FR3060881A1 - MODULAR CONNECTION APPARATUS FOR CONNECTING AN ELECTRICAL INFRASTRUCTURE APPARATUS TO AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK. - Google Patents

MODULAR CONNECTION APPARATUS FOR CONNECTING AN ELECTRICAL INFRASTRUCTURE APPARATUS TO AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK. Download PDF

Info

Publication number
FR3060881A1
FR3060881A1 FR1662638A FR1662638A FR3060881A1 FR 3060881 A1 FR3060881 A1 FR 3060881A1 FR 1662638 A FR1662638 A FR 1662638A FR 1662638 A FR1662638 A FR 1662638A FR 3060881 A1 FR3060881 A1 FR 3060881A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electrical
circuit breaker
connection device
connection
additional module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1662638A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3060881B1 (en
Inventor
Roland Fabre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA
Original Assignee
Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA filed Critical Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA
Priority to FR1662638A priority Critical patent/FR3060881B1/en
Publication of FR3060881A1 publication Critical patent/FR3060881A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3060881B1 publication Critical patent/FR3060881B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • B60L3/04Cutting off the power supply under fault conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/30Constructional details of charging stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/30Constructional details of charging stations
    • B60L53/31Charging columns specially adapted for electric vehicles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/12Electric charging stations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Abstract

L'invention concerne un appareil modulaire de raccordement (1) d'au moins un appareil électrique d'infrastructure (2) à un réseau de distribution électrique (9). L'appareil renferme un coupe-circuit individuel (CCPI) et un disjoncteur (AGCP) dans une enveloppe (10) séparée ou séparable dudit appareil électrique, réalisant un appareil modulaire pouvant être implanté et raccordé au réseau de distribution en l'absence dudit appareil électrique, ou module additionnel. Un premier (11) et un deuxième (12) compartiments, solidaires entre eux, sont fermés par un premier et respectivement un deuxième verrouillage, et renferment le coupe-circuit individuel et respectivement le disjoncteur. Ledit deuxième verrouillage (129) peut être ouvert par une clé privée ne permettant pas d'accéder à l'intérieur du premier compartiment. Optionnellement, une surface d'accueil (102) reçoit soit un toit de masquage (103) soit un module additionnel (2,2'), voire plusieurs montés en série. L'invention concerne aussi une armoire d'infrastructure complète (3,3') comprenant appareil de raccordement et module(s) additionnel(s), ainsi qu'un procédé d'installation de cette armoire et un procédé de désinstallation de son module additionnel.The invention relates to a modular device for connecting (1) at least one electrical infrastructure device (2) to an electrical distribution network (9). The apparatus contains an individual circuit breaker (CCPI) and a circuit breaker (AGCP) in an envelope (10) separate or separable from said electrical apparatus, providing a modular apparatus that can be implanted and connected to the distribution network in the absence of said apparatus electric, or additional module. A first (11) and a second (12) compartments, integral with each other, are closed by a first and a second lock, and contain the individual circuit breaker and respectively the circuit breaker. Said second lock (129) can be opened by a private key that does not allow access to the interior of the first compartment. Optionally, a receiving surface (102) receives either a masking roof (103) or an additional module (2,2 '), or more than one series connected. The invention also relates to a complete infrastructure cabinet (3,3 ') comprising a connection device and additional module (s), as well as a method of installing this cabinet and a method of uninstalling its module additional.

Description

Titulaire(s) : MANUFACTURE D'APPAREILLAGE ELECTRIQUE DE CAHORS Société par actions simplifiée.Holder (s): MANUFACTURE OF ELECTRICAL EQUIPMENT OF CAHORS Simplified joint-stock company.

Mandataire(s) : PONTET ALLANO & ASSOCIES.Agent (s): PONTET ALLANO & ASSOCIES.

APPAREIL DE RACCORDEMENT MODULAIRE POUR RACCORDER UN APPAREIL ELECTRIQUE D'INFRASTRUCTURE A UN RESEAU DE DISTRIBUTION ELECTRIQUE.MODULAR CONNECTION APPARATUS FOR CONNECTING AN ELECTRICAL INFRASTRUCTURE APPARATUS TO AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK.

FR 3 060 881 - A1FR 3 060 881 - A1

L'invention concerne un appareil modulaire de raccordement (1 ) d'au moins un appareil électrique d'infrastructure (2) à un réseau de distribution électrique (9). L'appareil renferme un coupe-circuit individuel (CCPI) et un disjoncteur (AGCP) dans une enveloppe (10) séparée ou séparable dudit appareil électrique, réalisant un appareil modulaire pouvant être implanté et raccordé au réseau de distribution en l'absence dudit appareil électrique, ou module additionnel.The invention relates to a modular device for connecting (1) at least one electrical infrastructure device (2) to an electrical distribution network (9). The device contains an individual circuit breaker (CCPI) and a circuit breaker (AGCP) in an enclosure (10) separate or separable from said electrical device, producing a modular device which can be installed and connected to the distribution network in the absence of said device. electric, or additional module.

Un premier (11 ) et un deuxième (12) compartiments, solidaires entre eux, sont fermés par un premier et respectivement un deuxième verrouillage, et renferment le coupecircuit individuel et respectivement le disjoncteur. Ledit deuxième verrouillage (129) peut être ouvert par une clé privée ne permettant pas d'accéder à l'intérieur du premier compartiment.A first (11) and a second (12) compartments, integral with each other, are closed by a first and respectively a second locking, and contain the individual circuit breaker and the circuit breaker respectively. Said second lock (129) can be opened by a private key which does not allow access to the interior of the first compartment.

Optionnellement, une surface d'accueil (102) reçoit soit un toit de masquage (103) soit un module additionnel (2,2 j, voire plusieurs montés en série.Optionally, a reception surface (102) receives either a masking roof (103) or an additional module (2.2 d, or even several mounted in series.

L'invention concerne aussi une armoire d'infrastructure complète (3,3') comprenant appareil de raccordement et module(s) additionnel(s), ainsi qu'un procédé d'installation de cette armoire et un procédé de désinstallation de son module additionnel.The invention also relates to a complete infrastructure cabinet (3.3 ′) comprising connection device and additional module (s), as well as a method of installing this cabinet and a method of uninstalling its module. additional.

201201

Figure FR3060881A1_D0001
Figure FR3060881A1_D0002

- i « Appareil de raccordement modulaire pour raccorder un appareil électrique d'infrastructure à un réseau de distribution électrique »- i "Modular connection device for connecting an electrical infrastructure device to an electrical distribution network"

L'invention concerne un appareil de raccordement pour raccorder au moins un appareil électrique d'infrastructure à un réseau de distribution électrique. Cet appareil de raccordement comprend un coupe-circuit individuel, prévu pour être raccordé en amont audit réseau électrique de distribution, et pour alimenter en aval ledit appareil électrique par l’intermédiaire d’au moins un dispositif privé de protection, dit disjoncteur.The invention relates to a connection device for connecting at least one electrical infrastructure device to an electrical distribution network. This connection device comprises an individual circuit breaker, intended to be connected upstream to said electrical distribution network, and to supply downstream said electrical device by means of at least one private protection device, called a circuit breaker.

L'appareil comprend au moins une enveloppe renfermant de façon protégée lesdits coupe-circuit individuel et disjoncteur, de façon séparée ou séparable dudit appareil électrique, réalisant un appareil de raccordement modulaire pouvant être implanté et raccordé au réseau de distribution en l’absence dudit appareil électrique, ou module additionnel. L'enveloppe délimite au moins un premier et un deuxième compartiments, solidaires entre eux, fermés par un premier et respectivement un deuxième verrouillage, et qui renferment le coupe-circuit individuel et respectivement le disjoncteur.The apparatus comprises at least one envelope enclosing in a protected manner said individual circuit breaker and circuit breaker, separately or separable from said electrical apparatus, providing a modular connection apparatus which can be installed and connected to the distribution network in the absence of said apparatus. electric, or additional module. The envelope delimits at least a first and a second compartments, integral with each other, closed by a first and respectively a second locking, and which contain the individual circuit breaker and the circuit breaker respectively.

Selon l’invention, l’appareil est en outre agencé pour que ledit deuxième verrouillage puisse être ouvert au moins par des moyens d'ouverture formant une clé dite privée, qu'elle soit matérielle et/ou électronique et/ou logique, laquelle ne permet pas d’accéder à l’intérieur du premier compartiment.According to the invention, the apparatus is further arranged so that said second lock can be opened at least by opening means forming a so-called private key, whether it is hardware and / or electronic and / or logic, which does not not allow access to the interior of the first compartment.

Il forme ainsi un mini local technique présentant des caractéristiques de modularité qui lui permettent d’être utilisé de façon plus universelle. Ces caractéristiques modulaires sont présentes dans son utilisation et dans sa réalisation, pour l’appareil de raccordement lui-même et/ou pour le ou les appareils fonctionnels qu’il alimente.It thus forms a mini technical room with modularity characteristics which allow it to be used more universally. These modular characteristics are present in its use and in its implementation, for the connection device itself and / or for the functional device or devices that it supplies.

Optionnellement, l’appareil présente une surface d’accueil pouvant recevoir soit un toit de masquage soit un module additionnel, voire plusieurs montés en série.Optionally, the device has a reception surface that can receive either a masking roof or an additional module, or even several mounted in series.

L'invention concerne aussi une armoire d'infrastructure complète comprenant un appareil de raccordement et au moins un module additionnel branché aux bornes aval du disjoncteur, ainsi qu’un procédéThe invention also relates to a complete infrastructure cabinet comprising a connection device and at least one additional module connected to the downstream terminals of the circuit breaker, as well as a method

- 2 d'installation de cette armoire et un procédé de désinstallation de son module additionnel.- 2 for installing this cabinet and a process for uninstalling its additional module.

Etat de la techniqueState of the art

Dans le domaine du raccordement à un réseau électrique de distribution publique, les branchements destinés à alimenter différents appareils électriques sont réalisés par le gestionnaire du réseau de distribution ou par des sous-traitants agréés par lui.In the field of connection to a public electrical distribution network, the connections intended to supply different electrical devices are made by the distribution network operator or by subcontractors approved by him.

Sur la voie publique ou des lieux accessibles au public sont installés différents types d’appareils électriques, qui sont raccordés directement au réseau de distribution, installés le plus souvent directement et sans passer par un circuit de prises électriques. De tels appareils sont par exemple des armoires d'éclairage public, des bornes de recharge destinées aux véhicules électriques, différents types de guichets automatiques, de nombreux types d’édicules publics ou accessibles au public, ou tout autre équipement installé dans des lieux accessibles à un public non habilité à intervenir sur un tel appareil électrique.On public roads or places accessible to the public are installed different types of electrical devices, which are connected directly to the distribution network, most often installed directly and without going through an electrical outlet circuit. Such devices are for example public lighting cabinets, charging stations intended for electric vehicles, different types of ATMs, many types of public or accessible public buildings, or any other equipment installed in places accessible to a public not authorized to intervene on such an electrical appliance.

Dans le cas d'un branchement à puissance limitée (36kVA maximum) alimenté en basse tension en 230V monophasé ou 380V triphasé, la partie fonctionnelle proprement dite de l’appareil électrique est raccordé au réseau de distribution par un certain nombre d’appareils de coupure et/ou de protection, voire de comptage, qui constituent l’équivalent en petite taille du local technique d’une installation de grandes dimensions.In the case of a limited power connection (36kVA maximum) supplied with low voltage 230V single-phase or 380V three-phase, the actual functional part of the electrical appliance is connected to the distribution network by a certain number of switching devices and / or protection, or even counting, which constitute the small equivalent of the technical room of a large installation.

A titre d’exemple, pour la France et ici une Infrastructure de Recharge de Véhicule Electrique (IRVE), ce raccordement est illustré en FIGURE 1, et comprend :For example, for France and here an Electric Vehicle Charging Infrastructure (IRVE), this connection is illustrated in FIGURE 1, and includes:

- un câble électrique de raccordement 91 branché au réseau 9, d’un côté dit amont,- an electrical connection cable 91 connected to the network 9, on an upstream side,

- un coupe-circuit principal individuel (ou CCPI), en général formé par un fusible thermique pour chaque phase, qui est alimenté par le câble électrique de raccordement 91,- an individual main circuit breaker (or CCPI), generally formed by a thermal fuse for each phase, which is supplied by the electrical connection cable 91,

- une liaison électrique intermédiaire 92 issue du coupe-circuit individuel et formant une dérivation individuelle,an intermediate electrical connection 92 from the individual circuit breaker and forming an individual bypass,

- 3 - le plus souvent, un compteur (CPT) inséré dans la dérivation individuelle, et- 3 - most often, a counter (CPT) inserted in the individual derivation, and

- un appareil général de coupure et de protection (AGCP), le plus souvent un disjoncteur réarmable, qui est alimenté par la dérivation individuelle et dont les bornes de connexion aval matérialisent le point de livraison (ou PDL) ;- a general cut-off and protection device (AGCP), most often a resettable circuit breaker, which is supplied by the individual bypass and whose downstream connection terminals materialize the delivery point (or PDL);

- ce disjoncteur (ACGP) alimente la partie fonctionnelle 81 de l'appareil 8 par une liaison électrique de sortie 93.- this circuit breaker (ACGP) supplies the functional part 81 of the device 8 by an electrical output link 93.

Ce point de livraison au sens littéral correspond à la limite de responsabilité entre le domaine d'intervention de l'opérateur de réseau, et le domaine où intervient l'opérateur de l'appareil électrique alimenté. En France, la partie située en amont de cette limite est régie par la norme NF C 14-100, tandis que la partie située en aval est régie par la norme NF C 17-200 (pour du matériel installé sur la voie publique) ou la norme NF C 15-100 (pour du matériel installé sur un domaine privé).This delivery point in the literal sense corresponds to the limit of responsibility between the area of intervention of the network operator, and the area where the operator of the powered electrical device operates. In France, the part located upstream of this limit is governed by standard NF C 14-100, while the part located downstream is governed by standard NF C 17-200 (for equipment installed on public roads) or the NF C 15-100 standard (for equipment installed on a private domain).

L'ensemble de ces appareils de coupure et protection forme un ensemble technique qui est parfois aussi appelé Point De Livraison par analogie.All of these switching and protection devices form a technical unit which is sometimes also called Delivery Point by analogy.

En règle générale, les matériels de raccordement constituant le branchement sont posés par le gestionnaire du réseau de distribution ou par un sous-traitant habilité par lui.As a general rule, the connection materials constituting the connection are installed by the distribution network operator or by a subcontractor authorized by him.

La mise en service du branchement, qui permet en particulier la mise sous tension des bornes aval du disjoncteur, ou sa mise hors service, ne peuvent se faire que par l'opérateur du réseau ou son agent habilité.The commissioning of the connection, which allows in particular the energizing of the downstream terminals of the circuit breaker, or its deactivation, can only be done by the network operator or his authorized agent.

Dans de nombreux cas, comme illustré en FIGURE 1, l'appareil électrique 8 forme une armoire 80 qui inclut les matériels fonctionnels 81 propres à son fonctionnement et intègre aussi le local technique et ses matériels de raccordement CCPI, CPT, AGCP qui alimentent les matériels fonctionnels 81.In many cases, as illustrated in FIGURE 1, the electrical apparatus 8 forms a cabinet 80 which includes the functional materials 81 specific to its operation and also integrates the technical room and its connection materials CCPI, CPT, AGCP which supply the materials functional 81.

Pour installer et mettre en service un tel appareil, l'opérateur privé commence par installer l'armoire 80, souvent avec les appareils de raccordement. Ensuite, en présence de l'opérateur privé, l'opérateur réseau vient vérifier l'installation et mettre en service le raccordement en branchant le câble 91 au réseau 9 et au coupe circuit individuel CCPI et en yTo install and commission such a device, the private operator begins by installing the cabinet 80, often with connection devices. Then, in the presence of the private operator, the network operator comes to check the installation and put the connection into service by connecting the cable 91 to the network 9 and to the CCPI individual circuit breaker and by

- 4 insérant les fusibles. L'opérateur privé peut alors faire les tests et configurations nécessaires pour mettre en service l'appareil 8.- 4 inserting the fuses. The private operator can then make the tests and configurations necessary to put the device into service 8.

En cas de besoin, pour retirer ou remplacer l'appareil 8, l'opérateur réseau vient d'abord retirer les fusibles et débrancher le câble de raccordement 91 du réseau 9 et du coupe circuit CCPI. L'opérateur privé peut alors retirer l'armoire 80, pour la remplacer ou simplement pour libérer l'emplacement.If necessary, to remove or replace the device 8, the network operator first comes to remove the fuses and disconnect the connection cable 91 from the network 9 and the CCPI circuit breaker. The private operator can then remove the cabinet 80, to replace it or simply to free the location.

Dans d'autres configurations, le local technique renferme les matériels de raccordement CCPI, CPT, AGCP dans une enveloppe spécifique 89 indépendante du reste de l'appareil 82. Une fois le local technique 89 installé par l'opérateur privé, l'opérateur réseau vient le raccorder au réseau 9 de façon similaire. L'opérateur privé peut alors brancher et mettre en service son appareil 82.In other configurations, the technical room contains the CCPI, CPT, AGCP connection materials in a specific envelope 89 independent of the rest of the device 82. Once the technical room 89 is installed by the private operator, the network operator just connect it to network 9 in a similar way. The private operator can then plug in and commission their device 82.

Un but de l'invention est pallier tout ou partie des inconvénients de l'art antérieur, et en particulier de faciliter et simplifier l'installation et/ou la maintenance d'un tel appareil électrique et/ou des matériels de raccordement, et en particulier dans la gestion de ce raccordement.An object of the invention is to overcome all or part of the drawbacks of the prior art, and in particular to facilitate and simplify the installation and / or maintenance of such an electrical device and / or connection materials, and by particular in the management of this connection.

Exposé de l'inventionStatement of the invention

L'invention propose un appareil de raccordement pour raccorder au moins un appareil électrique à un réseau électrique de distribution, typiquement de distribution publique. Cet appareil de raccordement comprend ou est agencé pour recevoir au moins :The invention provides a connection device for connecting at least one electrical device to an electrical distribution network, typically of public distribution. This connection device comprises or is designed to receive at least:

- un dispositif de coupure individuelle, dit coupe-circuit individuel (CCPI), prévu pour être raccordé en amont audit réseau électrique de distribution, etan individual cut-off device, called an individual circuit breaker (CCPI), designed to be connected upstream to said electrical distribution network, and

- un dispositif privé de protection, dit disjoncteur (AGCP), prévu pour être raccordé audit coupe-circuit individuel (CCPI) et pour alimenter ledit appareil électrique (2),- a private protection device, called circuit breaker (AGCP), designed to be connected to said individual circuit breaker (CCPI) and to supply said electrical device (2),

Selon l'invention, l'appareil de raccordement comprend au moins une enveloppe renfermant de façon protégée à la fois ledit coupe-circuit individuel et ledit disjoncteur ainsi qu’au moins un circuit électrique qui les raccorde entre eux, de façon séparée ou séparable dudit appareil électrique, réalisant ainsi un appareil de raccordement dit modulaire pouvant êtreAccording to the invention, the connection device comprises at least one enclosure enclosing in a protected manner both said individual circuit breaker and said circuit breaker as well as at least one electrical circuit which connects them to each other, separately or separable from said electrical device, thus realizing a so-called modular connection device which can be

- 5 implanté et raccordé au réseau de distribution en l'absence dudit appareil électrique, lui-même appelé module additionnel.- 5 installed and connected to the distribution network in the absence of said electrical device, itself called additional module.

En outre, ladite enveloppe délimite au moins un premier compartiment et un deuxième compartiment lesquels sont solidaires entre eux,Furthermore, said envelope delimits at least a first compartment and a second compartment which are integral with each other,

- ledit premier compartiment renfermant ledit dispositif de coupure individuelle ou au moins ses bornes amonts, et étant fermé par au moins un premier ouvrant muni d'un premier verrouillage et,said first compartment containing said individual cut-off device or at least its upstream terminals, and being closed by at least one first opening provided with a first locking device and,

- le deuxième compartiment renfermant au moins les bornes aval dudit disjoncteur sans donner accès auxdites bornes amont du CCPI, et étant fermé par au moins un deuxième ouvrant muni d'un deuxième système de verrouillage.- The second compartment containing at least the downstream terminals of said circuit breaker without giving access to said upstream terminals of the CCPI, and being closed by at least a second opening provided with a second locking system.

Selon l’invention, ledit deuxième verrouillage selon l'invention est en outre agencé pour pouvoir être ouvert au moins par des moyens d'ouverture formant une clé dite privée, qu'elle soit matérielle et/ou électronique et/ou logique, laquelle ne permet pas d'ouvrir le premier ouvrant.According to the invention, said second locking device according to the invention is further arranged to be able to be opened at least by opening means forming a so-called private key, whether it is hardware and / or electronic and / or logic, which does not not open the first opening.

Typiquement, l'enveloppe présente des caractéristiques de protection et de solidité déterminées pour qu’elle soit adaptée à une implantation en voirie et/ou sur la voie publique.Typically, the envelope has characteristics of protection and solidity determined so that it is suitable for implantation on roads and / or on public roads.

Dans le cadre de la présente invention, on entend plus particulièrement par « coupe-circuit individuel » tout dispositif de sectionnement de tous les conducteurs actifs et de coupure en charge de tous les conducteurs de phase, ou l’une de ces deux fonctions, et qui est équipé de barrettes ou de dispositifs de protection, afin d’être placé à l'origine de la dérivation individuelle. En outre les termes « coupe-circuit individuel », « CCPI » ou « coupe-circuit principal individuel » sont ici employés de manière interchangeable.In the context of the present invention, the term “individual circuit breaker” is understood to mean more particularly any device for cutting off all the active conductors and breaking under load of all the phase conductors, or one of these two functions, and which is fitted with bars or protective devices, in order to be placed at the origin of the individual bypass. In addition, the terms “individual circuit breaker”, “CCPI” or “individual main circuit breaker” are used interchangeably here.

Selon la présente invention, on entend par « enveloppe renfermant de façon protégée » tout dispositif entourant les objets concernés de façon à réaliser à la fois une protection contre le milieu extérieur, telles que les intempéries, et une protection du milieu extérieur contre les contacts électriques pouvant être compatible avec une implantation sur la voie publique, telle que la protection individuelle ou collective des personnes.According to the present invention, the term “envelope containing a protected manner” means any device surrounding the objects concerned so as to provide both protection against the external environment, such as bad weather, and protection of the external environment against electrical contacts which may be compatible with an establishment on the public highway, such as individual or collective protection of people.

- 6 Dans le cadre la présente invention, on entend par « sans donner accès auxdites bornes amont du CCPI » le fait d'empêcher l'accès physique à ces bornes par une personne, sauf à commettre une effraction ou démonter voire détruire tout ou partie de l'appareil.- 6 In the context of the present invention, the term "without giving access to said upstream terminals of the CCPI" means preventing physical access to these terminals by a person, except by committing a break-in or dismantling or even destroying all or part of the device.

De préférence, dans les différents modes de réalisation ou particularités de l'invention, le deuxième compartiment ne donne pas accès non plus à aucun de l'ensemble des composants ou appareils électriques renfermés dans l'enveloppe et situés en amont du point concerné, tels que les conducteurs, les bornes ou possiblement d’autres appareils électriques.Preferably, in the various embodiments or particularities of the invention, the second compartment also does not give access to any of the set of components or electrical devices enclosed in the envelope and located upstream from the point concerned, such than conductors, terminals or possibly other electrical devices.

Selon une particularité optionnelle, le deuxième compartiment ne donne pas accès à tout ou partie des composants et appareils situés en amont des bornes aval de l’AGCP. En particulier, il empêche l’accès aux bornes amont et/ou aval d’un compteur situé entre le CCPI et l’AGCP, voire même aux bornes amont de l’AGCP.According to an optional feature, the second compartment does not give access to all or part of the components and devices located upstream of the downstream terminals of the AGCP. In particular, it prevents access to the upstream and / or downstream terminals of a counter located between the CCPI and the AGCP, or even to the upstream terminals of the AGCP.

Typiquement, l'au moins une enveloppe (10) renferme de façon protégée à la fois ledit coupe-circuit individuel (CCPI) et ledit disjoncteur (AGCP) ainsi que la totalité des composants et conducteurs électriques raccordant ledit coupe-circuit individuel (CCPI) et ledit disjoncteur (AGCP) entre eux.Typically, the at least one casing (10) encloses in a protected manner both said individual circuit breaker (CCPI) and said circuit breaker (AGCP) as well as all the components and electrical conductors connecting said individual circuit breaker (CCPI) and said circuit breaker (AGCP) therebetween.

Dans le cadre de la présente invention, on entend par « implantation en voirie et/ou sur la voie publique » l'ensemble des éléments du domaine public constitué par l’ensemble du réseau privé et/ou publique de voies de circulation terrestre, fluviale, maritime, aérienne, et de leurs dépendances (routes, chemins, rues, trottoirs, chaussées, etc.), ou d’éléments similaires privés connaissant une circulation similaire, ainsi que tous types de bâtiments recevant du public ou des utilisateurs non habilités à réaliser des interventions électriques sur ce type d’appareil ou sur ce réseau.In the context of the present invention, the term "establishment on the road and / or on the public thoroughfare" means all of the elements of the public domain made up of the entire private and / or public network of land and river traffic lanes , maritime, air, and their dependencies (roads, paths, streets, sidewalks, pavements, etc.), or similar private elements experiencing similar traffic, as well as all types of buildings receiving the public or users not authorized to perform electrical work on this type of device or on this network.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'enveloppe présente des caractéristiques de protection et de solidité déterminées pour qu’elle soit adaptée à une implantation en voirie et/ou sur la voie publique.According to one embodiment of the invention, the envelope has protection and solidity characteristics determined so that it is suitable for implantation on roads and / or on public roads.

L’invention fournit ainsi un appareil de raccordement modulaire créant ainsi un local technique sur le domaine public intégrant le point de livraison avec la fonction CCPI dans un compartiment directement accessible par le gestionnaire du réseau électrique de distribution, sansThe invention thus provides a modular connection device thus creating a technical room in the public domain integrating the delivery point with the CCPI function in a compartment directly accessible by the manager of the electrical distribution network, without

- 7 nécessiter la présence ou le concours du propriétaire ou gestionnaire de l'installation (c’est à dire l’opérateur privé). Le disjoncteur, et possiblement le compteur, est disposé dans un autre compartiment accessible par le propriétaire et/ou gestionnaire de l'installation électrique complète, sans nécessiter la présence ou le concours du gestionnaire du réseau ou d’un agent habilité par lui.- 7 require the presence or assistance of the owner or manager of the installation (i.e. the private operator). The circuit breaker, and possibly the meter, is placed in another compartment accessible by the owner and / or manager of the complete electrical installation, without requiring the presence or assistance of the network manager or an agent authorized by him.

En outre, l'appareil de raccordement selon l'invention permet une intégration du point de livraison propre à chaque enveloppe et est fonction de son utilisation sur le domaine public, indépendamment de la nature de l’appareil électrique qu’il alimentera. Cette variabilité permet notamment de limiter l'impact des normes en vigueur (par exemple relatives aux appareils de raccordement électrique sur le domaine public) sur la conception des appareils électriques exploités, voire de s'en affranchir.In addition, the connection device according to the invention allows integration of the delivery point specific to each envelope and is a function of its use on the public domain, regardless of the nature of the electrical device that it will supply. This variability makes it possible in particular to limit the impact of the standards in force (for example relating to electrical connection devices on the public domain) on the design of the electrical devices operated, or even to overcome them.

Selon certains modes de réalisation, l’appareil comporte une enveloppe commune autoporteuse d’un seul tenant, par exemple d’une seule pièce ou assemblée en usine.According to certain embodiments, the device comprises a common self-supporting envelope in one piece, for example in one piece or assembled in the factory.

Selon d’autres modes de réalisation de l'invention, l'appareil de raccordement comprend un premier compartiment et au un moins deuxième compartiment enfermés dans deux enveloppes séparées, lesquelles sont assemblées ensemble par au moins un moyen de raccordement pouvant être mis en œuvre après la fabrication initiale, par exemple sur le terrain ou dans un atelier de préparation.According to other embodiments of the invention, the connection device comprises a first compartment and at least one second compartment enclosed in two separate envelopes, which are assembled together by at least one connection means which can be implemented after initial manufacturing, for example in the field or in a preparation workshop.

Cette solution permet de limiter efficacement l'accès aux différents appareils de chacun des compartiments, garantissant ainsi une sécurité et une autonomie dans leur utilisation aussi bien vis-à-vis du gestionnaire du réseau que de l'opérateur privé.This solution makes it possible to effectively limit access to the various devices in each of the compartments, thus guaranteeing security and autonomy in their use both vis-à-vis the network manager and the private operator.

Elle permet aussi une fabrication plus souple de l’appareil, en autorisant une conception séparée voire modulaire des compartiments, c’est à dire pour chacun de son enveloppe individuelle et des appareils et accessoires qu’elle renferme, ainsi qu’une fabrication, une préparation et/ou une livraison séparée(s).It also allows a more flexible manufacture of the device, by allowing a separate or even modular design of the compartments, that is to say for each of its individual envelope and of the apparatuses and accessories which it contains, as well as a manufacture, a preparation and / or separate delivery (s).

Cette autonomie donne aussi la possibilité à l’opérateur privé de fixer et de raccorder le module additionnel avec l’enveloppe du deuxième compartiment de l'appareil de raccordement selon l'invention sans avoir leThis autonomy also gives the private operator the possibility of fixing and connecting the additional module with the envelope of the second compartment of the connection device according to the invention without having the

- 8 premier compartiment à disposition, donc en l'absence du gestionnaire du réseau et même avant toute intervention sur le terrain.- 8 first compartment available, therefore in the absence of the network manager and even before any intervention in the field.

Il en va de même pour le gestionnaire du réseau qui peut préparer et installer le premier compartiment, puis intervenir sur les appareils du compartiment auquel il a accès, sans nécessiter la présence de l'opérateur privé et même avant toute intervention de ce dernier sur le terrain.The same goes for the network manager who can prepare and install the first compartment, then intervene on the devices of the compartment to which he has access, without requiring the presence of the private operator and even before any intervention by the latter on the ground.

Chacun des moyens d’ouverture cités ici peut être réalisé sous différentes formes, par exemple une clé matérielle, et/ou avec une partie électronique, laquelle peut être séparée comme une carte à puce ou un dispositif RFID, et/ou être intégrée comme une clé matérielle intégrant un circuit électronique. Il peut aussi s'agir simplement d'un code ou d'une manœuvre spécifique difficile à deviner, par exemple à taper sur un ou plusieurs claviers, voire d'une télécommande électronique ou une application exécutée sur un appareil informatisé tel qu'un téléphone.Each of the opening means mentioned here can be produced in different forms, for example a hardware key, and / or with an electronic part, which can be separated as a smart card or an RFID device, and / or be integrated as a hardware key incorporating an electronic circuit. It can also be simply a code or a specific maneuver that is difficult to guess, for example typing on one or more keyboards, or even an electronic remote control or an application running on a computerized device such as a telephone. .

Selon une particularité optionnelle de l'invention, le premier verrouillage est agencé pour pouvoir être ouvert par au moins un moyen d'ouverture formant une clé globale, agencée pour pouvoir ouvrir le premier compartiment et aussi le deuxième compartiment.According to an optional feature of the invention, the first lock is arranged to be able to be opened by at least one opening means forming a global key, arranged to be able to open the first compartment and also the second compartment.

Plus particulièrement, le deuxième ouvrant et le deuxième verrouillage peuvent être portés par le premier ouvrant donnant ainsi accès au deuxième compartiment à travers une ouverture formée dans ledit premier ouvrant. La clé du gestionnaire de réseau, en déverrouillant le premier ouvrant, donne ainsi accès à la fois au premier compartiment et au deuxième compartiment.More particularly, the second opening and the second locking can be carried by the first opening thus giving access to the second compartment through an opening formed in said first opening. The network manager's key, by unlocking the first door, gives access to both the first compartment and the second compartment.

De préférence, l'appareil de raccordement selon l'invention possède une enveloppe dont les dimensions extérieures sont inférieures ou égales à 200%, de préférence inférieures ou égales à 150%, des dimensions cumulées des dispositifs (CCPI, CPT, AGCP) qu'elle contient ou qu'elle est prévue pour contenir. Typiquement, les composants internes et en particulier le CCPI et l’AGCP sont disposés sur un même plan, et sont fixés sur un ou plusieurs tableaux verticaux portés par le fond de l’enveloppe. Ainsi, la largeur de l’enveloppe est par exemple inférieure à 200% du cumul des largeurs du CCPI et de l’AGCP lorsqu'ils sont disposés l'un à côté de l'autre. L'invention porte ainsi en particulier sur un type d'appareil compactPreferably, the connection device according to the invention has an envelope whose external dimensions are less than or equal to 200%, preferably less than or equal to 150%, of the cumulative dimensions of the devices (CCPI, CPT, AGCP) that it contains or is intended to contain. Typically, the internal components and in particular the CCPI and the AGCP are arranged on the same plane, and are fixed on one or more vertical boards carried by the bottom of the envelope. Thus, the width of the envelope is for example less than 200% of the sum of the widths of the CCPI and the AGCP when they are arranged next to each other. The invention thus relates in particular to a type of compact device

- 9 dont l'implantation et l'installation sont facilitées, par exemple par rapport à une armoire complète ou à un local technique de types existants.- 9 whose implantation and installation are facilitated, for example with respect to a complete cabinet or to a technical room of existing types.

En outre, l'appareil de raccordement selon l'invention peut comprendre au moins un moyen de fixation, tel que boulons, vis, goujons, crochets, grenouillères, collier métallique, bride de serrage, ou toute autre forme connue de l'homme du métier permettant de recevoir une telle fixation, agencé pour recevoir le au moins un module additionnel de façon solidaire avec l’enveloppe dudit appareil de raccordement.In addition, the connection device according to the invention may comprise at least one fixing means, such as bolts, screws, studs, hooks, latches, metal collar, clamp, or any other form known to those skilled in the art. loom for receiving such a fixing, arranged to receive the at least one additional module integrally with the casing of said connecting device.

Selon une particularité, pour recevoir le au moins un module additionnel, l’enveloppe présente, notamment sur sa face supérieure, une surface d’accueil agencée pour recevoir et supporter ledit module, notamment par une forme de positionnement apte à coopérer avec une forme dudit module additionnel pour lui assurer une position déterminée par rapport à l’enveloppe de l’appareil de raccordement. Typiquement, cette surface d’accueil inclut ou entoure un ou plusieurs orifices de sortie, percés ou pré-percés, destiné à laisser passer les conducteurs reliant l’appareil de raccordement avec le module additionnel. De préférence, le ou les orifices de sortie sont disposés dans un emplacement de l’enveloppe où il sont masqués par le module additionnel lorsque celui-ci est installé.According to one feature, to receive the at least one additional module, the envelope has, in particular on its upper face, a receiving surface arranged to receive and support said module, in particular by a form of positioning capable of cooperating with a form of said additional module to ensure it a determined position relative to the casing of the connection device. Typically, this reception surface includes or surrounds one or more outlet holes, drilled or pre-drilled, intended to allow the conductors connecting the connection device with the additional module to pass. Preferably, the outlet orifices are placed in a location in the envelope where they are hidden by the additional module when the latter is installed.

Optionnellement, la surface d’accueil et/ou les orifices de sortie sont en outre masqués et/ou protégés par un toit de masquage mobile ou amovible, horizontal ou non, qui est solidairement fixé sur l’enveloppe par des moyens de fixation déverrouillables ou démontables, par exemple uniquement depuis l’intérieur de l’enveloppe et en particulier du deuxième compartiment. Ce toit peut alors être démonté, ou déplacé, pour découvrir le ou les orifices de sortie, et/ou les moyens de fixation, et ainsi permettre l’installation du module additionnel.Optionally, the reception surface and / or the outlet orifices are further masked and / or protected by a mobile or removable masking roof, horizontal or not, which is integrally fixed to the envelope by unlockable fixing means or removable, for example only from inside the envelope and in particular from the second compartment. This roof can then be dismantled, or moved, to discover the outlet orifices, and / or the fixing means, and thus allow the installation of the additional module.

Possiblement, ce toit de masquage est compatible avec ledit module de raccordement de façon à pouvoir, une fois démonté de l’appareil de raccordement, être monté et fixé sur module additionnel, avant ou après son installation.Possibly, this masking roof is compatible with said connection module so that, once dismantled from the connection device, it can be mounted and fixed on an additional module, before or after its installation.

Selon une particularité, le module additionnel présente lui-même une surface d’accueil similaire, agencée pour recevoir un autre module additionnel, ou plusieurs montés en série les uns sur les autres. ParAccording to one feature, the additional module itself has a similar reception surface, arranged to receive another additional module, or several mounted in series on each other. By

- 10 exemple, le toit de masquage de l'appareil de raccordement est agencé pour être compatible avec la surface d'accueil de n'importe lequel de ces modules. Il est ainsi possible d'ajouter un ou plusieurs modules en série sur l'appareil de raccordement, et de monter son toit de masquage sur le dernier desdits modules.- 10 example, the masking roof of the connection device is arranged to be compatible with the reception surface of any of these modules. It is thus possible to add one or more modules in series on the connection device, and to mount its masking roof on the last of said modules.

De préférence, ce toit de masquage est démontable depuis l'intérieur de l'appareil de raccordement, de préférence depuis l'intérieur du deuxième compartiment et possiblement uniquement depuis ledit deuxième compartiment.Preferably, this masking roof is removable from the interior of the connection device, preferably from the interior of the second compartment and possibly only from said second compartment.

Selon une particularité de l'invention, afin de faciliter le raccordement entre l'appareil de raccordement selon l'invention et le au moins un module additionnel, les bornes aval du disjoncteur sont raccordées à une prise électrique accessible depuis l’extérieur de l’enveloppe. Typiquement le raccordement peut être une embase femelle pouvant, par exemple, être disposée sur la surface d’accueil, lequel emplacement est masqué par le module additionnel lorsque celui-ci est installé.According to a feature of the invention, in order to facilitate the connection between the connection device according to the invention and the at least one additional module, the downstream terminals of the circuit breaker are connected to an electrical outlet accessible from outside the envelope. Typically the connection can be a female base which can, for example, be arranged on the receiving surface, which location is hidden by the additional module when it is installed.

Selon un autre aspect, l'invention propose un tel appareil de raccordement dans lequel l'enveloppe ne comprend pas le CCPI, le disjoncteur et/ou tout autre appareil qu'elle est prévue pour contenir, mais est agencée spécifiquement selon les caractéristiques exposées ici pour recevoir un CCPI et un disjoncteur de façon à réaliser un appareil de raccordement.According to another aspect, the invention provides such a connection device in which the envelope does not include the CCPI, the circuit breaker and / or any other device that it is intended to contain, but is arranged specifically according to the characteristics set out here. to receive a CCPI and a circuit breaker so as to make a connection device.

Encore selon un autre aspect, la présente invention porte aussi sur un appareil électrique d’infrastructure comprenant un appareil de raccordement tel qu’exposé ici, et comprenant au moins un module additionnel branché aux bornes aval du disjoncteur dudit appareil de raccordement.According to yet another aspect, the present invention also relates to an electrical infrastructure device comprising a connection device as set out here, and comprising at least one additional module connected to the downstream terminals of the circuit breaker of said connection device.

Selon encore un autre aspect, l’invention propose un appareil électrique comprenant une enveloppe de module agencée spécifiquement pour être fixée au moyen de fixation d’un appareil de raccordement tel qu’exposé ici, et/ou pour être reçue par la surface d’accueil ou de positionnement d’un tel appareil de raccordement de façon à réaliser le au moins un module additionnel au sein d’un appareil électrique d’infrastructure selon la présente invention.According to yet another aspect, the invention provides an electrical device comprising a module casing arranged specifically to be fixed by means of fixing a connection device as described here, and / or to be received by the surface of reception or positioning of such a connection device so as to produce the at least one additional module within an electrical infrastructure device according to the present invention.

- il Selon une particularité optionnelle, l'enveloppe d'un tel module additionnel porte elle-même une surface d'accueil, par exemple identique ou similaire à celle de l'appareil de raccordement, et qui est agencée spécifiquement pour pouvoir recevoir en positionnement et/ou en branchement un autre module additionnel, de la même façon que si cet autre module additionnel était installé sur ledit appareil de raccordement.- According to an optional feature, the casing of such an additional module itself carries a reception surface, for example identical or similar to that of the connection device, and which is arranged specifically to be able to receive in positioning and / or when connecting another additional module, in the same way as if this other additional module was installed on said connection device.

Il est ainsi possible d'installer plusieurs modules additionnels en série les uns sur les autres, en gigogne, sur un même appareil de raccordement. Ces appareils peuvent être d'un ou plusieurs types, et fournissent une architecture modulaire qui permet une meilleure flexibilité dans la fabrication, le stockage, et l'installation d'appareils électriques à raccorder.It is thus possible to install several additional modules in series on top of each other, in a pull-out fashion, on the same connection device. These devices can be of one or more types, and provide a modular architecture which allows greater flexibility in the manufacture, storage, and installation of electrical devices to be connected.

Un tel appareil d'infrastructure ou module additionnel est constitué par ou comprend un ou plusieurs appareils choisis parmi : une borne de recharge de véhicule électrique ou une Infrastructure de Recharge pour Véhicule Electrique ; une borne ou un guichet automatique d'information, de banque, pour la distribution de billets, pour la location de véhicule en libreservice, ou pour l'obtention d'un billet de transport ; une consigne automatique ; un appareil pour éclairage extérieur tel que l'éclairage des voies publiques ou privées, parcs et jardins, stades et terrains de sport, parcs de stationnement ; un balisage lumineux, un mobilier urbain, une signalisation lumineuse, un édicule de la voie publique, un appareil de vidéo protection ou vidéosurveillance, un panneau lumineux, une enseigne lumineuse ; un coffret de prises de courant pour branchement forain ; une installation d'illumination par guirlandes et/ou motifs lumineux ; un appareil pour installation de bassin et fontaines.Such an infrastructure device or additional module consists of or includes one or more devices chosen from: an electric vehicle charging station or a Recharging Infrastructure for an Electric Vehicle; a kiosk or an automatic information or bank machine for distributing tickets, for self-service vehicle rental, or for obtaining a transport ticket; an automatic setpoint; an apparatus for exterior lighting such as the lighting of public or private roads, parks and gardens, stadiums and sports fields, parking lots; lighting, street furniture, light signage, a public entrance, a video protection or video surveillance device, a light panel, a light sign; a box of sockets for fairground connection; an installation of lighting by garlands and / or light patterns; a device for installing pools and fountains.

Selon un autre aspect, la présente invention porte aussi sur un procédé d’installation qui comprend les étapes suivantes :According to another aspect, the present invention also relates to an installation method which comprises the following steps:

- installation d’un appareil de raccordement selon l'invention ;- installation of a connection device according to the invention;

- raccordement des bornes amonts du coupe-circuit individuel au réseau de distribution.- connection of the upstream terminals of the individual circuit breaker to the distribution network.

Selon les modes de réalisation, l'appareil de raccordement peut être fourni sous une forme d'un seul tenant, ou peut être assemblé préalablement à son installation. Il est aussi prévu de l’assembler au coursAccording to the embodiments, the connection device can be supplied in a single piece, or can be assembled prior to its installation. It is also planned to assemble it during

- 12 de l'installation, en une seule ou en plusieurs interventions espacées dans le temps et/ou réalisées par des intervenants différents.- 12 of the installation, in a single or in several interventions spaced over time and / or carried out by different parties.

Selon une particularité, le procédé d'installation selon l'invention comprend en outre les étapes suivantes :According to one feature, the installation method according to the invention further comprises the following steps:

- sélection d’au moins un appareil électrique, au sein d’une pluralité d’appareils électriques compatibles avec l’appareil de raccordement et de types différents, pour réaliser le au moins un module additionnel ;- selection of at least one electrical device, within a plurality of electrical devices compatible with the connection device and of different types, to produce the at least one additional module;

- installation dudit module additionnel, et raccordement aux bornes aval du disjoncteur.- installation of said additional module, and connection to the downstream terminals of the circuit breaker.

Selon une autre particularité, alternativement ou en combinaison, l’étape d’installation du module additionnel comprend au moins :According to another particularity, alternatively or in combination, the step of installing the additional module comprises at least:

- une opération de démontage d’un toit de masquage, qui était fixé sur l’appareil de raccordement pour en masquer une surface d’accueil et/ou au moins un orifice de sortie de conducteurs ;- an operation to dismantle a masking roof, which was fixed on the connection device to mask a reception surface and / or at least one conductor outlet orifice;

- une opération d’installation et raccordement d’un ou plusieurs modules additionnels sur l’appareil de raccordement ; et- an installation and connection operation of one or more additional modules on the connection device; and

- une opération de montage et fixation dudit toit de masquage sur le dernier desdits un ou plusieurs modules additionnels, par exemple sur une surface d’accueil agencée pour pouvoir recevoir un autre module additionnel, similaire ou non.- a mounting and fixing operation of said masking roof on the last of said one or more additional modules, for example on a reception surface arranged to be able to receive another additional module, similar or not.

Selon une particularité, l'appareil de raccordement est branché et fixé à l'appareil électrique préalablement à son installation, l’étape d’installation réalisant ainsi une mise en place de l’appareil de raccordement et de l’appareil électrique en une même opération tout en permettant un démontage ultérieur de l’appareil électrique par un opérateur privé sans nécessiter d’intervention d’un opérateur du réseau de distribution.According to one particularity, the connection device is connected and fixed to the electrical device prior to its installation, the installation step thus realizing a positioning of the connection device and of the electrical device in one operation while allowing a subsequent disassembly of the electrical appliance by a private operator without requiring the intervention of a distribution network operator.

Il est ainsi possible au fabricant de l’appareil électrique de le fournir sous une forme pré-assemblée et pré-raccordée avec le deuxième compartiment et son disjoncteur, ce qui minimise le travail d’installation par l’opérateur privé. Du fait que l’appareil électrique est réalisé sous la forme d’un module séparable du deuxième compartiment, il sera ultérieurement possible à l’opérateur privé de le déposer en entier sans avoir à couper le courant dans l’appareil de raccordement, et donc sans intervention du gestionnaire de réseau.It is thus possible for the manufacturer of the electrical appliance to supply it in a pre-assembled and pre-connected form with the second compartment and its circuit breaker, which minimizes installation work by the private operator. Because the electrical device is produced in the form of a module separable from the second compartment, it will subsequently be possible for the private operator to deposit it in full without having to cut the power in the connection device, and therefore without intervention of the network manager.

- 13 Encore un autre aspect de la présente invention porte sur un procédé de maintenance de l'appareil de raccordement selon l'invention, lequel comprend les étapes suivantes :Yet another aspect of the present invention relates to a method of maintaining the connection device according to the invention, which comprises the following steps:

- débranchement du module additionnel des bornes aval du disjoncteur, pouvant ainsi être effectué sans nécessiter l’ouverture du premier verrouillage de l’appareil de raccordement ;- disconnection of the additional module from the downstream terminals of the circuit breaker, which can thus be carried out without requiring the opening of the first locking device;

- dépose du module additionnel, par exemple en fin de concession ou d’exploitation, voire remplacement de ce module additionnel par un autre, par exemple pour maintenance ou mise à jour ou changement de fonction ou de concessionnaire.- removal of the additional module, for example at the end of the concession or operation, or even replacement of this additional module with another, for example for maintenance or update or change of function or dealer.

Selon une particularité, l’étape de dépose du module additionnel comprend d’une part une opération de démontage d’un toit de masquage fixé sur ledit module ; et d’autre part, après séparation du module additionnel de l’appareil de raccordement, une opération de montage dudit toit de masquage sur une surface d’accueil dudit appareil de raccordement, laissée libre par ladite séparation.According to one feature, the step of removing the additional module comprises, on the one hand, an operation for dismantling a masking roof fixed to said module; and on the other hand, after separation of the additional module from the connection device, an operation for mounting said masking roof on a reception surface of said connection device, left free by said separation.

Des modes de réalisation variés de l'invention sont prévus, intégrant selon l'ensemble de leurs combinaisons possibles les différentes caractéristiques optionnelles exposées ici.Various embodiments of the invention are provided, integrating, according to all of their possible combinations, the different optional characteristics described here.

Liste des figuresList of Figures

D’autres particularités et avantages de l’invention ressortiront de la description détaillée d’un mode de mise en œuvre nullement limitatif, et des dessins annexés sur lesquels :Other features and advantages of the invention will emerge from the detailed description of a mode of implementation which is in no way limitative, and from the appended drawings in which:

- la FIGURE 1 est un schéma qui illustre un exemple de borne de recharge selon l’état de la technique, avec une armoire intégrant à la fois les composants fonctionnels et les matériels de raccordement ;- FIGURE 1 is a diagram which illustrates an example of a charging station according to the state of the art, with a cabinet integrating both the functional components and the connection materials;

- la FIGURE 2 est un schéma qui illustre un autre exemple de borne de recharge selon l’état de la technique, avec une armoire fonctionnelle indépendante montée sur une armoire de raccordement séparée ;- FIGURE 2 is a diagram illustrating another example of a charging station according to the state of the art, with an independent functional cabinet mounted on a separate connection cabinet;

- la FIGURE 3 est un schéma qui illustre un exemple d’appareil de raccordement selon un premier exemple de mode de réalisation de l'invention, avec une enveloppe commune présentant deux ouvertures indépendantes ;- FIGURE 3 is a diagram which illustrates an example of a connection device according to a first exemplary embodiment of the invention, with a common casing having two independent openings;

- 14 - la FIGURE 3a est un schéma partiel qui illustre un exemple d'appareil de raccordement selon le premier exemple de mode de réalisation de l'invention, dans une variante avec le deuxième ouvrant porté par le premier ouvrant ;- 14 - FIGURE 3a is a partial diagram which illustrates an example of a connection device according to the first exemplary embodiment of the invention, in a variant with the second opening carried by the first opening;

- la FIGURE 3b est un schéma qui illustre un exemple d'appareil de raccordement selon le premier exemple de mode de réalisation de l'invention, dans une version avec un toit de masquage et muni de deux modules additionnels montés en série ;- FIGURE 3b is a diagram illustrating an example of a connection device according to the first exemplary embodiment of the invention, in a version with a masking roof and provided with two additional modules connected in series;

- les FIGURE 4, FIGURE 5 et FIGURE 6 sont des schémas qui illustrent différents exemples d'appareils électriques comprenant chacun un appareil de raccordement selon le mode de réalisation de la FIGURE 3, formant respectivement :- FIGURE 4, FIGURE 5 and FIGURE 6 are diagrams which illustrate different examples of electrical devices each comprising a connection device according to the embodiment of FIGURE 3, forming respectively:

o en FIGURE 4, une borne de recharge de véhicule électrique, o en FIGURE 5, un guichet ou distributeur automatique de banque, o en FIGURE 6, un appareil d'éclairage de la voie publique ;o in FIGURE 4, an electric vehicle charging station, o in FIGURE 5, a bank machine or ATM, o in FIGURE 6, a street light fixture;

- les FIGURE 6a à FIGURE 6c sont des schémas qui illustrent différentes étape d'un processus d'installation d'un appareil électrique, selon un exemple applicable à tous les modes de réalisation de l'invention ;- FIGURE 6a to FIGURE 6c are diagrams which illustrate different stages of a process for installing an electrical appliance, according to an example applicable to all of the embodiments of the invention;

- les FIGURE 7a à FIGURE 7e sont des schémas qui illustrent différentes étape d'un processus d'installation d'un appareil électrique, selon deux variantes différentes d'un deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention ;- FIGURES 7a to FIGURE 7e are diagrams which illustrate different stages of a process for installing an electrical appliance, according to two different variants of a second exemplary embodiment of the invention;

- la FIGURE 8 est un schéma qui illustre une étape de démontage d'un appareil électrique, selon un exemple de mode de réalisation de l'invention.- FIGURE 8 is a diagram which illustrates a step of dismantling an electrical appliance, according to an exemplary embodiment of the invention.

Description d'exemples de modes de réalisationDescription of exemplary embodiments

La FIGURE 3 illustre un exemple d'appareil de raccordement selon un premier exemple de mode de réalisation de l'invention.FIGURE 3 illustrates an example of a connection device according to a first exemplary embodiment of the invention.

Cet appareil 1 comprend une enveloppe 1 commune qui inclut deux compartiments 11 et 12 séparés, par exemple par une cloison. Le premier compartiment 11 renferme le coupe-circuit individuel CCPI, et le deuxième compartiment 12 renferme le disjoncteur AGCP. Dans le présent exemple etThis device 1 comprises a common casing 1 which includes two compartments 11 and 12 separated, for example by a partition. The first compartment 11 contains the CCPI individual circuit breaker, and the second compartment 12 contains the AGCP circuit breaker. In this example and

- 15 de façon optionnelle, un compteur est inclus dans le deuxième compartiment 12. Alternativement, il pourrait aussi être implanté dans le premier compartiment 11.- 15 optionally, a counter is included in the second compartment 12. Alternatively, it could also be installed in the first compartment 11.

L'enveloppe porte deux ouvertures (ici disjointes mais pouvant aussi être adjacentes voire communicantes) fermées par deux portes indépendantes 118 et 128, chacune commandée par une serrure de verrouillage 119 et respectivement 129. L'une 118 autorise l'accès au premier compartiment 11 et donc au coupe-circuit CCPI, l'autre autorise l'accès au deuxième compartiment 12 et ainsi au disjoncteur AGCP. Dans certaines variantes, la deuxième ouverture autorise l'accès aux seules bornes aval du disjoncteur, ou à la seule partie électrique située en aval du compteur CPT.The envelope carries two openings (here disjointed but which can also be adjacent or even communicating) closed by two independent doors 118 and 128, each controlled by a locking lock 119 and 129 respectively. One 118 allows access to the first compartment 11 and therefore to the CCPI circuit breaker, the other authorizes access to the second compartment 12 and thus to the AGCP circuit breaker. In some variants, the second opening allows access only to the downstream terminals of the circuit breaker, or to the only electrical part located downstream of the CPT meter.

Les connexions électriques sont ici réalisées de façon similaire à celles des FIGURE 1 et FIGURE 2.The electrical connections are made here in a similar way to those of FIGURE 1 and FIGURE 2.

Dans ce mode de réalisation de l'invention, la liaison électrique intermédiaire 92 traverse la séparation entre les deux compartiments 11 etIn this embodiment of the invention, the intermediate electrical connection 92 crosses the separation between the two compartments 11 and

12. Alternativement, cette traversée peut être réalisée entre le compteur CPT et le disjoncteur AGCP, ou par le compteur CPT lui-même ou un dispositif quelconque de connexion rigide intercalé entre deux portions de cette liaison intermédiaire 92.12. Alternatively, this crossing can be carried out between the CPT meter and the AGCP circuit breaker, or by the CPT meter itself or any rigid connection device interposed between two portions of this intermediate link 92.

L'appareil électrique 2 est enfermé dans une enveloppe 20, qui est ici posée sur une surface d'accueil 102 portée par la face supérieure de ladite enveloppe 10, ici de forme parallélépipédique. L'appareil électrique 2 est ici fixé à l'enveloppe 10 de l'appareil de raccordement 1 par une fixation 201, par exemple de façon connue, et l'ensemble fonctionnel 21 de ses composants est alimenté depuis le disjoncteur AGCP par une liaison de sortie 93 qui traverse les deux enveloppes 10 et 20 dans une partie où elles sont contigües (ou une région à laquelle elles interdisent l'accès depuis l'extérieur).The electrical appliance 2 is enclosed in an envelope 20, which is here placed on a receiving surface 102 carried by the upper face of said envelope 10, here in the shape of a parallelepiped. The electrical appliance 2 is here fixed to the casing 10 of the connection appliance 1 by a fastener 201, for example in a known manner, and the functional unit 21 of its components is supplied from the AGCP circuit breaker by a connection of exit 93 which crosses the two envelopes 10 and 20 in a part where they are contiguous (or a region to which they prohibit access from the outside).

Comme on le comprend, une fois installés et raccordés, l'appareil de raccordement 1 et l'appareil électrique 2 forment ensemble un appareil électrique d'infrastructure 3 qui est capable de remplir les mêmes fonctions que s'il était constitué comme ceux de l'art antérieur.As will be understood, once installed and connected, the connection device 1 and the electrical device 2 together form an electrical infrastructure device 3 which is capable of performing the same functions as if it were constituted like those of the prior art.

- 16 La FIGURE 3a illustre, dans le cadre d'un mode de réalisation de l'invention avec enveloppe 10 commune aux deux compartiments 11, 12, une variante par rapport à l'agencement de la FIGURE 3.- 16 FIGURE 3a illustrates, within the framework of an embodiment of the invention with envelope 10 common to the two compartments 11, 12, a variant with respect to the arrangement of FIGURE 3.

Dans cette variante, le deuxième ouvrant 128 forme une porte qui est fixée sur la paroi mobile formant le premier ouvrant 118. C'est-à-dire que le premier ouvrant 118 présente lui-même un orifice qui est fermé par le deuxième ouvrant 128. A l'aide du premier verrouillage 119, le gestionnaire de réseau peut ouvrir la porte 118, et ainsi accéder à la totalité du volume intérieur de l'enveloppe 10.In this variant, the second opening 128 forms a door which is fixed to the movable wall forming the first opening 118. That is to say that the first opening 118 itself has an orifice which is closed by the second opening 128 With the first lock 119, the network manager can open the door 118, and thus access the entire interior volume of the envelope 10.

L'opérateur privé, par contre, n'a la clé que du deuxième verrouillage 129 qui verrouille la deuxième porte 128 sur la première porte 118. En ouvrant seulement cette deuxième porte 128, il ne peut accéder qu'aux composants qui sont situés sous l'orifice découvert, ici le seul disjoncteur AGCP.The private operator, on the other hand, has the key only for the second lock 129 which locks the second door 128 on the first door 118. By opening only this second door 128, it can only access the components which are located under the uncovered orifice, here the only AGCP circuit breaker.

Comme on le comprend, la clé prévue pour le premier verrouillage 119, ou première clé, constitue ainsi une clé globale qui donne accès aux deux verrouillages compartiments, quel que soit le mode de fonctionnement du deuxième verrouillage 129 et sans avoir à interagir avec lui.As will be understood, the key provided for the first lock 119, or first key, thus constitutes a global key which gives access to the two compartment locks, whatever the operating mode of the second lock 129 and without having to interact with it.

Cette variante peut aussi s'appliquer aux modes de réalisation avec plusieurs enveloppes, par exemple en montant le premier ouvrant 118 après assemblage des deux compartiments 11 et 12, ou en laissant le premier ouvrant dépasser de la première enveloppe en attendant de lui assembler la deuxième enveloppe.This variant can also be applied to embodiments with several envelopes, for example by mounting the first opening 118 after assembly of the two compartments 11 and 12, or by letting the first opening protrude from the first envelope while waiting to assemble the second envelope.

La FIGURE 3b illustre un exemple d'appareil de raccordement selon le premier exemple de mode de réalisation de l'invention, dans une version particulière avec un toit de masquage 103 amovible. Dans cet exemple, l'appareil de raccordement 1 est muni de deux modules additionnels 2 et 2' montés en série. On notera que ces caractéristiques particulières sont compatibles avec différentes variantes de l'invention, en particulier celles des FIGURE 3 et FIGURE 3a.FIGURE 3b illustrates an example of a connection device according to the first exemplary embodiment of the invention, in a particular version with a removable masking roof 103. In this example, the connection device 1 is provided with two additional modules 2 and 2 'connected in series. It will be noted that these particular characteristics are compatible with different variants of the invention, in particular those of FIGURE 3 and FIGURE 3a.

Selon cette particularité, lorsque l'appareil de raccordement 1 est installé seul, la surface d'accueil 102 et/ou l'orifice de sortie 127 de son enveloppe 10 sont masqués et protégés par un toit de masquage 103 amovible, figuré ici en pointillés. Ce toit de masquage est fixé surAccording to this feature, when the connection device 1 is installed alone, the reception surface 102 and / or the outlet orifice 127 of its envelope 10 are masked and protected by a removable masking roof 103, shown here in dotted lines. . This masking roof is fixed on

- 17 l'enveloppe 10, par exemple par une fixation démontable depuis l'intérieur du deuxième compartiment 128, possiblement démontables exclusivement depuis ce deuxième compartiment.- 17 the envelope 10, for example by a removable fixing from inside the second compartment 128, possibly removable exclusively from this second compartment.

Après démontage de ce toit de masquage 103, un premier module additionnel 2 est installé sur la surface d'accueil 102 de l'appareil de raccordement 1, et branché à lui par un orifice d'entrée 203 correspondant avec l'orifice de sortie 127. L'enveloppe 20 de ce premier module 2 comprend elle-même une surface d'accueil 202, similaire à celle 102 de l'appareil de raccordement 1. Cette surface d'accueil 202 reçoit elle-même un deuxième module additionnel 2', ici représenté de la même façon mais qui peut avoir des formes et/ou fonctions différentes.After dismantling this masking roof 103, a first additional module 2 is installed on the receiving surface 102 of the connection device 1, and connected to it by an inlet port 203 corresponding with the outlet port 127 The envelope 20 of this first module 2 itself comprises a reception surface 202, similar to that 102 of the connection device 1. This reception surface 202 itself receives a second additional module 2 ′, here represented in the same way but which can have different forms and / or functions.

Ce deuxième module additionnel 2' est branché par son orifice d'entrée 203 au premier module additionnel 2 par un orifice de sortie 207, porté par ce dernier au même emplacement que l'orifice de sortie 127 de l'appareil de raccordement 1. Ce deuxième module additionnel 2' comporte lui-aussi une surface d'accueil 202 et un orifice de sortie 207.This second additional module 2 'is connected by its inlet orifice 203 to the first additional module 2 by an outlet orifice 207, carried by the latter to the same location as the outlet orifice 127 of the connection device 1. This second additional module 2 ′ also includes a reception surface 202 and an outlet orifice 207.

Le toit de masquage 103, qui était initialement fixé sur l'appareil de raccordement 1, est alors fixé sur le deuxième module additionnel 2', dont il vient masquer la surface d'accueil 202 et protéger l'orifice de sortie 207.The masking roof 103, which was initially fixed on the connection device 1, is then fixed on the second additional module 2 ′, from which it masks the reception surface 202 and protects the outlet orifice 207.

Le nombre de modules additionnels peut ainsi varier de zéro à un nombre important, qui n'est limité que par les contraintes techniques globales de l'appareil d'infrastructure 3' ainsi formé.The number of additional modules can thus vary from zero to a large number, which is only limited by the overall technical constraints of the infrastructure device 3 'thus formed.

Les FIGURE 4, FIGURE 5 et FIGURE 6 illustrent des exemples d'appareils électriques de différents types réalisés à partir d'un même type ou modèle d'appareil de raccordement 1, ici selon le mode de réalisation de la FIGURE 3. Seul l'appareil électrique 2 diffère entre ces exemples, formant ainsi un module additionnel plus simple et plus économique à produire et transporter sans sa partie raccordement 80.FIGURE 4, FIGURE 5 and FIGURE 6 illustrate examples of electrical devices of different types made from the same type or model of connection device 1, here according to the embodiment of FIGURE 3. Only the electrical appliance 2 differs between these examples, thus forming an additional module that is simpler and more economical to produce and transport without its connection part 80.

En FIGURE 4, un type de module additionnel IRVE permet de constituer une borne de recharge de véhicule électrique 31.In FIGURE 4, a type of IRVE additional module makes it possible to constitute an electric vehicle charging station 31.

En FIGURE 5, un autre type de module additionnel DAB permet de constituer un guichet ou distributeur automatique de banque 32.In FIGURE 5, another type of DAB additional module makes it possible to constitute a bank machine or automatic teller machine 32.

En FIGURE 6, encore un autre type de module additionnel ECL permet de constituer un appareil d'éclairage de la voie publique 33.In FIGURE 6, yet another type of additional ECL module makes it possible to constitute a street lighting fixture 33.

- 18 Les FIGURE 6a à FIGURE 6c illustrent différentes étape d'un processus d'installation d'un tel appareil électrique d'infrastructure 3, selon le premier exemple de mode de réalisation de l'invention.FIGURES 6a to FIGURE 6c illustrate different stages of a process for installing such an electrical infrastructure device 3, according to the first exemplary embodiment of the invention.

Dans ce mode de réalisation, l'enveloppe 10 est représentée comme formant un même objet autoporteur c'est-à-dire qu'il peut être manipulé et déplacé en tant qu'objet unique. Une telle enveloppe peut être réalisée par exemple par une pièce d'un seul tenant, ou par assemblage de plusieurs éléments par exemple assemblés en usine.In this embodiment, the envelope 10 is shown as forming the same self-supporting object, that is to say that it can be handled and moved as a single object. Such an envelope can be produced for example by a single piece, or by assembling several elements, for example assembled in the factory.

En FIGURE 6a, l'appareil de raccordement 1 est installé sur son emplacement, de préférence fourni pré-équipé de ses appareils internes (CCPI, CPT et AGCP) et pré-câblé en interne.In FIGURE 6a, the connection device 1 is installed on its location, preferably supplied pre-equipped with its internal devices (CCPI, CPT and AGCP) and pre-wired internally.

En FIGURE 6b, l'opérateur réseau son agent habilité effectue le raccordement de l'appareil 1, en installant et en connectant la liaison de raccordement 91. Puisque l'ensemble des circuits aval est déjà protégé et connecté selon les normes, il peut donc insérer les fusibles C9 du coupecircuit CCPI. Il verrouille en partant la serrure 119 du premier compartiment 11. Les objets modifiés sont représentés en gris.In FIGURE 6b, the network operator, his authorized agent, connects the device 1, by installing and connecting the connection link 91. Since all the downstream circuits are already protected and connected according to standards, he can therefore insert the fuses C9 of the CCPI circuit breaker. It locks by leaving the lock 119 of the first compartment 11. The modified objects are shown in gray.

Dans de nombreux cas, l'agent habilité est une entreprise qui peut aussi fournir l'appareil de raccordement 1 à la demande de l'opérateur privé, d'autant plus que l'appareil de raccordement 1 est modulaire, et d'un type commun voire standard pour de nombreux types de modules fonctionnels 2. Les opérations des FIGURE 6a et b peuvent alors s'effectuer en une seule et même intervention, qui est en outre possible sans nécessiter la présence de l'opérateur privé.In many cases, the authorized agent is a company which can also supply the connection device 1 at the request of the private operator, especially since the connection device 1 is modular, and of a type common or even standard for many types of functional modules 2. The operations of FIGURE 6a and b can then be carried out in a single intervention, which is also possible without requiring the presence of the private operator.

En FIGURE 6c, l'opérateur privé vient installer son module fonctionnel 2. Il dispose de la clé de la serrure 129 du deuxième compartiment 12, mais elle ne lui permet pas d'ouvrir 119 le premier compartiment 11 qui est verrouillé (comme illustré par le remplissage en noir du carré 119). La liaison de raccordement 91 et le coupe-circuit CCPI lui sont donc inaccessibles, conformément aux normes et réglementations les plus courantes. Ayant accès au deuxième compartiment 12 et à ses matériels, l'opérateur privé peut donc mettre en place la liaison de sortie 93 sur le disjoncteur AGCP la brancher sur son module fonctionnel 2. LeIn FIGURE 6c, the private operator installs his functional module 2. He has the key to the lock 129 of the second compartment 12, but it does not allow him to open 119 the first compartment 11 which is locked (as illustrated by the black filling of square 119). The connection link 91 and the CCPI circuit breaker are therefore inaccessible to it, in accordance with the most current standards and regulations. Having access to the second compartment 12 and its equipment, the private operator can therefore set up the output link 93 on the AGCP circuit breaker and connect it to its functional module 2. The

- 19 disjoncteur étant déjà alimenté, il lui est alors possible de préparer et mettre en service l'appareil complet 3, sans intervention supplémentaire de l'opérateur réseau et sans nécessiter de disposer lui-même d'une habilitation à intervenir sur la zone située en amont du point de livraison.- 19 circuit breaker is already supplied, it is then possible for it to prepare and commission the complete device 3, without additional intervention from the network operator and without requiring itself to have an authorization to intervene in the area located upstream of the delivery point.

Ainsi qu'on le comprend, l'ensemble de l'installation et de la mise en service de l'appareil complet 3 peut être réalisé de façon plus rapide et plus souple : le tout ne nécessite qu'une seule intervention de chaque opérateur, lesquelles interventions n'ont en outre pas besoin d'avoir lieu simultanément.As can be understood, the entire installation and commissioning of the complete device 3 can be carried out more quickly and more flexibly: the whole requires only one intervention from each operator, which interventions do not need to take place simultaneously.

Dans un deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention, comme illustré en FIGURE 7a à e et FIGURE 8, le premier compartiment 11 et le deuxième compartiment 12 sont formés chacun dans une enveloppe de compartiment, respectivement 101 et 102, qui sont assemblées ensemble de façon solidaire pour former l'enveloppe 10, par un ou plusieurs moyens de raccordement 109 pouvant être démontables ou non, par exemple de façon connue.In a second exemplary embodiment of the invention, as illustrated in FIGURE 7a to e and FIGURE 8, the first compartment 11 and the second compartment 12 are each formed in a compartment envelope, respectively 101 and 102, which are assembled together integrally to form the casing 10, by one or more connection means 109 which may or may not be removable, for example in a known manner.

On notera que ce deuxième mode de réalisation peut tout à fait être préassemblés ensemble et être mis en œuvre de la façon décrite en référence aux FIGURE 6a à c.It will be noted that this second embodiment can completely be pre-assembled together and be implemented in the manner described with reference to FIGURES 6a to c.

Les FIGURE 7a à d illustrent différentes étape d'un autre processus d'installation d'un appareil électrique d'infrastructure 3, selon deux variantes différentes, pour ce deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention.FIGURES 7a to d illustrate different stages of another process for installing an electrical infrastructure device 3, according to two different variants, for this second exemplary embodiment of the invention.

Cet assemblage est ici illustré comme se faisant directement sur le terrain, mais il peut aussi être réalisé en amont, par exemple en entrepôt par le fournisseur ou en atelier de préparation par l'entreprise qui l'installera ensuite.This assembly is illustrated here as being done directly in the field, but it can also be carried out upstream, for example in a warehouse by the supplier or in a preparation workshop by the company which will then install it.

En FIGURE 7a, le premier compartiment 11 est installé à son emplacement sur la voie publique. Même si ce premier compartiment n'est pas raccordé au réseau 9 à ce stade, comme illustré ici, il est possible de réaliser les travaux nécessaires pour mettre en place la liaison de raccordement 91 sans la brancher au réseau. Ces travaux, par exemple de voirie, peuvent ainsi être programmés et réalisés par l'opérateur privé, ou par un autre opérateur intervenant sur le chantier tel qu'un entrepreneur deIn FIGURE 7a, the first compartment 11 is installed at its location on the public highway. Even if this first compartment is not connected to the network 9 at this stage, as illustrated here, it is possible to carry out the work necessary to set up the connection link 91 without connecting it to the network. These works, for example of roads, can thus be programmed and carried out by the private operator, or by another operator intervening on the site such as a contractor

- 20 route et voirie, sans nécessiter d'intervention de l'opérateur réseau ni de son habilitation. Ces travaux sont alors finalisés par la pose du premier compartiment 11, 101 et son raccordement partiel 91. Cette pose et ces travaux peuvent ainsi plus facilement être intégrés dans un planning de chantier lourd, par exemple de voirie, sans avoir besoin d'installer la borne complète 8, et donc sans nécessiter l'intervention de l'opérateur privé gestionnaire du futur appareil électrique 2. En outre, une fois installé seul, le compartiment 11, 101 représente un plus faible encombrement que la borne complète 8, est plus résistant aux chocs et dégradations éventuels pouvant se produire dans un chantier lourd, et coût moins cher à remplacer s'il est endommagé tout de même.- 20 roads and highways, without requiring the intervention of the network operator or his authorization. These works are then finalized by the installation of the first compartment 11, 101 and its partial connection 91. This installation and these works can thus more easily be integrated into a heavy construction schedule, for example of roads, without the need to install the complete terminal 8, and therefore without requiring the intervention of the private operator managing the future electrical appliance 2. In addition, once installed alone, the compartment 11, 101 represents a smaller footprint than the complete terminal 8, is more resistant to shocks and possible damage that can occur in a heavy site, and cheaper to replace if it is damaged all the same.

En FIGURE 7b ou FIGURE 7c, par exemple après achèvement du chantier principal, le reste de la borne 3' est installé par l'opérateur privé qui en a la charge.In FIGURE 7b or FIGURE 7c, for example after completion of the main site, the rest of the terminal 3 'is installed by the private operator who is responsible for it.

Dans la variante de la FIGURE 7b, le deuxième compartiment 12 est installé et est assemblé (flèche grise) et solidarisé par au premier compartiment 1 par les fixations 109. De façon indépendante, par exemple simultanément ou ultérieurement, le module fonctionnel 2 est installé (flèche grise) et fixé sur l'appareil de raccordement 1 ainsi formé, auquel il est fixé par la fixation 201.In the variant of FIGURE 7b, the second compartment 12 is installed and is assembled (gray arrow) and secured by the first compartment 1 by the fasteners 109. Independently, for example simultaneously or subsequently, the functional module 2 is installed ( gray arrow) and fixed on the connection device 1 thus formed, to which it is fixed by the fixing 201.

Dans la variante de la FIGURE 7c, le deuxième compartiment 12 et le module fonctionnel 2 sont livrés préassemblés et de préférence précâblés ensemble. De préférence, le module fonctionnel 2 est solidairement fixé sur le deuxième compartiment 12, de façon amovible par la fixation 201. Cet ensemble pré-assemblé 301 est autoporteur et est installé en une seule opération (flèche grise) sur le premier compartiment 11, auquel il est assemblé par les fixations 109.In the variant of FIGURE 7c, the second compartment 12 and the functional module 2 are delivered preassembled and preferably prewired together. Preferably, the functional module 2 is integrally fixed on the second compartment 12, removably by the fixing 201. This pre-assembled assembly 301 is self-supporting and is installed in a single operation (gray arrow) on the first compartment 11, to which it is assembled by the fasteners 109.

Dans ces deux variantes, une fois assemblés ensemble par les fixations 109, ces deux compartiments 11, 101 et 12, 102 forment ainsi un appareil de raccordement 1' selon le deuxième mode de réalisation de l'invention.In these two variants, once assembled together by the fasteners 109, these two compartments 11, 101 and 12, 102 thus form a connection device 1 'according to the second embodiment of the invention.

En FIGURE 7d, l'opérateur privé raccorde les deux compartiments 11 et 12 en branchant la liaison intermédiaire 92. Dans le cas de la variante deIn FIGURE 7d, the private operator connects the two compartments 11 and 12 by connecting the intermediate link 92. In the case of the variant of

- 21 la FIGURE 7b, il raccorde aussi le module fonctionnel 2 sur le disjoncteur AGCP en branchant la liaison de sortie 93 (en pointillé gris/noir).- 21 in FIGURE 7b, it also connects the functional module 2 to the AGCP circuit breaker by connecting the output link 93 (dotted gray / black).

En FIGURE 7e, l'opérateur réseau intervient pour vérifier le câblage et le contenu interne de l'appareil de raccordement 1' et réaliser le raccordement 99 au réseau 9 de la liaison de raccordement 91 qui a été pré-positionnée en FIGURE 7a. Pour cela, il n'a pas besoin d'accéder au contenu du module fonctionnel 2, qui peut avoir verrouillé 209 indépendamment de l'appareil de raccordement 1' (comme illustré par le carré rempli en noir). Puisque l'ensemble des circuits aval est déjà protégé et connecté selon les normes, il peut donc insérer les fusibles C9 du coupecircuit CCPI. Il verrouille en partant la serrure 119 du premier compartiment 11. Les objets modifiés sont ici représentés en gris.In FIGURE 7e, the network operator intervenes to check the wiring and the internal content of the connection device 1 'and make the connection 99 to the network 9 of the connection link 91 which has been pre-positioned in FIGURE 7a. For this, it does not need to access the content of the functional module 2, which may have locked 209 independently of the connection device 1 '(as illustrated by the square filled in black). Since all the downstream circuits are already protected and connected in accordance with standards, it can therefore insert the fuses C9 of the CCPI circuit breaker. It locks by leaving the lock 119 of the first compartment 11. The modified objects are here shown in gray.

L'opérateur privé peut alors exploiter la borne complète 3' sans nécessiter de nouvelle intervention de l'opérateur réseau.The private operator can then operate the full 3 'terminal without requiring any further intervention from the network operator.

Ainsi qu'on le comprend, l'ensemble de l'installation et de la mise en service de l'appareil complet 3' peut être réalisé de façon plus rapide et plus souple : le tout ne nécessite qu'une seule intervention de chaque opérateur : FIGURE 7a, FIGURE 7b à d, et FIGURE 7e, ou au moins une seule opération de l'opérateur réseau (FIGURE 7e) et pas de nouvelle intervention de l'opérateur de chantier, lesquelles interventions n'ont en outre pas besoin d'avoir lieu simultanément.As can be understood, the entire installation and commissioning of the complete device 3 ′ can be carried out more quickly and more flexibly: the whole requires only one intervention from each operator. : FIGURE 7a, FIGURE 7b to d, and FIGURE 7e, or at least a single operation by the network operator (FIGURE 7e) and no new intervention by the site operator, which interventions also do not require 'take place simultaneously.

La FIGURE 8 illustre une étape de démontage d'un appareil électrique, sous la forme du seul module fonctionnel 2, ici représenté monté sur un appareil de raccordement 1' selon le premier exemple de mode de réalisation de l'invention tel qu'illustré aux FIGURE 7a à e.FIGURE 8 illustrates a step of dismantling an electrical appliance, in the form of the only functional module 2, here shown mounted on a connection appliance 1 'according to the first exemplary embodiment of the invention as illustrated in FIGURE 7a to e.

En cas de besoin, par exemple pour remplacer le module fonctionnel 2 par un autre ou simplement pour libérer l'emplacement, il est possible à l'opérateur privé d'intervenir directement pour débrancher 90 luimême le module fonctionnel 2 du disjoncteur AGDP. Il peut alors déposer le module fonctionnel 2, et si besoin le remplacer et en rebrancher un autre à la place (flèches grises). Tant que le propriétaire des lieux ne souhaite pas supprimer le raccordement au réseau, on comprend que ces opérations peuvent se faire sans intervention ni habilitation de l'opérateur réseau,If necessary, for example to replace the functional module 2 by another or simply to free the location, it is possible for the private operator to intervene directly to disconnect 90 himself the functional module 2 from the AGDP circuit breaker. He can then remove the functional module 2, and if necessary replace it and reconnect another one instead (gray arrows). As long as the owner of the premises does not wish to remove the connection to the network, we understand that these operations can be done without intervention or authorization of the network operator

- 22 puisque le premier compartiment 11 reste verrouillé 119 (illustré par le carré rempli en noir) et son contenu inaccessible.- 22 since the first compartment 11 remains locked 119 (illustrated by the square filled in black) and its contents inaccessible.

On notera que le démontage de la FIGURE 8 s'applique de façon tout à fait similaire à l'appareil de raccordement 1 selon le premier exemple de mode de réalisation, tel qu'illustré aux FIGURE 3 à FIGURE 6c.Note that the disassembly of FIGURE 8 applies quite similarly to the connection device 1 according to the first example of embodiment, as illustrated in FIGURE 3 to FIGURE 6c.

Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention.Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to these examples without departing from the scope of the invention.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Appareil (1, 1') de raccordement pour raccorder au moins un appareil électrique (1. Connection device (1, 1 ') for connecting at least one electrical device ( 2) à un réseau électrique (9) de distribution, ledit appareil de raccordement comprenant ou étant agencé pour recevoir au moins :2) to an electrical distribution network (9), said connection device comprising or being arranged to receive at least: - un dispositif de coupure individuelle, dit coupe-circuit individuel (CCPI), prévu pour être raccordé en amont audit réseau électrique de distribution, etan individual cut-off device, called an individual circuit breaker (CCPI), designed to be connected upstream to said electrical distribution network, and - un dispositif privé de protection, dit disjoncteur (AGCP), prévu pour être raccordé audit coupe-circuit individuel (CCPI) et pour alimenter ledit appareil électrique (2), caractérisé en ce qu'il comprend au moins une enveloppe (10) renfermant de façon protégée à la fois ledit coupe-circuit individuel (CCPI) et ledit disjoncteur (AGCP) ainsi qu'au moins un circuit électrique qui les raccorde entre eux, de façon séparée ou séparable dudit appareil électrique, réalisant ainsi un appareil de raccordement (1, 1') dit modulaire, apte à recevoir alimenter par au moins un orifice de sortie (127) ledit appareil électrique (2) et pouvant être implanté et raccordé au réseau de distribution (9) en l'absence dudit appareil électrique (2), lui-même appelé module additionnel ;- a private protection device, called circuit breaker (AGCP), intended to be connected to said individual circuit breaker (CCPI) and to supply said electrical device (2), characterized in that it comprises at least one envelope (10) containing in a protected manner both said individual circuit breaker (CCPI) and said circuit breaker (AGCP) as well as at least one electrical circuit which connects them to each other, separately or separable from said electrical appliance, thus producing a connection appliance ( 1, 1 ') said modular, capable of receiving power from at least one outlet (127) said electrical device (2) and can be installed and connected to the distribution network (9) in the absence of said electrical device (2 ), itself called additional module; en ce que ladite enveloppe (10) délimite au moins un premier compartiment (11) et un deuxième compartiment (12) solidaires entre eux,in that said envelope (10) delimits at least a first compartment (11) and a second compartment (12) integral with each other, - ledit premier compartiment (11) renfermant ledit dispositif de coupure individuelle (CCPI) ou au moins ses bornes amonts (Cl), et étant fermé par au moins un premier ouvrant (118) muni d'un premier verrouillage (119) et,said first compartment (11) containing said individual cut-off device (CCPI) or at least its upstream terminals (Cl), and being closed by at least one first opening (118) provided with a first locking device (119) and, - le deuxième compartiment (12) renfermant au moins les bornes aval (A2) dudit disjoncteur (AGCP) sans donner accès auxdites bornes amont du CCPI, et étant fermé par au moins un deuxième ouvrant (128) muni d'un deuxième système de verrouillage (129) ;- the second compartment (12) containing at least the downstream terminals (A2) of said circuit breaker (AGCP) without giving access to said upstream terminals of the CCPI, and being closed by at least a second opening (128) provided with a second locking system (129); et en ce que ledit deuxième verrouillage (129) est agencé pour pouvoir être ouvert au moins par des moyens d'ouverture formant une clé dite privée, laquelle ne permet pas d'ouvrir le premier ouvrant (118).and in that said second lock (129) is arranged to be able to be opened at least by opening means forming a so-called private key, which does not allow the first opening (118) to be opened. - 24 2. Appareil de raccordement selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite enveloppe présente des caractéristiques de protection et de solidité telles qu'elle est adaptée à une implantation en voirie et/ou sur la voie publique.- 24 2. Connection device according to claim 1 characterized in that said casing has protection and solidity characteristics such that it is suitable for implantation on roads and / or on public roads. 3. Appareil de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit premier verrouillage (119) est agencé pour pouvoir être ouvert par au moins un moyen d'ouverture formant une clé globale agencée pour pouvoir ouvrir le premier compartiment et le deuxième compartiment.3. Connection device according to any one of the preceding claims, characterized in that the said first lock (119) is arranged to be able to be opened by at least one opening means forming a global key arranged to be able to open the first compartment and the second compartment. 4. Appareil de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’enveloppe (10) présente des dimensions extérieures inférieures ou égales à 200%, de préférence inférieures ou égales à 150%, des dimensions cumulées des dispositifs (CCPI, CPT, AGCP) qu'elle contient ou qu'elle est prévue pour contenir.4. Connection device according to any one of the preceding claims, characterized in that the casing (10) has external dimensions less than or equal to 200%, preferably less than or equal to 150%, of the cumulative dimensions of the devices ( CCPI, CPT, AGCP) that it contains or that it is intended to contain. 5. Appareil de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’enveloppe (10) présente au moins un moyen de fixation (201) agencé pour recevoir le au moins un module additionnel (2) de façon solidaire avec l’enveloppe dudit appareil de raccordement, et/ou une surface d’accueil (102) agencée pour recevoir et/ou supporter le module additionnel (2), notamment par une forme de positionnement apte à coopérer avec une forme dudit module additionnel pour lui assurer une position déterminée.5. Connection device according to any one of the preceding claims, characterized in that the casing (10) has at least one fixing means (201) arranged to receive the at least one additional module (2) integrally with the casing of said connection device, and / or a reception surface (102) arranged to receive and / or support the additional module (2), in particular by a form of positioning capable of cooperating with a form of said additional module for it ensure a determined position. 6. Appareil de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface d’accueil (102) et/ou l’au moins un orifice de sortie de câbles (127) sont en outre masqués et/ou protégés par un toit de masquage (103) mobile ou amovible qui est solidairement fixé sur l’enveloppe (10) par des moyens de fixation (161) déverrouillables ou démontables.6. Connection device according to any one of the preceding claims, characterized in that the reception surface (102) and / or the at least one cable outlet orifice (127) are further masked and / or protected by a movable or removable masking roof (103) which is fixedly attached to the casing (10) by fixing means (161) which can be unlocked or removed. 7.7. Appareil de raccordement selon l'une quelconque des revendicationsConnection apparatus according to any one of the claims - 25 précédentes caractérisé en ce que les bornes aval du disjoncteur sont raccordée à une prise électrique accessible depuis l'extérieur de l'enveloppe (10).- 25 previous characterized in that the downstream terminals of the circuit breaker are connected to an electrical outlet accessible from outside the enclosure (10). 8. Appareil électrique d'infrastructure (3) caractérisé en ce qu'il comprend :8. Electrical infrastructure device (3) characterized in that it comprises: - un appareil de raccordement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, et- a connection device (1) according to any one of the preceding claims, and - au moins un module additionnel (2) branché aux bornes aval (A2) du disjoncteur (AGCP) dudit appareil de raccordement.- at least one additional module (2) connected to the downstream terminals (A2) of the circuit breaker (AGCP) of said connection device. 9. Appareil électrique d'infrastructure selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le module additionnel (2) est ou comprend un ou plusieurs appareils choisis parmi : une borne de recharge de véhicule électrique (IRVE), une borne ou guichet automatique (DAB, un appareil pour éclairage extérieur (ECL) tel que l'éclairage des voies publiques ou privées, parcs et jardins, stades et terrains de sport, parcs de stationnement, un balisage lumineux, un mobilier urbain, une signalisation lumineuse, un édicule de la voie publique, un appareil de vidéo protection ou vidéosurveillance, un panneau lumineux, une enseigne lumineuse, un coffret de prises de courant permanents, une installation d'illumination par guirlandes et/ou motifs lumineux, un appareil pour installation de bassin et fontaines.9. Electrical infrastructure device according to the preceding claim, characterized in that the additional module (2) is or comprises one or more devices chosen from: an electric vehicle charging station (IRVE), a terminal or automatic teller machine (ATM) , an outdoor lighting device (ECL) such as the lighting of public or private roads, parks and gardens, stadiums and sports fields, parking lots, lighting, urban furniture, light signage, a sign of the public thoroughfare, a video protection or video surveillance device, a light panel, a light sign, a set of permanent power sockets, an installation of lighting with garlands and / or light patterns, a device for installing pools and fountains. 10. Appareil électrique (2), comprenant une enveloppe (20) agencée pour être fixée au moyen de fixation (201) d’un appareil de raccordement (1, 1’) selon la revendication 5, et/ou pour être reçue par la surface d’accueil (102) d’un appareil de raccordement (1, 1’) selon la revendication 6, notamment de façon à réaliser le au moins un module additionnel au sein d’un appareil électrique d’infrastructure (9) selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9.10. An electrical appliance (2), comprising a casing (20) arranged to be fixed to the fixing means (201) of a connection appliance (1, 1 ') according to claim 5, and / or to be received by the reception surface (102) of a connection device (1, 1 ') according to claim 6, in particular so as to produce the at least one additional module within an electrical infrastructure device (9) according to the any of claims 8 or 9. 11. Procédé d’installation comprenant les étapes suivantes :11. Installation process comprising the following steps: - installation d’un appareil de raccordement (1, 1’) selon l'une quelconque- installation of a connection device (1, 1 ’) according to any one - 26 des revendications 1 à 7 ;- 26 of claims 1 to 7; - raccordement des bornes amonts (Cl) du coupe circuit individuel (CCPI) au réseau de distribution (9).- connection of the upstream terminals (Cl) of the individual circuit breaker (CCPI) to the distribution network (9). 12. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'appareil de raccordement (1, 1’) :12. Method according to the preceding claim, characterized in that the connection device (1, 1 ’): - est fourni sous une forme d'un seul tenant, ou- is supplied in one piece, or - est assemblé préalablement à son installation.- is assembled prior to installation. 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 12, comprenant en outre les étapes suivantes :13. Method according to any one of claims 11 to 12, further comprising the following steps: - sélection d’au moins un appareil électrique, au sein d’une pluralité d’appareils électriques compatibles avec l’appareil de raccordement (1, 1’) et de types différents, pour réaliser le au moins un module additionnel (2) ;- selection of at least one electrical device, within a plurality of electrical devices compatible with the connection device (1, 1 ’) and of different types, to produce the at least one additional module (2); - installation dudit module additionnel, et raccordement aux bornes aval (A2) du disjoncteur (AGCP).- installation of said additional module, and connection to the downstream terminals (A2) of the circuit breaker (AGCP). 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que l'appareil de raccordement (10) est branché et fixé à l'appareil électrique (2) préalablement à son installation, l’étape d’installation réalisant ainsi une mise en place de l’appareil de raccordement et de l’appareil électrique en une même opération.14. Method according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the connection device (10) is connected and fixed to the electrical device (2) prior to its installation, the installation step carrying out thus placing the connection device and the electrical device in one operation. 15. Procédé de maintenance d’un appareil selon l'une quelconque des revendications 8 à 9, comprenant les étapes suivantes :15. A method of maintaining an apparatus according to any one of claims 8 to 9, comprising the following steps: - débranchement du module additionnel (2) des bornes aval (A2) du disjoncteur (AGCP), pouvant ainsi être effectué sans nécessiter l’ouverture du premier verrouillage de l’appareil de raccordement ;- disconnection of the additional module (2) from the downstream terminals (A2) of the circuit breaker (AGCP), which can thus be carried out without requiring the opening of the first locking of the connection device; - dépose du module additionnel (2).- removal of the additional module (2).
FR1662638A 2016-12-16 2016-12-16 MODULAR CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING AN INFRASTRUCTURE ELECTRICAL DEVICE TO AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK. Active FR3060881B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662638A FR3060881B1 (en) 2016-12-16 2016-12-16 MODULAR CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING AN INFRASTRUCTURE ELECTRICAL DEVICE TO AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662638A FR3060881B1 (en) 2016-12-16 2016-12-16 MODULAR CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING AN INFRASTRUCTURE ELECTRICAL DEVICE TO AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK.
FR1662638 2016-12-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3060881A1 true FR3060881A1 (en) 2018-06-22
FR3060881B1 FR3060881B1 (en) 2020-11-20

Family

ID=58228247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1662638A Active FR3060881B1 (en) 2016-12-16 2016-12-16 MODULAR CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING AN INFRASTRUCTURE ELECTRICAL DEVICE TO AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3060881B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213405A1 (en) * 1992-04-23 1993-10-28 Lech Elektrizitaetswerke Ag Electric supply column for charging electric vehicle power accumulators - has operating unit carried by stand arranged on foundation or base in which components required for supply or charging operation as well as safety units are provided
DE202010005543U1 (en) * 2010-06-02 2010-09-30 Semperlux Aktiengesellschaft - Lichttechnische Werke - charging station
EP2740630A1 (en) * 2012-12-05 2014-06-11 Hager-Electro SAS (Société par Actions Simplifiée) Recharging terminal with box and removable cover
FR3034615A1 (en) * 2015-04-01 2016-10-07 Ier ARCHITECTURE OF ELECTRIC RECHARGING TERMINAL IN FREE SERVICE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213405A1 (en) * 1992-04-23 1993-10-28 Lech Elektrizitaetswerke Ag Electric supply column for charging electric vehicle power accumulators - has operating unit carried by stand arranged on foundation or base in which components required for supply or charging operation as well as safety units are provided
DE202010005543U1 (en) * 2010-06-02 2010-09-30 Semperlux Aktiengesellschaft - Lichttechnische Werke - charging station
EP2740630A1 (en) * 2012-12-05 2014-06-11 Hager-Electro SAS (Société par Actions Simplifiée) Recharging terminal with box and removable cover
FR3034615A1 (en) * 2015-04-01 2016-10-07 Ier ARCHITECTURE OF ELECTRIC RECHARGING TERMINAL IN FREE SERVICE

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AUGIER: "60 10551 -16/06/2011 NOTICE PRODUIT POSTES DE TRANSFORMATION INTEGRES", 26 March 2014 (2014-03-26), https://web.archive.org/web/20140911080740/http://www.augier.com:80/fr/nos-produits/postes-electriques/station-pti.html, XP055397140, Retrieved from the Internet <URL:https://web.archive.org/web/20140326141345if_/http://www.augier.com:80/doc/6010551.pdf> [retrieved on 20170808] *
SCHNEIDER ELECTRIC: "EVlink City(TM) Bornes de Recharge de Voirie Guide de Maintenance", 13 January 2015 (2015-01-13), XP055247212, Retrieved from the Internet <URL:http://download.schneider-electric.com/files?p_Reference=EVCITY003FR&p_EnDocType=Technical leaflet&p_File_Id=682527020&p_File_Name=EVCITY003FR_Manuel_Maintenancel-V3.pdf> [retrieved on 20160203] *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3060881B1 (en) 2020-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0943149B1 (en) Electric supply system, corresponding terminal and mounting base
ES2450076T3 (en) Modular system and method for supplying bicycles
US20100117863A1 (en) Parking system and methods of use and doing business
US11655649B2 (en) Public service cabinet with modular expansion facility for a street mast
US20160294572A1 (en) Smart building system for integrating and automating property management and resident services in multi-dwelling unit buildings
JP2010277855A (en) Charging stand for electric vehicle
EP0433116B1 (en) Distribution station for water and/or gas, fuel, electricity, and/or any other fluid
KR102436475B1 (en) A parking lock combining mobile communications and its handling method
WO2006010829A1 (en) Parking space management system with an authorized user control terminal and a control station signaling terminal, and application software
FR3042061A1 (en) METHOD, MOBILE ROBOT AND SYSTEM FOR AUTOMATED MANAGEMENT OF A SELF-STORAGE LOCAL
KR200494066Y1 (en) Remotely adjusted parking rod bi-directional (left, right) up and down automatic parking lock that combines a mobile network (WAN:Wide Area Network)
FR3060881A1 (en) MODULAR CONNECTION APPARATUS FOR CONNECTING AN ELECTRICAL INFRASTRUCTURE APPARATUS TO AN ELECTRICAL DISTRIBUTION NETWORK.
FR2783960A1 (en) Roadside/underground site/airport rear lit operable display panel having frame with upper hinged opening panel and lower magnetic holding/locking mechanism transponder identification code operated.
FR2998110B1 (en) FLOOR LAMP WITH VEHICLE RECHARGING SOCKETS
FR2722598A1 (en) Portable automatic bank note dispensing machine e.g. for holiday or festival sites
CN215419385U (en) Column
KR20210000523U (en) A parking lock and how to use it to control parking by automatically reading the vehicle number of a parking vehicle
FR3051808A1 (en) PREDALLE COMPRISING AT LEAST ONE INCORPORATION AND METHOD OF MANUFACTURING A FLOOR USING SUCH A PREDALLE
FR3050061A1 (en) INSTRUCTIONS COMPRISING A STORAGE MODULE AND A CONTROL MODULE
FR2814600A1 (en) Protective enclosure for electrical or telecommunications equipment, uses opening in door of enclosure to allow access to cables without opening door
WO2013014372A1 (en) Facing device
EP3186861B1 (en) Service pole for modular assembly, for fairs
FR2837961A1 (en) Secure management system for travelers sites incorporates distribution points for water and electricity together with a communications interface that allows collection of payments using an electronic purse with credit units
FR2800105A1 (en) Signal for road traffic, comprises an emplacement bearing pivoted luminous bars which are raised and lowered by an electric motor with integral battery operable remotely from an adjacent vehicle
BE1016565A3 (en) Location management system (s) or area (s) of home of type of nomad population.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180622

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8