FR3039838A1 - PROCESS FOR MANUFACTURING A PIECE OF COMPOSITE MATERIAL - Google Patents

PROCESS FOR MANUFACTURING A PIECE OF COMPOSITE MATERIAL Download PDF

Info

Publication number
FR3039838A1
FR3039838A1 FR1557579A FR1557579A FR3039838A1 FR 3039838 A1 FR3039838 A1 FR 3039838A1 FR 1557579 A FR1557579 A FR 1557579A FR 1557579 A FR1557579 A FR 1557579A FR 3039838 A1 FR3039838 A1 FR 3039838A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fibers
metal
mold
alloy
sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1557579A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3039838B1 (en
Inventor
Guillaume Fribourg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
SNECMA SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNECMA SAS filed Critical SNECMA SAS
Priority to FR1557579A priority Critical patent/FR3039838B1/en
Publication of FR3039838A1 publication Critical patent/FR3039838A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3039838B1 publication Critical patent/FR3039838B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C47/00Making alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments
    • C22C47/02Pretreatment of the fibres or filaments
    • C22C47/025Aligning or orienting the fibres
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C47/00Making alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments
    • C22C47/02Pretreatment of the fibres or filaments
    • C22C47/04Pretreatment of the fibres or filaments by coating, e.g. with a protective or activated covering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C47/00Making alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments
    • C22C47/14Making alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments by powder metallurgy, i.e. by processing mixtures of metal powder and fibres or filaments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C49/00Alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments
    • C22C49/02Alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments characterised by the matrix material
    • C22C49/04Light metals
    • C22C49/06Aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C49/00Alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments
    • C22C49/02Alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments characterised by the matrix material
    • C22C49/08Iron group metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C49/00Alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments
    • C22C49/02Alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments characterised by the matrix material
    • C22C49/10Refractory metals
    • C22C49/11Titanium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C49/00Alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments
    • C22C49/14Alloys containing metallic or non-metallic fibres or filaments characterised by the fibres or filaments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2998/00Supplementary information concerning processes or compositions relating to powder metallurgy
    • B22F2998/10Processes characterised by the sequence of their steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce (15) en matériau composite comprenant un renfort fibreux densifié par une matrice métallique (14).The invention relates to a method for producing a composite material part (15) comprising a fibrous reinforcement densified by a metal matrix (14).

Description

Arrière-plan de l'invention L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce composite à matrice métallique.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a method for manufacturing a metal matrix composite part.

Le renforcement de pièces métalliques par des fibres longues à base d'un matériau céramique tel que le carbure de silicium a été envisagé afin d'améliorer les propriétés mécaniques (limite élastique, module dYoung) de ces pièces. Cependant, l'intégration de fibres longues dans une matrice métallique par les procédés de mise en forme conventionnels (fonderie, forge, usinage) est complexe. En outre, la cohésion entre les fibres et la matrice métallique est généralement faible, du fait soit d'une faible diffusion entre ces deux éléments ou d'une réaction entre les fibres et la matrice.Reinforcement of metal parts by long fibers based on a ceramic material such as silicon carbide has been envisaged in order to improve the mechanical properties (elastic limit, modulus dYoung) of these parts. However, the integration of long fibers in a metal matrix by conventional shaping processes (foundry, forging, machining) is complex. In addition, the cohesion between the fibers and the metal matrix is generally low, due to either a weak diffusion between these two elements or a reaction between the fibers and the matrix.

Une solution pour améliorer la cohésion des fibres à la matrice métallique consiste à utiliser des fibres constituées d'une âme en matériau céramique et d'une gaine métallique entourant cette âme. La gaine peut par exemple avoir été déposée par enduction grande vitesse. Un traitement thermique de soudage par diffusion peut alors être réalisé afin de solidariser les fibres à une pièce préalablement mise en forme par exemple forgée et/ou usinée. Une telle solution est par exemple décrite dans le document FR 2 886 180. Cette solution fonctionne mais elle nécessite une grande succession d'opérations : mise en forme de la pièce initiale, usinage de gorges pour introduire les fibres, soudage d'un capot pour fermer la pièce, et traitement thermique de soudage par diffusion. En outre, dans ce type de solution, la répartition des fibres nécessite à chaque fois des opérations spécifiques, rendant leur répartition en de multiples positions relativement longue à réaliser.One solution for improving the cohesion of the fibers with the metal matrix consists in using fibers consisting of a core of ceramic material and a metal sheath surrounding this core. The sheath may for example have been deposited by high speed coating. A heat diffusion welding treatment can then be performed to secure the fibers to a pre-shaped part, for example forged and / or machined. Such a solution is for example described in document FR 2 886 180. This solution works but it requires a large succession of operations: shaping of the initial part, machining of grooves to introduce the fibers, welding of a cover for close the workpiece, and heat diffusion welding treatment. In addition, in this type of solution, the distribution of the fibers requires each time specific operations, making their distribution in multiple positions relatively long to achieve.

Il existe donc un besoin pour disposer de procédés plus simples d'élaboration de pièces composites à matrice métallique renforcées par des fibres céramiques tout en conservant pour les pièces obtenues des propriétés mécaniques satisfaisantes.There is therefore a need for more simple methods for producing metal matrix composite parts reinforced with ceramic fibers while retaining satisfactory mechanical properties for the parts obtained.

Objet et résumé de l'invention A cet effet, l'invention propose, selon un premier aspect un procédé de fabrication d'une pièce en matériau composite comprenant un renfort fibreux densifié par une matrice métallique, le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : a) introduction d'une composition comprenant au moins une poudre d'un alliage métallique et un liant dans une cavité de moulage dans laquelle sont présentes une pluralité de fibres afin d'obtenir une ébauche de la pièce à fabriquer, les fibres comprenant une âme en matériau céramique enrobée par une gaine métallique et étant maintenues dans au moins une orientation prédéfinie dans la cavité de moulage, la température de fusion Ti dudit alliage et la température de fusion T2 de la gaine métallique des fibres vérifiant la condition suivante : |T2-Ti|/Ti < 25%, b) usinage de l'ébauche afin d'obtenir une préforme de la pièce à fabriquer, c) élimination du liant présent dans la préforme afin d'obtenir une préforme déliantée, et d) traitement thermique de la préforme déliantée afin d'obtenir la pièce en matériau composite durant lequel la gaine métallique des fibres est assemblée avec la poudre de l'alliage métallique par soudage par diffusion et durant lequel la poudre de l'alliage métallique est frittée afin de former la matrice métallique.OBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION To this end, the invention proposes, according to a first aspect, a method of manufacturing a composite material part comprising a fiber reinforcement densified by a metal matrix, the method comprising at least the following steps: a) introducing a composition comprising at least one powder of a metal alloy and a binder into a molding cavity in which a plurality of fibers are present in order to obtain a blank of the part to be manufactured, the fibers comprising a core in ceramic material coated with a metal sheath and being held in at least one predefined orientation in the molding cavity, the melting temperature Ti of said alloy and the melting temperature T2 of the metal sheath of the fibers satisfying the following condition: Ti | / Ti <25%, b) machining of the blank to obtain a preform of the part to be manufactured, c) removal of the binder present in the preform a in order to obtain a debonded preform, and d) heat treatment of the debonded preform in order to obtain the piece of composite material during which the metallic sheath of the fibers is assembled with the powder of the metal alloy by diffusion bonding and during which the powder of the metal alloy is sintered to form the metal matrix.

Sauf mention contraire, les températures de fusion Ti etT2 sont exprimées en °C (degrés Celsius). Sauf mention contraire, la grandeur notée |A| désigne la valeur absolue de la grandeur A.Unless otherwise stated, the melting temperatures Ti and T2 are expressed in ° C (degrees Celsius). Unless otherwise stated, the size noted | A | denotes the absolute value of magnitude A.

Le fait que les températures Ti et T2 vérifient l'inégalité ci-dessus permet de garantir une bonne compatibilité entre la gaine métallique des fibres et la poudre de l'alliage métallique afin de réaliser un soudage par diffusion efficace et obtenir une interface de bonne qualité entre les fibres et la matrice métallique permettant ainsi de disposer d'une pièce présentant les propriétés mécaniques souhaitées.The fact that the temperatures Ti and T2 satisfy the inequality above makes it possible to guarantee good compatibility between the metal sheath of the fibers and the powder of the metal alloy in order to achieve efficient diffusion welding and to obtain a good quality interface. between the fibers and the metal matrix thus making it possible to have a part having the desired mechanical properties.

Le fait d'utiliser une composition comprenant une poudre d'un alliage métallique permet avantageusement de significativement simplifier la fabrication de la pièce en matériau composite du fait notamment de la possibilité de mettre à profit la même étape de traitement thermique à la fois pour former la matrice métallique ainsi que pour rendre solidaire la gaine des fibres à la matrice métallique. L'obtention de pièces présentant des propriétés mécaniques satisfaisantes par un tel procédé simplifié est rendue possible du fait de la mise en oeuvre de matériaux présentant des températures de fusion particulières afin de garantir un soudage par diffusion efficace comme mentionné plus haut.The fact of using a composition comprising a powder of a metal alloy advantageously makes it possible to significantly simplify the manufacture of the composite material part, particularly because of the possibility of using the same heat treatment step both to form the metal matrix as well as to make the sheath of the fibers integral with the metal matrix. Obtaining parts with satisfactory mechanical properties by such a simplified process is made possible by the use of materials having particular melting temperatures to ensure effective diffusion welding as mentioned above.

La poudre de l'alliage métallique peut être présente dans la composition en une teneur volumique comprise entre 50% et 80% et le liant peut être présent dans la composition en une teneur volumique comprise entre 20% et 50%.The powder of the metal alloy may be present in the composition in a volume content of between 50% and 80% and the binder may be present in the composition in a volume content of between 20% and 50%.

De préférence, la condition suivante peut être vérifiée : |T2 — Til/Ti < 15%.Preferably, the following condition can be verified: | T2 - Til / Ti <15%.

Le fait de vérifier cette inégalité permet avantageusement d'améliorer encore la qualité du soudage par diffusion réalisé permettant l'assemblage de la gaine métallique des fibres avec la matrice métallique et ainsi d'améliorer encore les propriétés mécaniques des pièces obtenues. L'âme des fibres peut, par exemple, être en carbure de silicium, en zircone ou en alumine.The fact of verifying this inequality advantageously makes it possible to further improve the quality of the diffusion welding carried out allowing the assembly of the metal sheath of the fibers with the metal matrix and thus to further improve the mechanical properties of the parts obtained. The core of the fibers may, for example, be silicon carbide, zirconia or alumina.

De préférence, la gaine métallique des fibres et ledit alliage peuvent chacun être constitués majoritairement en masse d'un même élément métallique.Preferably, the metal sheath of the fibers and said alloy may each consist mainly of a mass of the same metal element.

En d'autres termes, il faut dans ce cas comprendre que la gaine métallique des fibres est constituée à au moins 50% en masse d'un élément chimique X et que l'alliage métallique est constitué à au moins 50% en masse de ce même élément X.In other words, it is necessary in this case to understand that the metal sheath of the fibers consists of at least 50% by weight of a chemical element X and that the metal alloy is made up of at least 50% by weight of this material. same element X.

Un tel mode de réalisation permet avantageusement d'améliorer encore la compatibilité entre la gaine métallique des fibres et la matrice métallique de la pièce obtenue.Such an embodiment advantageously makes it possible to further improve the compatibility between the metal sheath of the fibers and the metal matrix of the part obtained.

En particulier, le matériau formant la gaine métallique des fibres peut être identique audit alliage.In particular, the material forming the metal sheath of the fibers may be identical to said alloy.

Dans un exemple de réalisation, la gaine métallique de tout ou partie des fibres peut être sous la forme d'une couche continue d'un matériau métallique.In an exemplary embodiment, the metal sheath of all or part of the fibers may be in the form of a continuous layer of a metallic material.

Dans un exemple de réalisation, la gaine métallique de tout ou partie des fibres peut être sous la forme d'une pluralité de brins métalliques entourant l'âme, par exemple enroulés de manière hélicoïdale autour de l'âme.In an exemplary embodiment, the metal sheath of all or part of the fibers may be in the form of a plurality of metal strands surrounding the core, for example helically wound around the core.

Dans un exemple de réalisation, les fibres peuvent comporter un premier ensemble de fibres s'étendant le long d'une première direction et un deuxième ensemble de fibres s'étendant le long d'une deuxième direction non parallèle à la première direction.In an exemplary embodiment, the fibers may include a first set of fibers extending along a first direction and a second set of fibers extending along a second direction not parallel to the first direction.

En variante, toutes les fibres peuvent être parallèles entre elles.Alternatively, all the fibers may be parallel to each other.

Dans un exemple de réalisation, la cavité de moulage peut être définie entre un moule et un contre-moule et tout ou partie des fibres peuvent s'étendre au travers de canaux ménagés dans la paroi du moule et/ou du contre-moule.In an exemplary embodiment, the molding cavity may be defined between a mold and a mold-against and all or part of the fibers may extend through channels in the wall of the mold and / or counter-mold.

Dans un exemple de réalisation, la cavité de moulage peut être définie entre un moule et un contre-moule et tout ou partie des fibres peuvent être maintenues entre le moule et le contre-moule.In an exemplary embodiment, the molding cavity may be defined between a mold and a counter-mold and all or part of the fibers may be held between the mold and the counter-mold.

Dans un exemple de réalisation, la composition peut être injectée dans la cavité de moulage lors de l'étape a). Dans ce cas, l'ébauche est formée par mise en œuvre d'un procédé de moulage par injection de métal.In an exemplary embodiment, the composition may be injected into the molding cavity during step a). In this case, the blank is formed by carrying out a metal injection molding process.

La mise en œuvre d'une telle technique pour former l'ébauche permet avantageusement de simplifier encore plus le procédé dans la mesure où il est ainsi possible d'obtenir une ébauche présentant pratiquement les côtes souhaitées et par conséquent de réduire la durée de l'usinage subséquent.The implementation of such a technique to form the blank advantageously makes it possible to further simplify the process insofar as it is thus possible to obtain a blank substantially having the desired ribs and consequently to reduce the duration of the blank. subsequent machining.

Dans un exemple de réalisation, ledit alliage métallique est choisi parmi : les alliages à base de titane, les alliages à base de nickel, les alliages à base de cobalt, les alliages à base d'aluminium ou les aciers.In an exemplary embodiment, said metal alloy is chosen from: titanium-based alloys, nickel-based alloys, cobalt-based alloys, aluminum-based alloys or steels.

Brève description des dessins D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante de modes particuliers de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - les figures IA à IG représentent différentes étapes d'un exemple de procédé selon l'invention, - les figures 2A et 2B représentent la structure des fibres mises en œuvre dans l'exemple de procédé illustré aux figures IA à IG, - les figures 3A et 3B représentent une variante de structure de fibres pouvant être mise en œuvre dans le cadre d'un procédé selon l'invention, - la figure 4 représente une coupe longitudinale en vue de dessus montrant le positionnement des fibres dans la cavité de moulage dans le cadre de l'étape illustrée à la figure IC, - les figures 5A à 5D illustrent des étapes d'une variante de procédé selon l'invention, et - la figure 6 illustre un détail de l'assemblage illustré à la figure 5C.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other features and advantages of the invention will emerge from the following description of particular embodiments of the invention, given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings, in which: FIGS IA to IG represent different steps of an exemplary method according to the invention, - Figures 2A and 2B show the structure of the fibers used in the example method illustrated in Figures IA to IG, - Figures 3A and 3B represent a variant of fiber structure that can be implemented in the context of a method according to the invention, - Figure 4 shows a longitudinal section in plan view showing the positioning of the fibers in the molding cavity in the context of the step illustrated in FIG. 1C, FIGS. 5A to 5D illustrate steps of a variant of the method according to the invention, and FIG. 6 illustrates a detail of the assembly. lustrous in Figure 5C.

Description détaillée de modes de réalisationDetailed description of embodiments

On a représenté aux figures IA à IG la mise en œuvre des différentes étapes d'un exemple de procédé selon l'invention. Dans les figures IA à 1D, le moule 1 et le contre-moule 2 sont observés en coupe longitudinale. La figure IA montre un moule 1 et un contre-moule 2 utilisables dans le cadre de la présente invention. Des canaux 7a et 7b sont ménagés dans la paroi du moule 1 et du contre-moule 3. Des fibres sont destinées à être positionnées dans ces canaux 7a et 7b comme il sera détaillé plus bas. Plus précisément, le moule 1 et le contre-moule 3 présentent chacun une pluralité de couples de canaux, chacun de ces couples comprenant un premier canal 7a et un deuxième canal 7b. Le premier canal 7a et le deuxième canal 7b d'un même couple s'étendent chacun selon la même direction notée Xi à la figure IA pour un exemple de couple de canaux.FIGS. 1A to 1G show the implementation of the different steps of an exemplary method according to the invention. In Figures IA to 1D, the mold 1 and the counter-mold 2 are observed in longitudinal section. FIG. 1A shows a mold 1 and a counter mold 2 that can be used in the context of the present invention. Channels 7a and 7b are formed in the wall of the mold 1 and against the mold 3. Fibers are intended to be positioned in these channels 7a and 7b as will be detailed below. More specifically, the mold 1 and the counter mold 3 each have a plurality of pairs of channels, each of these couples comprising a first channel 7a and a second channel 7b. The first channel 7a and the second channel 7b of the same pair each extend in the same direction denoted by X1 in FIG. 1A for an example of a pair of channels.

On réalise tout d'abord le positionnement des fibres 10 dans les canaux 7a et 7b ménagés dans le moule 1 et dans le contre-moule 2. Dans l'exemple illustré à la figure IB, chaque fibre 10 est positionnée dans les premier 7a et deuxième 7b canaux d'un même couple. Une fois positionnées, les fibres 10 s'étendent de manière sensiblement rectiligne (en ligne droite). Le positionnement des fibres 10 au travers des canaux 7a et 7b va permettre de maintenir ces dernières dans des orientations prédéfinies dans la cavité de moulage. Les fibres 10 peuvent être introduites dans les canaux 7a et 7b par « paquets » de fibres ou de manière individuelle.First of all, the positioning of the fibers 10 in the channels 7a and 7b formed in the mold 1 and in the counter mold 2. In the example illustrated in FIG. 1B, each fiber 10 is positioned in the first 7a and 7b. second 7b channels of the same couple. Once positioned, the fibers 10 extend substantially rectilinearly (in a straight line). The positioning of the fibers 10 through the channels 7a and 7b will allow to maintain the latter in predefined orientations in the mold cavity. The fibers 10 may be introduced into the channels 7a and 7b by "bundles" of fibers or individually.

On a représenté aux figures 2A et 2B la structure des fibres 10 mises en œuvre. La figure 2A est une vue d'une fibre 10 en section transversale et la figure 2B est une vue de cette fibre 10 en coupe longitudinale. Les fibres 10 comprennent chacune une âme en matériau céramique 10a enrobée par une gaine métallique 10b. Le matériau métallique formant la gaine 10b peut être un métal ou un alliage métallique. Dans l'exemple illustré, la gaine métallique 10b est sous la forme d'une couche continue d'un matériau métallique, par exemple obtenue par un procédé d'enduction à grande vitesse (EGV). L'âme en matériau céramique 10a peut par exemple être en alumine, en zircone ou en carbure de silicium. L'âme 10a peut par exemple présenter un diamètre (plus grande dimension transversale) supérieur ou égal à 1 pm, par exemple compris entre 1 pm et 140 pm. L'épaisseur de la gaine métallique 10b peut, quant à elle, être supérieure ou égale à 1 pm, par exemple être comprise entre 1 pm et 140 pm. Comme il sera détaillé plus bas, la gaine métallique est destinée à former l'interface entre l'âme des fibres 10 et la matrice métallique de la pièce en matériau composite obtenue.FIGS. 2A and 2B show the structure of the fibers 10 used. Fig. 2A is a view of a fiber 10 in cross-section and Fig. 2B is a view of this fiber 10 in longitudinal section. The fibers 10 each comprise a core of ceramic material 10a coated with a metal sheath 10b. The metallic material forming the sheath 10b may be a metal or a metal alloy. In the illustrated example, the metal sheath 10b is in the form of a continuous layer of a metallic material, for example obtained by a high-speed coating process (EGV). The core of ceramic material 10a may for example be alumina, zirconia or silicon carbide. The core 10a may for example have a diameter (greater transverse dimension) greater than or equal to 1 μm, for example between 1 μm and 140 μm. The thickness of the metal sheath 10b may, for its part, be greater than or equal to 1 μm, for example between 1 μm and 140 μm. As will be detailed below, the metal sheath is intended to form the interface between the core of the fibers 10 and the metal matrix of the piece of composite material obtained.

On a représenté aux figures 3A et 3B une variante de fibre 10' utilisable dans le cadre du procédé selon l'invention. Dans cette variante, la gaine métallique 10'b est sous la forme d'une pluralité de brins métalliques 10'c entourant l'âme 10'a. Les brins métalliques 10'c peuvent chacun être enroulés autour de l'âme 10'a. Le diamètre de l'âme 10'a et l'épaisseur de la gaine métallique 10'b peuvent être tels que décrits plus haut en lien avec les figures 2A et 2B. Dans la configuration illustrée aux figures 3A et 3B, au moins six brins métalliques 10'c peuvent entourer l'âme 10'a des fibres 10'.FIGS. 3A and 3B show a variant of fiber 10 'that can be used in the context of the method according to the invention. In this variant, the metal sheath 10'b is in the form of a plurality of metal strands 10'c surrounding the core 10'a. The metal strands 10'c can each be wound around the core 10'a. The diameter of the core 10'a and the thickness of the metal sheath 10'b may be as described above in connection with Figures 2A and 2B. In the configuration illustrated in Figures 3A and 3B, at least six metal strands 10'c can surround the core 10'a fibers 10 '.

Une fois les fibres positionnées, le contre-moule 2 est posé sur le moule 1 et est fixé à ce dernier comme illustré à la figure IC. Dans cette configuration, le moule 1 et le contre-moule 2 définissent la cavité de moulage 3 laquelle présente la forme de l'ébauche à fabriquer. La cavité de moulage 3 est définie entre le moule 1 et le contre-moule 2. Un point d'injection 4 est présent entre le moule 1 et le contre-moule 2. Du fait du placement des fibres 10 dans les canaux 7a et 7b, ces dernières sont maintenues dans une pluralité d'orientations prédéfinies dans la cavité de moulage 3 (voir notamment direction Xi à la figure IC pour un exemple de fibre). En d'autres termes, les fibres 10 se répartissent, dans l'exemple illustré, en plusieurs ensembles de fibres s'étendant chacun le long d'une direction différente. Les canaux 7a et 7b débouchent chacun dans la cavité de moulage 3. Les canaux 7a et 7b sont répartis le long de la hauteur de la cavité de moulage 3. Comme illustré à la figure 4, les canaux 7a et 7b sont aussi répartis selon la largeur de la cavité de moulage 3 dans l'exemple considéré. On a représenté un exemple dans lequel une pluralité de couples de canaux 7a et 7b sont présents mais on ne sort pas du cadre de l'invention lorsqu'un seul couple de canaux est présent.Once the fibers are positioned, the counter-mold 2 is placed on the mold 1 and is fixed thereto as illustrated in FIG. In this configuration, the mold 1 and the counter mold 2 define the molding cavity 3 which has the shape of the blank to manufacture. The molding cavity 3 is defined between the mold 1 and the counter-mold 2. An injection point 4 is present between the mold 1 and the counter-mold 2. Due to the placement of the fibers 10 in the channels 7a and 7b these latter are maintained in a plurality of predefined orientations in the molding cavity 3 (see in particular direction Xi in FIG. 1C for an example of fiber). In other words, the fibers 10 are distributed, in the illustrated example, into several sets of fibers each extending along a different direction. The channels 7a and 7b each open into the molding cavity 3. The channels 7a and 7b are distributed along the height of the molding cavity 3. As illustrated in FIG. 4, the channels 7a and 7b are also distributed according to the width of the molding cavity 3 in the example in question. There is shown an example in which a plurality of pairs of channels 7a and 7b are present but it is not beyond the scope of the invention when only one pair of channels is present.

Dans l'exemple illustré à la figure IC notamment, les fibres 10 s'étendent selon la longueur de la cavité de moulage 3. Dans une variante non illustrée, il est par exemple possible que des fibres soient positionnées selon la largeur ou la hauteur de la cavité de moulage. La présente invention n'est pas limitée à un arrangement de fibres particulier dans la cavité de moulage.In the example illustrated in FIG. 1C in particular, the fibers 10 extend along the length of the molding cavity 3. In a variant that is not illustrated, it is possible, for example, for fibers to be positioned according to the width or height of the mold. the molding cavity. The present invention is not limited to a particular fiber arrangement in the molding cavity.

Une composition d'injection 5 est injectée sous pression dans la cavité de moulage 3 afin d'obtenir une ébauche de la pièce à fabriquer (voir figure 1D). La composition d'injection 5 comprend une poudre d'un alliage métallique et un liant. Dans l'exemple considéré, un procédé de moulage par injection de métal est mis en œuvre afin d'obtenir l'ébauche de la pièce à fabriquer. Le procédé de moulage par injection de métal est une technique connue en soi. L'alliage métallique mis en œuvre dans la composition d'injection 5 peut, par exemple, être un alliage à base de titane, un alliage à base de nickel, un alliage à base de cobalt, un alliage à base d'aluminium ou un acier. Sauf mention contraire, un matériau dit comme étant « à base d'un élément chimique X » comporte l'élément X en une teneur massique supérieure ou égale à 50%.An injection composition 5 is injected under pressure into the molding cavity 3 in order to obtain a blank of the part to be manufactured (see FIG. 1D). The injection composition 5 comprises a powder of a metal alloy and a binder. In the example considered, a metal injection molding process is used to obtain the blank of the part to be manufactured. The metal injection molding process is a technique known per se. The metal alloy used in the injection composition 5 may, for example, be a titanium-based alloy, a nickel-based alloy, a cobalt-based alloy, an aluminum-based alloy, or an aluminum alloy. steel. Unless stated otherwise, a material said to be "based on a chemical element X" has the element X in a mass content greater than or equal to 50%.

Le liant peut être choisi parmi : les paraffines, les résines thermoplastiques, le gel d'agar, la cellulose, le polyéthylène, le polyéthylène glycol, le polypropylène, l'acide stéarique, le polyoxyméthylène et leurs mélanges. La teneur volumique de la poudre d'alliage métallique dans la composition d'injection 5 peut par exemple être comprise entre 50% et 80%. La teneur volumique du liant dans la composition d'injection 5 peut par exemple être comprise entre 20% et 50%. La composition d'injection 5 peut d'abord être mélangée à une température comprise entre 150°C et 200°C sous atmosphère neutre par exemple, et peut ensuite être injectée dans la cavité de moulage 3 à une telle température.The binder may be chosen from: paraffins, thermoplastic resins, agar gel, cellulose, polyethylene, polyethylene glycol, polypropylene, stearic acid, polyoxymethylene and mixtures thereof. The volume content of the metal alloy powder in the injection composition may for example be between 50% and 80%. The volume content of the binder in the injection composition may for example be between 20% and 50%. The injection composition 5 may first be mixed at a temperature between 150 ° C and 200 ° C in a neutral atmosphere for example, and may then be injected into the molding cavity 3 at such a temperature.

Dans l'exemple illustré, la composition d'injection 5 est injectée dans la cavité de moulage 3 au travers d'un unique point d'injection 4. Bien entendu, on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la composition d'injection est injectée dans la cavité de moulage au travers d'une pluralité de points d'injections permettant l'injection simultanée ou non de la composition d'injection dans plusieurs parties de la cavité de moulage. Lors de l'injection, le moule 1 et le contre-moule 2 peuvent être régulés en température. Le moule 1 et le contre-moule 2 peuvent, par exemple, être maintenus à une température comprise entre 30°C et 70°C afin de favoriser le refroidissement de l'ébauche. L'ébauche ainsi réalisée est dite dans un « état vert » ou plastique. Il est avantageux de réaliser l'injection de la composition d'injection 5 dans une cavité de moulage 3 dans laquelle le vide a été fait, afin de faciliter l'injection et d'assurer l'homogénéité de l'ébauche qui sera formée. Dans une variante non illustrée, la composition comprenant la poudre de l'alliage métallique et le liant peut être introduite par versement dans la cavité de moulage (introduction sous l'effet de la gravité et non par injection).In the illustrated example, the injection composition 5 is injected into the molding cavity 3 through a single injection point 4. Of course, it is not beyond the scope of the present invention when the composition of injection is injected into the molding cavity through a plurality of injection points allowing simultaneous injection or not of the injection composition in several parts of the molding cavity. During the injection, the mold 1 and the counter-mold 2 can be regulated in temperature. The mold 1 and the counter mold 2 can, for example, be maintained at a temperature between 30 ° C and 70 ° C to promote cooling of the blank. The blank thus produced is said in a "green state" or plastic. It is advantageous to perform the injection of the injection composition 5 in a molding cavity 3 in which the vacuum has been made, in order to facilitate the injection and to ensure the homogeneity of the blank that will be formed. In a variant not shown, the composition comprising the powder of the metal alloy and the binder can be introduced by pouring into the mold cavity (introduction under the effect of gravity and not by injection).

Une fois l'injection réalisée, l'ébauche 6 est démoulée comme illustré à la figure 1E. Les fibres 10 peuvent s'étendre d'une première extrémité 16a de l'ébauche 6 à une deuxième extrémité 16b de l'ébauche située du côté opposé à la première extrémité 16a. Les fibres 10 présentes dans l'ébauche 6 peuvent présenter des zones de sur-longueurs 11 et 12 s'étendant au-delà de l'ébauche 6. Dans l'exemple illustré, les zones de sur-longueurs 11 et 12 s'étendent depuis des extrémités opposées 16a et 16b de l'ébauche 6. D'une manière générale, les fibres 10 sont positionnées le long des axes de sollicitations mécaniques de la pièce à obtenir. L'ébauche est ensuite usinée à l'état vert pour supprimer les zones de sur-longueurs 11 et 12, les bavures et la ou les carottes du ou des points d'injection (étape b)). Après réalisation de cette opération d'usinage, on obtient une préforme 7 de la pièce à fabriquer (voir figure 1F). Cette préforme 7 comprend au moins la poudre de l'alliage métallique, le liant ainsi que les fibres. La poudre de l'alliage métallique peut, par exemple, présenter une taille D90 de grains inférieure ou égale à 150 pm (i.e. dans ce cas au moins 90% des grains de la poudre présentent une taille inférieure ou égale à 150 pm).Once the injection is made, the blank 6 is demolded as shown in Figure 1E. The fibers 10 may extend from a first end 16a of the blank 6 to a second end 16b of the blank located on the opposite side to the first end 16a. The fibers 10 present in the blank 6 may have zones of over-lengths 11 and 12 extending beyond the blank 6. In the example illustrated, the zones of over-lengths 11 and 12 extend from opposite ends 16a and 16b of the blank 6. In general, the fibers 10 are positioned along the mechanical stress axes of the part to be obtained. The blank is then machined in the green state to remove the over-length zones 11 and 12, the burrs and the core (s) of the injection point (s) (step b)). After completion of this machining operation, a preform 7 is obtained from the part to be manufactured (see FIG. 1F). This preform 7 comprises at least the powder of the metal alloy, the binder and the fibers. The powder of the metal alloy may, for example, have a grain size D90 less than or equal to 150 μm (i.e. in this case at least 90% of the grains of the powder have a size less than or equal to 150 μm).

Comme mentionné plus haut, l'alliage métallique et le matériau constituant la gaine des fibres ne sont pas choisis de manière arbitraire. En effet, la température de fusion Ti dudit alliage et la température de fusion T2 de la gaine métallique des fibres vérifient la condition suivante : |T2 - Til/Ti < 25%. La vérification de cette inégalité concernant l'écart relatif entre T2 et Ti permet avantageusement d'assurer un bon soudage par diffusion de la gaine métallique des fibres avec la matrice métallique formée à partir de la poudre de l'alliage métallique et, par conséquent, d'optimiser les propriétés mécaniques de la pièce obtenue.As mentioned above, the metal alloy and the material constituting the fiber sheath are not chosen arbitrarily. Indeed, the melting temperature Ti of said alloy and the melting temperature T2 of the metal sheath of the fibers satisfy the following condition: | T2 - Til / Ti <25%. The verification of this inequality concerning the relative difference between T2 and Ti advantageously makes it possible to ensure good diffusion bonding of the metal sheath of the fibers with the metal matrix formed from the powder of the metal alloy and, consequently, to optimize the mechanical properties of the part obtained.

Avantageusement, on peut mettre en œuvre les combinaisons suivantes : - alliage métallique à base de nickel et gaine métallique des fibres à base de nickel, - alliage métallique à base de fer et gaine métallique des fibres à base de fer, - alliage métallique à base de titane et gaine métallique des fibres à base de titane, - alliage métallique à base de cobalt et gaine métallique des fibres à base de cobalt, - alliage métallique à base de fer et gaine métallique des fibres à base de nickel, - alliage métallique à base de nickel et gaine métallique des fibres à base de fer, - alliage métallique à base de cobalt et gaine métallique des fibres à base de nickel, - alliage métallique à base de nickel et gaine métallique des fibres à base de cobalt.Advantageously, the following combinations can be implemented: nickel-based metal alloy and metal sheath of nickel-based fibers, iron-based metal alloy and metallic sheath of iron-based fibers, metal alloy based on of titanium and metallic sheath of titanium-based fibers, - cobalt-based metal alloy and metallic sheath of cobalt-based fibers, - iron-based metallic alloy and metallic sheath of nickel-based fibers, - metallic alloy with nickel base and metallic sheath of iron-based fibers, - cobalt-based metal alloy and metal sheath of nickel-based fibers, - nickel-based metal alloy and metallic sheath of cobalt-based fibers.

On donne ci-dessous quelques exemples de combinaisons possibles qui peuvent être mises en œuvre dans le cadre de l'invention : - gaine métallique des fibres en TiAI 48-2-2 avec alliage métallique en TiAI 48-2-2, - gaine métallique des fibres en Ta6V avec alliage métallique en TiAI 48-2-2, - gaine métallique des fibres en titane T40 avec alliage métallique en TiAI 48-2-2, - gaine métallique des fibres en Inconel® 718 avec alliage métallique en Inconel® 718, - gaine métallique des fibres en Inconel® 625 avec alliage métallique en Inconel® 718, - gaine métallique des fibres en nickel avec alliage métallique en Inconel® 718, - gaine métallique des fibres en nickel avec alliage métallique en inox 304L, - gaine métallique des fibres en inox 304L avec alliage métallique en inox 304L, - gaine métallique des fibres en inox 316L avec alliage métallique en inox 304L.Some examples of possible combinations that can be implemented in the context of the invention are given below: metal sheath of TiAl 48-2-2 fibers with metal alloy in TiAl 48-2-2, metallic sheath Ta6V fibers with metal alloy in TiAI 48-2-2, metallic sheath of titanium fibers T40 with metal alloy in TiAI 48-2-2, metallic sheath of Inconel® 718 fibers with metal alloy in Inconel® 718 - Inconel® 625 metal fiber sheath with Inconel® 718 metal alloy, - Nickel fiber metal sheath with Inconel® 718 metal alloy, - Nickel fiber metal sheath with 304L stainless steel metal alloy, - Metallic sheath 304L stainless steel fiber with 304L stainless steel metal alloy, - 316L stainless steel fiber sheath with 304L stainless steel metal alloy.

De préférence, l'alliage métallique ainsi que la gaine métallique des fibres peuvent chacun être à base d'un même élément métallique. En particulier, le matériau constituant la gaine métallique des fibres peut être identique au matériau constituant l'alliage métallique.Preferably, the metal alloy and the metal sheath of the fibers may each be based on the same metal element. In particular, the material constituting the metal sheath of the fibers may be identical to the material constituting the metal alloy.

La préforme obtenue après mise en oeuvre de l'étape b) est alors déliantée (étape c)). Durant le déliantage, il y a élimination sélective du liant présent dans la préforme. Il est possible de réaliser durant l'étape c) un déliantage chimique de la préforme durant lequel celle-ci est mise en contact avec un ou plusieurs solvants permettant de solubiliser tout ou partie du liant. En variante ou en combinaison, il est possible de réaliser durant l'étape c) un déliantage thermique. Dans ce cas, le déliantage thermique peut être réalisé dans une enceinte de frittage afin de ne pas avoir à déplacer la préforme entre l'étape c) et l'étape d). Le déliantage thermique peut être réalisé après mise en œuvre du déliantage chimique. Les conditions permettant de réaliser le déliantage mis en œuvre dans le cadre de la présente invention sont connues en soi.The preform obtained after implementation of step b) is then debinding (step c)). During debinding, there is selective removal of the binder present in the preform. It is possible to perform during step c) a chemical debinding of the preform during which it is brought into contact with one or more solvents for solubilizing all or part of the binder. Alternatively or in combination, it is possible to perform during step c) thermal debinding. In this case, thermal debinding can be performed in a sintering chamber so as not to have to move the preform between step c) and step d). Thermal debinding can be performed after implementation of chemical debinding. The conditions for debinding used in the context of the present invention are known per se.

On réalise ensuite une étape d) de traitement thermique de la préforme déliantée afin d'obtenir la pièce 15 en matériau composite à matrice métallique 14 (voir figure IG). Durant l'étape d), la gaine métallique des fibres est assemblée avec la poudre de l'alliage métallique par soudage par diffusion et la poudre de l'alliage métallique est frittée afin de former la matrice métallique. On peut, par exemple, durant l'étape d) imposer à la préforme déliantée une température de traitement supérieure ou égale à 1200°C, par exemple comprise entre 1250°C et 1350°C. La durée durant laquelle cette température de traitement est imposée peut par exemple être supérieure ou égale à 120 minutes, par exemple être comprise entre 120 minutes et 180 minutes. L'étape d) permet de densifier la poudre de l'alliage métallique et de créer des liaisons entre les gaines métalliques des fibres et la matrice métallique. Comme expliqué plus haut, le fait d'introduire des fibres gainées avec un matériau compatible avec la matrice métallique permet d'améliorer la cohésion des fibres avec la matrice métallique, optimisant ainsi le comportement mécanique de la pièce obtenue.A step d) of heat treatment of the debonded preform is then carried out in order to obtain the piece 15 made of metal matrix composite material 14 (see FIG. During step d), the metal sheath of the fibers is assembled with the powder of the metal alloy by diffusion bonding and the powder of the metal alloy is sintered to form the metal matrix. It is possible, for example, during step d) to impose on the debinding preform a treatment temperature greater than or equal to 1200 ° C., for example between 1250 ° C. and 1350 ° C. The duration during which this treatment temperature is imposed may for example be greater than or equal to 120 minutes, for example between 120 minutes and 180 minutes. Step d) makes it possible to densify the powder of the metal alloy and to create bonds between the metal sheaths of the fibers and the metal matrix. As explained above, the fact of introducing sheathed fibers with a material compatible with the metal matrix makes it possible to improve the cohesion of the fibers with the metal matrix, thus optimizing the mechanical behavior of the part obtained.

La pièce destinée à être formée dans le cadre du procédé de l'invention peut par exemple être une aube de turbomachine. En variante, ladite pièce peut présenter une forme axisymétrique et par exemple constituer un anneau de turbine, segmenté ou non.The part intended to be formed in the context of the process of the invention may for example be a turbomachine blade. As a variant, said part may have an axisymmetric shape and for example constitute a turbine ring, segmented or not.

On a représenté aux figures 5A à 5D des étapes d'une variante de réalisation d'un procédé selon l'invention. On a représenté à la figure 5A (vue de dessus) et à la figure 5B (vue en coupe longitudinale), un ensemble de fibres 10 positionnées sur un moule 25. Les fibres 10 sont positionnées sur deux parois latérales 31 et 32 du moule 25. Comme illustré, chacune des parois latérales 31 et 32 présente des ajours 31a et 32a. Une fois les fibres ainsi positionnées, le contre-moule 26 est placé sur le moule 25. Le contre-moule 26 présente deux parois latérales 35 et 36. Les parois latérales 35 et 36 présentent elles-aussi des ajours 35a et 36a. Comme illustré, les parois latérales 35 et 36 du contre-moule 26 présentent chacune une pluralité de dents 39 entre lesquelles sont logées les fibres 10 et permettant ainsi de maintenir les fibres 10 dans l'orientation souhaitée (voir figure 6 laquelle correspond à une vue en section au niveau des parois latérales 31 et 35). Dans cet exemple de réalisation, les fibres 10 sont maintenues entre le moule 25 et le contre-moule 26 et sont parallèles entre elles. Les fibres sont dans cet exemple de réalisation maintenues dans une orientation prédéfinie correspondant à la direction X2 ici orientée selon la longueur de la cavité de moulage (voir figure 5C).FIGS. 5A to 5D show steps of an alternative embodiment of a method according to the invention. FIG. 5A (seen from above) and FIG. 5B (longitudinal sectional view) show a set of fibers 10 positioned on a mold 25. The fibers 10 are positioned on two lateral walls 31 and 32 of the mold 25 As illustrated, each of the side walls 31 and 32 has openings 31a and 32a. Once the fibers have been positioned in this way, the counter-mold 26 is placed on the mold 25. The counter mold 26 has two side walls 35 and 36. The side walls 35 and 36 also have openings 35a and 36a. As illustrated, the side walls 35 and 36 of the counter-mold 26 each have a plurality of teeth 39 between which the fibers 10 are accommodated and thus making it possible to keep the fibers 10 in the desired orientation (see FIG. in section at the side walls 31 and 35). In this embodiment, the fibers 10 are held between the mold 25 and against the mold 26 and are parallel to each other. The fibers are in this embodiment maintained in a predefined orientation corresponding to the direction X2 here oriented along the length of the molding cavity (see Figure 5C).

Les ajours 35a et 36a sont positionnés en regard des ajours 31a et 32a. Le contre-moule 26 est ensuite fixé au moule 25 par des éléments de fixation 41 et 42 sous la forme de systèmes vis-écrou dans l'exemple illustré (voir figure 5D). Le procédé est alors poursuivi d'une manière similaire à celle décrite plus haut par injection d'une composition d'injection au travers des orifices d'injection 40, usinage, déliantage et frittage.The openings 35a and 36a are positioned opposite openings 31a and 32a. The counter mold 26 is then fixed to the mold 25 by fastening elements 41 and 42 in the form of screw-nut systems in the example shown (see Figure 5D). The process is then continued in a manner similar to that described above by injecting an injection composition through the injection orifices 40, machining, debinding and sintering.

ExempleExample

On réalise tout d'abord un mélange d'une poudre métallique et d'un liant. Ce mélange est composé à 60% en volume d'une poudre métallique de l'alliage Ta6V et à 40% en volume d'un mélange de polyéthylène glycol, de polyéthylène et de polypropylène constituant le liant. La taille D90 de la poudre métallique de Ta6V utilisée était inférieure à 35 pm et cette poudre a été obtenue par atomisation sous argon.Firstly, a mixture of a metal powder and a binder is produced. This mixture is composed of 60% by volume of a metal powder of the Ta6V alloy and 40% by volume of a mixture of polyethylene glycol, polyethylene and polypropylene constituting the binder. The size D90 of the Ta6V metal powder used was less than 35 μm and this powder was obtained by atomization under argon.

Des fibres ont été positionnées dans un moule et un contre-moule afin d'obtenir une structure similaire à celle illustrée à la figure IC. Les fibres utilisées étaient constituées d'une âme centrale en carbure de silicium de 80 microns de diamètre et d'une gaine en titane pur (teneur massique en titane dans la gaine supérieure à 99 %) d'une épaisseur de 10 microns. La gaine de titane a été déposée sur les âmes en céramique par enduction grande vitesse. Les fibres ont été positionnées en un nombre permettant d'obtenir une fraction volumique de 1% de fibres (10 fibres pour 100 mm2 de section).Fibers were positioned in a mold and a counter-mold to obtain a structure similar to that shown in Figure 1C. The fibers used consisted of a central core of silicon carbide 80 microns in diameter and a pure titanium sheath (99% titanium content in the sheath greater than 99%) of a thickness of 10 microns. The titanium sheath was deposited on the ceramic cores by high speed coating. The fibers were positioned in a number to obtain a volume fraction of 1% of fibers (10 fibers per 100 mm 2 section).

Une ébauche a été obtenue par injection dans la cavité de moulage du mélange de la poudre de Ta6V et du liant. La température d'injection du mélange était de l'ordre de 190°C et les moules étaient refroidis à 50°C environ. Le moule a ensuite été ouvert afin d'extraire l'ébauche obtenue, les zones de sur-longueurs des fibres ont été découpées, l'ébauche a été ébavurée et les carottes d'injection ont été éliminées afin d'obtenir une préforme de la pièce à obtenir.A blank was obtained by injection into the mold cavity of the mixture of Ta6V powder and binder. The injection temperature of the mixture was of the order of 190 ° C and the molds were cooled to about 50 ° C. The mold was then opened to extract the resulting blank, the over-length areas of the fibers were cut, the blank was deburred and the injection cores were removed to obtain a preform of the blank. piece to get.

La préforme a alors subi une première étape de déliantage chimique par immersion dans un bain d'eau déminéralisée sous agitation du bain. La température du bain était de 60°C et cette étape de déliantage a été effectuée pendant 24 heures.The preform then underwent a first chemical debinding step by immersion in a demineralized water bath while stirring the bath. The bath temperature was 60 ° C. and this debinding step was carried out for 24 hours.

Une fois ce déliantage à l'eau déminéralisée effectué, la préforme partiellement déliantée a été placée sur une plaque en zircone et introduite dans un four afin de subir un traitement thermique permettant de finaliser thermiquement le déliantage. Le traitement thermique a ensuite été poursuivi afin de fritter la poudre de l'alliage métallique afin de former la matrice de la pièce ainsi que de solidariser la gaine métallique des fibres à ladite matrice. Une atmosphère d'argon à 20 mbar de pression a été imposée durant ce traitement thermique. Le traitement thermique effectué présentait les caractéristiques suivantes : - passage de 20°C à 200°C avec une rampe à 5°C /minute, - passage de 200°C à 350°Cavec une rampe à 2°C/minute et 1 heure de maintien à 350°C, - passage de 350°C à 470°C avec une rampe à 2°C/minute et 1 heure de maintien à 470°C, - passage de 470°C à 1250°C avec une rampe à 5°C/minute et 3 heures de maintien à 1250°C, - passage de 1250°C à 80°C avec une rampe de refroidissement à 10°C/minute.Once debinding with demineralised water carried out, the partially debonded preform was placed on a zirconia plate and introduced into an oven in order to undergo a heat treatment to heat finalize debinding. The heat treatment was then continued in order to sinter the powder of the metal alloy in order to form the matrix of the part as well as to secure the metal sheath of the fibers to said matrix. An argon atmosphere at 20 mbar pressure was imposed during this heat treatment. The heat treatment carried out had the following characteristics: - passage from 20 ° C to 200 ° C with a ramp at 5 ° C / minute, - passage from 200 ° C to 350 ° C with a ramp at 2 ° C / minute and 1 hour holding at 350 ° C, - passage from 350 ° C to 470 ° C with a ramp at 2 ° C / minute and 1 hour of maintenance at 470 ° C, - passage from 470 ° C to 1250 ° C with a ramp to 5 ° C / minute and 3 hours of holding at 1250 ° C, - passage from 1250 ° C to 80 ° C with a cooling ramp at 10 ° C / minute.

Une fois ce traitement thermique réalisé, la pièce obtenue a été sortie du four. La pièce peut alors éventuellement subir un usinage afin d'ajuster sa forme et ses dimensions à l'application souhaitée. L'expression « compris(e) entre ... et ... » ou « allant de ... à ...» doit se comprendre comme incluant les bornes.Once this heat treatment has been performed, the part obtained has been removed from the oven. The part can then possibly be machined to adjust its shape and dimensions to the desired application. The expression "understood between ... and ..." or "from ... to ..." must be understood as including the boundaries.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'une pièce (15) en matériau composite comprenant un renfort fibreux densifié par une matrice métallique (14), le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : a) introduction d'une composition (5) comprenant au moins une poudre d'un alliage métallique et un liant dans une cavité de moulage dans laquelle sont présentes une pluralité de fibres afin d'obtenir une ébauche (6) de la pièce à fabriquer, les fibres comprenant une âme (10a ; 10'a) en matériau céramique enrobée par une gaine métallique (10b ; 10'b) et étant maintenues dans au moins une orientation prédéfinie (Xi ; X2) dans la cavité de moulage (3 ; 30), la température de fusion Ti dudit alliage et la température de fusion T2 de la gaine métallique des fibres vérifiant la condition suivante : |T2 - Til/Ti < 25%, b) usinage de l'ébauche (6) afin d'obtenir une préforme (7) de la pièce à fabriquer, c) élimination du liant présent dans la préforme (7) afin d'obtenir une préforme déliantée, et d) traitement thermique de la préforme déliantée afin d'obtenir la pièce (15) en matériau composite durant lequel la gaine métallique des fibres est assemblée avec la poudre de l'alliage métallique par soudage par diffusion et durant lequel la poudre de l'alliage métallique est frittée afin de former la matrice métallique (14).A method of manufacturing a composite material part (15) comprising a fibrous reinforcement densified by a metal matrix (14), the method comprising at least the following steps: a) introducing a composition (5) comprising at least a powder of a metal alloy and a binder in a molding cavity in which a plurality of fibers are present to obtain a blank (6) of the workpiece, the fibers comprising a core (10a, 10'a) of ceramic material coated with a metal sheath (10b; 10'b) and being held in at least one predefined orientation (Xi; X2) in the molding cavity (3; 30), the melting temperature Ti of said alloy and the temperature T2 melting of the metal sheath of the fibers satisfying the following condition: | T2 - Til / Ti <25%, b) machining of the blank (6) to obtain a preform (7) of the part to be manufactured, c ) removing the binder present in the preform (7) in order to obtain a debinding preform, and d) heat treatment of the debonded preform in order to obtain the composite material part (15) during which the metallic sheath of the fibers is assembled with the powder of the metal alloy by diffusion bonding and during which the powder of the metal alloy is sintered to form the metal matrix (14). 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel la condition suivante est vérifiée : |T2-Ti|/Ti < 15%.The method of claim 1, wherein the following condition is satisfied: T2-Ti | / Ti <15%. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, dans lequel la gaine métallique (10b ; 10'b) des fibres (10 ; 100 et ledit alliage sont chacun constitués majoritairement en masse d'un même élément métallique.3. Method according to any one of claims 1 or 2, wherein the metal sheath (10b; 10'b) of the fibers (10; 100 and said alloy are each constituted mainly by mass of the same metal element. 4. Procédé selon la revendication 3, dans lequel le matériau formant la gaine métallique (10b ; 10'b) des fibres (10 ; 100 est identique audit alliage.4. The method of claim 3, wherein the material forming the metal sheath (10b; 10'b) of the fibers (10; 100 is identical to said alloy. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la gaine métallique (10b) de tout ou partie des fibres (10) est sous la forme d'une couche continue d'un matériau métallique.5. Method according to any one of claims 1 to 4, wherein the metal sheath (10b) of all or part of the fibers (10) is in the form of a continuous layer of a metallic material. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la gaine métallique (10'b) de tout ou partie des fibres (100 est sous la forme d'une pluralité de brins métalliques (10'c) entourant l'âme (10'a).6. A method according to any one of claims 1 to 5, wherein the metal sheath (10'b) of all or part of the fibers (100 is in the form of a plurality of metal strands (10'c) surrounding the soul (10'a). 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel les fibres comportent un premier ensemble de fibres s'étendant le long d'une première direction et un deuxième ensemble de fibres s'étendant le long d'une deuxième direction non parallèle à la première direction.The method of any one of claims 1 to 6, wherein the fibers comprise a first set of fibers extending along a first direction and a second set of fibers extending along a second direction. not parallel to the first direction. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel toutes les fibres sont parallèles entre elles.8. A process according to any one of claims 1 to 6, wherein all the fibers are parallel to each other. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel la cavité de moulage (3) est définie entre un moule (1) et un contre-moule (2) et dans lequel tout ou partie des fibres (10) s'étendent au travers de canaux (7a ; 7b) ménagés dans la paroi du moule (1) et/ou du contre-moule (2).Method according to any one of claims 1 to 8, wherein the molding cavity (3) is defined between a mold (1) and a counter-mold (2) and in which all or part of the fibers (10) extend through channels (7a; 7b) formed in the wall of the mold (1) and / or counter-mold (2). 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel la cavité de moulage (3) est définie entre un moule (1) et un contre-moule (2) et dans lequel tout ou partie des fibres (10) sont maintenues entre le moule (25) et le contre-moule (26).Method according to any one of claims 1 to 9, wherein the molding cavity (3) is defined between a mold (1) and a counter-mold (2) and wherein all or part of the fibers (10) are held between the mold (25) and the counter mold (26). 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel la composition (5) est injectée dans la cavité de moulage (3 ; 30) lors de l'étape a).11. A method according to any one of claims 1 to 10, wherein the composition (5) is injected into the molding cavity (3; 30) in step a). 12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel ledit alliage métallique est choisi parmi : les alliages à base de titane, les alliages à base de nickel, les alliages à base de cobalt, les alliages à base d'aluminium ou les aciers.The method according to any one of claims 1 to 11, wherein said metal alloy is selected from: titanium-based alloys, nickel-based alloys, cobalt-based alloys, alloys based on aluminum or steels.
FR1557579A 2015-08-06 2015-08-06 PROCESS FOR MANUFACTURING A PIECE OF COMPOSITE MATERIAL Active FR3039838B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557579A FR3039838B1 (en) 2015-08-06 2015-08-06 PROCESS FOR MANUFACTURING A PIECE OF COMPOSITE MATERIAL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557579A FR3039838B1 (en) 2015-08-06 2015-08-06 PROCESS FOR MANUFACTURING A PIECE OF COMPOSITE MATERIAL
FR1557579 2015-08-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3039838A1 true FR3039838A1 (en) 2017-02-10
FR3039838B1 FR3039838B1 (en) 2019-05-10

Family

ID=54366359

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1557579A Active FR3039838B1 (en) 2015-08-06 2015-08-06 PROCESS FOR MANUFACTURING A PIECE OF COMPOSITE MATERIAL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3039838B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4324755C1 (en) * 1993-07-23 1994-09-22 Mtu Muenchen Gmbh Method for the production of fibre-reinforced drive components
GB2315778A (en) * 1996-08-01 1998-02-11 Smith International Composite constructions with oriented microstructure.
US20110027119A1 (en) * 2007-12-28 2011-02-03 Messier-Dowty Sa Method for making parts with an insert made of a metal-matrix composite material

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4324755C1 (en) * 1993-07-23 1994-09-22 Mtu Muenchen Gmbh Method for the production of fibre-reinforced drive components
GB2315778A (en) * 1996-08-01 1998-02-11 Smith International Composite constructions with oriented microstructure.
US20110027119A1 (en) * 2007-12-28 2011-02-03 Messier-Dowty Sa Method for making parts with an insert made of a metal-matrix composite material

Also Published As

Publication number Publication date
FR3039838B1 (en) 2019-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2245204B1 (en) Method for making parts with an insert made of a metal-matrix composite material
EP0761977B1 (en) High temperature composite material impellor, particularly of small diameter, and its manufacturing method
EP2593254B1 (en) Method for producing a solid part
EP2245205B1 (en) Process for manufacturing a metal part reinforced with ceramic fibres
CA2828027A1 (en) Method for producing a composite including a ceramic matrix
WO2019058046A1 (en) Method for manufacturing a part made from cmc
EP3331657B1 (en) Method for producing a part consisting of a composite material
EP3302874A1 (en) Method for manufacturing a tial blade of a turbine engine
FR3023212B1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A COATED PART BY A SURFACE COATING COMPRISING AN ALLOY
FR3086567A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A COUNTER SHAPE AND METHOD FOR MANUFACTURING A COMPLEX SHAPE PART USING SUCH A COUNTER SHAPE
CA2921534C (en) Composite reinforcement insert and manufacturing method
FR2970266A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A MONOBLOC ANNULAR METAL PIECE WITH A REINFORCING INSERT IN COMPOSITE MATERIAL, AND PART OBTAINED
FR2991612A1 (en) PROCESS FOR THE FOUNDED PRODUCTION OF A PIECE COMPRISING AN EFFICIENT PORTION
EP3595842B1 (en) Method for producing metal alloy parts with complex shape
FR3036409B1 (en) NICKEL-BASED METALLIC MATRIX COMPOSITE MATERIAL AND PROCESS FOR PRODUCING SUCH A COMPOSITE MATERIAL
FR3039838A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A PIECE OF COMPOSITE MATERIAL
FR3055624A1 (en) FIBROUS PREFORM FOR MANUFACTURING A COMPOSITE MATERIAL PART AND ASSOCIATED METHOD
WO2012114053A2 (en) Method for manufacturing a metal part
FR2989020A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A THICK PIECE OF TURBOMACHINE OF COMPOSITE MATERIAL BY PRESSURE RESIN INJECTION
FR2864829A1 (en) Articles of ceramic matrix composite materials with improved lamellar strength for use as components for gas turbines subjected to elevated temperatures
EP4076794A1 (en) Method for manufacturing a composite turbomachine bladed disk (blisk) with ceramic reinforcement
EP4018874A1 (en) Assembly of elements such as links of a bracelet

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170210

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

CD Change of name or company name

Owner name: SAFRAN AIRCRAFT ENGINES, FR

Effective date: 20180809

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9