FR3014125A1 - DEVICE FOR QUICK ATTACHING A TOOL OF CIVIL ENGINEERING OR HANDLING - Google Patents
DEVICE FOR QUICK ATTACHING A TOOL OF CIVIL ENGINEERING OR HANDLING Download PDFInfo
- Publication number
- FR3014125A1 FR3014125A1 FR1362098A FR1362098A FR3014125A1 FR 3014125 A1 FR3014125 A1 FR 3014125A1 FR 1362098 A FR1362098 A FR 1362098A FR 1362098 A FR1362098 A FR 1362098A FR 3014125 A1 FR3014125 A1 FR 3014125A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- locking
- recoil
- tool
- mechanical safety
- stop
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
- E02F3/36—Component parts
- E02F3/3604—Devices to connect tools to arms, booms or the like
- E02F3/3609—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
- E02F3/3645—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with auto-engagement means for automatic snap-on of the tool coupler part
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
- E02F3/36—Component parts
- E02F3/3604—Devices to connect tools to arms, booms or the like
- E02F3/3609—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
- E02F3/3672—Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat where disengagement is effected by a mechanical lever or handle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
Abstract
Un dispositif d'attache rapide d'un outil de génie civil ou de manutention comporte un corps (2) portant au moins un crochet (2a) et un moyen (3) de verrouillage à enclenchement automatique et à rattrapage automatique de jeu. Le dispositif comporte un moyen (4) de sécurité contre le recul du moyen (3) de verrouillage et un moyen d'indication (7) de l'état du dispositif.A quick attachment device for a civil engineering or handling tool comprises a body (2) carrying at least one hook (2a) and a locking means (3) with automatic engagement and automatic adjustment of clearance. The device comprises means (4) for safety against the recoil of the locking means (3) and means (7) for indicating the state of the device.
Description
Dispositif d'attache rapide d'un outil de génie civil ou de manutention L'invention est relative à un dispositif d'attache rapide d'un outil de génie civil ou de manutention.The invention relates to a device for quick attachment of a civil engineering tool or handling.
Le document EP 0 594 486 B1 décrit un dispositif d'attache rapide pour équipement d'engin de génie civil et de manutention. Le dispositif d'attache rapide du document EP 0 594 486 B1 comporte un crochet présentant un évidement semi-circulaire et un verrou coopérant avec une patte de verrouillage de l'équipement ou outil. Le verrou comporte deux conformations distinctes coopérant avec la patte de verrouillage. La première conformation assure l'encliquetage automatique lors du verrouillage et la deuxième conformation assure le rattrapage automatique des jeux. Le dispositif d'attache rapide du document EP 0 594 486 B1 donne généralement satisfaction, mais présente l'inconvénient d'un risque de recul du verrou ou d'un mauvais enclenchement, en cas d'encrassement ou d'effort indésirable ayant pour effet un recul du verrou et un dégagement de l'équipement ou outil de génie civil ou de manutention. Un but de l'invention est de proposer un nouveau dispositif d'attache rapide présentant une sécurité améliorée contre le dégagement accidentel d'un outil ou équipement de génie civil ou de manutention. Un autre but de l'invention est de proposer un nouveau dispositif d'attache rapide de construction simple et ergonomique. L'invention a pour objet un dispositif d'attache rapide d'un outil de génie civil ou de manutention, comportant un corps portant au moins un crochet de portée hémicylindrique et un moyen de verrouillage à enclenchement automatique et à rattrapage automatique de jeu, caractérisé par le fait que le dispositif comporte un moyen mécanique de sécurité contre le recul du moyen de verrouillage et un moyen d'indication de l'état du dispositif. Selon d'autres caractéristiques alternatives de l'invention : - Le moyen mécanique de sécurité contre le recul du moyen de verrouillage comporte une butée pivotante coopérant avec un sabot solidaire du moyen de verrouillage. - Le moyen mécanique de sécurité peut comporter un moyen de pilotage du moyen d'indication de l'état du dispositif - Le moyen mécanique de sécurité contre le recul du moyen de verrouillage est maintenu en position de sécurité par un moyen élastique de précontrainte. - La butée pivotante du moyen mécanique de sécurité présente avantageusement un moyen de pilotage du moyen d'indication de l'état du dispositif - La butée pivotante du moyen mécanique de sécurité est appliquée en position de sécurité par le moyen élastique de précontrainte pour empêcher le recul du sabot solidaire du moyen de verrouillage. - Le dispositif peut comporter un moyen de déblocage manuel pour désactiver dans un premier temps le moyen mécanique de sécurité et pour reculer dans un deuxième temps le moyen de verrouillage, en vue de libérer un outil de génie civil ou de manutention. - Le dispositif peut avantageusement comporter une came de déblocage manuel présentant une conformation de relevage de la butée pivotante du moyen mécanique de sécurité et une conformation de poussée du sabot solidaire du moyen de verrouillage. - Le dispositif peut comporter un moyen de séquençage du moyen de sécurité contre le recul du moyen de verrouillage. - Le moyen de séquençage coopère avantageusement avec sur une conformation de retenue du moyen mécanique de sécurité en position désactivée.EP 0 594 486 B1 describes a quick coupling device for equipment of civil engineering and handling equipment. The quick coupler of EP 0 594 486 B1 comprises a hook having a semicircular recess and a latch cooperating with a locking tab of the equipment or tool. The lock has two distinct conformations cooperating with the locking tab. The first conformation provides automatic locking during locking and the second conformation ensures the automatic catching of games. The quick coupler of EP 0 594 486 B1 generally gives satisfaction, but has the disadvantage of a risk of recoil of the latch or a poor engagement, in case of fouling or undesirable effort having the effect a recoil of the lock and a release of the equipment or tool of civil engineering or handling. An object of the invention is to provide a new quick coupler device with improved safety against the accidental release of a tool or equipment of civil engineering or handling. Another object of the invention is to provide a new quick coupling device of simple and ergonomic construction. The subject of the invention is a device for quick attachment of a civil engineering or handling tool, comprising a body carrying at least one hemi-cylindrical bearing hook and a locking means with automatic engagement and automatic play catching, characterized in that the device comprises a mechanical safety means against the recoil of the locking means and means for indicating the state of the device. According to other alternative features of the invention: - The mechanical safety means against the recoil of the locking means comprises a pivoting stop cooperating with a shoe integral with the locking means. - The mechanical safety means may comprise a means for controlling the means of indicating the state of the device - The mechanical safety means against the recoil of the locking means is maintained in the safety position by an elastic prestressing means. - The pivoting stop of the mechanical safety means advantageously has a means for controlling the means of indicating the state of the device - The pivoting stop of the mechanical safety means is applied in the safety position by the elastic prestressing means to prevent the back of the shoe secured to the locking means. - The device may comprise a manual release means for initially deactivating the mechanical security means and for moving back in a second time the locking means, in order to release a civil engineering tool or handling. - The device may advantageously comprise a manual release cam having a lifting configuration of the pivoting abutment of the mechanical safety means and a thrust conformation of the shoe integral with the locking means. - The device may comprise means for sequencing the security means against the recoil of the locking means. - The sequencing means advantageously cooperates with on a retaining conformation of the mechanical safety means in the deactivated position.
L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 représente schématiquement une vue en perspective éclatée d'un dispositif d'attache rapide selon l'invention. La figure 2 représente schématiquement une vue de dessus du dispositif selon l'invention de la figure 1, assemblé.The invention will be better understood from the following description given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically represents an exploded perspective view of a quick coupling device according to FIG. 'invention. Figure 2 schematically shows a top view of the device according to the invention of Figure 1, assembled.
La figure 3 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne III- III de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en position verrouillée. La figure 4 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne IV- IV de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en position verrouillée.Figure 3 schematically shows a sectional view along line III-III of Figure 2 of a device according to the invention in locked position. Figure 4 shows schematically a sectional view along the line IV-IV of Figure 2 of a device according to the invention in locked position.
La figure 5 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en position verrouillée. La figure 6 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en position verrouillée. La figure 7 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne III- III de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en début de déverrouillage. La figure 8 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en début de déverrouillage. La figure 9 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en début de déverrouillage.Figure 5 schematically shows a sectional view along line V-V of Figure 2 of a device according to the invention in locked position. Figure 6 schematically shows a sectional view along line VI-VI of Figure 2 of a device according to the invention in locked position. Figure 7 schematically shows a sectional view along line III-III of Figure 2 of a device according to the invention at the beginning of unlocking. Figure 8 schematically shows a sectional view along the line IV-IV of Figure 2 of a device according to the invention at the beginning of unlocking. Figure 9 schematically shows a sectional view along the line V-V of Figure 2 of a device according to the invention at the beginning of unlocking.
La figure 10 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne VI- VI de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en début de déverrouillage. La figure 11 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en position déverrouillée. La figure 12 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne IV- IV de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en position déverrouillée. La figure 13 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne V- V de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en position déverrouillée. La figure 14 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne VI- VI de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en position déverrouillée.Figure 10 shows schematically a sectional view along the line VI-VI of Figure 2 of a device according to the invention at the beginning of unlocking. Figure 11 schematically shows a sectional view along the line III-III of Figure 2 of a device according to the invention in the unlocked position. Figure 12 schematically shows a sectional view along the line IV-IV of Figure 2 of a device according to the invention in the unlocked position. Figure 13 shows schematically a sectional view along the line V-V of Figure 2 of a device according to the invention in the unlocked position. Figure 14 shows schematically a sectional view along the line VI-VI of Figure 2 of a device according to the invention in the unlocked position.
La figure 15 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne III- III de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention, sans outil. La figure 16 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne IV- IV de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention, sans outil.Figure 15 schematically shows a sectional view along the line III-III of Figure 2 of a device according to the invention without tools. Figure 16 schematically shows a sectional view along the line IV-IV of Figure 2 of a device according to the invention without tools.
La figure 17 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne V- V de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention, sans outil. La figure 18 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne VI- VI de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention, sans outil.Figure 17 shows schematically a sectional view along the line V-V of Figure 2 of a device according to the invention without tools. Figure 18 schematically shows a sectional view along the line VI-VI of Figure 2 of a device according to the invention without tools.
La figure 19 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne III- III de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en cours d'encliquetage d'un outil. La figure 20 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne IV- IV de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en cours d'encliquetage d'un outil. La figure 21 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne V- V de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en cours d'encliquetage d'un outil. La figure 22 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention en cours d'encliquetage d'un outil. En référence aux figures 1 à 22, les éléments identiques ou fonctionnellement équivalents sont repérés par des chiffres de référence identiques.Figure 19 schematically shows a sectional view along the line III-III of Figure 2 of a device according to the invention being snapped a tool. Figure 20 schematically shows a sectional view along the line IV-IV of Figure 2 of a device according to the invention being snapped a tool. Figure 21 schematically shows a sectional view along the line V-V of Figure 2 of a device according to the invention being latched a tool. Figure 22 schematically shows a sectional view along the line VI-VI of Figure 2 of a device according to the invention during snapping of a tool. With reference to FIGS. 1 to 22, identical or functionally equivalent elements are identified by identical reference numerals.
Sur la figure 1, un dispositif d'attache rapide selon l'invention comporte un corps (2) présentant au moins un crochet (2a) et un axe de verrouillage (3) avec un ressort associé (11). Un moyen de butée pivotante (4) est prévu pour empêcher le recul d'un sabot (5) solidarisé à l'axe de verrouillage (3) à l'aide de goupilles (5a, 5b).In Figure 1, a quick coupling device according to the invention comprises a body (2) having at least one hook (2a) and a locking pin (3) with an associated spring (11). A pivoting abutment means (4) is provided to prevent the retraction of a shoe (5) secured to the locking pin (3) by means of pins (5a, 5b).
La butée (4) anti-recul est une butée pivotante présentant un axe (12) de pilotage, une fourchette (4a) de commande d'un indicateur d'état du dispositif et une excroissance (4b). Un séquenceur (8) est prévu pour permettre la circulation de l'axe (12) de pilotage de la butée anti-recul (4) et pour maintenir cette butée anti-recul (4) en position désactivée lorsque la mise en sécurité du dispositif n'est pas souhaitée. La butée anti-recul pivotante (4) est précontrainte en position par une lame-ressort (9).The stop (4) anti-recoil is a pivoting stop having a steering axis (12), a control fork (4a) of a device status indicator and an outgrowth (4b). A sequencer (8) is provided to allow the movement of the axis (12) for controlling the anti-recoil stop (4) and to maintain the anti-recoil stop (4) in the deactivated position when the device is secured. is not desired. The pivoting anti-recoil stop (4) is preloaded in position by a leaf spring (9).
La butée pivotante (4) peut être déplacée à l'aide d'un outil agissant sur un ensemble came de commande (10) présentant une conformation (10a) de levée de la butée (4) anti-recul. La came de commande (10) comporte également une excroissance (10b) apte à provoquer le recul du sabot (5) solidaire de l'axe de verrouillage (3), en vue de libérer un équipement ou outil de génie civil ou de manutention. Dans l'exemple représenté, la lame-ressort (9) est fixée au couvercle (13) du corps du dispositif d'attache rapide, mais cette disposition peut varier sans sortir du cadre de la présente invention.The pivoting stop (4) can be moved by means of a tool acting on a control cam assembly (10) having a lifting conformation (10a) of the stop (4) anti-recoil. The control cam (10) also comprises an outgrowth (10b) capable of causing the recoil of the shoe (5) integral with the locking pin (3) to release a piece of equipment or tool for civil engineering or handling. In the example shown, the leaf spring (9) is fixed to the cover (13) of the body of the quick coupling device, but this arrangement can vary without departing from the scope of the present invention.
Sur la figure 2, le dispositif selon l'invention de la figure 1 est représenté en position assemblée, et des lignes de coupe IV-IV, V-V, VI-VI définissant les figures suivantes 3 à 22 dans leurs diverses positions. Les figures 3 à 6 représentent un dispositif d'attache rapide selon l'invention portant un outil ou équipement de génie civil ou de manutention en position verrouillée et de sécurité, empêchant le recul du moyen de verrouillage. L'outil (1) présenté est un godet (1) avec une conformation d'attache (la) comportant de manière connue un axe circulaire et un logement de verrouillage. L'axe (3) de verrouillage du dispositif selon l'invention est engagé dans le logement ou conformation de verrouillage du godet (1).In Figure 2, the device according to the invention of Figure 1 is shown in the assembled position, and section lines IV-IV, V-V, VI-VI defining the following Figures 3 to 22 in their various positions. Figures 3 to 6 show a quick coupling device according to the invention carrying a tool or equipment for civil engineering or handling in the locked position and security, preventing the recoil of the locking means. The tool (1) presented is a bucket (1) with a fastening conformation (la) comprising in known manner a circular axis and a locking housing. The axis (3) for locking the device according to the invention is engaged in the housing or locking conformation of the bucket (1).
L'axe (3) de verrouillage du dispositif présente à son extrémité avant une pente de rattrapage de jeu, comme décrit dans le brevet européen EP 0 594 486 B 1. L'axe (3) de verrouillage porte un sabot (5) de verrouillage qui lui est solidarisé par les goupilles (5a, 5b). Le ressort (11) exerce une poussée sur le sabot (5) et l'axe (3) de verrouillage pour maintenir le verrouillage du godet (1). La butée pivotante (4) est précontrainte en position anti recul par la lame- ressort (9), de manière que le sabot (5) ne puisse pas reculer notablement, en empêchant ainsi le recul de l'axe de verrouillage (3). La butée (4) anti recul assure ainsi une fonction de sécurité contre le recul de l'axe de verrouillage (3).The axis (3) for locking the device has at its front end a play catching slope, as described in European Patent EP 0 594 486 B 1. The axis (3) for locking carries a shoe (5) of locking which is secured to it by the pins (5a, 5b). The spring (11) exerts a thrust on the shoe (5) and the axis (3) locking to maintain the bucket lock (1). The pivoting stop (4) is prestressed in the anti-recoil position by the leaf spring (9), so that the shoe (5) can not move back significantly, thereby preventing the recoil of the locking pin (3). The abutment (4) anti-recoil thus provides a safety function against the recoil of the locking pin (3).
La fourchette (4a) de la butée pivotante (4) maintient l'axe (7a) de l'indicateur (7) dans une position correspondant au verrouillage et à la sécurité antidéverrouillage du dispositif selon l'invention. Le drapeau (7b) de l'indicateur (7) est visible par le chauffeur de l'engin portant l'outil de génie civil ou de manutention, de manière à permettre une vérification permanente de l'état du dispositif. L'axe de guidage (12) de la butée pivotante (4) est en position basse dans le séquenceur (8). Les figures 7 à 10 représentent un dispositif d'attache rapide selon l'invention en début de déverrouillage, lorsque l'opérateur agit sur la came (10) avec une clé extérieure au dispositif pour amorcer un début de rotation de la came (10). La première conformation (10a) de la came (10) appuie sur l'excroissance (4b) de la butée de sécurité (4) anti-recul pour soulever celle-ci et enlever la sécurité empêchant le recul du sabot (5).The fork (4a) of the pivoting stop (4) maintains the axis (7a) of the indicator (7) in a position corresponding to the locking and the anti-lock safety device of the invention. The flag (7b) of the indicator (7) is visible by the driver of the machine carrying the civil engineering tool or handling, so as to allow a permanent verification of the state of the device. The guide axis (12) of the pivoting stop (4) is in the lower position in the sequencer (8). FIGS. 7 to 10 show a quick coupling device according to the invention at the beginning of unlocking, when the operator acts on the cam (10) with a key outside the device to initiate a start of rotation of the cam (10) . The first conformation (10a) of the cam (10) bears on the protuberance (4b) of the safety stop (4) anti-recoil to lift it and remove the security preventing the recoil of the shoe (5).
Ce soulèvement de la butée de sécurité (4) anti-recul s'effectue dans un premier temps, jusqu'à ce que la deuxième conformation (10b) de la came (10) vienne au contact du sabot (5) pour repousser celui-ci vers l'arrière. Dans le déplacement de la butée pivotante (4), l'axe de guidage (12) se déplace dans le chemin du séquenceur (8) vers le haut, en suivant le chemin de guidage prévu dans le séquenceur (8). Le soulèvement de la fourchette (4a) de guidage de l'axe (7a) de l'indicateur (7) provoque le déplacement de l'indicateur (7) dans une position d'indication correspondant à une absence de sécurité du verrouillage. Les figures 11 à 14 représentent la continuation des étapes décrites en référence aux figures 7 à 10 pour aboutir à un déverrouillage complet de l'outil de génie civil ou de manutention. Dans cette position déverrouillée, l'outil reste suspendu uniquement dans le crochet (2a) du corps du dispositif selon l'invention.This lifting of the safety abutment (4) anti-recoil is carried out initially, until the second conformation (10b) of the cam (10) comes into contact with the shoe (5) to repel it backwards. In the displacement of the pivoting stop (4), the guide axis (12) moves in the path of the sequencer (8) upwards, following the guide path provided in the sequencer (8). The lifting of the guide fork (4a) of the axis (7a) of the indicator (7) causes the displacement of the indicator (7) in an indication position corresponding to an absence of lock security. Figures 11 to 14 show the continuation of the steps described with reference to Figures 7 to 10 to achieve a complete unlocking of the civil engineering tool or handling. In this unlocked position, the tool remains suspended only in the hook (2a) of the body of the device according to the invention.
La continuation de la rotation de la came (10) par la clé de l'opérateur entraîne le recul du sabot (5) et de l'axe de verrouillage (3) dans le sens de la compression du ressort (11). Ce recul du sabot (5) et de l'axe de verrouillage (3) est rendu possible par la levée de la butée de sécurité (4) décrite en référence aux figures 7 à 10. Cependant, le recul du sabot (5) et de l'axe de verrouillage (3) est accompagné par une levée plus importante de la butée de sécurité (4) et par une rotation complémentaire de la fourchette (4a) de la butée de sécurité (4) agissant sur l'axe (7a) de l'indicateur (7).The continued rotation of the cam (10) by the key of the operator causes the retraction of the shoe (5) and the locking pin (3) in the direction of compression of the spring (11). This recoil of the shoe (5) and the locking pin (3) is made possible by the lifting of the safety stop (4) described with reference to FIGS. 7 to 10. However, the retraction of the shoe (5) and of the locking pin (3) is accompanied by a greater lifting of the safety stop (4) and by a complementary rotation of the fork (4a) of the safety stop (4) acting on the pin (7a). ) of the indicator (7).
La fourchette (4a) de la butée de sécurité (4) commande la rotation de l'axe (7a) de l'indicateur (7), de sorte qu'une indication de déverrouillage total est fournie par l'indicateur (7). La levée de la butée (4) de sécurité s'accompagne également d'un déplacement complémentaire de l'axe de pilotage (12) dans le chemin du séquenceur (8). L'axe de guidage (12) vient ainsi se positionner dans un logement du séquenceur (8) correspondant à un blocage en hauteur de la butée (4) et du séquenceur (8). Ce positionnement de l'axe de guidage (12) permet de maintenir le séquenceur (8) et la butée (4) de sécurité dans cette position relevée correspondant au déverrouillage de l'outil. Les figures 15 à 18 représentent le dispositif selon l'invention après détachement de l'outil. Après avoir relâché l'outil, le ressort (11) se détend et repousse l'axe (3) de verrouillage et le sabot (5) vers l'avant. Lors de ce déplacement vers l'avant, le sabot (5) repousse la came (10) dans sa position inactive. La lame ressort (9) appuie sur la butée de sécurité (4) pour repousser celle-ci vers le bas.The fork (4a) of the safety stop (4) controls the rotation of the axis (7a) of the indicator (7), so that a total unlocking indication is provided by the indicator (7). The lifting of the safety stop (4) is also accompanied by a complementary displacement of the control axis (12) in the path of the sequencer (8). The guide axis (12) is thus positioned in a housing of the sequencer (8) corresponding to a locking in height of the stop (4) and the sequencer (8). This positioning of the guide shaft (12) keeps the sequencer (8) and the stop (4) of safety in this raised position corresponding to the unlocking of the tool. Figures 15 to 18 show the device according to the invention after detachment of the tool. After releasing the tool, the spring (11) relaxes and pushes the pin (3) locking and the shoe (5) forward. During this forward movement, the shoe (5) pushes the cam (10) to its inactive position. The spring blade (9) presses on the safety stop (4) to push it downwards.
Cependant, l'axe de guidage (12) de la butée (4) de sécurité reste enclenché dans le logement du séquenceur (8), ce qui empêche la retombée totale de la butée (4) de sécurité et assure son maintien en position inactive, comme décrit en référence aux figures 11 à 14.However, the guiding axis (12) of the safety stop (4) remains engaged in the housing of the sequencer (8), which prevents the total fallout of the stop (4) safety and ensures its maintenance inactive position as described with reference to Figures 11 to 14.
La butée (4) de sécurité reste ainsi orientée dans une position voisine de celle décrite en référence aux figures 7 à 10, de sorte que l'indicateur (7) reste orienté par la fourchette (4a) de la butée de sécurité (4) pour fournir une indication d'absence de sécurité analogue à celle fournie par la position correspondant aux figures 7 à 10. L'opérateur peut donc constater que la sécurité n'est pas enclenchée sur le dispositif selon l'invention, de sorte que le mouvement de l'axe de verrouillage (3) et du sabot (5) à l'encontre du ressort (11) est autorisé. Grâce à l'invention, l'indicateur (7) permet ainsi à l'opérateur de vérifier selon le cas, soit que le verrouillage d'un outil est effectué avec sécurité enclenchée (figures 3 à 6), soit que le déverrouillage d'un outil est en cours d'exécution, du fait du déclenchement de la sécurité (figures 7 à 10), soit que l'outil est totalement déverrouillé (figures 11 à 14), soit que le dispositif est relâché sans outil, et sans sécurité enclenchée (figures 15 à 18). En référence aux figures 19 à 22, un opérateur a accosté un outil de génie civil ou de manutention en engageant le crochet (2a) sur l'axe (14) de l'outil et en faisant glisser l'extrémité de l'axe de verrouillage (3) sur la rampe d'engagement de la conformation de verrouillage. Ce glissement de l'axe de verrouillage (3) provoque la rentrée de l'axe (3) et du sabot (5) à l'encontre de la poussée exercée par le ressort (11). Du fait que la butée (4) de sécurité est relevée, l'indicateur de verrouillage (7) reste en position d'indication d'absence de sécurité. Le recul de l'axe de verrouillage (3) provoque ainsi la rentrée du sabot (5) qui soulève la butée de sécurité (4) et dégage ainsi l'axe (12) de sa position dans le séquenceur (8). Le dégagement de l'axe (12) de son logement dans le séquenceur (8) permet la retombée du séquenceur (8), de sorte que l'axe (12) est engagé ensuite dans le chemin descendant du séquenceur (8) en autorisant ainsi la descente de la butée de sécurité (4). La descente de la butée de sécurité (4) s'effectue derrière le sabot (5) de retenue, lorsque le sabot (5) et l'axe de verrouillage (3) sont poussés par le ressort (11) et s'enclenchent dans la conformation de verrouillage de l'outil ou équipement de sécurité pour revenir ainsi à la position décrite en référence aux figures 3 à 6. La descente de la butée de sécurité (4) derrière le sabot de verrouillage (3) provoque également la descente de la fourchette (4a) de la butée de sécurité et la rotation de l'indicateur (7), pour revenir à la position d'indication de verrouillage sécurisée décrite en référence aux figures 3 à 6. L'invention décrite en référence à un mode de réalisation particulier ne lui est nullement limitée, mais couvre au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre des revendications annexées.15The safety stop (4) thus remains oriented in a position close to that described with reference to FIGS. 7 to 10, so that the indicator (7) remains oriented by the fork (4a) of the safety stop (4). to provide an indication of lack of security similar to that provided by the position corresponding to Figures 7 to 10. The operator can therefore see that the safety is not engaged on the device according to the invention, so that the movement the locking pin (3) and the shoe (5) against the spring (11) is permitted. Thanks to the invention, the indicator (7) thus enables the operator to verify, as the case may be, that the locking of a tool is carried out with safety interlocked (FIGS. 3 to 6), or that the unlocking of a tool is running, because of the triggering of the security (Figures 7 to 10), either the tool is fully unlocked (Figures 11 to 14), or the device is released without tools, and without security engaged (Figures 15 to 18). With reference to FIGS. 19 to 22, an operator has approached a civil engineering or handling tool by engaging the hook (2a) on the axis (14) of the tool and by sliding the end of the axis of locking (3) on the engagement ramp of the locking conformation. This sliding of the locking pin (3) causes the retraction of the shaft (3) and the shoe (5) against the thrust exerted by the spring (11). Due to the fact that the safety stop (4) is raised, the locking indicator (7) remains in the position indicating the absence of security. The recoil of the locking pin (3) thus causes the shoe (5) to be retracted which raises the safety stop (4) and thus releases the pin (12) from its position in the sequencer (8). The clearance of the axis (12) from its housing in the sequencer (8) allows the fallout of the sequencer (8), so that the axis (12) is then engaged in the descending path of the sequencer (8) by allowing thus the descent of the safety stop (4). The lowering of the safety stop (4) takes place behind the retaining shoe (5) when the shoe (5) and the locking pin (3) are pushed by the spring (11) and engage in the lock conformation of the tool or safety equipment to return to the position described with reference to Figures 3 to 6. The descent of the safety stop (4) behind the locking shoe (3) also causes the descent of the range (4a) of the safety stop and the rotation of the indicator (7), to return to the position of secure locking indication described with reference to Figures 3 to 6. The invention described with reference to a mode particular embodiment is in no way limited thereto, but on the contrary covers any modification of form and any variant embodiment within the scope of the appended claims.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1362098A FR3014125B1 (en) | 2013-12-04 | 2013-12-04 | DEVICE FOR QUICK ATTACHING A TOOL OF CIVIL ENGINEERING OR HANDLING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1362098A FR3014125B1 (en) | 2013-12-04 | 2013-12-04 | DEVICE FOR QUICK ATTACHING A TOOL OF CIVIL ENGINEERING OR HANDLING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3014125A1 true FR3014125A1 (en) | 2015-06-05 |
| FR3014125B1 FR3014125B1 (en) | 2017-01-27 |
Family
ID=50069180
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1362098A Expired - Fee Related FR3014125B1 (en) | 2013-12-04 | 2013-12-04 | DEVICE FOR QUICK ATTACHING A TOOL OF CIVIL ENGINEERING OR HANDLING |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3014125B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0594486A1 (en) * | 1992-10-23 | 1994-04-27 | Jean-Pierre Dorguin | Quick coupling device for earthmoving machines |
| US6254331B1 (en) * | 1999-02-04 | 2001-07-03 | Pacific Services & Mfg. | Coupler for connecting an attachment to the free end of a boom |
| EP2055842A2 (en) * | 2007-10-30 | 2009-05-06 | Cangini Benne S.R.L. | Device with safety block for connecting a tool to an operating means |
| WO2010136664A1 (en) * | 2009-05-29 | 2010-12-02 | Klac Industrie | Quick-fastening safety device for attaching a tool to the end of the arm of a hydraulic power shovel or the like |
-
2013
- 2013-12-04 FR FR1362098A patent/FR3014125B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0594486A1 (en) * | 1992-10-23 | 1994-04-27 | Jean-Pierre Dorguin | Quick coupling device for earthmoving machines |
| US6254331B1 (en) * | 1999-02-04 | 2001-07-03 | Pacific Services & Mfg. | Coupler for connecting an attachment to the free end of a boom |
| EP2055842A2 (en) * | 2007-10-30 | 2009-05-06 | Cangini Benne S.R.L. | Device with safety block for connecting a tool to an operating means |
| WO2010136664A1 (en) * | 2009-05-29 | 2010-12-02 | Klac Industrie | Quick-fastening safety device for attaching a tool to the end of the arm of a hydraulic power shovel or the like |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3014125B1 (en) | 2017-01-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1985417B1 (en) | Safety knife with system for automatic blade retraction after cutting | |
| EP1605997B1 (en) | Device for protection of the needle for a syringe and injection device comprising a syringe and said protection device | |
| EP2611978B1 (en) | Vehicle door handle comprising an inertial mass | |
| EP1710456A1 (en) | Self-latching snap hook | |
| EP2947365B1 (en) | Male fluid coupling element and coupling including such an element and a complementary female element | |
| EP1703148A1 (en) | Carabiner with lock ring | |
| EP3587885B1 (en) | Quick connection system and manufacturing method | |
| US9926687B2 (en) | Lock assembly | |
| EP3437703B1 (en) | Braking device for mountaineering ski | |
| US5042154A (en) | Utility knives | |
| EP2374579B1 (en) | Wood chisel and blade for wood chisel | |
| FR3014125A1 (en) | DEVICE FOR QUICK ATTACHING A TOOL OF CIVIL ENGINEERING OR HANDLING | |
| JP2009270550A (en) | Attaching/detaching device of impeller | |
| WO2022003089A1 (en) | Vehicle steering wheel provided with a security module | |
| EP0424204B1 (en) | Coupling between handle and actuating bar of vehicle door lock | |
| US9896817B2 (en) | Coupler assembly for releasably coupling a work machine to work tool and method thereof | |
| CH615970A5 (en) | Locking device for a manhole cover | |
| JP6257358B2 (en) | Cutting tool | |
| FR2703113A1 (en) | Device for rapidly attaching a bucket or the like to the operating arm of a civil engineering work machine or agricultural implement, for example | |
| FR2969674A1 (en) | TOOL HOLDER ARRANGEMENT, IN PARTICULAR FOR A LOADER EQUIPPED WITH AN AGRICULTURAL MACHINE, FOR SECURING THE LOCKING OF A TOOL | |
| JP3838582B2 (en) | Pin engaging device | |
| WO2014167263A1 (en) | Pivoting connection mechanism for vehicle seat and seat comprising such a mechanism | |
| EP2496447B1 (en) | Vehicle antitheft device for a steering column having an lost motion actuator for a bolt | |
| EP2952269B1 (en) | Device for securing the plunger of a press tool, movably mounted between a retracted position and a working position | |
| EP3552890B1 (en) | Device for locking a steering column of a motor vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20230808 |