FR3047868A1 - FUNCTIONAL MODULE COMPRISING A SCREEN AND TRIM PART INTEGRATING SUCH A MODULE - Google Patents

FUNCTIONAL MODULE COMPRISING A SCREEN AND TRIM PART INTEGRATING SUCH A MODULE Download PDF

Info

Publication number
FR3047868A1
FR3047868A1 FR1670045A FR1670045A FR3047868A1 FR 3047868 A1 FR3047868 A1 FR 3047868A1 FR 1670045 A FR1670045 A FR 1670045A FR 1670045 A FR1670045 A FR 1670045A FR 3047868 A1 FR3047868 A1 FR 3047868A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screen
heat sink
functional module
cable
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1670045A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3047868B1 (en
Inventor
Fabrice Henon
Olivier Luneau
Nicolas Louvieaux
Shenol Hasan
Dimitar Andreev
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Visteon Global Technologies Inc
Original Assignee
Visteon Global Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Visteon Global Technologies Inc filed Critical Visteon Global Technologies Inc
Priority to FR1670045A priority Critical patent/FR3047868B1/en
Publication of FR3047868A1 publication Critical patent/FR3047868A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3047868B1 publication Critical patent/FR3047868B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K9/00Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
    • H05K9/0073Shielding materials
    • H05K9/0079Electrostatic discharge protection, e.g. ESD treated surface for rapid dissipation of charges
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
    • H05K7/20954Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for display panels
    • H05K7/20963Heat transfer by conduction from internal heat source to heat radiating structure
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K9/00Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
    • H05K9/0007Casings
    • H05K9/0054Casings specially adapted for display applications

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un module fonctionnel comprenant une carte électronique et un écran reliés ensemble par un câble, l'écran étant associé à un corps formant dissipateur thermique au moins pour cet écran. Module fonctionnel (1) caractérisé en ce que le corps (5) formant le dissipateur thermique est réalisé en un matériau électriquement conducteur, en ce que l'écran (3) est disposé dans et/ou sur ledit corps (5), de telle manière que ce dernier recouvre au moins la face arrière dudit écran (3), en ce que l'écran (3) est maintenu frontalement sur et/ou dans le corps (5) par un cadre métallique (7), recouvrant toutes les zones de bord périphériques dudit écran (3) et relié électriquement audit dissipateur thermique (5), et en ce que ledit dissipateur thermique (5) est connecté à la masse de la carte électronique (2) distante par l'intermédiaire du câble de liaison (4).The present invention relates to a functional module comprising an electronic card and a screen connected together by a cable, the screen being associated with a heat sink body at least for this screen. Functional module (1) characterized in that the body (5) forming the heat sink is made of an electrically conductive material, in that the screen (3) is arranged in and / or on said body (5), such that so that the latter covers at least the rear face of said screen (3), in that the screen (3) is held frontally on and / or in the body (5) by a metal frame (7), covering all the zones peripheral edge of said screen (3) and electrically connected to said heat sink (5), and in that said heat sink (5) is connected to the ground of the remote electronic card (2) via the connecting cable ( 4).

Description

DESCRIPTIONDESCRIPTION

La présente invention concerne le domaine des équipements électroniques destinés à être mis en œuvre dans un environnement électromagnétique sensible et/ou perturbateur et pouvant venir en contact, volontairement ou non, avec un utilisateur, ce plus particulièrement dans un contexte d'habitacle de véhicule automobile ou autre. L'invention a pour objet un module fonctionnel sécurisé avec un écran d'affichage, ainsi qu'une pièce d'équipement de garniture pour véhicule comprenant au moins un tel module.The present invention relates to the field of electronic equipment intended to be implemented in a sensitive and / or disruptive electromagnetic environment and that may come into contact, voluntarily or otherwise, with a user, more particularly in a context of a motor vehicle passenger compartment. Or other. The subject of the invention is a secure functional module with a display screen, and a piece of vehicle trim equipment comprising at least one such module.

De nombreuses réalisations de modules fonctionnels d'affichage et/ou de commande équipant des véhicules sont déjà connues. Ces modules connus comprennent généralement une carte électronique et un écran d'affichage, et éventuellement de commande, reliés ensemble par au moins un câble, l'écran étant associé à un corps formant dissipateur thermique au moins pour cet écran.Numerous embodiments of functional display and / or control modules fitted to vehicles are already known. These known modules generally comprise an electronic card and a display screen, and possibly control, connected together by at least one cable, the screen being associated with a heat sink body at least for this screen.

Le corps formant dissipateur, qui présente couramment une extension spatiale nettement plus importante que l'écran, est généralement monté sur la face arrière d'une pièce de revêtement de recouvrement ou de garniture, l'écran étant proéminent par rapport audit corps et apparent au niveau de la face visible (face A) de ladite pièce, à travers une ouverture de forme adaptée présente dans ladite pièce.The dissipator body, which usually has a much larger spatial extension than the screen, is generally mounted on the rear face of a cover or trim piece, the screen being prominent with respect to said body and apparent level of the visible face (side A) of said piece, through a suitably shaped opening in said part.

La carte électronique est, quant à elle, souvent située à distance de l'écran, en retrait de la pièce, éventuellement dans un boîtier, un logement ou un support adapté ("rack"), ensemble avec d'autres cartes ou non.The electronic card is, in turn, often located away from the screen, set back from the room, possibly in a housing, a housing or a suitable support ("rack"), together with other cards or not.

De tels équipements électroniques doivent répondre à des normes de sécurité et des standards réglementaires en termes de limitations des interférences électromagnétiques (EMI), de compatibilité électromagnétique (EMC), de prévention contre les décharges électrostatiques (ESD) ou les décharges galvaniques et, plus généralement, de protection des personnes.Such electronic equipment must meet safety standards and regulatory standards in terms of electromagnetic interference (EMI), electromagnetic compatibility (EMC), electrostatic discharge (ESD) and galvanic discharge (ESD) prevention and, more generally, , protection of persons.

En outre, ces équipements électroniques nécessitent l'adjonction de moyens de refroidissement conséquents, notamment lorsqu'ils sont susceptibles de fonctionner sur de longues durées, voire de manière permanente.In addition, these electronic equipment require the addition of significant cooling means, especially when they are likely to operate over long periods, or permanently.

Alors qu'il est relativement aisé de prévoir des mesures adéquates permettant de répondre aux normes et standards pour la carte électronique déportée (logement blindé, soufflante, isolation par des matériaux diélectriques, montage caché et non accessible), la mise en œuvre de mesures adéquates et satisfaisantes au niveau de l'écran est nettement plus difficile et plus contraignante.While it is relatively easy to provide adequate measures to meet the standards and standards for the remote electronic card (shielded housing, blower, insulation by dielectric materials, concealed mounting and not accessible), the implementation of adequate measures and satisfactory at the screen is significantly more difficult and more restrictive.

Par le document US 5 675 396, on connaît une construction de module à écran d'affichage dans lequel l'écran est directement monté sur la carte électronique et assemblé avec cette dernière par l'intermédiaire d'un cadre métallique recouvrant en partie les bords périphériques de cet écran. Toutefois, cette construction intégrée requiert la présence d'un volume disponible suffisant autour de l'écran et le document précité n'aborde pas spécifiquement le problème de refroidissement de l'écran, ni de la carte.No. 5,675,396 discloses a display screen module construction in which the screen is directly mounted on the electronic card and assembled with the latter by means of a metal frame partially covering the edges. devices on this screen. However, this integrated construction requires the presence of a sufficient available volume around the screen and the aforementioned document does not specifically address the cooling problem of the screen or the card.

Par le document US 5 705 860, on connaît un système de divertissement de bord pour passager dans lequel l'afficheur et la carte électronique sont montés dans des boîtiers blindés et isolés séparés, reliés par des câbles de liaison. Il en résulte une construction complexe sans que la problématique du refroidissement de l'écran ne soit spécifiquement traitée. En outre, il n'est pas fait mention dans ce document de mesures de protection particulières au niveau des bords de l'écran, en dehors de la zone d'affichage effective de ce dernier.Document US Pat. No. 5,705,860 discloses an on-board passenger entertainment system in which the display and the electronic card are mounted in separate shielded and isolated boxes connected by connecting cables. The result is a complex construction without the problem of cooling the screen is specifically treated. In addition, there is no mention in this document of special protective measures at the edges of the screen, outside the effective display area of the latter.

La présente invention a pour but de proposer une solution sous forme de module aisément implantable dans un environnement d'habitacle de véhicule, permettant de surmonter les limitations de l'état de la technique précité, en fournissant également un refroidissement efficace pour l'écran.The object of the present invention is to propose a solution in the form of a module which can be easily implanted in a vehicle cabin environment, making it possible to overcome the limitations of the prior art, while also providing efficient cooling for the screen.

De manière préférée, la solution selon l'invention doit également viser à éviter les potentiels flottants et permettre de relier tous les circuits actifs et toutes les composantes métalliques du module fonctionnel à une masse ou un potentiel de référence connu(e) unique (masse du véhicule), malgré leur éventuelle dispersion géographique. A cet effet, l'invention a pour objet un module fonctionnel caractérisé en ce que le corps formant le dissipateur thermique est réalisé en un matériau électriquement conducteur et présente une face frontale, en ce que l'écran est disposé dans et/ou sur ledit corps, de telle manière que ce dernier recouvre sensiblement au moins la face arrière dudit écran, en ce que l'écran est maintenu frontalement sur et/ou dans le corps par un cadre métallique, recouvrant toutes les zones de bord périphériques dudit écran et relié électriquement audit dissipateur thermique, et en ce que ledit dissipateur thermique est connecté à la masse ou à la terre de la carte électronique distante ou déportée par l'intermédiaire du câble de liaison. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : les figures 1 à 3 sont des vues en perspective selon trois directions différentes d'un module fonctionnel selon l'invention ; la figure 4 est une vue en perspective et partiellement explosée du module représenté sur les figures 1 à 3 ; la figure 5 est une vue à une échelle différente d'une partie de l'ensemble constructif [écran/corps formant dissipateur] faisant partie du module représenté sur les figures 1 à 3 ; la figure 6 est une vue partielle en élévation frontale du corps formant dissipateur thermique équipé du moyen de rétroéclairage de l'écran (ce dernier étant enlevé), faisant partie du module représenté sur les figures 1 à 3, et, la figure 7 est une vue simplifiée, partiellement explosée et en coupe selon un plan perpendiculaire au plan de l'écran de l'ensemble [écran/corps formant dissipateur] représenté figure 5 et faisant partie du module représenté figures 1 à 3.Preferably, the solution according to the invention must also aim to avoid floating potentials and make it possible to connect all the active circuits and all the metallic components of the functional module to a mass or a known reference potential (e) vehicle), despite their possible geographical dispersion. For this purpose, the invention relates to a functional module characterized in that the body forming the heat sink is made of an electrically conductive material and has a front face, in that the screen is disposed in and / or on said body, such that the latter substantially covers at least the rear face of said screen, in that the screen is held frontally on and / or in the body by a metal frame, covering all the peripheral edge areas of said screen and connected electrically to said heat sink, and in that said heat sink is connected to ground or ground of the remote or remote electronic card via the connecting cable. The invention will be better understood, thanks to the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the accompanying diagrammatic drawings, in which: FIGS. 3 are perspective views in three different directions of a functional module according to the invention; Figure 4 is a perspective and partially exploded view of the module shown in Figures 1 to 3; FIG. 5 is a view on a different scale of a portion of the constructive assembly [screen / dissipator body] forming part of the module shown in FIGS. 1 to 3; FIG. 6 is a partial front elevational view of the heat sink body equipped with the backlighting means of the screen (the latter being removed), forming part of the module shown in FIGS. 1 to 3, and FIG. 7 is a simplified view, partially exploded and in section along a plane perpendicular to the plane of the screen of the assembly [screen / body forming a dissipator] shown in FIG. 5 and forming part of the module shown in FIGS. 1 to 3.

Les figures 1 à 5 et 7 montrent, pour certaines en partie seulement, un module fonctionnel 1 comprenant une carte électronique 2 et un écran d'affichage 3, et éventuellement de commande, reliés ensemble par au moins un câble 4, l'écran 3 étant associé à un corps formant dissipateur thermique 5 au moins pour cet écran 3.Figures 1 to 5 and 7 show, for some only part, a functional module 1 comprising an electronic card 2 and a display screen 3, and possibly control, connected together by at least one cable 4, the screen 3 being associated with a heat sink body 5 at least for this screen 3.

Conformément à l'invention, il est prévu que le corps 5 formant le dissipateur thermique est réalisé en un matériau électriquement conducteur et présente une face frontale 5', que l'écran 3 est disposé dans et/ou sur ledit corps 5, de telle manière que ce dernier recouvre sensiblement au moins la face arrière dudit écran 3, que l'écran 3 est maintenu frontalement sur et/ou dans le corps 5 par un cadre métallique 7, recouvrant toutes les zones de bord périphériques 3' dudit écran 3 et relié électriquement audit dissipateur thermique 5 et que ledit dissipateur thermique 5 est connecté à la masse ou à la terre de la carte électronique 2 distante ou déportée par l'intermédiaire du câble de liaison 4.According to the invention, it is provided that the body 5 forming the heat sink is made of an electrically conductive material and has a front face 5 ', that the screen 3 is disposed in and / or on said body 5, such that way that the latter substantially covers at least the rear face of said screen 3, the screen 3 is held frontally on and / or in the body 5 by a metal frame 7, covering all the peripheral edge areas 3 'of said screen 3 and electrically connected to said heat sink 5 and said heat sink 5 is connected to ground or ground of the electronic card 2 remote or remote via the connecting cable 4.

Ainsi, ce module fonctionnel 1 comprend essentiellement deux parties constitutives, tant structurellement que fonctionnellement, à savoir, d'une part, l'ensemble composite formé par l'écran 3 et le corps 5 et, d'autre part, la carte électronique 2 déportée, ces deux parties principales étant reliées par le câble flexible 4, autorisant une grande liberté d'installation in situ.Thus, this functional module 1 essentially comprises two constituent parts, both structurally and functionally, namely, on the one hand, the composite assembly formed by the screen 3 and the body 5 and, on the other hand, the electronic card 2 remote, these two main parts being connected by the flexible cable 4, allowing great freedom of installation in situ.

Grâce aux dispositions techniques combinées de l'invention, à savoir un raccordement électrique de l'ensemble des composantes constitutives du module 1 à une masse commune déportée et l'installation de l'écran 3 dans une cage de Faraday (cadre 7 + corps 5), il est possible d'améliorer notablement les performances en termes d'EMI, d'EMC et d'ESD, tout en conservant une proximité immédiate dudit écran 3 avec son moyen de refroidissement 5.Thanks to the combined technical provisions of the invention, namely an electrical connection of all the constituent components of the module 1 to a common mass deported and the installation of the screen 3 in a Faraday cage (frame 7 + body 5 ), it is possible to significantly improve the performance in terms of EMI, EMC and ESD, while maintaining an immediate proximity of said screen 3 with its cooling means 5.

En accord avec une caractéristique très avantageuse de l'invention ressortant notamment des figures 1, 3 à 5 et 7, le module 1 comprend également un cadre support intermédiaire 8, solidarisé rigidement avec le corps formant dissipateur thermique 5 et réalisé en un matériau non conducteur, par exemple un matériau plastique. Ce cadre support intermédiaire 8 coopère constructivement avec le cadre métallique frontal 7, avec lequel il est assemblé mécaniquement, par exemple par l'intermédiaire de moyens coopérants de verrouillage par enclenchement élastique 9, 9', pour former ensemble un logement de montage 6 de l'écran 3 avec une ouverture frontale 6' dégageant l'accès à la zone effective d'affichage 3" de ce dernier, ledit écran 3 étant avantageusement un écran tactile et/ou pourvu de moyens de commande par contact ou pression.In accordance with a very advantageous characteristic of the invention which is more particularly apparent from FIGS. 1, 3 to 5 and 7, the module 1 also comprises an intermediate support frame 8 rigidly attached to the heat sink body 5 and made of a non-conductive material. for example a plastic material. This intermediate support frame 8 cooperates constructively with the front metal frame 7, with which it is mechanically assembled, for example by means of cooperating locking interlocking means 9, 9 ', to form together a mounting housing 6 of the screen 3 with a front opening 6 'giving access to the effective display area 3 "of the latter, said screen 3 being advantageously a touch screen and / or provided with contact or pressure control means.

Le cadre support 8 sert ainsi d'intermédiaire d'assemblage entre l'écran 3 et le corps 5 tout en formant avec le cadre frontal 7 un logement de montage 6. Ainsi, l'écran 3 est maintenu physiquement dans le logement 6 et installé, en étant isolé électromagnétiquement, dans l'enceinte isolée électromagnétiquement et qui est formée par le corps 5 et le cadre frontal 7.The support frame 8 thus serves as an assembly intermediate between the screen 3 and the body 5 while forming with the front frame 7 a mounting housing 6. Thus, the screen 3 is physically maintained in the housing 6 and installed , being electromagnetically isolated, in the electromagnetically insulated enclosure formed by the body 5 and the front frame 7.

Avantageusement, le cadre support 8 peut comprendre des ailes, des oreilles ou des extensions latérales analogues 21 permettant sa fixation sur la face frontale 5' du corps 5 et le cadre frontal 7 peut comporter au moins une aile ou languette 7', préférentiellement au moins deux, établissant le contact électrique avec ledit corps 5, préférentiellement sous contrainte élastique.Advantageously, the support frame 8 may comprise wings, ears or similar lateral extensions 21 allowing its attachment to the front face 5 'of the body 5 and the front frame 7 may comprise at least one wing or tongue 7', preferably at least two, establishing electrical contact with said body 5, preferably under elastic stress.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, illustré par exemple sur les figures 3 et 7 des dessins, l'invention prévoit que le câble de liaison 4 reliant l'écran 3 et la carte électronique 2 distante consiste en un câble plat, préférentiellement blindé, et que ledit câble 4 est maintenu serré contre le corps 5 formant dissipateur thermique, en aval de sa zone de connexion avec l'écran 3 et en amont de sa portion médiane libre 4', par l'intermédiaire d'un élément élastique ou ressort 10, ce dernier établissant également une liaison électriquement conductrice entre le corps formant dissipateur thermique 5 et un conducteur dudit câble 4 relié à la masse ou à la terre de la carte électronique 2 distante ou déportée.According to a preferred embodiment of the invention, illustrated for example in Figures 3 and 7 of the drawings, the invention provides that the connecting cable 4 connecting the screen 3 and the remote electronic card 2 consists of a flat cable, preferably shielded, and that said cable 4 is held tight against the body 5 forming a heat sink, downstream of its connection zone with the screen 3 and upstream of its free central portion 4 ', via an element elastic or spring 10, the latter also establishing an electrically conductive connection between the heat sink body 5 and a conductor of said cable 4 connected to the ground or ground of the remote or remote electronic card 2.

En accord avec une variante constructive pratique du mode de réalisation précité, l'élément élastique conducteur 10 consiste en une lame ressort métallique montée sur le corps métallique formant dissipateur thermique 5 et venant en contact sous pression sur le câble de liaison 4 pour le pincer contre un site d'appui 11 correspondant dudit corps 5 et ledit câble 4 est pourvu d'un terminal surfacique 12 conducteur, tel qu'une plaque métallique, relié au conducteur du câble 4 raccordé à la masse ou à la terre et situé sur la face extérieure dudit câble 4, dans sa zone de contact avec l'élément élastique conducteur 10.In accordance with a practical constructive variant of the aforementioned embodiment, the conductive elastic element 10 consists of a metal spring blade mounted on the metal body forming a heat sink 5 and coming into pressure contact on the connecting cable 4 to pinch it against a corresponding support site 11 of said body 5 and said cable 4 is provided with a conductive surface terminal 12, such as a metal plate, connected to the conductor of the cable 4 connected to earth or ground and located on the face outside said cable 4, in its zone of contact with the conductive elastic element 10.

De manière préférée, et en particulier dans le cadre d'une application de l'invention améliorant l'ergonomie d'utilisation de l'écran 3, le module 1 peut comprendre également des moyens 13 de rétroéclairage de l'écran 3, tels que par exemple une ou des diode(s) électroluminescente(s) ou analogue(s), disposés sur une carte électronique spécifique 14 montée dans un site de réception 15, tel qu'un renfoncement correspondant du corps formant dissipateur thermique 5, situé à l'arrière de l'écran 3. De plus, ladite carte électronique 14 résidant dans le corps 5 et portant les moyens de rétroéclairage 13 est avantageusement raccordée à la carte électronique 2 distante ou déportée par un second câble de liaison 16 spécifique, par exemple un câble plat, comportant un conducteur qui est relié à la terre ou à la masse de ladite carte distante 2.Preferably, and particularly in the context of an application of the invention improving the usability of the screen 3, the module 1 may also comprise means 13 for backlighting the screen 3, such as for example one or more electroluminescent diode (s) or the like (s), arranged on a specific electronic card 14 mounted in a receiving site 15, such as a corresponding recess of the heat sink body 5, located at the 3. Furthermore, said electronic card 14 residing in the body 5 and carrying the backlighting means 13 is advantageously connected to the electronic card 2 distant or offset by a second specific connecting cable 16, for example a flat cable, comprising a conductor which is connected to the ground or ground of said remote card 2.

Avantageusement, la carte électronique résidente 14 est solidarisée rigidement avec le corps formant dissipateur thermique 5 dans son site de réception 15, par exemple au fond du renfoncement, ce par l'intermédiaire d'au moins une vis 17, cette dernière établissant également une liaison électrique entre ledit corps 5 et la terre ou la masse de ladite carte électronique 14 résidente.Advantageously, the resident electronic card 14 is rigidly secured to the heat sink body 5 in its receiving site 15, for example at the bottom of the recess, by means of at least one screw 17, the latter also establishing a connection between said body 5 and the earth or the mass of said resident electronic card 14.

Ce raccordement supplémentaire du corps 5 conducteur à la carte distante 2 permet de disposer d'une seconde mise à la masse indirecte de l'écran 3, doublant ainsi les mesures de protection.This additional connection of the conductive body 5 to the remote card 2 makes it possible to have a second indirect grounding of the screen 3, thus doubling the protection measures.

Ce second câble 16 peut, par exemple, pénétrer dans le renfoncement 15 à travers une ouverture latérale en forme de fente de ce dernier (figure 2).This second cable 16 may, for example, enter the recess 15 through a slot-shaped lateral opening of the latter (FIG. 2).

En vue d'aboutir à un rétroéclairage optimisé, sans complexifier la construction du module 1 en évitant de multiplier les pièces additionnelles, il peut être prévu, comme le montrent par exemple les figures 4 et 7, que le cadre support intermédiaire 8 se prolonge, du côté opposé à l'écran 3, par une structure tubulaire effilée 8' s'étendant jusqu'à proximité des moyens de rétroéclairage 13 et formant cône de diffusion pour ces derniers en direction de l'écran 3. En outre, ladite structure tubulaire 8' comporte avantageusement un palier de montage intermédiaire, par exemple sous la forme d'un épaulement interne 8", apte et destiné à recevoir un élément optiquement actif 20, tel qu'un dioptre plan ou non, traversé par le flux lumineux émis par les moyens de rétroéclairage 13 en direction de la face arrière de l'écran 3.In order to achieve an optimized backlight, without complicating the construction of the module 1 by avoiding multiplying the additional parts, it can be provided, as shown for example in Figures 4 and 7, the intermediate support frame 8 is extended, the opposite side to the screen 3, by a tubular tapered structure 8 'extending to the vicinity of the backlighting means 13 and forming a diffusion cone for the latter in the direction of the screen 3. In addition, said tubular structure 8 'advantageously comprises an intermediate mounting bearing, for example in the form of an internal shoulder 8 ", adapted and intended to receive an optically active element 20, such as a plane or non-surface diopter, traversed by the luminous flux emitted by the backlighting means 13 towards the rear face of the screen 3.

Afin de simplifier la réalisation du corps 5 et l'assemblage des autres composantes fonctionnelles du module 1 avec ce dernier, le cadre support intermédiaire 8 est avantageusement rapporté au niveau de l'ouverture 15' du renfoncement de réception 15 débouchant sur la face frontale 5' du corps 5, par exemple en étant monté dans un épaulement intérieur 5" de cette ouverture 5'. Ce renfoncement 15 est, en outre, dépourvu de paroi latérale du côté de l'écran 3 raccordé au câble de liaison 4, et il est prévu une plaque d'obturation 10' rapportée, qui ferme au moins partiellement ce côté ouvert 15" et qui forme également corps support pour ledit câble de liaison 4, entre sa zone de connexion à l'écran 3 et une zone de maintien serré en application contre le corps 5 par un élément élastique ou ressort 10 (figures 3, 4 et 7).In order to simplify the production of the body 5 and the assembly of the other functional components of the module 1 with the latter, the intermediate support frame 8 is advantageously attached to the opening 15 'of the receiving recess 15 opening on the end face 5 of the body 5, for example by being mounted in an internal shoulder 5 "of this opening 5 'This recess 15 is furthermore devoid of a side wall on the side of the screen 3 connected to the connecting cable 4, and is provided a shutter plate 10 'reported, which at least partially closes this open side 15 "and which also forms a support body for said connecting cable 4, between its screen connection area 3 and a tight holding zone in application against the body 5 by an elastic member or spring 10 (Figures 3, 4 and 7).

Comme le montre à titre d'exemple de réalisation les figures 1 à 4, le corps 5 formant dissipateur thermique comporte une ou plusieurs zone(s) de contact, d'appui, et/ou de calage 18 et un ou plusieurs site(s) de solidarisation et/ou de fixation 19, en particulier sur sa face frontale 5, autorisant son assemblage avec ou son montage dans une pièce d'équipement ou de garniture d'un véhicule terrestre, aérien ou maritime, pourvue d'une ouverture pour l'écran 3, par exemple du type TFT, ledit corps 5 formant ainsi support de montage in situ pour ledit écran 3.As shown by way of example of embodiment of FIGS. 1 to 4, the body 5 forming a heat sink comprises one or more zone (s) of contact, support, and / or wedging 18 and one or more site (s). ) for fastening and / or fixing 19, in particular on its front face 5, allowing its assembly with or its mounting in a piece of equipment or lining of a land, air or sea vehicle, provided with an opening for the screen 3, for example of the TFT type, said body 5 thus forming in situ mounting support for said screen 3.

Le corps 5 consiste préférentiellement en une pièce métallique (par exemple en aluminium ou en alliage d'aluminium) venue de moulage avec le renfoncement 15 recevant le cadre support 8, 8' et la carte résidente 14. La plaque 10'et le câble plat 4 complètent le blindage électromagnétique du renfoncement 15 du côté de la face ouverte de ce dernier.The body 5 preferably consists of a metal part (for example aluminum or aluminum alloy) molded with the recess 15 receiving the support frame 8, 8 'and the resident card 14. The plate 10' and the flat cable 4 complete the electromagnetic shield of the recess 15 on the side of the open face of the latter.

Bien que non représentée sur les dessins annexés, l'invention porte également sur une pièce d'équipement ou de garniture d'un véhicule, présentant une surface apparente, telle qu'un tableau de bord, un dossier de siège, un panneau de revêtement ou de remplissage, un pavillon ou analogue, comportant un écran d'affichage, et éventuellement de commande, avantageusement intégré de manière affleurante ou légèrement en retrait par rapport à la surface apparente dans ladite pièce.Although not shown in the accompanying drawings, the invention also relates to a piece of equipment or trim of a vehicle, having an apparent surface, such as a dashboard, a seat back, a panel covering or filling, a flag or the like, comprising a display screen, and optionally control, advantageously integrated flush or slightly recessed relative to the apparent surface in said room.

Cette pièce est caractérisée en ce que l'écran 3 fait partie d'un module fonctionnel 1 tel que décrit précédemment, seule la zone effective d'affichage 3" étant visible et accessible au niveau de la surface apparente de ladite pièce d'équipement ou de garniture.This part is characterized in that the screen 3 is part of a functional module 1 as described above, only the effective display area 3 "being visible and accessible at the apparent surface of said piece of equipment or of filling.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Module fonctionnel comprenant une carte électronique et un écran d'affichage, et éventuellement de commande, reliés ensemble par au moins un câble, l'écran étant associé à un corps formant dissipateur thermique au moins pour cet écran, module fonctionnel (1) caractérisé en ce que le corps (5) formant le dissipateur thermique est réalisé en un matériau électriquement conducteur et présente une face frontale (5'), en ce que l'écran (3) est disposé dans et/ou sur ledit corps (5), de telle manière que ce dernier recouvre sensiblement au moins la face arrière dudit écran (3), en ce que l'écran (3) est maintenu frontalement sur et/ou dans le corps (5) par un cadre métallique (7), recouvrant toutes les zones de bord périphériques (3') dudit écran (3) et relié électriquement audit dissipateur thermique (5), et en ce que ledit dissipateur thermique (5) est connecté à la masse ou à la terre de la carte électronique (2) distante ou déportée par l'intermédiaire du câble de liaison (4).1. Functional module comprising an electronic card and a display screen, and possibly control, connected together by at least one cable, the screen being associated with a body forming a heat sink at least for this screen, functional module (1) characterized in that the body (5) forming the heat sink is made of an electrically conductive material and has a front face (5 '), in that the screen (3) is disposed in and / or on said body (5). ), so that the latter substantially covers at least the rear face of said screen (3), in that the screen (3) is held frontally on and / or in the body (5) by a metal frame (7) covering all peripheral edge regions (3 ') of said screen (3) and electrically connected to said heat sink (5), and in that said heat sink (5) is connected to ground or ground of the electronic board (2) distant or deported through re of the connecting cable (4). 2. Module fonctionnel selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un cadre support intermédiaire (8), solidarisé rigidement avec le corps formant dissipateur thermique (5) et réalisé en un matériau non conducteur, par exemple un matériau plastique, ce cadre support intermédiaire (8) coopérant constructivement avec le cadre métallique frontal (7), avec lequel il est assemblé mécaniquement, par exemple par l'intermédiaire de moyens coopérants de verrouillage par enclenchement élastique (9, 9'), pour former ensemble un logement de montage (6) de l'écran (3) avec une ouverture frontale (6') dégageant l'accès à la zone effective d'affichage (3") de ce dernier, ledit écran (3) étant avantageusement un écran tactile et/ou pourvu de moyens de commande par contact ou pression.2. Functional module according to claim 1, characterized in that it comprises an intermediate support frame (8) rigidly attached to the heat sink body (5) and made of a non-conductive material, for example a plastic material, intermediate support frame (8) cooperating constructively with the front metal frame (7), with which it is mechanically assembled, for example by cooperating interlocking locking means (9, 9 '), to form a housing together mounting (6) the screen (3) with a front opening (6 ') releasing access to the effective display area (3 ") thereof, said screen (3) being advantageously a touch screen and / or provided with control means by contact or pressure. 3. Module fonctionnel selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le câble de liaison (4) reliant l'écran (3) et la carte électronique (2) distante consiste en un câble plat, préférentiellement blindé, et en ce que ledit câble (4) est maintenu serré contre le corps (5) formant dissipateur thermique, en aval de sa zone de connexion avec l'écran (3) et en amont de sa portion médiane libre (4'), par l'intermédiaire d'un élément élastique ou ressort (10), ce dernier établissant également une liaison électriquement conductrice entre le corps formant dissipateur thermique (5) et un conducteur dudit câble (4) relié à la masse ou à la terre de la carte électronique (2) distante ou déportée.3. Functional module according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting cable (4) connecting the screen (3) and the remote electronic card (2) consists of a flat cable, preferably shielded, and in that said cable (4) is held tight against the body (5) forming a heat sink, downstream of its connection area with the screen (3) and upstream of its free middle portion (4 '), via an elastic member or spring (10), the latter also establishing an electrically conductive connection between the heat sink body (5) and a conductor of said cable (4) connected to the ground or ground of the electronic board (2) distant or deported. 4. Module fonctionnel selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément élastique conducteur (10) consiste en une lame ressort métallique montée sur le corps métallique formant dissipateur thermique (5) et venant en contact sous pression sur le câble de liaison (4) pour le pincer contre un site d'appui (11) correspondant dudit corps (5) et en ce que ledit câble (4) est pourvu d'un terminal surfacique (12) conducteur, tel qu'une plaque métallique, relié au conducteur du câble (4) raccordé à la masse ou à la terre et situé sur la face extérieure dudit câble (4), dans sa zone de contact avec l'élément élastique conducteur (10).4. Functional module according to claim 3, characterized in that the conductive elastic element (10) consists of a metal spring blade mounted on the metal body forming a heat sink (5) and coming into pressure contact on the connecting cable ( 4) for clamping against a corresponding bearing site (11) of said body (5) and in that said cable (4) is provided with a conductive surface terminal (12), such as a metal plate, connected to the cable conductor (4) connected to ground or earth and located on the outer face of said cable (4) in its region of contact with the conductive elastic element (10). 5. Module fonctionnel selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend également des moyens (13) de rétroéclairage de l'écran (3), tels que par exemple une ou des diode(s) électroluminescente(s) ou analogue(s), disposés sur une carte électronique spécifique (14) montée dans un site de réception (15), tel qu'un renfoncement correspondant du corps formant dissipateur thermique (5), situé à l'arrière de l'écran (3), et en ce que ladite carte électronique (14) résidant dans le corps (5) et portant les moyens de rétroéclairage (13) est raccordée à la carte électronique (2) distante ou déportée par un second câble de liaison (16) spécifique, par exemple un câble plat, comportant un conducteur qui est relié à la terre ou à la masse de ladite carte distante (2).5. Functional module according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it also comprises means (13) for backlighting the screen (3), such as for example one or more LEDs (electroluminescent) (s) or the like (s), arranged on a specific electronic board (14) mounted in a receiving site (15), such as a corresponding recess of the heat sink body (5), located at the rear of the screen (3), and in that said electronic card (14) residing in the body (5) and carrying the backlighting means (13) is connected to the electronic card (2) remote or remote by a second connecting cable (16) specific, for example a flat cable, having a conductor which is connected to the ground or ground of said remote card (2). 6. Module fonctionnel selon la revendication 5, caractérisé en ce que la carte électronique résidente (14) est solidarisée rigidement avec le corps formant dissipateur thermique (5) dans son site de réception (15), ce par l'intermédiaire d'au moins une vis (17), cette dernière établissant également une liaison électrique entre ledit corps (5) et la terre ou la masse de ladite carte électronique (14) résidente.6. Functional module according to claim 5, characterized in that the resident electronic card (14) is rigidly connected with the heat sink body (5) in its receiving site (15), via at least one a screw (17), the latter also establishing an electrical connection between said body (5) and the earth or mass of said resident electronic card (14). 7. Module fonctionnel selon les revendications 2 et 5, caractérisé en ce que le cadre support intermédiaire (8) se prolonge, du côté opposé à l'écran (3), par une structure tubulaire effilée (8') s'étendant jusqu'à proximité des moyens de rétroéclairage (13) et formant cône de diffusion pour ces derniers en direction de l'écran (3), ladite structure tubulaire (8') comportant un palier de montage intermédiaire, par exemple sous la forme d'un épaulement interne (8"), apte et destiné à recevoir un élément optiquement actif (20), tel qu'un dioptre plan ou non, traversé par le flux lumineux émis par les moyens de rétroéclairage (13) en direction de la face arrière de l'écran (3).7. Functional module according to claims 2 and 5, characterized in that the intermediate support frame (8) extends, on the side opposite the screen (3), by a tapered tubular structure (8 ') extending up to in the vicinity of the backlighting means (13) and forming a diffusion cone for the latter in the direction of the screen (3), said tubular structure (8 ') comprising an intermediate mounting bearing, for example in the form of a shoulder internal (8 "), adapted and adapted to receive an optically active element (20), such as a plane or non-surface diopter, crossed by the luminous flux emitted by the backlighting means (13) towards the rear face of the screen (3). 8. Module fonctionnel selon la revendication 2 et l'une quelconque des revendications 5 et 7, caractérisé en ce que le cadre support intermédiaire (8) est rapporté au niveau de l'ouverture (15') du renfoncement de réception (15) débouchant sur la face frontale (5') du corps (5), par exemple monté dans un épaulement intérieur (5") de cette ouverture (5'), et en ce que ledit renfoncement (15) est dépourvu de paroi latérale du côté de l'écran (3) raccordé au câble de liaison (4), une plaque d'obturation (10') rapportée, fermant au moins partiellement ce côté ouvert (15") et formant également corps support pour ledit câble de liaison (4), entre sa zone de connexion à l'écran (3) et une zone de maintien serré en application contre le corps (5) par un élément élastique ou ressort (10).8. Functional module according to claim 2 and any one of claims 5 and 7, characterized in that the intermediate support frame (8) is attached to the opening (15 ') of the receiving recess (15) opening on the front face (5 ') of the body (5), for example mounted in an inner shoulder (5 ") of this opening (5'), and in that said recess (15) is devoid of a side wall on the side of the screen (3) connected to the connecting cable (4), a shutter plate (10 ') attached, at least partially closing this open side (15 ") and also forming a support body for said connecting cable (4) between its screen connection area (3) and a tight holding area in application against the body (5) by an elastic member or spring (10). 9. Module fonctionnel selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le corps (5) formant dissipateur thermique comporte une ou plusieurs zone(s) de contact, d'appui, et/ou de calage (18) et un ou plusieurs site(s) de solidarisation et/ou de fixation (19), en particulier sur sa face frontale (5), autorisant son assemblage avec ou son montage dans une pièce d'équipement ou de garniture d'un véhicule terrestre, aérien ou maritime, pourvue d'une ouverture pour l'écran (3), par exemple du type TFT, ledit corps (5) formant ainsi support de montage in situ pour ledit écran (3).9. Functional module according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the body (5) forming a heat sink comprises one or more area (s) of contact, support, and / or wedging (18) and one or more securing and / or fastening sites (19), in particular on its front face (5), allowing its assembly with or mounting in a piece of equipment or trim of a land vehicle , aerial or maritime, provided with an opening for the screen (3), for example of the TFT type, said body (5) thus forming in situ mounting support for said screen (3). 10. Pièce d'équipement ou de garniture d'un véhicule, présentant une surface apparente, telle qu'un tableau de bord, un dossier de siège, un panneau de revêtement ou de remplissage, un pavillon ou analogue, comportant un écran d'affichage, et éventuellement de commande, avantageusement intégré de manière affleurante ou légèrement en retrait par rapport à la surface apparente dans ladite pièce, pièce caractérisée en ce que l'écran (3) fait partie d'un module fonctionnel (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, seule la zone effective d'affichage (3") étant visible et accessible au niveau de la surface apparente de ladite pièce d'équipement ou de garniture.10. Equipment or trim piece of a vehicle, having an apparent surface, such as a dashboard, seatback, lining or filler panel, horn or the like, incorporating a screen display, and optionally control, advantageously integrated flush or slightly recessed relative to the apparent surface in said room, characterized in that the screen (3) is part of a functional module (1) according to the any one of claims 1 to 9, only the effective display area (3 ") being visible and accessible at the apparent surface of said piece of equipment or lining.
FR1670045A 2016-02-17 2016-02-17 FUNCTIONAL MODULE COMPRISING A SCREEN AND TRIM PART INTEGRATING SUCH A MODULE Expired - Fee Related FR3047868B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1670045A FR3047868B1 (en) 2016-02-17 2016-02-17 FUNCTIONAL MODULE COMPRISING A SCREEN AND TRIM PART INTEGRATING SUCH A MODULE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1670045 2016-02-17
FR1670045A FR3047868B1 (en) 2016-02-17 2016-02-17 FUNCTIONAL MODULE COMPRISING A SCREEN AND TRIM PART INTEGRATING SUCH A MODULE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3047868A1 true FR3047868A1 (en) 2017-08-18
FR3047868B1 FR3047868B1 (en) 2018-03-23

Family

ID=56411807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1670045A Expired - Fee Related FR3047868B1 (en) 2016-02-17 2016-02-17 FUNCTIONAL MODULE COMPRISING A SCREEN AND TRIM PART INTEGRATING SUCH A MODULE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3047868B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5675396A (en) * 1993-11-30 1997-10-07 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Liquid crystal display unit having grounding frame
US5705860A (en) * 1996-03-29 1998-01-06 Sony Corporation Inflight entertainment system having EMI and ESD improvements
US6310767B1 (en) * 1999-02-26 2001-10-30 Case Corporation Shield for a display unit
KR100867943B1 (en) * 2007-08-30 2008-11-10 콘티넨탈 오토모티브 일렉트로닉스 주식회사 Full automatic temperature control ass'y that static electricity is cut off f0r vehicle
WO2012090590A1 (en) * 2010-12-27 2012-07-05 日本精機株式会社 Device with built-in integrated circuit

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5675396A (en) * 1993-11-30 1997-10-07 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Liquid crystal display unit having grounding frame
US5705860A (en) * 1996-03-29 1998-01-06 Sony Corporation Inflight entertainment system having EMI and ESD improvements
US6310767B1 (en) * 1999-02-26 2001-10-30 Case Corporation Shield for a display unit
KR100867943B1 (en) * 2007-08-30 2008-11-10 콘티넨탈 오토모티브 일렉트로닉스 주식회사 Full automatic temperature control ass'y that static electricity is cut off f0r vehicle
WO2012090590A1 (en) * 2010-12-27 2012-07-05 日本精機株式会社 Device with built-in integrated circuit

Also Published As

Publication number Publication date
FR3047868B1 (en) 2018-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2887395A1 (en) LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE
EP1065438B2 (en) Vehicle headlight equipped with a gas discharge lamp and improved means for electromagnetic shielding
WO2016001497A1 (en) Arrangement for mounting a functional component such as a camera on a motor vehicle bodywork element
EP3328059A1 (en) Camera device of a motor vehicle and method of assembly
FR3055767A1 (en) MONOBLOC COVER FOR ELECTRONIC DEVICE
FR3058102A1 (en) CAPACITIVE AND RETROTECTIVE CONTROL INTERFACE FOR MOTOR VEHICLE
EP2620365B1 (en) Device for supplying electric power to equipment built into the floor of an aircraft cabin
WO2010034943A1 (en) Subassembly of a control station with a steering column capable of receiving mobile information display device
FR3047868A1 (en) FUNCTIONAL MODULE COMPRISING A SCREEN AND TRIM PART INTEGRATING SUCH A MODULE
EP3443614B1 (en) Antenna module for a motor vehicle comprising a metal sheet
CA2359421A1 (en) Electrical connector protection device for printed circuit board against electromagnetic disturbances
FR3021459A1 (en) LIGHT EMITTING MODULE WITH ELECTROLUMINESCENT DIODE AND OCCULTOR
EP3205927A1 (en) Housing of a light device of a motor vehicle
WO2010100072A1 (en) Handle for a door leaf of a motor vehicle
EP3699093A1 (en) Mobile machine provided with a communication system with flex circuit between an external measuring device and an internal unit
FR3050541B1 (en) DISPLAY
FR2770047A1 (en) MOUNTING ADAPTER FOR NON-SQUARE CONTOUR ELECTRICAL APPLIANCE
FR3082865A1 (en) ELECTROMAGNETIC DOOR LOCK DEVICE
WO2024133872A1 (en) Electronic payment terminal
EP3117481B1 (en) Antenna module for motor vehicle
WO2020065151A1 (en) Soundproofing device for an air flow of a vehicle
FR2978366A1 (en) Female connection assembly, useful for welding machine having cover and cable, comprises base that is made of electrically insulating material and has housing and grooves, and female connection device housed and fixed in the housing
FR3060214A1 (en) ANTENNA MODULE (S) FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A METAL SHEET
FR3081399A1 (en) SEAT FOR MOTOR VEHICLE
FR3122133A1 (en) HEAT SCREEN IN A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170818

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20201006