FR3037978A3 - Ensemble sanitaire de wc protege contre les incendies. - Google Patents

Abstract

Il s'agit d'un ensemble sanitaire de WC protégé contre les incendies avec une paroi (4) qui présente un côté antérieur et un côté postérieur tourné vers un espace sanitaire et qui est de plus configuré pour la jonction avec un WC. Il présente une ouverture de passage d'eau de chasse d'eau pour le passage d'un conduit d'eau de chasse d'eau (10), une ouverture de passage des eaux usées (20a), une ouverture d'actionnement (4a) pour le passage et/ou le logement d'un élément d'actionnement pour un réservoir de chasse d'eau encastré (6) placé derrière la paroi (4) dans l'espace sanitaire et au moins un élément primaire de protection contre les incendies (18, 22) configuré pour obturer au moins une ouverture de passage. La paroi (4) présente au moins un panneau de placoplâtre (4b, 4c), au moins un élément secondaire de protection contre les incendies étant prévu sur le côté postérieur de la paroi (4) autour d'au moins une ouverture de passage (4a, 16a, 20), isolant une zone marginale de l'ouverture de passage (4a, 16a, 20) contre les effets de la chaleur.

Description

1 ENSEMBLE SANITAIRE DE WC PROTEGE CONTRE LES INCENDIES L'invention concerne un ensemble sanitaire de WC protégé contre les incendies avec un support de montage, configuré pour la jonction avec un corps de WC, qui comprend une paroi placée sur un côté frontal qui présente une ouverture de passage de l'eau de chasse d'eau pour un conduit d'eau de chasse d'eau qui peut être relié au WC, une ouverture de passage des eaux usées pour le passage d'un conduit d'eaux usées qui peut être relié au WC, une ouverture de passage d'actionnement pour le passage d'un dispositif d'actionnement d'un réservoir de chasse d'eau encastré logé dans la paroi pour la chasse d'eau du corps de WC ainsi qu'au moins un élément primaire de protection contre les incendies configuré pour obturer l'ouverture de passage de l'eau de chasse d'eau et/ou des eaux usées. On connaît différents dispositifs de protection contre les incendies pour des réservoirs de chasse d'eau encastrés. C'est ainsi que le document DE 198 407 12 décrit une porte coupe-feu qui est montée avec un cadre en acier de 1,5 mm d'épaisseur et une étanchéité en graphite vermiculaire dans le parement devant un réservoir de chasse d'eau encastré. Il est douteux que l'invention décrite soit à même d'empêcher la propagation de feu, de fumée et de température. En particulier le cadre en acier de 1,5 mm d'épaisseur paraît approprié pour transférer, en cas d'incendie, la température du côté incendie au côté protection.

3037978 2 On connaît un autre ensemble sanitaire de WC protégé contre les incendies par le fascicule de brevet européen EP 2 105 544 Bl. Celui-ci comprend des inserts configurés comme éléments primaires de 5 protection contre les incendies qui peuvent être reliés de manière amovible au support de montage et qui, en position de montage, entourent en forme d'anneau l'ouverture de passage de l'eau de chasse d'eau ainsi que l'ouverture de passage des eaux usées 10 et qui sont remplis avec une masse intumescente, donc une masse qui se dilate sous l'effet de la chaleur et qui obture ainsi les ouvertures de passage en cas d'incendie. L'idée centrale de ce fascicule de brevet est toutefois la jonction de ces dispositifs 15 primaires de protection contre les incendies au support de montage qui peut être posé sur le sol pour la fixation du corps de WC suspendu à la paroi sur le côté antérieur du support de montage. L'inconvénient de tels ensembles sanitaires protégés contre les 20 incendies est leur structure relativement compliquée, due à la technique de jonction des dispositifs primaires de protection contre les incendies avec le support de montage et les autres exigences de la protection contre les incendies qui doit également 25 empêcher, lorsque l'ouverture de passage de l'eau de chasse d'eau et l'ouverture de passage des eaux usées sont fermées, un saut d'étage d'un incendie d'un étage à l'étage suivant dans un bâtiment de plusieurs étages ou une propagation horizontale de l'incendie.

30 En cas d'incendie, une telle solution ne doit pas seulement éviter la propagation du feu et de la fumée 3037978 3 mais doit aussi empêcher une augmentation de la température de surface de plus de 180 °C. C'est pourquoi, dans l'invention EP 2 105 544, le cadre métallique complexe est réalisé en deux parties et 5 est de plus enveloppé avec de la matière intumescente. Dans le document AT 008 847, il est décrit un module de protection contre les incendies pour des éléments sanitaires qui est placé devant un réservoir 10 de chasse d'eau encastré. L'élément qui est décrit ici se trouve devant le réservoir de chasse d'eau et fait donc saillie dans le plan du parement. Un revêtement ininterrompu de la cloison sèche avec des panneaux de placoplâtre n'est donc pas possible. Il 15 doit y avoir une réservation complexe pour l'élément de protection contre les incendies. Le document EP 404983 décrit un réservoir de chasse d'eau encastré qui contient des éléments de protection contre les incendies répartis au-dessus de 20 la paroi antérieure et postérieure. Un tel réservoir de chasse d'eau est également de construction très compliquée et donc onéreuse. Le document DE29923877 divulgue un arrangement de puits pour lequel une paroi d'installation est 25 remplie au moins partiellement avec une substance incombustible. De manière générale, le remplissage du puits, mais aussi l'obturation des perçages de plafonds, est une très bonne possibilité pour empêcher la propagation d'un incendie dans le sens 30 vertical. L'inconvénient est toutefois de ne pas pouvoir insérer de conduites ou de câbles dans le 3037978 4 puits lorsque les perçages de plafonds sont fermés ou les puits sont remplis. Mais ceci est souvent souhaité, justement pour des bâtiments commerciaux ou pour des hôtels, en raison des conditions 5 d'utilisation qui varient. L'inconvénient de toutes les solutions de protection contre les incendies connues dans le contexte des ensembles sanitaires de WC est que la cloison est configurée comme une cloison sèche et 10 doit être revêtue d'un parement fait au moins avec des panneaux de placoplâtre de 3 x 15 mm ou des panneaux de placoplâtre retardateurs de feu de la même épaisseur. En variante, on utilise des panneaux de protection contre les incendies beaucoup plus 15 chers, par exemple en silicate de calcium ou des panneaux contre les incendies liés au ciment. En partant de la technique antérieure citée en introduction, l'invention a donc pour but d'éviter ces inconvénients au moins partiellement et de 20 prévoir en particulier un ensemble sanitaire de WC protégé contre les incendies du type cité en introduction qui présente une structure plus simple et plus filigrane mais qui remplit en même temps efficacement les conditions nécessaires de protection 25 contre les incendies. Ce but est déjà atteint par le fait que la paroi présente un parement d'une épaisseur de seulement 15 mm à 25 mm, de préférence de 1 x 18 mm ou de 2 x 12,5 mm, en particulier formé de panneaux de placoplâtre 30 standard ou de panneaux de placoplâtre ignifuges standard et que celle-ci présente, sur le côté 3037978 5 postérieur, au moins une isolation thermique résistante au feu qui comprend au moins partiellement l'ouverture de passage. Partiellement signifie que l'isolation thermique ne doit pas être configurée 5 entièrement sur le côté postérieur de la paroi mais au contraire autour de l'ouverture de passage. On réalise ainsi une protection efficace de la zone des bords des ouvertures de passage dans la paroi contre le passage de la chaleur et/ou du feu 10 d'au moins 30 à 60 minutes par des moyens étonnamment simples, bon marché et largement disponibles. Grâce à la configuration conforme à l'invention, la zone des bords de l'ouverture de passage est fermée par le matériau isolant. L'isolation éloigne 15 donc la haute température du plâtre et l'arête reste ainsi stable si bien que l'affaiblissement dans le plâtre par l'ouverture est négligeable. La matière intumescente de l'élément primaire de protection contre les incendies comprime le conduit en matière 20 plastique qui fond du conduit des eaux usées et/ou du conduit de l'eau de chasse d'eau mais aussi l'ouverture de passage respective en cas d'incendie. Grâce à la combinaison de panneaux de placoplâtre standard avec une isolation largement disponible, on 25 empêche aussi de manière efficace un "incendie de puits", donc le saut d'un incendie d'un étage dans une maison à plusieurs étages, et ce jusqu'à 90 minutes. Pour le parement, on utilise de préférence des 30 panneaux de placoplâtre ainsi que des panneaux en matières synthétiques renforcées par des fibres de 3037978 6 verre qui sont bon marché et simples à installer. Il existe certes des matériaux spéciaux pour la protection contre les incendies avec de meilleures propriétés ignifuges. Cependant, à cause de leur prix 5 beaucoup plus élevé, ceux-ci ne sont utilisés que dans des zones spéciales et ils sont, dans cette mesure, moins importants économiquement pour l'utilisation normale. Mais ces matériaux spéciaux peuvent aussi être utilisés dans des cas spéciaux 10 avec la solution conforme à l'invention. De complexes essais au feu ont montré, lors du développement de l'invention, qu'une épaisseur de parement mince de ce type est encore en mesure de résister, pendant 30 à 60 minutes, aux sollicitations 15 de la courbe de température normalisée. Ceci étant, de grandes ouvertures et de grands perçages dans le parement sont toutefois problématiques. Même si ceux-ci sont fermés par un élément approprié de protection contre les incendies, il se forme de fines fissures 20 sur le bord de l'ouverture au cours de l'incendie. Lors de la calcination, l'eau de cristallisation, chimiquement accumulée dans le noyau en plâtre s'évapore et provoque un effet de refroidissement. Les fissures dans la zone de grandes ouvertures 25 entraînent une évaporation renforcée de cette eau de cristallisation dans la zone des fissures. Ceci entraîne à son tour une augmentation relativement rapide de la température dans la zone des bords directement au-dessus de l'ouverture.

30 3037978 7 Les solutions jusqu'ici ont essayé de protéger la zone des bords de plus grandes ouvertures par un cadre en métal. Mais, en particulier pour de faibles épaisseurs de parement ou en cas de cadres qui font 5 entièrement saillie de la paroi, il y a un problème de propagation de la température. Dans un essai au feu selon la courbe de température normalisée, plus de 800 °C sont déjà atteints sur le côté incendie après 30 minutes. Un cadre en métal qui s'étend du 10 côté incendie au côté protection a, pour une épaisseur de parement de seulement 18 à 25 mm, toujours une augmentation de température de plus de 180°C. Etant donné que ceci n'est pas conforme aux normes, des cadres en métal ne sont pas appropriés 15 pour la stabilisation de grandes ouvertures, en cas de faibles épaisseurs de parement. D'autres essais ont montré que même le fait de renoncer au cadre en métal ne constitue pas de solution conforme aux normes. La matière intumescente de la fermeture de 20 l'ouverture appuie contre le bord mince du parement parce qu'au cours de l'incendie le noyau en plâtre du panneau de placoplâtre devient instable à cause de l'eau de cristallisation qui s'évapore. La pression supplémentaire de la matière intumescente provoque, à 25 son tour, des fissures qui entraînent l'échec de la solution de protection contre les incendies. Ce n'est que la combinaison conforme à l'invention de la solution sans cadre de protection contre les incendies avec de la matière intumescente et une 30 isolation partielle résistante au feu dans la zone immédiate du bord des grandes ouvertures dans le 3037978 8 parement de placoplâtre qui mène à la solution du problème. L'isolation thermique qui entoure la zone du bord de l'ouverture entraîne en effet la stabilisation de la zone du bord au début de l'essai 5 au feu. La matière intumescente est choisie de préférence telle que l'augmentation de volume de la matière est pratiquement terminée avant que l'évaporation de l'eau de cristallisation commence dans la zone du bord de l'ouverture. Il est apparu 10 que déjà une isolation périphérique de 3 à 7 cm dans la zone du bord entraîne la stabilisation souhaitée et est suffisante pour obturer de manière sûre les grandes ouvertures dans la zone de l'élément de WC jusqu'à l'échec complet du mince panneau de parement 15 de 18 à 25 mm en placoplâtre après environ 65 minutes. Pour l'isolation thermique, on utilise de préférence une laine de roche ou une laine de verre avec un point de fusion supérieur à 1000 °C et une épaisseur de matière d'environ 20 mm.

20 Pour fixer de manière sûre l'isolation thermique, celle-ci est avantageusement d'une largeur qui permet de la coincer entre les barres verticales de l'élément de WC, ce pour quoi celles-ci présentent un certain surdimensionnement, en particulier par 25 rapport aux dimensions nominales entre ces barres verticales. Mais l'isolation thermique n'est nécessaire que dans la zone des grandes ouvertures dans la zone de la plaque d'actionnement et des conduites d'eau de chasse d'eau et d'eaux usées.

30 L'ouverture de la conduite d'eau de chasse d'eau dans le parement de placoplâtre est, avec son diamètre 3037978 9 d'environ 5 cm, suffisamment stable pour résister à la pression de gonflement de la matière intumescente si bien que cette ouverture de passage peut même se passer d'un arrangement d'isolation sur le côté 5 postérieur. L'idée centrale de l'invention réside donc dans le fait de placer, sur un côté postérieur de la paroi, un élément secondaire de protection contre les incendies sous forme d'isolation thermique partielle 10 qui présente de bonnes propriétés de protection contre les incendies, qui est bon marché, simple à monter et, selon les possibilités, largement disponible. La laine de roche compactée qui est placée ou fixée sur le côté postérieur de la paroi 15 s'est révélée être particulièrement appropriée comme élément secondaire de protection contre les incendies. Pour la forme de réalisation préférée, la paroi est simplement configurée comme un panneau de 20 placoplâtre d'une épaisseur de 1x18 mm ou de 2x12,5 mm. L'élément secondaire de protection contre les incendies peut, par exemple, avoir une épaisseur de matériau d'environ 20 mm qui est placée ou fixée sur le côté postérieur de ce panneau de placoplâtre qui 25 sert de paroi. Il fait partie du cadre de l'invention de placer l'élément secondaire de protection contre les incendies ou le panneau de protection contre les incendies aussi bien de manière continue sur le côté 30 postérieur de l'ensemble de la paroi aussi bien que seulement par sections dans la zone avec des passages 3037978 10 ou des perçages, en particulier dans la zone du passage pour un regard ou pour une ouverture pour loger un dispositif d'actionnement pour l'actionnement du réservoir de chasse d'eau qui 5 comprend, de nos jours, souvent une plaque avec deux boutons avec laquelle d'une part une quantité totale d'eau de chasse d'eau et une quantité partielle d'eau de chasse d'eau peut être actionnée. Lors du développement de l'invention, il est en 10 effet étonnamment apparu que l'élément secondaire de protection contre les incendies qui entoure l'ouverture de regard et l'au moins une ouverture de passage de préférence sur toute sa périphérie, qui entoure l'ouverture respective dans cette mesure sur 15 le côté intérieur à la manière d'un cadre avec une épaisseur de paroi préférée d'environ 20 à 30 cm, est tout à fait suffisant pour assurer la sécurité nécessaire à la protection contre les incendies pour éviter le saut d'étage pendant 90 minutes. La 20 solution conforme à l'invention garantit ainsi une sécurité de protection contre les incendies de manière beaucoup plus simple et beaucoup moins chère que par un parement plus épais. Il fait toutefois également partie du cadre de 25 l'invention que l'élément secondaire de protection contre les incendies est configuré sur toute la périphérie sur le côté postérieur de la paroi, que la paroi est donc pratiquement équipée entièrement avec l'élément secondaire de protection contre les 30 incendies, au moins à côté de la zone de la fixation de l'élément primaire de protection contre les 3037978 11 incendies sur la paroi autour de l'ouverture de passage de l'eau de chasse d'eau et/ou de l'ouverture de passage des eaux usées. Un avantage essentiel de l'invention réside 5 également dans le fait qu'en raison de l'invention, on n'a justement plus besoin de cadre de maintien et de stabilisation pour les éléments primaires de protection contre les incendies parce que, pour la solution conforme à l'invention, le panneau de 10 protection contre les incendies ou la conduite d'eaux usées qui fond est maintenue dans l'ouverture de perçage du parement par des matières intumescentes. En plus ou en variante, les éléments primaires de protection contre les incendies peuvent être 15 maintenus ou enchâssés sur le côté postérieur de la paroi par l'élément secondaire de protection contre les incendies. De préférence, l'élément secondaire de protection contre les incendies est configuré de type panneau 20 sur le côté postérieur de la paroi ou du panneau de placoplâtre et agit dans cette mesure comme un panneau de protection contre les incendies qui est, de préférence, configuré en laine de roche et/ou en laine de verre.

25 De manière adéquate, ce panneau de protection contre les incendies est configuré derrière le panneau de placoplâtre dans la zone supérieure du panneau d'actionnement et s'étend jusqu'à la zone inférieure des ouvertures de passage de l'eau de 30 chasse d'eau et des eaux usées. En variante, un panneau isolant partiel est également suffisant 3037978 12 respectivement dans la zone de l'ouverture pour le conduit des eaux usées et un panneau dans la zone de l'ouverture pour le panneau d'actionnement. Le fait de prévoir une ouverture centrale adaptée 5 à l'ouverture de passage associée dans le parement dans l'élément secondaire de protection contre les incendies permet d'utiliser les éléments primaires de protection contre les incendies pour le montage simplement sur le côté postérieur dans ces ouvertures 10 centrales et de les y préfixer sans que d'autres moyens de fixation ou de maintien soient nécessaires pour les éléments primaires de protection contre les incendies. De préférence, les panneaux de protection contre 15 les incendies sont des panneaux d'insertion ou des panneaux à poser adaptés au cas d'application qui sont simplement coincés entre les barres verticales d'un cadre modulaire, un réservoir de chasse d'eau encastré et le parement ou qui y sont même collés. En 20 cas d'incendie, la matière synthétique fondue du réservoir de chasse d'eau encastré ou du conduit d'évacuation maintient les panneaux de protection contre les incendies dans la position de consigne. Par opposition au document EP 2 105 544 qui 25 présente des dispositifs de maintien relativement compliqués pour fixer la position des dispositifs primaires de protection contre les incendies qui entourent les ouvertures de passage en forme d'anneau, on peut, avec la solution conforme à 30 l'invention, renoncer complètement à des configurations compliquées de ce type. A leur place, 3037978 13 on peut positionner les dispositifs primaires de protection contre les incendies uniquement dans la zone de passage de l'ouverture de parement. Une fixation permanente n'est pas nécessaire étant donné 5 qu'en cas d'incendie la matière intumescente qui se gonfle assure la fixation. Ceci étant, la matière intumescente est placée de telle manière qu'en cas d'incendie, elle stabilise également de manière supplémentaire le dispositif secondaire de protection 10 contre les incendies. C'est pourquoi, comme résultat, on peut réaliser des épaisseurs de parement beaucoup plus minces tout en respectant simultanément les prescriptions nécessaires de protection contre les incendies.

15 Pour la forme de réalisation particulièrement préférée, la paroi est fixée avec l'élément ou les éléments secondaires de protection contre les incendies à un support de montage qui présente un réservoir de chasse d'eau encastré, un conduit d'eau 20 de chasse d'eau relié à celui-ci ainsi qu'un conduit d'eaux usées. Ce support de montage peut également être commercialisé comme unité finie ou comme sous-ensemble fini avec les pièces individuelles ou sans parement si bien que ce sous-ensemble est une idée 25 essentielle de l'invention pour laquelle une protection est revendiquée séparément et indépendamment. Il est compréhensible pour l'homme du métier que la solution conforme à l'invention n'est pas 30 exclusivement limitée à un ensemble sanitaire de WC mais qu'elle constitue, de manière générale, une 3037978 14 solution de protection contre les incendies également bon marché et simple pour tous les ensembles sanitaires avec une ouverture de passage dans le parement.

5 Un exemple de réalisation préféré de l'invention est représenté à titre d'exemple et de manière non restrictive dans les dessins et est décrit ci-dessous en détails. La description détaillée se réfère aux dessins joints qui forment une partie de celle-ci et 10 dans lesquels des formes de réalisation spécifiques dans lesquelles l'invention peut être exercée sont montrées pour illustration. A cet égard, il est utilisé une terminologie de direction comme, par exemple, "en haut", "en bas", "devant", "derrière", 15 "antérieur", "postérieur" etc. pour ce qui est de l'orientation des figures décrites. Etant donné que des composants des formes de réalisation peuvent être positionnés dans un certain nombre de différentes orientations, la terminologie de direction sert à 20 l'illustration et n'est aucunement limitative. Il va de soi que d'autres formes de réalisation peuvent être utilisées et que des modifications structurelles ou logiques peuvent être effectuées sans dévier de la portée de la protection de la présente invention. La 25 description détaillée qui suit ne doit pas être comprise dans un sens limitatif. Dans le cadre de cette description, les notions de "relié", "raccordé" ainsi qu'"intégré" sont utilisées pour décrire aussi bien une jonction directe qu'indirecte, un raccord 30 direct ou indirect ainsi qu'une intégration directe ou indirecte. Dans les figures, des éléments 3037978 15 identiques ou semblables sont pourvus de références identiques dans la mesure où ceci est approprié. Les représentations dans les figures sont substantiellement à l'échelle. Pour illustrer des 5 détails, certaines zones peuvent cependant être représentées en étant exagérément grandes, ce que l'homme du métier peut reconnaître. De plus, les dessins peuvent être ostensiblement simplifiés et ne contiennent pas chaque détail existant le cas échéant 10 lors de la réalisation pratique. La figure 1 montre une représentation isométrique éclatée d'un ensemble sanitaire de WC protégé contre les incendies selon l'invention sans WC. La figure 2 montre une vue frontale de l'ensemble 15 sanitaire selon la figure 1. La figure 3 montre une section transversale latérale de l'ensemble sanitaire selon la figure 2. La figure 4 montre une vue isométrique agrandie du panneau supérieur de protection contre les incendies, 20 placé autour de l'ouverture de passage des eaux usées, sur le côté postérieur de la paroi. La figure 5 montre une vue isométrique agrandie du panneau inférieur de protection contre les incendies, placé autour de l'ouverture de passage des eaux 25 usées, sur le côté postérieur de la paroi. Les mêmes pièces ou des pièces ayant le même effet sont pourvues des mêmes références. La figure 1 montre une vue isométrique d'une représentation éclatée d'un ensemble sanitaire 30 protégé contre les incendies sans WC qui peut être fixé, dans le cas présent, en étant suspendu à la 3037978 16 paroi. Cet ensemble sanitaire comprend substantiellement un support de montage 2, une paroi 4 qui forment une paroi frontale devant une paroi de bâtiment et qui sont configurés pour loger un 5 réservoir de chasse d'eau encastré 6 ainsi que des éléments secondaires de protection contre les incendies configurés comme panneaux supérieurs et inférieurs de protection contre les incendies 16, 20. Le support de montage 2 comprend en tout deux 10 barres verticales 2a, 2b, constituées par des profils angulaires qui sont logées, avec leurs extrémités inférieures, dans un profil de sol 2c qui est également configuré en forme de U et qui s'étend le long de l'axe X dans le sens longitudinal, qui est 15 posé sur le sol du gros oeuvre ou sur la chape et qui peut être vissé à celle-ci. Le support de montage 2 est fixé par des barres non représentées à une paroi de bâtiment située derrière qui n'est pas non plus représentée. Dans le sens longitudinal, les profilés 20 verticaux 2a, 2b sont espacés l'un de l'autre par une traverse longitudinale supérieure 2d et une traverse longitudinale inférieure 2e si bien qu'un réservoir de chasse d'eau encastré plat 6 est logé dans l'espace intermédiaire formé entre les barres 25 verticales 2a, 2b avec une profondeur de seulement 80 à 130 mm qui loge, de manière connue, une soupape d'évacuation et qui peut être actionné de l'extérieur par une plaque d'actionnement 8 qui peut être mise en place de manière amovible dans l'ouverture 30 d'actionnement 4a. De plus, d'autres éléments sanitaires supplémentaires peuvent être placés pour 3037978 17 le WC dans cet espace sanitaire comme, par exemple, un chauffe-eau, une aspiration des odeurs ou équivalent. Ce réservoir de chasse d'eau encastré 6 est relié, 5 à son extrémité inférieure, à un conduit d'eau de chasse d'eau qui s'étend verticalement vers le bas qui aboutit dans un manchon de raccord à l'intérieur de la traverse longitudinale supérieure 2d qui peut être reliée au WC qui est fixé sur le côté antérieur 10 de la paroi 4. De manière similaire, la traverse longitudinale inférieure 2e présente un support pour un conduit des eaux usées 12 qui fait saillie vers le bas qui peut être relié par un ajutage d'eaux usées au raccord d'eaux usées du WC.

15 Le réservoir de chasse d'eau encastré 6 possède, à l'extrémité supérieure, une ouverture de regard 6a dans lequel une plaque d'actionnement amovible 14 peut être mise en place avec des tiges de poussoir supportées de manière déplaçable dans celle-ci.

20 L'actionnement de la soupape d'évacuation installée dans le réservoir de chasse d'eau encastré 6 se fait par des boutons poussoirs de la plaque d'actionnement 8 qui actionnent ces tiges de poussoir. Les côtés antérieurs des barres verticales 2a, 2b 25 sont parés de deux panneaux de placoplâtre 4b, 4c d'une épaisseur de 2 x 12,5 mm qui présentent, en tant que panneau à manipuler par une seule personne, les dimensions standard de 2000 x 600 mm qui peuvent donc être montés par une personne et qui, de plus, 30 peuvent être entièrement ou partiellement carrelés. La distance libre entre le côté antérieur du 3037978 18 réservoir de chasse d'eau encastré 6 et le côté postérieur du parement est, dans le cas présent, d'environ 20 mm. La figure 2 montre la vue frontale de l'ensemble 5 sanitaire avec le parement fixé sur le côté frontal du support de montage 2 et la plaque d'actionnement 8 mise en place dans l'ouverture d'actionnement 4a. Un panneau supérieur de protection contre les incendies 16 en laine de roche est placé sur le côté 10 postérieur de la paroi 4 sur le côté postérieur tourné vers le support de montage 2 en entourant l'ouverture d'actionnement 4a, ce panneau recouvrant toute la zone entre les barres verticales 2a, 2b et présentant une ouverture centrale 16a adaptée à 15 l'ouverture d'actionnement 4a et étant donc configuré pour entourer l'ouverture d'actionnement 4a sur toute sa périphérie en position de montage. Un boîtier primaire de protection contre les incendies en forme de boîte 18, qui présente de la matière intumescente 20 pour obturer les ouvertures de passage pour les tiges d'actionnement en cas d'incendie, est mis en place dans cette ouverture centrale 16a. La figure 3 montre une section transversale latérale de la paroi montée avec une plaque 25 d'actionnement mise en place 8 mais sans WC suspendu monté. La figure 4 montre une représentation isométrique éclatée agrandie qui comprend le panneau supérieur de protection contre les incendies 16 et l'élément 30 primaire de protection contre les incendies 18 mis en place dans son ouverture centrale rectangulaire 16a.

3037978 19 La figure 5 montre ensuite une représentation isométrique éclatée agrandie du panneau inférieur de protection contre les incendies 20 avec son ouverture centrale circulaire 20a dans laquelle l'élément 5 primaire de protection contre les incendies en forme d'anneau 22 peut être mis en place dans lequel le conduit d'eaux usées 12 peut être emboîté et qui est sécurisé par celui-ci en cas d'incendie. Les éléments primaires de protection contre les 10 incendies peuvent, lors du montage, être donc simplement mis en place dans les ouvertures centrales 16, 20a des panneaux de protection contre les incendies 16, 20, donc des éléments secondaires de protection contre les incendies, et sont dans cette 15 mesure ensuite maintenus en position de montage uniquement par ces panneaux de protection contre les incendies 16, 20 si bien que l'on n'a pas besoin d'un autre moyen de fixation ou de maintien pour les éléments primaires de protection contre les 20 incendies. De préférence, les panneaux de protection contre les incendies 16, 20 sont configurés comme des panneaux à insérer ou à poser, adaptés à l'application, qui sont de préférence simplement 25 coincés entre les barres verticales du cadre modulaire, le réservoir de chasse d'eau et le parement mais qui sont également collés. En cas d'incendie, la matière synthétique fondue du réservoir de chasse d'eau encastré 6 ou du conduit 30 d'évacuation 12 maintient les panneaux de protection contre les incendies 16, 20 en position.

3037978 20 Le support de montage peut, dans une forme de réalisation alternative, également comprendre quatre traverses verticales qui sont espacées l'une de l'autre par des traverses transversales qui 5 s'étendent dans l'axe y et qui déterminent la profondeur, qui s'étendent donc entre deux traverses verticales antérieures et deux traverses verticales postérieures. En choisissant des traverses transversales correspondantes, la profondeur de 10 construction d'une paroi située devant, définie par le support de montage, peut être adaptée de manière quelconque devant la paroi régulière existante de la construction. L'objet de la présente invention ne résulte pas de 15 l'objet des différentes revendications mais de la combinaison des différentes revendications les unes avec les autres. Toutes les indications et caractéristiques divulguées dans les documents - y compris le résumé - en particulier la configuration 20 dans l'espace représentée dans les dessins sont revendiquées comme étant essentielles à l'invention dans la mesure où elles sont nouvelles par rapport à la technique antérieure individuellement ou en combinaison.

25 3037978 21 Ensemble sanitaire de WC protégé contre les incendies Liste des références 5 2 Support de montage 2a, 2b Barre verticale 2c Profilé de sol 2d Traverse longitudinale supérieure 2e Traverse longitudinale inférieure 10 4 Paroi 4a Ouverture d'actionnement 4b Panneau de placoplâtre antérieur 4c Panneau de placoplâtre postérieur 6 Réservoir de chasse d'eau encastré 15 6a Ouverture de regard 8 Plaque d'actionnement 10 Conduit d'eau de chasse d'eau 12 Conduit d'eaux usées 14 Plaque d'actionnement 20 16 Panneau supérieur de protection contre les incendies 16a Ouverture centrale 18 Boîtier primaire de protection contre les incendies 25 20 Panneau inférieur de protection contre les incendies 20a Ouverture centrale 22 Anneau primaire de protection contre les incendies 30

Claims (8)

1. REVENDICATIONS1. Ensemble sanitaire de WC protégé contre les incendies avec une paroi (4) qui présente un côté antérieur et un côté postérieur tourné vers un espace sanitaire et qui est de plus configuré pour la jonction avec un WC, ce pour quoi il présente une ouverture de passage d'eau de chasse d'eau pour le passage d'un conduit d'eau de chasse d'eau (10) qui peut être relié au WC, une ouverture de passage des eaux usées (20a) pour le passage d'un conduit des eaux usées (12) qui peut être relié au WC, une ouverture d'actionnement (4a) pour le passage et/ou le logement d'un élément d'actionnement pour un réservoir de chasse d'eau encastré (6) placé derrière la paroi (4) dans l'espace sanitaire et au moins un élément primaire de protection contre les incendies (18, 22) configuré pour obturer au moins une ouverture de passage, caractérisé en ce que la paroi (4) présente au moins un panneau de placoplâtre (4b, 4c), qu'au moins un élément secondaire de protection contre les incendies est prévu sur le côté postérieur de la paroi (4) autour d'au moins une ouverture de passage (4a, 16a, 20), élément qui isole une zone marginale de l'ouverture de passage (4a, 16a, 20) contre les effets de la chaleur.
2. 2. Ensemble sanitaire de WC selon la revendication 1, caractérisé en ce que celui-ci comprend un support de montage (2).
3. 3. Ensemble sanitaire de WC selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que 3037978 23 l'élément secondaire de protection contre les incendies n'est placé que dans la zone de l'ouverture de passage correspondante (4a, 16a, 20).
4. 4. Ensemble sanitaire de WC selon la 5 revendication 1, caractérisé en ce que l'élément secondaire de protection contre les incendies est configuré en forme de panneau comme un panneau de protection contre les incendies (14, 20).
5. 5. Ensemble sanitaire de WC selon l'une des 10 revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément secondaire de protection contre les incendies recouvre substantiellement entièrement le côté postérieur de la paroi (4).
6. 6. Ensemble sanitaire de WC selon l'une des 15 revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément secondaire de protection contre les incendies présente une épaisseur entre 20 et 40 mm, de préférence 30 mm.
7. 7. Ensemble sanitaire de WC selon l'une des 20 revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément secondaire de protection contre les incendies met à disposition un bord d'au moins 30 à 70 mm pour l'ouverture de passage correspondante.
8. 8. Ensemble sanitaire de WC selon la 25 revendication 7, caractérisé en ce que le bord renferme l'ouverture de passage correspondante (4a, 16a, 20a) sur toute sa périphérie.