FR3018897A3

FR3018897A3 - LINEAR STRUCTURE ENCASTRABLE FOR ILLUMINATION

Info

Publication number: FR3018897A3
Application number: FR1552395A
Authority: FR
Inventors: Mateu Bernardo Palomares
Original assignee: BPM Iluminacion SL
Current assignee: BPM Iluminacion SL
Priority date: 2014-03-24
Filing date: 2015-03-23
Publication date: 2015-09-25
Anticipated expiration: 2025-03-23
Also published as: GB201504848D0; ES1105380U; FR3018897B3; ES1105380Y; GB2527394A; PL123917U1; DE202014102549U1; DK201500044U3

Abstract

L'invention concerne une structure linéaire encastrable pour l'illumination, caractérisée en ce qu'elle comprend - un profil métallique (1) linéaire de section sous forme de "Ω", qui comprend 5 sur sa surface intérieure des éléments de fixation (12) pour la fixation des moyens d'illumination (11), dont les deux segments latéraux (4) de sa section sont insérés, chacun d'eux dans - une pièce modelée (2) en plâtre et titane, ce profil métallique (1) étant encastrable sur un toit ou un mur, possédant les pièces modelées (2) en plâtre et titane une forme adaptée à la surface (6) du toit ou du mur.The invention relates to a linear insertable structure for illumination, characterized in that it comprises: - a linear metallic profile (1) of section in the form of "Ω", which comprises on its inner surface fastening elements (12 ) for fixing the illumination means (11), whose two lateral segments (4) of its section are inserted, each of them in - a molded piece (2) made of plaster and titanium, this metal profile (1) being recessed on a roof or wall, having shaped parts (2) plaster and titanium a shape adapted to the surface (6) of the roof or wall.

Description

STRUCTURE LINÉAIRE ENCASTRABLE POUR L'ILLUMINATION DESCRIPTION Domaine de l'invention La présente invention appartient au domaine technique des structures et des supports pour la disposition des systèmes d'illumination sur les toits et les murs, et en particulier aux structures et supports encastrables sur les toits et les murs pour la disposition de plusieurs dispositifs d'illumination séparés sur des voies, genre fluorescents, LED et similaires. L'invention fait référence en particulier à une structure linéaire encastrable pour une illumination composée d'un profil métallique dans lequel le système d'illumination est disposé, joint aux pièces modelées en plâtre et titane, de tel façon que le profil métallique soit encastré, et les pièces modelées en plâtre et titane restent adaptées à la surface du toit ou du mur. Les antécédents de l'invention Actuellement nous connaissons plusieurs structures encastrables pour l'emplacement des moyens d'illumination comme les fluorescents, LED, et tout autre type de système d'illumination qui puisse rester encastré sur le toit ou les murs, de tel façon qu'ils illuminent à travers un diffuseur. Ces structures sont normalement gâchées, ou des profils sous forme de "C", et sont réalisées avec du plâtre, et des matériels similaires, lesquels une fois installés sur le toit, le mur, ou sur une surface à illuminer, il faudra leur fixer un élément métallique, dans lequel il faut disposer le système d'illumination. Ces structures présentent le désavantage de devoir être installées en plusieurs étapes, premièrement le plâtre, et par la suite les éléments métalliques dans lesquels il faut placer le système d'illumination, ampoules, projecteur, fluorescents, LED, etc. De plus, ces structures ne permettent pas l'emplacement des systèmes d'une grande longueur, devant dissimuler plusieurs d'entre eux pour installer des linéaires d'une grande longueur. Une structure encastrable était donc désirable pour permettre l'emplacement des systèmes d'illumination linéaires de grande longueur, en évitant ainsi les inconvénients existants dans les structures antérieures de l'état de la technique. Description de l'invention La présente invention résout les problèmes existants dans l'état de la technique au moyen d'une structure linéaire encastrable pour l'illumination, qui possède un profil métallique linéaire avec une section sous forme de "CI", dont les deux segments latéraux, ou pieds, sont insérés chacun d'eux dans une pièce modelée en plâtre et titane.FIELD OF THE INVENTION The present invention belongs to the technical field of structures and supports for the arrangement of illumination systems on roofs and walls, and in particular to structures and supports that are roofs and walls for the provision of several separate illumination devices on lanes, kind fluorescent, LEDs and the like. The invention refers in particular to a linear insert structure for an illumination composed of a metal profile in which the illumination system is arranged, joined to the molded pieces of plaster and titanium, so that the metal profile is embedded, and plaster and titanium shaped parts remain adapted to the surface of the roof or wall. BACKGROUND OF THE INVENTION Currently we know several embeddable structures for the location of illumination means such as fluorescents, LEDs, and any other type of illumination system that can remain embedded on the roof or walls, in such a way they illuminate through a diffuser. These structures are normally wasted, or profiles in the form of "C", and are made with plaster, and similar materials, which once installed on the roof, the wall, or on a surface to be illuminated, it will fix them a metal element, in which it is necessary to have the illumination system. These structures have the disadvantage of having to be installed in several stages, firstly the plaster, and subsequently the metal elements in which it is necessary to place the illumination system, bulbs, spotlights, fluorescents, LEDs, etc. In addition, these structures do not allow the location of systems of great length, having to conceal several of them to install linear long. A flush structure was therefore desirable to allow the location of linear illumination systems of great length, thus avoiding the disadvantages existing in the prior structures of the state of the art. DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention solves the problems existing in the state of the art by means of a linear insertable structure for illumination, which has a linear metallic profile with a section in the form of "CI", whose two lateral segments, or feet, are inserted each of them in a piece modeled in plaster and titanium.

Le profil métallique linéaire dispose sur sa surface intérieure d'éléments de fixation, pour la fixation de différents moyens d'illumination, tels que les fluorescents, les projecteurs, les halogènes, les lampes LED, etc. Dans la structure résultante, le profil métallique linéaire avec les moyens d'illumination reste encastré sans besoin de cadre sur un toit ou un mur conventionnel, ou bien sur un faux plafond, alors que la pièce modelée en plâtre et titane, une forme adaptée à la surface du toit ou du mur, reste substantiellement arasée avec celle-ci. De cette forme un système d'illumination linéaire est obtenu, c'est-à-dire, d'une grande longueur à l'égard de ses autres dimensions, et continue, c'est-à-dire, sans aucune interruption. Ainsi, la longueur du système d'illumination pourra être illimitée, selon les spécifications de l'installateur. Pour la réalisation de la structure objet de la présente invention il faut utiliser le moulage. Il faut disposer d'un profil métallique dans le moule correspondant et introduire des fibres en verre dans la zone des segments latéraux ou pieds du profil. Ensuite il faut introduire le mélange liquide du plâtre et du titane dans le moule, autour du profil métallique, et le laisser forger. Une fois que nous ayons obtenu la structure avec les matériels unis, celle- ci sera prête pour être fixer sur le plafond ou le mur, et par la suite d'une façon simple et immédiate il faudra fixer les moyens d'illumination dans son intérieur. Ces pièces modelées peuvent être réalisées d'une façon préférentielle sur une base de Crismosil®, qui présente une haute résistance mécanique à la torsion et à la courbure, ainsi qu'une haute dureté. Particulièrement, la structure linéaire qui fait l'objet de la présente invention possède un diffuseur pour la lumière fournie par les moyens d'illumination, qui est préférablement une plaque ou une surface de diffusion qui est fixé au profil métallique par le côté ouvert de celui- ci, et le ferme en laissant dans son intérieur les moyens d'illumination. D'une façon préférentielle, pour renforcer les pièces modelées en plâtre et titane, et les faire plus résistantes, celles- ci peuvent présenter des fibres en verre en guise de renfort, disposées au moins dans les zones d'insertion des segments latéraux du profil métallique, bien qu'elles puissent être inclus dans des zones différentes. Brève description des dessins Ensuite, pour faciliter la compréhension de l'invention, d'une façon illustrative mais non limitative, nous décrierons une réalisation de l'invention qui fait référence à une série de figures. La figure 1 est une vue avec une perspective de la structure linéaire encastrable pour l'illumination qui fait l'objet de la présente invention, et qui montre sous forme d'explosion ses éléments principaux.The linear metal profile has fastening elements on its inner surface for fixing various illumination means, such as fluorescents, spotlights, halogens, LED lamps, etc. In the resulting structure, the linear metal profile with the illumination means remains recessed without the need for a frame on a roof or a conventional wall, or on a false ceiling, while the molded piece in plaster and titanium, a form suitable for the surface of the roof or wall, remains substantially leveled with it. From this form a linear illumination system is obtained, i.e., of great length with respect to its other dimensions, and continuous, i.e., without any interruption. Thus, the length of the illumination system can be unlimited, according to the specifications of the installer. For the realization of the structure which is the subject of the present invention, it is necessary to use molding. It is necessary to have a metal profile in the corresponding mold and to introduce glass fibers in the zone of the lateral segments or feet of the profile. Then you must introduce the liquid mixture of plaster and titanium in the mold, around the metal profile, and let it forge. Once we have obtained the structure with the united materials, this one will be ready to be fixed on the ceiling or the wall, and later in a simple and immediate way it will be necessary to fix the means of illumination in its interior. . These patterned pieces can be made in a preferred manner on a Crismosil® base, which has a high mechanical resistance to torsion and curvature, as well as a high hardness. Particularly, the linear structure which is the subject of the present invention has a diffuser for the light provided by the illumination means, which is preferably a plate or a diffusion surface which is fixed to the metal profile by the open side of the - it, and closes it leaving in its interior the means of illumination. In a preferential way, to reinforce the plaster and titanium shaped parts, and to make them more resistant, they may have reinforcing glass fibers arranged at least in the insertion zones of the lateral segments of the profile. metal, although they may be included in different areas. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Next, to facilitate the understanding of the invention, in an illustrative but nonlimiting manner, we will disclose an embodiment of the invention which refers to a series of figures. Figure 1 is a perspective view of the linear insert structure for illumination which is the subject of the present invention, and which shows in the form of explosion its main elements.

La figure 2 montre les différents éléments de la structure dans sa formation par moulage. La figure 3 est une vue frontale de la structure linéaire encastrable de la figure 1. Les figures 4 à 8 montrent les différentes réalisations de la structure qui fait l'objet de l'invention, conformément aux différentes formes des pièces modelées en plâtre et titane, dans lesquelles les moyens d'illumination ont été retirés afin de donner de la simplicité. Les croquis 9,10 et 11 présentent des réalisations alternatives de la structure linéaire encastrable avec différentes réalisation des profilés métalliques. Dans ces figures on fait référence à un ensemble d'éléments qui sont les suivants: 1. un profil métallique linéaire 2. une pièce modelée en plâtre et titane 3. des fibres en verre 4. des segments latéraux ou des pieds du profil métallique 5. des supports métalliques derière un toit ou un mur 6. une surface du toit ou du mur 7. un moule pour filtrer à cause de la gravité 8. un petit tonneau pour le filtrage 9. un mélange liquide en plâtre et titane 10. un diffuseur 11. des moyens d'illumination 12. des éléments de fixation 13. un feuillard de fixation des moyens d'illumination 14. premier élément du profilé métallique 15.ailes latérales du profilé métallique Description détaillée de l'invention L'objet de la présente invention est une structure linéaire encastrable pour l'illumination. Comme nous pouvons apprécier sur les figures, cette structure est composé d'un profil métallique 1 linéaire et d'une pièce modelée 2 en plâtre et titane. Le profil métallique 1 linéaire présente une section sous forme de "CI", et possède dans sa surface intérieure des éléments de fixation 12 pour la fixation des moyens d'illumination 11. Préférablement, le profil métallique 1 est un profil en aluminium extrudé, bien que l'on puisse aussi l'obtenir par extrusion ou moulage d'autres métaux légers et résistants. Les croquis 9,10 et 11 présentent des réalisations particulières de l'invention dans lesquelles le profilé métallique 1 linéaire de section en "0" est formé par un premier élément 14 de section en "U " inversé, et uni à chacun des deux côtés, de celui-ci, par une aile latérale 15. Lesdites aile latérales, peuvent se fixer des deux côtés du premier élément 14 par des moyens de fixation conventionnels. Par ces réalisations on obtient les avantages de: l'allégement de la structure par la réduction du matériel de la pièces moulée (2) de plâtre et titane, avec la réduction du poids de la structure obtenue et la réduction des coûts de production. Les deux segments latéraux 4, ou pieds, de cette section sous forme de "CI" du profil métallique 1, sont insérés chacun d'eux dans une pièce modelée en plâtre et titane. De cette façon, le profil métallique 1 est encastrable sur un toit ou un mur, ayant les pièces modelées 2 en plâtre et titane une forme adaptée à la surface 6 du toit ou du mur. Comme nous pouvons observer dans les figures 4 à 8, ces pièces modelées 2 présentent des formes différentes pour s'adapter à la surface 6 dans laquelle s'installe la structure. Selon une réalisation préférentielle de l'invention montrée dans les figures, les pièces modelées 2 en plâtre et titane présentent des fibres en verre 3 comme renfort disposées au moins dans les zones d'insertion des segments latéraux 4 du profil métallique 1, pour renforcer l'union avec le profil métallique 1 et obtenir une structure encore plus résistante. Pour l'obtention de la structure linéaire encastrable pour l'illumination qui fait l'objet de l'invention il faut utiliser le moulage. Pour cela nous disposons d'un profil métallique 1 dans le moule 7 correspondant et nous introduisons des fibres en verre 3 dans la zone des segments latéraux 4 ou pieds de la section sous forme de "CI" du profil métallique 1. Ensuite, depuis un petit tonneau pour le filtrage 8 il faut introduire le mélange liquide 9 en plâtre et titane dans le moule 7, autour du profil métallique 1, et le laisser prendre. Une fois que nous avons obtenu la structure avec les matériels unis, celle-ci sera déjà prête pour le fixer sur le toit ou le mur, et par la suite d'une façon simple et immédiate fixer les moyens d'illumination 11 dans son intérieur par moyen du feuillard de fixation 13 des moyens d'illumination mentionnés11. Ces pièces modelées 2 peuvent être réalisées d'une forme préférentielle sur une base de Crismosil®, qui présente une haute résistance mécanique à la torsion et à la courbure, ainsi qu'une dureté élevée. D'une façon particulière, la structure encastrable présente un diffuseur 10, qui sera fixé au profil métallique 1 de son côté ouvert, en le fermant et laissant dans son intérieur les moyens d'illumination 11, en permettant le passage de la lumière émise par les moyens d'illumination mentionnés 11 à travers celui- ci. 35 D'après une réalisation particulière de l'invention, ce diffuseur 10 est réalisé sous forme de plaque, avec un matériel thermoplastique, qui est préférablement un matériel acrylique.Figure 2 shows the various elements of the structure in its formation by molding. FIG. 3 is a front view of the linear insert structure of FIG. 1. FIGS. 4 to 8 show the various embodiments of the structure which is the subject of the invention, in accordance with the various shapes of the plaster and titanium shaped parts. in which the illumination means have been removed to provide simplicity. Sketches 9, 10 and 11 show alternative designs of the linear insert structure with different designs of metal profiles. In these figures, reference is made to a set of elements which are the following: 1. a linear metal profile 2. a molded plaster and titanium piece 3. glass fibers 4. lateral segments or feet of the metal profile 5 metal supports behind a roof or wall 6. a surface of the roof or wall 7. a mold for filtering due to gravity 8. a small barrel for filtering 9. a liquid mixture of plaster and titanium 10. a diffuser 11. illumination means 12. fastening elements 13. a strap for fixing the illumination means 14. first element of the metal profile 15. side wings of the metal profile Detailed description of the invention The object of the invention The present invention is a built-in linear structure for illumination. As we can appreciate in the figures, this structure is composed of a linear metal profile 1 and a shaped piece 2 in plaster and titanium. The linear metal profile 1 has a section in the form of "CI", and has in its inner surface fastening elements 12 for fixing the illumination means 11. Preferably, the metal profile 1 is an extruded aluminum profile, although that it can also be obtained by extrusion or molding other light and resistant metals. Sketches 9, 10 and 11 show particular embodiments of the invention in which the linear metal profile 1 of section "0" is formed by a first element 14 of section "U" inverted, and united to each of the two sides of the latter, by a lateral flange 15. The said lateral flanges can be fixed on both sides of the first element 14 by conventional fixing means. By these achievements we obtain the advantages of: lightening the structure by reducing the material of the molded parts (2) of plaster and titanium, with the reduction of the weight of the structure obtained and the reduction of production costs. The two lateral segments 4, or feet, of this section in the form of "CI" of the metal profile 1, are each inserted into a molded piece made of plaster and titanium. In this way, the metal profile 1 is recessed on a roof or a wall, having the shaped pieces 2 in plaster and titanium a shape adapted to the surface 6 of the roof or wall. As we can see in Figures 4 to 8, these shaped parts 2 have different shapes to fit the surface 6 in which the structure is installed. According to a preferred embodiment of the invention shown in the figures, the shaped pieces 2 in plaster and titanium have glass fibers 3 as a reinforcement arranged at least in the insertion zones of the lateral segments 4 of the metal profile 1, to reinforce the union with the metal profile 1 and obtain an even stronger structure. In order to obtain the linear insert structure for the illumination which is the subject of the invention, it is necessary to use the molding. For this we have a metal profile 1 in the corresponding mold 7 and we introduce glass fibers 3 in the area of the lateral segments 4 or feet of the section in the form of "CI" of the metal profile 1. Then, since a small barrel for the filtering 8 it is necessary to introduce the liquid mixture 9 in plaster and titanium in the mold 7, around the metal profile 1, and let it take. Once we have obtained the structure with the united materials, it will be ready to fix it on the roof or the wall, and later in a simple and immediate way fix the means of illumination 11 in its interior by means of the fastening strip 13 of the aforementioned illumination means 11. These shaped pieces 2 can be made of a preferred form on a Crismosil® base, which has a high mechanical resistance to torsion and curvature, as well as a high hardness. In a particular way, the insert structure has a diffuser 10, which will be fixed to the metal profile 1 on its open side, by closing and leaving in its interior the illumination means 11, allowing the passage of the light emitted by the illuminating means mentioned 11 therethrough. According to a particular embodiment of the invention, this diffuser 10 is made in the form of a plate, with a thermoplastic material, which is preferably an acrylic material.

D'une façon préférentielle, ce diffuseur 10 est fixé au profil métallique 1 par des moyens de clipsage, ce qui permet un montage et un démontage pour le remplacement ou réparation des moyens d'illumination très rapide et simple. Une fois l'invention est décrite d'une façon très clair, il faut faire constater que les réalisations particulières antérieurement décrites sont susceptibles de modifications 5 de détail à condition qu'ils ne modifient pas le principe fondamental et l'essence de l'invention.In a preferred manner, this diffuser 10 is fixed to the metal profile 1 by clipping means, which allows assembly and disassembly for the replacement or repair of illumination means very fast and simple. Once the invention is described in a very clear manner, it must be noted that the particular embodiments previously described are susceptible of modifications of detail provided that they do not modify the fundamental principle and the essence of the invention. .

Claims

REVENDICATIONS1. Built-in linear structure for illumination, characterized in that it comprises - a linear metallic profile (1) of section in the form of "CI", which comprises on its inner surface fastening elements (12) for fixing the illumination means (11), the two lateral segments (4) of its section are inserted, each of them in - a shaped piece (2) in plaster and titanium, this metal profile (1) being recessed on a roof or a wall, having shaped parts (2) plaster and titanium a shape adapted to the surface (6) of the roof or wall.

2. Built-in linear structure for illumination, according to claim 1, characterized in that the plaster and titanium shaped pieces (2) comprise glass fibers (3) as reinforcement arranged at least in the insertion zones of the segments. side members (4) of the metal profile (1).

3. Built-in linear structure for illumination, according to one of the preceding claims, characterized in that the metal profile (1) is an extruded aluminum profile.

4. Built-in linear structure for illumination, according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a diffuser (10) which is fixed to the metal profile (1) of its open side and closes it leaving in its interior the illumination means (11).

5. Built-in linear structure for illumination, according to the preceding claim, characterized in that the diffuser (10) is made of a thermoplastic material.

6. Built-in linear structure for illumination, according to the preceding claim, characterized in that the diffuser (10) is made of an acrylic material.

7. Built-in linear structure for illumination, according to one of claims 4 to 6, characterized because the diffuser (10) is fixed to the metal profile (1) by clipping means.

8. Built-in linear structure for lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the metal section (1) comprises a first element (14) section "U" inverted, and at each of its sides a wing metal side (15), being disposed on said side wings (15) the lateral segments (4) for insertion into the molded parts (2) of plaster and titanium.