FR3036589A1

FR3036589A1 - PROTECTIVE CLOTHING FOR MEDICAL USE

Info

Publication number: FR3036589A1
Application number: FR1501086A
Authority: FR
Inventors: Jean Pierre Muscarnera
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-05-26
Filing date: 2015-05-26
Publication date: 2016-12-02
Anticipated expiration: 2035-05-26
Also published as: FR3036589B1

Abstract

La présente invention est un vêtement de protection à usage médical destiné aux personnes dépendantes (âgées ou non) ayant pour but de limiter les effets de l'incontinence sur leur personne, leurs biens, ainsi que sur leur environnement. Ce vêtement concerne les personnes de tout âge et de sexe différent, n'étant pas aptes à se gérer au quotidien. A titre d'exemples mais non limitatifs, il y a parmi ces personnes, celles qui sont atteintes de la maladie d'Alzheimer ou ayant d'autres pathologies liées à un âge avancé les empêchant de se mouvoir ou d'agir normalement. Cette invention concerne aussi les enfants qui comme les personnes âgées se retirent la couche à tout moment. Elle concerne aussi les adultes étant momentanément dépendantes suite à des accidents corporels de différentes natures les rendant dépendantes. Cette invention permet de réduire la charge de travail relative à la propreté des personnes et des biens en milieu confiné.The present invention is a protective clothing for medical use for dependent persons (aged or not) for the purpose of limiting the effects of incontinence on their person, their property and their environment. This garment is for people of all ages and different sexes, not being able to handle themselves every day. As examples, but not limited to, there are among those people, those who have Alzheimer's disease or other diseases related to old age preventing them from moving or acting normally. This invention also relates to children who like the elderly withdraw the diaper at any time. It also concerns the adults being momentarily dependent following bodily accidents of different natures making them dependent. This invention reduces the workload relative to the cleanliness of people and property in a confined environment.

Description

1 La présente invention est un vêtement de protection à usage médical destiné aux personnes dépendantes ( âgées ou non ) ayant pour but de limiter les effets de l'incontinence sur leur personne, leurs biens, ainsi que sur leur environnement.The present invention is a protective clothing for medical use for dependent persons (aged or not) for the purpose of limiting the effects of incontinence on their person, their property and their environment.

Ce vêtement de protection concerne les personnes de tout âge et de sexe différent n'étant pas aptes à se gérer au quotidien. A titre d'exemples mais non limitatifs, il y a parmi ces personnes, celles qui sont atteintes de la maladie d'Alzheimer ou celles dont les pathologies liées à un âge avancé les empêchent de se mouvoir ou d'agir normalement. A l'opposé, il concerne aussi les enfants en bas âge ou non. Cette invention limite les conséquences indésirables de l'incontinence dans leur environnement comme par exemple les problèmes de propreté des vêtements, des draps, des couvertures, des couettes, des matelas souillés, des sols sales avec risques de chute pour elles mêmes et pour les personnes partageant cet environnement. Ces désagréments liés à l'incontinence exigent un important travail d'entretien pour maintenir la propreté des personnes, des biens et des lieux par les personnes qui en ont la charge, que ce soit par le personnel médical ou non médical, par leurs parents ou par leurs proches. Cette invention allège la quantité de travail des personnes qui s'en occupent, car elle diminue le travail relatif à la propreté qui est aussi un travail physique, car, dans bien des cas, il faut soulever ces personnes pour les changer, pour les laver, tout en assurant leur stabilité ou sécurité, ce qui nécessite un engagement physique selon la taille et le poids de ces personnes dépendantes. A ces tâches courantes comme la toilette, la préparation des repas et autres tâches ménagères, s'ajoute aussi un travail permanent de surveillance et de vigilance pour éviter tout incident ou accident dû à leurs altérations mentales. Ce vêtement concerne aussi, les adultes de tout âge et de sexe différent, étant momentanément dépendantes suite à des accidents d'origines diverses. 3036589 2 - Quelle serait l'origine de ce problème d'hygiène et de propreté de ces personnes dépendantes ? L'origine de ce problème est que ces personnes n'acceptent pas la couche de protection 5 qui leur a été mise au moment de la toilette effectuée soit par le personnel médical ou par d'autres personnes. Elles doivent probablement considérer qu'elles n'en ont pas besoin, donc, que ce n'est pas pour elles, et la retirent dès qu'elles ne sont plus surveillées, alors que de toute 10 évidence, elles en ont besoin. Peut être que dans leur subconscient, la couche de protection correspondrait à des situations négatives, telles que : - l'image de la vieillesse ; avec tout ce que cela implique y compris la fin de vie - la dépendance ; donc des personnes ne pouvant ou ne sachant plus se gérer 15 - les maladies, etc. Mais pour elles, dans leur esprit « tout va bien », donc pourquoi porter une couche ? A ces considérations psychologiques, il y a aussi les personnes actives ou hyperactives 20 qui ne supportent pas devoir porter cette enveloppe, soit parce qu'elles se sentent gênées dans leurs mouvements, soit parce qu'elles ont chaud, etc. donc la retirent aussi. Ces exemples précités et non exhaustifs, décrivent la perception que chaque personne pourrait avoir vis-à-vis de cet élément.This protective clothing is for people of all ages and different sexes not being able to handle themselves every day. As examples, but not limited to, there are among those people, those who have Alzheimer's disease or those whose pathologies linked to old age prevent them from moving or acting normally. On the other hand, it also concerns young children or not. This invention limits the undesirable consequences of incontinence in their environment such as, for example, problems of cleanliness of clothes, sheets, blankets, duvets, soiled mattresses, dirty floors with risks of falling for themselves and for people. sharing this environment. These inconveniences related to incontinence require an important maintenance work to maintain the cleanliness of people, goods and places by the persons in charge of them, whether by the medical or non-medical staff, by their parents or by by their relatives. This invention alleviates the amount of work done by those who care for it, because it decreases the work related to cleanliness which is also a physical work because, in many cases, it is necessary to lift these people to change them, to wash them while ensuring their stability or safety, which requires a physical commitment according to the size and weight of these dependent persons. In addition to these everyday tasks, such as washing, preparing meals and other household chores, there is also a constant work of surveillance and vigilance to avoid any incident or accident due to their mental deterioration. This clothing also concerns adults of all ages and different sexes, being momentarily dependent on accidents of various origins. 3036589 2 - What would be the origin of this problem of hygiene and cleanliness of these dependent persons? The origin of this problem is that these people do not accept the protective layer 5 that was put to them at the time of the wash done either by the medical staff or by other people. They should probably consider that they do not need it, therefore, that it is not for them, and remove it as soon as they are no longer monitored, whereas obviously they need it. Maybe in their subconscious, the protective layer would correspond to negative situations, such as: - the image of old age; with all that that implies including the end of life - the addiction; So people who can not or do not know how to manage themselves - diseases, etc. But for them, in their minds "everything is fine", so why wear a diaper? To these psychological considerations, there are also the active or hyperactive persons who can not bear having to wear this envelope, either because they feel embarrassed in their movements, or because they are hot, etc. so remove it too. These above-mentioned and non-exhaustive examples describe the perception that each person might have regarding this element.

25 Cependant, le retrait de la couche n'est pas sans conséquence sur l'hygiène et la propreté de ces personnes, de leurs biens, et des lieux dans lesquels elles évoluent. Car n'ayant pas de couche, elles commencent par se salir et leurs vêtements, puis : 30 - Si elles sont assises ; elles salissent le siège ou fauteuil ou canapé, les chaussures. - Si elles sont couchées ; elles salissent les draps, l'alèse, la couverture ou la couette, ainsi que le matelas, si celui-ci n'est pas correctement protégé. - Si elles sont debout ; elles salissent leurs chaussures, le sol, la moquette ou le tapis.However, removal of the diaper is not without consequence on the hygiene and the cleanliness of these people, their goods, and the places in which they evolve. For having no diaper, they begin to get dirty and their clothes, then: 30 - If they are sitting; they dirty the seat or chair or sofa, shoes. - if they are lying down; they dirty the sheets, the mattress pad, the blanket or the duvet, as well as the mattress, if it is not properly protected. - If they are standing; they dirty their shoes, the floor, the carpet or the rug.

3036589 3 Après ces manquements, il faut donc procéder aux différents nettoyages : faire la toilette de la personne ; lui changer ses vêtements ; utiliser du linge de toilette ; lui changer les draps et l'alèse, ensuite, nettoyer tout ce qui a été souillé ; chaussures ; matelas ; chaise ; fauteuil, puis laver les sols, le linge sale, et tout ranger. A chaque fois que l'incident se produit, il faut recommencer ces mêmes tâches. Ces situations pouvant se reproduire plusieurs fois pendant la journée et / ou pendant la nuit, donc tout ceci représente une charge de travail très importante à laquelle il faut faire face, sans oublier les tâches courantes. L'invention apporte une solution à cette situation, car elle ne permet pas à la personne de retirer la couche, ce qui limite les conséquences énumérées ci-dessus. Ce vêtement de protection à usage médical se caractérise par un short moulant le bassin 15 et les cuisses, d'une longueur située au dessus des genoux, comprenant : - une sangle non élastique ; cousue à la taille et sur tout le périmètre, se fermant dans le dos de la personne par une boucle à fermeture rapide, empêchant ainsi à la personne de passer la ou les mains dans le short pour accéder à la couche 20 - un cache boucle ; représenté par une bande rectangulaire de tissu ou de matériau similaire, cousue au milieu du dos et au niveau de la taille recouvrant la boucle après la fermeture de cette dernière, maintenu en position fermée sur le vêtement par une bande agrippante compliquant ainsi l'accès à la boucle et gênant ainsi 25 l'ouverture de la sangle. - une sangle au bas de chaque jambe ; cousue sur tout le périmètre, pour empêcher la personne de passer la main par le bas du vêtement pour accéder à la couche.3036589 3 After these failures, it is necessary to proceed to the various cleanings: to wash the person; to change his clothes; use towels; change the sheets and the pad, then clean everything that has been soiled; shoes; mattress ; chair ; armchair, then wash the floors, the dirty linen, and put everything away. Whenever the incident occurs, these same tasks must be repeated. These situations can be repeated several times during the day and / or during the night, so all this represents a very important workload that must be dealt with, not forgetting the current tasks. The invention provides a solution to this situation because it does not allow the person to remove the layer, which limits the consequences listed above. This protective clothing for medical use is characterized by shorts molding the pelvis 15 and the thighs, a length above the knees, comprising: - a non-elastic strap; sewn at the waist and around the perimeter, closing in the back of the person by a quick-closing buckle, thus preventing the person from passing his or her hands in the shorts to access the layer 20 - a loop cover; represented by a rectangular strip of fabric or similar material, stitched in the middle of the back and at the waist level covering the loop after the closure of the latter, held in closed position on the garment by a gripping band thus complicating access to the loop and thus hindering the opening of the strap. - a strap at the bottom of each leg; sewn around the perimeter, to prevent the person from passing the hand down the garment to access the diaper.

30 Ce vêtement présente deux avantages : Premier avantage : couverture totale de la couche. La couche n'étant pas visible, la personne n'est pas incitée à la retirer.This garment has two advantages: First advantage: total coverage of the layer. The layer is not visible, the person is not encouraged to remove it.

5 10 3036589 4 Deuxième avantage : inaccessibilité de la couche Cette inaccessibilité est accrue par le positionnement du système de fermeture du vêtement situé dans le dos de la personne et en son milieu.Another advantage: inaccessibility of the layer This inaccessibility is increased by the positioning of the closure system of the garment located in the back of the person and in the middle.

5 Ce système de fermeture qui n'est pas visible par les personnes qui portent le short a un dimensionnement qui ne crée pas de gêne ou d'inconfort lors du port du vêtement. En conséquence, ces personnes ne voyant pas et n'étant pas gênées par ce système de fermeture, ne pensent pas avoir dans leur dos un dispositif qui les empêcherait d'accéder 10 à la couche. Le choix de positionner le système de fermeture sur l'arrière du vêtement a pour but de leur compliquer les gestes à réaliser sans visibilité en ayant les mains dans leur dos, car elles doivent tout d'abord, ouvrir le cache boucle pour accéder à la boucle, puis ouvrir la 15 boucle pour libérer la sangle pour atteindre la couche qui ne peut être retirée qu'après avoir baissé ou enlevé ce vêtement. Ces personnes, ne voyant pas la couche et n'étant pas gênées par le système de fermeture, gardent la couche sans difficultés, donc tout est contenu par la protection étanche, en 20 conséquence, elles ne salissent ni vêtements, ni draps, ni alèses, ni sols, ni matelas etc. donc moins de travail pour tous, et la propreté dure plus longtemps. L'invention et les avantages qu'elle apporte seront mieux compris grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titres indicatifs et non limitatifs qui sont illustrés par les 25 dessins annexés : - la figure N° 1 représente le vêtement ( A ) sur la personne en vue de face - la figure N° 2 représente le vêtement ( A) sur la personne en vue de dos 30 - la figure N° 3A représente la sangle ( B ) cousue à la taille en vue de face - la figure N° 3B représente la sangle ( B ) dans le dos en position ouverte dont chaque extrémité (Bi / B2 ) est reliée par un élastique d'aisance ( Cl / C2 ) à chaque élément ( D1 / D2 ) de la boucle rapide ( D ) 3036589 5 - la figure N° 3C représente la sangle ( B) avec la boucle rapide ( D ) en position fermée dans le dos ( non couverte ) - la figure N° 4A représente le cache boucle ( E ) réalisé en tissu ou avec un autre 5 matériau, cousu au dos du vêtement en position ouverte ( face interne : E!) avec ses deux éléments de bande agrippante ( E2 / E3 ) pour assurer sa fermeture - la figure N° 4B représente le cache boucle ( E) au dos du vêtement en position fermée 10 - la figure N°5 représente la sangle ( F ) cousue au bas de chaque jambe avec son élastique d'aisance ( C) - les figures N° 6 A /6 B représentent deux variantes de réalisation représentées par un 15 collant ( 6 A ) ou un bas de pyjama ( 6 B) comprenant les mêmes éléments que le short ( A ) ( vêtements pour le bas du corps ) - la figure N° 7 A représente une variante de réalisation étant une grenouillère à manches courtes ( H ) - la figure N° 7 B représente une variante de réalisation étant une grenouillère à manches 20 longues ( I ) ( vêtements du haut du corps ) DESCRIPTION DE L' INVENTION 25 Cette invention est un vêtement de protection à usage médical ( voir figures N° 1 et 2 ) se caractérisant par un short moulant ( A ) réalisé en matière extensible ( Al ) synthétique ou naturelle, d'une longueur ( A2 ) située au dessus des genoux, ayant un élastique à la taille ( A3 ) pour assurer son maintien sur le corps de la personne, comprenant : 30 - Une sangle ( B ) ( voir figure N° 3 A / B / C ) cousue à la taille et sur tout le périmètre, se fermant dans le dos par une boucle à fermeture rapide ( D ), chaque extrémité de la sangle (Bi / B2 ) comprenant un élastique d'aisance ( Cl I C2) relié à chaque élément de la boucle (Di / D2 ). 3036589 6 - Un cache boucle ( E ) ( voir figures N° 4A / 4B) réalisé en tissu ou avec un matériau similaire servant à recouvrir la boucle à fermeture rapide ( D ) de la sangle ( B ) après la fermeture de cette dernière. Il est cousu au milieu du dos du vêtement et au niveau de la taille, comprenant sur sa 5 face interne ( E 1 ) deux éléments de bande agrippante ( E 2 / E 3 ) cousus sur celle-ci pour assurer sa fermeture. - Une sangle ( F ) ( voir figure N° 5 ) cousue au bas de chaque jambe et sur tout le périmètre, dont les extrémités sont reliées par un élastique d'aisance ( C ).This closure system which is not visible to the persons wearing the shorts has a size that does not create discomfort or discomfort when wearing the garment. As a result, these persons who do not see and are not embarrassed by this closure system, do not think that they have on their backs a device that would prevent them from accessing the diaper. The choice of positioning the closure system on the back of the garment is intended to complicate their actions to achieve without visibility with their hands behind their backs, because they must first open the loop cover to access the loop, then open the buckle to release the strap to reach the layer that can be removed only after having lowered or removed this garment. These people, not seeing the layer and not being bothered by the closure system, keep the diaper without difficulty, so everything is contained by the waterproof protection, therefore, they do not dirty clothes, sheets or mattress neither soils nor mattresses etc. so less work for all, and cleanliness lasts longer. The invention and the advantages it brings will be better understood thanks to the exemplary embodiments given hereinafter by way of indicative and nonlimiting indications which are illustrated by the appended drawings: FIG. No. 1 represents the garment (A) on the person in front view - Figure No. 2 represents the garment (A) on the person in front of the back 30 - Figure No. 3A represents the strap (B) sewn at the waist in front view - Figure N ° 3B represents the strap (B) in the open back where each end (Bi / B2) is connected by a brace (Cl / C2) to each element (D1 / D2) of the quick loop (D) FIG. 3C shows the strap (B) with the fast loop (D) in the closed position in the back (not covered); FIG. 4A represents the loop cover (E) made of fabric or with a other material, stitched on the back of the garment in open position (inner face: E!) with its two elements Tie tape (E2 / E3) for closure - Figure 4B shows the loop cover (E) on the back of the garment in the closed position 10 - Figure 5 shows the strap (F) stitched at the bottom of the garment. each leg with its comfort elastic (C) - FIGS. 6A / 6B show two alternative embodiments represented by a pantyhose (6A) or a pajama panty (6B) comprising the same elements as the shorts (A) (lower body garments) - Fig. 7A shows an alternative embodiment being a short-sleeved toggle (H) - Fig. 7B shows an alternative embodiment being a sleeve toggle This invention is a protective garment for medical use (see FIGS. 1 and 2) characterized by a shorts (A) made of extensible material (20) (I) (upper body garments). DESCRIPTION OF THE INVENTION (Al) synthetic or natural, a long r (A2) located above the knees, having a waist elastic (A3) to ensure its retention on the body of the person, comprising: 30 - A strap (B) (see Figure No. 3 A / B / C ) stitched at the waist and over the entire perimeter, closing in the back by a quick-closing buckle (D), each end of the strap (Bi / B2) comprising a comfort elastic (Cl I C2) connected to each loop element (Di / D2). 3036589 6 - A loop cover (E) (see Figures No. 4A / 4B) made of fabric or with a similar material used to cover the quick-closing buckle (D) of the strap (B) after the closure of the latter. It is sewn in the middle of the back of the garment and at the waist, comprising on its inner face (E 1) two elements gripping tape (E 2 / E 3) sewn on it to ensure its closure. - A strap (F) (see Figure No. 5) sewn at the bottom of each leg and all around the perimeter, whose ends are connected by a rubber band (C).

10 Ce type de short est pratique parce qu'il se met facilement sur les personnes et se retire tout aussi facilement, y compris sur les personnes ayant des difficultés à se mouvoir. Ce vêtement moulant, souple et confortable, limite l'introduction de la ou des mains à l'intérieur du vêtement à cause des sangles.10 This type of shorts is practical because it is easy to put on people and withdraws just as easily, even on people who have difficulty moving. This form of clothing, flexible and comfortable, limits the introduction of the hand or hands inside the garment because of the straps.

15 Sa longueur étant située au dessus du genou est pratique parce qu'elle ne gêne pas les personnes pendant leurs mouvements. Ce type de vêtement est bien adapté à cette utilisation, mais on peut utiliser ces mêmes éléments constituants cette invention tels que la sangle à la taille ( B ) avec sa boucle à 20 fermeture rapide ( D ), le cache boucle ( E) avec sa bande agrippante ( E2 E3 ), les sangles inférieures ( F ) et les élastiques d'aisance ( C ) sur d'autres vêtements comme des collants ( G ) ou bas de pyjama ( G1 ) ( voir figures N°6 A /6 B ) pour la saison d'hiver, ou adaptables sur des genouillères à manches courtes ( H ) (voir figure N° 7 A) ou sur des grenouillères à manches longues ( H 1 ) ( voir figure N° B).Its length above the knee is convenient because it does not disturb people during their movements. This type of garment is well adapted to this use, but it is possible to use these same components of this invention such as the waist strap (B) with its quick-closing buckle (D), the buckle cover (E) with its Velcro strap (E2 E3), lower straps (F) and comfort elastics (C) on other garments such as tights (G) or pajama bottoms (G1) (see figures N ° 6 A / 6 B ) for the winter season, or adaptable on short-sleeved kneepads (H) (see figure No. 7 A) or on long-sleeved toggles (H 1) (see figure No. B).

25 Ce short est réalisé en trois tailles ( petite, moyenne et grande taille). Il en sera de même pour le collant ( G) ou bas de pyjama G1 ) ainsi que pour la grenouillère à manches courtes ( H ) ou à manches longues ( H 1 ), réalisables aussi en 30 trois tailles en fonction des besoins du marché.25 These shorts are made in three sizes (small, medium and large). It will be the same for the tights (G) or G1 pajamas stockings) as well as for the short-sleeved (H) or long-sleeved (H 1), also achievable in three sizes depending on the needs of the market.

3036589 7 DESCRIPTION DE CHAQUE ELEMENT Ce vêtement de protection se caractérise par un short moulant ( A ) réalisé en tissu extensible étant le support des éléments suivants : 5 - une sangle ( B ) cousue à la taille - deux élastiques d'aisance (C1/C2)positiormés aux extrémités de la sangle - une boucle à fermeture rapide ( D ) constituée de deux éléments (D1/D2) - un cache boucle ( E ) pour recouvrir la boucle rapide ( D ) avec sa bande agrippante ( E2 / E3 ) sur sa face interne ( El ) 10 - une sangle au bas de chaque jambe( F ) avec son élastique d'aisance ( C) Le short ( A ) : Il est réalisé en tissu extensible ( Al ) synthétique ou naturel pour mouler le corps de la 15 personne, limitant ainsi l'accès à la couche tout en garantissant un certain confort. Cette matière extensible est adaptée à cette utilisation, car elle s'entretient facilement, de plus, elle sèche rapidement après son lavage, ce qui est pratique dans un tel contexte. On pourrait le réaliser aussi avec des matières naturelles non extensible comme le coton 20 par exemple ou d'autres matières pour répondre à des demande bien particulières. Sa longueur ( A2 ) est arrêtée au dessus des genoux quelle que soit la taille du short pour ne pas créer de gêne au niveau de l'articulation des genoux.3036589 7 DESCRIPTION OF EACH ELEMENT This protective clothing is characterized by a shorts (A) made of stretch fabric being the support of the following elements: 5 - a strap (B) sewn at the waist - two elastics of ease (C1 / C2) positiormés at the ends of the strap - a quick-closing buckle (D) consists of two elements (D1 / D2) - a loop cover (E) to cover the fast loop (D) with its gripping band (E2 / E3) on the inner side (El) 10 - a strap at the bottom of each leg (F) with its elastic band (C) The shorts (A): It is made of stretch fabric (Al) synthetic or natural to mold the body of the person, thus limiting access to the layer while ensuring a certain comfort. This extensible material is suitable for this use because it is easy to maintain, moreover, it dries quickly after washing, which is convenient in such a context. It could also be made with non-stretchable natural materials such as cotton or other materials to meet particular demands. Its length (A2) is stopped above the knees regardless of the size of the shorts so as not to create discomfort in the knee joint.

25 Il comprend un élastique ( A3 ) à la taille ( voir figures N° 1 et 2 ) pour maintenir le short sur le corps de la personne, étant distinct et indépendant de la sangle ( B) servant au système de fermeture du short. La sangle de la taille ( B ) 30 Cette sangle ( B ) est réalisée en polypropylène ou autre matière équivalente non extensible ayant une largeur de 2,5 cm.It comprises an elastic (A3) at the waist (see FIGS. 1 and 2) for holding the shorts on the body of the person, being distinct and independent of the strap (B) serving for the closure system of the shorts. The waist strap (B) This strap (B) is made of polypropylene or other equivalent non-stretch material having a width of 2.5 cm.

3036589 8 Cette largeur étant suffisante, d'une part, pour gêner le passage d'une ou des mains à l'intérieur du short lorsque celle-ci est fermée par la boucle rapide et empêcher l'accès à la couche, et d'autre part, pour ne pas créer d'inconfort ou de pression excessive en surface de contact à la taille lorsqu'elle est fermée pendant le port du vêtement.3036589 8 This width is sufficient, on the one hand, to hinder the passage of one or hands inside the shorts when it is closed by the quick loop and prevent access to the layer, and on the other hand, so as not to create discomfort or excessive pressure on the contact surface at the waist when closed during the wearing of the garment.

5 Chaque extrémité de la sangle (Bi / B2 ) comprend un élastique d'aisance ( Cl / C2 ) dont une extrémité de l'élastique est cousue sur le corps de la sangle et l'autre extrémité étant fixée à chaque élément (Di / D2) de la boucle à fermeture rapide ( D ).Each end of the strap (Bi / B2) comprises a comfort elastic (Cl / C2), one end of the elastic is sewn onto the body of the strap and the other end is attached to each element (Di / D2) of the quick-closing buckle (D).

10 Elle est cousue sur 80 % du tour de taille, laissant 20 % de la sangle non cousue dans le dos pour faciliter la mise en place ou le retrait du vêtement sur la personne. Les élastiques d'aisance des sangles ( C ) ( voir figure N°3 B) 15 Ce vêtement est réalisable en trois tailles ( petite, moyenne et grande taille ) ayant des mesures adaptées à la plupart des conformations des personnes. Cependant, pour optimiser le confort lors du port du vêtement, il est cousu aux extrémités de chaque sangle un élastique d'aisance afin qu'il soit adaptable à toutes les personnes et 20 portable de différentes manières soit à même la peau ou mis sur des vêtements fins ou épais en fonction de la saison. Cet élastique d'aisance est représenté par une bande extensible fine et plate( C / Cl / C2) pour ne pas créer de gêne lors du port du vêtement. Pour la sangle de la taille ( B ) : Un élastique est cousu à chaque extrémité de la sangle ( CI / C2) étant relié à chaque élément de la boucle (Di / D2 ) pour assurer une certaine aisance sans pour autant permettre le passage d'une main ou des mains à l'intérieur du short. 25 30 - Pour la sangle de chaque jambe ( F ) : les extrémités de la sangle (Fi / F2) sont reliées par un élastique d'aisance ( C ) .10 It is sewn on 80% of the waist, leaving 20% of the unsewn strap in the back to facilitate the placement or removal of the garment on the person. The elastic loops of the straps (C) (see Figure No. 3B) 15 This garment is achievable in three sizes (small, medium and large) with measures adapted to most people's conformations. However, to maximize comfort when wearing the garment, it is sewn at the ends of each strap an elastic of ease so that it is adaptable to all people and 20 portable in different ways be on the skin or put on fine or thick clothes depending on the season. This elastic of ease is represented by a thin and flat stretchy band (C / Cl / C2) so as not to create discomfort when wearing the garment. For the waist strap (B): An elastic is sewn at each end of the strap (CI / C2) being connected to each element of the loop (Di / D2) to ensure a certain ease without allowing the passage of a hand or hands inside the shorts. 30 - For the strap of each leg (F): the ends of the strap (Fi / F2) are connected by a brace (C).

3036589 9 La boucle à fermeture rapide ( D ) ( voir figure N°3 C) Cette boucle à fermeture rapide en plastique est constituée de deux éléments : un élément mâle ( Dl ) venant s'emboîter dans l'élément femelle ( D2 ). Chaque élément comprend une lumière ( Dll / D21 ) permettant la fixation d'une 5 bande de matériau ( élastique plat, sangle ou autre matériau) Cette boucle a la particularité, pour pouvoir l'ouvrir, de devoir appuyer simultanément sur 3 points ( D 111 / D 112 / D 113 ) pour compliquer son ouverture, mais on peut aussi utiliser une boucle courante à deux points d'ouverture ( D 111 / D 112).3036589 9 Quick-Closing Buckle (D) (see Figure No. 3 C) This plastic quick-release buckle consists of two elements: a male element (D1) that fits into the female element (D2). Each element comprises a light (D11 / D21) allowing the attachment of a strip of material (flat elastic, strap or other material). This loop has the particularity, in order to be able to open it, to have to simultaneously press on 3 points (D 111 / D 112 / D 113) to complicate its opening, but it is also possible to use a current loop with two opening points (D 111 / D 112).

10 Le cache boucle ( E ) ( Voir figures N° 4 A / 4 B ) Ce cache boucle est une bande de forme rectangulaire ( E ) positionnée et cousue au milieu du dos servant, d'une part, à recouvrir la boucle ( D ) après sa fermeture pour qu'elle ne soit pas accessible tout en maintenant la sangle ( B ), et d'autre part, 15 à isoler la boucle, afin que celle-ci ne soit pas en contact direct avec le dos de la personne pour ne pas créer de gêne ou d'inconfort lors du port du vêtement. Cette bande est réalisable en différentes matières ( synthétique ou naturelle ) pouvant être bordée par un biais ou non en fonction de la matière utilisée et des critères 20 qualitatifs de fabrication retenus, ayant une certaine épaisseur pour isoler la boucle du dos de la personne. Elle comprend sur sa face interne ( El ) et en partie haute une bande adhésive agrippante ( E2 ) venant se positionner sur l'autre élément de la bande agrippante ( E3 ) situé au bas de cette même face pour recouvrir la boucle à fermeture rapide ( D ) et assurer son 25 maintien en position fermée. Une sangle ( F ) au bas de chaque iambe avec son élastique d'aisance ( C) ( Voir figure N° 5 ) Cette sangle ( F ) a des caractéristiques identiques à la sangle de la taille ( B ) et ses 30 extrémités (Fi / F2) sont reliées par un élastique d'aisance ( C ) pour une adaptabilité à différents contextes d'utilisation déjà évoqués ci-dessus. Elle sera cousue sur tout le périmètre au bas de chaque jambe pour empêcher le passage de la main par cet endroit pour atteindre la couche.Loop cover (E) (See FIGS. 4 A / 4 B) This loop cover is a rectangular shaped band (E) positioned and sewn in the middle of the back serving, on the one hand, to cover the loop (D). ) after its closure so that it is not accessible while holding the strap (B), and secondly, to isolate the buckle, so that it is not in direct contact with the person's back not to create discomfort or discomfort when wearing the garment. This band is achievable in different materials (synthetic or natural) that can be bordered by a bias or not depending on the material used and qualitative manufacturing criteria selected, having a certain thickness to isolate the buckle of the back of the person. It comprises on its inner face (El) and in the upper part a gripping adhesive tape (E2) coming to be positioned on the other element of the gripping band (E3) situated at the bottom of this same face to cover the quick-closing buckle ( D) and maintain it in the closed position. One strap (F) at the bottom of each leg with its comfort elastic (C) (See Figure No. 5) This strap (F) has characteristics identical to the waist strap (B) and its ends (Fi). / F2) are connected by a fluke (C) for adaptability to different contexts of use already mentioned above. It will be stitched around the entire perimeter at the bottom of each leg to prevent the hand from passing through this area to reach the diaper.

3036589 10 REALISATION DU VETEMENT La réalisation du vêtement s'effectue en deux temps : I - La préparation de chaque élément 5 II - L'assemblage des éléments I Préparation de chaque élément Elle concerne les éléments suivants : 1 - le short ( A ) 10 2 - la sangle de la taille ( B ) 3 - les élastiques d'aisance ( C ) 4- le cache boucle ( E ) 5 - la sangle au bas de chaque jambe ( F ) avec son élastique d'aisance ( C ) 15 1- Le short ( A ) - réalisation des patrons ( en 3 tailles ) - pose des patrons sur les tissus et coupe des tissus - coupe de l'élastique de maintien de la taille (M ) d'une longueur adaptée à celle du patron 20 Les éléments sont prêts pour l'assemblage 2- La sangle de la taille ( B ) - coupe de la sangle aux dimensions du patron. 25 3- Les élastiques d'aisance ( C ) A partir d'une bande élastique plate et fine, d'une largeur de 1,5 à 2 cm : - coupe de 4 élastiques d'une longueur de quelques centimètres ; - 2 élastiques pour les extrémités de la sangle de la taille ( B ) ; -2 pour les sangles du bas des jambes ( F ) ( cette longueur n'étant pas 30 déterminée d'une manière précise, car elle dépend de la force de l'élastique utilisé, longueur approximative entre 4 et 6 cm). Ces élastiques seront cousus soit en simple ou en double épaisseur en fonction de la force de l'élastique choisie, néanmoins la fonction est la même. 3036589 11 4- Le cache boucle ( E ) La préparation du cache boucle concerne les opérations suivantes : a- coupe du tissu ou de la matière pour la réalisation de la bande b- coupe de la bande agrippante ( E2 / E3 ) pour la fermeture de la bande 5 en option c- coupe d'un biais pour border la bande ( selon les critères qualitatifs ) a- Coupe du tissu ou de la matière pour la réalisation des cache boucle - réalisation du patron de la bande - pose du patron sur le tissu ou sur la matière 10 - coupe des bandes b- Coupe de la bande agrippante - coupe d'une bande agrippante constituée de deux éléments ( E2 / E3) d'une longueur correspondant à la largeur de la bande ( E ) En fonction des critères qualitatifs retenus c- Coupe d'un biais pour border le cache boucle coupe d'un biais d'une longueur correspondant au périmètre du cache pour border celui-ci H Assemblage des éléments L'assemblage des éléments se déroule en deux temps : A Assemblage de chaque élément B Assemblage de tous les éléments par couture A Assemblage de chaque élément Al - Le short : - couture des éléments constituant le short 30 - couture des replis aux extrémités ( taille et bas de jambes ) - couture de l'élastique de maintien à l'intérieur du short proche du bord et sur tout le périmètre 15 20 25 3036589 12 A2 - La sangle de la taille - couture d'un élastique d'aisance ( C ) à chaque extrémité de la sangle (Bi / B2) puis introduction de l'autre extrémité de l'élastique dans la lumière ( Dll / D21 ) de chaque élément (Di / D2) de la boucle rapide 5 ( D ) , puis réalisation d'un repli à chaque extrémité de l'élastique puis couture de l'élastique pour sa fixation sur chaque élément de boucle. La sangle est prête pour être cousue sur le short.The garment is made in two stages: I - The preparation of each element 5 II - The assembly of the elements I Preparation of each element It concerns the following elements: 1 - the short (A) 10 2 - the waist strap (B) 3 - the comfort elastics (C) 4- the buckle cover (E) 5 - the strap at the bottom of each leg (F) with its elastic band (C) 15 1- The shorts (A) - realization of the patterns (in 3 sizes) - poses patterns on the fabrics and cuts fabrics - cut waist elastic (M) a length adapted to that of the boss The elements are ready for assembly 2- The waist strap (B) - cuts the strap to the dimensions of the pattern. 3- Elastics of ease (C) From a flat and thin elastic band, of a width of 1.5 to 2 cm: - section of 4 elastics of a length of a few centimeters; - 2 elastics for the ends of the waist strap (B); -2 for the lower leg straps (F) (this length is not determined in a precise manner because it depends on the strength of the elastic used, approximate length between 4 and 6 cm). These elastics will be sewn either in single or double thickness depending on the strength of the chosen elastic, however the function is the same. 3036589 11 4- The loop cover (E) The preparation of the loop cover concerns the following operations: a- cutting of the fabric or material for the production of the band b- cutting of the gripping band (E2 / E3) for closing optional band 5 c- cut a bias to border the band (according to the qualitative criteria) a- Cut fabric or material for the realization of cache loop - realization of the pattern of the band - laying the pattern on the fabric or the material 10 - cuts strips b- Cutting of the gripping band - cutting of a gripping band consisting of two elements (E2 / E3) of a length corresponding to the width of the band (E) selected qualitative criteria c- Cut of a bias to border the loop cache cuts a bias of a length corresponding to the perimeter of the cache to border it H Assembly of the elements The assembly of the elements takes place in two stages: A Assembly of each element B Assembly of all the elements by sewing A Assembly of each element Al - The shorts: - stitching of the elements constituting the shorts 30 - stitching of the folds at the ends (waist and lower leg) - sewing of the holding elastic inside the shorts close to the edge and around the entire perimeter 15 20 25 3036589 12 A2 - The strap of the waist - sewing of a rubber band (C) at each end of the strap (Bi / B2) then introduction of the other end of the elastic in the light (D11 / D21) of each element (Di / D2) of the quick loop 5 (D), then making a fold at each end of the elastic and sewing the elastic for its attachment to each loop element. The strap is ready to be sewn on the shorts.

10 A3 - Le cache boucle ( E ) - couture sur la face interne de la bande centrale (E! ) et dans le sens de la largeur des deux éléments constituant la bande agrippante ( E2 / E3 ) chacun étant positionné parallèle et à quelques millimètres de chaque bord 15 de la bande. Le cache boucle est prêt pour être cousu sur le short. A4 - La sangle du bas de chaque iambe ( F ) 20 - couture des extrémités de la sangle (Fi / F2 ) avec les extrémités de l'élastique d'aisance ( Cl / C2 ) pour constituer une boucle. B Assemblage de tous les éléments par couture 25 B1 - Couture de la sangle de la taille ( B ) sur le short - sur l'extérieur du vêtement, positionner la boucle à fermeture rapide ( D ) en position fermée sur l'arrière et au milieu du short, puis placer la sangle ( B ) à5 mm du bord de la taille 30 - coudre la sangle sur tout le périmètre en s'arrêtant de 8 à 10 cm de chaque côté de la boucle ( D ) pour que les extrémités de la sangle soient libres pour faciliter la mise en place ou le retrait du vêtement sur la personne.10 A3 - The loop cover (E) - seam on the inner side of the central band (E!) And in the width direction of the two elements constituting the gripping band (E2 / E3) each being positioned parallel and a few millimeters each edge 15 of the strip. The buckle cover is ready to sew on the shorts. A4 - The bottom strap of each leg (F) 20 - Sewing the ends of the strap (Fi / F2) with the ends of the elastic band (Cl / C2) to form a loop. B Assembling all the elements by sewing 25 B1 - Sewing the waist strap (B) on the shorts - on the outside of the garment, position the quick-release buckle (D) in the closed position on the back and on the back middle of the shorts, then place the strap (B) at 5 mm from the edge of the waist 30 - sew the strap around the entire perimeter stopping 8 to 10 cm on each side of the loop (D) so that the ends of the the strap is free to facilitate the introduction or removal of the garment on the person.

3036589 13 B2 - Couture du cache boucle ( E ) sur le short Au préalable, plier cette bande en deux dans le sens de la largeur pour obtenir l'axe horizontal de la bande, puis - positionner à l'arrière du short, sur sa face externe et en son milieu, la partie inférieure de la bande en plaçant l'axe horizontal au niveau de la taille du vêtement, puis coudre le bord de cette surface sur tout le périmètre.3036589 13 B2 - Sewing the loop cover (E) on the shorts Beforehand, fold the band in half widthwise to obtain the horizontal axis of the band, then - position on the back of the shorts, on its outside and in the middle, the lower part of the band by placing the horizontal axis at the waist of the garment, then sew the edge of this surface over the entire perimeter.

10 B3 - Couture d'une sangle ( F ) au bas de chaque iambe Sur l'extérieur ou à l'intérieur du short, - positionner la sangle ( F ) au bas de chaque jambe à 5 mm du bord en prenant soin de placer le milieu de l'élastique d'aisance ( C ) sur la 15 couture extérieure du short - coudre les bords de la sangle sur tout le périmètre en arrêtant les coutures au début de l'élastique afin que celui-ci reste libre pour assurer une certaine aisance.10 B3 - Sewing a strap (F) at the bottom of each leg On the outside or inside the shorts, - Position the strap (F) at the bottom of each leg at 5 mm from the edge, making sure to place the middle of the brace (C) on the outer seam of the shorts - sew the edges of the strap around the entire perimeter by stopping the seams at the beginning of the elastic so that it remains free to ensure certain ease.

20 Le short est terminé et utilisable. Cette invention est un vêtement de protection à usage médical constitué d'un short ( A ) réalisé en matière synthétique et extensible moulant le bas du corps de l'utilisateur, d'une longueur située au dessus du genou facilitant les mouvements des jambes, étant le 25 support des éléments constituants cette invention, comportant : une sangle ( B ) cousue à la taille dont chaque extrémité comporte un élastique d'aisance ( C ) relié à un élément de boucle à fermeture rapide ( Dl D2) ; une boucle à fermeture rapide ( D ) à trois points de compression ; un cache boucle ( E ) comprenant une bande agrippante constitué de deux éléments ( E2 / E 3) sur sa face 30 interne ( El ) ; une sangle ( F ) au bas de chaque jambe dont les extrémités sont reliées par un élastique d'aisance ( C ) 3036589 14 - Ce vêtement de protection comporte une sangle ( B ) non extensible d'une largeur de 2,5 cm en polypropylène comprenant à chaque extrémité (Bi / B2 ) un élastique d'aisance ( Cl / C2 ) relié à un élément (Di / D2) de boucle constituant une boucle à fermeture rapide ( D ), la sangle étant positionnée sur l'extérieur du short à 5 mm du bord 5 supérieur du vêtement, les bords étant cousus sur toute leur longueur jusqu'à 8 à 10 cm de chaque extrémité afm qu'elles soient libres pour permettre la mise en place du vêtement sur la personne. - Ce vêtement de protection comporte une boucle à fermeture rapide ( D ) à trois points 10 de compression ( D111 / D 112 /D 113) devant être pressés simultanément pour libérer les deux éléments de boucle ( Dl / D2) - Ce vêtement de protection selon les revendications N° 1 et N° 2, caractérisé en ce qu'il comporte un cache boucle ( E ) constitué d' une bande rectangulaire réalisable en 15 différentes matières ( synthétique ou naturelle ) bordé par un biais ou non en fonction des critères qualitatifs du produit, comprenant sur sa face interne ( El ) deux éléments de bande agrippante ( E2 / E3 ) cousus dans le sens de la largeur et à quelques millimètres des bords pour assurer son maintien en position fermée lors de son utilisation, cet élément étant cousu au milieu du dos et sur la face extérieure du vêtement. 20 - Ce vêtement de protection comporte une sangle ( F ) positionnée sur l'extérieur du vêtement, parallèle au bas de chaque jambe et à quelques millimètres du bord, son élastique d'aisance ( C ) étant positionné en son milieu sur la couture du vêtement,la sangle étant cousue par deux coutures parallèles sur tout leur périmètre sauf à l'endroit de 25 l'élastique. - Les éléments constituants ce vêtement de protection sont adaptables soit sur des vêtements pour le bas du corps comme des collants (G ) ou pyjamas ( G1 ) ; soit adaptables à des vêtements pour le haut du corps comme des grenouillères à manches 30 courtes ( H ) ou à manches longues ( H 1) 3036589 15 UTILISATION DU VETEMENT Au préalable, avant de mettre le vêtement sur la personne, s'assurer que le système de fermeture du vêtement est bien positionné vers l'arrière pour qu'il corresponde avec le 5 dos de la personne pour le mettre sur la personne en une opération, et en un temps minimum. Ces personnes étant pour la plupart des personnes d'un certain âge, ont souvent des problèmes d'équilibre ou ont souvent peur de tomber, il faut donc agir vite et de manière 10 efficace pour leur éviter tout risque de chute. - Mettre le short sur la personne en ayant respecté les dispositions ci-dessus puis en se positionnant derrière la personne : 15 1- vérifier que le cache boucle ( E ) est ouvert 2- saisir les deux éléments de la boucle (Di / D2 ), les enclencher pour fermer la boucle et tendre la sangle de la taille ( B ) 3- recouvrir la boucle à fermeture rapide ( D ) avec le cache boucle ( E ) en faisant correspondre les éléments agrippants ( E2 / E3) de la face 20 interne ( El ) du cache boucle La mise en place du short est terminée.The shorts are finished and usable. This invention is a protective garment for medical use consisting of shorts (A) made of synthetic material and stretch molding the lower body of the user, a length above the knee facilitating movement of the legs, being the support of the constituent elements of this invention, comprising: a strap (B) stitched at the waist, each end of which has a comfort elastic (C) connected to a quick-closing buckle member (D1 D2); a quick-closing loop (D) with three compression points; a loop cover (E) comprising a gripping strip consisting of two elements (E2 / E 3) on its inner face (El); a strap (F) at the bottom of each leg whose ends are connected by a brace (C) 3036589 14 - This protective clothing has a strap (B) non-extensible with a width of 2.5 cm polypropylene comprising at each end (Bi / B2) a brace (Cl / C2) connected to a loop element (Di / D2) constituting a quick-closing buckle (D), the strap being positioned on the outside of the shorts 5 mm from the upper edge of the garment, the edges being sewn along their entire length to 8 to 10 cm from each end so that they are free to allow the placement of the garment on the person. This protective garment comprises a quick-closing buckle (D) with three compression points (D111 / D 112 / D 113) to be pressed simultaneously to release the two loop elements (D1 / D2) - This protective clothing according to claims No. 1 and No. 2, characterized in that it comprises a loop cover (E) consisting of a rectangular strip made of different materials (synthetic or natural) bordered by a bias or not according to the criteria of the product, comprising on its inner face (E1) two gripping tape elements (E2 / E3) sewn in the direction of the width and a few millimeters from the edges to ensure its holding in the closed position during its use, this element being sewn in the middle of the back and on the outside of the garment. 20 - This protective garment has a strap (F) positioned on the outside of the garment, parallel to the bottom of each leg and a few millimeters from the edge, the elastic of ease (C) being positioned in the middle on the seam of the garment, the strap being sewn by two parallel seams throughout their perimeter except at the location of the elastic. - The components of this protective suit are adaptable either on clothing for the lower body as tights (G) or pajamas (G1); be adaptable to upper body garments such as short-sleeved (H) or long-sleeved (H 1) frocks 3036589 15 USE OF CLOTHING Before putting the garment on the person, make sure that the The closure system of the garment is well positioned rearwardly to match the back of the person to put it on the person in one operation, and in a minimum time. Since these people are for the most part elderly people, often have balance problems or are often afraid of falling, we must act quickly and effectively to prevent them from falling. - Put the shorts on the person having respected the above provisions and then positioned behind the person: 1- 1- check that the loop cover (E) is open 2- grasp the two elements of the loop (Di / D2) , snap them to close the buckle and tension the waist strap (B) 3- cover the quick-release buckle (D) with the buckle cover (E) matching the gripping elements (E2 / E3) of the face 20 internal (El) of the loop cache The implementation of the short is complete.

25 Pour retirer le short, il convient de procéder aux opérations inverses : découvrir la boucle, puis appuyer simultanément sur les trois points de la boucle (D111 / D112 / D113) ou sur les deux points (D111 / D 112 ) pour une boucle à deux points pour l'ouvrir et libérer la sangle qui permet le retrait du vêtement.25 To remove the shorts, reverse the procedure: discover the loop, then simultaneously press the three points of the loop (D111 / D112 / D113) or the two points (D111 / D 112) for a loop to two points to open it and release the strap that allows the removal of the garment.

Claims

CLAIMS1- Protective clothing for medical use consisting of shorts (A) made of synthetic material and stretch molding the lower body of the user, a length above the knee facilitating the movement of the legs, being the support constituent elements of this invention, characterized in that it comprises: a strap (B) sewn at the waist, each end of which comprises a comfortable elastic band (C) connected to a quick-closing buckle element (Di / D2); a quick-closing loop (D) with three compression points; a loop cover (E) comprising a gripping strip consisting of two elements (E2 / E 3) on its inner face (El); a strap (F) at the bottom of each leg whose ends are connected by a brace (C)

2- Protective clothing according to claim No. 1 characterized in that said strap (B) non-extensible polypropylene width of 2.5 cm comprising at each end (Bi / B2) a comfortable elastic (Cl / C2) connected to a loop element (Dl / D2) constituting a quick-closing buckle (D), the strap being positioned on the outside of the shorts 5 mm from the upper edge of the garment, the edges being sewn along their entire length up to 8 to 10 cm from each end so that they are free to allow the placement of the garment on the person.

3- protective clothing according to claims 1 and 2 characterized in that the three compression points (D111 / D 112 ID 113) of the quick-closing loop (D) must be pressed simultaneously to release the two elements Loop (Di / D2)

4- Protective clothing according to claims No. 1 and No. 2, characterized in that the loop cover (E) consists of a rectangular strip made of different materials (synthetic or natural) bordered by a bias or not according to the qualitative criteria of the product, comprising on its inner face (E!) two gripping tape elements (E2 I E3) sewn in the direction of the width and a few millimeters from the edges to ensure its holding in closed position during its use, this element being sewn in the middle of the back and on the outer side of the garment. 3036589 17

5- protective clothing according to claim No. 1 characterized in that a strap (F) positioned on the outside of the garment, parallel to the bottom of each leg and a few millimeters from the edge, each strap being sewn by two parallel seams on all their perimeter except at the location of the elastic band.

6- protective clothing according to claims 1 to 4 characterized in that it is a pantyhose (G), a pajamas (G1), a short-sleeved toggle (H) or to long sleeves (H 1)