FR3015191A1

FR3015191A1 - SLAB WHICH INCLUDES MEANS FOR EVACUATING MOISTURE

Info

Publication number: FR3015191A1
Application number: FR1303035A
Authority: FR
Inventors: Henri Rancon
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 2013-12-20
Filing date: 2013-12-20
Publication date: 2015-06-26
Anticipated expiration: 2033-12-20
Also published as: FR3015191B1; EP2885992B1; EP2885992A1

Abstract

Chaussure (1) comprenant un premier élément chaussant (2) et un deuxième élément chaussant (3), le deuxième élément chaussant (3) étant prévu pour être inséré dans le premier élément chaussant (2) de manière réversible. Le semelage (14) du deuxième élément chaussant (3) est structuré pour laisser passer un fluide, la chaussure (1) comprend une semelle interne (35) prévue pour être disposée à l'intérieur du deuxième élément chaussant (3), et la semelle interne (35) est structurée pour laisser passer un fluide.Shoe (1) comprising a first footwear element (2) and a second footwear element (3), the second footwear element (3) being designed to be inserted into the first footwear element (2) in a reversible manner. The sole (14) of the second footwear element (3) is structured to pass a fluid, the shoe (1) comprises an inner sole (35) intended to be disposed inside the second footwear element (3), and the inner sole (35) is structured to pass a fluid.

Description

Chaussure qui comprend des moyens d'évacuation de l'humidité L'invention se rapporte à une chaussure qui comprend un premier élément chaussant et un deuxième élément chaussant, le deuxième élément chaussant étant prévu pour être inséré dans le premier élément chaussant ou en être retiré.The invention relates to a shoe which comprises a first footwear element and a second footwear element, the second footwear element being intended to be inserted into or removed from the first footwear element. .

La chaussure peut être utilisée dans des domaines tels que le surf sur neige, la raquette à neige, le ski de piste, de fond, de randonnée, ou de télémark, ou encore l'alpinisme, la marche ou la course sur un terrain horizontal ou en montagne, la planche à roues, un sport de balle ou de raquette, ou autre. Pour les utilisations envisagées, il s'agit d'accueillir le pied avec un confort suffisant, 10 notamment en veillant à une bonne gestion de l'humidité et de la température dans la chaussure. C'est important par exemple en surf sur neige, activité pour laquelle les performances d'un utilisateur sont conditionnées entre autres par ces facteurs. Il est connu depuis longtemps de fabriquer une chaussure qui comprend un premier élément chaussant et un deuxième élément chaussant, le deuxième élément chaussant étant 15 prévu pour être inséré dans le premier élément chaussant de manière réversible. Cela signifie que le deuxième élément chaussant peut être introduit dans le premier élément, ou en être retiré. Généralement le premier élément présente des propriétés telles qu'une bonne résistance mécanique, une bonne résistance à l'usure, une bonne étanchéité, ou autre, car il est directement exposé à l'environnement. Le deuxième élément chaussant, quant à lui, présente 20 des propriétés telles qu'une certaine capacité à absorber l'humidité générée par le pied, une certaine capacité d'amortissement des chocs ou des impulsions de conduite, une certaine isolation thermique, ou autre, car il est au plus près du pied. Une chaussure avec deux éléments chaussants, comme ci-avant présentée, est intéressante notamment dans le domaine du surf sur neige. En effet, la chaussure est structurée pour 25 permettre une conduite efficiente d'une planche de glisse, et aussi pour permettre la marche dans de bonnes conditions. On peut dire que la chaussure ci-avant présentée apporte généralement un confort suffisant, dans le sens où l'humidité est en principe présente en quantité modérée, et dans le sens où le pied est maintenu au chaud sans excès. L'humidité qui peut apparaître dans la chaussure en cours d'utilisation peut en être extraite après utilisation. Il 30 faut pour cela retirer le deuxième élément chaussant du premier, puis laisser sécher les éléments. Ceux-ci doivent être secs avant l'utilisation suivante. Il est malgré tout apparu, dans certains cas, que le confort de la chaussure devienne insuffisant à cause de l'humidité. Cela se produit par exemple lorsque la chaussure est utilisée pendant des périodes prolongées, ou pour une évolution sportive ou très technique, ou encore lorsque le deuxième 35 élément n'avait pas suffisamment séché avant utilisation, ou autre. Dans ce cas, en corrélation avec l'altération du confort, il existe un risque de traumatisme pour l'utilisateur. En effet, celui-ci se retrouve dans des conditions où chaque pied est humide et chaud. Cela lui permet de conserver une bonne mobilité, mais cette situation provoque des irritations qui peuvent engendrer des traumatismes.The shoe can be used in areas such as snow surfing, snowshoeing, downhill skiing, cross-country skiing, hiking, or telemark skiing, or mountaineering, walking or running on a level ground or in the mountains, the wheeled board, a sport of ball or racket, or other. For the intended uses, it is to welcome the foot with sufficient comfort, including ensuring proper management of moisture and temperature in the shoe. This is important for example in snow surfing, activity for which the performance of a user is conditioned by these factors among others. It has been known for a long time to manufacture a shoe which comprises a first footwear element and a second footwear element, the second footwear element being intended to be inserted into the first footwear in a reversible manner. This means that the second footwear element can be introduced into or removed from the first element. Generally the first element has properties such as good mechanical strength, good wear resistance, good sealing, or other because it is directly exposed to the environment. The second footwear element, for its part, has properties such as a certain capacity to absorb the moisture generated by the foot, a certain capacity of damping shocks or driving pulses, a certain thermal insulation, or other because he is closer to the foot. A shoe with two footwear elements, as shown above, is interesting especially in the field of snow surfing. Indeed, the shoe is structured to allow efficient driving of a gliding board, and also to allow walking in good conditions. It can be said that the shoe presented above generally provides sufficient comfort, in the sense that the moisture is in principle present in moderate amounts, and in the sense that the foot is kept warm without excess. The moisture that may appear in the shoe during use can be extracted after use. It is necessary to remove the second footwear element of the first, then let the elements dry. These must be dry before the next use. In some cases, however, it has appeared that the comfort of the shoe becomes insufficient because of the humidity. This occurs, for example, when the shoe is used for extended periods of time, or for a sporting or highly technical evolution, or when the second element has not dried sufficiently before use, or otherwise. In this case, in correlation with the deterioration of comfort, there is a risk of trauma for the user. Indeed, it is found in conditions where each foot is wet and hot. This allows him to maintain good mobility, but this situation causes irritation that can lead to trauma.

Il apparaît donc que les chaussures selon l'art antérieur ne sont pas totalement satisfaisantes, dans le sens où elles n'apportent pas un confort suffisant dans toutes les situations, ou dans toute la durée d'une phase d'utilisation. Cela est particulièrement vrai pour les chaussures de surf sur neige, lors de périodes d'utilisation qui durent quelques heures et au cours desquelles les conditions climatiques et les sollicitations liées à l'utilisation sont diverses. Le problème ci-avant évoqué est également vrai pour les chaussures de montagne, les chaussures d'alpinisme ou les chaussures de ski, lesquelles sont utilisées dans des situations qui comportent des expositions à l'eau, à la neige ou à la glace. Un problème corrélé à l'accumulation d'humidité ou d'eau est celui du séchage. En effet, une fois l'eau en place, la chaussure a besoin de beaucoup de temps pour sécher. Cela prolonge la durée de l'inconfort pendant l'utilisation en cours, ou la durée d'attente de séchage avant l'utilisation suivante. Un problème encore observé sur les chaussures connues est celui de la durée de vie. Plus précisément, la présence prolongée d'humidité ou d'eau au niveau de la tige, notamment dans le deuxième élément chaussant, tend à en abimer la structure. Cela revient à dire que la présence prolongée d'eau peut réduire la longévité d'une chaussure. Par rapport à cela l'invention a pour but général d'améliorer une chaussure destinée aux pratiques évoquées en préambule. Notamment l'invention a pour but de préserver le confort de la chaussure. Plus précisément l'invention cherche à réduire, voire à supprimer, le volume d'humidité ou d'eau qui peut se trouver dans la chaussure. Par corollaire, l'invention souhaite préserver le confort de la chaussure, et éviter l'apparition de traumatismes tels que ceux liés à l'humidité ou à l'eau. Dans le même esprit l'invention cherche à rendre plus rapide le séchage d'une chaussure imbibée d'eau. Un but encore de l'invention est d'augmenter la durée de vie de la chaussure, notamment en réduisant, voire en supprimant, les effets pénalisants liés à la présence d'eau dans un élément chaussant. Un autre but de l'invention est d'élargir le choix possible pour les matériaux pouvant être utilisés pour fabriquer la chaussure. Pour ce faire, l'invention propose une chaussure comprenant un premier élément chaussant et un deuxième élément chaussant, le deuxième élément chaussant étant prévu pour être inséré 30 dans le premier élément chaussant de manière réversible, le premier élément chaussant s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière jusqu'à une extrémité avant, en largeur entre un côté latéral et un côté médial, et en hauteur depuis un semelage jusqu'à une extrémité supérieure, le deuxième élément chaussant s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière jusqu'à une extrémité avant, en largeur entre un côté latéral et un côté en médial, et en hauteur 35 depuis un semelage jusqu'à une extrémité supérieure. La chaussure selon l'invention est caractérisée par le fait que le semelage du deuxième élément chaussant est structuré pour laisser passer un fluide, par le fait qu'elle comprend une semelle interne prévue pour être disposée à l'intérieur du deuxième élément chaussant, et par le fait que la semelle interne est structurée pour laisser passer un fluide.It therefore appears that the shoes according to the prior art are not totally satisfactory, in the sense that they do not provide sufficient comfort in all situations, or throughout the duration of a phase of use. This is particularly true for snowboard boots, during periods of use that last a few hours and during which the weather conditions and the demands of use are various. The problem mentioned above is also true for mountain boots, mountaineering boots or ski boots, which are used in situations involving water, snow or ice exposures. A problem correlated with the accumulation of moisture or water is that of drying. Indeed, once the water is in place, the shoe needs a lot of time to dry. This prolongs the duration of the discomfort during the current use, or the waiting time of drying before the next use. A problem still observed on the known shoes is that of the service life. More specifically, the prolonged presence of moisture or water at the stem, especially in the second footwear element, tends to damage the structure. That is to say that the prolonged presence of water can reduce the longevity of a shoe. In relation to this the invention generally aims to improve a shoe for practices mentioned in the preamble. In particular, the invention aims to preserve the comfort of the shoe. More specifically, the invention seeks to reduce or eliminate the volume of moisture or water that may be in the shoe. By corollary, the invention wishes to preserve the comfort of the shoe, and avoid the appearance of trauma such as those related to moisture or water. In the same spirit the invention seeks to make it faster to dry a shoe soaked in water. Another object of the invention is to increase the life of the shoe, in particular by reducing or even eliminating the detrimental effects related to the presence of water in a footwear element. Another object of the invention is to widen the possible choice for materials that can be used to make the shoe. For this purpose, the invention proposes a shoe comprising a first footwear element and a second footwear element, the second footwear element being intended to be inserted into the first footwear element in a reversible manner, the first footwear element extending lengthwise from a rear end to a front end, in width between a lateral side and a medial side, and in height from one sole to an upper end, the second foot piece extending in length from a rear end to a front end, in width between a lateral side and a medial side, and in height from a sole to an upper end. The shoe according to the invention is characterized in that the soleing of the second footwear element is structured to allow a fluid to pass, in that it comprises an insole intended to be disposed inside the second footwear element, and in that the insole is structured to let a fluid pass.

Le deuxième élément chaussant est celui qui vient au plus près du pied et, en conséquence, il reçoit directement l'humidité ou l'eau produite par le pied. Parce que ce sont à la fois le semelage et la semelle interne qui sont aptes à laisser passer un fluide, le deuxième élément chaussant selon l'invention permet mieux l'évacuation de l'eau ou le passage de l'air, par exemple, par rapport à un élément chaussant selon l'art antérieur. On comprendra mieux par la suite que le passage d'un fluide a lieu dans différentes circonstances. On précise néanmoins déjà que l'eau peut être évacuée en dehors du deuxième élément chaussant pendant l'utilisation de la chaussure. Il est apparu de manière surprenante, par exemple en surf sur neige, que les mouvements de l'utilisateur pour la conduite de la planche provoquent des 10 déformations de la chaussure. Ces déformations provoquent de petits mouvements relatifs entre les éléments chaussants, ce qui entraîne une ventilation de la chaussure. L'eau se déplace entre les premier et deuxième éléments, pour être évacuée en partie au moins vers les extrémités supérieures, c'est-à-dire dans une direction d'extraction en dehors de la chaussure. L'eau peut aussi être évacuée en dehors du deuxième élément chaussant lorsque la 15 chaussure n'est pas utilisée. C'est particulièrement vrai quand le deuxième élément chaussant est retiré du premier : le semelage du deuxième élément favorise un séchage rapide. Ce sont aussi bien l'air et l'eau qui peuvent passer. Ainsi la chaussure selon l'invention favorise la réduction de la quantité d'eau contenue notamment dans le deuxième élément chaussant, que ce soit en mode dynamique ou en mode 20 statique, c'est-à-dire pendant une utilisation, ou en dehors d'une utilisation. Parmi les avantages qui en découlent on peut citer une amélioration du confort ou, en d'autres termes, une réduction ou une disparition des risques de traumatismes liés à l'humidité ou à l'eau. On observe également avantageusement une durée de séchage plus courte. La chaussure 25 recouvre donc son état naturel, qui consiste à rester sèche, plus rapidement. L'utilisateur peut donc retrouver plus vite de bonnes conditions d'utilisation. En complément, la durée de vie de la chaussure est augmentée parce que les effets pénalisants liés à la présence d'eau dans un élément chaussant sont réduits. Par exemple les zones de collage et les matériaux constitutifs des éléments chaussants sont préservés. 30 On peut dire d'une manière générale que l'invention a amélioré une chaussure destinée aux pratiques évoquées en préambule. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description qui va suivre, en regard du dessin annexé illustrant, selon des formes de réalisation non limitatives, comment l'invention peut être réalisée, et dans lequel : 35 - la figure 1 est une vue en perspective avant par-dessus d'une chaussure, selon une première forme de réalisation de l'invention, dans un cas où le deuxième élément chaussant est inséré dans le premier élément chaussant, - la figure 2 est une vue en perspective avant par-dessous du deuxième élément chaussant, pour la chaussure de la figure 1, - la figure 3 est une vue en perspective avant par dessous d'une semelle interne du deuxième élément chaussant, pour la chaussure de la figure 1, - la figure 4 est une coupe selon IV-IV de la figure 1, - la figure 5 est similaire à la figure 2, pour une chaussure selon une deuxième forme de réalisation, - la figure 6 est une coupe transversale partielle d'un deuxième élément chaussant, selon une troisième forme de réalisation de l'invention, - la figure 7 est une coupe transversale d'une semelle interne pour le deuxième élément chaussant, selon une quatrième forme de réalisation de l'invention, - la figure 8 est une vue éclatée en perspective avant d'une chaussure, selon une cinquième forme de réalisation de l'invention, - la figure 9 est une vue en perspective arrière par-dessus d'une chaussure, selon une sixième forme de réalisation de l'invention. La première forme de réalisation qui va être décrite après concerne par exemple une chaussure de surf sur neige, pour conduire une planche de glisse sur laquelle reposent les deux pieds de l'utilisateur. Cependant, l'invention s'applique à d'autres domaines tels que ceux évoqués avant. La première forme de réalisation est décrite à l'aide des figures 1 à 4. Comme le montre la figure 1, une chaussure de surf sur neige est prévue pour accueillir le pied et une partie du bas de jambe de l'utilisateur. De manière connue la chaussure 1 comprend un premier élément chaussant 2 et un deuxième élément chaussant 3, le deuxième élément chaussant 3 étant prévu pour être inséré dans le premier élément chaussant de manière réversible. De fait le deuxième élément chaussant peut, à volonté, être placé à l'intérieur du premier ou en être retiré.The second footwear element is the one that comes closest to the foot and, as a result, it receives directly moisture or water produced by the foot. Because it is both the sole and the insole that are able to pass a fluid, the second footwear element according to the invention allows better evacuation of water or the passage of air, for example, relative to a footwear element according to the prior art. It will be better understood later that the passage of a fluid takes place in different circumstances. It is already specified that the water can be removed outside the second footwear element during the use of the shoe. Surprisingly, for example, in snow surfing, the user's movements in driving the board cause deformations of the shoe. These deformations cause small relative movements between the footwear, which leads to ventilation of the shoe. The water moves between the first and second elements, to be evacuated in part at least towards the upper ends, that is to say in a direction of extraction outside the shoe. The water may also be discharged outside the second footwear element when the shoe is not in use. This is particularly true when the second footwear item is removed from the first: the sole of the second element promotes rapid drying. It is both air and water that can pass. Thus the shoe according to the invention promotes the reduction of the amount of water contained in particular in the second footwear element, whether in dynamic mode or in static mode, that is to say during use, or outside of use. Some of the benefits of this include improved comfort or, in other words, a reduction or elimination of the risk of moisture or water-related injuries. It is also advantageous to observe a shorter drying time. The shoe 25 thus covers its natural state, which consists in staying dry, more quickly. The user can find faster good conditions of use. In addition, the life of the shoe is increased because the penalizing effects related to the presence of water in a footwear element are reduced. For example, the bonding zones and the materials constituting the footwear elements are preserved. In general, it can be said that the invention has improved a shoe intended for the practices mentioned in the preamble. Other features and advantages of the invention will be better understood with the aid of the following description, with reference to the appended drawing illustrating, according to non-limiting embodiments, how the invention may be implemented, and in which FIG. 1 is a front perspective view over a shoe, according to a first embodiment of the invention, in a case where the second footwear element is inserted into the first footwear element, FIG. 2 is a front perspective view from below of the second footwear element, for the shoe of FIG. 1; FIG. 3 is a front perspective view from below of an insole of the second footwear element, for the footwear of the FIG. 4 is a section along IV - IV of FIG. 1; FIG. 5 is similar to FIG. 2, for a shoe according to a second embodiment; FIG. 6 is a partial cross section of FIG. 'a die ust footwear element, according to a third embodiment of the invention, - Figure 7 is a cross section of an inner sole for the second footwear element, according to a fourth embodiment of the invention, - Figure 8 is an exploded view in front perspective of a shoe, according to a fifth embodiment of the invention, - Figure 9 is a rear perspective view over a shoe, according to a sixth embodiment of the invention . The first embodiment that will be described after relates for example to a snowboard boot, to drive a gliding board on which rest the two feet of the user. However, the invention applies to other fields such as those mentioned before. The first embodiment is described with reference to Figures 1 to 4. As shown in Figure 1, a snowboard boot is provided to accommodate the foot and part of the lower leg of the user. In known manner the boot 1 comprises a first footwear element 2 and a second footwear element 3, the second footwear element 3 being provided to be inserted into the first footwear in a reversible manner. In fact the second footwear element can, at will, be placed inside the first or be removed.

Le premier élément chaussant 2 comprend un semelage externe 4 et une enveloppe externe 5 solidarisée au semelage. Le premier élément chaussant 2 s'étend en longueur, selon une direction longitudinale L, depuis une extrémité arrière ou talon 6 jusqu'à une extrémité avant ou pointe 7, en largeur, selon une direction transversale W, entre un côté latéral 8 et un côté médial 9, et en hauteur depuis le semelage externe 4 jusqu'à une extrémité supérieure 10.The first footwear element 2 comprises an outer sole 4 and an outer envelope 5 secured to the sole. The first footwear element 2 extends in length, in a longitudinal direction L, from a rear end or heel 6 to a front end or tip 7, in width, in a transverse direction W, between a lateral side 8 and a medial side 9, and in height since the outer soleing 4 to an upper end 10.

Etant donné que le premier élément chaussant 2 est une partie externe de la chaussure 1, on peut dire qu'en pratique la chaussure 1 comprend un semelage externe 4 et une enveloppe externe 5 solidarisée au semelage. La chaussure 1 s'étend en longueur depuis une extrémité arrière 6 jusqu'à une extrémité avant 7, en largeur entre un côté latéral 8 et un côté médial 9, et en hauteur depuis le semelage externe 4 jusqu'à une extrémité supérieure 10.Since the first footwear element 2 is an outer part of the shoe 1, it can be said that in practice the shoe 1 comprises an outer sole 4 and an outer envelope 5 secured to the sole. The shoe 1 extends in length from a rear end 6 to a front end 7, in width between a lateral side 8 and a medial side 9, and in height from the outer sole 4 to an upper end 10.

Par analogie, en référence cette fois à la figure 2, le deuxième élément chaussant 3 comprend un semelage 14 et une enveloppe 15 solidarisée au semelage. Le deuxième élément chaussant 3 s'étend en longueur depuis une extrémité arrière ou talon 16 jusqu'à une extrémité avant ou pointe 17, en largeur entre un côté latéral 18 et un côté médial 19, et en hauteur depuis le semelage 14 jusqu'à une extrémité supérieure 20. Le semelage 14 est dit interne lorsque le deuxième élément chaussant 3 est logé dans le premier élément chaussant 2 pour former la chaussure 1. Dans ce cas les semelages respectifs 4, 14 des premier 2 et deuxième 3 éléments chaussants forment ensemble une partie significative du semelage de la chaussure 1. Dans le même ordre d'idée les enveloppes respectives 5, 15 des premier 2 et deuxième 3 éléments chaussants forment ensemble une partie significative, voire la totalité, de la tige de la chaussure 1. On observe, de nouveau en référence à la figure 1, que la tige de la chaussure 1 telle que représentée comprend une portion basse, prévue pour couvrir le pied, ainsi qu'une portion haute, prévue pour couvrir la cheville et éventuellement une partie du bas de jambe de l'utilisateur. On verra par la suite que, alternativement, la tige peut comprendre une portion basse à l'exclusion de toute portion haute. Etant donné que la tige de la chaussure 1 comprend à la fois l'enveloppe 5 du premier élément chaussant 2 et l'enveloppe 15 du deuxième élément chaussant 3, chaque enveloppe 5, 15 comprend ici une portion basse et une portion haute. Cela revient à dire que le premier élément chaussant 2 comprend une portion basse 21 et une portion haute 22. De même le deuxième élément chaussant 3 comprend une portion basse 23 et une portion haute 24. Toujours en référence à la figure 1, on remarque que l'extrémité supérieure 10 du premier élément chaussant délimite une ouverture arrière 25, située du côté de l'extrémité arrière 6, prévue pour accueillir une partie du bas de jambe. L'extrémité supérieure 10 délimite aussi une ouverture avant 26, prévue pour le passage du pied lors d'un chaussage ou d'un déchaussage. Les ouvertures arrière 25 et avant 26 se prolongent l'une l'autre. De manière non obligatoire une languette 27 ferme, en partie au moins, l'ouverture avant 26. De plus, le premier élément chaussant 2 comprend un premier dispositif de serrage 28, prévu pour serrer l'enveloppe 5 de manière réversible, au niveau de l'ouverture avant 26. Le dispositif 28 n'est pas décrit ici car il est bien connu de l'homme du métier. On observe néanmoins que, toujours dans l'esprit de l'invention, on peut prévoir de ne pas équiper le premier élément chaussant 2 de dispositif de serrage. En référence maintenant à la figure 2, par similarité avec ce qui a été vu pour le premier élément chaussant 2, l'extrémité supérieure 20 du deuxième élément chaussant 3 délimite une ouverture arrière 30, située du côté de l'extrémité arrière 16, prévue pour accueillir une partie du bas de jambe. L'extrémité supérieure 20 délimite aussi une ouverture avant 31, prévue pour le passage du pied lors d'un chaussage ou d'un déchaussage. Les ouvertures arrière 30 et avant 31 se prolongent l'une l'autre. De manière non obligatoire une languette 32 ferme, en partie au moins, l'ouverture avant 31. De plus, le deuxième élément chaussant 3 comprend un deuxième dispositif de serrage 33, prévu pour serrer l'enveloppe 15 de manière réversible, au niveau de l'ouverture avant 31. Là encore le dispositif 33 n'est pas décrit car bien connu de l'homme du métier. Il est aussi possible de ne pas équiper le deuxième élément chaussant 3 de dispositif de serrage.By analogy, this time referring to Figure 2, the second footwear element 3 comprises a sole 14 and a casing 15 secured to the sole. The second footwear element 3 extends in length from a rear end or heel 16 to a front end or tip 17, in width between a lateral side 18 and a medial side 19, and in height from the sole 14 to an upper end 20. The sole 14 is said internal when the second footwear element 3 is housed in the first footwear element 2 to form the shoe 1. In this case the respective seals 4, 14 of the first 2 and second 3 footwear elements together a significant part of the sole of the shoe 1. In the same vein, the respective envelopes 5, 15 of the first 2 and second 3 footwear elements together form a significant part, or all, of the upper of the shoe 1. observes, again with reference to FIG. 1, that the upper of the boot 1 as represented comprises a lower portion, intended to cover the foot, as well as an upper portion , intended to cover the ankle and possibly part of the lower leg of the user. It will be seen later that, alternatively, the rod may comprise a lower portion to the exclusion of any upper portion. Since the upper of the shoe 1 comprises both the envelope 5 of the first footwear element 2 and the envelope 15 of the second footwear element 3, each envelope 5, 15 here comprises a lower portion and an upper portion. That is to say that the first footwear element 2 comprises a lower portion 21 and an upper portion 22. Similarly, the second footwear element 3 comprises a lower portion 23 and an upper portion 24. Still with reference to FIG. the upper end 10 of the first footwear element defines a rear opening 25, located on the side of the rear end 6, provided to accommodate a portion of the lower leg. The upper end 10 also defines a front opening 26, provided for the passage of the foot during a boot or a heaving. The rear openings 25 and before 26 extend one another. Non-obligatorily a tab 27 closes, at least in part, the front opening 26. In addition, the first footwear element 2 comprises a first clamping device 28, provided for clamping the casing 5 in a reversible manner, at the level of the opening before 26. The device 28 is not described here because it is well known to those skilled in the art. It is nevertheless observed that, still in the spirit of the invention, provision can be made not to equip the first footwear element 2 with a clamping device. Referring now to Figure 2, in similarity to what has been seen for the first footwear element 2, the upper end 20 of the second footwear element 3 defines a rear opening 30, located on the side of the rear end 16, provided to accommodate a part of the lower leg. The upper end 20 also defines a front opening 31, provided for the passage of the foot during a boot or a heaving. The rear openings 30 and before 31 extend one another. In a non-mandatory manner a tongue 32 closes, at least in part, the front opening 31. In addition, the second footwear element 3 comprises a second clamping device 33, provided for clamping the envelope 15 in a reversible manner, at the level of the opening before 31. Again the device 33 is not described because well known to those skilled in the art. It is also possible not to equip the second footwear element 3 with a clamping device.

D'une manière générale, selon la première forme de réalisation, la chaussure 1 est structurée pour permettre des inclinaisons du bas de jambe pendant la conduite d'une planche, un bon déroulement du pied pendant la marche, des transmissions d'informations sensorielles, et des transmissions d'impulsions pour des appuis ou des réceptions. C'est pourquoi les semelages 4, 14 et les enveloppes 5, 15 sont relativement souples. On peut dire que le premier élément chaussant 2 comprend une enveloppe 5 souple, et que le deuxième élément chaussant 3 comprend une enveloppe 15 souple. Selon l'invention, comme on le comprend notamment à l'aide des figures 2 à 4, le semelage 14 du deuxième élément chaussant 3 est structuré pour laisser passer un fluide, la chaussure 1 comprend une semelle interne 35 prévue pour être disposée à l'intérieur du deuxième élément chaussant 3, et la semelle interne 35 est structurée pour laisser passer un fluide. Au final l'humidité ou l'eau apparue à l'intérieur du deuxième élément chaussant 3 peut en sortir en traversant successivement la semelle interne 35 puis le semelage 14. La traversée se produit, de manière surprenante, pendant l'utilisation de la chaussure 1 par exemple pour conduire une planche. Les mouvements effectués pendant la conduite provoquent de petits déplacements relatifs entre le premier élément chaussant 2 et le deuxième élément chaussant 3. Ces déplacements suffisent à entraîner l'eau contenue dans le deuxième élément à l'extérieur de la chaussure, au niveau des extrémités supérieures 10, 20, en cheminant entre les éléments 2, 3. Il se produit un effet de pompage qui réduit de manière significative la teneur en eau de la chaussure. En complément on note que la traversée de l'humidité ou de l'eau, au niveau de la semelle interne 35 et du semelage 14, se fait aussi lorsque la chaussure n'est pas utilisée et que le deuxième élément 3 est en dehors du premier élément 2. Le séchage du deuxième élément 3 est rapide. On peut dire que l'évacuation de l'eau se fait aussi bien pendant l'utilisation et en dehors de l'utilisation. Cela rend la chaussure plus confortable, dans le sens où l'apparition de traumatismes dûs à la présence d'eau est réduite, voire inexistante. Selon la première forme de réalisation de l'invention, le semelage 14 du deuxième élément chaussant 3 comprend une couche ajourée 36. Cela signifie par exemple que le semelage 14 comprend une couche 36 traversée, dans le sens de l'épaisseur, par des orifices 37. Ceux-ci sont répartis de manière uniforme sur l'étendue du semelage pour une meilleure évacuation de l'eau. Les orifices 37 présentent par exemple une forme circulaire, sachant que d'autres formes pourraient convenir. De manière alternative, les orifices 37 peuvent ne pas être répartis partout sur le semelage 14. Dans le même esprit, la semelle interne 35 de la chaussure 1 comprend une couche ajourée 38. Cela signifie par exemple que la semelle interne 35 comprend une couche 38 traversée, dans le sens de l'épaisseur, par des orifices 39. Ceux-ci sont là encore répartis de manière uniforme sur l'étendue de la semelle 35, pour une meilleure évacuation de l'eau. Les orifices 39 présentent par exemple une forme circulaire, sachant que d'autres formes pourraient convenir. De manière alternative, les orifices 39 peuvent ne pas être répartis partout sur la semelle 35.In a general manner, according to the first embodiment, the boot 1 is structured to allow inclinations of the lower leg during the driving of a board, a good unwinding of the foot during walking, transmissions of sensory information, and pulse transmissions for support or receptions. This is why the seals 4, 14 and the envelopes 5, 15 are relatively flexible. It can be said that the first footwear element 2 comprises a flexible envelope 5, and that the second footwear element 3 comprises a flexible envelope 15. According to the invention, as is understood in particular with the help of Figures 2 to 4, the sole 14 of the second footwear element 3 is structured to let a fluid pass, the shoe 1 comprises an inner sole 35 intended to be arranged in the inside the second footwear element 3, and the insole 35 is structured to pass a fluid. Finally the moisture or water appeared inside the second footwear element 3 can come out through successively the inner sole 35 and then the sole 14. The crossing occurs, surprisingly, during the use of the shoe 1 for example to drive a board. Movements during driving cause small relative movements between the first footwear element 2 and the second footwear element 3. These movements are sufficient to cause the water contained in the second element outside the shoe, at the upper extremities. 10, 20, traveling between the elements 2, 3. There is a pumping effect which significantly reduces the water content of the shoe. In addition it is noted that the crossing of moisture or water, at the level of the inner sole 35 and the sole 14, is also done when the shoe is not used and the second element 3 is outside the first element 2. The drying of the second element 3 is fast. It can be said that the evacuation of water is done both during use and out of use. This makes the shoe more comfortable, in the sense that the occurrence of trauma due to the presence of water is reduced or non-existent. According to the first embodiment of the invention, the sole 14 of the second footwear element 3 comprises a perforated layer 36. This means, for example, that the sole assembly 14 comprises a layer 36 traversed, in the direction of the thickness, through orifices 37. These are distributed evenly over the length of the sowing for better evacuation of water. The orifices 37 have for example a circular shape, knowing that other shapes could be suitable. Alternatively, the holes 37 may not be distributed throughout the sole 14. In the same spirit, the inner sole 35 of the shoe 1 comprises a perforated layer 38. This means for example that the inner sole 35 comprises a layer 38 in the direction of the thickness, through openings 39. These are again distributed uniformly over the soleplate 35, for better evacuation of water. The orifices 39 have for example a circular shape, knowing that other shapes could be suitable. Alternatively, the orifices 39 may not be distributed everywhere on the sole 35.

Comme on le comprend mieux à l'aide de la figure 4, les orifices 37 de la couche ajourée 36 du semelage 14 sont alignés avec les orifices 39 de la couche ajourée 38 de la semelle interne 35. Cela se produit parce que la semelle interne 35 est juxtaposée au semelage 14 du deuxième élément chaussant 3, et que ces parties 35, 14 présentent chacune la même géométrie, c'est-à-dire la même forme générale. Il s'ensuit que l'évacuation de l'eau est plus facile, car les orifices respectifs 37, 39 du semelage 14 et de la semelle interne 35 se prolongent les uns les autres. De manière complémentaire, on observe au final que le deuxième élément chaussant 3 comprend une enveloppe souple 15 solidarisée à un semelage souple 14 par couture 40. Cela 10 confère au deuxième élément chaussant 3 la plus grande souplesse possible, pour une meilleure évacuation de l'eau pendant l'utilisation de la chaussure. Les autres formes de réalisation de l'invention sont présentées ci-après sommairement à l'aide des figures 5 à 9. Pour des raisons de commodité, ce sont principalement les différences par rapport à la première forme de réalisation qui sont mises en évidence. 15 Pour la deuxième forme, selon la figure 5, on retrouve un deuxième élément chaussant 3, avec son semelage 14 et son enveloppe 15. Ce qui est spécifique à cette forme de réalisation, c'est que l'un ou les deux côtés 18, 19 du deuxième élément chaussant 3 sont structurés pour laisser passer un fluide. Cela permet une évacuation de l'humidité ou de l'eau au niveau des côtés 18, 19. De manière non limitative, ici, l'un ou les deux côtés 18, 19 du deuxième 20 élément chaussant 3 sont ajourés. Cela signifie par exemple que l'un ou les deux côtés sont traversés, dans le sens de l'épaisseur, par des orifices 45. Ceux-ci sont situés par exemple à proximité du semelage 14. Les orifices 45 présentent par exemple une forme circulaire, sachant que d'autres formes pourraient convenir. De manière alternative, les orifices 45 peuvent être répartis ailleurs sur l'enveloppe 15. 25 De manière non limitative, toujours selon la deuxième forme de réalisation, des orifices 37 sont ménagés dans le semelage 14, et des orifices 45 sont ménagés dans l'enveloppe 15. Cela augmente l'aptitude de la chaussure 1 à évacuer l'eau qui a pu prendre place dans le deuxième élément chaussant. Pour la troisième forme de réalisation de l'invention, selon la figure 6, on retrouve encore 30 un deuxième élément chaussant 3, avec son semelage 14 et son enveloppe 15. Ce qui est spécifique à cette forme de réalisation, c'est que le semelage 14 du deuxième élément chaussant 3 comprend une couche 47 qui présente l'aspect d'un filet. Celui-ci est une pièce simple et facile à fabriquer. Le filet joue un rôle de renfort, de protection, tout en permettant le passage d'eau. De manière non limitative, selon la troisième forme de réalisation, le 35 semelage 14 comprend une couche ajourée 36 comme dans la première forme, ainsi que la couche 47 qui présente l'aspect d'un filet. Au final le semelage 14 est un complexe qui comprend plusieurs couches. D'ailleurs, le nombre de couches peut être supérieur à deux. On remarque, bien que cela ne soit pas obligatoire, que la couche 47 qui présente l'aspect d'un filet est une couche externe du deuxième élément chaussant 3. Le filet sert de protection contre d'éventuels frottements, par exemple pour marcher dans un refuge sans utiliser le premier élément chaussant 2. Pour la quatrième forme de réalisation de l'invention, selon la figure 7, on retrouve une semelle 35 vue en coupe transversale. Ce qui est spécifique à cette forme de réalisation, c'est que la semelle interne 35 comprend ici une couche poreuse hydrophobe 51. Cette couche est par exemple fabriquée à partir de tissu dont une proportion significative des fibres ou des fils sont hydrophobes. Un tissu ou du tricot comprenant des fils synthétiques, à base de matériaux tels que du polyéthylène, du polyuréthane, ou autre, peuvent convenir. La couche hydrophobe 51 entraîne l'eau exprimée par le pied à l'écart du pied, c'est-à-dire dans un sens de traversée de l'épaisseur de la semelle 35. En complément, sans que cela ne soit obligatoire, la semelle interne 35 comprend une couche poreuse hydrophile 52, juxtaposée à la couche hydrophobe 51. La couche hydrophile 52 est par exemple fabriquée à partir de tissu dont une proportion significative des fibres ou des fils sont hydrophiles. Un tissu ou du tricot comprenant des fils naturels, à base de matériaux tels que du coton, du lin, ou autre, peuvent convenir. La couche hydrophile 52 récupère l'eau en provenance de la couche hydrophobe 51. Lors de la mise en place dans le deuxième élément chaussant 3, la semelle interne 35 est disposée de façon que la couche hydrophobe soit tournée vers le pied de l'utilisateur. Par corollaire, la couche hydrophile 52 est en regard du semelage 14. En conséquence la semelle interne 35 conduit l'eau de l'intérieur de l'élément chaussant 3 vers le semelage 14. Lors des impulsions de conduite ou de marche, le pied presse la semelle interne 35, ce qui expulse l'eau en dehors de l'élément chaussant 3, car le semelage 14 est structuré pour laisser passer un fluide. Ce phénomène a été détaillé au préalable dans la description : les effets de pompage vont drainer l'interstice entre les éléments chaussants 2, 3 pour, au final, réduire de manière significative le taux d'humidité de la chaussure 1. Pour la cinquième forme de réalisation, selon la figure 8, on retrouve une chaussure 1 avec un premier élément chaussant 2 et un deuxième élément chaussant 3. Ce qui est spécifique à cette forme de réalisation, c'est que la tige de la chaussure 1 comprend uniquement une portion basse. En conséquence le premier élément chaussant 2 comprend uniquement une portion basse 21, et le deuxième élément chaussant 3 comprend uniquement une portion basse 23. Cette chaussure est bien adaptée à la marche, ainsi qu'à la course sur des terrains réguliers ou accidentés, ces derniers pouvant être des reliefs montagneux ou des escaliers en ville. Pour la sixième forme de réalisation, selon la figure 9, on retrouve encore une chaussure 1 avec un premier élément chaussant 2 et un deuxième élément chaussant 3. Ce qui est spécifique à cette forme de réalisation, c'est que le premier élément chaussant 2 comprend une partie rigide 55. De manière non limitative la partie rigide 55 est ici une base de coque, laquelle fait partie d'une chaussure de ski telle qu'une chaussure de ski de piste. La base de coque délimite un volume d'accueil du pied de l'utilisateur. La rigidité permet la retenue de la chaussure sur un ski, comme il est bien connu de l'homme du métier.As can be better understood from FIG. 4, the holes 37 of the perforated layer 36 of the sole 14 are aligned with the orifices 39 of the perforated layer 38 of the inner soleplate 35. This occurs because the insole 35 is juxtaposed with the sole 14 of the second footwear element 3, and these parts 35, 14 each have the same geometry, that is to say the same general shape. It follows that the evacuation of the water is easier, since the respective orifices 37, 39 of the sole 14 and the inner sole 35 extend one another. In a complementary manner, it is finally observed that the second footwear element 3 comprises a flexible envelope 15 secured to a flexible soleplate 14 by sewing 40. This gives the second footwear element 3 the greatest possible flexibility, for a better evacuation of the water while using the shoe. The other embodiments of the invention are summarized below with reference to FIGS. 5 to 9. For reasons of convenience, it is mainly the differences with respect to the first embodiment that are highlighted. For the second form, according to Figure 5, there is a second footwear element 3, with its sole 14 and its envelope 15. What is specific to this embodiment is that one or both sides 18 , 19 of the second footwear element 3 are structured to pass a fluid. This allows evacuation of moisture or water at the sides 18, 19. Non-restrictively, here, one or both sides 18, 19 of the second footwear element 3 are perforated. This means, for example, that one or both sides are traversed, in the direction of the thickness, by orifices 45. These are located for example close to the sole 14. The orifices 45 have, for example, a circular shape , knowing that other forms might be suitable. Alternatively, the orifices 45 may be distributed elsewhere on the envelope 15. In a nonlimiting manner, still according to the second embodiment, orifices 37 are formed in the sole assembly 14, and orifices 45 are formed in the 15. This increases the ability of the shoe 1 to evacuate the water that could take place in the second footwear. For the third embodiment of the invention, according to Figure 6, there is still a second footwear element 3, with its sole 14 and its envelope 15. What is specific to this embodiment is that the seaming 14 of the second footwear element 3 comprises a layer 47 which has the appearance of a net. This one is a simple piece and easy to manufacture. The net plays a role of reinforcement, protection, while allowing the passage of water. In a nonlimiting manner, according to the third embodiment, the sole 14 comprises a perforated layer 36 as in the first form, and the layer 47 which has the appearance of a net. In the end the sole 14 is a complex which comprises several layers. Moreover, the number of layers can be greater than two. Note, although this is not mandatory, that the layer 47 which has the appearance of a net is an outer layer of the second footwear element 3. The net serves as protection against possible friction, for example to walk in a shelter without using the first footwear 2. For the fourth embodiment of the invention, according to Figure 7, there is a sole 35 cross-sectional view. What is specific to this embodiment is that the inner sole 35 here comprises a hydrophobic porous layer 51. This layer is for example fabricated from fabric, a significant proportion of fibers or son are hydrophobic. A fabric or knit fabric comprising synthetic yarns, based on materials such as polyethylene, polyurethane, or the like, may be suitable. The hydrophobic layer 51 causes the water expressed by the foot away from the foot, that is to say in a direction of crossing the thickness of the sole 35. In addition, without this being mandatory, the insole 35 comprises a hydrophilic porous layer 52, juxtaposed with the hydrophobic layer 51. The hydrophilic layer 52 is for example manufactured from tissue, a significant proportion of fibers or son are hydrophilic. A fabric or knit fabric comprising natural yarns, based on materials such as cotton, linen, or the like, may be suitable. The hydrophilic layer 52 recovers the water coming from the hydrophobic layer 51. During placement in the second footwear element 3, the insole 35 is arranged so that the hydrophobic layer is turned towards the foot of the user. . By corollary, the hydrophilic layer 52 is opposite the sole 14. As a result, the inner sole 35 conducts the water from the inside of the footwear element 3 to the sole 14. During driving or walking impulses, the foot presses the inner sole 35, which expels the water outside the footwear element 3, because the sole 14 is structured to let a fluid. This phenomenon has been detailed beforehand in the description: the pumping effects will drain the gap between the footwear elements 2, 3 to, ultimately, significantly reduce the moisture content of the shoe 1. For the fifth form embodiment, according to Figure 8, there is a shoe 1 with a first footwear element 2 and a second footwear element 3. What is specific to this embodiment is that the upper of the shoe 1 comprises only a portion low. As a result, the first footwear element 2 comprises only a lower portion 21, and the second footwear element 3 comprises only a low portion 23. This shoe is well suited to walking, as well as running on regular or uneven ground, these the last can be mountainous reliefs or stairs in the city. For the sixth embodiment, according to Figure 9, there is still a shoe 1 with a first footwear element 2 and a second footwear element 3. What is specific to this embodiment is that the first footwear element 2 comprises a rigid portion 55. In a nonlimiting manner the rigid portion 55 is here a shell base, which is part of a ski boot such as a ski boot trail. The shell base delimits a reception volume of the user's foot. The rigidity allows the restraint of the shoe on a ski, as is well known to those skilled in the art.

Dans tous les cas l'invention est réalisée à partir de matériaux et selon des techniques de mise en oeuvre connues de l'homme du métier. En particulier les enveloppes 5, 15 des éléments chaussants 2, 3 peuvent comprendre chacune une ou plusieurs couches de matériaux tels que du cuir, du caoutchouc, ou divers matières synthétiques laminées, tissées, tricotées, ou mises en oeuvre par toute technique appropriée. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation ci-avant décrites, et comprend tous les équivalents techniques pouvant entrer dans la portée des revendications qui vont suivre. Par exemple il n'est pas nécessaire que les premier 2 et deuxième 3 éléments chaussants présentent chacun la même forme. L'enveloppe 5 du premier élément 2 peut présenter une portion basse 21 et une portion haute 22, pendant que l'enveloppe 15 du deuxième élément 3 présente exclusivement une portion basse 23. A l'inverse, l'enveloppe 5 du premier élément 2 peut présenter exclusivement une portion basse 21, pendant que l'enveloppe 15 du deuxième élément 3 présente à la fois une portion basse 23 et une portion haute 24.15In all cases the invention is made from materials and according to implementation techniques known to those skilled in the art. In particular the envelopes 5, 15 of the footwear elements 2, 3 may each comprise one or more layers of materials such as leather, rubber, or various plastics laminated, woven, knitted, or implemented by any suitable technique. Naturally, the invention is not limited to the embodiments described above, and includes all technical equivalents that fall within the scope of the claims that follow. For example it is not necessary that the first 2 and second 3 footwear each have the same shape. The casing 5 of the first element 2 may have a lower portion 21 and an upper portion 22, while the casing 15 of the second member 3 has only a lower portion 23. In contrast, the casing 5 of the first member 2 may exclusively present a lower portion 21, while the casing 15 of the second element 3 has both a lower portion 23 and a high portion 24.15

Claims

CLAIMS1- Shoe (1) comprising a first footwear element (2) and a second footwear element (3), the second footwear element (3) being designed to be inserted into the first footwear in a reversible manner, the first footwear element (2). ) extending in length from a rear end (6) to a front end (7), in width between a lateral side (8) and a medial side (9), and in height from a sole (4) to at an upper end (10), the second footwear element (3) extending in length from a rear end (16) to a front end (17), in width between a lateral side (18) and a side medial (19), and height from a sole (14) to an upper end (20), characterized in that the sole (14) of the second footwear element (3) is structured to pass a fluid, in that it comprises an inner sole (35) p designed to be disposed within the second footwear element (3), and in that the insole (35) is structured to pass a fluid.

2- Shoe (1) according to claim 1, characterized in that the sole (14) of the second footwear element (3) comprises a perforated layer (36).

3- Shoe (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the sole (14) of the second footwear element (3) comprises a layer which has the appearance of a net.

4- Shoe (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner sole (35) comprises a perforated layer (38).

5- Shoe (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner sole (35) comprises a hydrophobic porous layer (51).

6- Shoe (1) according to one of claims 1, 2, 3 and 5, characterized in that the inner sole (35) comprises a hydrophilic porous layer (52).

7- Shoe (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that one or both sides (18, 19) of the second footwear element (3) are structured to pass a fluid.

8- Shoe (1) according to claim 7, characterized in that one or both sides (18, 19) of the second footwear element (3) are perforated.

9- Shoe (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the second footwear element (3) comprises a flexible envelope (15) secured to a flexible sole (14) by stitching (40).

10- Shoe (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the first footwear element (2) comprises a lower portion (21) and an upper portion (22).