FR3058198A1 - MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME - Google Patents

MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME Download PDF

Info

Publication number
FR3058198A1
FR3058198A1 FR1660616A FR1660616A FR3058198A1 FR 3058198 A1 FR3058198 A1 FR 3058198A1 FR 1660616 A FR1660616 A FR 1660616A FR 1660616 A FR1660616 A FR 1660616A FR 3058198 A1 FR3058198 A1 FR 3058198A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
holding element
electric motor
support
control actuator
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1660616A
Other languages
French (fr)
Inventor
Mickael Besnard
Sylvain Gautier
Frederic Ribera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes de Controle Moteur SAS filed Critical Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Priority to FR1660616A priority Critical patent/FR3058198A1/en
Publication of FR3058198A1 publication Critical patent/FR3058198A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/04Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/53Systems for actuating EGR valves using electric actuators, e.g. solenoids
    • F02M26/54Rotary actuators, e.g. step motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65Constructional details of EGR valves
    • F02M26/66Lift valves, e.g. poppet valves
    • F02M26/67Pintles; Spindles; Springs; Bearings; Sealings; Connections to actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65Constructional details of EGR valves
    • F02M26/70Flap valves; Rotary valves; Sliding valves; Resilient valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/18Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
    • F16K1/22Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
    • F16K1/221Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves specially adapted operating means therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/12Control of the pumps
    • F02B37/18Control of the pumps by bypassing exhaust from the inlet to the outlet of turbine or to the atmosphere

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Electrically Driven Valve-Operating Means (AREA)

Abstract

L'invention concerne un actionneur de contrôle moteur (30), notamment pour une vanne de circulation de fluide, comprenant : - un moteur électrique (12) comprenant un arbre de transmission (28) ayant un mouvement de rotation autour d'un premier axe (y), - un support (26) supportant le moteur électrique (12) et configuré pour être connecté électriquement à un potentiel de référence, - un élément de maintien (24) configuré pour être connecté électriquement au support (26), et dans lequel le support (26) et l'élément de maintien (24) sont conformés pour maintenir le positionnement axial de l'arbre de transmission (28) du moteur électrique (12) par rapport au support (26).The invention relates to an engine control actuator (30), in particular for a fluid circulation valve, comprising: - an electric motor (12) comprising a transmission shaft (28) having a rotational movement about a first axis (y), - a support (26) supporting the electric motor (12) and configured to be electrically connected to a reference potential, - a holding member (24) configured to be electrically connected to the carrier (26), and wherein the support (26) and the holding member (24) are shaped to maintain the axial positioning of the transmission shaft (28) of the electric motor (12) relative to the support (26).

Description

Titulaire(s) : VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR Société par actions simplifiée.Holder (s): VALEO MOTOR CONTROL SYSTEMS Simplified joint-stock company.

Demande(s) d’extensionExtension request (s)

Mandataire(s) : VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR Société par actions simplifiée.Agent (s): VALEO ENGINE CONTROL SYSTEMS Simplified joint-stock company.

*54) ACTIONNEUR DE CONTROLE MOTEUR ET VANNE DE CIRCULATION DE FLUIDE LE COMPRENANT.* 54) MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE INCLUDING THE SAME.

FR 3 058 198 - A1 (57) L'invention concerne un actionneur de contrôle moteur (30), notamment pour une vanne de circulation de fluide, comprenant:FR 3 058 198 - A1 (57) The invention relates to an engine control actuator (30), in particular for a fluid circulation valve, comprising:

- un moteur électrique (12) comprenant un arbre de transmission (28) ayant un mouvement de rotation autour d'un premier axe (y),- an electric motor (12) comprising a transmission shaft (28) having a rotational movement around a first axis (y),

- un support (26) supportant le moteur électrique (12) et configuré pour être connecté électriquement à un potentiel de référence,- a support (26) supporting the electric motor (12) and configured to be electrically connected to a reference potential,

- un élément de maintien (24) configuré pour être connecté électriquement au support (26), et dans lequel le support (26) et l'élément de maintien (24) sont conformés pour maintenir le positionnement axial de l'arbre de transmission (28) du moteur électrique (12) par rapport au support (26).- a holding element (24) configured to be electrically connected to the support (26), and in which the support (26) and the holding element (24) are shaped to maintain the axial positioning of the drive shaft ( 28) of the electric motor (12) relative to the support (26).

Actionneur de contrôle moteur et vanne de circulation de fluide le comprenantMotor control actuator and fluid circulation valve comprising it

L’invention concerne un actionneur de contrôle moteur, notamment pour une vanne de circulation de fluide.The invention relates to an engine control actuator, in particular for a fluid circulation valve.

L’invention se rapporte également à une vanne de circulation de fluide comprenant un tel actionneur de contrôle.The invention also relates to a fluid circulation valve comprising such a control actuator.

En particulier, le domaine de la présente invention est celui des équipements pour l'alimentation de moteurs à combustion, notamment les vannes de recirculation des gaz d’échappement ou encore les actionneurs linéaires de commande des dispositifs de suralimentation qui participent au fonctionnement des moteurs. Il est connu des vannes de circulation de fluide, par exemple pour recirculation des gaz d’échappement, comportant un corps présentant un conduit de passage du fluide, un capot, un obturateur, par exemple une soupape, un arbre de commande de l’obturateur s’étendant longitudinalement selon un axe, et libre en translation selon l’axe longitudinal, et un organe d'entraînement en translation dudit arbre de commande.In particular, the field of the present invention is that of equipment for the supply of combustion engines, in particular exhaust gas recirculation valves or even linear actuators for controlling the supercharging devices which participate in the operation of the engines. Fluid circulation valves are known, for example for recirculation of exhaust gases, comprising a body having a fluid passage duct, a cover, a shutter, for example a valve, a shutter control shaft. extending longitudinally along an axis, and free in translation along the longitudinal axis, and a drive member in translation of said control shaft.

La translation de la soupape permettant de régler le débit de fluide circulant dans le conduit, l’obturateur forme un organe de régulation fluidique. L’obturateur est monté mobile entre deux positions extrêmes et est entraîné entre les deux positions extrêmes par un moteur d’entraînement via l’organe d’entraînement. En particulier, l’organe d’entraînement convertit le mouvement de rotation du moteur d’entrainement en mouvement de translation de l’arbre de commande de l’obturateur.The translation of the valve making it possible to adjust the flow rate of fluid circulating in the duct, the shutter forms a fluid regulation member. The shutter is mounted movable between two extreme positions and is driven between the two extreme positions by a drive motor via the drive member. In particular, the drive unit converts the rotational movement of the drive motor into translational movement of the shutter control shaft.

La vanne comprend des éléments électriques, comme le moteur d’entrainement, qui génèrent des perturbations électriques au sein de la vanne. Ces perturbations peuvent affecter le fonctionnement d’autres composants électroniques présent sur la vanne, comme par exemple un capteur de position de l’obturateur. Afin de réduire, voire supprimer, ces perturbations électriques, les éléments électriques de la vanne sont reliés à la masse du véhicule.The valve includes electrical components, such as the drive motor, which generate electrical disturbances within the valve. These disturbances can affect the operation of other electronic components present on the valve, such as a shutter position sensor. In order to reduce or even eliminate these electrical disturbances, the electrical elements of the valve are connected to the vehicle ground.

De plus, afin de garantir un positionnement correct du moteur d’entrainement dans la vanne, le moteur d’entrainement est en général monté, de façon étroitement serrée, entre deux éléments de la vanne. Plus précisément, les paliers avant et arrière du moteur d’entrainement sont maintenus mécaniquement entre un support du moteur d’entrainement et des éléments de la vanne. Le moteur d’entrainement peut également être maintenu mécaniquement contre un support du moteur d’entrainement par des éléments ressorts.In addition, in order to guarantee correct positioning of the drive motor in the valve, the drive motor is generally mounted, tightly between two elements of the valve. More specifically, the front and rear bearings of the drive motor are mechanically held between a support of the drive motor and elements of the valve. The drive motor can also be mechanically held against a support of the drive motor by spring elements.

Néanmoins, cette configuration du moteur d’entrainement nécessite une gestion précise des tolérances dimensionnelles des différentes pièces participant au positionnement du moteur électrique. De plus, l’insertion du moteur dans son logement peut être délicate à réaliser. Egalement, le maintien du moteur électrique est affecté par les variations dimensionnelles des différents composants au cours de leur utilisation, par exemple en raison des dilatations thermiques différentielles affectant les différentes pièces de la vanne.However, this configuration of the drive motor requires precise management of the dimensional tolerances of the different parts involved in positioning the electric motor. In addition, inserting the motor into its housing can be difficult to achieve. Also, the maintenance of the electric motor is affected by the dimensional variations of the different components during their use, for example due to the differential thermal expansions affecting the different parts of the valve.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un actionneur de contrôle moteur, notamment pour une vanne de circulation de fluide, permettant un maintien de la position du moteur d’entrainement, et notamment de l’arbre de transmission du moteur d’entrainement, par rapport au support dudit moteur, tout en permettant une connexion électrique entre les éléments électriques de la vanne et le potentiel de référence procuré par la masse électrique.The present invention aims to remedy these drawbacks by proposing an engine control actuator, in particular for a fluid circulation valve, allowing the position of the drive motor, and in particular of the drive shaft of the engine, to be maintained. drive, relative to the support of said motor, while allowing an electrical connection between the electrical elements of the valve and the reference potential provided by the electrical ground.

A cet effet, l’invention a pour objet un actionneur de contrôle moteur, notamment pour une vanne de circulation de fluide, comprenant :To this end, the invention relates to an engine control actuator, in particular for a fluid circulation valve, comprising:

un moteur électrique comprenant un arbre de transmission ayant un mouvement de rotation autour d’un premier axe (y), un support supportant le moteur électrique et configuré pour être connecté électriquement à un potentiel de référence, un élément de maintien configuré pour être connecté électriquement au support, et dans lequel le support et l’élément de maintien sont conformés pour maintenir le positionnement axial de l’arbre de transmission du moteur électrique par rapport au support.an electric motor comprising a transmission shaft having a rotational movement about a first axis (y), a support supporting the electric motor and configured to be electrically connected to a reference potential, a holding element configured to be electrically connected to the support, and in which the support and the holding element are shaped to maintain the axial positioning of the drive shaft of the electric motor relative to the support.

Avantageusement, les configurations de l’élément de maintien et du support de l’actionneur de contrôle moteur selon l’invention permettent de maintenir mécaniquement le moteur électrique par rapport au support. En effet, une telle configuration permet d’empêcher une translation axiale de l’arbre de transmission du moteur électrique par rapport au support, sans augmenter les contraintes liées à l’assemblage de la vanne, notamment grâce à une tolérance à la déformation de l’élément de maintien.Advantageously, the configurations of the holding element and of the support of the motor control actuator according to the invention make it possible to mechanically hold the electric motor relative to the support. Indeed, such a configuration makes it possible to prevent an axial translation of the transmission shaft of the electric motor relative to the support, without increasing the stresses linked to the assembly of the valve, in particular thanks to a tolerance to the deformation of the holding element.

De plus, les configurations de l’élément de maintien et du support de l’actionneur de contrôle moteur selon l’invention permettent de connecter électriquement l’élément de maintien au potentiel de référence, et ainsi de supprimer les perturbations électriques présentes au sein de l’actionneur de contrôle moteur.In addition, the configurations of the holding element and of the support of the motor control actuator according to the invention make it possible to electrically connect the holding element to the reference potential, and thus to eliminate the electrical disturbances present within the engine control actuator.

En outre, la configuration d’un actionneur de contrôle moteur selon l’invention permet d’optimiser l’alignement mécanique des différentes pièces de l’actionneur, c’est-à-dire de l’arbre de transmission du moteur électrique par rapport au support. En effet, le nombre d’élément intervenant dans la chaîne des côtes du positionnement angulaire du moteur est minimisé, ce qui permet de réduire l’effet des dispersions dimensionnelles du moteur électrique et du support.In addition, the configuration of an engine control actuator according to the invention makes it possible to optimize the mechanical alignment of the different parts of the actuator, that is to say of the transmission shaft of the electric motor relative to to support. In fact, the number of elements involved in the chain of the ribs of the angular positioning of the motor is minimized, which makes it possible to reduce the effect of dimensional dispersions of the electric motor and of the support.

L’actionneur de contrôle moteur selon l’invention peut également comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, considérées seules ou selon toutes les combinaisons possibles :The motor control actuator according to the invention can also include one or more of the following characteristics, considered alone or in all possible combinations:

l’élément de maintien comprend une première portion et une deuxième portion, la première portion de l’élément de maintien et le support étant conformés pour maintenir le positionnement axial de l’arbre de transmission du moteur électrique par rapport au support, et la deuxième portion de l’élément de maintien étant configurée pour être connectée électriquement à un potentiel de référence ; et/ou la première portion de l’élément de maintien comprend une partie sensiblement plane s’étendant sensiblement perpendiculairement au premier axe (y) ; et/ou les première et deuxième portions de l’élément de maintien sont agencées de façon transverse ; et/ou la première portion de l’élément de maintien est disposée entre le moteur électrique et le support, et exerce une force de rappel selon le premier axe (y) ; et/ou l’élément de maintien a une forme générale sensiblement symétrique par rapport à un plan sensiblement perpendiculaire à un troisième axe (x) sensiblement perpendiculaire au premier axe (y) ; et/ou l’actionneur de contrôle moteur comprenant également une unité électronique comprenant une zone de connexion, et dans lequel l’élément de maintien est configuré pour être connecté électriquement à la zone de connexion de l’unité électronique ; et/ou l’actionneur de contrôle moteur comprenant également un capot, l’unité électronique étant fixée sur le capot ; et/ou le capot et le support sont disposés de sorte à former une zone de réception, le moteur électrique étant disposé dans la zone de réception ; et/ou la première portion de l’élément de maintien est configurée pour maintenir le positionnement axial du moteur électrique contre le support ; et/ou le moteur étant de forme sensiblement cylindrique comprenant une base s’étendant sensiblement perpendiculairement au premier axe (y) et une paroi latérale s’étendant longitudinalement selon le premier axe (y), et dans lequel la première portion de l’élément de maintien comprend deux pattes distinctes configurées pour appliquer un effort axial sur une base de la forme sensiblement cylindrique du moteur électrique ; et/ou les premier, deuxième et troisième axes sont orthogonaux ; et/ou la deuxième portion de l’élément de maintien est disposée entre le moteur électrique et l’unité électronique, et exerce une force de rappel selon un deuxième axe (z) sensiblement perpendiculaire au premier axe (y) de sorte à maintenir une zone de contact entre la deuxième portion de l’élément de maintien et la zone de connexion ; et/ou la zone de contact entre la deuxième portion de l’élément de maintien et la zone de connexion est plane ; et/ou la zone de contact entre la deuxième portion de l’élément de maintien et la zone de connexion est bombée ; et/ou une extrémité de la deuxième portion de l’élément de maintien est distante de la zone de contact entre la deuxième portion de l’élément de maintien et la zone de connexion ; et/ou le support comprend au moins un organe de positionnement, le moteur électrique comprend au moins une encoche coopérant avec le au moins un organe de positionnement du support de sorte à bloquer la rotation du moteur électrique autour du premier axe (y) par rapport au support ; et/ou l’élément de maintien est réalisé en matière métallique ; et/ou l’élément de maintien est réalisé en acier ou en cuivre ou en laiton ou en bronze ; et/ou l’élément de maintien a une forme générale de lame pliée ; et/ou l’élément de maintien a une épaisseur comprise entre 0,3 mm et 0,8 mm, notamment égale à 0,5 mm ; et/ou l’épaisseur de l’élément de maintien est constante ; et/ou le support est réalisé en matière plastique ou métallique ; et/ou le capot est réalisé en matière plastique ou métallique, notamment en aluminium ; et/ou le moteur électrique est du type à courant continu ; et/ou le moteur électrique est du type sans balai ; et/ou le moteur électrique est un moteur pas à pas.the holding element comprises a first portion and a second portion, the first portion of the holding element and the support being shaped to maintain the axial positioning of the drive shaft of the electric motor relative to the support, and the second portion of the holding element being configured to be electrically connected to a reference potential; and / or the first portion of the retaining element comprises a substantially planar portion extending substantially perpendicular to the first axis (y); and / or the first and second portions of the holding element are arranged transversely; and / or the first portion of the holding element is disposed between the electric motor and the support, and exerts a restoring force along the first axis (y); and / or the holding element has a general shape substantially symmetrical with respect to a plane substantially perpendicular to a third axis (x) substantially perpendicular to the first axis (y); and / or the engine control actuator also comprising an electronic unit comprising a connection area, and in which the holding element is configured to be electrically connected to the connection area of the electronic unit; and / or the engine control actuator also comprising a cover, the electronic unit being fixed on the cover; and / or the cover and the support are arranged so as to form a reception zone, the electric motor being arranged in the reception zone; and / or the first portion of the holding element is configured to maintain the axial positioning of the electric motor against the support; and / or the motor being of substantially cylindrical shape comprising a base extending substantially perpendicular to the first axis (y) and a side wall extending longitudinally along the first axis (y), and in which the first portion of the element holding comprises two separate legs configured to apply an axial force on a base of the substantially cylindrical shape of the electric motor; and / or the first, second and third axes are orthogonal; and / or the second portion of the holding element is disposed between the electric motor and the electronic unit, and exerts a restoring force along a second axis (z) substantially perpendicular to the first axis (y) so as to maintain a contact zone between the second portion of the holding element and the connection zone; and / or the contact area between the second portion of the holding element and the connection area is flat; and / or the contact zone between the second portion of the retaining element and the connection zone is curved; and / or one end of the second portion of the holding element is distant from the contact zone between the second portion of the holding element and the connection zone; and / or the support comprises at least one positioning member, the electric motor comprises at least one notch cooperating with the at least one positioning member of the support so as to block the rotation of the electric motor about the first axis (y) relative to support; and / or the holding element is made of metallic material; and / or the holding element is made of steel or copper or brass or bronze; and / or the holding element has the general shape of a folded blade; and / or the holding element has a thickness of between 0.3 mm and 0.8 mm, in particular equal to 0.5 mm; and / or the thickness of the holding element is constant; and / or the support is made of plastic or metallic material; and / or the cover is made of plastic or metallic material, in particular aluminum; and / or the electric motor is of the direct current type; and / or the electric motor is of the brushless type; and / or the electric motor is a stepping motor.

L’invention se rapporte également à une vanne de circulation de fluide comprenant :The invention also relates to a fluid circulation valve comprising:

un corps de vanne délimitant un conduit de circulation de fluide, un obturateur mobile en translation entre une position d’ouverture permettant le passage du fluide dans le conduit et une position de fermeture empêchant le passage du fluide dans le conduit, un actionneur de contrôle moteur selon l’invention, dans lequel le moteur électrique est configuré pour permettre l’entrainement en translation de l’obturateur.a valve body delimiting a fluid circulation conduit, a shutter movable in translation between an open position allowing the passage of the fluid in the conduit and a closed position preventing the passage of the fluid in the conduit, a motor control actuator according to the invention, in which the electric motor is configured to allow drive in translation of the shutter.

Avantageusement, une telle vanne de circulation de fluide permet un maintien mécanique efficace du moteur électrique, et notamment de l’arbre de transmission du moteur électrique, par rapport au support de l’actionneur de contrôle moteur, sans augmentation des contraintes d’assemblage de la vanne.Advantageously, such a fluid circulation valve allows effective mechanical maintenance of the electric motor, and in particular of the transmission shaft of the electric motor, relative to the support of the motor control actuator, without increasing the assembly constraints of valve.

La vanne de circulation de fluide selon l’invention peut également comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, considérées seules ou selon toutes les combinaisons possibles :The fluid circulation valve according to the invention can also include one or more of the following characteristics, considered alone or in all possible combinations:

l’obturateur est une soupape ; et/ou la vanne comprend également un organe d’entrainement, configuré pour transformer le mouvement de rotation de l’arbre de sortie du moteur électrique en un mouvement de translation et pour transmettre le mouvement de translation à l’obturateur ; et/ou la vanne est une vanne du type vanne de recirculation des gaz d’échappement, notamment du type haute pression.the shutter is a valve; and / or the valve also comprises a drive member, configured to transform the rotational movement of the output shaft of the electric motor into a translational movement and to transmit the translational movement to the shutter; and / or the valve is a valve of the exhaust gas recirculation valve type, in particular of the high pressure type.

D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée de modes de réalisation donnés à titre d’exemples non limitatifs et illustrés, accompagnée des figures suivantes :Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description of embodiments given by way of nonlimiting examples and illustrated, accompanied by the following figures:

la figure 1 est une vue schématique en coupe d’une vanne de circulation de fluide selon l’invention, la figure 2 est une vue en coupe d’un actionneur de contrôle moteur selon un mode de réalisation de l’invention, et la figure 3 représente une vue en perspective d’un élément de maintien d’un actionneur de contrôle moteur selon un mode de réalisation de l’invention.Figure 1 is a schematic sectional view of a fluid circulation valve according to the invention, Figure 2 is a sectional view of an engine control actuator according to an embodiment of the invention, and Figure 3 shows a perspective view of a holding element of an engine control actuator according to an embodiment of the invention.

H est à noter que ces dessins n’ont d’autre but que d’illustrer le texte de la description et ne constituent en aucune sorte une limitation de la portée de l’invention.It should be noted that these drawings have no other purpose than to illustrate the text of the description and do not in any way constitute a limitation of the scope of the invention.

Sur les différentes figures, les éléments analogues sont désignés par des références identiques. En outre, les différents éléments ne sont pas nécessairement représentés à l’échelle afin de présenter une vue permettant de faciliter la compréhension de l’invention.In the various figures, similar elements are designated by identical references. In addition, the different elements are not necessarily shown to scale in order to present a view making it easier to understand the invention.

L’invention concerne une vanne de circulation de fluide, notamment de gaz d’échappement, pour un véhicule automobile. La figure 1 illustre une telle vanne 10 de circulation de fluide, ici une vanne à soupape configurée pour régler le débit de gaz d’échappement recirculés d'un moteur à combustion interne.The invention relates to a fluid circulation valve, in particular exhaust gas, for a motor vehicle. FIG. 1 illustrates such a fluid circulation valve 10, here a globe valve configured to regulate the flow of recirculated exhaust gases from an internal combustion engine.

La vanne 10 de circulation de fluide comprend un corps de vanne 14 présentant un conduit 16 de passage du fluide et un organe de régulation fluidique, par exemple un obturateur 18, monté mobile entre deux positions. L’organe de régulation fluidique est entraîné entre les deux positions par un moteur d’entraînement via un organe d’entraînement 20.The fluid circulation valve 10 comprises a valve body 14 having a fluid passage conduit 16 and a fluid regulation member, for example a shutter 18, mounted movably between two positions. The fluid regulation member is driven between the two positions by a drive motor via a drive member 20.

Le moteur d’entraînement est par exemple un moteur électrique 12 de type à courant continu. Le moteur électrique 12 peut être du type sans balai, ou un moteur électrique pas à pas.The drive motor is for example an electric motor 12 of the DC type. The electric motor 12 can be of the brushless type, or a stepping electric motor.

Le moteur électrique 12 comprend un arbre de transmission 28 ayant un mouvement de rotation autour d’un axe de rotation noté (y) sur la figure 1.The electric motor 12 comprises a transmission shaft 28 having a rotational movement about an axis of rotation noted (y) in FIG. 1.

L’organe d’entrainement 20 convertit le mouvement de rotation de l’arbre de transmission 28 du moteur électrique 12 en mouvement de translation de l’arbre de commande 22. L’obturateur 18 est monté fixement sur l’arbre de commande 22 s’étendant longitudinalement selon un axe noté (z) sur la figure 1, l’axe (z) étant sensiblement orthogonal à l’axe (y). L’obturateur 18 est libre en translation selon l’axe (z). Plus précisément, l’arbre de commande 22 est mis en mouvement de translation, entraînant l’obturateur 18, par le moteur électrique 12 via l’organe d’entraînement 20.The drive member 20 converts the rotational movement of the transmission shaft 28 of the electric motor 12 into the translational movement of the control shaft 22. The shutter 18 is fixedly mounted on the control shaft 22 s 'extending longitudinally along an axis noted (z) in Figure 1, the axis (z) being substantially orthogonal to the axis (y). The shutter 18 is free in translation along the axis (z). More specifically, the control shaft 22 is put into translational movement, driving the shutter 18, by the electric motor 12 via the drive member 20.

Dans le cas d’une vanne à soupape telle qu’illustrée en figure 1, l’organe de régulation fluidique est un obturateur 18 de type linéaire, par exemple une soupape. Une des positions extrêmes de l’organe de régulation fluidique correspond à une position où le conduit 16 de la vanne 10 est totalement ouvert et permet de laisser passer les gaz d’échappement, et l’autre position extrême de l’organe de régulation fluidique correspond à une position où le conduit 16 de la vanne 10 est totalement fermé bloquant ainsi le passage des gaz d’échappement. Autrement dit, l’obturateur est mobile en translation entre une position d’ouverture de la vanne, dite première position, permettant le passage du fluide dans le conduit et une position de fermeture de la vanne, dite deuxième position, empêchant le passage du fluide dans le conduit 16.In the case of a globe valve as illustrated in FIG. 1, the fluid regulation member is a shutter 18 of the linear type, for example a valve. One of the extreme positions of the fluid regulation member corresponds to a position where the conduit 16 of the valve 10 is completely open and allows the exhaust gases to pass, and the other extreme position of the fluid regulation member corresponds to a position where the duct 16 of the valve 10 is completely closed, thus blocking the passage of the exhaust gases. In other words, the shutter is movable in translation between an open position of the valve, called the first position, allowing the passage of the fluid in the conduit and a closed position of the valve, called the second position, preventing the passage of the fluid. in conduit 16.

La vanne 10 de circulation de fluide peut également comprendre un capteur de position destiné à détecter la position de l’organe de régulation fluidique. Par exemple, dans le cas d’une vanne à soupape telle qu’illustrée sur la figure 1, le capteur de position peut être un capteur de position linéaire.The fluid circulation valve 10 can also include a position sensor intended to detect the position of the fluid regulation member. For example, in the case of a globe valve as illustrated in FIG. 1, the position sensor can be a linear position sensor.

Afin de garantir un positionnement précis du moteur électrique 12, et notamment de l’arbre de transmission 28 du moteur électrique 12 sur un support 26 dudit moteur électrique 12, la vanne 10 de circulation de fluide comprend un actionneur de contrôle moteur 30 permettant d’empêcher une translation axiale de l’arbre de transmission 28 dudit moteur électrique 12 par rapport au support 26.In order to guarantee precise positioning of the electric motor 12, and in particular of the transmission shaft 28 of the electric motor 12 on a support 26 of said electric motor 12, the fluid circulation valve 10 comprises an engine control actuator 30 making it possible to prevent axial translation of the transmission shaft 28 of said electric motor 12 relative to the support 26.

Un actionneur de contrôle moteur selon l’invention est par exemple illustré en figure 2.An engine control actuator according to the invention is for example illustrated in FIG. 2.

L’actionneur de contrôle moteur 30 comprend le moteur électrique 12, le support 26 et un élément de maintien 24.The motor control actuator 30 comprises the electric motor 12, the support 26 and a holding element 24.

Le support 26 et l’élément de maintien 24 sont conformés pour maintenir le positionnement axial de l’arbre de transmission 28 du moteur électrique 12 par rapport au support 26.The support 26 and the holding element 24 are shaped to maintain the axial positioning of the transmission shaft 28 of the electric motor 12 relative to the support 26.

Avantageusement, la coopération de l’élément de maintien et du support permet un maintien mécanique du moteur électrique par rapport au support.Advantageously, the cooperation of the holding element and of the support allows mechanical maintenance of the electric motor relative to the support.

Le support 26 est configuré pour être connecté électriquement à un potentiel de référence. Le potentiel de référence est par exemple une masse électrique. Le support peut être réalisé en matière plastique ou métallique.The support 26 is configured to be electrically connected to a reference potential. The reference potential is for example an electrical ground. The support can be made of plastic or metallic material.

L’élément de maintien 24 est configuré pour être connecté électriquement au support 26. Plus précisément, l’élément élastique de maintien 24 est configuré pour être connecté électriquement au potentiel de référence du support 26.The retaining element 24 is configured to be electrically connected to the support 26. More specifically, the elastic retaining element 24 is configured to be electrically connected to the reference potential of the support 26.

Avantageusement, la connexion électrique de l’élément élastique de maintien au potentiel de référence du support permet de supprimer les perturbations électriques présentes au sein de l’actionneur de contrôle moteur.Advantageously, the electrical connection of the elastic element for holding the reference potential of the support makes it possible to eliminate the electrical disturbances present within the motor control actuator.

Les pattes de connexion 50 permettent de raccorder le moteur électrique à un dispositif de commande, non représenté. Le contrôle du courant électrique fourni au moteur par le dispositif de commande permet de piloter la position de l’obturateur 18 afin de contrôler le débit traversant la vanne.The connection lugs 50 allow the electric motor to be connected to a control device, not shown. The control of the electric current supplied to the motor by the control device makes it possible to control the position of the shutter 18 in order to control the flow rate passing through the valve.

L’élément de maintien 24 peut être fixé sur le support 26, notamment par collage, et/ou vissage, et/ou sertissage, et/ou clipsage. La fixation de l’élément de maintien 24 sur le support 26 peut permettre la connexion électrique de l’élément de maintien 24 au potentiel de référence du support 26.The holding element 24 can be fixed on the support 26, in particular by gluing, and / or screwing, and / or crimping, and / or clipping. Attaching the holding member 24 to the support 26 can allow the electrical connection of the holding member 24 to the reference potential of the support 26.

Un exemple d’un élément de maintien 24 selon l’invention est par exemple représenté sur la figure 3.An example of a holding element 24 according to the invention is for example shown in FIG. 3.

L’élément de maintien 24 peut être une lame ressort. L’élément de maintien 24 peut avoir une forme générale de lame pliée. Par exemple, l’élément de maintien 24 peut être réalisé à partir d’un feuillard plié.The holding element 24 can be a leaf spring. The holding element 24 can have the general shape of a folded blade. For example, the holding element 24 can be made from a folded strip.

L’élément de maintien 24 peut comprendre des portions droites ou arrondies.The holding element 24 may include straight or rounded portions.

Lorsque l’élément de maintien 24 a une forme de lame pliée, l’élément de maintien 24 peut avoir une épaisseur, notée E sur la figure 3, comprise entre 0,3 mm et 0,8 mm. De préférence, l’épaisseur E de la lame pliée est égale à 0,5 mm. En particulier, l’épaisseur E de l’élément de maintien 24 peut être constante ou peut varier le long de l’élément de maintien. Une telle épaisseur de la lame pliée formant l’élément de maintien permet de garantir une souplesse de l’élément de maintien, notamment pour l’assemblage de l’actionneur de contrôle moteur, tout en garantissant une résistance à la déformation après l’assemblage.When the retaining element 24 has the shape of a folded blade, the retaining element 24 may have a thickness, denoted E in FIG. 3, of between 0.3 mm and 0.8 mm. Preferably, the thickness E of the folded blade is equal to 0.5 mm. In particular, the thickness E of the holding element 24 can be constant or can vary along the holding element. Such a thickness of the folded blade forming the retaining element makes it possible to guarantee flexibility of the retaining element, in particular for assembling the motor control actuator, while guaranteeing resistance to deformation after assembly. .

L’élément de maintien 24 peut être réalisé en matière métallique, par exemple en acier ou en cuivre ou en laiton ou en bronze.The holding element 24 can be made of metallic material, for example steel or copper or brass or bronze.

L’élément de maintien 24 peut avoir une forme générale sensiblement symétrique par rapport à un plan sensiblement orthogonal à un axe noté (xl) sur la figure 3.The holding element 24 may have a general shape that is substantially symmetrical with respect to a plane that is substantially orthogonal to an axis noted (xl) in FIG. 3.

L’élément de maintien 24 peut avoir une forme générale sensiblement dissymétrique par rapport à un plan sensiblement orthogonal à un axe noté (yl) sur la figure 3 et à un axe noté (zl) sur la figure 3. Les axes (yl) et (zl) peuvent être orthogonaux à l’axe (xl), comme représenté sur la figure 3. En particulier, l’axe (zl) peut être sensiblement parallèle à l’axe (z) de la figure 1, et l’axe (yl) peut être sensiblement parallèle à l’axe (y) des figures 1 et 2.The holding element 24 may have a general shape that is substantially asymmetrical with respect to a plane that is substantially orthogonal to an axis noted (yl) in FIG. 3 and to an axis noted (zl) in FIG. 3. The axes (yl) and (zl) can be orthogonal to the axis (xl), as shown in Figure 3. In particular, the axis (zl) can be substantially parallel to the axis (z) of Figure 1, and the axis (yl) can be substantially parallel to the axis (y) of Figures 1 and 2.

Bien entendu, l’élément de maintien peut avoir une forme générale sensiblement symétrique ou dissymétrique par rapport à un plan sensiblement orthogonal à l’axe (xl) et/ou à l’axe (yl) et/ou à l’axe (zl).Of course, the holding element may have a general shape that is substantially symmetrical or asymmetrical with respect to a plane substantially orthogonal to the axis (xl) and / or to the axis (yl) and / or to the axis (zl ).

Comme illustré sur la figure 3, l’élément de maintien 24 peut comprendre une première portion 32 et une deuxième portion 34.As illustrated in FIG. 3, the holding element 24 can comprise a first portion 32 and a second portion 34.

La première portion 32 de l’élément de maintien 24 peut avoir une forme générale de section en « V », comme représenté sur la figure 2.The first portion 32 of the retaining element 24 can have a general "V" section shape, as shown in FIG. 2.

La première portion 32 de l’élément de maintien 24 peut comprendre une partie sensiblement plane s’étendant sensiblement perpendiculairement à l’axe (yl).The first portion 32 of the holding element 24 may comprise a substantially planar portion extending substantially perpendicular to the axis (yl).

La première portion 32 de l’élément de maintien 24 et le support 26 peuvent être conformés pour maintenir le positionnement axial de l’arbre de transmission 28 du moteur électrique 12 par rapport au support 26.The first portion 32 of the holding element 24 and the support 26 can be shaped to maintain the axial positioning of the transmission shaft 28 of the electric motor 12 relative to the support 26.

La deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 peut correspondre à une excroissance s’étendant depuis une extrémité de la première portion 32 de l’élément de maintien 24 dans une direction transverse à ladite extrémité.The second portion 34 of the holding element 24 may correspond to a protrusion extending from one end of the first portion 32 of the holding element 24 in a direction transverse to said end.

En particulier, les première et deuxième portions de l’élément de maintien 24 peuvent être agencées de façon transverse. Par exemple, les première et deuxième portions de l’élément de maintien 24 peuvent être agencées de sorte qu’un angle compris entre 20° et 60° résulte entre les première et deuxième portions de l’élément de maintien 24.In particular, the first and second portions of the holding element 24 can be arranged transversely. For example, the first and second portions of the holding element 24 can be arranged so that an angle of between 20 ° and 60 ° results between the first and second portions of the holding element 24.

Comme représenté sur la figure 2, la première portion 32 de l’élément de maintien 24 peut être disposée entre le moteur électrique 12 et le support 26. En particulier, la première portion 32 de l’élément de maintien 24 peut exercer une force de rappel selon l’axe (y). La première portion 32 de l’élément de maintien 24 peut être configurée pour maintenir le positionnement axial du moteur électrique 12 contre le support 26.As shown in FIG. 2, the first portion 32 of the holding element 24 can be disposed between the electric motor 12 and the support 26. In particular, the first portion 32 of the holding element 24 can exert a force of recall along the axis (y). The first portion 32 of the holding element 24 can be configured to maintain the axial positioning of the electric motor 12 against the support 26.

Le moteur électrique 12 peut avoir une forme sensiblement cylindrique et comprendre deux bases 42, notamment visibles sur la figure 2, s’étendant sensiblement perpendiculairement à l’axe (y) et une paroi latérale 44 s’étendant longitudinalement selon l’axe (y) et reliant les deux bases 42. Le moteur électrique 12 peut comprendre un corps. Ici, la forme cylindrique du moteur électrique 12 correspond au corps du moteur électrique 12.The electric motor 12 may have a substantially cylindrical shape and comprise two bases 42, in particular visible in FIG. 2, extending substantially perpendicular to the axis (y) and a side wall 44 extending longitudinally along the axis (y ) and connecting the two bases 42. The electric motor 12 may include a body. Here, the cylindrical shape of the electric motor 12 corresponds to the body of the electric motor 12.

La première portion 32 de l’élément de maintien 24 peut comprendre deux pattes 46 distinctes l’une de l’autre, comme représentées sur la figure 3. Les deux pattes 46 peuvent être configurées pour appliquer un effort axial sur une base 42 de la forme sensiblement cylindrique du moteur électrique 12. Autrement dit, les deux pattes 46 peuvent être configurées pour appliquer un effort selon l’axe (y) sur une base 42 du moteur électrique 12.The first portion 32 of the holding element 24 may comprise two legs 46 distinct from one another, as shown in FIG. 3. The two legs 46 can be configured to apply an axial force on a base 42 of the substantially cylindrical shape of the electric motor 12. In other words, the two legs 46 can be configured to apply a force along the axis (y) on a base 42 of the electric motor 12.

Les deux pattes 46 de la première portion 32 de l’élément de maintien 24 peuvent être symétriques l’une de l’autre par rapport à un plan sensiblement orthogonal à l’axe (xl). Bien entendu, les pattes peuvent être agencées de façon symétrique ou dissymétrique l’une de l’autre par rapport à différents plans orthogonaux aux axes (xl) et/ou (yl) et/ou (zl).The two tabs 46 of the first portion 32 of the holding element 24 can be symmetrical to one another with respect to a plane substantially orthogonal to the axis (xl). Of course, the legs can be arranged symmetrically or asymmetrically from one another with respect to different planes orthogonal to the axes (xl) and / or (yl) and / or (zl).

Comme représenté sur la figure 2, le support 26 peut comprendre un ou une pluralité d’organes de positionnement 48 s’étendant depuis une portion plane du support 26, par exemple comprise dans un plan orthogonal à un axe noté (z2) sur la figure 2, l’axe (z2) étant orthogonal à l’axe (y), dans une direction sensiblement perpendiculaire à ladite portion plane, par exemple selon l’axe (z2). En particulier, l’axe (z2) peut être sensiblement parallèle à l’axe (z) de la figure 1.As shown in FIG. 2, the support 26 can comprise one or a plurality of positioning members 48 extending from a planar portion of the support 26, for example included in a plane orthogonal to an axis noted (z2) in the figure 2, the axis (z2) being orthogonal to the axis (y), in a direction substantially perpendicular to said flat portion, for example along the axis (z2). In particular, the axis (z2) can be substantially parallel to the axis (z) in Figure 1.

Le moteur électrique 12 peut comprendre un ou une pluralité d’encoches, non représentées, s’étendant longitudinalement selon l’axe (y) depuis une base 42 du moteur électrique 12.The electric motor 12 can comprise one or a plurality of notches, not shown, extending longitudinally along the axis (y) from a base 42 of the electric motor 12.

De préférence, le support 26 comprend deux organes de positionnement 48 coopérant avec deux encoches du moteur électrique 12.Preferably, the support 26 comprises two positioning members 48 cooperating with two notches of the electric motor 12.

Chaque encoche coopère respectivement avec un organe de positionnement 48 du support 26 afin de bloquer la rotation du moteur électrique 12 autour de l’axe (y) par rapport au support 26.Each notch cooperates respectively with a positioning member 48 of the support 26 in order to block the rotation of the electric motor 12 about the axis (y) relative to the support 26.

L’actionneur de contrôle moteur 30 peut également comprendre une unité électronique 36, notamment visible sur la figure 2, comprenant une zone de connexion 38.The engine control actuator 30 may also include an electronic unit 36, in particular visible in FIG. 2, comprising a connection area 38.

L’unité électronique 36 peut être un circuit électrique ou une carte électronique comprenant un circuit électrique. L’unité électronique comporte le circuit de traitement du signal du capteur de position de l’obturateur mobile.The electronic unit 36 can be an electrical circuit or an electronic card comprising an electrical circuit. The electronic unit includes the signal processing circuit of the position sensor of the mobile shutter.

L’élément de maintien 24 peut être configuré pour être connecté électriquement à la zone de connexion 38 de Tunité électronique 36. Plus précisément, la deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 peut être connectée électriquement à la zone de connexion 38 de l’unité électronique 36. Ainsi, le traitement du signal du capteur de position de l’obturateur mobile n’est pas affecté par les perturbations électriques émises par le moteur électrique 12.The holding element 24 can be configured to be electrically connected to the connection area 38 of the electronic unit 36. More specifically, the second portion 34 of the holding element 24 can be electrically connected to the connection area 38 of the electronic unit 36. Thus, the processing of the signal from the position sensor of the mobile shutter is not affected by the electrical disturbances emitted by the electric motor 12.

Comme représenté sur les figures 1 et 2, l’actionneur de contrôle moteur 30 peut également comprendre un capot 40. Le capot 40 peut être réalisé en matière plastique ou métallique, notamment en aluminium.As shown in Figures 1 and 2, the engine control actuator 30 may also include a cover 40. The cover 40 may be made of plastic or metallic material, in particular aluminum.

De préférence, l’unité électronique 36 peut être fixée sur le capot 40, notamment par collage, et/ou vissage, et/ou sertissage, et/ou clipsage.Preferably, the electronic unit 36 can be fixed to the cover 40, in particular by gluing, and / or screwing, and / or crimping, and / or clipping.

Le capot 40 peut comprendre l’unité électronique 36.The cover 40 can include the electronic unit 36.

Le capot 40 et le support 26 peuvent être disposés de sorte à former une zone de réception. En particulier, le moteur électrique 12 peut être disposé dans la zone de réception. Le moteur électrique 12 peut être monté à force dans la zone de réception formée par le support 26 et le capot 40.The cover 40 and the support 26 can be arranged so as to form a reception area. In particular, the electric motor 12 can be arranged in the reception area. The electric motor 12 can be force-fitted into the reception zone formed by the support 26 and the cover 40.

La deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 peut être disposée entre le moteur électrique 12 et l’unité électronique 36, comme représenté sur la figure 2. La deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 peut exercer une force de rappel selon l’axe (z2).The second portion 34 of the holding element 24 can be disposed between the electric motor 12 and the electronic unit 36, as shown in FIG. 2. The second portion 34 of the holding element 24 can exert a restoring force along the axis (z2).

La force de rappel exercée par la deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 sur l’unité électronique 36 permet de maintenir une zone de contact entre la deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 et la zone de connexion 38.The restoring force exerted by the second portion 34 of the holding element 24 on the electronic unit 36 makes it possible to maintain a contact zone between the second portion 34 of the holding element 24 and the connection zone 38.

De préférence, en dehors de la zone de contact, l’élément de maintien 24 est dépourvu de contact avec l’unité électronique 36.Preferably, outside of the contact zone, the holding element 24 has no contact with the electronic unit 36.

En particulier, la zone de contact entre la deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 et la zone de connexion 38 peut être plane ou bombée. Par exemple, sur la figure 2, la zone de contact entre la deuxième portion 34 de l’élément de maintienIn particular, the contact area between the second portion 34 of the holding element 24 and the connection area 38 can be flat or curved. For example, in Figure 2, the contact area between the second portion 34 of the holding element

24 et la zone de connexion 38 est bombée.24 and the connection area 38 is curved.

De préférence, une extrémité de la deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 peut être distante de la zone de contact entre la deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 et la zone de connexion 38.Preferably, one end of the second portion 34 of the holding element 24 can be distant from the contact zone between the second portion 34 of the holding element 24 and the connection zone 38.

Plus précisément, une extrémité de la deuxième portion 34 de l’élément de 20 maintien 24 peut être reliée à la première portion 32 de l’élément de maintien 24, et l’autre extrémité de la deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 peut être libre.More specifically, one end of the second portion 34 of the retaining element 24 can be connected to the first portion 32 of the retaining element 24, and the other end of the second portion 34 of the retaining element 24 can be free.

En particulier, les deux extrémités de la deuxième portion 34 de l’élément de maintien 24 peuvent être distantes de la zone de contact.In particular, the two ends of the second portion 34 of the holding element 24 can be distant from the contact zone.

Bien entendu, une extrémité de la deuxième portion de l’élément de maintien peut être située au niveau de la zone de contact entre l’élément de maintien et l’unité électronique.Of course, one end of the second portion of the holding element can be located at the contact area between the holding element and the electronic unit.

L’actionneur de contrôle moteur selon l’invention a été décrit dans le cadre d’une vanne à soupape pour un moteur de véhicule automobile, du type vanne de recirculation des gaz d’échappement, notamment du type haute pression. Bien entendu, l’invention n’est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés, qui n’ont été donnés qu’à titre d’exemples. Au contraire, d’autres applications de l’actionneur de contrôle moteur conforme à l’invention sont également possibles sans sortir du cadre de l’invention.The engine control actuator according to the invention has been described in the context of a globe valve for a motor vehicle engine, of the exhaust gas recirculation valve type, in particular of the high pressure type. Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and illustrated, which have been given only by way of examples. On the contrary, other applications of the engine control actuator according to the invention are also possible without departing from the scope of the invention.

De plus, l’actionneur de contrôle moteur pourrait être intégré par exemple dans une vanne de recirculation de gaz d’échappement à volet rotatif, ou dans une vanne doseuse d’air comburant. Un tel actionneur est également utilisable pour contrôler une soupape de décharge de la turbine d’un dispositif centrifuge de suralimentation, ou de modification de la perméabilité de la turbine.In addition, the engine control actuator could be integrated, for example, into an exhaust gas recirculation valve with a rotary shutter, or into a combustion air metering valve. Such an actuator can also be used to control a discharge valve of the turbine of a centrifugal supercharging device, or of modification of the permeability of the turbine.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Actionneur de contrôle moteur (30), notamment pour une vanne de circulation de fluide, comprenant :1. Motor control actuator (30), in particular for a fluid circulation valve, comprising: un moteur électrique (12) comprenant un arbre de transmission (28) ayant unan electric motor (12) comprising a drive shaft (28) having a 5 mouvement de rotation autour d’un premier axe (y), un support (26) supportant le moteur électrique (12) et configuré pour être connecté électriquement à un potentiel de référence, un élément de maintien (24) configuré pour être connecté électriquement au support (26), et5 rotational movement around a first axis (y), a support (26) supporting the electric motor (12) and configured to be electrically connected to a reference potential, a holding element (24) configured to be electrically connected to the support (26), and 10 dans lequel le support (26) et l’élément de maintien (24) sont conformés pour maintenir le positionnement axial de l’arbre de transmission (28) du moteur électrique (12) par rapport au support (26).10 in which the support (26) and the holding element (24) are shaped to maintain the axial positioning of the drive shaft (28) of the electric motor (12) relative to the support (26). 2. Actionneur de contrôle moteur selon la revendication 1, dans lequel l’élément de maintien (24) comprend une première portion (32) et une deuxième portion (34), la2. An engine control actuator according to claim 1, in which the holding element (24) comprises a first portion (32) and a second portion (34), the 15 première portion (32) de l’élément de maintien (24) et le support (26) étant conformés pour maintenir le positionnement axial de l’arbre de transmission (28) du moteur électrique (12) par rapport au support (26), et la deuxième portion (34) de l’élément de maintien (24) étant configurée pour être connectée électriquement à un potentiel de référence.First portion (32) of the holding element (24) and the support (26) being shaped to maintain the axial positioning of the drive shaft (28) of the electric motor (12) relative to the support (26) , and the second portion (34) of the holding element (24) being configured to be electrically connected to a reference potential. 2020 3. Actionneur de contrôle moteur selon la revendication 2, dans lequel la première portion (32) de l’élément de maintien (24) comprend une partie sensiblement plane s’étendant sensiblement perpendiculairement au premier axe (y).3. Motor control actuator according to claim 2, wherein the first portion (32) of the holding element (24) comprises a substantially planar portion extending substantially perpendicular to the first axis (y). 4. Actionneur de contrôle moteur selon Tune des revendications 2 ou 3, dans lequel les première et deuxième portions (32, 34) de l’élément de maintien (24) sont4. Motor control actuator according to one of claims 2 or 3, in which the first and second portions (32, 34) of the holding element (24) are 25 agencées de façon transverse.25 arranged transversely. 5. Actionneur de contrôle moteur selon Tune des revendications précédentes, comprenant également une unité électronique (36) comprenant une zone de connexion (38) et dans lequel l’élément de maintien (24) est configuré pour être connecté électriquement à la zone de connexion (38) de l’unité électronique (36).5. Motor control actuator according to one of the preceding claims, also comprising an electronic unit (36) comprising a connection area (38) and in which the holding element (24) is configured to be electrically connected to the connection area (38) of the electronic unit (36). 6. Actionneur de contrôle moteur selon la revendication 5, comprenant également un capot (40), l’unité électronique (36) étant fixée sur le capot (40).6. An engine control actuator according to claim 5, also comprising a cover (40), the electronic unit (36) being fixed on the cover (40). 7. Actionneur de contrôle moteur selon l’une des revendications 2 à 4 et l’une des revendications 5 ou 6, dans lequel la deuxième portion (34) de l’élément de maintien7. Motor control actuator according to one of claims 2 to 4 and one of claims 5 or 6, wherein the second portion (34) of the holding element 5 (24) est disposée entre le moteur électrique (12) et l’unité électronique (36), et exerce une force de rappel selon un deuxième axe (z) sensiblement perpendiculaire au premier axe (y) de sorte à maintenir une zone de contact entre la deuxième portion (34) de l’élément de maintien (24) et la zone de connexion (38).5 (24) is disposed between the electric motor (12) and the electronic unit (36), and exerts a restoring force along a second axis (z) substantially perpendicular to the first axis (y) so as to maintain a zone of contact between the second portion (34) of the holding element (24) and the connection area (38). 8. Actionneur de contrôle moteur selon la revendication 7, dans lequel une extrémité8. An engine control actuator according to claim 7, wherein one end 10 de la deuxième portion (34) de l’élément de maintien (24) est distante de la zone de contact entre la deuxième portion (34) de l’élément de maintien (24) et la zone de connexion (38).10 of the second portion (34) of the retaining element (24) is distant from the contact zone between the second portion (34) of the retaining element (24) and the connection zone (38). 9. Vanne de circulation de fluide (10) comprenant :9. Fluid circulation valve (10) comprising: un corps de vanne (14) délimitant un conduit (16) de circulation de fluide,a valve body (14) delimiting a conduit (16) for circulating fluid, 15 - un obturateur (18) mobile en translation entre une position d’ouverture permettant le passage du fluide dans le conduit (16) et une position de fermeture empêchant le passage du fluide dans le conduit (16), un actionneur de contrôle moteur (30) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le moteur électrique (12) est configuré pour15 - a shutter (18) movable in translation between an open position allowing the passage of the fluid in the duct (16) and a closed position preventing the passage of the fluid in the duct (16), an engine control actuator ( 30) according to one of the preceding claims, in which the electric motor (12) is configured to 20 permettre l’entrainement en translation de l’obturateur (18).20 allow the drive in translation of the shutter (18). 10. Vanne selon la revendication 9, dans laquelle la vanne est une vanne du type vanne de recirculation des gaz d’échappement, notamment du type haute pression.10. The valve of claim 9, wherein the valve is a valve of the exhaust gas recirculation valve type, in particular of the high pressure type. 1/21/2
FR1660616A 2016-11-03 2016-11-03 MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME Pending FR3058198A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1660616A FR3058198A1 (en) 2016-11-03 2016-11-03 MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1660616A FR3058198A1 (en) 2016-11-03 2016-11-03 MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME
FR1660616 2016-11-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3058198A1 true FR3058198A1 (en) 2018-05-04

Family

ID=57796590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1660616A Pending FR3058198A1 (en) 2016-11-03 2016-11-03 MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3058198A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114123643A (en) * 2021-11-12 2022-03-01 安徽中捷自控设备有限公司 Electric actuator and power transmission component thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4342949A1 (en) * 1993-12-16 1995-06-22 Bosch Gmbh Robert Arrangement for clearance-free fixing of electric machine into casing
US20070103010A1 (en) * 2005-11-04 2007-05-10 Denso Corporation Motor actuator
EP2060419A1 (en) * 2007-01-19 2009-05-20 Calsonic Kansei Corporation Mounting structure of motor and actuator for vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4342949A1 (en) * 1993-12-16 1995-06-22 Bosch Gmbh Robert Arrangement for clearance-free fixing of electric machine into casing
US20070103010A1 (en) * 2005-11-04 2007-05-10 Denso Corporation Motor actuator
EP2060419A1 (en) * 2007-01-19 2009-05-20 Calsonic Kansei Corporation Mounting structure of motor and actuator for vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114123643A (en) * 2021-11-12 2022-03-01 安徽中捷自控设备有限公司 Electric actuator and power transmission component thereof
CN114123643B (en) * 2021-11-12 2023-01-24 安徽中捷自控设备有限公司 Assembly of electric actuator and power transmission component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3344866B1 (en) Exhaust gas valve
FR2900455A1 (en) TWO BUTTERFLY VALVE ACTUATED BY A COMMON ENGINE
FR2991111A1 (en) ASSEMBLY OF ELECTRICAL OUTLET
EP3429896A1 (en) Device for cleaning an optical detection system for a motor vehicle
FR3058198A1 (en) MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME
EP2578451B1 (en) Actuator for vehicle headlight
FR3058200A1 (en) MOTOR CONTROL ACTUATOR AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME
EP2906810B1 (en) Method of grounding of an electric component
FR3058199A1 (en) MOTOR CONTROL ACTUATOR, FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME, AND METHOD OF ASSEMBLING SUCH ENGINE CONTROL ACTUATOR
FR3065505A1 (en) ROTATION DRIVE DEVICE AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME
WO2017216464A1 (en) Engine control actuator and fluid-circulation valve comprising same
FR3065504A1 (en) MOTOR CONTROL ACTUATOR COMPRISING A RETAINING HOOD FOR AN ELECTRIC MOTOR
FR3077692A1 (en) ACTUATING DEVICE COMPRISING AN ELECTRIC MOTOR
FR3064827A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR FOR AN ELECTRIC COMPONENT OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING AT LEAST TWO SEALING DEVICES
FR3055354A1 (en) TURBOMACHINE COMPRISING MEANS FOR SEALING AND METHOD FOR MOUNTING THE CORRESPONDING TURBOMACHINE
FR3119220A1 (en) INDEXING AND KEYING DEVICE FOR THE CONNECTION OF TWO CONDUITS
FR3065506A1 (en) ROTATION DRIVE DEVICE HAVING AN ELASTIC RECALL MEMBER AND FLUID CIRCULATION VALVE COMPRISING SAME
FR3068525A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A CONNECTION DEVICE AND AN ELECTRICAL EQUIPMENT
FR3058187B1 (en) COMBINED INTAKE VALVE FOR RECYCLED AIR AND EXHAUST GASES
FR3065507A1 (en) ROTATION DRIVE DEVICE, IN PARTICULAR FOR A VALVE, COMPRISING A GEAR AND SKIRT AGAINST THE PROPAGATION OF WEAR PARTICLES OF THE GEAR
FR3077693A1 (en) ACTUATING DEVICE COMPRISING AN ELECTRIC MOTOR AND FLUID CIRCULATING VALVE COMPRISING SAME
FR3064842A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR, ELECTRICAL POWER SUPPLY COMPRESSOR INCLUDING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH ELECTRICAL CONNECTOR
FR3138467A1 (en) Vane defrosting device
WO2021123547A1 (en) Motor for a ventilation device of a heating, ventilation and/or air conditioning system of a motor vehicle with a rotor and stator decoupled from a mounting base
FR3060938A1 (en) DEVICE FOR HOLDING INTO POSITION OF AN ELECTRONIC COMPONENT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180504

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

RX Complete rejection

Effective date: 20200304