FR3041246A1 - SURGICAL ASSEMBLY FOR ESTABLISHING A PROSTHESIS DISCALE - Google Patents

SURGICAL ASSEMBLY FOR ESTABLISHING A PROSTHESIS DISCALE Download PDF

Info

Publication number
FR3041246A1
FR3041246A1 FR1558722A FR1558722A FR3041246A1 FR 3041246 A1 FR3041246 A1 FR 3041246A1 FR 1558722 A FR1558722 A FR 1558722A FR 1558722 A FR1558722 A FR 1558722A FR 3041246 A1 FR3041246 A1 FR 3041246A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
prosthesis
branches
surgical assembly
holder
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1558722A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3041246B1 (en
Inventor
Jerome Defrance
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spineway SA
Original Assignee
Spineway SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spineway SA filed Critical Spineway SA
Priority to FR1558722A priority Critical patent/FR3041246B1/en
Priority to PCT/FR2016/052200 priority patent/WO2017046476A1/en
Priority to EP16775782.2A priority patent/EP3334390A1/en
Publication of FR3041246A1 publication Critical patent/FR3041246A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3041246B1 publication Critical patent/FR3041246B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2/4611Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of spinal prostheses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

Ensemble chirurgical (1) comprenant une prothèse discale (2) et un porte-prothèse (3) caractérisé en ce que : - la prothèse discale (2) comprend deux ouvertures ménagées côte à côte sur une face avant de la prothèse, chacune des ouvertures comprenant un évidement latéral externe ; - le porte-prothèse (3) comprend deux branches élastiques (8) d'accouplement disposées côte à côte et reliées l'une à l'autre par une zone charnière (9), lesdites branches (8) comprenant : • des premières extrémités (8a) comprenant chacune un ergot (10) faisant saillie latéralement et vers l'extérieur, lesdits ergots (10) étant aptes à venir s'encliqueter, par l'élasticité des branches (8), dans les évidements latéraux de la prothèse (2) pour verrouiller l'accouplement de la prothèse (2) sur le porte-prothèse (3) ; • des deuxièmes extrémités (8b) aptes à coopérer avec un organe de désaccouplement destiné à être inséré entre lesdites deuxièmes extrémités (8b) pour provoquer leur écartement l'une de l'autre et entrainer concomitamment le rapprochement des ergots (10) des premières extrémités (8a) l'un de l'autre pour déverrouiller l'accouplement de la prothèse (2).Surgical assembly (1) comprising a disc prosthesis (2) and a prosthesis holder (3) characterized in that: - the disc prosthesis (2) comprises two openings formed side by side on a front face of the prosthesis, each of the openings comprising an outer lateral recess; the prosthesis holder (3) comprises two coupling elastic branches (8) arranged side by side and connected to one another by a hinge zone (9), said branches (8) comprising: • first ends (8a) each comprising a lug (10) projecting laterally and outwards, said lugs (10) being adapted to snap, by the elasticity of the branches (8), into the lateral recesses of the prosthesis ( 2) to lock the coupling of the prosthesis (2) to the prosthesis holder (3); Second ends (8b) adapted to cooperate with a disengagement member intended to be inserted between said second ends (8b) to cause their spacing from one another and cause concomitantly the approximation of the lugs (10) of the first ends (8a) to unlock the coupling of the prosthesis (2).

Description

ENSEMBLE CHIRURGICAL POUR LA MISE EN PLACE D’UNE PROTHESE DISCALE DOMAINE TECHNIQUESURGICAL ASSEMBLY FOR ESTABLISHING A PROSTHESIS DISCALE TECHNICAL FIELD

La présente invention concerne le secteur technique des instruments chirurgicaux et concerne plus particulièrement un ensemble chirurgical pour la mise en place d’une prothèse discale, notamment pour le traitement des pathologies du rachis.The present invention relates to the technical sector of surgical instruments and more particularly relates to a surgical assembly for the establishment of a disc prosthesis, in particular for the treatment of pathologies of the spine.

ETAT ANTERIEUR DE LA TECHNIQUEPRIOR STATE OF THE TECHNIQUE

Il est parfaitement connu d’utiliser des instruments pour la mise en place d’une prothèse discale. Ces instruments forment, par exemple, un ensemble comprenant généralement la prothèse en tant que telle, un porte-prothèse et éventuellement des moyens de manipulation du porte-prothèse pour l’implantation et l’impaction de la prothèse.It is well known to use instruments for the placement of a disc prosthesis. These instruments form, for example, an assembly generally comprising the prosthesis as such, a prosthesis holder and possibly means for handling the prosthesis holder for implantation and impaction of the prosthesis.

Il est connu de l’état de la technique un porte-prothèse monobloc, notamment divulgué dans le document FR 2 908 978. Ce porte-prothèse comprend une forme générale de fourche en U comprenant deux branches qui comprennent chacune un renflement faisant saillie vers l’intérieur de la fourche. Les branches de la fourche sont élastiques pour être écartées l’une de l’autre pour venir enserrer la prothèse jusqu’à ce que les renflements viennent s’engager dans deux évidements complémentaires ménagés sur les faces latérales de la prothèse.It is known from the state of the art a monobloc prosthesis holder, in particular disclosed in the document FR 2 908 978. This prosthesis holder comprises a general form of U-shaped fork comprising two branches, each of which comprises a bulge projecting towards the end. inside the fork. The branches of the fork are elastic to be spaced apart from each other to grip the prosthesis until the bulges are engaged in two complementary recesses formed on the lateral faces of the prosthesis.

Cet état de la technique présente plusieurs inconvénients inhérents à sa structure. En effet, la configuration du porte-prothèse est telle qu’il augmente l’encombrement total de la prothèse. Ceci entraîne de facto un geste plus invasif pour le chirurgien lors de la mise en place de ladite prothèse, et un risque d’interférence avec les plateaux vertébraux. De plus, le désaccouplement du porte-prothèse nécessite d’effectuer un effort de traction sur la prothèse dans une direction perpendiculaire à la colonne vertébrale. Le désaccouplement s’effectue par déformation élastique des branches de la fourche en U.This state of the art has several disadvantages inherent to its structure. Indeed, the configuration of the prosthesis holder is such that it increases the total size of the prosthesis. This in fact leads to a more invasive gesture for the surgeon during the placement of said prosthesis, and a risk of interference with the vertebral trays. In addition, the disengagement of the prosthesis holder requires a tensile force on the prosthesis in a direction perpendicular to the spine. The uncoupling takes place by elastic deformation of the branches of the U-shaped fork.

EXPOSE DE L’INVENTION L’un des buts de l’invention est donc de remédier au moins aux inconvénients précités en proposant un ensemble chirurgical pour la mise en place d’une prothèse discale qui limite le caractère invasif du geste du chirurgien lors de l’implantation de la prothèse, ainsi que les risques d’interférences avec les plateaux vertébraux, tout en évitant les efforts de traction sur la prothèse dans une direction perpendiculaire à la colonne vertébrale. A cet effet, il a été mis au point un ensemble chirurgical comprenant une prothèse discale et un porte-prothèse.SUMMARY OF THE INVENTION One of the aims of the invention is therefore to remedy at least the aforementioned drawbacks by proposing a surgical assembly for the implementation of a disc prosthesis which limits the invasiveness of the surgeon's gesture during surgery. Implantation of the prosthesis, as well as the risk of interference with the vertebral endplates, while avoiding traction efforts on the prosthesis in a direction perpendicular to the spine. For this purpose, it has been developed a surgical assembly comprising a disc prosthesis and a prosthesis holder.

Selon l’invention, la prothèse discale comprend deux ouvertures ménagées côte à côte sur une face avant de la prothèse, avec chacune des ouvertures comprenant un évidement latéral externe.According to the invention, the disc prosthesis comprises two openings formed side by side on a front face of the prosthesis, with each of the openings comprising an external lateral recess.

Par face avant de la prothèse, on entend la face destinée à être en regard avec le porte-prothèse, opposée au sens d’implantation de la prothèse.By front face of the prosthesis is meant the face intended to be facing the prosthesis holder, opposite to the implantation direction of the prosthesis.

De plus, le porte-prothèse comprend deux branches élastiques d’accouplement disposées côte à côte et reliées l’une à l’autre par une zone charnière. Les branches du porte-prothèse comprennent : • des premières extrémités comprenant chacune un ergot faisant saillie latéralement et vers l’extérieur, lesdits ergots étant aptes à venir s’encliqueter, par l’élasticité des branches, dans les évidements latéraux de la prothèse pour verrouiller l’accouplement de la prothèse sur le porte-prothèse ; • des deuxièmes extrémités aptes à coopérer avec un organe de désaccouplement destiné à être inséré entre lesdites deuxièmes extrémités pour provoquer leur écartement l’une de l’autre et entraîner concomitamment le rapprochement des ergots des premières extrémités l’un de l’autre pour déverrouiller l’accouplement de la prothèse.In addition, the prosthesis holder comprises two coupling elastic branches arranged side by side and connected to one another by a hinge zone. The branches of the prosthesis holder comprise: • first ends each comprising a lug projecting laterally and outwards, said lugs being adapted to snap, by the elasticity of the branches, into the lateral recesses of the prosthesis for lock the coupling of the prosthesis on the prosthesis holder; Second ends capable of cooperating with a disengagement member intended to be inserted between said second ends to cause them to separate from one another and to drive concomitantly the bringing together of the lugs of the first ends of each other to unlock the coupling of the prosthesis.

Ainsi, le porte-prothèse est configuré pour saisir la prothèse par sa face avant, avec les premières extrémités des branches du porte-prothèse configurées pour se rapprocher l’une de l’autre pour venir ensuite s’encliqueter à l’intérieur des ouvertures de la face avant de la prothèse. De cette manière, le porte-prothèse n’augmente pas l’encombrement général de la prothèse et permet ainsi de limiter le caractère invasif du geste du chirurgien lors de l’implantation de ladite prothèse, mais aussi de limiter les risques d’interférence du porte-prothèse avec les plateaux vertébraux. Le porte-prothèse maintient fermement la prothèse avant et pendant l’acte chirurgical.Thus, the prosthesis holder is configured to grasp the prosthesis by its front face, with the first ends of the branches of the prosthesis holder configured to move towards one another and then snap into the openings of the front of the prosthesis. In this way, the prosthesis holder does not increase the overall size of the prosthesis and thus makes it possible to limit the invasiveness of the surgeon's gesture during the implantation of said prosthesis, but also to limit the risks of interference of the prosthesis. prosthesis holder with vertebral trays. The prosthesis holder firmly holds the prosthesis before and during the surgical procedure.

De plus, le désaccouplement du porte-prothèse, après l’implantation de la prothèse, s’effectue au moyen d’un organe de désaccouplement qui permet de rapprocher les branches l’une de l’autre pour désaccoupler le porte-prothèse sans effort de traction sur la prothèse dans une direction perpendiculaire à la colonne vertébrale. D’une manière avantageuse, le porte-prothèse comprend un organe de guidage pour l’insertion des premières extrémités des branches dans les ouvertures de la prothèse. Selon une forme de réalisation particulière, l’organe de guidage comprend au moins un rail, et de préférence deux rails formant une fourche, agencés pour supporter la prothèse et guider l’insertion des premières extrémités des branches du porte-prothèse dans les ouvertures de la prothèse.In addition, the disengagement of the prosthesis holder, after implantation of the prosthesis, is performed by means of a decoupling member which allows the branches to be brought closer to one another to uncouple the prosthesis holder without effort. traction on the prosthesis in a direction perpendicular to the spine. Advantageously, the prosthesis holder comprises a guide member for inserting the first ends of the branches into the openings of the prosthesis. According to a particular embodiment, the guide member comprises at least one rail, and preferably two rails forming a fork, arranged to support the prosthesis and guide the insertion of the first ends of the branches of the prosthesis holder into the openings of the prosthesis.

De préférence, l’organe de guidage comprend un sabot agencé pour faire saillie orthogonalement entre les premières extrémités des branches pour former des moyens d’impaction de la prothèse. En d’autres termes, le sabot permet d’impacter simultanément deux plateaux constitutifs de la prothèse discale.Preferably, the guide member comprises a shoe arranged to protrude orthogonally between the first ends of the branches to form impaction means of the prosthesis. In other words, the shoe can simultaneously impact two trays constituting the disc prosthesis.

Avantageusement, l’organe de guidage comprend des moyens d’accouplement à un organe de manipulation, agencés au niveau des deuxièmes extrémités des branches du porte-prothèse.Advantageously, the guide member comprises means for coupling to a manipulation member, arranged at the second ends of the branches of the prosthesis holder.

Selon une forme de réalisation particulière, les moyens d’accouplement se présentent sous la forme de deux branches élastiques disposées côte à côte, aptes à être insérées dans un manche creux de l’organe de manipulation. Lesdites deux branches comprennent des épaulements latéraux externes aptes à venir s’encliqueter dans deux ouvertures correspondantes de l’organe de manipulation.According to a particular embodiment, the coupling means are in the form of two elastic branches arranged side by side, able to be inserted into a hollow handle of the manipulation member. Said two branches comprise external lateral shoulders adapted to snap into two corresponding openings of the manipulation member.

De cette manière, l’accouplement entre le porte-prothèse et l’organe de manipulation est simple et rapide afin de limiter le temps opératoire.In this way, the coupling between the prosthesis holder and the manipulation member is simple and fast in order to limit the operating time.

Selon une forme de réalisation particulière, l’organe de guidage se présente sous la forme d’une pièce indépendante accouplée de manière amovible, et de toute manière appropriée, avec le porte-prothèse.According to a particular embodiment, the guide member is in the form of an independent piece releasably coupled, and in any appropriate manner, with the prosthesis holder.

De préférence, et afin de permettre de visualiser correctement la prothèse dans l’espace discal, les éléments constitutifs du porte-prothèse sont radio-transparents. L’ensemble chirurgical selon l’invention peut également comprendre des moyens de manipulation du porte-prothèse sous la forme d’un manche creux comprenant une extrémité d’accouplement avec l’organe de guidage du porte-prothèse. L’extrémité d’accouplement comprend deux ouvertures latérales aptes à recevoir les épaulements externes latéraux des branches de l’organe de guidage.Preferably, and in order to make it possible to correctly display the prosthesis in the disc space, the constituent elements of the prosthesis holder are radiolucent. The surgical assembly according to the invention may also comprise means for manipulating the prosthesis holder in the form of a hollow handle comprising a coupling end with the guide member of the prosthesis holder. The coupling end comprises two lateral openings adapted to receive the lateral external shoulders of the branches of the guide member.

De la même manière, l’ensemble de guidage selon l’invention comprend un organe de désaccouplement se présentant sous la forme d’une tige apte à être insérée dans le manche creux jusqu’à venir en engagement entre les deuxièmes extrémités des branches élastiques du porte-prothèse pour déverrouiller l’accouplement de la prothèse.In the same way, the guide assembly according to the invention comprises a decoupling member in the form of a rod adapted to be inserted into the hollow handle until it comes into engagement between the second ends of the elastic branches of the prosthesis holder to unlock the coupling of the prosthesis.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront clairement de la description qui en est réalisée ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une représentation schématique en perspective éclatée d’un ensemble chirurgical selon l’invention; - la figure 2 est une représentation schématique en perspective de l’ensemble chirurgical de la figure 1 ; - la figure 3 est une représentation schématique illustrant, vue de dessus, la prothèse et le porte-prothèse avant accouplement ; - la figure 4 est une représentation schématique similaire à celle de la figure 3, la prothèse étant accouplée au porte-prothèse ; - la figure 5 est une représentation schématique en perspective illustrant l’ensemble chirurgical selon l’invention, avant accouplement avec un organe de manipulation ; - la figure 6 est une vue schématique en perspective illustrant l’ensemble chirurgical selon l’invention, après accouplement avec l’organe de manipulation et avant l’insertion d’un organe de désaccouplement ; - la figure 7 est une représentation schématique vue de dessus et en coupe longitudinale de l’ensemble chirurgical selon l’invention, après insertion de l’organe de désaccouplement.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other features and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given hereinafter, by way of indication and in no way limiting, with reference to the appended figures in which: FIG. 1 is a schematic representation exploded perspective of a surgical assembly according to the invention; FIG. 2 is a schematic perspective representation of the surgical assembly of FIG. 1; - Figure 3 is a schematic representation illustrating, seen from above, the prosthesis and the prosthesis holder before coupling; FIG. 4 is a schematic representation similar to that of FIG. 3, the prosthesis being coupled to the prosthesis holder; FIG. 5 is a diagrammatic perspective view illustrating the surgical assembly according to the invention, before coupling with a manipulation member; - Figure 6 is a schematic perspective view illustrating the surgical assembly according to the invention, after coupling with the manipulation member and before the insertion of a disengagement member; - Figure 7 is a schematic representation seen from above and in longitudinal section of the surgical assembly according to the invention, after insertion of the uncoupling member.

EXPOSE DETAILLE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

En référence aux figures 1 à 7, l’invention concerne un ensemble chirurgical (1) pour la mise en place d’une prothèse discale. L’ensemble chirurgical (1) selon l’invention comprend, à cet effet, une prothèse discale (2), un porte-prothèse (3), un organe de manipulation (4) du porte-prothèse (3), et un organe de désaccouplement (5) dudit porte-prothèse (3).Referring to Figures 1 to 7, the invention relates to a surgical assembly (1) for the establishment of a disc prosthesis. The surgical assembly (1) according to the invention comprises, for this purpose, a disc prosthesis (2), a prosthesis holder (3), a manipulation member (4) of the prosthesis holder (3), and an organ uncoupling (5) of said prosthesis holder (3).

La prothèse discale (2) comprend, de manière connue, deux plateaux (2a) destinés à être maintenus parallèles par le porte-prothèse (3) pour l’implantation dans une colonne vertébrale (non représentée).The disc prosthesis (2) comprises, in known manner, two plates (2a) intended to be held parallel by the prosthesis holder (3) for implantation in a spine (not shown).

En référence aux figures 3 et 4, la prothèse (2) comprend une face avant, c’est-à-dire une face destinée à être en regard du porte-prothèse (3) après accouplement, comprenant deux ouvertures (2b) disposées côte à côte. Les deux ouvertures (2b) comprennent chacune un évidement latéral externe (2c) pour l’accouplement du porte-prothèse (3).Referring to Figures 3 and 4, the prosthesis (2) comprises a front face, that is to say a face intended to be facing the prosthesis holder (3) after coupling, comprising two openings (2b) arranged rib beside. The two openings (2b) each comprise an external lateral recess (2c) for coupling the prosthesis holder (3).

En référence aux figures 1 et 2, le porte-prothèse (3) comprend deux pièces indépendantes, à savoir une pièce d’accouplement (6) à la prothèse (2) et un organe de guidage (7) de l’accouplement de la prothèse (2) avec le porte-prothèse (3). Les deux pièces (6, 7) sont radio-transparentes et sont accouplées ensemble de manière amovible et par tous moyens bien connus de l’Homme du Métier.Referring to Figures 1 and 2, the prosthesis holder (3) comprises two independent parts, namely a coupling piece (6) to the prosthesis (2) and a guide member (7) of the coupling of the prosthesis (2) with the prosthesis holder (3). The two parts (6, 7) are radiolucent and are coupled together removably and by any means well known to those skilled in the art.

La pièce d’accouplement (6) comprend deux branches élastiques (8) d’accouplement disposées côte à côte et reliées l’une à l’autre par une zone charnière (9). Les branches (8) comprennent des premières extrémités (8a) comprenant chacune un ergot (10) faisant saillie latéralement et vers l’extérieur de sorte à venir, par l’élasticité des branches (8), s’encliqueter dans les évidements latéraux (2c) des ouvertures (2b) de la prothèse (2). Les ergots (10) des premières extrémités (8a) des branches (8) sont aptes à se rapprocher l’un de l’autre par élasticité.The coupling part (6) comprises two coupling elastic branches (8) arranged side by side and connected to one another by a hinge zone (9). The branches (8) comprise first ends (8a) each comprising a lug (10) projecting laterally and outwards so as to come, by the elasticity of the branches (8), to snap into the lateral recesses ( 2c) openings (2b) of the prosthesis (2). The lugs (10) of the first ends (8a) of the branches (8) are able to come closer to each other by elasticity.

Les branches (8) de la pièce d’accouplement (6) comprennent des deuxièmes extrémités (8b) aptes à coopérer avec l’organe de désaccouplement (5) sous la forme d’une tige (11) destinée à être insérée entre lesdites deuxièmes extrémités (8b) pour provoquer leur écartement l’une de l’autre et entraîner concomitamment le rapprochement des ergots (10) des premières extrémités (8a) l’un de l’autre pour déverrouiller l’accouplement de la prothèse (2). A cet effet, les deuxièmes extrémités (8b) des branches (8) comprennent, sur leurs faces en regard l’une de l’autre, des pans inclinés (16) vers l’intérieur de manière à former une rampe pour la tige de désaccouplement (11). La tige (11) vient buter contre les pans inclinés (16) et force l’écartement des deuxièmes extrémités (8b) des branches (8) à s’écarter l’une de l’autre. L’organe de guidage (7) s’étend longitudinalement et est apte à recevoir sur sa longueur la pièce d’accouplement (6) précitée. L’organe de guidage (7) comprend deux pattes (12) faisant saillie orthogonalement dudit organe et destinées à venir s’engager entre les deux branches (8) de la pièce d’accouplement (6) pour sa réception de manière amovible. L’organe de guidage (7) comprend, d’une part, deux branches (13) s’étendant dans le prolongement des deuxièmes extrémités (8b) des branches (8) de la pièce d’accouplement (6) et, d’autre part, deux rails (14) formant une fourche pour la réception de la prothèse (2) et son guidage pour l’accouplement.The branches (8) of the coupling part (6) comprise second ends (8b) adapted to cooperate with the uncoupling member (5) in the form of a rod (11) intended to be inserted between said second ends (8b) to cause their spacing from one another and simultaneously cause the approximation of the lugs (10) of the first ends (8a) of one another to unlock the coupling of the prosthesis (2). For this purpose, the second ends (8b) of the legs (8) comprise, on their facing faces one from the other, inclined faces (16) inwardly so as to form a ramp for the rod of uncoupling (11). The rod (11) abuts against the inclined faces (16) and forces the spacing of the second ends (8b) of the branches (8) to deviate from one another. The guide member (7) extends longitudinally and is adapted to receive along its length the aforementioned coupling piece (6). The guide member (7) comprises two lugs (12) protruding orthogonally from said member and intended to engage between the two branches (8) of the coupling piece (6) for its removable reception. The guide member (7) comprises, on the one hand, two branches (13) extending in the extension of the second ends (8b) of the branches (8) of the coupling piece (6) and, on the other hand, two rails (14) forming a fork for receiving the prosthesis (2) and its guiding for the coupling.

Les rails (14) de la fourche coopèrent avec une forme complémentaire sur la prothèse (2) de sorte à la recevoir et à la guider de manière à ce que les premières extrémités (8a) des branches (8) de la pièce d’accouplement (6) pénètrent dans les ouvertures (2b) de la prothèse (2) jusqu’à ce que les ergots (10) viennent s’encliqueter dans les évidements latéraux externes (2c) de ladite prothèse (2). L’organe de guidage (7) comprend, en outre, un sabot (15) ménagé entre les deux rails (14) formant la fourche de sorte à faire saillie entre les premières extrémités (8a) des branches (8) de la pièce d’accouplement (6). Le sabot (15) est destiné à être en contact avec les faces avant des deux plateaux (2a) de la prothèse (2) pour former des moyens d’impaction de ladite prothèse (2). Le sabot (15) est tel qu’il permet l’impaction simultanée des deux plateaux parallèles (2a) de la prothèse (2).The rails (14) of the fork cooperate with a complementary shape on the prosthesis (2) so as to receive and guide it so that the first ends (8a) of the branches (8) of the coupling part (6) penetrate into the openings (2b) of the prosthesis (2) until the lugs (10) snap into the external lateral recesses (2c) of said prosthesis (2). The guide member (7) further comprises a shoe (15) formed between the two rails (14) forming the fork so as to project between the first ends (8a) of the branches (8) of the piece d coupling (6). The shoe (15) is intended to be in contact with the front faces of the two plates (2a) of the prosthesis (2) to form impaction means of said prosthesis (2). The shoe (15) is such that it allows the simultaneous impaction of the two parallel plates (2a) of the prosthesis (2).

En pratique, et en référence aux figures 5 et 6, la prothèse (2) est pré-montée sur le porte-prothèse (3), et l’ensemble (1) comprend, en outre, un organe de manipulation (4) du porte-prothèse (3) se présentant sous la forme d’un manche creux (4a) comprenant une extrémité d’accouplement avec l’organe de guidage (7) du porte-prothèse (3). A cet effet, les deux branches (13) de l’organe de guidage (7) sont élastiques et sont aptes à être insérées dans le manche creux (4a) de l’organe de manipulation (4). Les deux branches (13) comprennent notamment des épaulements latéraux externes (13a) aptes à venir s’encliqueter dans deux ouvertures (4b) correspondantes de l’organe de manipulation (4).In practice, and with reference to FIGS. 5 and 6, the prosthesis (2) is pre-mounted on the prosthesis holder (3), and the assembly (1) further comprises a manipulation member (4) of the prosthesis holder (3) in the form of a hollow handle (4a) comprising a coupling end with the guide member (7) of the prosthesis holder (3). For this purpose, the two branches (13) of the guide member (7) are resilient and are able to be inserted into the hollow handle (4a) of the manipulation member (4). The two branches (13) comprise in particular external lateral shoulders (13a) adapted to snap into two corresponding openings (4b) of the manipulation member (4).

De cette manière, le manche creux (4a) permet de manipuler le porte-prothèse (3) et permet l’impaction de la prothèse (2) en combinaison avec le sabot (15) de l’organe de guidage (7).In this way, the hollow handle (4a) makes it possible to manipulate the prosthesis holder (3) and allows impactioning of the prosthesis (2) in combination with the shoe (15) of the guide member (7).

Lorsque la prothèse (2) est mise en place, et en référence aux figures 6 et 7, l’insertion de la tige de désaccouplement (11) dans le manche creux (4a), jusqu’à venir en engagement entre les deuxièmes extrémités (8b) des branches élastiques (8) du porte-prothèse (3), permet d’entraîner le rapprochement des premières extrémités (8a) des branches (8) de la pièce d’accouplement (6) pour déverrouiller l’accouplement de la prothèse (2).When the prosthesis (2) is put in place, and with reference to FIGS. 6 and 7, the insertion of the uncoupling rod (11) into the hollow handle (4a) until it comes into engagement between the second ends ( 8b) of the elastic limbs (8) of the prosthesis holder (3), makes it possible to bring the first ends (8a) of the branches (8) of the coupling piece (6) closer together to unlock the coupling of the prosthesis (2).

De la même manière, et en référence aux figures 1 et 2, pour faciliter le guidage de la tige de désaccouplement (11), l’organe de guidage (7) comprend une rampe (17) ménagée entre ses deux branches (13) et inclinée pour guider la tige (11) entre les deuxièmes extrémités (8b) des branches (8) de la pièce d’accouplement (6).In the same way, and with reference to FIGS. 1 and 2, to facilitate the guiding of the uncoupling rod (11), the guiding member (7) comprises a ramp (17) formed between its two branches (13) and inclined to guide the rod (11) between the second ends (8b) of the legs (8) of the coupling piece (6).

De cette manière, le désaccouplement de la prothèse (2) est effectué sans effort de traction sur la prothèse (2) dans un plan perpendiculaire à la colonne vertébrale.In this way, the disengagement of the prosthesis (2) is performed without tensile force on the prosthesis (2) in a plane perpendicular to the vertebral column.

Le porte-prothèse (3) de l’ensemble chirurgical (1) selon l’invention n’augmente pas l’encombrement général de la prothèse (2) et permet ainsi de limiter le caractère invasif du geste du chirurgien lors de l’implantation, mais aussi de limiter les risques d’interférence du porte-prothèse (3) avec les plateaux vertébraux. Le porte-prothèse (3) maintient fermement la prothèse (2) avant et pendant l’acte chirurgical.The prosthesis holder (3) of the surgical assembly (1) according to the invention does not increase the overall size of the prosthesis (2) and thus makes it possible to limit the invasiveness of the surgeon's gesture during implantation. but also to limit the risks of interference of the prosthesis holder (3) with the vertebral plates. The prosthesis holder (3) firmly holds the prosthesis (2) before and during the surgical procedure.

Claims (11)

Revendicationsclaims 1. Ensemble chirurgical (1) comprenant une prothèse discale (2) et un porte-prothèse (3) caractérisé en ce que : - la prothèse discale (2) comprend deux ouvertures (2b) ménagées côte à côte sur une face avant de la prothèse, chacune des ouvertures (2b) comprenant un évidement latéral externe (2c) ; - le porte-prothèse (3) comprend deux branches élastiques (8) d’accouplement disposées côte à côte et reliées l’une à l’autre par une zone charnière (9), lesdites branches (8) comprenant : • des premières extrémités (8a) comprenant chacune un ergot (10) faisant saillie latéralement et vers l’extérieur, lesdits ergots (10) étant aptes à venir s’encliqueter, par l’élasticité des branches (8), dans les évidements latéraux (2c) de la prothèse (2) pour verrouiller l’accouplement de la prothèse (2) sur le porte-prothèse (3) ; • des deuxièmes extrémités (8b) aptes à coopérer avec un organe de désaccouplement (5) destiné à être inséré entre lesdites deuxièmes extrémités (8b) pour provoquer leur écartement l’une de l’autre et entraîner concomitamment le rapprochement des ergots (10) des premières extrémités (8a) l’un de l’autre pour déverrouiller l’accouplement de la prothèse (2).1. Surgical assembly (1) comprising a disc prosthesis (2) and a prosthesis holder (3) characterized in that: - the disc prosthesis (2) comprises two openings (2b) formed side by side on a front face of the prosthesis, each of the openings (2b) comprising an external lateral recess (2c); the prosthesis holder (3) comprises two coupling elastic branches (8) arranged side by side and connected to one another by a hinge zone (9), said branches (8) comprising: • first ends (8a) each comprising a lug (10) projecting laterally and outwards, said lugs (10) being adapted to snap, by the elasticity of the branches (8), into the lateral recesses (2c) of the prosthesis (2) for locking the coupling of the prosthesis (2) to the prosthesis holder (3); Second ends (8b) adapted to cooperate with a disengagement member (5) intended to be inserted between said second ends (8b) to cause them to move away from one another and to drive concomitantly the approximation of the lugs (10) first ends (8a) of each other to unlock the coupling of the prosthesis (2). 2. Ensemble chirurgical (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le porte-prothèse (3) comprend un organe de guidage (7) pour l’insertion des premières extrémités (8a) des branches (8) dans les ouvertures (2b) de la prothèse (2).2. Surgical assembly (1) according to claim 1, characterized in that the prosthesis holder (3) comprises a guide member (7) for insertion of the first ends (8a) of the branches (8) into the openings ( 2b) of the prosthesis (2). 3. Ensemble chirurgical (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l’organe de guidage (7) comprend au moins un rail (14) agencé pour supporter la prothèse (2) et guider l’insertion des premières extrémités (8a) des branches (8) dans les ouvertures (2b).3. Surgical assembly (1) according to claim 2, characterized in that the guide member (7) comprises at least one rail (14) arranged to support the prosthesis (2) and guide the insertion of the first ends (8a ) branches (8) in the openings (2b). 4. Ensemble chirurgical (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que l’organe de guidage (7) comprend deux rails (14) formant une fourche pour supporter la prothèse (2) et guider l’insertion des premières extrémités (8a) des branches (8) dans les ouvertures (2b).4. Surgical assembly (1) according to claim 3, characterized in that the guide member (7) comprises two rails (14) forming a fork to support the prosthesis (2) and guide the insertion of the first ends (8a ) branches (8) in the openings (2b). 5. Ensemble chirurgical (1) selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l’organe de guidage (7) comprend un sabot (15) agencé pour faire saillie orthogonalement entre les premières extrémités (8a) des branches (8) pour former des moyens d’impaction de la prothèse (2).5. Surgical assembly (1) according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the guide member (7) comprises a shoe (15) arranged to protrude orthogonally between the first ends (8a) of the branches. (8) to form impaction means of the prosthesis (2). 6. Ensemble chirurgical (1) selon l’une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l’organe de guidage (7) comprend des moyens d’accouplement (13) à un organe de manipulation (4), agencés au niveau des deuxièmes extrémités (8b) des branches (8) du porte-prothèse (3).6. Surgical assembly (1) according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the guide member (7) comprises coupling means (13) to a manipulation member (4), arranged at level of the second ends (8b) of the limbs (8) of the prosthesis holder (3). 7. Ensemble chirurgical (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d’accouplement se présentent sous la forme de deux branches élastiques (13) disposées côte à côte, aptes à être insérées dans un manche creux (4a) de l’organe de manipulation (4), lesdites deux branches (13) comprenant des épaulements latéraux externes (13a) aptes à venir s’encliqueter dans deux ouvertures (4b) correspondantes de l’organe de manipulation (4).7. Surgical assembly (1) according to claim 6, characterized in that the coupling means are in the form of two elastic branches (13) arranged side by side, adapted to be inserted into a hollow handle (4a) of the manipulation member (4), said two branches (13) comprising external lateral shoulders (13a) adapted to snap into two corresponding openings (4b) of the manipulation member (4). 8. Ensemble chirurgical (1) selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l’organe de guidage (7) se présente sous la forme d’une pièce indépendante accouplée de manière amovible avec le porte-prothèse (3).8. Surgical assembly (1) according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the guide member (7) is in the form of an independent piece removably coupled with the prosthesis holder ( 3). 9. Ensemble chirurgical (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les éléments constitutifs du porte-prothèse (3) sont radio-transparents.9. Surgical assembly (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the constituent elements of the prosthesis holder (3) are radiolucent. 10. Ensemble chirurgical (1) selon l’une quelconque des revendications 7 à 8, caractérisé en ce qu’il comprend des moyens de manipulation (4) sous la forme d’un manche creux (4a) comprenant une extrémité d’accouplement avec l’organe de guidage (7) du porte-prothèse (3), ladite extrémité comprenant deux ouvertures (4b) latérales aptes à recevoir les épaulements externes latéraux (13a) des branches (13) dudit organe de guidage (7).10. Surgical assembly (1) according to any one of claims 7 to 8, characterized in that it comprises handling means (4) in the form of a hollow handle (4a) comprising a coupling end with the guide member (7) of the prosthesis holder (3), said end comprising two lateral openings (4b) adapted to receive the lateral external shoulders (13a) of the branches (13) of said guide member (7). 11. Ensemble chirurgical (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce qu’il comprend un organe de désaccouplement (5) se présentant sous la forme d’une tige (11) apte à être insérée dans le manche creux (4a) jusqu’à venir en engagement entre les deuxièmes extrémités (8b) des branches élastiques (8) du porte-prothèse (3) pour déverrouiller l’accouplement de la prothèse (2).11. Surgical assembly (1) according to claim 10, characterized in that it comprises a disengagement member (5) in the form of a rod (11) adapted to be inserted into the hollow handle (4a) until to come into engagement between the second ends (8b) of the elastic limbs (8) of the prosthesis holder (3) to unlock the coupling of the prosthesis (2).
FR1558722A 2015-09-17 2015-09-17 SURGICAL ASSEMBLY FOR ESTABLISHING A PROSTHESIS DISCALE Active FR3041246B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1558722A FR3041246B1 (en) 2015-09-17 2015-09-17 SURGICAL ASSEMBLY FOR ESTABLISHING A PROSTHESIS DISCALE
PCT/FR2016/052200 WO2017046476A1 (en) 2015-09-17 2016-09-05 Surgical assembly for placing a disc prosthesis
EP16775782.2A EP3334390A1 (en) 2015-09-17 2016-09-05 Surgical assembly for placing a disc prosthesis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1558722A FR3041246B1 (en) 2015-09-17 2015-09-17 SURGICAL ASSEMBLY FOR ESTABLISHING A PROSTHESIS DISCALE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3041246A1 true FR3041246A1 (en) 2017-03-24
FR3041246B1 FR3041246B1 (en) 2017-10-27

Family

ID=54545321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1558722A Active FR3041246B1 (en) 2015-09-17 2015-09-17 SURGICAL ASSEMBLY FOR ESTABLISHING A PROSTHESIS DISCALE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3334390A1 (en)
FR (1) FR3041246B1 (en)
WO (1) WO2017046476A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112656553B (en) * 2020-12-15 2022-05-03 北京爱康宜诚医疗器材有限公司 Insertion instrument and intervertebral disc prosthesis assembly

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908978A1 (en) * 2006-11-28 2008-05-30 Spineart Sa PROSTHESES HOLDER AND THEIR APPLICATIONS.
FR2981264A1 (en) * 2011-10-17 2013-04-19 Osteal Medical Lab INTERVERTEBRAL IMPLANT GRIPPER, KIT AND MANIPULATION ASSEMBLY THEREFOR
US20130166030A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Biedermann Technologies Gmbh & Co. Kg Intervertebral implant

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908978A1 (en) * 2006-11-28 2008-05-30 Spineart Sa PROSTHESES HOLDER AND THEIR APPLICATIONS.
FR2981264A1 (en) * 2011-10-17 2013-04-19 Osteal Medical Lab INTERVERTEBRAL IMPLANT GRIPPER, KIT AND MANIPULATION ASSEMBLY THEREFOR
US20130166030A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Biedermann Technologies Gmbh & Co. Kg Intervertebral implant

Also Published As

Publication number Publication date
FR3041246B1 (en) 2017-10-27
WO2017046476A1 (en) 2017-03-23
EP3334390A1 (en) 2018-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2928386B1 (en) Compression clip having convergent legs
CA2825523C (en) Drilling device for making a bone canal with a curved profile inside the body of a vertebra
EP2083762B1 (en) Prosthesis holder and application thereof
EP2953564B1 (en) Implantation assembly comprising a drive instrument pre-fitted on a bone implant
EP0715111B1 (en) Quick connecting device for coupling a tube to a rigid joining part
EP1299054B1 (en) Intersomatic implant
WO2015107311A1 (en) Surgical instrument for fitting an osteosynthesis clip
EP3119298B1 (en) Surgical assembly, and bone anchor screw and device for extending one such screw that belong to said surgical assembly
FR2598905A1 (en) Device for interrupting the flow of a fluid in a duct with a flexible wall, in particular a hollow viscus and clamp assembly comprising this device
FR2466253A1 (en) SYRINGE NEEDLE ASSEMBLY, NEEDLE SYRINGE ASSEMBLY AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME
EP3247296A1 (en) Device for attaching a flat band on a bone part
FR3040284A1 (en) SURGICAL ASSEMBLY FOR PLACING A SCREW SCREW CAP
FR3065368A1 (en) ARTHRODESE IMPLANT AND SURGICAL KIT COMPRISING SUCH AN IMPLANT
FR2963269A1 (en) Device for extraction and insertion of spring type pin that is used for assembly of two parts in automobile field, has gripping unit assembled on rod to draw manually on rod to realize extraction of pin
EP3334390A1 (en) Surgical assembly for placing a disc prosthesis
FR2790941A1 (en) INSTRUMENTATION OF RACHIDIAN OSTEOSYNTHESIS WITH PLATE AND PEDICULAR SCREW OR TRANSVERSE CONNECTOR BETWEEN A VERTEBRAL ROD AND A PEDICULAR SCREW
WO2002038086A1 (en) Intervertebral cage and instrument for setting same between two vertebrae
WO2012010794A1 (en) Dental implant and device for rotating said dental implant
EP0146471B1 (en) Apparatus and method for the semi-permanent connection of optical fibres
EP3116426A1 (en) Osteosynthesis system comprising means for straightening a bone anchoring element relative to a screw head and anchoring screw implemented in such a system
WO2014140503A1 (en) Spinal ancillary device
FR2900698A1 (en) Tactile paving nail fixing pin for e.g. pavement, has base part engaged in hole that receives nail, and tabs with thickness such that tabs are compressed between nail and wall delimiting hole during reinforcement of nail in hole
FR2702646A1 (en) Improved ligament staple
FR3038219A1 (en) ANGLE TRANSFER DEVICE
FR2801783A1 (en) Inter-vertebral cage for spinal surgery has parallelepiped body with bore receiving bone graft and stop plate to retain graft under pre-load

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170324

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9