FR3018457A1

FR3018457A1 - SLIDING BOARD, SPORTING PRACTICAL SET COMPRISING SUCH A BOARD AND METHOD OF MOUNTING SUCH A SET

Info

Publication number: FR3018457A1
Application number: FR1400608A
Authority: FR
Inventors: Bertrand Krafft
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 2014-03-13
Filing date: 2014-03-13
Publication date: 2015-09-18
Anticipated expiration: 2034-03-13
Also published as: EP2918317A1; FR3018457B1; EP2918317B1

Abstract

Cette planche de glisse (2) comprend une semelle (26), une couche supérieure (22) opposée à la semelle et au moins un trou débouchant sur la semelle et sur la couche supérieure. Ce trou est une fente (28) dont la longueur (L28) est supérieure à 15 mm et dont la largeur (/28) est comprise entre 3 et 8 mm, de préférence entre 3 et 5 mm.This gliding board (2) comprises a sole (26), an upper layer (22) opposite the sole and at least one hole opening on the sole and on the upper layer. This hole is a slot (28) whose length (L28) is greater than 15 mm and whose width (/ 28) is between 3 and 8 mm, preferably between 3 and 5 mm.

Description

PLANCHE DE GLISSE, ENSEMBLE DE PRATIQUE SPORTIVE COMPRENANT UNE TELLE PLANCHE ET METHODE DE MONTAGE D'UN TEL ENSEMBLE La présente invention concerne une planche de glisse, telle qu'un ski de randonnée, destinée à être équipée d'une peau de phoque, ainsi qu'un ensemble de pratique sportive comprenant, entre autres, une telle planche de glisse. L'invention concerne également une méthode de montage d'une peau de phoque sur la planche de glisse d'un tel ensemble. Une peau de phoque est une bande de tissu qui permet d'avoir une plus grande adhérence d'un ski ou analogue, lors des montées, et limite les risques de marche arrière intempestive. Dans le domaine du ski de randonnée, il est connu de fixer une peau de phoque sous la semelle d'un ski grâce à une couche d'adhésif. Par ailleurs, les extrémités avant et arrière de la peau doivent être maintenues par rapport aux extrémités avant et arrière du ski pour éviter qu'elles ne battent ou qu'elles ne se décrochent. Dans ce cadre, il est connu de EP-A-1 535 651 d'utiliser un étrier fermé engagé dans un passant de la peau de phoque et qui entoure une extrémité avant ou arrière d'un ski. Il est également connu de EP-A-1 875 946 d'utiliser un crochet en matériau synthétique pour coincer un élément de traction contre un bord arrière d'un ski. Par ailleurs, EP-A-1 977 798 enseigne d'utiliser une plaque afin de pincer une peau de phoque contre une semelle d'une planche de glisse. Cette plaque est équipée de tiges filetées passant au travers d'orifices ménagés dans la planche de glisse et qui coopèrent avec des écrous montés sur le dessus de la planche de glisse. DE-C-616 589 divulgue la fixation d'une peau de phoque sur un ski par des ressorts engagés dans des orifices ménagés à travers un ski, les ressorts étant mis en tension par un mécanisme situé sur le dessus du ski. Enfin, EP-A-2 537 567 enseigne de monter un élément rapporté dans un trou effectué à l'extrémité d'une planche de glisse. Cet élément rapporté est pourvu d'une ouverture déformable dans laquelle peut être inséré un organe situé à l'extrémité d'une peau de phoque. Lorsqu'il s'agit de retirer les peaux de phoque, ces différents systèmes de fixation ne peuvent normalement être mis en oeuvre qu'en déchaussant les skis. Cette opération de déchaussage est généralement effectuée à un point culminant d'une trajectoire en montée, ce point pouvant être exigu et venté. Il en résulte un risque de perte du ski car les skis de randonnée ne sont généralement pas équipés de freins à ski, ainsi qu'une perte de temps au sommet, un endroit où l'utilisateur est exposé au vent. De plus, les systèmes connus fixent la peau de phoque sur sensiblement toute la longueur du ski. Or, c'est seulement sur la partie centrale du ski que la peau de phoque est nécessaire et a un maximum d'efficacité. Les parties de la peau de phoque situées à l'extrémité avant du ski et sous le talon ne sont pas utiles pour la montée. En outre, la partie située à l'arrière augmente le risque de décollement de la peau lors du planté du ski dans la neige. Par ailleurs, une peau de petite taille est plus facile à manipuler.The present invention relates to a gliding board, such as a touring ski, intended to be equipped with a seal skin, as well as a board for gliding. a set of sports practice including, among others, such a gliding board. The invention also relates to a method of mounting a seal skin on the gliding board of such an assembly. A seal skin is a web of fabric that allows for greater grip of a ski or the like, during climbs, and limits the risk of unwanted reverse gear. In the field of ski touring, it is known to set a seal skin under the sole of a ski through a layer of adhesive. In addition, the front and rear ends of the skin must be held in relation to the front and rear ends of the ski to prevent them from beating or falling off. In this context, it is known from EP-A-1 535 651 to use a closed stirrup engaged in a passer of the seal skin and which surrounds a front or rear end of a ski. It is also known from EP-A-1 875 946 to use a hook made of synthetic material to wedge a traction element against a rear edge of a ski. Furthermore, EP-A-1 977 798 teaches to use a plate to pinch a seal skin against a sole of a gliding board. This plate is equipped with threaded rods passing through orifices in the gliding board and which cooperate with nuts mounted on the top of the gliding board. DE-C-616 589 discloses the fixing of a seal skin on a ski by springs engaged in openings formed through a ski, the springs being tensioned by a mechanism located on the top of the ski. Finally, EP-A-2,537,567 teaches mounting an insert in a hole made at the end of a gliding board. This insert is provided with a deformable opening in which can be inserted an organ located at the end of a seal skin. When it comes to removing the skins, these different fastening systems can normally be implemented only by removing the skis. This heaving operation is usually carried out at a culminating point of an uphill path, which can be small and windy. This results in a risk of ski loss because ski touring is generally not equipped with ski brakes, and a loss of time at the top, a place where the user is exposed to the wind. In addition, the known systems fix the seal skin over substantially the entire length of the ski. However, it is only on the central part of the ski that the seal skin is necessary and has maximum efficiency. Parts of the seal skin at the front end of the ski and under the heel are not useful for climbing. In addition, the rear portion increases the risk of detachment of the skin when planted skiing in the snow. In addition, a skin of small size is easier to handle.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant une planche de glisse qui ne requiert pas d'être déchaussée pour retirer la peau de phoque. A cet effet, l'invention a pour objet une planche de glisse comprenant une semelle, une couche supérieure opposée à la semelle et au moins un trou débouchant sur la semelle et sur la couche supérieure, caractérisée en ce que le trou est une fente dont la longueur est supérieure à 15 mm, de préférence supérieure à 20 mm et dont la largeur est comprise entre 3 et 8 mm, de préférence entre 3 et 5. Grâce à l'invention, il est possible de retirer la peau de phoque en faisant passer l'organe de préhension plan à travers une fente de la planche de glisse, sans avoir à déchausser. Par ailleurs, l'invention permet d'utiliser une peau de phoque plus courte que les peaux de phoque traditionnelles, ce qui limite le surpoids dû à la peau de phoque, améliore la qualité de la glisse et réduit le coût d'achat de la peau par l'utilisateur. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, une telle planche de glisse peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques techniques suivantes, prises en toute combinaison techniquement admissible : - La fente est disposée selon l'axe longitudinal de la planche. - La fente est disposée dans la zone de relevé spatule. - La longueur de la fente est inférieure à 50 mm, de préférence comprise entre 20 et 20 45 mm. - Une première fente se situe, le long d'un axe longitudinal de la planche, entre une zone de montage d'une fixation et une extrémité avant de la planche et au moins une deuxième fente se situe, le long de l'axe longitudinal, entre la zone de montage et une extrémité arrière de la planche. 25 - La planche de glisse comprend au moins deux fentes décalées selon un axe longitudinal de la planche et situées entre la zone de montage et une extrémité avant de la planche et/ou entre la zone de montage d'une fixation et une extrémité arrière de la planche. - La planche de glisse comprend au moins deux fentes décalées selon un axe perpendiculaire à un axe longitudinal de la planche et parallèle à la semelle. 30 - La fente est située à l'avant d'une zone de montage d'une fixation et une extrémité de la fente du côté de la zone de montage se trouve à une distance supérieure à 50 mm d'une extrémité avant de la planche et/ou la fente est située à l'arrière de la zone de montage et une extrémité de la fente du côté de la zone de montage se trouve à une distance supérieure à 25 mm d'une extrémité arrière de la planche. 35 L'invention concerne également un ensemble de pratique sportive, notamment de pratique du ski de randonnée ou équivalent, cet ensemble comprenant au moins une planche de glisse telle que mentionnée ci-dessus et une peau de phoque comportant au moins une bande de matériau antidérapant destinée à être apposée contre la semelle de la planche de glisse, cette bande comprenant une première portion terminale et une deuxième portion terminale. Dans cet ensemble, la peau de phoque comprend un lien flexible fixé, par une première extrémité, à au moins une portion terminale de la bande et qui porte, à sa deuxième extrémité, un organe de préhension plan, alors que l'épaisseur de l'organe de préhension est strictement inférieure à la largeur de la fente, que la largeur de l'organe de préhension, mesurée perpendiculairement à son épaisseur et perpendiculairement à une direction prolongeant le lien flexible, est au moins 5 fois supérieure à la largeur de la fente et que la largeur de l'organe de préhension est strictement inférieure à la longueur de la fente. De façon avantageuse, lorsque la planche de glisse comprend deux fentes situées respectivement en avant et en arrière de la zone de montage d'une fixation, un lien flexible est fixé à chaque portion terminale de la peau de phoque. Enfin, l'invention concerne une méthode de montage de la peau de phoque sur la planche de glisse d'un ensemble de pratique sportive tel que mentionné ci-dessus. Conformément à l'invention, cette méthode comprend au moins des étapes consistant à : a) faire passer l'organe de préhension à travers la fente depuis un côté de la planche de glisse comprenant une semelle, vers un côté opposé de la planche de glisse, en alignant l'épaisseur de l'organe de préhension sur la largeur de la fente et b) faire pivoter l'organe de préhension, avec une amplitude angulaire supérieure ou égale à 45°, de préférence égale à 90°, autour d'un axe prolongeant le lien flexible au-delà de sa deuxième extrémité, en tordant le lien flexible.It is these drawbacks that the invention more particularly intends to remedy by proposing a gliding board that does not need to be loosened to remove the seal skin. For this purpose, the subject of the invention is a gliding board comprising a soleplate, an upper layer opposite to the soleplate and at least one hole opening on the soleplate and on the upper layer, characterized in that the hole is a slot of which the length is greater than 15 mm, preferably greater than 20 mm and whose width is between 3 and 8 mm, preferably between 3 and 5. Thanks to the invention, it is possible to remove the seal skin by making pass the gripping member plane through a slit of the gliding board, without having to take off. Furthermore, the invention makes it possible to use seal skin that is shorter than traditional seal skins, which limits the overweight due to seal skin, improves the quality of the gliding and reduces the cost of buying the seal. skin by the user. According to advantageous but non-compulsory aspects of the invention, such a gliding board may incorporate one or more of the following technical characteristics, taken in any technically permissible combination: the slot is arranged along the longitudinal axis of the board. - The slot is located in the spatula survey area. - The length of the slot is less than 50 mm, preferably between 20 and 45 mm. - A first slot is located, along a longitudinal axis of the board, between a fixing mounting area and a front end of the board and at least a second slot is located along the longitudinal axis between the mounting area and a rear end of the board. The sliding board comprises at least two slots offset along a longitudinal axis of the board and situated between the mounting area and a front end of the board and / or between the mounting area of a binding and a rear end of the board. the board. - The gliding board comprises at least two slots offset along an axis perpendicular to a longitudinal axis of the board and parallel to the sole. 30 - The slot is located at the front of a mounting area of a binding and one end of the slot on the side of the mounting area is at a distance greater than 50 mm from a front end of the board and / or the slot is located at the rear of the mounting area and one end of the slot on the side of the mounting area is at a distance greater than 25 mm from a rear end of the board. The invention also relates to a set of sports practice, including skiing or the like, this set comprising at least one gliding board as mentioned above and a seal skin comprising at least one strip of non-slip material intended to be affixed against the sole of the gliding board, this band comprising a first end portion and a second end portion. In this assembly, the seal skin comprises a flexible link fixed, at a first end, to at least one end portion of the band and which carries, at its second end, a flat gripping member, while the thickness of the 'gripping member is strictly less than the width of the slot, that the width of the gripping member, measured perpendicular to its thickness and perpendicular to a direction extending the flexible link, is at least 5 times greater than the width of the slit and that the width of the gripping member is strictly less than the length of the slot. Advantageously, when the gliding board comprises two slots respectively located in front of and behind the mounting area of a binding, a flexible link is attached to each end portion of the seal skin. Finally, the invention relates to a method of mounting the seal skin on the gliding board of a set of sports practice as mentioned above. According to the invention, this method comprises at least steps of: a) passing the gripping member through the slot from one side of the gliding board comprising a sole, towards an opposite side of the gliding board , by aligning the thickness of the gripping member with the width of the slot and b) rotating the gripping member, with an angular amplitude greater than or equal to 45 °, preferably equal to 90 °, around an axis extending the flexible link beyond its second end, twisting the flexible link.

Avantageusement, la méthode comprend au moins une étape supplémentaire c), postérieure à l'étape b) et consistant à rabattre l'organe de préhension en direction du côté de la planche de glisse opposé à la semelle, en le faisant pivoter autour d'un axe perpendiculaire à la largeur de la fente et parallèle à la semelle. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'une planche de glisse et d'un ensemble de pratique sportive conformes à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue partielle en perspective et par le dessus d'un ensemble de pratique sportive comprenant un ski de randonnée et une peau de phoque, conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue à plus grande échelle du détail II à la figure 1 ; - la figure 3 est une coupe partielle selon le plan à la figure 1 ; - la figure 4 est une coupe analogue à la figure 3 lors d'une première étape de mise en place de la peau de phoque sur le ski ; - la figure 5 est une coupe analogue à la figure 3 lors d'une deuxième étape de mise en place de la peau de phoque sur le ski ; - la figure 6 est une vue en perspective par le dessus d'une portion du ski correspondant aux figures 3 à 5, dans la configuration de la figure 5 ; - la figure 7 est une coupe analogue à la figure 3 lors d'une troisième étape de mise en place ; - la figure 8 est une vue analogue à la figure 6 dans la configuration de la figure 7 ; - la figure 9 est une coupe analogue à la figure 3 lors d'une quatrième étape de mise en place ; - la figure 10 est une vue analogue à la figure 6 dans la configuration de la figure 9 ; - la figure 11 est une vue en perspective par le dessous du ski et de la peau de phoque avant montage ; - la figure 12 est une vue en perspective analogue à la figure 11, une fois la peau de phoque montée sur le ski ; - la figure 13 est une vue en perspective analogue à la figure 1 pour un ski de randonnée et des peaux de phoque conformes à un deuxième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 14 est une vue en perspective analogue à la figure 13 pour un ski de randonnée et des peaux de phoque conformes à un troisième mode de réalisation de l'invention et - la figure 15 est une vue en perspective analogue à la figure 13 pour un ski de randonnée et des peaux de phoque conformes à un quatrième mode de réalisation de l'invention.Advantageously, the method comprises at least one additional step c), after step b) and of folding the gripping member towards the side of the gliding board opposite the sole, by rotating it around an axis perpendicular to the width of the slot and parallel to the sole. The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of an embodiment of a snowboard and a set of sports practice consistent with its principle, given purely by way of example and with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a partial perspective view from above of a set of sports including a ski touring and a seal skin according to the invention; FIG. 2 is an enlarged view of detail II in FIG. 1; - Figure 3 is a partial section along the plane in Figure 1; - Figure 4 is a section similar to Figure 3 in a first step of placing the seal skin on the ski; - Figure 5 is a section similar to Figure 3 in a second step of placing the seal skin on the ski; - Figure 6 is a perspective view from above of a portion of the ski corresponding to Figures 3 to 5, in the configuration of Figure 5; - Figure 7 is a section similar to Figure 3 in a third implementation step; FIG. 8 is a view similar to FIG. 6 in the configuration of FIG. 7; - Figure 9 is a section similar to Figure 3 in a fourth implementation step; - Figure 10 is a view similar to Figure 6 in the configuration of Figure 9; - Figure 11 is a perspective view from below of the ski and seal skin before assembly; - Figure 12 is a perspective view similar to Figure 11, once the seal skin mounted on the ski; - Figure 13 is a perspective view similar to Figure 1 for a ski touring and seal skins according to a second embodiment of the invention; FIG. 14 is a perspective view similar to FIG. 13 for a ski touring and seal skins in accordance with a third embodiment of the invention and FIG. 15 is a perspective view similar to FIG. 13. for a ski touring and seal skins according to a fourth embodiment of the invention.

La figure 1 représente partiellement un ensemble E de pratique de ski de randonnée. Cet ensemble comprend deux skis de randonnée et deux peaux de phoque, dont un seul ski 2 et une seule peau de phoque 3 sont visibles sur les figures. La peau de phoque 3 est prévue pour être apposée sur une face inférieure du ski 2. Dans la présente description les notions de « supérieur », « inférieur », « avant » ou « arrière » sont définies en référence à une position d'utilisation du ski de randonnée 2 reposant sur une surface S plane et horizontale. Pour la clarté du dessin, la surface S est représentée seulement sur la figure 1. Ainsi, une partie « supérieure » est située au dessus d'une partie « inférieure » d'une même pièce. La partie avant désigne la partie du ski 2 se trouvant devant un skieur en situation d'utilisation du ski et la partie arrière la partie opposée à la partie avant. Le ski a une structure multicouche et comprend une couche de finition supérieure 22, un noyau 24 et une semelle 26 dont la surface extérieure 262 forme la face inférieure du ski. En pratique, le ski 2 peut comprendre d'autres couches, non représentées, telles que des renforts.Figure 1 partially shows a set E of ski touring practice. This set includes two hiking skis and two seal skins, of which only one ski 2 and one seal skin 3 are visible in the figures. The seal skin 3 is intended to be affixed to a lower face of the ski 2. In the present description the notions of "superior", "lower", "front" or "rear" are defined with reference to a position of use ski touring 2 resting on a flat surface S horizontal. For the sake of clarity, the surface S is shown only in FIG. 1. Thus, an "upper" part is located above a "lower" part of the same part. The front part designates the part of the ski 2 being in front of a skier in ski use situation and the rear part the opposite part to the front part. The ski has a multilayer structure and comprises an upper finish layer 22, a core 24 and a sole 26 whose outer surface 262 forms the underside of the ski. In practice, the ski 2 may comprise other layers, not shown, such as reinforcements.

La peau de phoque 3 comprend une bande 4 de forme allongée, d'axe longitudinal X4 et d'axe transversal Y4 perpendiculaire à l'axe X4 et parallèle à la bande 4. On note Z4 un axe perpendiculaire et séquent avec les axes X4 et Y4. Par ailleurs, on note X2 l'axe longitudinal du ski et Y2 son axe transversal perpendiculaire à l'axe X2. On note Z2 un axe perpendiculaire et séquent avec les axes X2 et Y2. L'axe Y2 est parallèle à la semelle 26, alors que l'axe Z2 lui est perpendiculaire. La bande 4 est en matériau synthétique antidérapant et l'on note respectivement 41 et 43 ses portions terminales avant et arrière. La portion terminale avant 41 s'étend sur 5 cm à partir du bout avant de la bande et en direction du bout arrière. De même, la portion terminale arrière 43 s'étend sur 5 cm à partir du bout arrière de la bande et en direction du bout avant. On note L4 la longueur de la bande 4 mesurée parallèlement à l'axe X4. La surface supérieure 46 de la bande 4 est adhésive, tandis que sa surface inférieure 48 a une texture destinée à augmenter la friction sur la neige. Deux cordelettes 6 et 6' s'étendent respectivement à partir des portions terminales avant 41 et arrière 43 et portent chacune un anneau 8 ou 8'. Les cordelettes 6 et 6' sont identiques de même que les anneaux 8 et 8'. Les explications qui suivent sur la cordelette 6 et l'anneau 8 sont transposables à la cordelette 6' et à l'anneau 8.The seal skin 3 comprises a band 4 of elongate shape, with a longitudinal axis X4 and a transverse axis Y4 perpendicular to the axis X4 and parallel to the strip 4. Z4 is denoted by a perpendicular axis and sequent with the axes X4 and Y4. Furthermore, X2 is the longitudinal axis of the ski and Y2 its transverse axis perpendicular to the axis X2. We denote by Z2 a perpendicular axis and sequent with the axes X2 and Y2. The axis Y2 is parallel to the sole 26, while the axis Z2 is perpendicular thereto. The band 4 is made of non-slip synthetic material and 41 and 43 are respectively noted its front and rear end portions. The front end portion 41 extends 5 cm from the front end of the band and towards the rear end. Similarly, the rear end portion 43 extends 5 cm from the rear end of the strip and towards the front end. L4 is the length of the strip 4 measured parallel to the axis X4. The upper surface 46 of the strip 4 is adhesive, while its lower surface 48 has a texture intended to increase the friction on the snow. Two cords 6 and 6 'respectively extend from the front end portions 41 and rear 43 and each carry a ring 8 or 8'. The cords 6 and 6 'are identical as well as the rings 8 and 8'. The following explanations on the cord 6 and the ring 8 are transposable to the cord 6 'and to the ring 8.

La cordelette 6 est constituée de matériau synthétique, métallique ou naturel et a une longueur L6 comprise entre 5 et 50 mm. Elle peut être légèrement élastique, ce qui facilite la mise en place de la peau de phoque 3 sur le ski. Ceci n'est toutefois pas obligatoire. La cordelette est apte à se tordre selon un axe qui lui est longitudinal. Cela a pour effet d'en diminuer sensiblement la longueur et également de permettre la rotation de l'anneau selon la flèche F3. La cordelette présente une section transversale sensiblement circulaire et négligeable au regard de sa longueur. C'est pourquoi on considère qu'il s'agit d'un lien unidimensionel. Dans des modes de réalisations alternatifs, non représentés, la cordelette n'a pas une section circulaire, mais légèrement aplatie. Dans des versions alternatives, la cordelette est remplacée par une sangle de faible largeur, afin qu'il soit possible de lui faire subir une torsion sans difficulté. Quelle que soit la configuration du lien flexible, il est préférable que sa section soit telle que largeur et épaisseur restent dans un rapport de 5 à 1, de préférence de 3 à 1. La longueur L6 de la cordelette est relativement faible, car la fente est ménagée dans le ski à une distance D2 significative de l'extrémité avant et il n'est pas nécessaire à la cordelette de contourner l'extrémité avant. L'anneau 8 est circulaire et centré sur un axe A8. Il est en métal ou en matériau synthétique et a un diamètre extérieur D8 compris entre 20 et 40 mm, de préférence, d'environ 25 mm et un diamètre intérieur d8 légèrement inférieur au diamètre extérieur. Le diamètre D8 définit la largeur de l'anneau 8. Il définit un orifice 82 dont le diamètre lui permet de recevoir l'extrémité d'un doigt d'un utilisateur, même ganté. On note e8 l'épaisseur de l'anneau 8, mesurée, parallèlement à l'axe A8. Cette épaisseur est comprise entre 1 et 4 mm, de préférence de l'ordre de 3 mm. L'anneau 8 est plan, en ce sens que l'épaisseur e8 est inférieure à 20% de sa largeur D8.The cord 6 is made of synthetic material, metallic or natural and has a length L6 between 5 and 50 mm. It can be slightly elastic, which facilitates the establishment of the seal skin 3 on the ski. This is not required, however. The cord is able to twist along an axis which is longitudinal. This has the effect of significantly reducing the length and also allow the rotation of the ring according to the arrow F3. The cord has a substantially circular cross section and negligible with respect to its length. This is why it is considered a one-dimensional link. In alternative embodiments, not shown, the cord does not have a circular section, but slightly flattened. In alternative versions, the cord is replaced by a strap of small width, so that it is possible to make him undergo a twist without difficulty. Whatever the configuration of the flexible link, it is preferable that its section is such that width and thickness remain in a ratio of 5 to 1, preferably 3 to 1. The length L6 of the cord is relatively small, because the slot is provided in the ski at a significant distance D2 from the front end and it is not necessary for the cord to circumvent the front end. The ring 8 is circular and centered on an axis A8. It is made of metal or synthetic material and has an outside diameter D8 of between 20 and 40 mm, preferably of about 25 mm and an inside diameter d8 slightly smaller than the outside diameter. The diameter D8 defines the width of the ring 8. It defines an orifice 82 whose diameter allows it to receive the end of a finger of a user, even gloved. Note e8 the thickness of the ring 8, measured parallel to the axis A8. This thickness is between 1 and 4 mm, preferably of the order of 3 mm. The ring 8 is plane, in that the thickness e8 is less than 20% of its width D8.

Comme il ressort particulièrement de la figure 7, l'anneau 8 est formé par un jonc à section rectangulaire. En variante, cette section peut être polygonale, avec une forme autre que rectangulaire, ou circulaire. Un orifice 42 est percé, à travers la portion terminale 41, à une distance d'environ 5 mm du bout avant de la bande 4. On note 64 la première extrémité de la cordelette 6 par laquelle celle-ci est attachée à la bande 4, en passant dans l'orifice 42. On note 66 la deuxième extrémité de la cordelette 6 par laquelle celle-ci est attachée à l'anneau 8, en passant par l'orifice 82. En pratique, la cordelette 6 est conformée en boucle avant d'être engagée successivement dans les orifices 42 et 82 pour constituer les extrémités 64 et 66.As is particularly apparent from Figure 7, the ring 8 is formed by a ring with a rectangular section. Alternatively, this section may be polygonal, with a shape other than rectangular, or circular. An orifice 42 is pierced, through the end portion 41, at a distance of about 5 mm from the front end of the strip 4. The first end of the cord 6 is noted, by which it is attached to the strip 4 , passing through the orifice 42. The second end of the cord 6 is noted 66 by which it is attached to the ring 8, passing through the orifice 82. In practice, the cord 6 is shaped in a loop before being successively engaged in the orifices 42 and 82 to form the ends 64 and 66.

On note A6 un axe prolongeant la cordelette 6 au-delà de son extrémité 66. Les axes A6 et A8 sont perpendiculaires. En variante non représentée, l'anneau 8 n'est pas circulaire et sa largeur est définie comme sa dimension maximale perpendiculaire à son épaisseur e8 et à l'axe A6. La cordelette 6' est fixée à la bande 4 et à l'anneau 8' de la même façon et on note A6' un axe qui la prolonge du côté de l'anneau 8'. Afin de fixer la peau de phoque 3 sur le ski 2, des fentes 28 et 28' sont ménagées, parallèlement à l'axe X2, à travers le ski. Une première fente 28 est située à l'avant du ski, entre l'extrémité avant 21 du ski et une zone 27 de montage d'une fixation. Une deuxième fente 28' est située à l'arrière du ski entre son extrémité arrière 21' et la zone de montage 27.A6 is an axis extending the cord 6 beyond its end 66. The axes A6 and A8 are perpendicular. In a variant not shown, the ring 8 is not circular and its width is defined as its maximum dimension perpendicular to its thickness e8 and the axis A6. The cord 6 'is fixed to the band 4 and the ring 8' in the same way and A6 'is noted an axis which extends the side of the ring 8'. In order to fix the seal skin 3 on the ski 2, slots 28 and 28 'are formed, parallel to the axis X2, through the ski. A first slot 28 is located at the front of the ski, between the front end 21 of the ski and a mounting zone 27 of a binding. A second slot 28 'is located at the rear of the ski between its rear end 21' and the mounting area 27.

Les fentes 28 et 28' ont la même géométrie et les explications qui suivent sur la fente 28 sont transposables à la fente 28'. On note L28 la longueur de la fente 28 mesurée parallèlement à l'axe X2 et 28 sa largeur mesurée parallèlement à l'axe Y2. La longueur L28 a une valeur comprise entre 15 et 50 mm, de préférence entre 20 et 25 45 mm. La largeur 28 à une valeur comprise entre 2 et 7 mm, de préférence entre 3 et 5 mm. Ainsi, le diamètre D8 de l'anneau 8 est au moins 5 fois supérieur à la largeur 28, de préférence 7 fois à cette largeur. On note L2 la longueur du ski 2 mesurée parallèlement à l'axe X2 entre ses 30 extrémités 21 et 21'. On note 282 l'extrémité de la fente 28 la plus éloignée de l'extrémité 21, c'est-à-dire la plus proche de la zone de montage 27. De même, on note 284 l'extrémité de la fente 28' la plus éloignée de l'extrémité 21', c'est-à-dire la plus proche de la zone de montage 27. On note respectivement D2 et D4 des distances mesurées parallèlement à l'axe X2, 35 d'une part, entre les extrémités 21 et 282, d'autre part entre les extrémités 21' et 284. La distance D2 est de préférence supérieure à 50 mm, de préférence supérieure à 150 mm, de même la distance D4 est supérieure à 25 mm, de préférence supérieure à 50 mm. Dans les modes de réalisation préférés, la fente avant se trouve entièrement dans la zone de relevé spatule, c'est-à-dire dans la portion avant du ski qui n'est pas en contact avec le sol lorsque le ski est posé à plat sur une surface plane. Lorsque la bande 4 est montée sur le ski 2, sa surface adhésive 46 vient au contact de la surface extérieure 262 de la semelle 26.The slots 28 and 28 'have the same geometry and the following explanations on the slot 28 are transposable to the slot 28'. L28 denotes the length of the slot 28 measured parallel to the axis X2 and 28 its width measured parallel to the axis Y2. The length L28 has a value of between 15 and 50 mm, preferably between 20 and 45 mm. The width 28 has a value of between 2 and 7 mm, preferably between 3 and 5 mm. Thus, the diameter D8 of the ring 8 is at least 5 times greater than the width 28, preferably 7 times that width. L2 is the length of the ski 2 measured parallel to the axis X2 between its ends 21 and 21 '. Note 282 the end of the slot 28 farthest from the end 21, that is to say the closest to the mounting area 27. Similarly, we note 284 the end of the slot 28 ' the farthest from the end 21 ', that is to say the closest to the mounting area 27. D2 and D4 are respectively noted distances measured parallel to the axis X2, 35 on the one hand, between the ends 21 and 282, on the other hand between the ends 21 'and 284. The distance D2 is preferably greater than 50 mm, preferably greater than 150 mm, and the distance D4 is greater than 25 mm, preferably greater than 25 mm. at 50 mm. In the preferred embodiments, the front slot is entirely in the spatula survey zone, that is to say in the front portion of the ski that is not in contact with the ground when the ski is laid flat. on a flat surface. When the band 4 is mounted on the ski 2, its adhesive surface 46 comes into contact with the outer surface 262 of the sole 26.

Dans une première étape d'une méthode de montage de la peau de phoque 3 sur le ski 2, qui est représentée à la figure 4, la surface adhésive 46 est pressée contre la surface 262, comme représenté par la flèche F1. L'anneau 8 est alors orienté parallèlement à la fente 28, avec son axe A8 parallèlement à la fente 28, avec son axe A8 parallèle à la largeur i28 de la fente. L'utilisateur pousse alors l'anneau 8 à travers la fente 28 en le faisant passer du côté de la semelle 26 vers le côté de la couche supérieure 22, comme représenté par la flèche F2. Ceci est possible du fait que les relations suivantes sont vérifiées : e8<28 (équation 1) D8<L28 (équation 2) On parvient alors dans la configuration des figures 5 et 6 où l'anneau 8 qui a traversé la fente 28 est soumis à un couple qui le fait tourner autour de l'axe A6 sur environ 90°, comme représenté par les flèches F3. Ceci est obtenu par une torsion de la cordelette 6, autorisée par sa souplesse et sa faible largeur, qui permettent d'atteindre la configuration des figures 7 et 8. L'anneau 8 est alors dans la position où il ne peut plus passer à travers la fente 28. Il est bloqué du côté de la couche supérieure 22, du fait que les relations suivantes sont vérifiées : D8>2*28 (équation 3) D8»28 (équation 4) Dans la configuration des figures 7 et 8, l'anneau 8 est soumis, par l'utilisateur, à un couple qui le fait basculer autour d'un axe Y282 parallèle à l'axe Y2 et proche de l'extrémité 282, comme représenté par la flèche F4.. L'anneau 8 atteint alors la configuration des figures 9 et 10. Dans cette configuration, compte tenu de la section carrée du jonc constitutif de l'anneau 8, l'appui de l'anneau 8 sur la couche 22 est stable. L'anneau 8 ne risque pas de basculer intempestivement dans le sens inverse de la flèche F4.In a first step of a method of mounting the seal skin 3 on the ski 2, which is shown in Figure 4, the adhesive surface 46 is pressed against the surface 262, as shown by the arrow F1. The ring 8 is then oriented parallel to the slot 28, with its axis A8 parallel to the slot 28, with its axis A8 parallel to the width i28 of the slot. The user then pushes the ring 8 through the slot 28 by passing it from the side of the sole 26 towards the side of the upper layer 22, as represented by the arrow F2. This is possible because the following relationships are satisfied: e8 <28 (equation 1) D8 <L28 (equation 2) We then arrive at the configuration of FIGS. 5 and 6 where the ring 8 which has passed through the slot 28 is subjected to a couple that rotates about the axis A6 about 90 °, as represented by the arrows F3. This is obtained by a twist of the cord 6, authorized by its flexibility and its small width, which allow to reach the configuration of Figures 7 and 8. The ring 8 is then in the position where it can not pass through the slot 28. It is blocked on the side of the upper layer 22, because the following relations are verified: D8> 2 * 28 (equation 3) D8 »28 (equation 4) In the configuration of FIGS. 7 and 8, 8 ring is subjected by the user, a couple that makes it tilt about an axis Y282 parallel to the axis Y2 and close to the end 282, as represented by the arrow F4 .. The ring 8 then reached the configuration of Figures 9 and 10. In this configuration, given the square section of the ring constituting the ring 8, the support of the ring 8 on the layer 22 is stable. The ring 8 is not likely to switch unexpectedly in the opposite direction of the arrow F4.

Le caractère circulaire de la section de la cordelette, ou d'une manière plus générale, la faible largeur du lien flexible rend possible une torsion aisée afin de passer de la configuration 5 à la configuration 7. Dans le mode de réalisation représenté, la cordelette est constituée de torons de fil torsadés. Il est alors possible de lui faire subir plusieurs tours sur elle-même par torsion ce qui a pour effet d'en diminuer sensiblement la longueur. Ainsi il est possible de tendre le lien flexible et ce même lorsque la peau de phoque est déjà mise en place sur le ski. La succession d'étapes représentées sur les figures 4 à 10 est reproduite pour l'anneau 8' au niveau de la fente 28'.The circular nature of the section of the cord, or more generally, the small width of the flexible link makes it easy to twist to move from the configuration 5 to the configuration 7. In the embodiment shown, the cord consists of twisted wire strands. It is then possible to make several turns on itself by twisting which has the effect of significantly reduce the length. Thus it is possible to extend the flexible link and this even when the seal skin is already put in place on the ski. The succession of steps shown in Figures 4 to 10 is reproduced for the ring 8 'at the slot 28'.

Lorsqu'il convient de retirer la peau de phoque 3 du ski 2, il suffit de relever l'anneau 8 dans le sens inverse de la flèche F4, de le faire pivoter dans le sens opposé à la flèche F3 et le de faire passer à travers la fente 28 en sens inverse de la flèche F2. On procède de la même façon pour l'anneau 8', au niveau de la fente 28'. Pour ces opérations, on n'a pas nécessairement à déchausser le ski 2. Compte tenu de la valeur des distances D2 et D4, la longueur L4 est strictement inférieure à la longueur L2. En pratique, la relation suivante est vérifiée : D2 + D4 + L4 < L2 (équation 5) Ainsi, la peau de phoque 3 est sensiblement plus courte que le ski 2, de sorte qu'elle est légère et facile à manipuler, en comparaison avec une peau de phoque qui s'étendrait sur toute la longueur du ski. Cette peau de phoque demeure efficace en montée car elle est située sur toute la longueur de la zone de montage 27. L'enlèvement de la peau de phoque nécessite de refaire en sens inverse les étapes décrites pour sa mise en place. Cette phase est rendue particulièrement aisée par les différentes caractéristiques de l'invention. Tout d'abord, le fait que la peau et le dispositif de fixation de celle-ci à l'arrière ne se prolongent pas jusqu'au talon du ski autorise de planter le ski dans la neige avant de retirer la peau. D'autre part, aucun effort n'est nécessaire pour faire basculer l'anneau en position relevée puis pour détordre la cordelette. Ces deux opérations se font depuis la face supérieure du ski. Elles peuvent donc s'effectuer, alors que le ski est encore posé surface de glisse contre la neige. Il suffit alors de décoller légèrement le ski du sol pour pouvoir faire passer l'anneau par la fente et le rattraper sous le ski pour ensuite décoller entièrement la peau de phoque en exerçant une forte traction sur l'anneau. En pratique, toutes ces manoeuvres pourront être réalisées en gardant les skis aux pieds. Dans les modes de réalisation représentés sur les figures 12 à 15, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent les mêmes références. Dans ce qui suit on ne décrit que ce qui distingue ces modes de réalisation du premier. Dans le mode de réalisation de la figure 13, le ski est perforé de trois fentes 28a, 28b et 28c sur sa partie avant et de trois fentes 28a', 28b' et 28c' sur sa partie arrière. Les fentes 28a, 28b et 28c sont réparties le long de l'axe X2, en allant de la zone de montage 27 vers l'extrémité 21. De même, les fentes 28a', 28b' et 28c' sont réparties le long de l'axe X2, en allant de la zone de montage 27 vers l'extrémité 21'. En fonction du type de glisse recherchée, du poids de l'utilisateur et/ou de son niveau technique, il est possible d'utiliser avec le ski 2 l'une des trois peaux de phoque 3a, 3b et 3c visibles à la figure 13 et dont les bandes 4a, 4b et 4c ont respectivement des longueurs adaptées à l'écartement axial entre les fentes 28a et 28a', 28b et 28b', 28c et 28c'. En fonction du pas entre les différentes fentes, la peau de phoque 3b peut être montée entre les fentes 28c et 28a', 28b et 28b', 28a et 28c', au choix de l'utilisateur.When it is necessary to remove the seal skin 3 from the ski 2, it is sufficient to raise the ring 8 in the opposite direction to the arrow F4, to rotate it in the opposite direction to the arrow F3 and the to move to through the slot 28 in the opposite direction of the arrow F2. We proceed in the same way for the ring 8 ', at the slot 28'. For these operations, it is not necessary to remove the ski 2. Given the value of the distances D2 and D4, the length L4 is strictly less than the length L2. In practice, the following relation is verified: D2 + D4 + L4 <L2 (equation 5) Thus, the seal skin 3 is substantially shorter than the ski 2, so that it is light and easy to handle, in comparison with a seal skin that would extend the entire length of the ski. This seal skin is effective in climbing because it is located along the entire length of the mounting area 27. The removal of the seal skin requires to reverse the steps described for its implementation. This phase is made particularly easy by the various features of the invention. Firstly, the fact that the skin and the fastening device thereof at the rear do not extend to the heel of the ski authorizes to plant the ski in the snow before removing the skin. On the other hand, no effort is required to tilt the ring in the raised position and then untwist the cord. These two operations are from the top of the ski. They can therefore be made, while the ski is still placed gliding surface against the snow. Just take off the ski slightly ground to be able to pass the ring by the slot and catch up under the ski and then take off the seal skin by exerting a strong traction on the ring. In practice, all these maneuvers can be done by keeping the skis on. In the embodiments shown in Figures 12 to 15, the elements similar to those of the first embodiment bear the same references. In what follows we describe only what distinguishes these embodiments of the first. In the embodiment of Figure 13, the ski is perforated with three slots 28a, 28b and 28c on its front portion and three slots 28a ', 28b' and 28c 'on its rear portion. The slots 28a, 28b and 28c are distributed along the axis X2, going from the mounting area 27 to the end 21. Similarly, the slots 28a ', 28b' and 28c 'are distributed along the length X2 axis, going from the mounting area 27 to the end 21 '. Depending on the desired type of glide, the weight of the user and / or its technical level, it is possible to use with the ski 2 one of the three skins 3a, 3b and 3c visible in Figure 13 and whose strips 4a, 4b and 4c respectively have lengths adapted to the axial spacing between the slots 28a and 28a ', 28b and 28b', 28c and 28c '. Depending on the pitch between the different slots, the seal skin 3b may be mounted between the slots 28c and 28a ', 28b and 28b', 28a and 28c ', at the discretion of the user.

Le nombre de fentes ménagées à l'avant et à l'arrière du ski peut être différent de trois. Dans le mode de réalisation de la figure 14, deux fentes 28 sont prévues à l'avant du ski, au même niveau selon l'axe X2 et décalées selon l'axe Y2. Deux peaux de phoque 3, dont les bandes 4 sont moins larges que la moitié de la largeur de la semelle, peuvent être montées simultanément sur le ski 2. Dans le mode de réalisation de la figure 15, la peau de phoque 3 comprend deux bandes 4 de faible largeur et la cordelette 6 comporte trois brins 61, 62 et 63 configurés en Y pour relier les deux bandes 4 à un unique anneau avant 8 au niveau de leurs extrémités respectives 64, 65 et 66. La cordelette 6' est identique à la cordelette 6 et relie les deux bandes 4 à un unique anneau arrière 8'. Les deux bandes 4 peuvent être fixés en parallèle sous le ski 2 en insérant les anneaux 8 et 8' dans une unique fente avant 28 et une unique fente arrière 28'. En pratique, quel que soit le mode de réalisation, les orifices 42 et 44 de chaque bande 4, 4a, 4b ou 4c peuvent être percés par l'utilisateur qui fabrique lui-même ses peaux de phoque à partir de bande 4 en rouleau. L'utilisateur peut même réparer une peau de phoque 3 en cours de randonnée en perçant une bande 4 avec l'extrémité de son bâton. En variante, la peau de phoque est fixée uniquement sur l'avant du ski 2, auquel cas, elle comprend une unique cordelette 6 et un unique anneau 8, alors que le ski comprend une ou plusieurs fentes 28 uniquement à l'avant de la zone de montage 27. La cordelette 6 ou 6' peut être remplacée par un câble, une sangle ou un autre lien flexible. L'invention a été décrite ci-dessus lors de sa mise en oeuvre avec un ski de randonnée. Elle est également applicable avec d'autres planches de glisse, notamment un autre type de ski, un surf. Les caractéristiques techniques du mode de réalisation et des variantes mentionnées ci-dessus peuvent être combinées entre elles.The number of slots in the front and back of the ski can be different from three. In the embodiment of Figure 14, two slots 28 are provided at the front of the ski at the same level along the axis X2 and offset along the axis Y2. Two seal skins 3, whose bands 4 are narrower than half the width of the sole, can be mounted simultaneously on the ski 2. In the embodiment of FIG. 15, the seal skin 3 comprises two strips. 4 of narrow width and the cord 6 comprises three strands 61, 62 and 63 configured in Y to connect the two strips 4 to a single front ring 8 at their respective ends 64, 65 and 66. The cord 6 'is identical to the cord 6 and connects the two strips 4 to a single rear ring 8 '. The two strips 4 can be fixed in parallel under the ski 2 by inserting the rings 8 and 8 'in a single front slot 28 and a single rear slot 28'. In practice, whatever the embodiment, the orifices 42 and 44 of each band 4, 4a, 4b or 4c can be drilled by the user who makes his own seal skins from strip 4 roll. The user can even repair a seal skin 3 while hiking by piercing a band 4 with the end of his stick. Alternatively, the seal skin is fixed only on the front of the ski 2, in which case it comprises a single cord 6 and a single ring 8, while the ski comprises one or more slots 28 only at the front of the ski. mounting area 27. The cord 6 or 6 'may be replaced by a cable, strap or other flexible link. The invention has been described above when it is implemented with a ski touring. It is also applicable with other boards of glide, in particular another type of ski, a surf. The technical features of the embodiment and variants mentioned above can be combined with each other.

Claims

1. sliding board (2) comprising a sole (26), an upper layer (22) opposite the sole and at least one hole opening on the sole and the upper layer, characterized in that the hole is a slot (28, 28 ', 28a, 28b, 28c, 28a', 28b ', 28c') whose length (L28) is greater than 15 mm and whose width (28) is between 3 and 8 mm, preferably between 3 and 5 mm.

2. Gliding board (2) according to claim 1, characterized in that the length (L28) of the slot (28, 28 ', 28a, 28b, 28c, 28a', 28b ', 28c') is less than 50 mm, preferably between 20 and 45 mm.

3. Gliding board (2) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least a first slot (28; 28a, 28b, 28c) located along a longitudinal axis (X2). of the board, between a zone (27) for mounting a binding and a front end (21) of the board and at least a second slot (28 ', 28a', 28b ', 28c') situated along the longitudinal axis, between the mounting area and a rear end (21 ') of the board.

4. Gliding board (2) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least two slots (28a, 28b, 28c, 28a ', 28b', 28c ') offset along a longitudinal axis ( X2) of the board and located between an attachment mounting area (27) and a front end (21) of the board and / or between the mounting area and a rear end (21 ') of the board.

5. Gliding board (2) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least two slots (28, 28 ') offset along an axis (Y2) perpendicular to a longitudinal axis (X2) of the board and parallel to the sole (26).

6. Gliding board (2) according to claim 3, characterized in that: - the slot (28) is located at the front of a zone (27) mounting a fastener and that a end of the slot (282) on the side of the mounting area is at a distance (D2) greater than 50 mm from a front end (21) of the board and / or - the slot (28 ') is located at the rear of the mounting area and that one end (284) of the slot on the side of the mounting area is at a distance greater than 25mm from a rear end (21 ') of the board.

7.- assembly (E) for sporting practice, of the type ski touring or equivalent, comprising at least one gliding board (2) and at least one seal skin (3, 3a, 3b, 3c) comprising at least one strip (4) anti-slip material intended to be affixed against the sole (26) of the gliding board, this band comprising a first end portion (41) and a second end portion (43), characterized in that: - the board of slide (2) according to one of the preceding claims, - the seal skin comprises a flexible link (6, 6 ') fixed, by a first end (64), to at least one end portion (41, 43) of the strip (4) and which carries, at its second end (66), a planar gripping member (8, 8 '), - the thickness (e8) of the gripping member is strictly smaller than the width (28); ) of the slot (28, 28 ', 28a, 28b, 28c, 28a', 28b ', 28c'), - the width (D8) of the gripping member (8, 8 '), measured perpendicular to its width thickness and perpendicular to a direction (A6) extending the flexible link, is at least 5 times greater than the width (i28) of the slot, and - the width of the gripping member is strictly less than the length (L28) of slot. 15

8. An assembly according to claim 7, characterized in that: - the gliding board (2) is according to claim 3, and a flexible link (6, 6 ') is attached to each end portion of the seal skin (3, 3a, 3b, 3c). 20

9.- method of mounting the seal skin (3, 3a, 3b, 3c) on the gliding board (2) of a set (E) of sports practice according to one of claims 7 and 8, characterized in it comprises at least steps of: a) passing (F2) the gripping member (8, 8 ') through the slot (28, 28'; 28a, 28b, 28c, 28a ', 28b ', 28c') from one side of the gliding board (2) comprising a sole (26) towards an opposite side of the gliding board, aligning the thickness (e8) of the gripping member with the width (28) of the slot and b) pivoting (F3) the gripping member, with an angular amplitude greater than or equal to 45 °, preferably equal to 90 °, about an axis (A6) extending the link 30 flexible (6) beyond its second end (66), twisting the flexible link.

10.- Method according to claim 9, characterized in that it comprises at least one additional step, subsequent to step b) and consisting in: c) folding (F4) the gripping member (8, 8 ') towards the side of the slide board (2) opposite the sole (26), by pivoting it about an axis (Y282) perpendicular to the width (28) of the slot (28, 28 '; 28a). , 28b, 28c, 28a ', 28b', 28c ') and parallel to the sole.