FR3013695A1

FR3013695A1 - REMOVABLE FLOW LOCKING DEVICE OF A DISTRIBUTION GUN

Info

Publication number: FR3013695A1
Application number: FR1361733A
Authority: FR
Inventors: Guillaume Fagon; Francois Denizot
Original assignee: VEXIN POLYMERES V P
Current assignee: VEXIN POLYMERES V P
Priority date: 2013-11-28
Filing date: 2013-11-28
Publication date: 2015-05-29
Anticipated expiration: 2033-11-28
Also published as: FR3013695B1

Abstract

L'invention concerne un dispositif (10) amovible de blocage en débit d'un pistolet (12) de distribution qui comporte au moins une poignée (20) et un levier (22) d'épaisseur déterminée formant gâchette contigu à la poignée (20), caractérisé en ce qu'il comporte un élément (28) de maintien comportant un cavalier (30) qui est susceptible d'être emboîté sur le levier (22), et un lien (32) qui comporte une extrémité liée audit élément (28) de maintien, au moins une partie intermédiaire (34) qui comporte un premier moyen (36) d'accrochage amovible audit élément (28)de maintien, et qui est susceptible de circonvenir la poignée (22) du pistolet (12) et d'être accroché à l'élément (28) de maintien pour former une boucle de longueur déterminée permettant le maintien du levier (12) dans une position active.The invention relates to a device (10) for releasably blocking the flow of a dispensing gun (12) which comprises at least one handle (20) and a lever (22) of predetermined thickness forming a trigger contiguous to the handle (20). ), characterized in that it comprises a retaining element (28) comprising a jumper (30) which can be fitted on the lever (22), and a link (32) which has an end connected to said element ( 28), at least one intermediate portion (34) which has a first means (36) for detachable attachment to said holding member (28) and which is capable of circumventing the handle (22) of the gun (12) and to be hooked to the holding element (28) to form a loop of determined length for maintaining the lever (12) in an active position.

Description

"Dispositif amovible de blocage en débit d'un pistolet de distribution" L'invention concerne un dispositif amovible de blocage en débit d'un pistolet de distribution.The invention relates to a removable device for blocking the flow rate of a dispensing gun.

L'invention concerne plus particulièrement un dispositif amovible de blocage en débit d'un pistolet de distribution, notamment un pistolet de distribution de carburant, qui comporte au moins une tête de distribution à partir de laquelle s'étendent une poignée et un levier d'épaisseur déterminée formant gâchette contigu à la poignée, qui est mobile entre une position active dans laquelle le levier est rapproché de la poignée pour commander le débit du pistolet, et une position inactive dans laquelle le levier est rappelé élastiquement en éloignement de la poignée pour commander l'interruption du débit du pistolet.The invention more particularly relates to a removable device for blocking the flow rate of a dispensing nozzle, in particular a fuel dispensing nozzle, which comprises at least one dispensing head from which a handle and a lever extend. determined trigger-forming thickness contiguous to the handle, which is movable between an active position in which the lever is brought closer to the handle to control the flow of the gun, and an inactive position in which the lever is resiliently biased away from the handle to control interrupting the flow of the gun.

On connaît de nombreux exemples de dispositifs de blocages de pistolet de distribution. Un pistolet de distribution de carburant, notamment comporte une tête de distribution, comportant par exemple une buse destinée à être introduite dans un orifice d'un réservoir de carburant, et à partir de laquelle s'étend au moins une poignée et un levier formant gâchette qui est articulé sur la tête. Dans la plupart des cas, le pistolet comporte une coquille qui joint la tête à l'extrémité de la poignée et qui est destinée à éviter que le levier formant gâchette ne puisse endommager la carrosserie du véhicule dont on effectue l'approvisionnement en carburant. Un pistolet de carburant comporte par ailleurs un mécanisme interne de sécurité apte à interrompre la distribution de carburant en cas de plein du réservoir, même lorsque le levier est maintenu dans sa position active. Toutefois, la plupart des pistolets de distribution de carburant ne sont pas équipés de dispositifs de blocage du levier, ce qui oblige l'utilisateur d'un tel pistolet à maintenir le levier actionné pour effectuer la distribution selon une position qui peut s'avérer pénible. Dans le cas spécifique des pistolets de distribution de carburant on a déjà proposé des dispositifs amovibles constitués de cales pouvant être intercalées entre la coquille et le levier. Toutefois ces dispositifs sont difficiles à insérer entre la coquille et le levier formant gâchette, et ils sont particulièrement encombrants quand ils ne sont pas utilisés. De plus, leur utilisation est strictement réservée à des pistolets comportant une coquille. Un tel dispositif ne permet pas de bloquer le levier d'un pistolet dépourvu de coquille. L'invention remédie à ces inconvénients en proposant un dispositif amovible de blocage en débit d'un pistolet de distribution, et notamment, mais de manière non limitative de l'invention, d'un pistolet de distribution de carburant permettant de bloquer le levier formant gâchette au moyen d'un lien circonvenant la poignée. Dans ce but, l'invention, propose un dispositif amovible de blocage en débit d'un pistolet de distribution du type décrit précédemment, caractérisé en ce qu'il comporte un élément de maintien comportant un cavalier qui est susceptible d'être emboîté sur le levier, et un lien qui comporte une extrémité liée audit élément de maintien, au moins une partie intermédiaire qui comporte un premier moyen d'accrochage amovible audit élément de maintien, et qui est susceptible de circonvenir la poignée du pistolet et d'être accroché à l'élément de maintien pour former une boucle de longueur déterminée permettant le maintien du levier dans sa position active. Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - l'élément de maintien comporte au moins : - le cavalier, présentant la forme d'un U, qui comporte deux branches flexibles sensiblement parallèles dont l'écartement correspond à l'épaisseur du levier, - un moyen d'écartement des branches flexibles du cavalier, - un second moyen d'accrochage, apte à coopérer avec le premier moyen d'accrochage amovible du lien, - un moyen de liaison à l'extrémité du lien. - l'élément de maintien comporte une partie de préhension qui s'étend à partir d'une des branches du cavalier pour former le moyen d'écartement des branches dudit cavalier, - le premier moyen d'accrochage du lien comporte un oeillet 10 et le second moyen d'accrochage de l'élément de maintien comporte un ergot qui fait saillie à partir dudit élément de maintien et qui est susceptible d'être reçu dans l'ceillet, - le lien est une chaîne et l'ceillet est délimité par un maillon de ladite chaîne, 15 - le moyen de liaison comporte un pontet qui fait saillie à partir de l'élément de maintien et qui est apte à recevoir un maillon d'extrémité de la chaîne, - la partie de préhension de l'élément de maintien présente au moins la forme d'un "U" dont la concavité est opposée à celle 20 du cavalier et qui comporte une première branche constituée d'une branche du cavalier, une deuxième branche intermédiaire, et une troisième branche libre, - une extrémité de la troisième branche de la partie de préhension du cavalier comporte l'ergot, 25 - le pontet s'étend à partir de la deuxième branche de la partie de préhension à l'opposé de la concavité de ladite partie de préhension, - les première et troisième branches de la partie de préhension du cavalier convergent à leurs extrémités opposées à 30 la deuxième branche par une branche et sont notamment reliées par une quatrième branche, et l'ergot s'étend transversalement à partir de l'extrémité de la troisième branche, selon un encombrement inférieur à un encombrement transversal maximal de ladite partie de préhension, - l'élément de maintien est réalisé par moulage d'un matériau plastique.Numerous examples of dispensing gun blocking devices are known. A fuel dispensing gun, in particular comprises a dispensing head, comprising for example a nozzle intended to be introduced into an orifice of a fuel tank, and from which extends at least one handle and a lever forming a trigger. which is articulated on the head. In most cases, the gun has a shell that joins the head to the end of the handle and is intended to prevent the trigger lever can damage the body of the vehicle that is supplied fuel. A fuel gun also has an internal safety mechanism capable of interrupting the fuel distribution in case of full tank, even when the lever is held in its active position. However, most fuel dispensing guns are not equipped with lever locking devices, which forces the user of such a gun to keep the lever actuated to perform the distribution in a position that can be painful . In the specific case of the fuel dispensing guns, it has already been proposed removable devices consisting of wedges that can be inserted between the shell and the lever. However, these devices are difficult to insert between the shell and the lever trigger, and they are particularly bulky when they are not used. In addition, their use is strictly reserved for guns with a shell. Such a device does not allow to block the lever of a gun without a shell. The invention overcomes these drawbacks by proposing a removable device for blocking the flow rate of a dispensing nozzle, and in particular, but not limited to the invention, a fuel dispensing nozzle for locking the lever forming trigger by means of a link circulating the handle. For this purpose, the invention proposes a removable device for blocking the flow rate of a dispensing nozzle of the type described above, characterized in that it comprises a holding element comprising a rider which is capable of being fitted on the lever, and a link which has an end connected to said holding member, at least one intermediate portion which has a first detachable attachment means to said holding member, and which is capable of circumventing the pistol grip and being hooked to the holding element to form a loop of determined length for maintaining the lever in its active position. According to other features of the invention: the holding element comprises at least: the jumper, having the shape of a U, which comprises two substantially parallel flexible branches whose spacing corresponds to the thickness of the lever a means for spacing the flexible branches of the jumper, a second attachment means adapted to cooperate with the first removable attachment means of the link, a connection means at the end of the link. the holding element comprises a gripping part which extends from one of the branches of the rider to form the means for spacing the branches of said rider, the first attachment means of the link comprises an eyelet and the second attachment means of the holding element comprises a lug which protrudes from said holding element and which can be received in the loop, - the link is a chain and the loop is delimited by a link of said chain, the connecting means comprises a bridge which protrudes from the holding element and which is adapted to receive an end link of the chain, the gripping part of the element at least the shape of a "U" whose concavity is opposed to that of the rider and which comprises a first branch consisting of a branch of the rider, a second intermediate branch, and a third free branch, - a end of the third branch of the gripping portion of the rider comprises the lug, 25 - the trigger guard extends from the second branch of the gripping portion away from the concavity of said gripping portion, - the first and third branches of the grip portion of the rider converge at their opposite ends to the second limb by a limb and are in particular connected by a fourth limb, and the spigot extends transversely from the end of the third limb, according to a footprint less than a maximum transverse size of said gripping portion, - the holding member is made by molding a plastic material.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un élément de maintien pour un dispositif selon l'invention ; - les figures 2 à 4 sont des vues en perspective illustrant quatre étapes d'utilisation du dispositif selon l'invention. Dans la description qui va suivre, des chiffres de référence identiques désignent des pièces identiques ou ayant des fonctions similaires. On a représenté aux figures 2 à 4 un dispositif 10 amovible de blocage en débit d'un pistolet 12 de distribution, notamment un pistolet de distribution de carburant, réalisé conformément à l'invention.Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of a holding element for a device according to the invention; - Figures 2 to 4 are perspective views illustrating four stages of use of the device according to the invention. In the following description, like reference numerals designate like parts or having similar functions. There is shown in Figures 2 to 4 a removable device 10 for blocking the flow of a dispensing gun 12, including a fuel dispensing gun, made according to the invention.

De manière connue, un tel pistolet 12 comporte au moins un tête 14 de distribution comportant par exemple une buse 16 destinée à être introduite dans un orifice 18 d'un réservoir de carburant. Au moins une poignée 20 et un levier 22 formant gâchette, qui est articulé sur la tête 14 et qui est contigu à la poignée 20, s'étendent à partir de la tête 14 à l'opposé de la buse 16. Dans la plupart des cas, le pistolet 12 comporte une coquille 24 qui joint la tête 14 à une extrémité arrière 26 de la poignée 20 et qui est destinée à éviter que le levier 22 formant gâchette ne puisse endommager la carrosserie du véhicule dont on effectue l'approvisionnement en carburant. De manière connue, le levier 22 est mobile entre une position active, représenté à la figure 4, dans laquelle le levier 22 est rapproché de la poignée 20 pour commander le débit du pistolet 12, et une position inactive, représenté à la figure 2, dans laquelle le levier 22 est rappelé élastiquement en éloignement de la poignée 20, pour commander l'interruption du débit du pistolet.In known manner, such a gun 12 comprises at least one dispensing head 14 comprising for example a nozzle 16 intended to be introduced into an orifice 18 of a fuel tank. At least one handle 20 and a trigger lever 22, which is hinged to the head 14 and which is contiguous with the handle 20, extend from the head 14 away from the nozzle 16. In this case, the gun 12 comprises a shell 24 which joins the head 14 to a rear end 26 of the handle 20 and which is intended to prevent the lever 22 forming a trigger from damaging the body of the vehicle whose fuel supply is being carried out. . In known manner, the lever 22 is movable between an active position, represented in FIG. 4, in which the lever 22 is brought closer to the handle 20 to control the flow of the gun 12, and an inactive position, represented in FIG. wherein the lever 22 is resiliently biased away from the handle 20, to control the interruption of the flow of the gun.

Dans la suite de la présente description, on décrira l'invention appliquée à un pistolet 12 de distribution de carburant mais il sera compris pour la compréhension de la suite de la description que l'invention n'est pas limitée à une utilisation avec un pistolet 12 de carburant, mais à tout type de pistolet 12 comportant une coquille 24. La plupart des pistolets 12 de distribution de carburant ne sont pas équipés de dispositifs de blocage du levier formant gâchette, ce qui oblige l'utilisateur d'un tel pistolet 12 à maintenir le levier 22 actionné pour effectuer la distribution selon une position qui peut s'avérer pénible. L'invention remédie à cet inconvénient en proposant un dispositif 10 amovible de blocage en débit d'un pistolet 12 permettant de bloquer le levier 22 formant gâchette au moyen d'un lien circonvenant la poignée 20.In the remainder of the present description, the invention will be described applied to a fuel dispensing gun 12 but it will be understood for the understanding of the following description that the invention is not limited to use with a pistol 12 of fuel, but to any type of gun 12 having a shell 24. Most guns 12 of fuel dispensing are not equipped with trigger lever locking devices, which forces the user of such a gun 12 maintain the lever 22 actuated to perform the distribution in a position that can be painful. The invention overcomes this drawback by proposing a removable device 10 for blocking the flow of a gun 12 making it possible to lock the lever 22 forming a trigger by means of a link circulating between the handle 20.

Dans ce but, l'invention propose un dispositif 10 du type décrit précédemment caractérisé en ce qu'il comporte un élément de maintien 28 comportant un cavalier 30 qui est susceptible d'être emboîté sur le levier 22, et un lien 32 qui comporte une extrémité liée audit élément 28 de maintien, au moins une partie intermédiaire 34 qui comporte un premier moyen d'accrochage 36 amovible audit élément 28 de maintien, et qui est susceptible, comme représenté à la figure 4, de circonvenir la poignée 20 du pistolet 12 et d'être accroché à l'élément 28 de maintien pour former une boucle de longueur déterminée permettant le maintien du levier 22 dans sa position active. Comme l'illustre la figure 1, l'élément 28 l'élément de maintien comporte au moins un cavalier 30 qui présente la forme d'un "U" à deux branches sensiblement parallèles 38 et 40 réunies par une branche de jonction 39. Les deux branches 38 et 40 sont flexibles et leur écartement "e30" correspond à l'épaisseur du levier 22 précédemment décrit. De la sorte l'élément 28 peut être inséré sur le levier 22 5 comme représenté à la figure 2, et maintenu emboité dessus tant que ses branches 38 et 40 ne sont pas écartées. L'élément 28 comporte par ailleurs à cet effet un moyen 42 d'écartement des branches flexibles du cavalier 30. L'élément 28 comporte comme on l'a évoqué précédemment 10 un moyen 44 de liaison pour la liaison de l'élément 28 à l'extrémité du lien 30, et un second moyen d'accrochage 46, apte à coopérer avec le premier moyen d'accrochage 36 amovible du lien. Chacun de ces moyens peuvent diverses formes connues 15 de l'état de la technique. Toutefois, dans le mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément de maintien 28 comporte une partie de préhension 42 qui s'étend à partir d'une des branches du cavalier 30, par exemple la branche 38, pour former le moyen 42 d'écartement des branches 38, 40 dudit cavalier 30. 20 Par ailleurs, le premier moyen d'accrochage 36 du lien 32 comporte un oeillet 48. A cet effet, le second moyen 46 d'accrochage de l'élément de maintien est constitué complémentairement d'un ergot 46 qui fait saillie à partir dudit élément 28 de maintien et qui est susceptible d'être reçu dans 25 l'ceillet 48 du premier moyen d'accrochage, comme représenté à la figure 4. Le lien 30 peut prendre toute forme connue de l'état de la technique. Notamment, il pourrait s'agir d'une sangle ou d'un lien élastomère perforé. Toutefois, dans le mode de réalisation préféré 30 de l'invention, le lien 30 est constitué d'une chaîne 30 et l'ceillet 48 est donc délimité par un maillon de ladite chaîne 30, qui forme ainsi le premier moyen d'accrochage 36.For this purpose, the invention proposes a device 10 of the type described above characterized in that it comprises a holding element 28 comprising a jumper 30 which is capable of being fitted on the lever 22, and a link 32 which comprises a end connected to said holding member 28, at least one intermediate portion 34 which comprises a first attachment means 36 removable to said holding member 28, and which is capable, as shown in Figure 4, circumvent the handle 20 of the gun 12 and to be hooked on the holding element 28 to form a loop of a certain length allowing the lever 22 to remain in its active position. As illustrated in Figure 1, the element 28 the holding element comprises at least one jumper 30 which has the shape of a "U" with two substantially parallel branches 38 and 40 joined by a connecting leg 39. two branches 38 and 40 are flexible and their spacing "e30" corresponds to the thickness of the lever 22 described above. In this way the element 28 can be inserted on the lever 22 5 as shown in Figure 2, and kept nested on it as its branches 38 and 40 are not spaced apart. The element 28 further comprises for this purpose a means 42 for separating the flexible branches of the jumper 30. The element 28 comprises, as previously mentioned, a connection means 44 for connecting the element 28 to the end of the link 30, and a second attachment means 46, adapted to cooperate with the first attachment means 36 of the link removable. Each of these means may have various forms known from the state of the art. However, in the preferred embodiment of the invention, the holding member 28 has a gripping portion 42 which extends from one of the legs of the rider 30, for example the leg 38, to form the means 42 of separation of the branches 38, 40 of said jumper 30. 20 Moreover, the first attachment means 36 of the link 32 comprises an eyelet 48. For this purpose, the second means 46 of attachment of the holding element is additionally constituted by a lug 46 which protrudes from said holding element 28 and which can be received in the latch 48 of the first attachment means, as shown in FIG. 4. The link 30 may take any known form of the state of the art. In particular, it could be a strap or a perforated elastomeric link. However, in the preferred embodiment of the invention, the link 30 consists of a chain 30 and the loop 48 is thus delimited by a link of said chain 30, which thus forms the first attachment means 36 .

Cette configuration permet de simplifier également la liaison de la chaîne 30 formant le lien à l'élément de maintien 28. En effet, selon cette configuration, le moyen 44 de liaison est constitué d'un pontet qui fait saillie à partir de l'élément de maintien 28 et qui est apte à recevoir un maillon d'extrémité (non représenté) de la chaîne 30. De préférence, mais de manière non limitative de l'invention, l'élément 28 de maintien est réalisé par moulage d'un matériau plastique. Ainsi la partie de préhension 42 peut être conçue venue de matière avec le cavalier 30 lors du moulage de l'élément 28. Dans cette configuration, la partie 42 de préhension de l'élément de maintien présente de préférence au moins la forme d'un "U" dont la concavité 50 est opposée à une concavité 52 du cavalier 30. La partie de préhension comporte une première branche constituée de la branche 38 du cavalier 30, une deuxième branche intermédiaire 54, et une troisième branche libre 56. Une extrémité 58 de la troisième branche 56 de la partie de préhension du cavalier comporte l'ergot 46. De préférence, le pontet 44 s'étend à partir de la deuxième branche 54 de la partie de préhension à l'opposé de la concavité 50 de ladite partie de préhension. Il est ainsi opposé à l'ergot 46, ce qui évite toute interférence avec la chaîne 30.This configuration also makes it possible to simplify the connection of the chain 30 forming the link to the holding element 28. In fact, according to this configuration, the connecting means 44 consists of a bridge which projects from the element 28 and which is adapted to receive an end link (not shown) of the chain 30. Preferably, but not limited to the invention, the holding member 28 is made by molding a material plastic. Thus the gripping portion 42 may be integrally formed with the rider 30 during the molding of the member 28. In this configuration, the gripping portion 42 of the holding member preferably has at least the shape of a "U" whose concavity 50 is opposed to a concavity 52 of the rider 30. The gripping portion comprises a first branch consisting of the branch 38 of the rider 30, a second intermediate branch 54, and a third free branch 56. An end 58 the third leg 56 of the gripping portion of the rider comprises the lug 46. Preferably, the bridge 44 extends from the second leg 54 of the gripping portion opposite the concavity 50 of said portion grasping. It is thus opposed to the lug 46, which avoids any interference with the chain 30.

De préférence, les première et troisième branches 38, 56 de la partie 42 de préhension convergent à leurs extrémités 58, 60 opposées à la deuxième branche 54, et l'ergot 46 s'étend transversalement à partir de l'extrémité 58 de la troisième branche 56. L'ergot 46 présente par ailleurs un encombrement "e46" inférieur à un encombrement "e42" transversal maximal de la partie 42 de préhension, ce qui garantit qu'il n'est pas en saillie et ne risque donc pas d'être accroché quand il n'est pas utilisé, par exemple si il est stocké dans la poche d'un utilisateur.Preferably, the first and third limbs 38, 56 of the gripping portion 42 converge at their ends 58, 60 opposite the second limb 54, and the stud 46 extends transversely from the end 58 of the third limb branch 56. The lug 46 also has an overall size "e46" less than a maximum "e42" overall space of the gripping portion 42, which ensures that it is not protruding and therefore does not risk be hooked when not in use, for example if it is stored in a user's pocket.

De manière non limitative de l'invention, les première et troisième branches 38, 56 de la partie 42 de préhension sont notamment reliées à leurs extrémités 58, 60 opposées à la deuxième branche 54 par une quatrième branche 59. On remarquera que les première et troisième branches 38, 56 pourraient ne pas être jointives. De la sorte, le dispositif 10 peut être utilisé comme suit : Comme l'illustre la figure 2, on procède en premier lieu à l'emboîtement du cavalier 30 de l'élément 28 sur le levier 22, comme représenté à la figure 2. Puis on entoure la poignée 20 à l'aide la chaîne 30, comme représenté à la figure 3, et on actionne simultanément le levier 22. On attache un maillon de la chaîne 30 à l'ergot 46, comme représenté à la figure 4, de manière à former une boucle d'une longueur déterminée correspondant à un actionnement du levier 22 selon un débit suffisant. La distribution peut continuer sans intervention humaine, comme représenté à la figure 4. En fin de distribution, un dispositif d'arrêt automatique intégré au pistolet 12 arrête de manière connue la distribution sans risque de débordement. Il suffit d'enlever la chaîne 30 de l'ergot 46, puis de saisir la partie de préhension 42 de l'élément 28 pour ouvrir le cavalier 30 et ôter ledit élément 28. L'invention propose donc un dispositif 10 amovible de blocage en débit d'un pistolet 12 de distribution simple, efficace et compact.In a nonlimiting manner of the invention, the first and third legs 38, 56 of the gripping portion 42 are in particular connected at their ends 58, 60 opposite to the second leg 54 by a fourth leg 59. It will be noted that the first and second legs third branches 38, 56 might not be joined. In this way, the device 10 can be used as follows: As illustrated in FIG. 2, the jumper 30 of the element 28 is first engaged on the lever 22, as shown in FIG. 2. Then the handle 20 is surrounded by the chain 30, as shown in FIG. 3, and the lever 22 is simultaneously actuated. A link of the chain 30 is attached to the lug 46, as represented in FIG. 4. so as to form a loop of a determined length corresponding to an actuation of the lever 22 at a sufficient rate. The distribution can continue without human intervention, as shown in FIG. 4. At the end of dispensing, an automatic stopping device integrated into the gun 12 stops in a known manner the distribution without risk of overflow. It suffices to remove the chain 30 from the lug 46, then to grasp the gripping portion 42 of the element 28 to open the jumper 30 and remove said element 28. The invention therefore proposes a removable locking device 10 flow of a gun 12 distribution simple, efficient and compact.

Claims

REVENDICATIONS1. Device (10) for releasably locking a dispensing gun (12), in particular a fuel dispensing nozzle (12), which comprises at least one dispensing head (14) from which a handle (20) and a lever (22) of predetermined gate thickness contiguous with the handle (20), which is movable between an active position in which the lever (22) is brought closer to the handle (22) to control the flow of the gun (12), and an inactive position in which the lever (22) is resiliently urged away from the handle (22) to control the interruption of the flow rate of the gun (12), characterized in that it comprises an element ( 28) having a jumper (30) which is engageable with the lever (22), and a link (32) having an end connected to said holding member (28), at least one intermediate portion (34). ) which comprises a first means (36) removable hooking audit the holding element (28), which is capable of circumventing the handle (22) of the gun (12) and of being hooked on the holding element (28) to form a loop of determined length allowing the lever to be held ( 12) in its active position.

2. Device (10) removable blocking according to the preceding claim, characterized in that the element (28) for holding comprises at least: - the jumper (30), having the shape of a U, which comprises two flexible branches (38, 40) substantially parallel whose spacing "e30" corresponds to the thickness of the lever (22), - means (42) for spacing the flexible legs (38, 40) of the rider (30), - a second attachment means (46), adapted to cooperate with the first means (36) for removably hooking the link (30), - means (44) for connecting the end of the link.

3. Device (10) removable blocking according to the preceding claim, characterized in that the holding member comprises a gripping portion which extends from one of the branches of the rider to form the means for spacing branches said rider.

4. Device (10) removable locking according to one of claims 2 or 3, characterized in that the first attachment means (36) of the link (30) comprises an eyelet (48) and in that the second means attachment (46) of the element (28) vde maintenance comprises a lug protruding from said element (28) for holding and which can be received in the loop (48).

5. Device (10) removable locking according to the preceding claim, characterized in that the link (30) is a chain and in that the loop (48) is delimited by a link of said chain.

6. Device (10) according to the preceding claim, characterized in that the connecting means (44) comprises a bridge which protrudes from the element (28) for holding and which is adapted to receive an end link of the chain (30).

7. Device (10) according to one of claims 3 to 6, characterized in that the portion (42) for gripping the holding member has at least the shape of a "U" whose concavity (50) is opposed to a concavity (52) of the rider (30) and which comprises a first branch consisting of a branch (38) of the rider, a second branch (54) intermediate, and a third branch (56) free.

8. Device (10) according to the preceding claim, characterized in that one end (58) of the third leg (56) of the portion (42) gripping the rider comprises the lug (46).

9. Device (10) according to one of claims 7 or 8 taken in combination with claim 6, characterized in that the bridge (44) extends from the second leg (54) of the portion (42) of gripping the opposite of the concavity of said gripping portion (42).

10. Device (10) according to one of claims 8 to 9, characterized in that the first and third legs (38, 56) of the portion (42) of gripping converge at their ends (58, 60) opposite to the second branch (54) and are connected in particular by a fourth limb (59), and in that the spigot (46) extends transversely from the end (58) of the third limb (56), according to a lower bulk (e46) at a maximum transverse bulk (e42) of said gripping portion (42).

11. Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (28) for holding is made by molding a plastic material.