FR3021275A1 - DEVICE FOR PROTECTING SEATS OF A MOTOR VEHICLE WITH A FENCED PROTECTION WALL - Google Patents

DEVICE FOR PROTECTING SEATS OF A MOTOR VEHICLE WITH A FENCED PROTECTION WALL Download PDF

Info

Publication number
FR3021275A1
FR3021275A1 FR1454628A FR1454628A FR3021275A1 FR 3021275 A1 FR3021275 A1 FR 3021275A1 FR 1454628 A FR1454628 A FR 1454628A FR 1454628 A FR1454628 A FR 1454628A FR 3021275 A1 FR3021275 A1 FR 3021275A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
seats
floor
tube
vehicle
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1454628A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3021275B1 (en
Inventor
Rafael Carballido
Juan Jose Areal
Fernando Fernandez
Laurent Bauvineau
Arnaud Duvivier
David Hayat
Ruben Vazquez
Vanessa Ventosinos
Laura Gonzalez
Gonzalez Marcos Counago
Sabariego Jose Ignacio Vazquez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1454628A priority Critical patent/FR3021275B1/en
Publication of FR3021275A1 publication Critical patent/FR3021275A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3021275B1 publication Critical patent/FR3021275B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/06Safety nets, transparent sheets, curtains, or the like, e.g. between occupants and glass
    • B60R21/08Safety nets, transparent sheets, curtains, or the like, e.g. between occupants and glass automatically movable from an inoperative to an operative position, e.g. in a collision

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Un dispositif de protection (D) équipe un véhicule automobile (V) comportant un rang de sièges (S1-S2), et comprend un tube (TC) installé derrière les sièges (S1-S2) et présentant une position fermée dans laquelle il loge intégralement une cloison de protection (CP) dans une position repliée similaire à celle d'un éventail replié, et une position ouverte dans laquelle il permet un déploiement de la cloison de protection (CP) derrière les sièges (S1-S2) par un entraînement en rotation autour d'un axe longitudinal (AL), jusque dans une position de protection en éventail déplié.A protection device (D) equips a motor vehicle (V) having a row of seats (S1-S2), and comprises a tube (TC) installed behind the seats (S1-S2) and having a closed position in which it houses integrally a protective partition (CP) in a folded position similar to that of a folded fan, and an open position in which it allows a deployment of the protective partition (CP) behind the seats (S1-S2) by a drive rotating about a longitudinal axis (AL), into an unfolded fan protection position.

Description

DISPOSITIF DE PROTECTION DE SIÈGES D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE, À PAROI DE PROTECTION EN ÉVENTAIL L'invention concerne les véhicules automobiles, éventuellement utilitaires, et plus précisément certains dispositifs de protection qui sont installés derrière les sièges d'un rang afin de protéger ces derniers contre des objets situés derrière eux et potentiellement dangereux pour les passagers qu'ils accueillent. la Certains véhicules (automobiles), généralement utilitaires, comprennent un habitacle délimité notamment par un plancher sur lequel sont installés des sièges (généralement du rang un) qui doivent être protégés par un dispositif de protection (ou « d'arrêt de charge ») afin que les objets installés temporairement derrière eux ne viennent pas heurter leur face 15 arrière, ce qui pourrait les endommager, voire blesser les passagers qu'ils accueillent. Dans les véhicules utilitaires, le dispositif de protection comprend une cloison de protection qui se présente généralement sous la forme d'une plaque rigide et fixe, couplée éventuellement à une grille dans une partie 20 supérieure. Cette cloison de protection est généralement solidarisée fixement à la structure du véhicule (et plus précisément au plancher et au toit (ou pavillon) et/ou aux cloisons latérales), juste derrière la face arrière des sièges avant (ou de rang un), ce qui empêche la translation longitudinale des sièges avant vers l'arrière (et donc peut empêcher un positionnement optimal du 25 siège conducteur) et empêche son retrait lorsque sa présence n'est pas justifiée (ce qui peut limiter l'espace de charge). Il est certes possible de solidariser le dispositif de protection aux sièges, et plus précisément à la face arrière de leurs assises, et non pas à la structure du véhicule. Mais cela n'est pas optimal en termes de protection car 30 des objets chargés peuvent enfoncer la partie supérieure de la cloison de protection et éventuellement passer entre cette dernière et le toit (ou pavillon). Il a également été proposé d'adjoindre une cinématique à certains dispositifs de protection. Mais cette dernière s'avère généralement complexe à comprendre et/ou à utiliser pour l'usager, et/ou nécessite un retrait (ou escamotage) du siège passager pour permettre un entraînement en rotation sur 90°, autour d'un axe vertical, de la cloison de protection.The invention relates to motor vehicles, possibly utilitarian, and more precisely to certain protection devices which are installed behind the seats of a row in order to protect them. against objects behind them and potentially dangerous for the passengers they welcome. Some vehicles (automobiles), generally utilitarian, include a passenger compartment defined in particular by a floor on which are installed seats (generally of rank one) which must be protected by a protection device (or "stop load") so that the objects temporarily installed behind them do not come to hit their rear face, which could damage them or even hurt the passengers they welcome. In commercial vehicles, the protection device comprises a protective partition which is generally in the form of a rigid and fixed plate, possibly coupled to a grid in an upper part. This protective partition is generally secured to the vehicle structure (and more precisely to the floor and roof (or roof) and / or the side walls), just behind the rear face of the front seats (or rank one), which prevents the longitudinal translation of the front seats backwards (and thus can prevent optimal positioning of the driver's seat) and prevents its withdrawal when its presence is not justified (which may limit the load space). It is certainly possible to secure the protective device to the seats, and more specifically to the rear face of their seat, and not to the vehicle structure. But this is not optimal in terms of protection because loaded objects can drive the upper part of the protective partition and possibly pass between the latter and the roof (or roof). It has also been proposed to add kinematics to certain protection devices. But the latter is generally complex to understand and / or use for the user, and / or requires removal (or retraction) of the passenger seat to allow a 90 ° rotation drive around a vertical axis, of the protective partition.

L'invention a donc notamment pour but d'améliorer la situation. Elle propose notamment à cet effet un dispositif de protection destiné à équiper un véhicule automobile comprenant au moins un rang de sièges. Ce dispositif se caractérise par le fait qu'il comprend un tube propre à être installé derrière les sièges et présentant une position fermée dans laquelle il loge intégralement une cloison de protection dans une position repliée similaire à celle d'un éventail replié, et une position ouverte dans laquelle il permet un déploiement de cette cloison de protection derrière les sièges par un entraînement en rotation autour d'un axe longitudinal, jusque dans une position de protection en éventail déplié.The invention is therefore particularly intended to improve the situation. It proposes for this purpose a protective device for equipping a motor vehicle comprising at least one row of seats. This device is characterized in that it comprises a clean tube to be installed behind the seats and having a closed position in which it fully houses a protective partition in a folded position similar to that of a folded fan, and a position open in which it allows deployment of the protective partition behind the seats by a rotational drive about a longitudinal axis, into a position of unfolded fan protection.

On dispose ainsi d'un dispositif de protection très simple à déployer (en éventail) et qui ne gêne pas les éventuelles translations longitudinales des sièges lorsque sa paroi de protection est repliée. Le dispositif selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment : - dans un premier mode de réalisation, son tube peut comprendre une extrémité équipée de moyens de fixation propres à être solidarisés sur un plancher du véhicule et propres à permettre son positionnement dans une position redressée, sensiblement perpendiculaire au plancher ; - sa cloison de protection peut être propre à être entraînée en rotation autour de l'axe longitudinal sur environ 360°, de manière à présenter une forme sensiblement circulaire dans sa position de protection ; - ses moyens de fixation peuvent être propres à permettre un entraînement en rotation du tube entre une position rabattue, sensiblement parallèle au plancher, et sa position redressée. En variante, ses moyens de fixation peuvent être propres à permettre un positionnement constant du tube dans sa position redressée ; - dans un second mode de réalisation, son tube peut être propre à être solidarisé sur un plancher du véhicule dans une position transversale. Dans ce cas, sa cloison de protection est propre à être entraînée en rotation autour de l'axe longitudinal sur environ 180°, de manière à présenter une forme sensiblement demi-circulaire dans sa position de protection.This provides a very simple protection device to deploy (fan) and does not interfere with any longitudinal translations of the seats when its protective wall is folded. The device according to the invention may comprise other features that can be taken separately or in combination, and in particular: in a first embodiment, its tube may comprise an end equipped with fastening means capable of being secured to a floor of the vehicle and adapted to allow its positioning in a rectified position, substantially perpendicular to the floor; - Its protective partition may be adapted to be rotated about the longitudinal axis about 360 °, so as to have a substantially circular shape in its protective position; - Its fixing means may be adapted to allow a rotational drive of the tube between a folded position, substantially parallel to the floor, and its upright position. Alternatively, its fixing means may be adapted to allow a constant positioning of the tube in its upright position; - In a second embodiment, its tube may be adapted to be secured to a floor of the vehicle in a transverse position. In this case, its protective partition is adapted to be rotated about the longitudinal axis about 180 °, so as to have a substantially semicircular shape in its protective position.

L'invention propose également un véhicule automobile, éventuellement de type utilitaire, et comprenant un plancher sur lequel sont solidarisés des sièges dans un rang et un dispositif de protection du type de celui présenté ci-avant. Par exemple, le plancher de ce véhicule peut comprendre un logement transversal dans lequel est logé le dispositif de protection au moins temporairement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 illustre schématiquement, dans une vue en coupe dans un plan transversal YZ, un véhicule automobile utilitaire équipé d'un premier exemple de réalisation d'un dispositif de protection selon l'invention dans une position rangée, la figure 2 illustre schématiquement, dans une vue en coupe dans le plan transversal YZ, le véhicule automobile utilitaire de la figure 1 avec son dispositif de protection dans une position déployée, la figure 3 illustre schématiquement, dans une vue en coupe dans un plan transversal YZ, un véhicule automobile utilitaire équipé d'un second exemple de réalisation d'un dispositif de protection selon l'invention avec sa paroi de protection dans une position repliée, et la figure 4 illustre schématiquement, dans une vue en coupe dans le plan transversal YZ, le véhicule automobile utilitaire de la figure 3 avec la paroi de protection dans une position déployée. L'invention a notamment pour but de proposer un dispositif de protection (ou « d'arrêt de charge ») D destiné à équiper un véhicule automobile V comprenant au moins un rang de sièges. On a schématiquement représenté sur les figures 1 à 4 une partie d'un véhicule automobile V équipé d'un premier ou second exemple de réalisation d'un dispositif de protection (ou « d'arrêt de charge ») D selon l'invention, placé derrière un rang de sièges Sj (j = 1 ou 2) solidarisés au plancher PL (éventuellement via des glissières).The invention also proposes a motor vehicle, possibly of utility type, and comprising a floor on which are secured seats in a row and a protective device of the type shown above. For example, the floor of this vehicle may comprise a transverse housing in which is housed the protective device at least temporarily. Other features and advantages of the invention will appear on examining the following detailed description, and the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically illustrates, in a sectional view in a transverse plane YZ, a vehicle Utility vehicle equipped with a first embodiment of a protection device according to the invention in a stowed position, Figure 2 schematically illustrates, in a sectional view in the transverse plane YZ, the utility vehicle of Figure 1 with its protection device in an extended position, FIG. 3 schematically illustrates, in a sectional view in a transverse plane YZ, a utility vehicle equipped with a second embodiment of a protection device according to the invention with its protective wall in a folded position, and Figure 4 schematically illustrates, in a sectional view in the transverse plane YZ, the vehicle automobi the utility of Figure 3 with the protective wall in an extended position. The invention aims in particular to provide a protection device (or "load stop") D for equipping a motor vehicle V comprising at least one row of seats. FIGS. 1 to 4 show diagrammatically a part of a motor vehicle V equipped with a first or second embodiment of a protection device (or "load stop") D according to the invention, placed behind a row of seats Sj (j = 1 or 2) secured to the floor PL (possibly via slides).

Sur les figures, la direction X est la direction longitudinale du véhicule, laquelle est sensiblement parallèle aux côtés latéraux qui comportent les portes latérales (ou portières), la direction Y est la direction transversale du véhicule, laquelle est perpendiculaire à la direction longitudinale X, et la direction Z est la direction verticale du véhicule, laquelle est perpendiculaire 1 o aux directions longitudinale X et transversale Y. On considère dans ce qui suit, à titre d'exemple non limitatif, que le véhicule automobile est de type utilitaire. Il s'agit par exemple d'un fourgon, éventuellement de type dit K1 ou K2. Mais l'invention n'est pas limitée à ce type de véhicule automobile. Elle concerne en effet tout type de véhicule 15 automobile comportant au moins un rang de sièges devant être protégés par un dispositif de protection D. Par conséquent, l'invention concerne également certains véhicules automobiles dont les sièges arrière et/ou intermédiaires peuvent être escamotés (éventuellement dans le plancher) afin de permettre la définition d'un plancher de chargement temporaire. 20 Le véhicule (automobile) V étant ici un fourgon, il ne comprend dans son habitacle qu'un unique rang de sièges. Mais il pourrait comporter au moins deux rangs de sièges (dont un avant). Par ailleurs, dans l'exemple non limitatif illustré sur la figure 1, l'unique rang (un) ne comprend qu'un siège conducteur monoplace (ici placé du côté 25 gauche) et un siège passager monoplace (éventuellement escamotable et ici situé du côté droit). On notera que le rang un pourrait comporter deux sièges passager de type monoplace ou bien un siège passager de type biplace (ou banquette). Comme illustré sur les figures 1 à 4, un dispositif de protection (ou 30 « d'arrêt de charge ») D, selon l'invention, comprend au moins une cloison de protection CP et un tube TC destinés à être installés derrière les sièges Sj. Le tube TC présente une position fermée illustrée sur les figures 1 et 3 et dans laquelle il loge intégralement la cloison de protection CP dans une position repliée qui est similaire à celle d'un éventail replié, et une position ouverte sur les figures 2 et 4 et dans laquelle il permet un déploiement de la cloison de protection CP derrière les sièges Sj par un entraînement en rotation autour d'un axe longitudinal AL, jusque dans une position de protection en éventail déplié. L'axe longitudinal AL est ici sensiblement parallèle à la direction longitudinale X. Afin de permettre un repliement et un déploiement de la cloison de protection CP similaires aux repliement et déploiement d'un éventail, cette la cloison de protection CP doit être réalisée dans un matériau souple. De plus, ce matériau doit être résistant afin de pouvoir supporter les pressions exercées par des objets situés derrière lui et se déplaçant vers l'avant du véhicule V. Par conséquent, le matériau pourra, par exemple, être plastique ou composite. 15 On notera, comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 4, qu'il est préférable que la cloison de protection CP comprenne des tiges de renfort TR radiales à partir de l'axe longitudinal AL, de manière à renforcer sa structure et sa capacité à supporter les pressions. On notera également, bien que cela n'apparaisse pas sur les figures 20 2 et 4, que la cloison de protection CP peut comprendre sur sa périphérie au moins un premier moyen de fixation destiné à coopérer avec au moins un second moyen de fixation solidarisé au véhicule V (par exemple sur le toit ou un montant ou une paroi latérale), pour permettre son ancrage temporaire en au moins un endroit prédéfini du véhicule V. 25 Au moins deux modes de réalisation du dispositif de protection D peuvent être envisagés. Dans un premier mode de réalisation illustré non limitativement sur les figures 1 et 2, le tube TC comprend une extrémité qui est équipée de moyens de fixation MF propres à être solidarisés sur le plancher PV du 30 véhicule V et propres à permettre son positionnement dans une position redressée, sensiblement perpendiculaire au plancher PV (voir figure 2). On notera que dans l'exemple illustré non limitativement sur les figures 1 et 2, les moyens de fixation MF sont très avantageusement propres à permettre un entraînement en rotation du tube TC entre une position rabattue, sensiblement parallèle au plancher PV et illustrée sur la figure 1, et la position redressée illustrée sur la figure 2. Pour ce faire, les moyens de fixation MF peuvent, par exemple, se présenter sous la forme d'une charnière solidarisée à une extrémité du tube TC et au plancher PL, par exemple par vissage ou soudage. Cela permet de rabattre le tube TC avec la cloison de protection CP repliée, lorsque l'on n'a pas besoin de cette dernière (CP). Afin que le tube TC ne soit pas proéminent sur le plancher PV lorsqu'il a été rabattu, ce dernier (PV) peut, comme illustré non limitativement sur les figures 1 et 2, comprendre un logement transversal LT destiné à loger le dispositif de protection D temporairement, et de préférence intégralement. On entend ici par « logement transversal » un logement qui est sensiblement parallèle à la direction transversale Y. Mais dans une variante de réalisation non illustrée, les moyens de fixation MF pourraient être agencés de manière à permettre un positionnement constant du tube TC dans sa position redressée. On comprendra que dans ce cas le tube TC demeure en permanence dans le véhicule V dans une position redressée perpendiculaire à son plancher PV (mais bien entendu avec sa cloison de protection CP soit repliée, soit déployée, selon les besoins). Dans ce premier mode de réalisation, et comme illustré non limitativement sur la figure 2, la cloison de protection CP est de préférence agencée de manière à être entraînée en rotation autour de l'axe longitudinal AL sur environ 360°. Dans ce cas, une fois qu'ellea été entièrement déployée et donc qu'elle est dans sa position de protection, la cloison de protection CP présente une forme sensiblement circulaire. Dans un second mode de réalisation illustré non limitativement sur les figures 3 et 4, le tube TC est propre à être solidarisé sur le plancher PV du véhicule V dans une position transversale. On entend ici par « position transversale » une position qui est alignée sensiblement parallèlement à la direction transversale Y. La cloison de protection CP est alors agencée de manière à être entraînée en rotation autour de l'axe longitudinal AL sur environ 180°. Dans ce cas, une fois qu'elle a été entièrement déployée et donc qu'elle est dans sa position de protection, la cloison de protection CP présente une forme sensiblement demi-circulaire. Le tube TC est ici solidarisé transversalement sur le plancher PV via des moyens de fixation MF', par exemple par vissage ou soudage. Par ailleurs, et comme dans le cas du premier mode de réalisation, afin que le tube TC ne soit pas proéminent sur le plancher PV, ce dernier (PV) peut, comme illustré non limitativement sur les figures 3 et 4, comprendre un logement transversal LT destiné à loger le tube TC de façon permanente, et de préférence intégralement. On notera également, bien que cela n'apparaisse pas sur les figures, que le tube TC comprend de préférence une première partie sur laquelle est montée à rotation une seconde partie, de manière à permettre l'accès à la cloison de protection CP lorsque l'on veut la déployer. On comprendra que pour ouvrir le tube TC on doit déverrouiller sa seconde partie de sa première partie (par exemple par actionnement d'un crochet), puis on doit entraîner en rotation sa seconde partie par rapport à sa première partie. Ensuite, le déploiement de la cloison de protection CP se fait par entraînement en rotation par rapport à l'axe longitudinal AL.In the figures, the direction X is the longitudinal direction of the vehicle, which is substantially parallel to the lateral sides which comprise the side doors (or doors), the direction Y is the transverse direction of the vehicle, which is perpendicular to the longitudinal direction X, and the Z direction is the vertical direction of the vehicle, which is perpendicular to the longitudinal direction X X and transverse Y. It is considered in the following, by way of non-limiting example, that the motor vehicle is of the utility type. This is for example a van, possibly type said K1 or K2. But the invention is not limited to this type of motor vehicle. It concerns any type of motor vehicle having at least one row of seats to be protected by a protective device D. Therefore, the invention also relates to certain motor vehicles whose rear and / or intermediate seats can be retracted ( possibly in the floor) to allow the definition of a temporary loading floor. 20 The vehicle (automobile) V being a van here, it understands in its cockpit only a single row of seats. But it could have at least two rows of seats (including one front). Moreover, in the nonlimiting example illustrated in FIG. 1, the single row (a) comprises only one single-seater driver's seat (here placed on the left-hand side) and a single-seater passenger seat (possibly retractable and here located from right side). It should be noted that the rank one could comprise two single-seater passenger seats or a two-seater passenger seat (or bench seat). As illustrated in FIGS. 1 to 4, a protection device (or "load arrestor") D, according to the invention, comprises at least one CP protective partition and a TC tube intended to be installed behind the seats. Sj. The tube TC has a closed position illustrated in FIGS. 1 and 3 and in which it fully houses the protective partition CP in a folded position which is similar to that of a folded fan, and an open position in FIGS. 2 and 4. and in which it allows a deployment of the CP protective partition behind the seats Sj by a rotational drive about a longitudinal axis AL, to a position of unfolded fan protection. The longitudinal axis AL is here substantially parallel to the longitudinal direction X. In order to allow folding and deployment of the CP protective partition similar to the folding and unfolding of a fan, this CP protection partition must be made in a flexible material. In addition, this material must be resistant to withstand the pressures exerted by objects behind it and moving towards the front of the vehicle V. Therefore, the material may, for example, be plastic or composite. It will be noted, as illustrated in non-limiting manner in FIGS. 2 and 4, that it is preferable for the CP protective partition to comprise radial reinforcement rods TR from the longitudinal axis AL, so as to reinforce its structure and its ability to withstand the pressures. It will also be noted, although it does not appear in FIGS. 2 and 4, that the protective partition CP may comprise on its periphery at least one first fixing means intended to cooperate with at least one second fastening means secured to the vehicle V (for example on the roof or an upright or a side wall), to allow its temporary anchoring in at least one predetermined location of the vehicle V. At least two embodiments of the protective device D can be envisaged. In a first embodiment illustrated in non-limiting manner in FIGS. 1 and 2, the tube TC comprises an end which is equipped with fastening means MF adapted to be secured to the vehicle's V floor and capable of enabling its positioning in a vehicle. rectified position, substantially perpendicular to the PV floor (see Figure 2). It will be noted that in the example illustrated nonlimitingly in FIGS. 1 and 2, the fixing means MF are very advantageously adapted to allow a rotational drive of the tube TC between a folded position, substantially parallel to the floor PV and illustrated in FIG. 1, and the rectified position illustrated in Figure 2. To do this, the MF attachment means may, for example, be in the form of a hinge secured to one end of the TC tube and the floor PL, for example by screwing or welding. This makes it possible to fold down the tube TC with the CP protective partition folded, when one does not need the latter (CP). So that the TC tube is not prominent on the PV floor when it has been folded down, the latter (PV) may, as shown without limitation in FIGS. 1 and 2, comprise a transverse housing LT intended to house the protection device D temporarily, and preferably integrally. The term "transverse housing" here means a housing which is substantially parallel to the transverse direction Y. But in an embodiment variant not illustrated, the fixing means MF could be arranged to allow a constant positioning of the tube TC in its position. rectified. It will be understood that in this case the TC tube remains permanently in the vehicle V in a rectified position perpendicular to its PV floor (but of course with its protective partition CP is folded or deployed, as needed). In this first embodiment, and as shown in non-limiting manner in FIG. 2, the protective partition CP is preferably arranged to be rotated about the longitudinal axis AL by about 360 °. In this case, once it has been fully deployed and thus in its protective position, the protective partition CP has a substantially circular shape. In a second embodiment shown in non-limiting manner in FIGS. 3 and 4, the tube TC is able to be secured to the floor PV of the vehicle V in a transverse position. The term "transverse position" is understood here to mean a position which is aligned substantially parallel to the transverse direction Y. The protective partition CP is then arranged to be rotated about the longitudinal axis AL by about 180 °. In this case, once it has been fully deployed and is in its protective position, the protective partition CP has a substantially semicircular shape. The tube TC is here secured transversely to the floor PV via fixing means MF ', for example by screwing or welding. Moreover, and as in the case of the first embodiment, so that the TC tube is not prominent on the PV floor, the latter (PV) may, as shown in non-limiting manner in FIGS. 3 and 4, comprise a transverse housing. LT intended to house the tube TC permanently, and preferably integrally. It will also be noted, although it does not appear in the figures, that the tube TC preferably comprises a first part on which is rotatably mounted a second part, so as to allow access to the CP protective partition when the we want to deploy it. It will be understood that in order to open the tube TC it is necessary to unlock its second part of its first part (for example by actuating a hook), then it is necessary to rotate its second part with respect to its first part. Then, the deployment of the CP protective partition is rotated relative to the longitudinal axis AL.

Grâce à l'invention, une cloison de protection peut être très facilement déployée puis repliée (et rangée) derrière un rang de sièges. De plus, lorsque le tube peut être rabattu ou est couché sur le plancher de façon permanente, il occupe sur le plancher un espace réduit, voire nulle (en cas d'intégration dans un logement transversal), ce qui ne pénalise pas l'espace de chargement. En outre, l'aspect déployé en éventail s'avère très esthétique à l'intérieur d'un véhicule.Thanks to the invention, a protective partition can be very easily deployed and folded (and stored) behind a row of seats. In addition, when the tube can be folded or is lying on the floor permanently, it occupies on the floor a reduced space or even zero (in case of integration in a transverse housing), which does not penalize the space loading. In addition, the fan-shaped appearance is very attractive inside a vehicle.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Dispositif de protection (D) pour des sièges (Sj) implantés dans un rang d'un véhicule automobile (V), ledit dispositif (D) comprenant une cloison de protection (CP) destinée à être installée derrière lesdits sièges (Sj), caractérisé en ce qu'il comprend un tube (TC) propre à être installé derrière lesdits sièges (Sj) et présentant une position fermée dans laquelle il loge intégralement ladite cloison de protection (CP) dans une position repliée similaire à celle d'un éventail replié, et une position ouverte dans laquelle il 1 o permet un déploiement de ladite cloison de protection (CP) derrière lesdits sièges (Sj) par un entraînement en rotation autour d'un axe longitudinal (AL), jusque dans une position de protection en éventail déplié.REVENDICATIONS1. Protection device (D) for seats (Sj) located in a row of a motor vehicle (V), said device (D) comprising a protective partition (CP) intended to be installed behind said seats (Sj), characterized in that it comprises a tube (TC) adapted to be installed behind said seats (Sj) and having a closed position in which it completely houses said protective partition (CP) in a folded position similar to that of a folded fan , and an open position in which it allows a deployment of said protective partition (CP) behind said seats (Sj) by a rotation drive about a longitudinal axis (AL), into a fan-shaped protection position. unfolded. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit tube (TC) comprend une extrémité équipée de moyens de fixation (MF) propres à 15 être solidarisés sur un plancher (PV) dudit véhicule (V) et propres à permettre son positionnement dans une position redressée, sensiblement perpendiculaire audit plancher (PV).2. Device according to claim 1, characterized in that said tube (TC) comprises an end equipped with fastening means (MF) adapted to be secured to a floor (PV) of said vehicle (V) and adapted to allow its positioning in a rectified position, substantially perpendicular to said floor (PV). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite cloison de protection (CP) est propre à être entraînée en rotation autour dudit 20 axe longitudinal (AL) sur environ 360°, de manière à présenter une forme sensiblement circulaire dans sa position de protection.3. Device according to claim 2, characterized in that said protective partition (CP) is adapted to be rotated about said longitudinal axis (AL) about 360 °, so as to have a substantially circular shape in its position protection. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (MF) sont propres à permettre un entraînement en rotation dudit tube (TC) entre une position rabattue, sensiblement parallèle 25 audit plancher (PV), et ladite position redressée.4. Device according to one of claims 2 and 3, characterized in that said fixing means (MF) are adapted to allow a rotational drive of said tube (TC) between a folded position, substantially parallel to said floor (PV) , and said rectified position. 5. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation (MF) sont propres à permettre un positionnement constant dudit tube (TC) dans ladite position redressée.5. Device according to one of claims 2 and 3, characterized in that said fixing means (MF) are adapted to allow a constant positioning of said tube (TC) in said rectified position. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit tube 30 (TC) est propre à être solidarisé sur un plancher (PV) dudit véhicule (V) dans une position transversale, et en ce que ladite cloison de protection (CP) est propre à être entraînée en rotation autour dudit axe longitudinal (AL) sur environ 180°, de manière à présenter une forme senàblement demi-circulairedans sa position de protection.6. Device according to claim 1, characterized in that said tube (TC) is adapted to be secured to a floor (PV) of said vehicle (V) in a transverse position, and in that said protective partition (CP) is adapted to be rotated about said longitudinal axis (AL) by about 180 ° so as to have a substantially semicircular shape in its protective position. 7. Véhicule automobile comprenant un plancher (PV) sur lequel sont solidarisés des sièges (Sj) dans un rang, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif de protection (D) selon l'une des revendications précédentes, solidarisé audit plancher (PV).7. Motor vehicle comprising a floor (PV) on which are secured seats (Sj) in a row, characterized in that it further comprises a protection device (D) according to one of the preceding claims, secured to said floor (PV). 8. Véhicule selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit plancher (PV) comprend un logement transversal (LT) dans lequel est logé ledit dispositif de protection (D) au moins temporairement.8. Vehicle according to claim 7, characterized in that said floor (PV) comprises a transverse housing (LT) wherein is housed said protection device (D) at least temporarily. 9. Véhicule selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisé en ce qu'il io est de type utilitaire.9. Vehicle according to one of claims 7 and 8, characterized in that it is of utility type.
FR1454628A 2014-05-22 2014-05-22 DEVICE FOR PROTECTING SEATS OF A MOTOR VEHICLE WITH A FENCED PROTECTION WALL Active FR3021275B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454628A FR3021275B1 (en) 2014-05-22 2014-05-22 DEVICE FOR PROTECTING SEATS OF A MOTOR VEHICLE WITH A FENCED PROTECTION WALL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454628A FR3021275B1 (en) 2014-05-22 2014-05-22 DEVICE FOR PROTECTING SEATS OF A MOTOR VEHICLE WITH A FENCED PROTECTION WALL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3021275A1 true FR3021275A1 (en) 2015-11-27
FR3021275B1 FR3021275B1 (en) 2016-05-27

Family

ID=51210635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1454628A Active FR3021275B1 (en) 2014-05-22 2014-05-22 DEVICE FOR PROTECTING SEATS OF A MOTOR VEHICLE WITH A FENCED PROTECTION WALL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3021275B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002016172A1 (en) * 2000-08-22 2002-02-28 Volvo Lastvagnar Ab Safety arrangement for a bed in a vehicle
FR2989649A1 (en) * 2012-04-23 2013-10-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Commercial vehicle, has removable partition is arranged to extend from folded position when seat is in normal use position to partition position of passenger compartment when seat is in retracted position, to separate storage space

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002016172A1 (en) * 2000-08-22 2002-02-28 Volvo Lastvagnar Ab Safety arrangement for a bed in a vehicle
FR2989649A1 (en) * 2012-04-23 2013-10-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Commercial vehicle, has removable partition is arranged to extend from folded position when seat is in normal use position to partition position of passenger compartment when seat is in retracted position, to separate storage space

Also Published As

Publication number Publication date
FR3021275B1 (en) 2016-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2989649A1 (en) Commercial vehicle, has removable partition is arranged to extend from folded position when seat is in normal use position to partition position of passenger compartment when seat is in retracted position, to separate storage space
FR3010018A1 (en) ARRANGEMENT OF A SLIDING PARTITION WITHIN A VEHICLE WITH AN OPENING
EP2138353A1 (en) Device for folding away a rear shelf of an automobile, by rotation and translation
FR2987791A1 (en) Partitioning device for commercial motor vehicle, has partition deployed toward partition position to protect compartment from side shifting of loads, and including end attached to seat to simultaneously deploy partition and retract seat
FR3021272A1 (en) PROTECTIVE DEVICE WITH ROTATING PROTECTION PARTS AND LATERAL PROTECTION MEANS FOR SLIDING SEATS OF A UTILITY VEHICLE
FR3010021A1 (en) MODULATING CLOSURE DEVICE WITHIN A VEHICLE WITH REMOVABLE CLOSURE MEANS FOR STORING LONG OBJECTS.
EP2536592B1 (en) Separation device having simultaneously stowable plates and being intended for an area of a system
WO2011015742A1 (en) Roof box intended to be fitted to a vehicle roof having a sunroof
FR3021275A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING SEATS OF A MOTOR VEHICLE WITH A FENCED PROTECTION WALL
FR2985473A1 (en) Vehicle i.e. car, has partitioning unit deployed from retracted position to partitioning position to define loading space in passenger compartment, and slides for guiding front wall during deployment of partitioning unit
FR2982812A1 (en) Safety device for passenger compartment of automobile, has moving part extending fixed part in side direction when seat is in receiving position or in another side direction by surrounding seat when it is immobilized relative to rear face
FR2966399A1 (en) Support device for supporting person on floor of car-like minivan, has seat placed either in use position in which it rests on part of floor of vehicle or in storage position in which it is housed above backrest in folded position
EP2429860B1 (en) Device for dividing a storage area of a vehicle using (a) two-way stop means
FR3035627A1 (en) SWIVEL LOAD STOP DEVICE WITHIN THE VEHICLE'S INTERIOR
FR2978099A1 (en) Protection device for protecting zone of passenger compartment of e.g. K1 type van, has plate placed near seat in position adapted to prohibit passage of objects under and in front of seat when another plate is in deployed position
WO2012069742A1 (en) Fastening device having a transverse retaining wall, for a latch wire of a seat portion of a vehicle seat
FR3058978A1 (en) AUTOMOBILE TRUCK VEHICLE WITH A PIECE DELIMITATING A SPACE FOR A WHEEL OF SUPPORT OR AS A SUPPORT FOR A WHEEL
FR2900871A1 (en) Anti-dazzle screen device for motor vehicle, has case movable rotatively between storage position in which case is near headrest and usage position in which case brings curtain near glazed surface to be protected
FR2949722A1 (en) Foldable support device for front face of door of fascia panel storage space i.e. glove compartment, in vehicle i.e. car, has blocking arm whose one end part is mounted on side part of shelf and another end part is blocked by blocking unit
FR3021273A1 (en) PROTECTIVE DEVICE WITH ROTATION-FITTED PROTECTIVE PROTECTION PARTS AND EXTENSIBLE AND LATERAL PROTECTION MEANS FOR SLIDING SEATS OF A UTILITY VEHICLE
FR2957311A1 (en) System for supporting passenger in cab interior of e.g. small van, has backrest coupled with mechanism assembled on structure and driving along horizontal axis for tilting of seat toward front region placed in intermediate position
WO2020165529A1 (en) Motor vehicle with rear uprights and connected trim and airbag protection device
WO2019239019A1 (en) Device for concealing a vehicle reception space, having a web coupled to the rear hatch by tie rods
FR3021274A1 (en) PROTECTIVE DEVICE WITH A DEPLIABLE STRUCTURE FOR PASSING A SEAT PROTECTION PANEL OF A VEHICLE
FR3006638A1 (en) DEVICE FOR STORING LOADS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20151127

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11