre (7) de l'appareil, ledit bras étant pourvu d'au moins une poignée de commande (12), mobile en translation selon une direction parallèle à la direction de déplacement de l'appareil, ladite poignée (12) étant adaptée pour se déplacer entre une première position dite neutre induisant l'arrêt du groupe motopropulseur et au moins une seconde position induisant une mise en rotation maximale du groupe motopropulseur, caractérisé en ce que l'organe de commande (7,12) comporte, au niveau de la zone de jonction (19) entre une extrémité (18) du bras de manœuvre (7) et ladite poignée de commande (12), un organe d'appui (15) d'une partie de la main du conducteur, ledit organe d'appui (15) étant adapté pour permettre un déplacement dans un sens ou dans l'autre de la poignée de commande (12), indépendamment de la poussée ou de la traction exercée sur la poignée de commande (12).Hand-assisted handling device with a chassis having a load-receiving zone, at least one wheel fixed to the chassis, an electric power train driving, discontinuously, at least one rotating wheel , a control member (7, 12) of the power unit comprising at least one operating arm (7) of the apparatus, said arm being provided with at least one control handle (12) movable in translation in one direction parallel to the direction of movement of the apparatus, said handle (12) being adapted to move between a first said neutral position inducing the stopping of the powertrain and at least a second position inducing a maximum rotation of the powertrain, characterized in that the control member (7, 12) comprises, at the junction zone (19) between one end (18) of the operating arm (7) and said control handle (12), a support member (15) of a portion of the hand of the driver, said support member (15) being adapted to allow movement in one direction or the other of the control handle (12) independently of the thrust or traction exerted on the control handle (12).

Description

® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE® FRENCH REPUBLIC

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication : 3 063 963 (à n’utiliser que pour les commandes de reproduction) (© N° d’enregistrement national : 17 52191NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number: 3,063,963 (to be used only for reproduction orders) (© National registration number: 17 52191

COURBEVOIE © Int Cl8 : B 62 B 1/18 (2017.01), B 62 B 5/00, B 62 D 51/04COURBEVOIE © Int Cl 8 : B 62 B 1/18 (2017.01), B 62 B 5/00, B 62 D 51/04

DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1A1 PATENT APPLICATION

©) Date de dépôt : 17.03.17. ©) Date of filing: 17.03.17. (© Demandeur(s) : GB Société à responsabilité limitée — (© Applicant (s): GB Limited liability company - (© Priorité : (© Priority: FR. FR. @ Inventeur(s) : DE FRESSANGES FRANÇOIS, DAR- @ Inventor (s): DE FRESSANGES FRANÇOIS, DAR- GNAT GUILLAUME et THEALLIER DELPHIN. GNAT GUILLAUME and THEALLIER DELPHIN. (43) Date de mise à la disposition du public de la (43) Date of public availability of the demande : 21.09.18 Bulletin 18/38. request: 21.09.18 Bulletin 18/38. ©) Liste des documents cités dans le rapport de ©) List of documents cited in the report recherche préliminaire : Se reporter à la fin du preliminary research: Refer to end of présent fascicule present booklet (© Références à d’autres documents nationaux (© References to other national documents ©) Titulaire(s) : GB Société à responsabilité limitée. ©) Holder (s): GB Limited liability company. apparentés : related: ©) Demande(s) d’extension : ©) Extension request (s): (© Mandataire(s) : ABSAROKA. (© Agent (s): ABSAROKA.

APPAREIL DE MANUTENTION A ASSISTANCE ELECTRIQUE ET CONDUCTEUR A PIED.ELECTRIC ASSISTED HANDLING APPARATUS AND FOOT CONDUCTOR.

FR 3 063 963 - A1 \57) Appareil de manutention à assistance électrique et conducteur à pied comportant un châssis pourvu d'une zone de réception d'une charge, au moins une roue fixée sur le châssis, un groupe motopropulseur électrique entraînant, de manière discontinue, au moins une roue en rotation, un organe de commande (7,12) du groupe motopropulseur comportant au moins un bras de manoeuvre (7) de l'appareil, ledit bras étant pourvu d'au moins une poignée de commande (12), mobile en translation selon une direction parallèle à la direction de déplacement de l'appareil, ladite poignée (12) étant adaptée pour se déplacer entre une première position dite neutre induisant l'arrêt du groupe motopropulseur et au moins une seconde position induisant une mise en rotation maximale du groupe motopropulseur, caractérisé en ce que l'organe de commande (7,12) comporte, au niveau de la zone de jonction (19) entre une extrémité (18) du bras de manoeuvre (7) et ladite poignée de commande (12), un organe d'appui (15) d'une partie de la main du conducteur, ledit organe d'appui (15) étant adapté pour permettre un déplacement dans un sens ou dans l'autre de la poignée de commande (12), indépendamment de la poussée ou de la traction exercée sur la poignée de commande (12).FR 3 063 963 - A1 \ 57) Electrically assisted handling device and driver on foot comprising a chassis provided with a load receiving zone, at least one wheel fixed on the chassis, an electric powertrain driving, discontinuously, at least one wheel in rotation, a control member (7,12) of the powertrain comprising at least one operating arm (7) of the apparatus, said arm being provided with at least one control handle ( 12), movable in translation in a direction parallel to the direction of movement of the device, said handle (12) being adapted to move between a first so-called neutral position causing the powertrain to stop and at least one second position inducing maximum rotation of the powertrain, characterized in that the control member (7,12) comprises, at the junction zone (19) between one end (18) of the operating arm (7) and said wrist e control (12), a support member (15) of a part of the driver's hand, said support member (15) being adapted to allow movement in one direction or the other of the handle control (12), regardless of the push or pull on the control handle (12).

Figure FR3063963A1_D0001
Figure FR3063963A1_D0002

ii

APPAREIL DE MANUTENTION A ASSISTANCE ELECTRIQUE ET CONDUCTEUR AELECTRICALLY ASSISTED HANDLING APPARATUS AND CONDUCTOR

PIEDFOOT

La présente invention concerne un appareil de manutention à assistance électrique et conducteur à pied.The present invention relates to a handling device with electric assistance and driver on foot.

Dans le cadre de l’invention, l’expression « appareil de manutention >> désigne un appareil adapté à la manutention discontinue d’une charge qui peut être un colis à emballage souple ou rigide, un objet, un récipient, au moins un passager, un produit en vrac ou pulvérulent. Un tel appareil est pourvu d’au moins une roue. Il est à conducteur à pied, ce qui implique que la manoeuvre d’un tel appareil est réalisée par un conducteur se déplaçant à pied, à côté de l’appareil sur lequel repose une charge quelconque.Within the framework of the invention, the expression “handling device” designates an device suitable for the discontinuous handling of a load which may be a package with flexible or rigid packaging, an object, a container, at least one passenger , a bulk or powdered product. Such an apparatus is provided with at least one wheel. He is a driver on foot, which implies that the operation of such a device is carried out by a driver moving on foot, next to the device on which any load rests.

L’invention concerne des appareils de manutention du type décrit ci-dessus dits à assistance électrique. Dans ce cas, les appareils sont équipés d’un groupe motopropulseur entraîné électriquement et dont la mise en oeuvre n’est pas permanente.The invention relates to handling devices of the type described above, said to be electrically assisted. In this case, the aircraft are equipped with an electrically driven powertrain, the implementation of which is not permanent.

Ainsi l’assistance électrique n’intervient que de manière discontinue, pour faciliter le déplacement de l’appareil, soit selon des critères déterminés, et donc de façon automatique, soit volontairement, par action du conducteur.Thus the electric assistance only intervenes discontinuously, to facilitate the movement of the device, either according to determined criteria, and therefore automatically, or voluntarily, by action of the driver.

A titre d’exemples non limitatifs, parmi de tels appareils on peut citer des brouettes, des chariots, des dessertes à plateaux, des plateaux roulants, des gerbeurs, des tables élévatrices, des diables, des fauteuils roulants ou des lits médicalisés.By way of nonlimiting examples, among such devices include wheelbarrows, carts, serving trolleys, rolling trays, stackers, lifting tables, hand trucks, wheelchairs or medical beds.

Ces appareils comportent une benne ou au moins un plateau de réception de la charge, au moins une roue et un organe de direction, dénommé également dispositif de manoeuvre, ainsi qu’un groupe motopropulseur électrique. La présence d’une assistance électrique permet, lorsque des charges lourdes sont transportées et/ou que la configuration du terrain rend le déplacement de l’appareil difficile et/ou que le transport de la charge est répété sur une période importante, de faciliter l’utilisation d’un appareil de manutention par une personne seule, cela en limitant la fatigue de l’utilisateur.These devices include a bucket or at least a load receiving platform, at least one wheel and a steering member, also called an operating device, as well as an electric powertrain. The presence of an electric assistance makes it possible, when heavy loads are transported and / or when the configuration of the terrain makes moving the device difficult and / or when the transport of the load is repeated over a significant period, to facilitate the use of a handling device by a single person, this by limiting user fatigue.

Afin d’optimiser l’ergonomie d’un tel appareil on connaît par WO-A-2011 023 952 une brouette équipée de quatre roues réparties autour d’un essieu recevant le groupe motopropulseur électrique. WO-A-2014 127 375, WO-A-2009 091 524 ou encore WO-A-2004 113 148 divulguent des appareils de manutention, de type brouette, pourvus d’une assistance électrique sur l’unique roue avant de la brouette. Ces documents concernent des solutions de motorisation d’une brouette. Cette dernière est toujours équipée d’une béquille permettant le maintien en position sensiblement horizontale de la charge lorsque la brouette est à l’arrêt. Une telle brouette est dirigée par un conducteur à pied à partir de deux bras de manoeuvre parallèles.In order to optimize the ergonomics of such a device, WO-A-2011 023 952 discloses a wheelbarrow equipped with four wheels distributed around an axle receiving the electric powertrain. WO-A-2014 127 375, WO-A-2009 091 524 or WO-A-2004 113 148 disclose handling devices, wheelbarrow type, provided with electric assistance on the single front wheel of the wheelbarrow. These documents relate to motorization solutions for a wheelbarrow. The latter is always fitted with a stand allowing the load to be kept in a substantially horizontal position when the wheelbarrow is stopped. Such a wheelbarrow is steered by a driver on foot from two parallel operating arms.

EP-A-867 353 décrit une brouette à assistance électrique équipée de deux poignées pourvues de capteurs de force de poussée axiale, donc parallèlement au sens du déplacement de la brouette. Une poussée sur les poignées induit, à partir d’un seuil défini, la mise en marche de l’assistance électrique.EP-A-867 353 describes an electrically assisted wheelbarrow equipped with two handles provided with axial thrust force sensors, therefore parallel to the direction of movement of the wheelbarrow. A push on the handles induces, from a defined threshold, the activation of the electric assistance.

Un tel moyen de mise en marche de l’assistance électrique permet d’obtenir un fonctionnement automatique de l’assistance électrique. En revanche, il subordonne la mise en oeuvre de cette assistance électrique à des valeurs de poussée prédéfinies. Or, dans certains cas, l’utilisateur peut souhaiter mettre en oeuvre l’assistance dans d’autres conditions ou, inversement, ne pas mettre en oeuvre l’assistance.Such a means of starting the electric assistance makes it possible to obtain automatic operation of the electric assistance. However, it makes the implementation of this electrical assistance subject to predefined thrust values. However, in certain cases, the user may wish to implement the assistance under other conditions or, conversely, not to implement the assistance.

C’est à ces inconvénients qu’entend plus particulièrement remédier l’invention en proposant un appareil de manutention à assistance électrique et conducteur à pied dont la mise en oeuvre est modulable selon les besoins du conducteur, tout en offrant une assistance électrique adaptée aux divers types de déplacements de l’appareil, que ce soit en marche avant ou en marche arrière.It is to these drawbacks that the invention more particularly intends to remedy by proposing a handling device with electrical assistance and driver on foot, the implementation of which can be adjusted according to the needs of the driver, while offering electrical assistance adapted to the various types of movement of the device, whether in forward or reverse.

A cet effet, l’invention a pour objet un appareil de manutention à assistance électrique et conducteur à pied comportant un châssis pourvu d’une zone de réception d’une charge, au moins une roue fixée sur le châssis, un groupe motopropulseur électrique entraînant, de manière discontinue, au moins une roue en rotation, un organe de commande du groupe motopropulseur comportant au moins un bras de manœuvre de l’appareil, ledit bras étant pourvu d’au moins une poignée de commande, mobile en translation selon une direction parallèle à la direction de déplacement de l’appareil, ladite poignée étant adaptée pour se déplacer entre une première position dite neutre induisant l’arrêt du groupe motopropulseur et au moins une seconde position induisant une mise en rotation maximale du groupe motopropulseur, caractérisé en ce que l’organe de commande comporte, au niveau de la zone de jonction entre une extrémité du bras de manœuvre et ladite poignée de commande, un organe d’appui d’une partie de la main du conducteur, ledit organe d’appui étant adapté pour permettre un déplacement dans un sens ou dans l’autre de la poignée de commande, indépendamment de la poussée ou de la traction exercée sur la poignée de commande.To this end, the subject of the invention is a handling device with electric assistance and driver on foot, comprising a chassis provided with a zone for receiving a load, at least one wheel fixed to the chassis, an electric powertrain driving , discontinuously, at least one wheel in rotation, a drive unit control member comprising at least one operating arm of the apparatus, said arm being provided with at least one control handle, movable in translation in a direction parallel to the direction of movement of the apparatus, said handle being adapted to move between a first so-called neutral position inducing the powertrain to stop and at least a second position inducing maximum rotation of the powertrain, characterized in that that the control member comprises, at the level of the junction zone between one end of the operating arm and said control handle mmande, a support member of a part of the driver's hand, said support member being adapted to allow movement in one direction or the other of the control handle, regardless of the push or pull exerted on the control handle.

Une telle configuration de la poignée permet de pouvoir mettre en œuvre l’assistance électrique à tout moment et non seulement à partir d’un seuil déterminé. En d’autres termes, que l’appareil de manutention soit ou non en mouvement et que le déplacement s’effectue facilement ou non, le conducteur a le libre arbitre pour déclencher ou non l’assistance électrique de l’appareil. Par ailleurs, l’assistance électrique n’est plus réservée, comme dans l’état de la technique, à un déplacement en marche avant mais également possible lorsque l’appareil se déplace en marche arrière.Such a configuration of the handle makes it possible to be able to implement the electric assistance at any time and not only from a determined threshold. In other words, whether or not the handling device is in motion and whether the movement is carried out easily or not, the driver has free will to trigger or not the electrical assistance of the device. Furthermore, the electric assistance is no longer reserved, as in the prior art, for moving in forward direction but also possible when the device is moving in reverse.

Une telle souplesse d’utilisation, par des mouvements dits ergonomiques, à savoir se rapprochant le plus possible d’un mouvement naturel, permet de pouvoir bénéficier d’une assistance à tout moment quelles que soient les conditions de déplacement de l’appareil.Such flexibility of use, by so-called ergonomic movements, that is to say as close as possible to a natural movement, makes it possible to be able to benefit from assistance at any time whatever the conditions of movement of the device.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l’invention, un tel appareil peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes:According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, such an apparatus may include one or more of the following characteristics:

- l’organe d’appui est un ergot ou une gâchette montés sur une bague de fixation.- the support member is a lug or a trigger mounted on a fixing ring.

- l’organe d’appui est un anneau monté sur une bague de fixation.- the support member is a ring mounted on a fixing ring.

- l’appareil comprend deux bras de manœuvre dont l’un est pourvu d’une poignée fixe et l’autre d’une poignée de commande.- the device comprises two operating arms, one with a fixed handle and the other with a control handle.

- L’appareil comprend deux bras de manœuvre pourvus chacun d’une poignée de commande.- The device includes two operating arms, each provided with a control handle.

- Au moins une poignée de commande comprend une partie fixe et une partie mobile en translation et coiffant la partie fixe.- At least one control handle comprises a fixed part and a part which can move in translation and which covers the fixed part.

- L’appareil comprend au moins une béquille pourvue d’au moins une roulette.- The device comprises at least one crutch provided with at least one caster.

L’invention sera mieux comprise et d’autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation de l’invention, donnée à titre d’exemple non limitatif et faite en référence aux dessins suivants dans lesquels :The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly on reading the description which will follow of several embodiments of the invention, given by way of nonlimiting example and made with reference to following drawings in which:

- La figure 1 est une vue en perspective d’un appareil de manutention selon un mode de réalisation conforme à l’invention, ici une brouette contenant une charge,- Figure 1 is a perspective view of a handling device according to an embodiment according to the invention, here a wheelbarrow containing a load,

- la figure 2 est une vue de face, à une autre échelle, de l’appareil de la figure 1,FIG. 2 is a front view, on another scale, of the apparatus of FIG. 1,

-la figure 3 est une vue en perspective, partielle et à plus grande échelle, d’une poignée de commande, ainsi qu’une partie du bras de manœuvre, de l’appareil de la 10 figure 1,FIG. 3 is a perspective view, partial and on a larger scale, of a control handle, as well as part of the operating arm, of the apparatus of FIG. 1,

- la figure 4 est une vue, à une autre échelle et sous un autre angle d’une partie de la poignée de commande de l’appareil de la figure 1,FIG. 4 is a view, on another scale and from another angle, of a part of the control handle of the apparatus of FIG. 1,

- les figures 5 et 6 sont des coupes selon les lignes V-V et VI-VI à la figure 4 et- Figures 5 and 6 are sections along lines V-V and VI-VI in Figure 4 and

- la figure 7 est un schéma simplifié illustrant le fonctionnement de la poignée de 15 commande.- Figure 7 is a simplified diagram illustrating the operation of the control handle.

La figure 1 illustre un type d’appareil de manutention à assistance électrique et conducteur à pied de type brouette 1. Il est encore réaffirmé ici que l’invention ne se limite pas à ce type d’appareil de manutention mais concerne également d’autres types d’appareils de manutention, tels que, par exemple, ceux mentionnés précédemment.FIG. 1 illustrates a type of handling device with electrical assistance and wheelbarrow type driver on foot 1. It is again reaffirmed here that the invention is not limited to this type of handling device but also relates to other types of handling equipment, such as, for example, those mentioned above.

La brouette 1 comporte un châssis 2 métallique formé de tubes. La zone de réception d’une charge, ici illustrée par des sacs de ciment 3, est définie par une caisse 4, également dénommée benne.The wheelbarrow 1 comprises a metal frame 2 formed of tubes. The load receiving area, here illustrated by bags of cement 3, is defined by a box 4, also known as a tipper.

La brouette 1 est pourvue, dans l’exemple, d’une unique roue 5. Cette roue 5 a pour objet d’assurer le déplacement de la brouette 1. En d'autres termes, la roue 5 est une roue porteuse et directionnelle. Le maintien en position sensiblement horizontale de la benne 4, à l’arrêt, est réalisé par au moins une, ici deux béquilles 6. Les béquilles 6 sont positionnées en arrière de la roue 5, sous la caisse 4, au voisinage d’au moins un, ici de deux bras de manœuvre 7 de l’appareil 1.The wheelbarrow 1 is provided, in the example, with a single wheel 5. The purpose of this wheel 5 is to ensure the movement of the wheelbarrow 1. In other words, the wheel 5 is a load-bearing and directional wheel. Maintaining the bucket 4 in a substantially horizontal position, when stationary, is achieved by at least one, here two crutches 6. The crutches 6 are positioned behind the wheel 5, under the body 4, in the vicinity of at minus one, here of two operating arms 7 of the apparatus 1.

Ici, la figure 1 illustre une variante de réalisation de l’invention dans laquelle les deux béquilles 6 sont équipées, chacune, d’une roulette 8. De telles roulettes favorisent le déplacement de la brouette 1 sans qu’il soit nécessaire d’incliner la caisse 4 et décoller les béquilles 6 du sol. On conçoit que cette variante n’est pas obligatoire, un appareil de manutention conforme à l’invention pouvant être équipé seulement de béquilles 6.Here, FIG. 1 illustrates an alternative embodiment of the invention in which the two crutches 6 are each equipped with a wheel 8. Such wheels promote the movement of the wheelbarrow 1 without it being necessary to tilt the body 4 and take off the crutches 6 from the ground. It is understood that this variant is not compulsory, a handling device according to the invention can be fitted only with crutches 6.

De même, un appareil de manutention conforme à l’invention peut comporter deux roues ou plus et/ou des béquilles différentes, en forme, nombre et/ou dimensions. La roue 5 comporte, au niveau de son essieu un groupe motopropulseur électrique 9, connu en soi.Similarly, a handling device according to the invention may include two or more wheels and / or different crutches, in shape, number and / or dimensions. The wheel 5 includes, at its axle, an electric drive train 9, known per se.

Ici, le groupe motopropulseur 9 comprend un moteur électrique qui est solidaire de l’arbre de rotation de la roue 5 et entraîne, à la demande, ce dernier en rotation. Un tel groupe motopropulseur 9 offre un encombrement minimal et optimise la mise en rotation de la roue. Le groupe motopropulseur 9 a, ici, une puissance de sortie voisine de 300 Watts et une vitesse de rotation nominale maximale de 280 tours/minute. Il permet d’entrainer la roue 5 d’un diamètre minimal de 30 cm.Here, the powertrain 9 includes an electric motor which is integral with the rotation shaft of the wheel 5 and drives, on demand, the latter in rotation. Such a powertrain 9 offers minimal bulk and optimizes the rotation of the wheel. The powertrain 9 has, here, an output power close to 300 Watts and a maximum nominal rotation speed of 280 revolutions / minute. It can drive wheel 5 with a minimum diameter of 30 cm.

L’alimentation du groupe motopropulseur 9 est fournie par une batterie 10, avantageusement rechargeable. Une telle batterie délivre environ 10 Ah sous 48 V. Dans tous les cas, la batterie 10 permet d’alimenter le groupe motopropulseur 9 pendant un temps minimal d’utilisation en continue de l’assistance électrique, à savoir au moins six heures de fonctionnement du groupe 9 en continu.The power of the powertrain 9 is supplied by a battery 10, advantageously rechargeable. Such a battery delivers approximately 10 Ah at 48 V. In all cases, the battery 10 makes it possible to power the powertrain 9 for a minimum time of continuous use of the electric assistance, namely at least six hours of operation. from group 9 continuously.

La batterie 10 est, avantageusement, de type rechargeable sur le secteur. A titre d’exemple, une charge complète est réalisée en environ douze heures. En variante, la batterie 10 est amovible, ce qui permet de la remplacer par une autre batterie, chargée, en cas de besoin. La batterie 10 est montée sous la caisse 4, afin de préserver un centre de gravité bas et une répartition des masses optimale. Une telle batterie 10 est avantageusement insérée dans un coffret de protection 11. Dans un mode de réalisation non illustré, la batterie est en plusieurs éléments répartis dans le châssis 2 et/ou les brasThe battery 10 is advantageously of the rechargeable type on the sector. For example, a full charge takes about twelve hours. As a variant, the battery 10 is removable, which makes it possible to replace it with another, charged battery, if necessary. The battery 10 is mounted under the body 4, in order to preserve a low center of gravity and an optimal weight distribution. Such a battery 10 is advantageously inserted in a protective box 11. In an embodiment not illustrated, the battery is made up of several elements distributed in the chassis 2 and / or the arms

7.7.

A une extrémité du châssis 2 de la brouette 1 en position distale par rapport à la roue 5, le châssis 2 est équipé d’au moins un, avantageusement de deux bras de manœuvre 7. Les bras 7 se terminent chacun par une poignée 12, 13. Ici, une des poignées est une poignée 13 cylindrique à base circulaire, sans partie mobile. Elle comprend un manchon de protection 14 favorisant la prise en main. La poignée 13 a pour fonction de permettre la prise en main du bras 7 et de participer au levage et à la direction de la brouette 1.At one end of the chassis 2 of the wheelbarrow 1 in a position distal to the wheel 5, the chassis 2 is equipped with at least one, advantageously with two operating arms 7. The arms 7 each end in a handle 12, 13. Here, one of the handles is a cylindrical handle 13 with a circular base, without moving part. It includes a protective sleeve 14 promoting grip. The handle 13 has the function of allowing the arm 7 to be taken in hand and participating in the lifting and steering of the wheelbarrow 1.

L’autre poignée 12 est également de forme cylindrique à base circulaire. Comme la poignée 13, la poignée 12 est recouverte par un manchon 16 facilitant la prise en main. Outre les mêmes fonctions que celles de la poignée 13, la poignée 12 permet en plus de mettre en marche l’assistance électrique, donc de commander le groupe motopropulseur 9.The other handle 12 is also cylindrical in shape with a circular base. Like the handle 13, the handle 12 is covered by a sleeve 16 facilitating handling. In addition to the same functions as those of the handle 13, the handle 12 also makes it possible to start the electric assistance, therefore to control the powertrain 9.

La poignée 12 est dite poignée de commande. Elle assure la gestion de l’assistance électrique, tant en termes de puissance transmise à la roue 5, donc de vitesse de déplacement de la brouette 1, que du sens du déplacement, donc en marche avant ou arrière de la brouette 1.The handle 12 is called the control handle. It manages the electric assistance, both in terms of power transmitted to the wheel 5, therefore of the speed of movement of the wheelbarrow 1, and of the direction of movement, therefore in forward or reverse of the wheelbarrow 1.

Des câbles de liaison, non visibles, entre la poignée de commande 12, le groupe motopropulseur 9 et la batterie 10 sont avantageusement dissimulés dans les tubes constitutifs du châssis 2. Ici, un interrupteur général, non visible aux différentes figures, est positionné au niveau d’une paroi du coffret 11. En variante, il est situé à un autre endroit, par exemple à proximité d’une poignée 12 ou 13. De même, un signal lumineux et/ou sonore, connu en soi, peut être prévu pour informer le conducteur de l’appareil 1 de l’état de charge de la batterie 10 et donc du temps d’utilisation disponible.Connection cables, not visible, between the control handle 12, the powertrain 9 and the battery 10 are advantageously hidden in the constituent tubes of the chassis 2. Here, a general switch, not visible in the various figures, is positioned at the level of a wall of the box 11. As a variant, it is located at another location, for example near a handle 12 or 13. Similarly, a light and / or sound signal, known per se, can be provided for inform the driver of the device 1 of the state of charge of the battery 10 and therefore of the available usage time.

Comme cela ressort de la figure 3, un organe d’appui 15, ici configuré en ergot cylindrique à base circulaire, est situé au niveau de la zone de jonction entre la poignée 12 et l’extrémité 18 du bras de manœuvre 7 sur lequel la poignée 12 est montée. L’ergot 15 est fixé sur une bague de fixation 19, amovible. La bague 19 définit la zone de jonction entre la poignée et le bras 7.As can be seen in FIG. 3, a support member 15, here configured as a cylindrical lug with circular base, is located at the junction zone between the handle 12 and the end 18 of the operating arm 7 on which the handle 12 is mounted. The lug 15 is fixed to a removable fixing ring 19. The ring 19 defines the junction zone between the handle and the arm 7.

Cet ergot 15 permet au conducteur de l’appareil de manutention 1 d’avoir un point d’appui facilitant la manœuvre de la poignée 12. Plus précisément, dans l’exemple illustré, la position et la forme de l’ergot 15 permettent de maintenir en place la main du conducteur par passage d’un doigt autour de l’ergot 15. On conçoit que, dans d’autres modes de réalisation de l’invention, l’organe d’appui est différent et/ou d’une autre forme. Il s’agit, par exemple, d’un anneau ou d’une gâchette 15A pour un doigt, comme illustré à la figure 7, d’une empreinte pour un doigt ou une partie de la main du conducteur.This lug 15 allows the driver of the handling device 1 to have a fulcrum facilitating the operation of the handle 12. More specifically, in the example illustrated, the position and the shape of the lug 15 make it possible to hold the driver's hand in place by passing a finger around the lug 15. It is understood that, in other embodiments of the invention, the support member is different and / or of a other form. This is, for example, a ring or trigger 15A for a finger, as shown in Figure 7, a fingerprint for a finger or part of the driver's hand.

Grâce à cet organe d'appui 15, le conducteur bénéficie d'un point d’appui lui permettant de déplacer, dans un sens ou dans l’autre, la poignée 12 lorsque l’appareil de manutention 1 est à l’arrêt ou en mouvement. Le conducteur peut ainsi mettre en marche et gérer le groupe motopropulseur 9 à la demande.With this support member 15, the driver has a support point allowing him to move, in one direction or the other, the handle 12 when the handling device 1 is stopped or in movement. The driver can thus start and manage the powertrain 9 on demand.

Comme mentionné précédemment, la mise en marche du groupe motopropulseur 9, et donc le sens de rotation de la roue 5 ainsi que sa vitesse de rotation, sont commandés par le déplacement de la poignée 12, selon une direction parallèle à l’axe longitudinal principal A de la poignée 12 et illustrée par la double flèche F.As mentioned previously, the starting of the powertrain 9, and therefore the direction of rotation of the wheel 5 as well as its speed of rotation, are controlled by the movement of the handle 12, in a direction parallel to the main longitudinal axis A of the handle 12 and illustrated by the double arrow F.

Comme cela apparaît aux figures 4 à 6, la poignée 12 comprend une partie fixe 17, de forme cylindrique à base circulaire. La partie 17 est fixée sur l’extrémité 18 du bras de manœuvre 7, en amont de la bague 19 par rapport au sens de déplacement en marche avant de la brouette 1.As shown in Figures 4 to 6, the handle 12 comprises a fixed part 17, of cylindrical shape with a circular base. Part 17 is fixed to the end 18 of the maneuvering arm 7, upstream of the ring 19 with respect to the direction of movement in front of the wheelbarrow 1.

Une seconde partie 20 de la poignée 12 est de forme cylindrique à base circulaire et mobile en translation. La partie 20 a un diamètre interne supérieur au diamètre externe de la partie 17. La partie 20 coiffe la partie 17 à partir de son extrémité libre 21. En d'autres termes, les parties 17 et 20 sont coaxiales et définissent ensemble la poignée 12 dont seule la partie 20, externe et visible du conducteur, est mobile en translation.A second part 20 of the handle 12 is of cylindrical shape with a circular base and movable in translation. The part 20 has an internal diameter greater than the external diameter of the part 17. The part 20 covers the part 17 from its free end 21. In other words, the parts 17 and 20 are coaxial and together define the handle 12 of which only the external visible part of the conductor 20 is movable in translation.

La partie 17 fixée au bras de manœuvre 7 est insérée dans la partie 20 mobile. Le déplacement de la partie 20 s’effectue selon une direction, illustrée par la double flèche F, parallèle à l’axe longitudinal A de la poignée 12, cela dans les deux sens, donc en rapprochement ou en éloignement de l’extrémité 18 du bras 7.The part 17 fixed to the operating arm 7 is inserted into the mobile part 20. The displacement of the part 20 is carried out in a direction, illustrated by the double arrow F, parallel to the longitudinal axis A of the handle 12, this in both directions, therefore in approach or away from the end 18 of the arm 7.

La partie fixe 17 abrite un tube de laiton 22. Le tube 22 est disposé parallèlement à l’axe A. le tube 22 est mobile en translation, selon l’axe A, dans les deux sens illustrés par la double flèche F. Le tube 22 reçoit deux aimants 220, 221, illustrés en pointillés à la figure 6, disposés l’un derrière l’autre. Les aimants 220, 221 sont orientés de sorte que leurs extrémités respectives de même polarité, nord ou sud, sont en regard. Les aimants 220, 221 sont immobiles en translation dans la lumière du tube 22. En d’autres termes, les aimants sont solidaires en translation du tube 22.The fixed part 17 houses a brass tube 22. The tube 22 is arranged parallel to the axis A. the tube 22 is movable in translation, along the axis A, in the two directions illustrated by the double arrow F. The tube 22 receives two magnets 220, 221, illustrated in dotted lines in FIG. 6, arranged one behind the other. The magnets 220, 221 are oriented so that their respective ends of the same polarity, north or south, are opposite. The magnets 220, 221 are stationary in translation in the lumen of the tube 22. In other words, the magnets are integral in translation with the tube 22.

Les aimants 220, 221 sont adaptés pour commander, pour l’un, la marche avant et, pour l’autre, la marche arrière de l’appareil 1. Le tube 22 comporte une encoche adaptée pour coopérer avec une encoche de forme complémentaire, non illustrée, ménagée dans un barreau en laiton 23. L’encoche est prévue sensiblement à l’aplomb de la zone de jonction 222 entre les aimants 220, 221. Le barreau 23 est plein et il est perpendiculaire au tube 22. Le barreau 23 est solidaire en translation du tube 22.The magnets 220, 221 are adapted to control, for one, the forward gear and, for the other, the reverse gear of the device 1. The tube 22 has a notch adapted to cooperate with a notch of complementary shape, not illustrated, formed in a brass bar 23. The notch is provided substantially vertically in line with the junction area 222 between the magnets 220, 221. The bar 23 is solid and it is perpendicular to the tube 22. The bar 23 is integral in translation with the tube 22.

Une extrémité du barreau 23 débouche dans une découpe 200 ménagée dans la paroi de la partie 17 fixe. Ici, la découpe 200 est de forme oblongue. L’extrémité du barreau 23 est fixée sur la face interne 201 de la paroi de la partie 20 mobile en translation. Le barreau 23 assure la mise en mouvement du tube 22. De cette manière, on déplace la partie 20 par rapport à la partie 17 en déplaçant simultanément le barreau 23 et donc le tube 22 et les aimants 220, 221. La découpe 200 a des dimensions adaptées pour permettre le déplacement du barreau 23 selon une course équivalente à la course de la partie 20, lors de son déplacement en translation, dans un sens ou dans l’autre.One end of the bar 23 opens into a cutout 200 formed in the wall of the fixed part 17. Here, the cutout 200 is oblong. The end of the bar 23 is fixed to the internal face 201 of the wall of the part 20 movable in translation. The bar 23 ensures the movement of the tube 22. In this way, the part 20 is displaced relative to the part 17 by simultaneously moving the bar 23 and therefore the tube 22 and the magnets 220, 221. The cutout 200 has dimensions adapted to allow the displacement of the bar 23 along a stroke equivalent to the stroke of the part 20, during its displacement in translation, in one direction or the other.

Lors de ce déplacement on induit, simultanément et proportionnellement, le déplacement de l’un des aimants 220 ou 221 du tube 22 devant un capteur à effet HallDuring this movement, one of the magnets 220 or 221 of the tube 22 is induced, simultaneously and proportionally, in front of a Hall effect sensor.

1 70, fixe. Un tel capteur permet de mesurer les variations du champ magnétique lors du déplacement des pôles de l’aimant 220 ou 221, ce qui permet de réaliser un capteur de position sans contact.1 70, fixed. Such a sensor makes it possible to measure the variations of the magnetic field during the displacement of the poles of the magnet 220 or 221, which makes it possible to produce a position sensor without contact.

Lorsque le tube 22, et donc les aimants 220, 221, se déplace, sa course est matérialisée par la position du barreau 23 par rapport au capteur à effet hall 170. Ce dernier, en cas de mouvement, détecte une variation du champ magnétique proportionnelle et représentative de la position des aimants 220, 221 donc de la partie 22 mobile de la poignée.When the tube 22, and therefore the magnets 220, 221, moves, its stroke is materialized by the position of the bar 23 relative to the hall effect sensor 170. The latter, in the event of movement, detects a variation in the proportional magnetic field and representative of the position of the magnets 220, 221 therefore of the movable part 22 of the handle.

Les informations relatives à la position des aimants 220, 221 telles que collectées par le capteur à effet Hall 170 sont transmises, de manière filaire 223, à un calculateur électronique. Ce calculateur, non illustré, est situé au voisinage du de la batterie 10, avantageusement à l’intérieur du coffret de protection 11. En variante, il est situé ailleurs, par exemple dans un bras 7.The information relating to the position of the magnets 220, 221 as collected by the Hall effect sensor 170 is transmitted, by wire 223, to an electronic computer. This computer, not illustrated, is located in the vicinity of the battery 10, advantageously inside the protective box 11. As a variant, it is located elsewhere, for example in an arm 7.

Dans un autre mode de réalisation, la transmission des informations est non filaire. Selon la position de la poignée 12 déterminée par le capteur à effet Hall 170 par rapport à des positions prédéfinies, le calculateur induit, par commande du groupe motopropulseur 9, une rotation dans un sens ou dans l’autre de la roue 5, donc une marche avant ou arrière de l’appareil 1. De même, le calculateur commande une rotation plus ou moins importante du moteur électrique du groupe 9, de facto de la roue, donc une vitesse de déplacement de l’appareil plus ou moins importante.In another embodiment, the transmission of information is wireless. According to the position of the handle 12 determined by the Hall effect sensor 170 with respect to predefined positions, the computer induces, by control of the powertrain 9, a rotation in one direction or the other of the wheel 5, therefore a forward or reverse operation of the device 1. Similarly, the computer controls a more or less significant rotation of the electric motor of group 9, de facto of the wheel, therefore a speed of movement of the device more or less important.

Une première position dite neutre de la poignée 12 et donc de facto de la partieA first so-called neutral position of the handle 12 and therefore de facto of the part

20, du fait de la zone de fixation 222 du barreau 23 sur le tube 22, correspond à la position où l’assistance électrique n’est pas mise en marche, les extrémités de même polarité, nord ou sud, des deux aimants 220, 221 étant en regard du capteur à effet hall20, due to the attachment zone 222 of the bar 23 on the tube 22, corresponds to the position where the electric assistance is not started, the ends of the same polarity, north or south, of the two magnets 220, 221 facing the hall effect sensor

1 70. Dans cette configuration aucune variation de champ magnétique n’est détectée. La position neutre de la poignée 12 est une position privilégiée de celle-ci. Ainsi, par sécurité, on privilégie l’arrêt de l’assistance électrique lorsqu’aucune force, en poussée ou traction, n’est exercée sur la poignée 12.1 70. In this configuration, no variation in magnetic field is detected. The neutral position of the handle 12 is a privileged position thereof. Thus, for safety, we prefer to stop the electric assistance when no force, in push or pull, is exerted on the handle 12.

Pour obtenir cette première position de façon automatique, deux ressorts de rappel 26, 27 disposés parallèlement au tube 22 et situés de part et d’autre du barreau 23 ramènent ce dernier à la position neutre lorsqu’aucune poussée ou traction n’est exercée sur la partie mobile 20. Des vis de réglage 28, connues en soi, permettent de régler la tension de chaque ressort 26, 27 et donc la force de rappel en position neutre du tube 22. En d'autres termes, par le réglage de ces vis 28, on définit un seuil de ίο déclenchement, en poussée ou en traction, de la mise en marche de l’assistance électrique. Dans un mode de réalisation non illustré, les vis 28 sont accessibles à partir de la face externe 202 de la partie 20, la poignée 12 étant démontable, donc de facto les parties 20 et 17 étant séparables.To obtain this first position automatically, two return springs 26, 27 arranged parallel to the tube 22 and located on either side of the bar 23 return the latter to the neutral position when no push or traction is exerted on the movable part 20. Adjusting screws 28, known per se, make it possible to adjust the tension of each spring 26, 27 and therefore the return force in the neutral position of the tube 22. In other words, by adjusting these screw 28, a threshold of ίο is triggered, in push or pull, when the electric assistance is started. In an embodiment not illustrated, the screws 28 are accessible from the external face 202 of the part 20, the handle 12 being removable, therefore de facto the parts 20 and 17 being separable.

Le déplacement de la partie 20 s’effectue jusqu’à une seconde position correspondant à une rotation maximale du groupe motopropulseur 9, donc une vitesse maximale de déplacement de l’appareil 1, dans un sens ou dans l’autre. Une telle position est définie préalablement pour la marche avant et pour la marche arrière. Lorsque cette position est atteinte, un microrupteur 25, connu en soi, assure le blocage en position de la partie 20 et donc limite la vitesse de rotation du moteur 9.The movement of the part 20 takes place to a second position corresponding to a maximum rotation of the powertrain 9, therefore a maximum speed of movement of the device 1, in one direction or the other. Such a position is defined beforehand for forward gear and for reverse gear. When this position is reached, a microswitch 25, known per se, ensures the locking in position of the part 20 and therefore limits the speed of rotation of the motor 9.

Il s’agit ici d’un mode de fonctionnement dit automatique de la poignée de commande 12. En effet, le fonctionnement dit automatique permet de subordonner l’assistance électrique à une course donnée de la partie 20 : Du fait que le déplacement est axial, plus le conducteur rencontre une résistance au déplacement de l’appareil et plus, de façon naturelle, il pousse ou il tire sur les poignéesl 2, 13. La course de la partie 20 de la poignée 12 déclenche alors la mise en marche du groupe motopropulseur 9, dans l’un ou l’autre sens de la marche.This is a so-called automatic operating mode of the control handle 12. In fact, the so-called automatic operation makes it possible to subject the electric assistance to a given stroke of the part 20: Because the displacement is axial , the more the driver encounters resistance to the movement of the device and the more, naturally, he pushes or pulls on the handlesl 2, 13. The travel of the part 20 of the handle 12 then triggers the starting of the group powertrain 9, in either direction of travel.

On conçoit que, grâce à l’organe d’appui 15 ; 15A le conducteur peut commander le groupe motopropulseur 9, en déplaçant, par poussée ou traction, la partie 20 de la poignée 12, sans que cela implique, au préalable, un déplacement de l’appareil de manutention 1, donc indépendamment du réglage de la tension des ressorts de rappel.It is understood that, thanks to the support member 15; 15A the driver can control the powertrain 9, by moving, by pushing or pulling, the part 20 of the handle 12, without this implying, beforehand, a displacement of the handling device 1, therefore independently of the setting of the tension of return springs.

En d'autres termes, avec l’invention, le conducteur a le choix entre un fonctionnement automatique, l’assistance électrique se déclenchant en fonction de la position de la partie 20 lorsque l’appareil 1 est en mouvement ou un fonctionnement manuel, l’assistance étant déclenchée par le conducteur, que l’appareil soit à l’arrêt ou en mouvement.In other words, with the invention, the driver has the choice between automatic operation, the electric assistance being triggered as a function of the position of the part 20 when the appliance 1 is in motion or manual operation, the assistance being triggered by the driver, whether the device is stationary or in motion.

Grâce à l’invention, le conducteur peut accélérer ou ralentir la rotation du groupe motopropulseur 9, donc faire varier la vitesse de l’appareil 1, sans pour autant modifier la poussée ou la traction exercée sur la partie 20 de la poignée 12. Un tel mode de fonctionnement limite les efforts du conducteur sur la poignée et donc optimise l’ergonomie.Thanks to the invention, the driver can accelerate or slow down the rotation of the powertrain 9, thus varying the speed of the device 1, without however modifying the thrust or the traction exerted on the part 20 of the handle 12. A such an operating mode limits the efforts of the driver on the handle and therefore optimizes ergonomics.

Le fonctionnement manuel, donc la mise en œuvre de l’assistance électrique par le conducteur, indépendamment des conditions de résistance au déplacement rencontrées, permet au conducteur de disposer d’une assistance électrique modulable si, par exemple, il souhaite anticiper une difficulté liée à la nature du terrain, à l’approche d’une pente ou pour se reposer suite à de nombreux déplacements avec l’appareil 1.Manual operation, therefore the implementation of electrical assistance by the driver, regardless of the conditions of resistance to movement encountered, allows the driver to have modular electrical assistance if, for example, he wishes to anticipate a difficulty related to the nature of the terrain, when approaching a slope or to rest after numerous trips with the device 1.

De même, le conducteur peut stopper momentanément l’assistance électrique, en amenant la poignée 12 à une position dite neutre si, par exemple, le conducteur estime que l’assistance n’est pas justifiée ou s’il souhaite économiser la batterie. Il est également possible pour le conducteur d’accélérer ou de ralentir, de manière temporaire, le déplacement de l’appareil 1, par exemple selon la nature d’une zone du terrain.Likewise, the driver can temporarily stop the electric assistance, by bringing the handle 12 to a so-called neutral position if, for example, the driver considers that the assistance is not justified or if he wishes to save the battery. It is also possible for the driver to speed up or slow down, temporarily, the movement of the device 1, for example depending on the nature of an area of the terrain.

Grâce à l’invention, le conducteur peut donc faire varier la vitesse de l’appareil 1. Pour mettre en œuvre ce fonctionnement manuel, le conducteur prend appui avec un doigt ou une partie de sa main sur l’organe 15 ; 15A. Il peut alors déplacer dans un sens ou dans l’autre la partie 20 sans exercer sur la poignée 12 une poussée ou une traction susceptible de déplacer l’appareil 1, seul le déplacement de la partie 20 est à effectuer ce qui limite la pénibilité de la manœuvre.Thanks to the invention, the driver can therefore vary the speed of the device 1. To implement this manual operation, the driver presses with a finger or part of his hand on the member 15; 15A. It can then move the part 20 in one direction or the other without exerting on the handle 12 a push or a pull capable of moving the device 1, only the movement of the part 20 is to be carried out which limits the painfulness of the process.

Que ce soit dans le cas d’un fonctionnement automatique ou manuel, la mise en œuvre de l’assistance est induite par un même type de déplacement en translation, en avant ou en arrière, de la partie 20 parallèlement à l’axe longitudinal A de la poignée 12, donc par un mouvement ergonomique et naturel. La prise d’un point d’appui par le conducteur se fait également de façon ergonomique et naturel.Whether in the case of automatic or manual operation, the implementation of the assistance is induced by the same type of translational movement, forwards or backwards, of the part 20 parallel to the longitudinal axis A of the handle 12, therefore by an ergonomic and natural movement. The driver takes a point of support also in an ergonomic and natural way.

Dans d’autres modes de réalisation, la poignée 13 est également une poignée de commande assurant la mise en œuvre de l’assistance électrique.In other embodiments, the handle 13 is also a control handle ensuring the implementation of the electric assistance.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1.- Appareil de manutention (1) à assistance électrique et conducteur à pied comportant1.- Handling device (1) with electric assistance and driver on foot comprising 5 un châssis (2) pourvu d’une zone de réception (4) d’une charge (3), au moins une roue (5) fixée sur le châssis (2), un groupe motopropulseur électrique (9) entraînant, de manière discontinue, au moins une roue (5) en rotation, un organe de commande (7,12) du groupe motopropulseur (9) comportant au moins un bras de manoeuvre (7) de l’appareil (1), ledit bras étant pourvu d’au moins une poignée de commande (12), mobile en5 a chassis (2) provided with a receiving area (4) of a load (3), at least one wheel (5) fixed on the chassis (2), an electric powertrain (9) driving discontinuous, at least one wheel (5) in rotation, a control member (7,12) of the powertrain (9) comprising at least one operating arm (7) of the apparatus (1), said arm being provided with '' at least one control handle (12), movable in 10 translation selon une direction (F) parallèle à la direction de déplacement de l’appareil (1 ), ladite poignée (12) étant adaptée pour se déplacer entre une première position dite neutre induisant l’arrêt du groupe motopropulseur (9) et au moins une seconde position induisant une mise en rotation maximale du groupe motopropulseur (9), caractérisé en ce que l’organe de commande (7,12) comporte, au niveau de la zone de jonction (19)10 translation in a direction (F) parallel to the direction of movement of the apparatus (1), said handle (12) being adapted to move between a first so-called neutral position causing the powertrain (9) to stop and at at least a second position inducing maximum rotation of the powertrain (9), characterized in that the control member (7, 12) comprises, at the level of the junction zone (19) 15 entre une extrémité (18) du bras de manoeuvre (7) et ladite poignée de commande (12), un organe d’appui (15 ; 15A) d’une partie de la main du conducteur, ledit organe d’appui (15 ; 15A) étant adapté pour permettre un déplacement (F) dans un sens ou dans l’autre de la poignée de commande (12), indépendamment de la poussée ou de la traction exercée sur la poignée de commande (12).15 between one end (18) of the operating arm (7) and said control handle (12), a support member (15; 15A) of a part of the driver's hand, said support member (15 ; 15A) being adapted to allow movement (F) in one direction or the other of the control handle (12), regardless of the push or pull exerted on the control handle (12). 20 2,- Appareil de manutention selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’organe d’appui est un ergot (15) ou une gâchette (15A) montés sur une bague de fixation (19).20 2, - Handling device according to claim 1, characterized in that the support member is a lug (15) or a trigger (15A) mounted on a fixing ring (19). 3. - Appareil de manutention selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’organe d’appui est un anneau monté sur une bague de fixation (19).3. - handling device according to claim 1, characterized in that the support member is a ring mounted on a fixing ring (19). 4. - Appareil de manutention selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’appareil4. - Handling device according to claim 1, characterized in that the device 25 comprend deux bras de manoeuvre (7) dont un est pourvu d’une poignée fixe (13) et l’autre d’une poignée de commande (12).25 comprises two operating arms (7), one of which is provided with a fixed handle (13) and the other of which is a control handle (12). 5. - Appareil de manutention selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’appareil comprend deux bras de manoeuvre (7) pourvu chacun d’une poignée de commande (12).5. - Handling device according to claim 1, characterized in that the device comprises two operating arms (7) each provided with a control handle (12). 6. - Appareil de manutention selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’au moins une poignée de commande (12) comprend une partie fixe (17) et une partie mobile (20).6. - Handling device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one control handle (12) comprises a fixed part (17) and a movable part (20). 7, - Appareil de manutention selon l’une de revendications précédentes, caractérisé en ce 5 que l’appareil (1) comprend au moins une béquille (6) pourvue d’au moins une roulette (8).7, - Handling device according to one of the preceding claims, characterized in that the device (1) comprises at least one stand (6) provided with at least one caster (8). 2/32/3
FR1752191A 2017-03-17 2017-03-17 HANDLING APPARATUS WITH ELECTRICAL ASSISTANCE AND FOOT DRIVER Pending FR3063963A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752191A FR3063963A1 (en) 2017-03-17 2017-03-17 HANDLING APPARATUS WITH ELECTRICAL ASSISTANCE AND FOOT DRIVER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752191A FR3063963A1 (en) 2017-03-17 2017-03-17 HANDLING APPARATUS WITH ELECTRICAL ASSISTANCE AND FOOT DRIVER
FR1752191 2017-03-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3063963A1 true FR3063963A1 (en) 2018-09-21

Family

ID=58707856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1752191A Pending FR3063963A1 (en) 2017-03-17 2017-03-17 HANDLING APPARATUS WITH ELECTRICAL ASSISTANCE AND FOOT DRIVER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3063963A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109830910A (en) * 2019-01-28 2019-05-31 国家电网有限公司 A kind of transformer substation switch board breaker handcart crank

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3225853A (en) * 1962-07-25 1965-12-28 Schaaf Control handle for golf cart
EP0691232A2 (en) * 1994-07-06 1996-01-10 Nabco Limited Motor-driven vehicle
US5504971A (en) * 1992-06-04 1996-04-09 Matsushita Appliance Corporation Vacuum cleaner with adjustable speed power assist
US6470981B1 (en) * 1999-03-04 2002-10-29 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Power-assisted hand carrier

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3225853A (en) * 1962-07-25 1965-12-28 Schaaf Control handle for golf cart
US5504971A (en) * 1992-06-04 1996-04-09 Matsushita Appliance Corporation Vacuum cleaner with adjustable speed power assist
EP0691232A2 (en) * 1994-07-06 1996-01-10 Nabco Limited Motor-driven vehicle
US6470981B1 (en) * 1999-03-04 2002-10-29 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Power-assisted hand carrier

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109830910A (en) * 2019-01-28 2019-05-31 国家电网有限公司 A kind of transformer substation switch board breaker handcart crank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0193473B1 (en) Motorized transporting device, for example for climbing and descending stairs
EP2713982B1 (en) Vehicle with at least three stable bearing points on the ground
EP0511113B1 (en) Personal vehicle usable in a handpropelled or motorised mode, especially a wheelchair or tricycle
FR2502090A1 (en) VEHICLE FOR GOING UP AND DOWN FROM STAIRS
FR2790434A1 (en) Motorised wheelbarrow has tubular frame with legs and arms which supports load tray, electric motor, two batteries, single wheel and also a sliding handle and lever for speed and direction control
FR2533176A1 (en) AUTOMOTIVE TROLLEY FOR TRANSPORTING A GOLFER AND ITS BAG
FR3062625A1 (en) WHEEL SYSTEM AND ASSOCIATED TRANSPORT DEVICE
WO2013167600A2 (en) Manually operated transport trolley including assisted starting means
FR2826924A1 (en) CONTROL SYSTEM, DIRECTIONAL SYSTEM FOR LIGHT VEHICLE AND TRICYCLE PROVIDED WITH SUCH A SYSTEM
FR3063963A1 (en) HANDLING APPARATUS WITH ELECTRICAL ASSISTANCE AND FOOT DRIVER
EP3468856B1 (en) Propulsion aid for a stroller or hand cart
WO2020020673A1 (en) Rolling device adapted to roll on a ground surface
EP2906307A2 (en) Motor-driven golf bag
EP1927525B1 (en) Mobile part supply unit for supplying production lines
WO2021074525A1 (en) Method for controlling an electrical assistance device
FR3073393A1 (en) DEVICE FOR ASSISTANCE TO VERTICALIZATION
WO2017072422A1 (en) Motorised assistance device, in particular for pedalling, and associated cycle
EP3764967B1 (en) Wheelchair
EP3142621B1 (en) Method and device assisting with the electric propulsion of a rolling system, wheelchair kit comprising such a device and wheelchair equipped with such a device
FR2856647A1 (en) Dustbin handling device, has pole coupled to front support wheel for permitting user to guide device, when device is moved on ground, and hydraulic jack supported by front central column to lift dustbin
EP2671555A1 (en) Wheelchair-motorization kit
FR2955485A3 (en) PROPULSION SYSTEM FOR IMPROVED ROAD CHAIR
WO2022258920A1 (en) Method for controlling an electrical assistance device
WO2024110495A1 (en) Assistance system for a manual wheelchair
FR2539039A1 (en) Golf-bag carrier trolley

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180921