FR3038020A1 - PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER - Google Patents

PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER Download PDF

Info

Publication number
FR3038020A1
FR3038020A1 FR1555816A FR1555816A FR3038020A1 FR 3038020 A1 FR3038020 A1 FR 3038020A1 FR 1555816 A FR1555816 A FR 1555816A FR 1555816 A FR1555816 A FR 1555816A FR 3038020 A1 FR3038020 A1 FR 3038020A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spacer
screw
axially
groove
retaining means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1555816A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3038020B1 (en
Inventor
Romuald Lescorail
Alain Gezault
Flavien Tesniere
Frederic Liege
Nicolas Tronquoy
Mickael Chollet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF AB
Original Assignee
SKF AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF AB filed Critical SKF AB
Priority to FR1555816A priority Critical patent/FR3038020B1/en
Publication of FR3038020A1 publication Critical patent/FR3038020A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3038020B1 publication Critical patent/FR3038020B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/18Means for guiding or supporting belts, ropes, or chains
    • F16H7/20Mountings for rollers or pulleys
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B41/00Measures against loss of bolts, nuts, or pins; Measures against unauthorised operation of bolts, nuts or pins
    • F16B41/002Measures against loss of bolts, nuts or pins
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C13/00Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
    • F16C13/006Guiding rollers, wheels or the like, formed by or on the outer element of a single bearing or bearing unit, e.g. two adjacent bearings, whose ratio of length to diameter is generally less than one
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/06Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
    • F16C35/07Fixing them on the shaft or housing with interposition of an element
    • F16C35/073Fixing them on the shaft or housing with interposition of an element between shaft and inner race ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/02Releasable fastening devices locking by rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B35/00Screw-bolts; Stay-bolts; Screw-threaded studs; Screws; Set screws
    • F16B35/04Screw-bolts; Stay-bolts; Screw-threaded studs; Screws; Set screws with specially-shaped head or shaft in order to fix the bolt on or in an object
    • F16B35/041Specially-shaped shafts
    • F16B35/048Specially-shaped necks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/04Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly
    • F16C19/06Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly with a single row or balls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2361/00Apparatus or articles in engineering in general
    • F16C2361/63Gears with belts and pulleys
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0863Finally actuated members, e.g. constructional details thereof
    • F16H2007/0865Pulleys
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H2057/0093Means or measures for transport, shipping or packaging

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pulleys (AREA)

Abstract

Le dispositif de poulie comprend une poulie 12, un palier 14, une entretoise 18 pourvue d'un alésage 18b traversant et de deux surfaces frontales 18c, 18d délimitant axialement ledit alésage, et une vis 20 de fixation. L'entretoise comprend une rainure 40 annulaire s'étendant radialement à partir de l'alésage 18b et disposée axialement en retrait par rapport à la surface frontale 18d située axialement à l'opposé de la tête 44 de la vis de fixation. La vis de fixation comprend au moins un premier moyen de retenue 54 solidaire de la tige 46 et s'étendant en saillie à l'intérieur de la rainure 40. L'entretoise comprend au moins un deuxième moyen de retenue 40a solidaire de ladite entretoise, s'étendant en saillie par rapport à un fond 40c de la rainure et apte à coopérer par contact avec ledit premier moyen de retenue 54.The pulley device comprises a pulley 12, a bearing 14, a spacer 18 provided with a through bore 18b and two end faces 18c, 18d defining axially said bore, and a fixing screw 20. The spacer comprises an annular groove 40 extending radially from the bore 18b and arranged axially recessed with respect to the front surface 18d situated axially opposite the head 44 of the fixing screw. The fixing screw comprises at least one first retaining means 54 integral with the rod 46 and projecting inside the groove 40. The spacer comprises at least one second retaining means 40a secured to said spacer, extending projecting from a bottom 40c of the groove and adapted to cooperate by contact with said first retaining means 54.

Description

1 Dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur La présente invention concerne le domaine des dispositifs de poulie pour galet tendeur ou enrouleur prévus pour coopérer avec une chaîne ou une courroie, par exemple une courroie de distribution de moteur à combustion interne de véhicule automobile. De tels galets servent généralement à maintenir en permanence une tension sur la courroie ou la chaîne dans une plage déterminée ou à modifier localement le cheminement emprunté par celle-ci. On parle alors respectivement de galets tendeurs ou de galets enrouleurs. Dans les galets enrouleurs, la poulie est montée à rotation sur une vis ou un axe par l'intermédiaire d'un palier, le galet étant ensuite fixé directement ou indirectement sur le bloc moteur ou sur un élément d'un dispositif de galet tendeur, par exemple un bras articulé ou un excentrique. Pour réaliser la fixation du galet sur son support, on utilise généralement une entretoise en association avec ladite vis. Lors de ce montage, il est souhaitable que la vis soit axialement solidaire des autres éléments constituant le galet et comportant la poulie. On dispose ainsi d'un ensemble indémontable, facile à manipuler et à transporter, et pouvant être monté aisément. Dans ce but, on connaît par le document FR 2 954 437 un dispositif de poulie comprenant une poulie, un palier, une entretoise supportant le palier et une vis de fixation immobilisée axialement par rapport à l'entretoise. La retenue axiale de la vis de fixation relativement à l'entretoise est réalisée au moyen d'un anneau de retenue radialement interposé entre eux. Pour réaliser le montage de l'anneau de retenue, cette solution nécessite de prévoir une rainure ou dégagement annulaire de taille relativement importante sur une surface frontale de l'entretoise. Or, cette surface frontale est utilisée pour réaliser la fixation du dispositif sur le support associé. Ceci réduit donc considérablement la surface de contact entre l'entretoise et ce support. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient 3038020 2 Plus particulièrement, la présente invention vise à prévoir un dispositif de poulie facile à fabriquer, à assembler et économique. Dans un mode de réalisation, le dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie ou de chaîne comprend une poulie, un 5 palier, une entretoise supportant ledit palier et pourvue d'un alésage traversant et de deux surfaces frontales délimitant axialement ledit alésage, et une vis de fixation comprenant une tige s'étendant à l'intérieur dudit alésage et une tête. L' entretoise comprend une rainure annulaire s' étendant 10 radialement à partir de l'alésage et disposée axialement en retrait par rapport à la surface frontale située axialement à l'opposé de la tête de la vis de fixation. La vis de fixation comprend au moins un premier moyen de retenue solidaire de la tige de ladite vis et s'étendant en saillie à l'intérieur de la rainure. L'entretoise comprend au moins un 15 deuxième moyen de retenue solidaire de ladite entretoise, s'étendant en saillie par rapport à une paroi de fond de la rainure et apte à coopérer par contact avec ledit premier moyen de retenue pour assurer la retenue axiale de la vis de fixation relativement à l'entretoise. Ainsi, la retenue axiale de la vis relativement à l'entretoise est 20 réalisée sans utilisation d'un anneau de retenue interposé et monté libre entre ladite vis et ladite entretoise. Le dispositif forme un ensemble unitaire pouvant être stocké, transporté et monté avec un risque de séparation accidentelle des éléments le constituant particulièrement faible.The present invention relates to the field of pulley devices for tensioner or retractor roller provided to cooperate with a chain or a belt, for example a motor vehicle internal combustion engine timing belt. Such rollers are generally used to permanently maintain a tension on the belt or chain in a specific range or to locally change the path taken by it. These are then called tensioning rollers or rollers. In the rollers, the pulley is rotatably mounted on a screw or a shaft via a bearing, the roller being then attached directly or indirectly to the engine block or to a member of a tensioner device, for example an articulated arm or an eccentric. To achieve the fixing of the roller on its support, a spacer is generally used in association with said screw. During this assembly, it is desirable for the screw to be axially integral with the other elements constituting the roller and comprising the pulley. This provides a set that is indémontable, easy to handle and transport, and can be mounted easily. For this purpose, document FR 2 954 437 discloses a pulley device comprising a pulley, a bearing, a spacer supporting the bearing and a fixing screw immobilized axially with respect to the spacer. The axial retention of the fixing screw relative to the spacer is carried out by means of a retaining ring radially interposed between them. To achieve the mounting of the retaining ring, this solution requires the provision of a groove or annular clearance of relatively large size on a front surface of the spacer. However, this front surface is used to achieve the attachment of the device on the associated support. This therefore considerably reduces the contact area between the spacer and this support. The present invention aims to overcome this drawback 3038020 2 More particularly, the present invention aims to provide a pulley device easy to manufacture, assemble and economic. In one embodiment, the pulley device for a tensioning roller or belt or belt winder comprises a pulley, a bearing, a spacer supporting said bearing and provided with a through bore and two end faces axially delimiting said bore, and a fixing screw comprising a rod extending inside said bore and a head. The spacer comprises an annular groove extending radially from the bore and disposed axially recessed with respect to the front surface located axially opposite the head of the fastening screw. The fixing screw comprises at least one first retaining means secured to the rod of said screw and projecting inside the groove. The spacer comprises at least one second retaining means secured to said spacer, projecting from a bottom wall of the groove and able to cooperate by contact with said first retaining means to ensure the axial retention of the groove. the fixing screw relative to the spacer. Thus, the axial retention of the screw relative to the spacer is achieved without the use of an interposed retaining ring and freely mounted between said screw and said spacer. The device forms a unitary assembly that can be stored, transported and mounted with a risk of accidentally separating the elements constituting it particularly weak.

25 En outre, la rainure annulaire est disposée axialement en retrait de la surface frontale utilisée pour réaliser la fixation du dispositif sur le support associé. Ceci permet d'accroître la zone de contact entre cette surface frontale de l'entretoise et le support. Par ailleurs, lorsqu'un couple de serrage est exercé sur la vis 30 pour fixer le dispositif sur le support associé, le premier moyen de retenue peut pivoter librement à l'intérieur de la rainure de forme annulaire. Ceci évite d' avoir à exercer un couple de serrage supplémentaire. Les moyens de retenue assurent uniquement une 3038020 3 fonction de retenue axiale de la vis, et non une fonction d'antirotation. De préférence, au moins ladite surface frontale de l'entretoise située axialement à l'opposé de la tête de la vis de fixation est lisse.In addition, the annular groove is disposed axially recessed from the front surface used for fixing the device to the associated support. This increases the contact area between the front surface of the spacer and the support. On the other hand, when a tightening torque is exerted on the screw 30 to fix the device on the associated support, the first retaining means can freely rotate inside the annular groove. This avoids having to exert additional tightening torque. The retaining means provide only axial retention function of the screw, and not an anti-rotation function. Preferably, at least said front surface of the spacer located axially opposite the head of the fixing screw is smooth.

5 On entend par « lisse », une face dépourvue de saillies, de picots, d'aspérités, de nervures, etc. ou encore de rainures ou d'évidements, etc. Cette conception permet encore d'accroître la zone de contact entre cette surface frontale de l'entretoise et le support. De préférence, la rainure annulaire de l'entretoise est délimitée 10 axialement par deux bords latéraux en regard, le bord latéral disposé axialement du côté de la tête de la vis de fixation formant le deuxième moyen de retenue. Alternativement, l'entretoise comprend une rondelle ou anneau de retenue monté dans la rainure et formant le deuxième moyen de retenue.By "smooth" is meant a face devoid of projections, nubs, asperities, ribs, etc. or grooves or recesses, etc. This design further increases the contact area between the front surface of the spacer and the support. Preferably, the annular groove of the spacer is delimited axially by two opposite lateral edges, the lateral edge disposed axially on the side of the head of the fixing screw forming the second retaining means. Alternatively, the spacer comprises a washer or retaining ring mounted in the groove and forming the second retaining means.

15 Dans un mode de réalisation, la rainure annulaire de l'entretoise est disposée axialement en retrait par rapport à la surface frontale située axialement du côté de la tête de la vis de fixation. La rainure annulaire ne débouche pas sur cette surface frontale. Dans un mode de réalisation, l'entretoise comprend en outre au 20 moins une encoche ouverte axialement du côté de la surface frontale située axialement du côté de la tête de la vis de fixation, ladite encoche étant débouchante dans la rainure et étant délimitée dans le sens circonférentiel par deux bords latéraux opposés. Ladite encoche peut s'étendre à partir de ladite surface frontale.In one embodiment, the annular groove of the spacer is axially recessed with respect to the front surface located axially on the side of the head of the fixing screw. The annular groove does not open on this frontal surface. In one embodiment, the spacer further comprises at least one notch axially open on the side of the front surface located axially on the side of the head of the fixing screw, said notch being open into the groove and being delimited in the circumferential direction by two opposite side edges. Said notch may extend from said front surface.

25 Ledit premier moyen de retenue de la vis de fixation est avantageusement conformé de sorte à pouvoir passer au travers de ladite encoche lorsque ladite vis est introduite dans l'alésage. De préférence, la tige de la vis de fixation comprend une portion lisse située axialement du côté de la tête et une portion filetée, 30 ledit premier moyen de retenue étant disposé sur la portion lisse. Dans un mode de réalisation, ledit premier moyen de retenue de la vis de fixation est réalisé monobloc avec ladite vis. Alternativement, ledit premier moyen de retenue de la vis de fixation est rapporté sur ladite vis, par exemple par surmoulage. Avec cette 3038020 4 dernière solution, ledit premier moyen de retenue peut avantageusement être réalisé dans un matériau plus souple que le matériau de la vis de fixation. Dans un mode de réalisation, la rainure de l'entretoise est 5 située à proximité de la surface frontale de l'entretoise située axialement du côté de la tête de la vis de fixation. En variante, la rainure peut être située à proximité de la surface latérale opposée de l'entretoise. La présente invention sera mieux comprise à l'étude de la 10 description détaillée de modes de réalisation pris à titre d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif de poulie selon un premier exemple de réalisation, - la figure 2 est une vue en coupe d'une entretoise du 15 dispositif de la figure 1, - la figure 3 est une vue de face de l'entretoise de la figure 2, - la figure 4 est une vue de côté d'une vis de fixation du dispositif de la figure 1, la figure 5 est une vue de face de la vis de fixation de la 20 figure 4, la figure 6 est une vue en coupe d'une entretoise d'un dispositif de poulie selon un deuxième exemple de réalisation, - la figure 7 est une vue de côté d'une vis de fixation d'un dispositif de poulie selon un troisième exemple de réalisation, et 25 - la figure 8 est une vue en coupe axiale d'un dispositif de poulie selon un quatrième exemple de réalisation. Sur la figure 1, le dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie ou de chaîne, référencé 10 dans son ensemble, comprend une poulie 12, un palier 14 à roulement supportant la poulie, 30 d'axe géométrique 16, une entretoise 18 et une vis 20 de fixation coaxiale à l'axe 16. Comme cela sera décrit plus en détail par la suite, la vis 20 de fixation et l'entretoise 18 comprennent chacune un moyen pour assurer leur retenue axiale relative.Said first retaining means of the fixing screw is advantageously shaped so as to be able to pass through said notch when said screw is introduced into the bore. Preferably, the stem of the fixing screw comprises a smooth portion located axially on the side of the head and a threaded portion, said first retaining means being disposed on the smooth portion. In one embodiment, said first retaining means of the fixing screw is made in one piece with said screw. Alternatively, said first fastening means of the fastening screw is attached to said screw, for example by overmolding. With this last solution, said first retaining means can advantageously be made of a softer material than the material of the fastening screw. In one embodiment, the groove of the spacer is located near the front surface of the spacer located axially on the side of the head of the fixing screw. Alternatively, the groove may be located near the opposite side surface of the spacer. The present invention will be better understood on studying the detailed description of embodiments taken by way of non-limiting examples and illustrated by the appended drawings, in which: FIG. 1 is an axial sectional view of a pulley device according to a first exemplary embodiment, - Figure 2 is a sectional view of a spacer of the device of Figure 1, - Figure 3 is a front view of the spacer of Figure 2, - Figure 4 is a side view of a fixing screw of the device of Figure 1, Figure 5 is a front view of the fixing screw of Figure 4, Figure 6 is a sectional view of a spacer of a pulley device according to a second exemplary embodiment; - FIG. 7 is a side view of a fixing screw of a pulley device according to a third exemplary embodiment, and FIG. an axial sectional view of a pulley device according to a fourth example of embodiment we. In FIG. 1, the pulley device for tensioner or belt or chain winder, referenced as a whole, comprises a pulley 12, a rolling bearing 14 supporting the pulley, of geometric axis 16, a spacer 18 and a fixing screw 20 coaxial with the axis 16. As will be described in more detail below, the fixing screw 20 and the spacer 18 each comprise means for ensuring their relative axial retention.

3038020 5 La poulie 12 comprend une portion axiale extérieure 22 offrant une surface extérieure destinée à coopérer avec une courroie ou une chaîne (non représentée), une portion axiale intérieure 24 et une portion intermédiaire 26 annulaire radiale reliant lesdites portions. Les 5 portions extérieure 22 et intérieure 24 sont coaxiales à l'axe 16. Des nervures (non référencées) de rigidification sont également prévues entre les portions axiales extérieure 22 et intérieure 24 et se raccordent sur la portion intermédiaire 26. Le palier 14 à roulement comporte une bague intérieure 30, une 10 bague extérieure 32 sur laquelle est montée la poulie 12, une rangée d'éléments roulants 34, ici réalisés sous forme de billes, disposés entre des chemins de roulement des bagues, et une cage 36 assurant le maintien de l'espacement circonférentiel des éléments roulants 34. Le palier 14 comprend également de chaque côté un joint d'étanchéité 15 (non référencé) annulaire fixé sur la bague extérieure 32 pour fermer l'espace radial existant entre les bagues et à l'intérieur duquel sont logés les éléments roulants 34 et la cage 36. La bague intérieure 30 comprend une surface extérieure axiale (non référencée) cylindrique sur laquelle est ménagé le chemin de 20 roulement toroïdal pour les éléments roulants 34. La bague intérieure 30 comprend également un alésage 30a cylindrique emmanché sur l'entretoise 18 et deux surfaces frontales 30b, 30c radiales opposées délimitant axialement ledit alésage et la surface extérieure. La bague extérieure 32 présente une conception similaire. Dans l'exemple de 25 réalisation illustré, les bagues intérieure 30 et extérieure 32 sont massives. Dans l'exemple de réalisation illustré, la poulie 12 est obtenue par surmoulage sur la bague extérieure 32 d'une matière plastique, telle qu'un polyamide. Il en résulte une excellente cohésion entre ces 30 pièces. En variante, la poulie pourrait être collée sur la bague extérieure 32 ou encore être réalisée en tôle et être emmanchée sur ladite bague. Dans une autre variante, la poulie et la bague extérieure pourraient être réalisées en une seule pièce.The pulley 12 comprises an outer axial portion 22 having an outer surface intended to cooperate with a belt or a chain (not shown), an inner axial portion 24 and a radial annular intermediate portion 26 connecting said portions. The outer 22 and inner 24 portions are coaxial with the axis 16. Ribs (not referenced) of stiffening are also provided between the outer axial portions 22 and inner 24 and are connected to the intermediate portion 26. The rolling bearing 14 comprises an inner ring 30, an outer ring 32 on which is mounted the pulley 12, a row of rolling elements 34, here made in the form of balls, arranged between the races of the rings, and a cage 36 ensuring the maintenance of the circumferential spacing of the rolling elements 34. The bearing 14 also comprises on each side an annular seal 15 (not referenced) fixed on the outer ring 32 to close the radial space existing between the rings and inside. which are housed the rolling elements 34 and the cage 36. The inner ring 30 comprises a cylindrical outer surface (unreferenced) cylindrical on which The inner ring 30 also comprises a cylindrical bore 30a fitted on the spacer 18 and two opposite end faces 30b, 30c radially defining said bore and the outer surface. The outer ring 32 has a similar design. In the exemplary embodiment illustrated, the inner and outer 30 and outer rings 32 are massive. In the exemplary embodiment illustrated, the pulley 12 is obtained by overmolding on the outer ring 32 of a plastic material, such as a polyamide. This results in excellent cohesion between these 30 pieces. Alternatively, the pulley could be glued to the outer ring 32 or be made of sheet metal and be fitted on said ring. In another variant, the pulley and the outer ring could be made in one piece.

3038020 6 L'entretoise 18, d'axe 16, supporte le palier 14. La bague intérieure 30 du palier est montée sur l'entretoise 18. Le palier 14 est distinct de l'entretoise 18. L'entretoise 18 s'étend axialement en saillie par rapport à la poulie 12. L'entretoise 18 comprend une 5 surface extérieure 18a axiale cylindrique, un alésage 18b cylindrique, d'axe 16, et deux surfaces frontales 18c, 18d radiales opposées délimitant axialement ledit alésage et la surface extérieure. Dans l'exemple de réalisation illustré, les surfaces frontales 18c, 18d forment des surfaces d'extrémité de l'entretoise.The spacer 18, with axis 16, supports the bearing 14. The inner ring 30 of the bearing is mounted on the spacer 18. The bearing 14 is distinct from the spacer 18. The spacer 18 extends axially The spacer 18 comprises an axial cylindrical outer surface 18a, a cylindrical bore 18b, with an axis 16, and two opposite radial end faces 18c, 18d axially delimiting said bore and the outer surface. In the exemplary embodiment illustrated, the front surfaces 18c, 18d form end surfaces of the spacer.

10 La surface extérieure 18a de l'entretoise présente une forme étagée délimitant un épaulement 38 radial annulaire formant surface de butée pour la bague intérieure 30 du palier. La surface frontale 30c de la bague intérieure vient axialement en appui contre l'épaulement 38. La surface extérieure 18a de l'entretoise comprend une première 15 portion sur laquelle est montée la bague intérieure 30 du palier et une seconde portion de plus grand diamètre, lesdites portions étant reliées entre elles par l'épaulement 38. Dans l'exemple de réalisation illustré, la surface frontale 30b de la bague intérieure est légèrement en saillie par rapport à la surface frontale 18c de l'entretoise. L'entretoise 18 20 laisse la surface radiale 30b complètement libre de sorte qu'elle puisse être utilisée comme surface de référence et venir en appui contre une toute autre surface. La surface radiale 18d de l'entretoise est prévue pour venir en appui contre un support extérieur (non représenté) au dispositif 10 25 pour permettre le montage et la fixation du dispositif sur ce support. Le support peut par exemple être le bloc moteur, un bras articulé ou un excentrique du galet tendeur automatique associé. La surface radiale 18d est lisse. L'alésage 18b de l'entretoise s'étend axialement depuis la 30 surface frontale 18c jusqu'à la surface radiale 18d. L'alésage 18b est traversant. La vis 20 de fixation s'étend à l'intérieur de l'alésage 18b. La vis 20 peut venir s'ajuster avec un jeu radial plus ou moins important dans l'alésage 18b.The outer surface 18a of the spacer has a stepped shape delimiting an annular radial shoulder 38 forming an abutment surface for the inner ring 30 of the bearing. The front surface 30c of the inner ring bears axially against the shoulder 38. The outer surface 18a of the spacer comprises a first portion on which is mounted the inner ring 30 of the bearing and a second portion of larger diameter, said portions being interconnected by the shoulder 38. In the exemplary embodiment illustrated, the front surface 30b of the inner ring is slightly protruding from the front surface 18c of the spacer. The spacer 18 leaves the radial surface 30b completely free so that it can be used as a reference surface and bear against another surface. The radial surface 18d of the spacer is provided to bear against an external support (not shown) to the device 25 to allow mounting and fixing the device on this support. The support may for example be the engine block, an articulated arm or an eccentric of the associated automatic tensioner roller. The radial surface 18d is smooth. The bore 18b of the spacer extends axially from the front surface 18c to the radial surface 18d. The bore 18b is through. The fixing screw 20 extends inside the bore 18b. The screw 20 can be adjusted with a radial clearance more or less important in the bore 18b.

3038020 7 Comme illustré plus visiblement à la figure 2, l'entretoise 18 comprend une gorge ou rainure 40 annulaire formée sur l'alésage 18b. La rainure 40 s'étend à partir de l'alésage 18b. La rainure 40 s'étend ici radialement vers l'extérieur à partir dudit alésage. La rainure 40 est 5 située axialement en retrait des surfaces frontales 18c, 18d de l'entretoise. La rainure 40 est décalée vers l'intérieur de l'entretoise par rapport à ces surfaces frontales 18c, 18d. Dans l'exemple de réalisation illustré, la rainure 40 est située axialement à proximité de la surface frontale 18c. La rainure 40 est délimitée axialement par 10 deux bords 40a, 40b radiaux en regard. Les rebords 40a, 40b s'étendent en saillie par rapport au fond 40c de la rainure. Dans l'exemple de réalisation illustré, la rainure 40 présente en section droite une forme rectangulaire. En variante, il est possible de prévoir d'autres formes, par exemple carré, en arc de cercle, etc.As shown more clearly in Figure 2, the spacer 18 includes an annular groove or groove 40 formed on the bore 18b. The groove 40 extends from the bore 18b. The groove 40 extends here radially outwardly from said bore. The groove 40 is located axially recessed from the front surfaces 18c, 18d of the spacer. The groove 40 is shifted inwardly of the spacer relative to these front surfaces 18c, 18d. In the exemplary embodiment illustrated, the groove 40 is located axially close to the front surface 18c. The groove 40 is delimited axially by two opposite radial edges 40a, 40b. The flanges 40a, 40b protrude from the bottom 40c of the groove. In the exemplary embodiment illustrated, the groove 40 has a rectangular cross section in cross section. Alternatively, it is possible to provide other shapes, for example square, arc, etc.

15 L'entretoise 18 comprend encore une encoche 42 qui s'étend axialement à partir de la surface frontale 18c et qui débouche dans la rainure 40. L'encoche 42 est ouverte axialement du côté de la surface frontale 18c. Comme illustré plus visiblement à la figure 3, l'encoche 42 est délimitée dans le sens circonférentiel par deux bords latéraux 20 42a, 42b opposés en regard. L'encoche 42 s'étend sur un secteur angulaire strictement inférieur à 360°. Dans l'exemple de réalisation illustré, l'encoche 42 s'étend sur un secteur angulaire compris entre 40° et 50°. L'encoche 42 s'étend axialement entre la surface frontale 18c et la rainure 40. L'encoche 42 prolonge localement la rainure 40 et 25 débouche sur la surface frontale 18c de l'entretoise. Le bord 40a de la rainure est discontinu dans le sens circonférentiel du fait de l'encoche 42. Le bord 40b de la rainure est annulaire. En se référant de nouveau à la figure 1, la vis 20 de fixation comprend une tête 44 et une tige 46 s'étendant axialement à partir de 30 la tête. La tige 46 comprend une portion lisse 48 s'étendant axialement à partir de la tête 44 et une portion filetée 50 à l'opposé de ladite tête. La portion lisse 48 vient se centrer dans l'alésage 18b de l'entretoise. La portion filetée 50 s'étend en saillie axiale par rapport à la surface frontale 18b de l'entretoise. Cette portion filetée 50 de la vis est 3038020 8 prévue pour être insérée dans un trou taraudé ménagé dans le support extérieur au dispositif. Dans l'exemple de réalisation illustré, la vis 20 de fixation comprend une rondelle 52 venue de matière, i.e. réalisée monobloc, 5 avec la tige 46 et la tête 44. La rondelle 52 est montée axialement en appui contre la surface frontale 30b de la bague intérieure laissée libre par l'entretoise 18. Alternativement, il pourrait être possible de prévoir une rondelle distincte de la vis 20, montée autour de la tige 46 et contre laquelle est montée en appui la tête 44.The spacer 18 further comprises a notch 42 which extends axially from the end face 18c and which opens into the groove 40. The notch 42 is open axially on the side of the end face 18c. As illustrated more clearly in FIG. 3, the notch 42 is delimited in the circumferential direction by two opposite lateral edges 42a, 42b facing each other. The notch 42 extends over an angular sector strictly less than 360 °. In the exemplary embodiment illustrated, the notch 42 extends over an angular sector between 40 ° and 50 °. The notch 42 extends axially between the front surface 18c and the groove 40. The notch 42 locally extends the groove 40 and 25 opens on the front surface 18c of the spacer. The edge 40a of the groove is discontinuous in the circumferential direction due to the notch 42. The edge 40b of the groove is annular. Referring again to FIG. 1, the fixing screw 20 comprises a head 44 and a rod 46 extending axially from the head. The rod 46 comprises a smooth portion 48 extending axially from the head 44 and a threaded portion 50 opposite said head. The smooth portion 48 is centered in the bore 18b of the spacer. The threaded portion 50 extends in axial projection relative to the front surface 18b of the spacer. This threaded portion 50 of the screw 3038020 8 is intended to be inserted into a threaded hole formed in the support outside the device. In the exemplary embodiment illustrated, the fixing screw 20 comprises a washer 52 made of material, ie integrally formed, with the rod 46 and the head 44. The washer 52 is mounted axially in abutment against the front surface 30b of the inner ring left free by the spacer 18. Alternatively, it may be possible to provide a separate washer of the screw 20, mounted around the rod 46 and against which is mounted in support of the head 44.

10 La vis 20 de fixation comprend également une protubérance 54 s'étendant en saillie par rapport à la tige 46. La protubérance 54 est solidaire de la tige 46. La protubérance 54 s'étend à partir de la surface extérieure de la tige 46. La protubérance 54 s'étend radialement vers l'extérieur. La protubérance 54 est ménagée sur la 15 portion lisse 48 de la tige. Dans l'exemple de réalisation illustré, la protubérance 54 est située axialement au voisinage de la tête 44. La protubérance 54 est formée sur la vis 20 par repoussage local de matière. La protubérance 54 est obtenue par déformation plastique locale de la vis 20.The fixing screw 20 also comprises a protuberance 54 projecting from the rod 46. The protuberance 54 is integral with the rod 46. The protuberance 54 extends from the outer surface of the rod 46. The protrusion 54 extends radially outwards. The protuberance 54 is formed on the smooth portion 48 of the rod. In the illustrated embodiment, the protrusion 54 is located axially in the vicinity of the head 44. The protrusion 54 is formed on the screw 20 by local embossing material. The protuberance 54 is obtained by local plastic deformation of the screw 20.

20 La protubérance 54 s'étend en saillie à l'intérieur de la rainure 40 de l'entretoise. La protubérance 54 est engagée à l'intérieur de la rainure 40. La protubérance 54 forme un moyen de retenue coopérant avec un moyen de retenue associé formé par le bord 40a de la rainure 40 pour assurer la retenue axiale de la vis 20 de fixation relativement 25 à l'entretoise 18. En effet, en cas de déplacement axial de la vis 20 de fixation selon une direction opposée à une direction d'engagement de la vis à l'intérieur de l'alésage 18, la protubérance 54 vient axialement en contact contre le bord 40a de la rainure. Le déplacement axial de la vis 20 est bloqué par l'interférence dans le sens axial entre la 30 protubérance 54 et le bord 40a. Le bord 40a forme une surface de butée pour la protubérance 54. Pour permettre l'introduction de la vis 20 de fixation à l'intérieur de l'alésage 18 de l'entretoise, la protubérance 54 est conformée de sorte à pouvoir passer au travers de l'encoche 42. Dans 3038020 9 ce but, la dimension circonférentielle de la protubérance 54 est strictement inférieure à celle de l'encoche 42. Comme illustré plus visiblement à la figure 5, la protubérance 54 est délimitée dans le sens circonférentiel par deux bords latéraux 54a, 54b opposés. La 5 dimension radiale de la protubérance 54 est également strictement inférieure à celle de l'encoche 42. Pour réaliser le montage de la vis 20 de fixation, l'opérateur introduit par poussée axiale ladite vis dans l'alésage 18b et aligne la protubérance 54 et l'encoche 42 de sorte à faire passer la protubérance 10 54 au travers de l'encoche 42. La vis 20 est poussée axialement jusqu'à amener la rondelle 42 axialement en appui contre le palier 14. La protubérance 54 est alors située à l'intérieur de la rainure 40. L'opérateur pivote ensuite la vis 20 relativement à l'entretoise 18 de sorte à décaler dans le sens circonférentiel la protubérance 54 15 relativement à l'encoche 42 et empêcher une extraction de la vis. Comme indiqué précédemment, la coopération entre la protubérance 54 et le bord 40a de la rainure permet de bloquer un éventuel déplacement axial de la vis 20 de fixation relativement à l'entretoise 18 selon la direction opposée à la direction d'introduction 20 de la vis. Il est alors possible de stocker, de transporter et manipuler le dispositif 10 de poulie avec un risque limité de désolidarisation des éléments le constituant, et ce, sans avoir à prévoir de moyens additionnels de retenue. Dans l'exemple de réalisation illustré, une unique protubérance 25 54 est prévue sur la vis de fixation. En variante, il est possible de prévoir plusieurs protubérances sur la vis de fixation. Dans ce cas, plusieurs encoches débouchantes propres à chaque protubérance sont prévues sur l'entretoise. Dans les exemples de réalisation décrits, l'introduction de la ou 30 des protubérances de la vis de fixation à l'intérieur de la rainure 40 annulaire de l'entretoise est réalisée par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs encoches débouchantes sur la surface frontale 18c. En variante, comme illustré à la figure 6 sur laquelle les éléments identiques portent les mêmes références, l'entretoise 18 est 3038020 10 dépourvue de telles encoches. L'introduction de la protubérance de la vis de fixation à l'intérieur de la rainure 40 s'effectue ici par montage à force. Dans ce cas, il peut être préférable de réduire légèrement la dimension radiale de la protubérance de sorte à faciliter son montage 5 dans la rainure 40. Dans les exemples de réalisation précédemment décrits, la protubérance est venue de matière avec la vis. Alternativement, il est possible de prévoir, comme illustré à la figure 7 sur laquelle les éléments identiques portent les mêmes références, une vis 20 de 10 fixation comprenant une protubérance 56 rapportée et fixée sur celle-ci par tout moyen approprié, par exemple par surmoulage, collage, adhésivage, etc. La disposition de la protubérance 56 sur la vis 20 est identique à celle décrite précédemment pour la protubérance venue de matière avec la vis. Avec une telle protubérance 56 rapportée, il est 15 avantageux de réaliser celle-ci dans un matériau plus souple que le matériau de la vis lorsque l'entretoise est dépourvue d'encoche(s) débouchante(s) tel que cela est prévu dans le deuxième exemple de réalisation décrit. La protubérance 56 peut par exemple être réalisée en matière synthétique élastique de sorte à faciliter sa déformation lors de 20 l'introduction de la vis 20 à l'intérieur de l'alésage de l'entretoise. La protubérance 56 peut par exemple être réalisée en élastomère tel qu'un caoutchouc nitrile, ou en thermoplastique élastomère ou en polyuréthane. En variante, il est possible de prévoir sur la vis une pluralité de protubérances 56 espacées les unes par rapport aux autres 25 dans le sens circonférentiel ou encore une protubérance 56 de forme annulaire. Dans les exemples de réalisation illustrés, la rainure 40 de l'entretoise ne débouche sur aucune des surfaces frontales 18c, 18d. En variante, comme illustré à la figure 8, sur laquelle les éléments 30 identiques portent les mêmes références, la rainure 40 débouche sur la surface frontale 18c de l'entretoise. L'entretoise 18 comprend un anneau 60 de retenue fixé dans la rainure 40 de l'entretoise. Dans l'exemple illustré, l'anneau 60 de retenue affleure avec la surface frontale 18c. En variante, l'anneau 60 pourrait être légèrement en 3038020 11 retrait par rapport à ladite surface frontale. L'anneau 60 est apte à coopérer avec la protubérance 54 de la vis de fixation pour assurer la retenue axiale de ladite vis relativement à l'entretoise 18. Plus précisément, le bord latéral de l'anneau de retenue qui est orienté du 5 côté de la protubérance 54 coopère avec celle-ci. L'anneau 60 s'étend en saillie par rapport au fond 40c de la rainure. Dans cet exemple de réalisation, le moyen de retenue formé par l'anneau 60 solidaire de l'entretoise 18 est rapporté sur celle-ci contrairement aux exemples de réalisation précédents dans lesquels le 10 moyen de retenue est réalisé monobloc avec ladite entretoise. L'anneau 60 de retenue rapporté sur l'entretoise 18 peut être ouvert dans le sens circonférentiel de sorte à délimiter une encoche ouverte axialement du côté de la surface frontale 18c. Alternativement, l'anneau 60 de retenue peut être continu dans le sens circonférentiel.The protrusion 54 protrudes into the groove 40 of the spacer. The protuberance 54 is engaged within the groove 40. The protrusion 54 forms a retaining means cooperating with an associated retaining means formed by the edge 40a of the groove 40 to provide axial retention of the fastening screw 20 relatively 25 to the spacer 18. Indeed, in the case of axial displacement of the fixing screw 20 in a direction opposite to a direction of engagement of the screw inside the bore 18, the protuberance 54 comes axially into position. contact against the edge 40a of the groove. The axial displacement of the screw 20 is blocked by interference in the axial direction between the protuberance 54 and the edge 40a. The edge 40a forms an abutment surface for the protuberance 54. To allow the insertion screw 20 to be inserted into the bore 18 of the spacer, the protuberance 54 is shaped so as to be able to pass through. of the notch 42. In this purpose, the circumferential dimension of the protuberance 54 is strictly smaller than that of the notch 42. As illustrated more clearly in FIG. 5, the protuberance 54 is delimited in the circumferential direction by two opposite side edges 54a, 54b. The radial dimension of the protuberance 54 is also strictly smaller than that of the notch 42. In order to mount the fixing screw 20, the operator axially introduces said screw into the bore 18b and aligns the protuberance 54. and the notch 42 so as to pass the protrusion 54 through the notch 42. The screw 20 is pushed axially to bring the washer 42 axially bearing against the bearing 14. The protuberance 54 is then located The operator then pivots the screw 20 relative to the spacer 18 so as to shift the protuberance 54 in the circumferential direction relative to the notch 42 and prevent extraction of the screw. As indicated above, the cooperation between the protuberance 54 and the edge 40a of the groove makes it possible to block any axial displacement of the fixing screw 20 relative to the spacer 18 in the direction opposite to the insertion direction 20 of the screw. . It is then possible to store, transport and manipulate the pulley device with a limited risk of disconnecting the constituent elements without having to provide additional retaining means. In the exemplary embodiment illustrated, a single protrusion 54 is provided on the fixing screw. Alternatively, it is possible to provide several protuberances on the fixing screw. In this case, several opening notches specific to each protuberance are provided on the spacer. In the described embodiments, the introduction of the protrusion or protuberances of the fixing screw inside the annular groove 40 of the spacer is carried out by means of one or more notches opening on the front surface 18c. In a variant, as illustrated in FIG. 6, in which the identical elements bear the same references, the spacer 18 is 3038020 devoid of such notches. The introduction of the protrusion of the fixing screw inside the groove 40 is done here by force fitting. In this case, it may be preferable to slightly reduce the radial dimension of the protuberance so as to facilitate its mounting in the groove 40. In the previously described embodiments, the protuberance is integral with the screw. Alternatively, it is possible to provide, as illustrated in FIG. 7, in which the identical elements bear the same references, a fastening screw 20 comprising a protrusion 56 attached and fixed thereto by any appropriate means, for example by overmolding. , gluing, gluing, etc. The arrangement of the protuberance 56 on the screw 20 is identical to that described above for the protuberance integral with the screw. With such a protrusion 56 attached, it is advantageous to make it in a softer material than the material of the screw when the spacer is devoid of notch (s) opening (s) as provided in the second embodiment described. The protuberance 56 may for example be made of elastic synthetic material so as to facilitate its deformation upon the insertion of the screw 20 into the bore of the spacer. The protuberance 56 may for example be made of elastomer such as a nitrile rubber, or thermoplastic elastomer or polyurethane. Alternatively, it is possible to provide on the screw a plurality of protuberances 56 spaced relative to each other in the circumferential direction or a protuberance 56 of annular shape. In the exemplary embodiments illustrated, the groove 40 of the spacer does not open on any of the end surfaces 18c, 18d. As a variant, as illustrated in FIG. 8, in which the identical elements 30 have the same references, the groove 40 opens out on the front surface 18c of the spacer. The spacer 18 comprises a retaining ring 60 fixed in the groove 40 of the spacer. In the example shown, the retaining ring 60 is flush with the front surface 18c. Alternatively, the ring 60 could be slightly recessed with respect to said front surface. The ring 60 is adapted to cooperate with the protrusion 54 of the fixing screw to ensure the axial retention of said screw relative to the spacer 18. More specifically, the lateral edge of the retaining ring which is oriented on the side protrusion 54 cooperates with it. The ring 60 extends projecting from the bottom 40c of the groove. In this embodiment, the retaining means formed by the ring 60 integral with the spacer 18 is attached to it, unlike the previous embodiments in which the retaining means is made integral with said spacer. The retaining ring 60 attached to the spacer 18 may be open in the circumferential direction so as to delimit an axially open notch on the side of the front surface 18c. Alternatively, the retaining ring 60 can be continuous in the circumferential direction.

15 Dans les exemples de réalisation illustrés, la tête de la vis de fixation s'étend axialement au-delà de la poulie 12. En variante, il est possible de prévoir un dégagement sur la surface frontale 18c de sorte à recevoir au moins une partie de la tête de la vis de fixation. La surface frontale présente alors une forme étagée. Dans ce cas, la vis de 20 fixation peut être dépourvue de la rondelle d'appui. L'invention a été illustrée sur la base d'un dispositif de poulie comprenant un palier à roulement pourvu d'une bague intérieure, d'une bague extérieure et d'au moins une rangée d'éléments roulants disposés entre les bagues. En variante, le palier peut être du type à 25 glissement et être constitué d'un corps annulaire, par exemple réalisé en matière thermoplastique, et peut comporter des rainures radiales aptes à être emplies de lubrifiant. Dans une autre variante, le palier à glissement peut comprendre deux pistes ou bagues en glissement direct l'une sur l'autre.In the exemplary embodiments illustrated, the head of the fixing screw extends axially beyond the pulley 12. In a variant, it is possible to provide a clearance on the front surface 18c so as to receive at least a portion of the head of the fixing screw. The front surface then has a stepped shape. In this case, the fixing screw may be devoid of the support washer. The invention has been illustrated on the basis of a pulley device comprising a rolling bearing provided with an inner ring, an outer ring and at least one row of rolling elements arranged between the rings. Alternatively, the bearing may be of the sliding type and consist of an annular body, for example made of thermoplastic material, and may comprise radial grooves capable of being filled with lubricant. In another variant, the sliding bearing may comprise two tracks or rings sliding directly on one another.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Dispositif de poulie pour galet tendeur ou enrouleur de courroie ou de chaîne comprenant une poulie (12), un palier (14), une entretoise (18) supportant ledit palier et pourvue d'un alésage (18b) traversant et de deux surfaces frontales (18c, 18d) délimitant axialement ledit alésage, et une vis (20) de fixation comprenant une tige (46) s'étendant à l'intérieur dudit alésage et une tête (44), caractérisé en ce que l'entretoise comprend une rainure (40) annulaire s'étendant radialement à partir de l'alésage (18b) et disposée axialement en retrait par rapport à la surface frontale (18d) située axialement à l'opposé de la tête (44) de la vis de fixation, ladite vis comprenant au moins un premier moyen de retenue (54 ; 56) solidaire de ladite tige (46) et s'étendant en saillie à l'intérieur de la rainure (40), l'entretoise comprenant au moins un deuxième moyen de retenue (40a ; 60) solidaire de ladite entretoise, s'étendant en saillie par rapport à un fond (40c) de la rainure et apte à coopérer par contact avec ledit premier moyen de retenue (54 ; 56) pour assurer la retenue axiale de la vis de fixation relativement à l'entretoise.REVENDICATIONS1. A pulley device for a tensioning roller or belt or chain winder comprising a pulley (12), a bearing (14), a spacer (18) supporting said bearing and provided with a through bore (18b) and two end surfaces ( 18c, 18d) axially delimiting said bore, and a fixing screw (20) comprising a rod (46) extending inside said bore and a head (44), characterized in that the spacer comprises a groove ( 40) extending radially from the bore (18b) and arranged axially recessed with respect to the front surface (18d) located axially opposite the head (44) of the fastening screw, said screw comprising at least a first retaining means (54; 56) integral with said rod (46) and projecting into the groove (40), the spacer including at least one second retaining means (40a); 60) secured to said spacer, projecting from a bottom (40c) of the groove and adapted to cooperate by contact with said first retaining means (54; 56) to ensure the axial retention of the fixing screw relative to the spacer. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel au moins ladite surface frontale (18d) de l'entretoise située axialement à l'opposé de la tête (44) de la vis de fixation est lisse.2. Device according to claim 1, wherein at least said front surface (18d) of the spacer located axially opposite the head (44) of the fixing screw is smooth. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la rainure (40) annulaire de l'entretoise est délimitée axialement par deux bords latéraux (40a, 40b) en regard, le bord latéral (40a) disposé axialement du côté de la tête (44) de la vis de fixation formant le deuxième moyen de retenue.3. Device according to claim 1 or 2, wherein the annular groove (40) of the spacer is defined axially by two lateral edges (40a, 40b) opposite, the lateral edge (40a) arranged axially on the side of the head. (44) of the fastening screw forming the second retaining means. 4. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'entretoise comprend un anneau (60) de retenue monté dans la rainure et formant le deuxième moyen de retenue.4. Device according to claim 1 or 2, wherein the spacer comprises a retaining ring (60) mounted in the groove and forming the second retaining means. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la rainure (40) annulaire de l'entretoise est disposée axialement en retrait par rapport à la surface frontale (18c) située axialement du côté de la tête (44) de la vis de fixation. 3038020 135. Device according to any one of the preceding claims, wherein the annular groove (40) of the spacer is disposed axially recessed relative to the front surface (18c) located axially on the side of the head (44) of the screw. 3038020 13 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'entretoise comprend en outre au moins une encoche (42) ouverte axialement du côté de la surface frontale (18c) qui est située axialement du côté de la tête (44) de la vis de fixation, 5 ladite encoche étant débouchante dans la rainure (40) et étant délimitée dans le sens circonférentiel par deux bords latéraux (42a, 42b) opposés.6. Device according to any one of the preceding claims, wherein the spacer further comprises at least one notch (42) open axially on the side of the end surface (18c) which is situated axially on the side of the head (44). the fixing screw, said notch being open into the groove (40) and being delimited in the circumferential direction by two opposite lateral edges (42a, 42b). 7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel ledit premier moyen de retenue (54 ; 56) de la vis de fixation est conformé 10 de sorte à pouvoir passer au travers de ladite encoche lorsque ladite vis est introduite dans l'alésage (18b).7. Device according to claim 6, wherein said first retaining means (54; 56) of the fixing screw is shaped so as to be able to pass through said notch when said screw is inserted into the bore (18b). . 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tige (46) de la vis de fixation comprend une portion lisse (48) située axialement du côté de la tête et une 15 portion filetée (50), ledit premier moyen de retenue (54 ; 56) étant disposé sur la portion lisse.8. A device according to any one of the preceding claims, wherein the shank (46) of the fixing screw comprises a smooth portion (48) located axially on the side of the head and a threaded portion (50), said first means retainer (54; 56) being disposed on the smooth portion. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit premier moyen de retenue (54) de la vis de fixation est réalisé monobloc avec ladite vis. 209. Device according to any one of the preceding claims, wherein said first retaining means (54) of the fastening screw is integrally formed with said screw. 20 10.Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel ledit premier moyen de retenue (56) de la vis de fixation est rapporté sur ladite vis, par exemple par surmoulage, ledit premier moyen de retenue étant réalisé dans un matériau plus souple que le matériau de la vis.10.Device according to any one of claims 1 to 8, wherein said first retaining means (56) of the fixing screw is attached to said screw, for example by overmolding, said first retaining means being made of a material more flexible than the material of the screw.
FR1555816A 2015-06-24 2015-06-24 PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER Active FR3038020B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1555816A FR3038020B1 (en) 2015-06-24 2015-06-24 PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1555816A FR3038020B1 (en) 2015-06-24 2015-06-24 PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3038020A1 true FR3038020A1 (en) 2016-12-30
FR3038020B1 FR3038020B1 (en) 2017-12-15

Family

ID=54015050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1555816A Active FR3038020B1 (en) 2015-06-24 2015-06-24 PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3038020B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3410579A1 (en) * 2017-06-02 2018-12-05 Valeo Systèmes d'Essuyage Gear motor for motor vehicle wiping system
CN110345213A (en) * 2018-04-03 2019-10-18 斯凯孚公司 For idler roller or the pulley arrangement of take-up roll

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007039131A1 (en) * 2007-08-18 2009-02-19 Schaeffler Kg Deviating roller comprises a rotationally symmetrical spacer sleeve providing a supporting function for a rolling bearing forming a base part which is combined with a separate sealing element and/or covering element enclosing the base part
FR2932863A1 (en) * 2008-06-23 2009-12-25 Skf Ab PULLEY DEVICE FOR TENDER ROLLER OR ROLLER.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007039131A1 (en) * 2007-08-18 2009-02-19 Schaeffler Kg Deviating roller comprises a rotationally symmetrical spacer sleeve providing a supporting function for a rolling bearing forming a base part which is combined with a separate sealing element and/or covering element enclosing the base part
FR2932863A1 (en) * 2008-06-23 2009-12-25 Skf Ab PULLEY DEVICE FOR TENDER ROLLER OR ROLLER.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3410579A1 (en) * 2017-06-02 2018-12-05 Valeo Systèmes d'Essuyage Gear motor for motor vehicle wiping system
FR3066969A1 (en) * 2017-06-02 2018-12-07 Valeo Systemes D'essuyage MOTOR-REDUCER FOR AUTOMOTIVE VEHICLE WIPING SYSTEM
CN110345213A (en) * 2018-04-03 2019-10-18 斯凯孚公司 For idler roller or the pulley arrangement of take-up roll

Also Published As

Publication number Publication date
FR3038020B1 (en) 2017-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2217423A1 (en) Tensioning roller or winder device
FR2954437A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TENDER ROLLER OR ROLLER.
FR2932863A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TENDER ROLLER OR ROLLER.
FR3075103B1 (en) SUSPENSION STOP DEVICE AND FORCE LEG EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR3080422A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER
FR3035928A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER
FR3037115A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER
FR3039863A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER
FR2948066A1 (en) SUSPENSION STOP DEVICE AND FORCE LEG.
FR2794823A1 (en) FIXING DEVICE FOR ROLLER ROLLER AND ROLLER ROLLER COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2889278A1 (en) Belt roller e.g. drive roller/tensioner roller, device for distribution or driving accessory of motor vehicle, has retaining portion, head of screw and end-plates housed in space defined radially and axially by contour of pulley
FR3015597A1 (en) FOLLOWING ROLL DEVICE OF A CAM
FR3018887A1 (en) ROLLER OR ROLLER DEVICE
FR3018886A1 (en) ROLLER OR ROLLER DEVICE
FR3004769A1 (en) BEARING BEARING DEVICE FOR STEERING COLUMN
FR2920851A1 (en) Automatic tensioning roller device for e.g. distributor belt of internal combustion engine for motor vehicle, has lower unit with sealing unit that is arranged in radial direction between holding unit and contact surface
FR3086027A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TENSIONER OR ROLLER
FR3038020A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER
FR2971825A1 (en) Rolling bearing for use in clutch release bearing device arranged on diaphragm of clutch of motor vehicle, has metallic rigid stop portions cooperating by contact with rolling elements to limit angular tilting of movable outer ring
FR3018321A1 (en) BEARING BEARING EQUIPPED WITH A SEALING DEVICE COMPRISING AN ARMATURE
FR3008148A1 (en) BEARING BEARING DEVICE, IN PARTICULAR FOR STEERING COLUMN
FR3038021A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TILT ROLLER OR ROLLER
FR3038028A1 (en) TENDERING ROLLER DEVICE
FR3038955A1 (en) PULLEY DEVICE FOR TENDER ROLLER OR ROLLER AND ASSOCIATED MOUNTING METHOD
EP2821662B1 (en) Wheel hub rolling bearing assembly for a motor vehicle with a sealing device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20161230

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9