FR3031342A1 - Etui de support d'au moins un article, necessaire et procede associe - Google Patents

Abstract

L'étui comprend : - une paroi (20) définissant un volume intérieur (22) de réception du ou de chaque article (12, 14) ; - au moins deux cales (24 à 30), aptes à faire saillie dans le volume intérieur (22) pour supporter ou entourer au moins un article (12, 14), les cales (24 à 30) étant espacées longitudinalement ou latéralement l'une par rapport à l'autre ; Chaque cale (24 à 30) est propre à passer d'une configuration initiale rétractée à une configuration déployée dans le volume intérieur (22), au moins une cale (24 à 30) occupant sa configuration rétractée, au moins une autre cale (24 à 30) occupant sa configuration déployée.

Description

Étui de support d'au moins un article, nécessaire et procédé associé La présente invention concerne un étui de support d'au moins un article, comprenant : une paroi définissant un volume intérieur de réception du ou de chaque article ; - au moins deux cales, aptes à faire saillie dans le volume intérieur pour supporter ou entourer au moins un article, les cales étant espacées longitudinalement ou latéralement l'une par rapport à l'autre. Un tel étui est destiné notamment à recevoir un article cosmétique, notamment un récipient contenant un produit cosmétique, ou/et un outil de traitement cosmétique. En variante, le récipient contient un produit non cosmétique. Le produit cosmétique est par exemple un produit cosmétique de soin d'une surface corporelle d'un utilisateur, telle que la peau ou les cheveux, un produit cosmétique de coloration, ou un parfum. Plus généralement, un produit cosmétique est un produit tel que défini dans le Règlement CE N°1223/2009 du Parlement européen et cû Conseil daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. L'étui est en particulier destiné à recevoir une pluralité d'articles cosmétiques présentés simultanément dans un même emballage. Les articles cosmétiques présentent par nature des formes, des aspects, et des hauteurs très différentes. Leur présentation au consommateur doit être soignée pour offrir un aspect esthétique agréable, et une présentation soignée lors de l'ouverture de l'emballage. L'étui a aussi pour but de rehausser et de mettre les produits au même niveau pour faciliter la préhension de ceux-ci pour l'utilisateur À cet effet, US2013001126 décrits un étui propre à recevoir deux bouteilles de produit cosmétique de hauteurs très différentes et à caler ces bouteilles l'une par rapport à l'autre. Un tel étui ne donne pas entière satisfaction. En premier lieu, l'étui est conçu spécifiquement pour la combinaison de bouteilles qu'il contient. Si la forme des bouteilles destinées à être introduites dans l'étui change, ou si d'autres articles cosmétiques sont associés à l'une ou l'autre des bouteilles, un étui différent doit alors être conçu, ce qui augmente les coûts. Dans certains cas, il est possible de disposer d'autres articles cosmétiques que ceux initialement prévus dans l'étui, mais la qualité de calage des produits, ainsi que leur présentation n'est alors pas satisfaisante.

De plus, les articles contenus dans l'étui doivent être mis en place lors du montage de l'étui, et non postérieurement à son montage. Ceci complique parfois l'assemblage de l'emballage, notamment lorsque les étuis sont fabriqués dans une usine différente de celle dans laquelle les articles cosmétiques sont conditionnés. EP 0650896, EP 1048576 et US 8 152 051 décrivent d'autres étuis de conditionnement d'articles. Un but de l'invention est donc d'obtenir un étui destiné à recevoir des articles cosmétiques de formes et de hauteurs très variées, présentant néanmoins un calage adéquat et un aspect esthétique satisfaisant, sans compliquer le conditionnement des articles. À cet effet, l'invention a pour objet un étui du type précité, caractérisé en ce que chaque cale est propre à passer d'une configuration initiale rétractée à une configuration déployée dans le volume intérieur, au moins une cale occupant sa configuration rétractée, au moins une autre cale occupant sa configuration déployée. L'étui selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - chaque cale affleure la paroi dans la configuration rétractée. - chaque cale est formée d'un seul tenant avec la paroi, par découpe de la paroi, avantageusement suivant deux lignes de découpe parallèles. - chaque cale comporte une pliure, la pliure faisant saillie dans le volume intérieur à l'écart de la paroi dans la configuration rétractée, la pliure étant rétractée au voisinage de la paroi dans la configuration rétractée. - la paroi délimite une ouverture traversante en regard de chaque cale dans la configuration déployée de la cale, la cale obturant l'ouverture traversante dans la configuration rétractée. - au moins une cale dans sa configuration déployée présente un premier bord lié à la paroi, un deuxième bord lié à la paroi et au moins un volet intermédiaire qui s'étend à l'écart de la paroi ou en appui libre sur la paroi. - au moins deux cales sont espacées verticalement, en référence à un axe vertical de la paroi. - au moins deux cales sont espacées horizontalement, en référence à un axe vertical de la paroi. - l'étui comprend au moins une cloison interne séparant verticalement le volume intérieur en deux compartiments, au moins une cale dans la configuration déployée étant propre à faire saillie dans l'un des compartiments, au moins une autre cale dans la configuration déployée étant propre à faire saillie dans l'autre des compartiments. - la paroi est réalisée à partir d'une feuille découpée pliée sur elle-même, la paroi présentant avantageusement une forme tubulaire de section transversale polygonale ou arrondie. L'invention a également pour objet un nécessaire de conditionnement d'au moins un article, comportant : - un étui tel que défini plus haut ; - au moins un article disposé dans le volume intérieur en appui sur ou contre une cale dans sa configuration déployée. Le nécessaire selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - l'étui comporte au moins trois cales propres à passer d'une configuration rétractée à une configuration déployée dans le volume intérieur, au moins deux cales occupant leur configuration déployée, au moins une cale occupant sa position rétractée, le nécessaire comportant au moins deux articles disposés dans le volume intérieur, chacun étant disposé en appui sur ou contre une cale distincte. - les cales sur lesquelles sont disposés en appui les deux articles sont situées à des hauteurs différentes par rapport à la paroi. L'invention a également pour objet un procédé de conditionnement d'au moins un article comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un premier étui tel que défini plus haut, les cales occupant leur configuration rétractée ; - passage d'au moins une cale donnée dans la configuration déployée et maintien d'au moins une cale additionnelle dans la configuration rétractée. - disposition d'un premier article en appui sur ou contre la cale donnée dans sa configuration déployée. Le procédé selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - passage d'au moins une autre cale distincte de la cale donnée et de la cale additionnelle dans la configuration déployée ; - disposition d'un deuxième article en appui sur l'autre cale. - le procédé comprend les étapes suivantes : - fourniture d'un deuxième étui, identique au premier étui ; - passage dans la configuration déployée de la cale additionnelle du deuxième étui correspondant à la cale additionnelle du premier étui et maintien dans la configuration rétractée de la cale donnée du deuxième étui correspondant à la cale donnée du premier étui - disposition d'au moins un article en appui sur la cale additionnelle du deuxième étui.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective de trois-quarts face d'un premier nécessaire de conditionnement comprenant un étui selon l'invention dans une première configuration de mise en place des cales ; - la figure 2 est une vue de dessus de l'étui de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue analogue à la figure 1 d'un deuxième nécessaire de conditionnement ayant un étui identique à celui de la figure 1, dans une deuxième configuration de mise en place des cales ; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 2 de l'étui de la figure 3; - la figure 5 est une vue en plan d'une feuille découpée destinée à former l'étui de la figure 1 et l'étui de la figure 3. Dans tout ce qui suit, les orientations s'entendent par rapport à celle représentée sur les figures. En particulier, les termes « horizontal », « vertical », « haut », « bas » s'entendent par rapport aux orientations choisies sur les figures. D'autres orientations sont possibles en fonction de l'utilisation de l'étui selon l'invention. Un premier nécessaire 10 de conditionnement d'articles 12, 14 selon l'invention est illustré par la figure 1 et par la figure 2. Le nécessaire 10 est destiné à recevoir et à supporter au moins un article 12, 14, de préférence un article cosmétique. L'article cosmétique est par exemple un récipient contenant un produit cosmétique ou/et un outil de traitement cosmétique, tel qu'un applicateur de produit cosmétique. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, le nécessaire 10 comporte plusieurs articles 12, 14. Les articles 12, 14 présentent des formes et/ou des hauteurs différentes.

En particulier, l'article 12 visible à gauche sur la figure 1 est plus haut que l'article 14 visible à droite sur la même figure. Le nécessaire 10 comporte un étui de support 16 portant le ou chaque article 12, 14 et, avantageusement, un emballage extérieur 18 dans lequel est inséré l'étui de support 16.

L'étui de support 16 comporte une paroi creuse 20 délimitant un volume intérieur 22 de réception d'article et une pluralité de cales 24 à 30, destinées à caler chaque article 12, 14 reçu dans le volume intérieur 22. La paroi creuse 20 présente ici une forme creuse de section transversale polygonale, s'étendant le long d'un axe A-A' vertical sur la figure 1. Elle s'ouvre vers le haut et vers le bas, pour permettre un accès au volume intérieur 22. La paroi creuse 20 présente une pluralité de faces 32 séparées entre elles par des arêtes 33. Dans cet exemple, la paroi creuse 20 est parallélépipédique. Elle présente quatre faces verticales 32.

En référence à la figure 5, la paroi creuse 20 est formée par pliage et assemblage sur elle-même d'une feuille 34 d'un seul tenant, visible sur la figure 5. La feuille 34 est par exemple réalisée à base de carton, ou de plastique. Elle présente une languette 36 le long d'un de ses bords 38, permettant la fixation de ce bord 38 sur un bord opposé 40, par exemple par collage.

Selon l'invention, chaque cale 24 à 30 est propre à passer d'une configuration initiale de repos, rétractée vers la paroi 20, vers une configuration active, déployée dans le volume intérieur 22. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, au moins une cale 24, 25, 26, 27 occupe sa configuration déployée et au moins une cale 28, 29, 30 occupe sa configuration rétractée. Avantageusement, chaque cale 24 à 30 est formée par un coin situé de part et d'autre d'une arête 33. Chaque cale présente ainsi un premier volet 42 raccordé à la paroi creuse 20, avantageusement sur une première face 32 de la paroi creuse 20 située d'un côté de l'arête 33 et un deuxième volet 44 raccordé à la paroi creuse 20, avantageusement sur une deuxième face 32 de la paroi creuse 20 située d'un autre côté de l'arête 33. Chaque cale 24 à 30 comporte en outre une pliure verticale 46 raccordant les volets 42, 44 entre eux. En référence à la figure 5, chaque cale 24 à 30 est réalisée d'un seul tenant avec la paroi creuse 20 par découpe de la feuille 34 suivant des lignes de découpe 48. Dans cet exemple, les lignes de découpe 48 sont parallèles les unes aux autres. Elles s'étendent horizontalement, perpendiculairement aux arêtes 33. Chaque volet 42, 44 est raccordé à la paroi creuse 20 par une ligne de pliure latérale 50 formant une charnière.

Ainsi, la paroi creuse 20 présente, à l'emplacement de chaque cale 24 à 30 une ouverture traversante 52 permettant l'accès au volume intérieur 22 et éventuellement la visualisation d'un article 12, 14 situé dans le volume intérieur 22. Dans la configuration rétractée, chaque cale 28 à 30 est située au voisinage et/ou affleure la paroi creuse 20, hors du volume intérieur 22, ou en retrait dans le volume intérieur 22. La cale 28 à 30 obture au moins partiellement l'ouverture traversante 52 correspondante, empêchant l'accès au volume intérieur 22. Les surfaces intérieures de chaque volet 42, 44, dirigées vers le volume intérieur 22 sont alors placées en regard l'une de l'autre. La pliure 46 s'étend avantageusement dans le prolongement de l'arête 33. Dans la configuration déployée, chaque cale 24 à 27 fait saillie dans le volume intérieur 22 pour supporter ou exercer un maintien sur un article 12, 14. L'ouverture traversante 52 correspondante est au moins partiellement dégagée, permettant l'accès au volume intérieur 22 et éventuellement, la visualisation du volume intérieur 22 Les surfaces intérieures de chaque volet 42, 44 dirigées vers le volume intérieur 22 s'étendent alors à l'opposé l'une de l'autre. La pliure 46 s'étend dans le volume intérieur 22, à l'écart de l'arête 33. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, l'étui 16 comporte au moins une première cale 24 de maintien d'un premier article 12, et au moins une deuxième cale 25 de support de l'article 12, décalée verticalement par rapport à la première cale 24, parallèlement à l'axe A-A'. Dans sa configuration déployée, la première cale 24 est propre à entourer l'article 12, comme illustré par la figure 2, pour le caler latéralement dans l'étui 16.

Dans cet exemple, le premier volet 42 de la première cale 24 définit une cloison qui traverse le volume intérieur 22 pour le diviser en deux compartiments 54, 56, entre deux faces 32 opposées de la paroi creuse 20. Le deuxième volet 44 est appliqué contre une face 32 de la paroi creuse 20 et est avantageusement fixé sur l'intérieur de cette face 32, par exemple par collage.

La première cale 24 participe ici à la rigidification de l'étui 16. Elle sert également à séparer les produits et évite les frottements qui détériorent le décors et/ou parachèvement. Dans sa configuration déployée, la deuxième cale 25 est située sous la première cale 24, le long de l'axe A-A'. Elle définit une butée verticale d'appui du premier article 12, empêchant le déplacement vers le bas du premier article 12 dans l'étui 16.

En projection dans un plan horizontal, visible sur la figure 2, la deuxième cale 25 dans la configuration déployée s'étend relativement moins à l'écart de la paroi 20 que la première cale 24 dans la configuration déployée. L'étui 16 comporte en outre une troisième cale de maintien 26 d'un deuxième article 14, espacée horizontalement de la première cale 24 et de la deuxième cale 25 et plusieurs cales 27 à 30 de support de l'article 14 espacées verticalement de la troisième cale 26 parallèlement à l'axe A-A'. Les cales 26 à 30 sont ici situées suivant une arête 33 opposée à l'arête 33 sur laquelle sont situées les cales 24 et 25.

La troisième cale 26 occupe sa configuration déployée. Elle entoure l'article 14. La quatrième cale 27 occupe également sa configuration déployée. Elle est située sous la troisième cale 26. En projection dans un plan horizontal visible sur la figure 2, la quatrième cale 27 dans la configuration déployée est située relativement moins à l'écart de la paroi 20 que la troisième cale 26 dans sa configuration déployée.

Selon l'invention, les cales 28 à 30 occupent leur configuration rétractée. Elles sont espacées verticalement de la cale 27. Comme on le verra plus bas, elles sont destinées à être déployées sélectivement dans le volume intérieur 22 en fonction de la taille de l'article 14 destiné à être inséré dans le volume intérieur 22. Pour plus de rigidité, il est possible également de rentrer la cale 30 lorsque l'on rentre la cale 29.

Dans cet exemple, les articles 12, 14 sont chacun disposés en appui sur une cale de support respective 25, 27. Les cales 25, 27 sont situées à des hauteurs différentes, prises le long de l'axe A-A'. Ainsi, les extrémités supérieures des articles 12, 14 sont situées sensiblement à la même hauteur, alors que les articles 12, 14 présentent des hauteurs différentes. Ceci améliore l'aspect esthétique du nécessaire 10 et la présentation des articles 12, 14 qu'il contient. Dans cet exemple, les articles 12, 14 présentent une extrémité supérieure située au voisinage ou en saillie par rapport au bord supérieur de l'étui 16, ce qui permet une meilleure préhension et une présentation adéquate. Chaque article 12, 14 est calé latéralement en étant reçu dans une cale respective 24, 26, empêchant son mouvement horizontal dans l'étui 16. Un procédé selon l'invention de conditionnement d'articles 12, 14 pour l'obtention d'un nécessaire 10 va maintenant être décrit. Initialement, la paroi creuse 20 et les cales 24 à 30 sont réalisées avantageusement d'un seul tenant, par fourniture et découpe d'une feuille 34.

La feuille 34 est pliée et est assemblée sur elle-même, avantageusement à l'aide de la languette 36, pour former la paroi creuse 20 délimitant le volume intérieur 22.

Dans cette configuration, les cales 24 occupent toutes leur configuration rétractée Puis, un opérateur ou un robot pousse vers le volume intérieur 22 la première cale 24, la deuxième cale 25, la troisième cale 26 et la quatrième cale 27 pour faire passer chacune de ces cales 24 à 27 de la configuration rétractée à la configuration déployée.

La première cale 24 est avantageusement fixée sur une face 32 de la paroi creuse 20, par exemple par le collage du deuxième volet 44 sur l'intérieur de la face 32. Les cales 28 à 30 sont quant à elles maintenues dans leur configuration rétractée. Ensuite, les articles 12, 14 sont insérés respectivement à travers la première cale 24 et à travers la troisième cale 26 jusqu'à buter respectivement contre la deuxième cale 25 et contre la quatrième cale 27. L'étui 16, portant les articles 12, 14 est ensuite introduit dans un emballage extérieur 18, lorsque celui-ci est souhaité. Un deuxième nécessaire 70 selon l'invention est illustré par la figure 3 et par la figure 4. L'étui 16 du deuxième nécessaire 70 présente une structure identique à l'étui 16 du premier nécessaire 10. En particulier, l'étui 16 du deuxième nécessaire 70 est fabriqué à partir d'une feuille de base 34 identique à celle représentée sur la figure 5. Toutefois, à la différence du premier nécessaire 10, au moins un article 72, 74 contenu dans le deuxième nécessaire 70 présente une structure différente de l'article correspondant 12, 14 contenu dans le premier nécessaire 10.

Par ailleurs, les troisième et quatrième cales 26, 27, qui occupaient leur configuration déployée dans le premier nécessaire 10 occupent leur configuration initiale dans le deuxième nécessaire 70. Inversement, la cinquième cale 29 qui occupait sa configuration initiale dans le premier nécessaire 10 occupe sa configuration déployée dans le deuxième nécessaire 70. Pour plus de rigidité, il est possible également de rentrer la cale 30 lorsque l'on rentre la cale 29. Ainsi, des étuis 16 de même structure peuvent être utilisés pour conditionner des articles 12, 14 d'une part, et des articles 72, 74 d'autre part, de structures très différentes, notamment de hauteurs distinctes, tout en conservant un aspect esthétique satisfaisant et un calage adéquat. Un tel étui 16 peut être obtenu à l'aide d'une même feuille 34 découpée, fabriquée en grandes séries, en enfonçant une combinaison choisie de cales 24 à 30 qui dépend de la forme, du poids, et de la taille des articles contenus dans l'étui 16.

Ainsi, la qualité de présentation des produits est améliorée, et la préhension des produits est simplifiée, quelle que soit la hauteur du produit. Le visuel des produits par le consommateur est également très satisfaisant. Le calage des articles 12, 14 ; 72, 74 est particulièrement simple à mettre en place, notamment après la réalisation de l'étui 16. La même feuille découpée 34 peut être utilisée pour réaliser des combinaisons très différentes et obtenir un calage efficace des articles qu'elle contient, de manière peu coûteuse et très pratique à mettre en oeuvre. Dans une variante, la paroi creuse 20 de l'étui 16 présente une section transversale arrondie, par exemple circulaire ou elliptique.

Claims (16)

1. REVENDICATIONS1.- Étui (16) de support d'au moins un article (12, 14; 72, 74), comprenant : - une paroi (20) définissant un volume intérieur (22) de réception du ou de chaque article (12, 14; 72, 74) ; - au moins deux cales (24 à 30), aptes à faire saillie dans le volume intérieur (22) pour supporter ou entourer au moins un article (12, 14; 72, 74), les cales (24 à 30) étant espacées longitudinalement ou latéralement l'une par rapport à l'autre ; caractérisé en ce que chaque cale (24 à 30) est propre à passer d'une configuration initiale rétractée à une configuration déployée dans le volume intérieur (22), au moins une cale (24 à 30) occupant sa configuration rétractée, au moins une autre cale (24 à 30) occupant sa configuration déployée.
2. 2. - Étui (16) selon la revendication 1, dans lequel chaque cale (24 à 30) affleure la paroi (20) dans la configuration rétractée.
3. 3. - Étui (16) selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel chaque cale (24 à 30) est formée d'un seul tenant avec la paroi (20), par découpe de la paroi (20), avantageusement suivant deux lignes de découpe (48) parallèles.
4. 4. - Étui (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque cale (24 à 30) comporte une pliure (46), la pliure (46) faisant saillie dans le volume intérieur (22) à l'écart de la paroi (20) dans la configuration rétractée, la pliure (46) étant rétractée au voisinage de la paroi (20) dans la configuration rétractée.
5. 5. - Étui (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi (20) délimite une ouverture traversante (52) en regard de chaque cale (24 à 30) dans la configuration déployée de la cale (24 à 30), la cale (24 à 30) obturant l'ouverture traversante (52) dans la configuration rétractée.
6. 6. - Étui (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins une cale (24 à 30) dans sa configuration déployée présente un premier bord lié à la paroi (20), un deuxième bord lié à la paroi (20) et au moins un volet (42, 44) intermédiaire qui s'étend à l'écart de la paroi (20) ou en appui libre sur la paroi (20).
7. 7. - Étui (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins deux cales (24 à 30) sont espacées verticalement, en référence à un axe vertical (A-A') de la paroi (20).
8. 8. - Étui (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins deux cales (24 à 30) sont espacées horizontalement, en référence à un axe vertical (A-A') de la paroi (20).
9. 9. - Étui (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant au moins une cloison interne (42) séparant verticalement le volume intérieur (22) en deux compartiments (54, 56), au moins une cale (25) dans la configuration déployée étant propre à faire saillie dans l'un des compartiments (54), au moins une autre cale (27) dans la configuration déployée étant propre à faire saillie dans l'autre des compartiments (56).
10. 10. - Étui (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi (20) est réalisée à partir d'une feuille découpée (34) pliée sur elle-même, la paroi (20) présentant avantageusement une forme tubulaire de section transversale polygonale ou arrondie.
11. 11. - Nécessaire (10 ; 70) de conditionnement d'au moins un article (12, 14; 72, 74), comportant : - un étui (16) selon l'une quelconque des revendications précédentes ; - au moins un article (12, 14; 72, 74) disposé dans le volume intérieur (22) en appui sur ou contre une cale (24 à 30) dans sa configuration déployée.
12. 12. - Nécessaire (10 ; 70) selon la revendication 11, dans lequel l'étui (16) comporte au moins trois cales (24 à 30) propres à passer d'une configuration rétractée à une configuration déployée dans le volume intérieur (22), au moins deux cales (24 à 30) occupant leur configuration déployée, au moins une cale (24 à 30) occupant sa position rétractée, le nécessaire comportant au moins deux articles (12, 14; 72, 74) disposés dans le volume intérieur (22) chacun étant disposé en appui sur ou contre une cale (24 à 30) distincte.
13. 13. - Nécessaire (10 ; 70) selon la revendication 12, dans lequel les cales (24 à 30) sur lesquelles sont disposés en appui les deux articles (12, 14; 72, 74) sont situées à des hauteurs différentes par rapport à la paroi (20).
14. 14. - Procédé de conditionnement d'au moins un article (12, 14; 72, 74) comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un premier étui (16) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, les cales (24 à 30) occupant leur configuration rétractée ; - passage d'au moins une cale donnée (24 à 30) dans la configuration déployée et maintien d'au moins une cale (24 à 30) additionnelle dans la configuration rétractée. - disposition d'un premier article (12, 14; 72, 74) en appui sur ou contre la cale donnée (24 à 30) dans sa configuration déployée.
15. 15. - Procédé selon la revendication 14, comprenant les étapes suivantes : - passage d'au moins une autre cale (24 à 30) distincte de la cale donnée (24 à 30) et de la cale (24 à 30) additionnelle dans la configuration déployée ;- disposition d'un deuxième article (12, 14; 72, 74) en appui sur l'autre cale (24 à 30).
16. 16. - Procédé selon l'une des revendications 14 ou 15, comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un deuxième étui (16), identique au premier étui (16) ; - passage dans la configuration déployée de la cale (24 à 30) additionnelle du deuxième étui (16) correspondant à la cale (24 à 30) additionnelle du premier étui (16) et maintien dans la configuration rétractée de la cale donnée (24 à 30) du deuxième étui (16) correspondant à la cale donnée (24 à 30) du premier étui (16) - disposition d'au moins un article (12, 14; 72, 74) en appui sur la cale (24 à 30) additionnelle du deuxième étui (16).