FR3056700A1 - OPTICAL LIGHTING MODULE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE - Google Patents

OPTICAL LIGHTING MODULE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3056700A1
FR3056700A1 FR1659372A FR1659372A FR3056700A1 FR 3056700 A1 FR3056700 A1 FR 3056700A1 FR 1659372 A FR1659372 A FR 1659372A FR 1659372 A FR1659372 A FR 1659372A FR 3056700 A1 FR3056700 A1 FR 3056700A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
optical
support
lighting device
optical element
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1659372A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3056700B1 (en
Inventor
Francois Berrezai
Regis Badet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR1659372A priority Critical patent/FR3056700B1/en
Publication of FR3056700A1 publication Critical patent/FR3056700A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3056700B1 publication Critical patent/FR3056700B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/008Combination of two or more successive refractors along an optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19Attachment of light sources or lamp holders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • F21S41/295Attachment thereof specially adapted to projection lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/322Optical layout thereof the reflector using total internal reflection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/663Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2101/00Point-like light sources

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'invention concerne un module optique d'éclairage, notamment pour un véhicule automobile, comprenant un premier élément optique, un deuxième élément optique et un support 40, dans lequel les premier et deuxième éléments optiques sont agencés l'un derrière l'autre selon un axe optique A, caractérisé en ce que les premier et deuxième éléments optiques sont fixés au support 40 pour former avec lui un ensemble optique et en ce que le support est en une seule pièce.The invention relates to a lighting optical module, in particular for a motor vehicle, comprising a first optical element, a second optical element and a support 40, in which the first and second optical elements are arranged one behind the other according to an optical axis A, characterized in that the first and second optical elements are fixed to the support 40 to form with it an optical assembly and in that the support is in one piece.

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

L'invention a trait au domaine des projecteurs d'éclairage, notamment pour véhicule automobile.The invention relates to the field of lighting projectors, in particular for a motor vehicle.

L'invention traite d'un projecteur d'éclairage en segments lumineux, tels des bandes ou polygones lumineux, comprenant un module d'éclairage selon l'invention.The invention relates to a lighting projector in light segments, such as light strips or polygons, comprising a lighting module according to the invention.

ARRIERE PLAN TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL BACKGROUND OF THE INVENTION

Un véhicule automobile est équipé de projecteurs, ou phares, destinés à illuminer la route devant le véhicule, la nuit ou en cas de luminosité réduite. Ces projecteurs peuvent généralement être utilisés selon deux modes d'éclairage : un premier mode feux de route et un deuxième mode feux de croisement Le mode feux de route permet d'éclairer fortement la route loin devant le véhicule.A motor vehicle is equipped with headlights, or headlights, intended to illuminate the road in front of the vehicle, at night or in the event of reduced light. These headlamps can generally be used in two lighting modes: a first high beam mode and a second low beam mode. The high beam mode makes it possible to strongly illuminate the road far ahead of the vehicle.

Le mode feux de croisement procure un éclairage plus limité de la route, mais offrant néanmoins une bonne visibilité, sans éblouir les autres usagers de la route. Ces deux modes d'éclairage sont complémentaires. Le conducteur du véhicule doit manuellement changer de mode en fonction des circonstances, au risque d'éblouir par inadvertance un autre usager de la route. En pratique, le fait de changer de mode d'éclairage de façon manuelle peut manquer de fiabilité et s'avérer parfois dangereux. En outre, le mode feux de croisement procure une visibilité parfois insatisfaisante pour le conducteur du véhicule.The low beam mode provides more limited illumination of the road, but nevertheless offers good visibility, without dazzling other road users. These two lighting modes are complementary. The driver of the vehicle must manually change modes depending on the circumstances, at the risk of inadvertently dazzling another road user. In practice, changing the lighting mode manually can be unreliable and can sometimes be dangerous. In addition, the low beam mode provides visibility that is sometimes unsatisfactory for the driver of the vehicle.

Pour améliorer la situation, des projecteurs dotés d'une fonction Adaptive Driving Beam, ADB, d'éclairage adaptatif ont été proposés. Une telle fonction ADB est destinée à détecter de façon automatique un usager de la route susceptible d'être ébloui par un faisceau d'éclairage émis en mode feux de route par un projecteur, et à modifier le contour de ce faisceau d'éclairage de manière à créer une zone d'ombre à l'endroit où se trouve l'usager détecté. Les avantages de la fonction ADB sont multiples : confort d'utilisation, meilleure visibilité par rapport à un éclairage en mode feux de croisement, meilleure fiabilité pour le changement de mode, risque d'éblouissement fortement réduit, conduite plus sûre.To improve the situation, headlights with Adaptive Driving Beam, ADB and adaptive lighting have been proposed. Such an ADB function is intended to automatically detect a road user likely to be dazzled by a light beam emitted in high beam mode by a projector, and to modify the outline of this light beam so create a gray area where the detected user is located. The advantages of the ADB function are manifold: user comfort, better visibility compared to lighting in dipped beam mode, better reliability for changing modes, risk of glare greatly reduced, safer driving.

Le document EP2743567A1 divulgue un projecteur de véhicule automobile doté de modules générant un éclairage en segments lumineux sous forme de bandes au travers d'une lentille de projection. Chaque module comprend une série de guides de lumière permettant de mettre en forme des rayonnements issus de diodes électroluminescentes. Grâce à un tel projecteur, il est possible d'éclairer un environnement à l'aide de segments lumineux qui prennent la forme de bandes lumineuses orientées verticalement dont les positions sont maîtrisées.The document EP2743567A1 discloses a motor vehicle headlamp provided with modules generating lighting in light segments in the form of strips through a projection lens. Each module includes a series of light guides for shaping radiation from light-emitting diodes. Thanks to such a projector, it is possible to illuminate an environment using light segments which take the form of vertically oriented light bands whose positions are controlled.

Un tel module optique comporte généralement une matrice de moyens primaires d'émission de lumière, généralement formées par des diodes électroluminescentes (LEDs), un ou plusieurs éléments optiques dont un élément optique primaire muni d'une structure de formation de segments ou pixels lumineux et une optique de projection. Les diodes électroluminescentes sont agencées sur une carte à circuit imprimé plane qui s'étend dans un plan orthogonal à la direction de projection du faisceau lumineux final. Les guides de lumière de l'élément optique primaire s'étendent globalement longitudinalement depuis une face d'entrée de la lumière jusqu'à une face de sortie de la lumière. Les guides de lumières sont destinés à conformer les rayons émis par les diodes électroluminescentes en un pinceau lumineux plus étroit présentant la forme d'un pixel, généralement rectangulaire ou carré. Les faces de sorties des guides de lumière forment la matrice de sources lumineuses élémentaires imagées par l'optique de projection.Such an optical module generally comprises a matrix of primary light emission means, generally formed by light-emitting diodes (LEDs), one or more optical elements including a primary optical element provided with a structure for forming segments or luminous pixels and projection optics. The light emitting diodes are arranged on a flat printed circuit board which extends in a plane orthogonal to the direction of projection of the final light beam. The light guides of the primary optical element extend generally longitudinally from an entrance face of the light to an exit face of the light. The light guides are intended to conform the rays emitted by the light-emitting diodes into a narrower light brush having the shape of a pixel, generally rectangular or square. The exit faces of the light guides form the matrix of elementary light sources imaged by the projection optics.

De manière traditionnelle, chaque élément optique est fixé à son propre support. Lors de l'assemblage du module optique d'éclairage, le positionnement des différents éléments optiques se fait alors par le positionnement de chacun des éléments optiques et de son support au sein du module optique d'éclairage. Ce type d'assemblage peut parfois se révéler lourd et inadapté notamment lorsque plusieurs éléments optiques sont agencés entre les diodes électroluminescentes et l'optique de projection. Il existe donc un besoin de proposer une alternative à ce type d'assemblage.Traditionally, each optical element is fixed to its own support. During the assembly of the optical lighting module, the positioning of the different optical elements is then done by the positioning of each of the optical elements and of its support within the optical lighting module. This type of assembly can sometimes prove to be cumbersome and unsuitable, in particular when several optical elements are arranged between the light-emitting diodes and the projection optics. There is therefore a need to propose an alternative to this type of assembly.

BREF RESUME DE L'INVENTIONBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

Pour ce faire, l'invention propose un module optique d'éclairage, notamment pour un véhicule automobile, comprenant un premier élément optique, un deuxième élément optique et un support, dans lequel les premier et deuxième éléments optiques sont agencés l'un derrière l'autre selon un axe optique A, caractérisé en ce que les premier et deuxième éléments optiques sont fixés au support pour former avec lui un ensemble optique et en ce que le support est en une seule pièce.To do this, the invention provides an optical lighting module, in particular for a motor vehicle, comprising a first optical element, a second optical element and a support, in which the first and second optical elements are arranged one behind the another along an optical axis A, characterized in that the first and second optical elements are fixed to the support to form with it an optical assembly and in that the support is in one piece.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention qui peuvent être prises ensemble ou séparément:According to other characteristics of the invention which can be taken together or separately:

les premier et deuxième éléments optiques sont fixés à une distance h prédéterminée l'un de l'autre le long de l'axe optique « A », le support est conçu de manière que la distance h entre le premier élément optique et le deuxième élément optique n'est pas réglable, les premier et deuxième éléments optiques sont agencés parallèlement l'un à l'autre, l'un des premier ou deuxième éléments optiques d'une part et le support d'autre part sont fixés ensemble par surmoulage, au moins l'un des premier ou deuxième éléments optiques est fixé au support par emboîtement élastique, l'élément optique est fixé au support de manière amovible, le support comprend au moins un moyen de fixation conçu pour permettre la fixation de l'un des premier et deuxième éléments optiques au support, le moyen de fixation est un moyen d'emboîtement élastique réalisé en une seule pièce avec le reste du support, le moyen de fixation est conçu pour maintenir le premier élément optique à une distance prédéterminée du deuxième élément optique, l'un au moins des premier et deuxième éléments optiques est en silicone, l'un au moins des premier et deuxième éléments optiques est une lentille, le module optique d'éclairage comprend en outre au moins un moyen d'émission de lumière et une optique de projection présentant un axe optique (A), l'ensemble formé par les éléments optiques et le support est agencé entre le moyen d'émission de lumière et l'optique de projection le long de l'axe optique (A), les premier et deuxième éléments optiques sont agencés l'un derrière l'autre orthogonalement à l'axe optique (A), le au moins un moyen d'émission de lumière comprend des diodes électroluminescentes, le premier élément optique est conçu pour modifier une distribution des rayons émis par le au moins un moyen d'émission, le premier élément optique comprend au moins un guide de lumière, le premier élément optique comprend une matrice de guides de lumière, le deuxième élément optique est une lentille de correction de champ conçue pour corriger une aberration de courbure de champ de l'optique de projection, l'optique de projection présente une surface focale objet S, le au moins un guide de lumière du premier élément optique comprend des surfaces de sorties qui sont agencées dans un plan d'émission P, le module optique d'éclairage est conçu de manière que la surface focale objet S est sensiblement tangente au plan d'émission P, le deuxième élément optique est conçu pour aplanir la surface focale objet S.the first and second optical elements are fixed at a predetermined distance h from each other along the optical axis "A", the support is designed so that the distance h between the first optical element and the second element optical is not adjustable, the first and second optical elements are arranged parallel to one another, one of the first or second optical elements on the one hand and the support on the other hand are fixed together by overmolding, at least one of the first or second optical elements is fixed to the support by elastic interlocking, the optical element is fixed to the support in a removable manner, the support comprises at least one fixing means designed to allow the fixing of one of the first and second optical elements to the support, the fixing means is an elastic interlocking means produced in one piece with the rest of the support, the fixing means is designed to hold the first element optically at a predetermined distance from the second optical element, at least one of the first and second optical elements is made of silicone, at least one of the first and second optical elements is a lens, the optical lighting module further comprises at least one light emission means and a projection optic having an optical axis (A), the assembly formed by the optical elements and the support is arranged between the light emission means and the projection optics along the optical axis (A), the first and second optical elements are arranged one behind the other orthogonally to the optical axis (A), the at least one light emitting means comprises light-emitting diodes, the first optical element is designed to modify a distribution of the rays emitted by the at least one emission means, the first optical element comprises at least one light guide, the first optical element comprises a matr of light guides, the second optical element is a field correction lens designed to correct an aberration of field curvature of the projection optics, the projection optics has an object focal surface S, the at least one guide of light from the first optical element comprises output surfaces which are arranged in an emission plane P, the optical lighting module is designed so that the object focal surface S is substantially tangent to the emission plane P, the second optical element is designed to flatten the focal surface object S.

L'invention concerne aussi un dispositif d'éclairage pour véhicule automobile comportant un module optique réalisé selon les enseignements de l'invention.The invention also relates to a lighting device for a motor vehicle comprising an optical module produced according to the teachings of the invention.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear during the reading of the detailed description which will follow for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which:

La figure 1 est une vue de côté d'un ensemble optique formé d'un support et de deux éléments optiques ;Figure 1 is a side view of an optical assembly formed of a support and two optical elements;

la figure 2 est une vue du dessus de l'ensemble optique représenté à la figure 1 ;Figure 2 is a top view of the optical assembly shown in Figure 1;

la figure 3 est une vue du dessous de l'ensemble optique représenté à la figure 1 ;Figure 3 is a bottom view of the optical assembly shown in Figure 1;

la figure 4 est une autre vue de côté de l'ensemble optique représenté à la figure 1 ;Figure 4 is another side view of the optical assembly shown in Figure 1;

la figure 5 est une vue en perspective de l'ensemble optique illustré aux figures précédentes;Figure 5 is a perspective view of the optical assembly illustrated in the preceding figures;

la figure 6 est une vue de dessous et en perspective du support de l'ensemble illustré aux figures précédentes, dans laquelle les deux éléments optiques n'ont pas été représentés.Figure 6 is a bottom view in perspective of the support of the assembly illustrated in the preceding figures, in which the two optical elements have not been shown.

la figure 7 est une vue du dessus et en perspective du support illustré à la figure précédente ;Figure 7 is a top view in perspective of the support illustrated in the previous figure;

la figure 8 est une autre vue du dessus et en perspective du support illustré à la figure 6 ;Figure 8 is another top view and perspective view of the support illustrated in Figure 6;

la figure 9 est une vue partielle en perspective qui représente un module optique d'éclairage;Figure 9 is a partial perspective view showing an optical lighting module;

la figure 10 est une vue en perspective qui représente une carte à circuits imprimés du module optique de la figure 9 comportant une matrice de diodes électroluminescentes ;Figure 10 is a perspective view which shows a printed circuit board of the optical module of Figure 9 comprising an array of light emitting diodes;

la figure 11 est une vue en perspective qui représente l'arrière d'un élément optique primaire du module optique de la figure 9 comportant une pluralité de guides de lumière ;Figure 11 is a perspective view showing the rear of a primary optical element of the optical module of Figure 9 having a plurality of light guides;

la figure 12 est une vue en section selon le plan de coupe 4-4 horizontal de la figure 9 sur laquelle on a représenté en pointillés la surface focale objet courbe de l'optique de projection ainsi que le plan dans lequel sont agencées les faces de sortie des guide de lumière du élément optique primaire.Figure 12 is a sectional view along the horizontal section plane 4-4 of Figure 9 in which there is shown in dotted lines the curved object focal surface of the projection optics as well as the plane in which the faces of light guide output from the primary optical element.

DESCRIPTION DETAILLEE D'AU MOINS UN MODE DE REALISATION DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF AT LEAST ONE EMBODIMENT OF THE INVENTION

Selon l'invention, comme illustré en particulier aux figures 1 à 8, le module optique d'éclairage 10 comprend notamment un support 40, un premier élément optique 24 et un deuxième élément optique 34. Les éléments optiques 24, 34 sont par exemple des lentilles optiques.According to the invention, as illustrated in particular in FIGS. 1 to 8, the optical lighting module 10 comprises in particular a support 40, a first optical element 24 and a second optical element 34. The optical elements 24, 34 are for example optical lenses.

Le module optique 10 d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile qui est destiné à émettre un faisceau lumineux final selon un axe optique « A ».The optical module 10 for lighting or signaling for a motor vehicle which is intended to emit a final light beam along an optical axis “A”.

Le support 40 permet l'immobilisation des premier 24 et deuxième 34 éléments optiques l'un par rapport à l'autre. En particulier, le premier élément optique 24 et le deuxième élément optique sont conçus pour être fixés l'un et l'autre au support 40.The support 40 allows the immobilization of the first 24 and second 34 optical elements relative to each other. In particular, the first optical element 24 and the second optical element are designed to be fixed both to the support 40.

On note que le support 40, le premier élément optique 24 et le deuxième élément optique forment un ensemble, dit ensemble optique.It is noted that the support 40, the first optical element 24 and the second optical element form an assembly, called an optical assembly.

Comme cela sera développé dans la suite, le module optique 10 d'éclairage comporte en outre des moyens 12 d'émission de lumière et une optique 14 de projection qui est agencée le long de l'axe optique « A » à distance des moyens 12 d'émission.As will be developed below, the optical lighting module 10 further comprises means 12 for emitting light and a projection optic 14 which is arranged along the optical axis “A” at a distance from the means 12 resignation.

On note qu'ici, lorsque le module optique d'éclairage 10 est assemblé, les moyens d'émissions 12, le premier élément optique 24, le support 40, le deuxième élément optique 34 et l'optique de projection 14 sont conçus pour être agencés sensiblement les uns derrière les autre et dans cet ordre le long de l'axe optique « A ».Note that here, when the optical lighting module 10 is assembled, the emission means 12, the first optical element 24, the support 40, the second optical element 34 and the projection optics 14 are designed to be arranged substantially one behind the other and in this order along the optical axis "A".

Le support 40 est ici conçu en une seule et même pièce, notamment par moulage. Le support peut par exemple être réalisé dans une matière plastique. Le support 40 présente sensiblement une forme générale de parallélépipède rectangle ou de pavé droit.The support 40 is here designed in a single piece, in particular by molding. The support can for example be made of a plastic material. The support 40 has substantially a general shape of a rectangular parallelepiped or a straight block.

Avantageusement, comme illustré aux figures 9 et 12, le support 40 permet le maintien du premier élément optique 24 à une distance h prédéterminée du deuxième élément optique 44. On note que le support 40 est conçu de manière que la distance h entre le premier élément optique 24 et le deuxième élément optique 34 n'est pas réglable. On peut cependant régler une distance entre l'ensemble optique et l'optique de projection 14. La présence du deuxième élément optique 34 permet une certaine tolérance dans le positionnement entre l'optique de projection 14 et l'ensemble optique.Advantageously, as illustrated in FIGS. 9 and 12, the support 40 allows the first optical element 24 to be maintained at a predetermined distance h from the second optical element 44. It is noted that the support 40 is designed so that the distance h between the first element optic 24 and the second optical element 34 is not adjustable. It is however possible to adjust a distance between the optical assembly and the projection optics 14. The presence of the second optical element 34 allows a certain tolerance in the positioning between the projection optics 14 and the optical assembly.

Le fait que le support 40 soit en une seule pièce permet de simplifier le positionnement et l'assemblage des éléments optiques relativement au reste du module optique d'éclairage 10.The fact that the support 40 is in one piece makes it possible to simplify the positioning and assembly of the optical elements relative to the rest of the optical lighting module 10.

Comme illustré en particulier aux figures 6 à 8, le support 40 comprend ici une base 42 et un manchon 44 issue de la base 42. La base 42 est de forme plane et sensiblement rectangulaire. Le manchon 44 du support 40 s'étend ici à partir d'une périphérie externe de la base 42. Le manchon 44 est ici venu de matière avec la base 44. Le manchon 44 s'étend le long de la périphérie externe de la base 42. Le manchon 44 délimite un espace intérieur du support 40.As illustrated in particular in FIGS. 6 to 8, the support 40 here comprises a base 42 and a sleeve 44 coming from the base 42. The base 42 is of planar shape and substantially rectangular. The sleeve 44 of the support 40 here extends from an external periphery of the base 42. The sleeve 44 is here integrally formed with the base 44. The sleeve 44 extends along the external periphery of the base 42. The sleeve 44 delimits an interior space of the support 40.

L'ensemble optique est conçu pour être agencé de manière que la base 42 du support 40 soit orthogonale à l'axe optique « A ».The optical assembly is designed to be arranged so that the base 42 of the support 40 is orthogonal to the optical axis "A".

Comme illustré en particulier à la figure 12, on note que lorsque l'ensemble optique est monté au reste du module optique d'éclairage 10, la base 42 du support 40, le premier élément optique 24 et le deuxième élément optique 34 sont tous orthogonaux ou sensiblement orthogonaux à l'axe optique « A ».As illustrated in particular in FIG. 12, it is noted that when the optical assembly is mounted to the rest of the optical lighting module 10, the base 42 of the support 40, the first optical element 24 and the second optical element 34 are all orthogonal or substantially orthogonal to the optical axis "A".

Le support 40 présente ici une hauteur mesurée selon une direction orthogonale à la baseThe support 40 here has a height measured in a direction orthogonal to the base

42. Le support 40 présente une face inférieure 401 et une face supérieure 403 et s'étend selon sa hauteur entre sa face inférieure 401 et sa face supérieure 403.42. The support 40 has a lower face 401 and an upper face 403 and extends along its height between its lower face 401 and its upper face 403.

Comme cela est illustré en particulier à la figure 6, Ici, le manchon 44 du support 40 est double. En particulier, le manchon 44 comprend ici une partie interne 441, une partie externe 443 et partie supérieure 445. La partie supérieure 445 fait fonction de pont de matière entre la partie interne 441 et la partie externe 443. Autrement dit, les parties externe 443 et interne 441 sont ici reliées l'une à l'autre par la partie supérieure 445. On note que la partie supérieure 445 du manchon est agencée au niveau de la face supérieure 403 du support 40.As illustrated in particular in Figure 6, Here, the sleeve 44 of the support 40 is double. In particular, the sleeve 44 here comprises an internal part 441, an external part 443 and upper part 445. The upper part 445 acts as a material bridge between the internal part 441 and the external part 443. In other words, the external parts 443 and internal 441 are here connected to each other by the upper part 445. It is noted that the upper part 445 of the sleeve is arranged at the level of the upper face 403 of the support 40.

La partie interne 441 s'étend ici depuis la base 42 jusqu'à la partie supérieure 445. La partie externe 443 s'étend, elle, depuis la partie supérieure 445 jusqu'à la face inférieure 401 du supportThe internal part 441 here extends from the base 42 to the upper part 445. The external part 443 extends, for its part, from the upper part 445 to the lower face 401 of the support

40. Autrement dit, la partie externe 443 comprend une extrémité, dite extrémité basse, et une autre extrémité, dite extrémité haute, et s'étend sensiblement de l'une à l'autre selon une direction sensiblement parallèle à la hauteur du support 40. On note que l'extrémité basse de la partie externe40. In other words, the external part 443 comprises one end, called the low end, and another end, called the high end, and extends substantially from one to the other in a direction substantially parallel to the height of the support 40 We note that the lower end of the external part

443 correspond ici à la face inférieure 401 du support 40. L'extrémité haute de la partie externe 443 est, elle, confondue avec la partie supérieure 445 du manchon 44.443 here corresponds to the lower face 401 of the support 40. The upper end of the external part 443 is, for its part, merged with the upper part 445 of the sleeve 44.

Ici, la partie interne 441 donne sur un espace intérieur du support 40. En particulier, la partie interne 441 délimite ainsi latéralement l'espace intérieur du support 40. La partie externe 443, elle, donne sur un espace extérieur du support 40.Here, the internal part 441 opens onto an interior space of the support 40. In particular, the internal part 441 thus laterally delimits the interior space of the support 40. The external part 443, it gives onto an external space of the support 40.

On note que les parties interne 441 et externe 443 peuvent être légèrement inclinées l'une par rapport à l'autre. Elles s'étendent ici sensiblement de manière orthogonale à la base 42. Les parties interne 441 et externe 443 sont ici concentriques. Elles s'étendent toutes deux ici autour de l'axe optique « A ».It is noted that the internal 441 and external 443 parts can be slightly inclined with respect to each other. They extend here substantially orthogonal to the base 42. The internal parts 441 and external 443 are here concentric. They both extend here around the optical axis "A".

Comme cela est illustré en particulier aux figures 7 et 8, la partie supérieure 445 du manchon comprend ici une surface d'appui 447. La surface d'appui 447 est ici prévue à proximité de la face supérieure 403 du support 40.As illustrated in particular in FIGS. 7 and 8, the upper part 445 of the sleeve here comprises a bearing surface 447. The bearing surface 447 is here provided near the upper face 403 of the support 40.

Comme cela est illustré en particulier aux figures 2 et 5, lorsque le deuxième élément optique est fixé au support 40, le support 40 est conçu de sorte que le deuxième élément optique 34 repose au moins en partie sur la surface d'appui 447. On note que la surface d'appui 447 est conçue pour servir de butée, notamment selon l'axe optique, au deuxième élément optique 34. Cette surface d'appui 447 permet aussi de garantir un maintien isostatique du deuxième élément optiqueAs illustrated in particular in FIGS. 2 and 5, when the second optical element is fixed to the support 40, the support 40 is designed so that the second optical element 34 rests at least partially on the bearing surface 447. We notes that the bearing surface 447 is designed to serve as a stop, in particular along the optical axis, for the second optical element 34. This bearing surface 447 also makes it possible to guarantee an isostatic maintenance of the second optical element

34.34.

Comme visible cela est visible à la figure 8, le manchon 44 est en outre muni d'un moyen de détrompage. Ici, le moyen de détrompage est un ergot de positionnement 449.As can be seen, this can be seen in FIG. 8, the sleeve 44 is further provided with a coding means. Here, the coding means is a positioning lug 449.

L'ergot de positionnement 449 est ici agencé sur la surface d'appui 447. En particulier, l'ergot de positionnement 449 fait ici saillie depuis la surface d'appui 447. L'ergot de positionnement 449 est conçu pour faciliter le positionnement du deuxième élément optique 34 lors de sa fixation au support 40. Plus particulièrement, l'ergot de positionnement 449 est ici conçu de manière à coopérer mécaniquement avec une partie prévue à cet effet du deuxième élément optique 34.Comme on le verra par la suite, le deuxième élément optique 34 est muni au niveau de sa périphérie d'une cavité ou zone dépourvue de matière conçue pour coopérer par emboîtement de forme avec l'ergot de positionnement 449 du support 40. Ici, l'ergot de positionnement 449 et la cavité ou zone dépourvue de matière du deuxième élément optique 34 sont de formes complémentaires.The positioning lug 449 is here arranged on the support surface 447. In particular, the positioning lug 449 projects here from the support surface 447. The positioning lug 449 is designed to facilitate the positioning of the second optical element 34 when it is fixed to the support 40. More particularly, the positioning lug 449 is here designed so as to cooperate mechanically with a part provided for this purpose of the second optical element 34. As will be seen below, the second optical element 34 is provided at its periphery with a cavity or zone devoid of material designed to cooperate by form fitting with the positioning lug 449 of the support 40. Here, the positioning lug 449 and the cavity or zone devoid of material of the second optical element 34 are of complementary shapes.

Comme cela est particulièrement visible aux figures 4 et 8, le manchon 44 est en outre muni de moyens de fixation. Les moyens de fixation du manchon 44 sont ici des moyens d'emboitement élastique. Ils sont conçus pour coopérer mécaniquement avec le deuxième élément optique 34 de manière à permettre sa fixation, ici de manière amovible, au support 40. Les moyens d'emboitement élastique comprennent ici quatre languettes flexibles 442.As is particularly visible in Figures 4 and 8, the sleeve 44 is further provided with fixing means. The means for fixing the sleeve 44 are here elastic fitting means. They are designed to cooperate mechanically with the second optical element 34 so as to allow its attachment, here in a removable manner, to the support 40. The elastic interlocking means here comprise four flexible tongues 442.

Les languettes flexibles 442 sont des branches de forme sensiblement longitudinale. Elles sont ici issues de matière avec le reste du support 40. En particulier, les languettes flexibles 442 sont issues de la partie externe 442 du support 40. Les languettes flexibles 442 s'étendent longitudinalement de manière sensiblement orthogonale à la base 42. Autrement dit, ici, les languettes flexibles s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe optique «A».The flexible tongues 442 are branches of substantially longitudinal shape. Here they come from the material with the rest of the support 40. In particular, the flexible tongues 442 come from the external part 442 of the support 40. The flexible tongues 442 extend longitudinally in a manner substantially orthogonal to the base 42. In other words , here, the flexible tongues extend substantially parallel to the optical axis “A”.

ίοίο

Les languettes flexibles 442 comprennent chacune une extrémité inférieure 4421 et une extrémité supérieure 4422 et s'étendent longitudinalement de l'une à l'autre. Les languettes flexiblesThe flexible tabs 442 each include a lower end 4421 and an upper end 4422 and extend longitudinally from one to the other. Flexible tabs

442 s'étendent ici depuis la partie externe 443 du manchon 44.442 extend here from the external part 443 of the sleeve 44.

La partie externe 443 du manchon 44 et chacune des languettes flexibles sont ici reliées l'une à l'autre par une liaison encastrement.The external part 443 of the sleeve 44 and each of the flexible tongues are here connected to one another by an embedding connection.

On note que les languettes flexibles 442 sont conçues pour immobiliser le deuxième élément optique 34 par rapport au support 40. Les languettes flexibles 442 sont conçues de manière à permettre le passage puis le maintien du deuxième élément optique 44. En particulier, les languettes flexibles 442 sont conçues pour, à partir d'une position initiale de repos, subir une flexion de manière élastique et sensiblement vers l'extérieur du support 40 avant de revenir vers leur position initiale de repos.It is noted that the flexible tongues 442 are designed to immobilize the second optical element 34 relative to the support 40. The flexible tongues 442 are designed so as to allow the passage and then the maintenance of the second optical element 44. In particular, the flexible tongues 442 are designed to, from an initial rest position, undergo an elastic bending and substantially towards the outside of the support 40 before returning to their initial rest position.

Les languettes flexibles 442 comprennent en outre au niveau de leur extrémité supérieureThe flexible tabs 442 further include at their upper end

4423 d'une tête 4425 conçue pour bloquer le deuxième élément optique 34 une fois celui-ci assemblé au support 40. En particulier, ici, les têtes 4425 des languettes flexibles 442 empêchent un déplacement du deuxième élément optique 34 notamment selon une direction orthogonale à la base du support 40. Autrement dit, les languettes flexibles 442 permettent un blocage axial du deuxième élément optique 34.4423 of a head 4425 designed to block the second optical element 34 once it has been assembled to the support 40. In particular, here, the heads 4425 of the flexible tongues 442 prevent movement of the second optical element 34 notably in a direction orthogonal to the base of the support 40. In other words, the flexible tongues 442 allow axial locking of the second optical element 34.

En particulier, le deuxième élément optique 34 est bloqué en translation dans les deux sens selon une direction orthogonale à la base 42 du support 40 entre la surface d'appui 447 du manchon et la tête 4425 de chaque languette flexible 442.In particular, the second optical element 34 is blocked in translation in both directions in a direction orthogonal to the base 42 of the support 40 between the bearing surface 447 of the sleeve and the head 4425 of each flexible tongue 442.

Les languettes flexibles 442 sont réparties le long du manchon 44. En particulier, les languettes flexibles 442 sont ici agencées au niveau de deux côtés opposés du manchon 44. Plus précisément, chacune des languettes flexibles 442 est agencée en vis-à-vis avec l'une des autres languettes flexibles 442.The flexible tabs 442 are distributed along the sleeve 44. In particular, the flexible tabs 442 are here arranged at two opposite sides of the sleeve 44. More specifically, each of the flexible tabs 442 is arranged opposite the one of the other flexible tabs 442.

Comme cela est visible en particulier aux figures 4 et 5, on note de plus que le manchon 44 comprend en outre quatre fentes 448. Elles sont agencées le long du manchon 44. Ici, les fentes 448 sont de forme longitudinale. Elles servent de logement aux languettes flexibles 442. Les fentes 448 permettent notamment le déplacement et/ou la déformation des languettes flexibles 442 lors de la fixation du deuxième élément optique 34. On note en particulier que chaque languette flexible 442 est agencée au niveau de l'une des zones dépourvues de matière 448 du manchon 44.As can be seen in particular in FIGS. 4 and 5, it is further noted that the sleeve 44 further comprises four slots 448. They are arranged along the sleeve 44. Here, the slots 448 are of longitudinal shape. They serve as accommodation for the flexible tabs 442. The slots 448 allow in particular the displacement and / or the deformation of the flexible tabs 442 during the fixing of the second optical element 34. It is noted in particular that each flexible tab 442 is arranged at the one of the zones devoid of material 448 of the sleeve 44.

Avantageusement, l'écartement entre les languettes 442 et les fentes 448 est différent selon le côté considéré de sorte à servir de moyens de détrompage lors du montage.Advantageously, the spacing between the tongues 442 and the slots 448 is different depending on the side considered so as to serve as polarizing means during assembly.

On note que chacune des fentes 448 du manchon 44 est formée ici par des zones dépourvues de matière aménagées à la fois sur la partie interne 441, sur la partie externe 443 et sur la partie supérieure 445.It will be noted that each of the slots 448 of the sleeve 44 is formed here by zones devoid of material arranged both on the internal part 441, on the external part 443 and on the upper part 445.

En variantes non illustrées, le deuxième élément optique 34 et le support 40 peuvent être solidarisés par soudage, vissage, collage, surmoulage ou encore par déformation plastique.In variants not illustrated, the second optical element 34 and the support 40 can be joined by welding, screwing, gluing, overmolding or even by plastic deformation.

Comme illustré en particulier à la figure 6, la base 42 du support 40 est ici plane ou sensiblement plane. Elle présente une forme sensiblement rectangulaire. La base 42 du support 40 comprend ici une zone centrale 420 dépourvue de matière et conçue pour servir de logement au premier élément optique 24.As illustrated in particular in Figure 6, the base 42 of the support 40 is here planar or substantially planar. It has a substantially rectangular shape. The base 42 of the support 40 here comprises a central zone 420 devoid of material and designed to serve as a housing for the first optical element 24.

Comme illustré en particulier à la figure 3, le premier élément optique 24 et le support 40 sont ici fixés l'un à l'autre par surmoulage. En particulier, le support 40 est ici lui-même surmoulé au premier élément optique 24.As illustrated in particular in FIG. 3, the first optical element 24 and the support 40 are here fixed to one another by overmolding. In particular, the support 40 is here itself overmolded to the first optical element 24.

En variante non illustrée, le premier élément optique 24 est par exemple fixé au support par déformation élastique, déformation plastique, soudage, collage ou encore par vissage.In a variant not illustrated, the first optical element 24 is for example fixed to the support by elastic deformation, plastic deformation, welding, bonding or even by screwing.

Une fois le support 40 surmoulé au premier élément optique 24, le premier élément optique est conçu pour être immobilisé par rapport au support et agencé au niveau de la dite zone centrale de la base 40.Once the support 40 is overmolded to the first optical element 24, the first optical element is designed to be immobilized relative to the support and arranged at the level of said central zone of the base 40.

On note que l'assemblage entre les premier 24 et deuxième 34 éléments optiques d'une part et le support 40 d'autre part est ici isostatique ou hyperstatique.Note that the assembly between the first 24 and second 34 optical elements on the one hand and the support 40 on the other hand is here isostatic or hyperstatic.

Comme illustré notamment à la figure 10, les moyens 12 d'émission de lumière comportent ici une matrice 16 de moyens 18 primaires élémentaires d'émission de lumière. II s'agit ici de diodes électroluminescentes. La matrice 16 est équipée de deux rangées transversales de dix-sept diodes électroluminescentes. L'axe A optique passe sensiblement au milieu de la matrice 16 selon la direction transversale.As illustrated in particular in FIG. 10, the light emission means 12 here comprise a matrix 16 of elementary primary light emission means 18. These are light-emitting diodes. The matrix 16 is equipped with two transverse rows of seventeen light-emitting diodes. The optical axis A passes substantially in the middle of the matrix 16 in the transverse direction.

La matrice 16 s'étend dans un plan orthogonal à l'axe optique. Plus particulièrement, les diodes 18 électroluminescentes sont ici portées par la face avant d'une carte 20 à circuits imprimés.The matrix 16 extends in a plane orthogonal to the optical axis. More particularly, the light-emitting diodes 18 are here carried by the front face of a printed circuit card 20.

Ces diodes 18 électroluminescentes sont susceptibles d'émettre de la chaleur durant leur fonctionnement. Un puits 22 de chaleur comportant des ailettes de refroidissement est donc accolé au dos de la carte 20 à circuits imprimés pour évacuer la chaleur.These light-emitting diodes 18 are capable of emitting heat during their operation. A heat sink 22 comprising cooling fins is therefore attached to the back of the printed circuit board 20 to remove the heat.

Comme cela est visible en particulier à la figure 12, on note que le support 40 est ici fixé au niveau de sa face inférieure 401 à la carte 20 à circuits imprimés. Le support 40 et la carte 20 à circuits imprimés sont par exemple solidarisés par collage.As can be seen in particular in FIG. 12, it is noted that the support 40 is here fixed at its lower face 401 to the printed circuit board 20. The support 40 and the printed circuit card 20 are for example joined by gluing.

On remarquera en outre que de manière alternative ou cumulative, le support 40 peut être conçu pour coopérer mécaniquement avec le puits 22 de chaleur. En particulier, la partie externe 443 peut être conçue pour coopérer mécaniquement avec des moyens de positionnement du puits de chaleur 22.It will also be noted that, alternatively or cumulatively, the support 40 can be designed to cooperate mechanically with the heat sink 22. In particular, the external part 443 can be designed to cooperate mechanically with means for positioning the heat sink 22.

Les diodes 18 électroluminescentes émettent des rayons lumineux dans un cône de lumière très ouverts. En outre, chaque diode 18 électroluminescente présente une surface d'émission dont les dimensions doivent être adaptées pour permettre une utilisation efficace par le module optique d'éclairage. A cet effet, le premier élément optique 24, aussi appelé élément optique primaire, est conçu pour modifier la distribution des rayons lumineux émis.The light-emitting diodes 18 emit light rays in a very open cone of light. In addition, each light-emitting diode 18 has an emitting surface whose dimensions must be adapted to allow efficient use by the optical lighting module. To this end, the first optical element 24, also called the primary optical element, is designed to modify the distribution of the light rays emitted.

Comme représenté à la figure 11, l'élément 24 optique primaire comporte ici une première portion 24A arrière qui est formée d'une pluralité de guides 26 de lumière. Chaque guide 26 de lumière s'étend selon un axe principal longitudinal depuis une face 28 d'entrée, jusqu'à une face 30 d'extrémité avant de sortie des rayons lumineux, notamment visible à la figure 4. Chaque guide 26 de lumière est conçu pour guider les rayons entrant par la face 28 d'entrée jusqu'à la face 30 de sortie.As shown in FIG. 11, the primary optical element 24 here comprises a first rear portion 24A which is formed of a plurality of light guides 26. Each light guide 26 extends along a longitudinal main axis from an entry face 28, to a front end face 30 for exit of the light rays, in particular visible in FIG. 4. Each light guide 26 is designed to guide the rays entering via the entry face 28 to the exit face 30.

Dans le contexte de l'invention, chaque face 30 de sortie forme une source lumineuse élémentaire qui sera désignée par la suite source 30 lumineuse élémentaire.In the context of the invention, each outlet face 30 forms an elementary light source which will hereinafter be referred to as elementary light source.

La portion 24A arrière comporte une matrice comportant au moins autant de guides 26 de lumière que la matrice 16 comporte de diodes 18 électroluminescentes. Chaque guide 26 de lumière est associé à une diode 18 électroluminescente. Ainsi, la portion 24A arrière comporte deux rangées de dix-sept guides 26 de lumière.The rear portion 24A comprises a matrix comprising at least as many light guides 26 as the matrix 16 comprises light-emitting diodes 18. Each light guide 26 is associated with a light-emitting diode 18. Thus, the rear portion 24A comprises two rows of seventeen light guides 26.

Les faces 28 d'entrée des guides 26 de lumière sont agencées dans un plan commun qui est parallèlement au plan de la carte 20 à circuits imprimés. Lorsque l'élément 24 optique primaire est agencé dans le module optique 10, chaque face 28 d'entrée est ainsi positionnée longitudinalement en vis-à-vis et à proximité d'une diode 18 électroluminescente associée, comme cela est illustré aux figures 11 et 12, de manière que la majeure partie des rayons lumineux émis par chaque diode 18 électroluminescente entre dans le guide 26 de lumière associé.The entry faces 28 of the light guides 26 are arranged in a common plane which is parallel to the plane of the printed circuit board 20. When the primary optical element 24 is arranged in the optical module 10, each input face 28 is thus positioned longitudinally opposite and near an associated light-emitting diode 18, as illustrated in FIGS. 11 and 12, so that the major part of the light rays emitted by each light-emitting diode 18 enters the associated light guide 26.

Comme cela est visible à la figure 11, chaque guide 26 de lumière est susceptible de présenter une section adaptée pour produire un faisceau lumineux élémentaire primaire sortant de la forme souhaitée pour la fonction du module optique 10 d'éclairage ou de signalisation.As can be seen in FIG. 11, each light guide 26 is capable of having a section adapted to produce a primary elementary light beam emerging from the shape desired for the function of the optical module 10 for lighting or signaling.

Les faces de sortie des guides 26 de lumière, formant sources 30 lumineuses élémentaires, sont agencées dans un plan P commun d'émission qui est parallèle au plan de la carte 20 à circuits imprimés, comme indiqué à la figure 12. De cette manière, les guides 26 de lumière présentent tous une longueur identique.The exit faces of the light guides 26, forming elementary light sources, are arranged in a common emission plane P which is parallel to the plane of the printed circuit board 20, as shown in FIG. 12. In this way, the light guides 26 all have an identical length.

Les faces de sortie des guides 26 de lumière forment ainsi une matrice de sources 30 lumineuses élémentaires, ici de deux rangées de dix-sept sources, dont chacune est apte à émettre un faisceau élémentaire primaire selon une direction principale longitudinale de projection depuis le plan P commun d'émission orthogonal à la direction longitudinale L. Les faces de sortie, formant sources lumineuses élémentaires, sont agencées au contact les unes des autres.The exit faces of the light guides 26 thus form a matrix of elementary light sources, here of two rows of seventeen sources, each of which is capable of emitting a primary elementary beam in a main longitudinal direction of projection from the plane P emission common orthogonal to the longitudinal direction L. The exit faces, forming elementary light sources, are arranged in contact with each other.

L'élément 24 optique primaire comporte aussi une portion 24B avant de mise en forme des faisceaux lumineux élémentaires primaire émis par les sources 30 lumineuses élémentaires. Cette portion 24B avant permet par exemple d'étaler les faisceaux lumineux élémentaires verticalement et/ou horizontalement.The primary optical element 24 also includes a portion 24B before the primary elementary light beams emitted by the elementary light sources are formed. This front portion 24B allows for example to spread the elementary light beams vertically and / or horizontally.

La portion 24B avant comporte une face 32 d'extrémité avant commune de sortie des rayons lumineux de 1' élément optique primaire.The front portion 24B has a common front end face 32 for the exit of the light rays from the primary optical element.

Cette portion 24B avant est ici réalisée venue de matière avec les guides 26 de lumière de manière que l'élément 24 optique primaire soit réalisé en un bloc.This front portion 24B is here produced integrally with the light guides 26 so that the primary optical element 24 is produced in one block.

L'élément 24 optique primaire est par exemple réalisé en silicone, en polycarbonate, en polyméthylméthacrylate (PMMA) ou en tout autre matériau adapté pour la réalisation de guides 26 de lumière. L'optique 14 de projection est agencée le long l'axe optique « A » à distance du planThe primary optical element 24 is for example made of silicone, polycarbonate, polymethylmethacrylate (PMMA) or any other material suitable for the production of light guides 26. The projection optic 14 is arranged along the optical axis “A” at a distance from the plane

P d'émission. L'optique 14 de projection est apte à projeter une image des sources 30 lumineuses élémentaires vers l'infini pour former le faisceau lumineux final. En projection sur un écran vertical transversal (non représenté) situé à grande distance, par exemple à 25 m, chaque source 30 lumineuse élémentaire permet d'éclairer une zone de l'écran. Les zones se chevauchent légèrement de manière à éclairer de manière homogène. Chaque diode 18 est commandée individuellement de manière à pouvoir éclairer sélectivement chacune des zones de l'écran.P of emission. The projection optic 14 is capable of projecting an image of the elementary light sources towards infinity to form the final light beam. In projection on a transverse vertical screen (not shown) located at a great distance, for example at 25 m, each elementary light source makes it possible to illuminate an area of the screen. The areas overlap slightly to provide even lighting. Each diode 18 is individually controlled so as to be able to selectively illuminate each of the areas of the screen.

L'optique 14 de projection est ici réalisée en un seul bloc.The projection optic 14 is here produced in a single block.

De manière connue, l'optique 14 de projection comporte une surface focale objet S. La surface focale objet S s'étend globalement orthogonalement à l'axe A optique qu'elle coupe au niveau du foyer objet.In known manner, the projection optic 14 has an object focal surface S. The object focal surface S extends generally orthogonally to the optical axis A which it intersects at the object focal point.

Pour que le faisceau final obtenu présente des caractéristiques lumineuses souhaitées pour son utilisation, il est nécessaire que les sources 30 lumineuses élémentaires soient imagées de manière sensiblement nette. A cet effet, chaque source 30 lumineuse élémentaire doit être située sur la surface focale objet de l'optique 14 de projection.In order for the final beam obtained to have the desired light characteristics for its use, it is necessary for the elementary light sources to be imaged in a substantially clear manner. For this purpose, each elementary light source 30 must be located on the focal surface object of the projection optics 14.

Théoriquement, l'optique 14 de projection est censée présenter une surface focale objet plane et parfaitement orthogonale à l'axe A optique. Cependant, dans la réalité, il est connu que l'optique 14 de projection présente une surface focale objet ayant un défaut de courbure sphérique concave. Un tel défaut est appelé aberration de champ de Petzval.Theoretically, the projection optics 14 is supposed to have a plane object focal surface and perfectly orthogonal to the optical axis A. However, in reality, it is known that the projection optics 14 has an object focal surface having a concave spherical curvature defect. Such a defect is called a Petzval field aberration.

Le deuxième élément optique 34 est conçu pour permettre de focaliser correctement l'optique 14 de projection sur les sources 30 de lumière élémentaires. Le deuxième élément optique est ici interposé entre le plan P d'émission et l'optique 14 de projection.The second optical element 34 is designed to allow the projection optics 14 to be correctly focused on the elementary light sources 30. The second optical element is here interposed between the emission plane P and the projection optics 14.

Le deuxième élément optique 34 comprend ici des moyens optiques de correction de champ qui sont spécifiquement conçus pour corriger l'aberration de courbure de champ de l'optique 14 de projection.The second optical element 34 here comprises optical field correction means which are specifically designed to correct the aberration of field curvature of the projection optics 14.

Le deuxième élément optique 34 est conformé de manière que, vue depuis l'optique 14 de projection, l'image de la surface S focale courbe de l'optique 14 de projection par le deuxième élément optique 34 s'étend dans un plan focal objet en coïncidence avec le plan P d'émission de la matrice de sources 30 lumineuses élémentaires. L'optique 14 de projection aura été préalablement positionnée de manière que la surface S focale objet soit tangente avec le plan P d'émission, le deuxième élément optique 34 ayant pour effet d'aplanir la surface S focale objet vers le plan P d'émission.The second optical element 34 is shaped so that, viewed from the projection optics 14, the image of the curved focal surface S of the projection optics 14 by the second optical element 34 extends in an object focal plane coincident with the emission plane P of the matrix of elementary light sources. The projection optics 14 will have been previously positioned so that the object focal surface S is tangent to the emission plane P, the second optical element 34 having the effect of flattening the object focal surface S towards the plane P d ' program.

Le deuxième élément optique 34 est ici une lentille de correction de champ aussi connue sous sa dénomination anglaise de field flattener lens et qui sera référencée 34 par la suite.The second optical element 34 is here a field correction lens also known by its English name of field flattener lens and which will be referenced 34 below.

En variante non représentée de l'invention, l'élément optique de correction de champ comporte une pluralité de lentilles de correction de champ agencée en série le long de l'axe optique.In a variant not shown of the invention, the optical field correction element comprises a plurality of field correction lenses arranged in series along the optical axis.

La lentille de correction de champ 34 comporte une face 36 arrière d'entrée des rayons lumineux qui est agencée longitudinalement à distance du plan P d'émission. La face 36 d'entrée de la lentille de correction de champ 34 est agencée longitudinalement à distance de la face 32 de sortie de l'élément 24 optique primaire. Comme cela est visible à la figure 12, la face 36 d'entrée de la lentille de correction de champ est concave en son centre à proximité de l'axe A optique et convexe à sa périphérie radialement à distance de l'axe optique.The field correction lens 34 has a rear face 36 for entering the light rays which is arranged longitudinally at a distance from the emission plane P. The input face 36 of the field correction lens 34 is arranged longitudinally away from the output face 32 of the primary optical element 24. As can be seen in FIG. 12, the input face 36 of the field correction lens is concave in its center near the optical axis A and convex at its periphery radially away from the optical axis.

La lentille de correction de champ 34 comporte une face 38 avant de sortie des rayons lumineux. Cette face 38 de sortie est agencée longitudinalement en vis-à-vis et à distance de l'optique 14 de projection. La face 38 de sortie présente ici une forme convexe.The field correction lens 34 has a face 38 before the light rays exit. This outlet face 38 is arranged longitudinally opposite and at a distance from the projection optics 14. The outlet face 38 here has a convex shape.

La lentille de correction 34 de champ présente une hauteur. Lorsque la lentille de correction de champ 34 est fixée au support 40, la hauteur de la lentille de correction 34 est orthogonale à la base 42 du support 40 et à parallèle à l'axe optique « A ».The field correction lens 34 has a height. When the field correction lens 34 is fixed to the support 40, the height of the correction lens 34 is orthogonal to the base 42 of the support 40 and parallel to the optical axis "A".

La lentille de correction de champ 34 s'étend selon sa hauteur entre sa face d'entrée 36 et sa face de sortie 38. Autrement dit, les faces d'entrée 36 et de sortie 38 délimitent une hauteur de la lentille de correction de champ 34. On note qu'ici la face d'entrée 36 correspond à une extrémité, dite extrémité inférieure 341, de la lentille de correction de champ 34. La face de sortie 38 correspond à une autre extrémité dite extrémité supérieure de la lentille de correction de champ 34.The field correction lens 34 extends along its height between its entry face 36 and its exit face 38. In other words, the entry faces 36 and exit 38 define a height of the field correction lens 34. It is noted that here the entry face 36 corresponds to one end, called the lower end 341, of the field correction lens 34. The exit face 38 corresponds to another end called the upper end of the correction lens field 34.

On note que la lentille de correction de champ 34 est munie de moyens de coopération mécanique. Les moyens de coopération mécanique sont conçus pour coopérer mécaniquement avec le support 40. Ici, en particulier, les moyens de coopération mécanique comprennent un rebord périphérique externe 347. Le rebord périphérique externe 347 est agencé à proximité de l'extrémité inférieure de la lentille de correction de champ 34. Le rebord périphérique externe 347 s'étend le long d'une périphérie externe de la lentille de correction de champ 34 et suivant une direction sensiblement orthogonale à la hauteur celle-ci.Note that the field correction lens 34 is provided with mechanical cooperation means. The mechanical cooperation means are designed to cooperate mechanically with the support 40. Here, in particular, the mechanical cooperation means comprise an external peripheral rim 347. The external peripheral rim 347 is arranged near the lower end of the lens. field correction 34. The external peripheral rim 347 extends along an external periphery of the field correction lens 34 and in a direction substantially orthogonal to the height thereof.

Ici, le rebord périphérique externe 347 de la lentille de correction de champ 34 comprend une face plane inférieure 3471 et une face plane supérieure 3472. Les faces planes inférieure 3471 et supérieure 3472 sont ici parallèles l'une à l'autre. Elles délimitent entre elles une épaisseur du rebord périphérique externe 347. On note que l'épaisseur du rebord périphérique externe 347 s'étend ici parallèlement à la hauteur de la lentille de correction de champ 34.Here, the external peripheral rim 347 of the field correction lens 34 comprises a lower planar face 3471 and an upper planar face 3472. The lower planar faces 3471 and upper 3472 are here parallel to each other. They define between them a thickness of the external peripheral rim 347. It is noted that the thickness of the external peripheral rim 347 here extends parallel to the height of the field correction lens 34.

Lorsque la lentille de correction de champ 34 est fixée au support, la face plane inférieureWhen the field correction lens 34 is fixed to the support, the lower planar face

3471 du rebord périphérique externe 347 est conçue pour être en contact avec la surface d'appui3471 of the outer peripheral rim 347 is designed to be in contact with the bearing surface

447 du manchon 44.447 of sleeve 44.

On note qu'une fois la lentille de correction de champ 34 assemblée au support 40, les languettes flexibles 442 du manchon 44 sont conçues pour revenir vers leur position initiale de repos et se refermer au-dessus du rebord périphérique externe 347 de la lentille de correction de champNote that once the field correction lens 34 is assembled to the support 40, the flexible tabs 442 of the sleeve 44 are designed to return to their initial rest position and close above the outer peripheral rim 347 of the lens. field correction

34. Les languettes flexibles 442 et en particulier leurs têtes 4425 exercent ainsi un effort contre la lentille de correction de champ 34 permettant son maintien contre la surface d'appui 447 du manchon 44. Les languettes flexibles 442 sont dimensionnées de manière à présenter une raideur en flexion permettant un montage manuel du deuxième élément optique 34, par exemple avec un effort d'insertion inférieur à 30 N.34. The flexible tongues 442 and in particular their heads 4425 thus exert a force against the field correction lens 34 allowing it to be held against the bearing surface 447 of the sleeve 44. The flexible tongues 442 are dimensioned so as to have a stiffness in bending allowing manual mounting of the second optical element 34, for example with an insertion force of less than 30 N.

On note de plus qu'une fois la lentille de correction de champ 34 fixée au support 40, l'ensemble optique est conçu de sorte que la tête 4425 de chaque languette flexible 442 coopère mécaniquement avec la face plane supérieure 3472 de la lentille de correction de champs 34. Ici, en particulier, la tête 4425 de chaque languette flexible 442 est en contact avec la face plane supérieureIt is further noted that once the field correction lens 34 fixed to the support 40, the optical assembly is designed so that the head 4425 of each flexible tongue 442 cooperates mechanically with the upper planar face 3472 of the correction lens of fields 34. Here, in particular, the head 4425 of each flexible tab 442 is in contact with the upper planar face

3472.3472.

Une fois assemblée au support 40, la lentille de correction de champ 34 est bloquée entre la surface d'appui 447 du manchon 44 et les têtes 4425 des languettes flexibles 442.Once assembled to the support 40, the field correction lens 34 is blocked between the bearing surface 447 of the sleeve 44 and the heads 4425 of the flexible tongues 442.

De plus, le rebord périphérique externe 347 de la lentille de correction de champ 34 comprend un évidement 346 au niveau de la face plane inférieure 3471. Comme évoqué plus haut, l'évidement 346 est conçu pour coopérer mécaniquement avec l'ergot de positionnement 449.In addition, the external peripheral rim 347 of the field correction lens 34 comprises a recess 346 at the level of the lower planar face 3471. As mentioned above, the recess 346 is designed to cooperate mechanically with the positioning lug 449 .

L'évidement 346 de la lentille de correction de champ 34 facilite ainsi le positionnement de la lentille de correction de champ 34 lors de sa fixation au support 40.The recess 346 of the field correction lens 34 thus facilitates the positioning of the field correction lens 34 when it is fixed to the support 40.

Grâce à l'agencement de l'élément 34 optique de correction de champ entre l'élément 24 optique primaire et l'optique 14 de projection, il est possible de réaliser des guides 26 de lumière courts présentant une longueur identique. L'élément 24 optique primaire est ainsi plus aisé à fabriquer.Thanks to the arrangement of the optical element for field correction between the primary optical element 24 and the projection optic 14, it is possible to produce short light guides 26 having an identical length. The primary optical element 24 is thus easier to manufacture.

Il est notamment possible d'utiliser des matériaux qui ne permettent pas d'obtenir des guides de lumière longs par moulage. L'élément 24 optique primaire est ainsi susceptible d'être obtenu en polycarbonate tandis que les éléments optiques primaires selon l'état de la technique présentant des guides de lumière très long ne peuvent être réalisés qu'en silicone.It is in particular possible to use materials which do not make it possible to obtain long light guides by molding. The primary optical element 24 is thus capable of being obtained in polycarbonate while the primary optical elements according to the state of the art having very long light guides can only be produced in silicone.

On comprendra bien sûr, qu'a fortiori, l'élément 24 optique primaire réalisé peut être réalisé en silicone.It will of course be understood that, a fortiori, the primary optical element 24 produced can be made of silicone.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'éclairage (10), notamment pour un véhicule automobile, comprenant un premier élément optique (24), un deuxième élément optique (34) et un support (40), dans lequel les premier (24) et deuxième (34) éléments optiques sont agencés l'un derrière l'autre selon un axe optique A, caractérisé en ce que les premier (24) et deuxième (34) éléments optiques sont fixés au support (40) pour former avec lui un ensemble optique et en ce que le support est en une seule pièce.1. Lighting device (10), in particular for a motor vehicle, comprising a first optical element (24), a second optical element (34) and a support (40), in which the first (24) and second (34) ) optical elements are arranged one behind the other along an optical axis A, characterized in that the first (24) and second (34) optical elements are fixed to the support (40) to form with it an optical assembly and in what the stand is in one piece. 2. Dispositif d'éclairage (10) selon la revendication précédente dans lequel les premier (24) et deuxième (34) éléments optiques sont fixés à une distance prédéterminée l'un de l'autre le long de l'axe optique « A ».2. Lighting device (10) according to the preceding claim wherein the first (24) and second (34) optical elements are fixed at a predetermined distance from each other along the optical axis "A" . 3. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications dans lequel les premier (24) et deuxième (34) éléments optiques sont agencés parallèlement l'un à l'autre.3. Lighting device (10) according to any one of claims in which the first (24) and second (34) optical elements are arranged parallel to each other. 4. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel au moins l'un des premier (24) ou deuxième (34) éléments optiques d'une part et le support (40) d'autre part sont fixés ensemble par surmoulage.4. Lighting device (10) according to any one of the preceding claims, in which at least one of the first (24) or second (34) optical elements on the one hand and the support (40) on the other hand are fixed together by overmolding. 5. Dispositif d'éclairage (10) selon la revendication précédente dans lequel l'élément optique est fixé au support de manière amovible.5. Lighting device (10) according to the preceding claim wherein the optical element is removably attached to the support. 6. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le support (40) comprend au moins un moyen de fixation (442) conçu pour permettre la fixation de l'un des premier (24) et deuxième (34) éléments optiques au support (40).6. Lighting device (10) according to any one of the preceding claims in which the support (40) comprises at least one fixing means (442) designed to allow the fixing of one of the first (24) and second (34) optical elements to the support (40). 7. Dispositif d'éclairage (10) selon la revendication précédente dans lequel le moyen de fixation (442) est un moyen d'emboitement élastique réalisé en une seule pièce avec le reste du support (40).7. Lighting device (10) according to the preceding claim wherein the fixing means (442) is an elastic interlocking means made in one piece with the rest of the support (40). 8. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une des revendications 6 ou 7 dans lequel le moyen de fixation (442) est conçu pour maintenir le premier élément optique (24) à une distance prédéterminée du deuxième élément optique (34).8. Lighting device (10) according to one of claims 6 or 7 wherein the fixing means (442) is designed to maintain the first optical element (24) at a predetermined distance from the second optical element (34). 9. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel l'un au moins des premier (24) et deuxième (34) éléments optiques est en silicone.9. A lighting device (10) according to any one of the preceding claims in which at least one of the first (24) and second (34) optical elements is made of silicone. 10. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications précédente dans lequel l'un au moins des premier (24) et deuxième (34) éléments optiques est une lentille.10. Lighting device (10) according to any one of the preceding claims wherein at least one of the first (24) and second (34) optical elements is a lens. 11. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en qu'il comprend en outre au moins un moyen d'émission de lumière (12) et une optique de projection (14) présentant un axe optique (A), dans lequel l'ensemble formé par les premier (24) et deuxième (34) éléments optiques et le support (40) est agencé entre le moyen d'émission de lumière (12) et l'optique de projection (14) le long de l'axe optique (A).11. Lighting device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises at least one light emission means (12) and a projection optic (14) having an optical axis ( A), in which the assembly formed by the first (24) and second (34) optical elements and the support (40) is arranged between the light emitting means (12) and the projection optics (14) along the optical axis (A). 12. Dispositif d'éclairage (10) selon la revendication précédente dans lequel les premier (24) et deuxième (34) éléments optiques sont agencés l'un derrière l'autre orthogonalement à l'axe optique (A).12. Lighting device (10) according to the preceding claim wherein the first (24) and second (34) optical elements are arranged one behind the other orthogonally to the optical axis (A). 13. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications 11 à 12 dans lequel le au moins un moyen d'émission de lumière (12) comprend des diodes électroluminescentes (18).13. Lighting device (10) according to any one of claims 11 to 12 wherein the at least one light emitting means (12) comprises light emitting diodes (18). 14. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications 11 à 13 le premier élément optique (24) est conçu pour modifier une distribution des rayons émis par le au moins un moyen d'émission de lumière (12).14. A lighting device (10) according to any one of claims 11 to 13 the first optical element (24) is designed to modify a distribution of the rays emitted by the at least one light emitting means (12). 15. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications 11 à 14 dans lequel le premier élément optique (24) comprend au moins un guide de lumière (26).15. Lighting device (10) according to any one of claims 11 to 14 wherein the first optical element (24) comprises at least one light guide (26). 16. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications 11 à 14 dans lequel le premier élément optique (24) comprend une matrice de guides de lumière (26).16. Lighting device (10) according to any one of claims 11 to 14 wherein the first optical element (24) comprises a matrix of light guides (26). 17. Dispositif d'éclairage (10) selon l'une quelconque des revendications 11 à 16 dans lequel le deuxième élément optique (34) est une lentille de correction de champ conçue pour corriger une aberration de courbure de champ de l'optique de projection (14).17. A lighting device (10) according to any one of claims 11 to 16 wherein the second optical element (34) is a field correction lens designed to correct an aberration of field curvature of the projection optics (14). 18. Dispositif d'éclairage pour véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comporte un module optique (10) réalisé selon l'une quelconque des revendications précédentes.18. Lighting device for a motor vehicle characterized in that it comprises an optical module (10) produced according to any one of the preceding claims.
FR1659372A 2016-09-29 2016-09-29 OPTICAL LIGHTING MODULE, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE Active FR3056700B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659372A FR3056700B1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 OPTICAL LIGHTING MODULE, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659372A FR3056700B1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 OPTICAL LIGHTING MODULE, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE
FR1659372 2016-09-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3056700A1 true FR3056700A1 (en) 2018-03-30
FR3056700B1 FR3056700B1 (en) 2021-04-30

Family

ID=57680409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1659372A Active FR3056700B1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 OPTICAL LIGHTING MODULE, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3056700B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019233713A1 (en) * 2018-06-04 2019-12-12 Zkw Group Gmbh Illumination device for a motor vehicle headlight
FR3085903A1 (en) * 2018-09-19 2020-03-20 Valeo Vision LIGHT SYSTEM FOR A LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
WO2020126615A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-25 HELLA GmbH & Co. KGaA Lens holder for holding a lens in a headlamp
CN113226850A (en) * 2018-12-17 2021-08-06 法雷奥照明公司 Device for illuminating the passenger compartment of a motor vehicle capable of projecting a pixelated light beam
WO2022090642A1 (en) * 2020-10-29 2022-05-05 Psa Automobiles Sa Fastening a vehicle light module lens
EP4202291A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-28 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Lighting device for a motor vehicle and assembly of components of the lighting device
WO2024014271A1 (en) * 2022-07-13 2024-01-18 スタンレー電気株式会社 Vehicle lamp
US12000554B2 (en) 2021-12-22 2024-06-04 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Lighting apparatus for a motor vehicle and assembly of the components of the lighting apparatus

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4652979A (en) * 1984-11-21 1987-03-24 Koito Seisakusho Co., Ltd. Lamp assembly for emitting a beam of light at an angle to its optical axis
FR2630526A1 (en) * 1988-04-21 1989-10-27 Cibie Projecteurs Lighting device with improved seal for motor vehicles
US20100110660A1 (en) * 2008-11-06 2010-05-06 Thomas John Brukilacchio Light emitting diode emergency lighting module
WO2011010535A1 (en) * 2009-07-22 2011-01-27 帝人株式会社 Led illuminator
EP2813750A1 (en) * 2012-02-10 2014-12-17 Enplas Corporation Beam-control member and illumination device
US20150003061A1 (en) * 2013-06-28 2015-01-01 Innovations In Optics, Inc. Light emitting diode linear light with uniform far field
US20150377440A1 (en) * 2013-02-14 2015-12-31 Zizala Lichtsysteme Gmbh Light module for a vehicle headlamp

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4652979A (en) * 1984-11-21 1987-03-24 Koito Seisakusho Co., Ltd. Lamp assembly for emitting a beam of light at an angle to its optical axis
FR2630526A1 (en) * 1988-04-21 1989-10-27 Cibie Projecteurs Lighting device with improved seal for motor vehicles
US20100110660A1 (en) * 2008-11-06 2010-05-06 Thomas John Brukilacchio Light emitting diode emergency lighting module
WO2011010535A1 (en) * 2009-07-22 2011-01-27 帝人株式会社 Led illuminator
EP2813750A1 (en) * 2012-02-10 2014-12-17 Enplas Corporation Beam-control member and illumination device
US20150377440A1 (en) * 2013-02-14 2015-12-31 Zizala Lichtsysteme Gmbh Light module for a vehicle headlamp
US20150003061A1 (en) * 2013-06-28 2015-01-01 Innovations In Optics, Inc. Light emitting diode linear light with uniform far field

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11415289B2 (en) 2018-06-04 2022-08-16 Zkw Group Gmbh Illumination device for a motor vehicle headlight
WO2019233713A1 (en) * 2018-06-04 2019-12-12 Zkw Group Gmbh Illumination device for a motor vehicle headlight
US11435046B2 (en) 2018-09-19 2022-09-06 Valeo Vision Illumination system for a lighting and/or signalling device of a motor vehicle
WO2020058289A1 (en) * 2018-09-19 2020-03-26 Valeo Vision Luminous system for a lighting and/or signalling device of a motor vehicle
CN112739948A (en) * 2018-09-19 2021-04-30 法雷奥照明公司 Lighting system for a lighting and/or signalling device of a motor vehicle
CN112739948B (en) * 2018-09-19 2023-04-04 法雷奥照明公司 Lighting system for a lighting and/or signalling device of a motor vehicle
FR3085903A1 (en) * 2018-09-19 2020-03-20 Valeo Vision LIGHT SYSTEM FOR A LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
JP2022501773A (en) * 2018-09-19 2022-01-06 ヴァレオ ビジョンValeo Vision Lighting system for automatic vehicle lighting and / or signaling devices
CN113226850A (en) * 2018-12-17 2021-08-06 法雷奥照明公司 Device for illuminating the passenger compartment of a motor vehicle capable of projecting a pixelated light beam
US11384916B2 (en) 2018-12-20 2022-07-12 HELLA GmbH & Co. KGaA Lens holder for holding a lens in a headlamp
WO2020126615A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-25 HELLA GmbH & Co. KGaA Lens holder for holding a lens in a headlamp
CN113195970A (en) * 2018-12-20 2021-07-30 海拉有限双合股份公司 Lens holder for receiving a lens in a headlamp
CN113195970B (en) * 2018-12-20 2023-12-26 海拉有限双合股份公司 Lens holder for receiving a lens in a headlight
FR3115856A1 (en) * 2020-10-29 2022-05-06 Psa Automobiles Sa ATTACHING A VEHICLE LIGHT MODULE LENS
WO2022090642A1 (en) * 2020-10-29 2022-05-05 Psa Automobiles Sa Fastening a vehicle light module lens
EP4202291A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-28 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Lighting device for a motor vehicle and assembly of components of the lighting device
US12000554B2 (en) 2021-12-22 2024-06-04 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Lighting apparatus for a motor vehicle and assembly of the components of the lighting apparatus
WO2024014271A1 (en) * 2022-07-13 2024-01-18 スタンレー電気株式会社 Vehicle lamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR3056700B1 (en) 2021-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3056700A1 (en) OPTICAL LIGHTING MODULE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
EP3147557B1 (en) Primary optical element for lighting module of a vehicle
EP2871406B1 (en) Primary optical element, lighting module and headlight for motor vehicle
EP3301349B1 (en) Optical module for motor vehicle
EP3167226B1 (en) Lighting module for a motor vehicle
EP3093557B1 (en) Low & high beam bi-functional lighting module for motor vehicle
EP3301347B1 (en) Lighting device for a motor vehicle comprising a light guide
EP3396241A1 (en) Light module with imaging optics optimised for a pixelated spatial modulator, intended for a motor vehicle
EP3853517B1 (en) Light system for a lighting and/or signalling device of a motor vehicle
EP3611425B1 (en) Light module for a motor vehicle suitable for generating a light beam with at least one row of lighting units
FR3042845A1 (en) LIGHT DEVICE WITH OPTICAL GUIDES
EP3299710B1 (en) Luminous module and luminous device for motor vehicle comprising such a luminous module
FR3077366A1 (en) LUMINOUS MODULE COMPRISING A PRIMARY OPTICAL ELEMENT EQUIPPED WITH TWO SHAPING TABLES
WO2020043443A1 (en) Motor vehicle light module comprising a plurality of light guides
WO2016124718A1 (en) Vehicle light module compatible with driving on the left and driving on the right
FR3056698B1 (en) LUMINOUS MODULE FOR MOTOR VEHICLE
EP3141804B1 (en) Lighting module of a motor vehicle headlight and associated headlight
EP3511608B1 (en) Optical module for motor vehicle
EP4285051A1 (en) Motor vehicle device for lighting the road
WO2023030808A1 (en) Light module for a motor vehicle
FR3056695A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE HAVING A LIGHT GUIDE
FR3125858A1 (en) Luminous module with sources with maximized emissive part
WO2021099290A1 (en) Vehicle lighting module the cutoff of which is modulatable between left-hand drive and right-hand drive
FR2994246A1 (en) OPTICAL LENS FOR LIGHTING DEVICE, IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180330

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8