FR3011292A1

FR3011292A1 - SYSTEM FOR FASTENING A BOTTOM ON A CYLINDER THROUGH RETENTION STREAMS

Info

Publication number: FR3011292A1
Application number: FR1302283A
Authority: FR
Inventors: Narciso Loris Molinaro
Original assignee: 4MC
Current assignee: 4MC
Priority date: 2013-10-01
Filing date: 2013-10-01
Publication date: 2015-04-03
Also published as: ES2621500T3; EP2886879B1; EP2886879A1

Abstract

L'invention concerne un dispositif permettant un assemblage rapide et sur, d'un fond ou Flasque, sur son cylindre. Il est constitué de trois ou plus taquets spécifiques(2) emprisonnes entre une rainure dans le cylindre(3) et un logement usiné dans le fond ou flasque(1) et maintenus par une vis tête cylindrique(4). Ces vis en plus de bloquer les taquets en position permettent l'approche et l'introduction des taquets dans leur logement. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné aux assemblages de vérins de motorisations de vannes ou robinets pneumatiques ou hydrauliques.The invention relates to a device for rapid assembly and on a bottom or flange on its cylinder. It consists of three or more specific stops (2) trapped between a groove in the cylinder (3) and a housing machined in the bottom or flange (1) and held by a cylindrical head screw (4). These screws in addition to blocking the cleats in position allow the approach and introduction of the cleats in their housing. The device according to the invention is particularly intended for the assembly of actuator cylinders of valves or pneumatic or hydraulic valves.

Description

-1- La présente invention concerne un système de fixation d'un fond ou un flasque de vérin sur son cylindre par l'intermédiaire de taquets de retenue. Actuellement ces assemblages sont assures par différents dispositifs dont les plus communs utilisent soit des tirants, soit des vis, soit des anneaux élastiques, soit des filetages.The present invention relates to a system for fixing a bottom or a cylinder flange on its cylinder by means of retaining cleats. Currently these assemblies are provided by different devices, the most common use either tie rods or screws, or elastic rings or threads.

Tous ces systèmes ont des inconvénients qui ont une incidence plus ou moins importante sur le prix ou sur le temps de montage. En effet dans le cas d'un vérin monté avec des tirants, le plus commun, le flasque et le fond ont un diamètre plus grand pour permettre le passage et la fixation des tirants d'où l'augmentation du cout et de l'encombrement. Dans le cas de fixation par vis les épaisseurs du fond du flasque et en particulier du cylindre doivent être suffisants pour permettre la fixation des vis et la résistance de l'assemblage. Dans ce cas il n'y a pas d'augmentation d'en- combrement mais une augmentation du poids et donc du cout. Les montages avec des anneaux élastiques ou par filetage sont intéressants pour des faibles diamètres, en général inferieur a 200mm. Cette invention s'applique avec intérêt au-delà de 200mm. Ce dispositif selon l'invention permet un montage aisé, sur, et d'un cout modique. Le principe de cet assemblage est basé sur l'utilisation de taquets usinés de telle manière que le bord arrondi suivant le diamètre du cylindre vient se loger précisément dans la rainure de celui-ci. Les dimensions et la position de cette rainure est déterminée par les calculs habituels de résistance des matériaux en fonction des efforts demandés. De même, la largeur du taquet et donc la section résistante multiplié par le nombre de taquets nous donnent l'effort total admissible. Chaque taquet dispose, une fois rentré dans la rainure du cylindre, d'un usinage dans le fond ou le flasque correspondant a sa forme dans lequel il vient se loger, sans jeux. La fixation des taquets est assurée par des vis qui ont uniquement la fonction de tirer en position, au montage, le flasque ou le fond et de maintenir les taquets dans leur logement une fois les vis bloquées, rendant l'ensemble solidaire. La rainure dans le cylindre peut être continue (usinage de tour) ou partielle (usinage de fraisage). Les dessins ci joints illustrent l'invention : - La figure 1 représente la vue et la coupe de l'assemblage monté. - La figure 2 représente le détail d'un exemple de taquet. - La figure 3 représente la position des différentes pièces de l'assemblage en début de montage.All these systems have disadvantages that have a greater or lesser impact on the price or on the assembly time. Indeed, in the case of a jack mounted with tie rods, the most common, the flange and the bottom have a larger diameter to allow the passage and fixing of the tie rods, hence the increase in cost and bulk . In the case of fastening screws the thickness of the bottom of the flange and in particular the cylinder must be sufficient to allow the fixing of the screws and the strength of the assembly. In this case there is no increase in size but an increase in weight and thus cost. Assemblies with elastic rings or threading are interesting for small diameters, generally less than 200mm. This invention applies with interest beyond 200mm. This device according to the invention allows easy mounting, on and a low cost. The principle of this assembly is based on the use of machined cleats so that the rounded edge along the diameter of the cylinder is housed precisely in the groove thereof. The dimensions and position of this groove is determined by the usual calculations of strength of the materials according to the forces required. Similarly, the width of the cleat and therefore the resistant section multiplied by the number of cleats give us the total allowable effort. Each cleat has, once entered into the groove of the cylinder, machining in the bottom or the flange corresponding to its shape in which it comes to lodge, without games. The fixing of the cleats is provided by screws which have the function of pulling in position, mounting, the flange or the bottom and keep the cleats in their housing once the screws are locked, making the whole solidarity. The groove in the cylinder can be continuous (lathe machining) or partial (milling machining). The accompanying drawings illustrate the invention: - Figure 1 shows the view and section of the assembled assembly. - Figure 2 shows the detail of an example of cleat. - Figure 3 shows the position of the various parts of the assembly at the beginning of assembly.

En référence à ces dessins le dispositif pour assurer sa fonction de maintien d'un fond dans un cylindre comporte, en fonction des efforts demandés, un minimum de trois taquets de forme égale ou similaire à celui représenté en fig2. La forme avant de ces taquets à la particularité d'épouser parfaitement le diamètre nominal du cylindre (d), le diamètre de fond de gorge (D) ainsi que la largeur (B) de la gorge du cylindre. Ces valeurs déterminent avec la longueur en prise (A) la section résistante du taquet. La forme arrière arrondie est déterminée pour un appui sans -2- jeux et pour loger la vis de fixation a tête noyée en plus d'une facilité de réalisation. L'épaisseur (H) est prévue pour qu'aucune partie ne soit saillante. L'usinage de la rainure dans le cylindre de largeur (B) et profondeur (D-d)/2 est effectuée de telle façon que l'emboitement du taquet est précis et sans jeu. Cette rainure se situe a une distance(C) du bord du cylindre et a une épaisseur restante (E) déterminée par calcul en fonction de la résistance des matériaux. Dans le fond ou le flasque un nombre d'usinages équivalents au nombre de taquets prévus est réalisé. L'usinage reprend la forme du taquet en veillant à bien respecter la cote (L) qui assure la bonne qualité de l'assemblage. Le taquet est maintenu en position par une vis tête cylindrique creuse, pour un montage sans débord, ou une tête hexagonale.With reference to these drawings, the device for performing its function of maintaining a bottom in a cylinder comprises, as a function of the forces required, a minimum of three stops of equal or similar shape to that shown in FIG. The front form of these cleats has the particularity of perfectly marry the nominal diameter of the cylinder (d), the throat bottom diameter (D) and the width (B) of the throat of the cylinder. These values determine with the length in engagement (A) the resistant section of the cleat. The rounded back shape is determined for support without play and to accommodate the flush mounting screw in addition to ease of construction. The thickness (H) is provided so that no part is salient. The machining of the groove in the cylinder width (B) and depth (Dd) / 2 is performed in such a way that the engagement of the cleat is precise and without play. This groove is located at a distance (C) from the edge of the cylinder and has a remaining thickness (E) determined by calculation as a function of the strength of the materials. In the bottom or the flange a number of machining operations equivalent to the number of stops provided is achieved. The machining takes the shape of the cleat taking care to respect the dimension (L) which ensures the good quality of the assembly. The cleat is held in position by a hollow cylindrical head screw, for an assembly without overflow, or a hexagonal head.

Le montage de ce système s'effectue de la manière suivante (voir figure 3): a) Introduction du fond (1) avec son joint d'étanchéité dans le cylindre (3) de façon a ce que la partie supérieure se situe a niveau de la partie inferieure de la rainure pour permettre l'introduction du taquet (2). b) Positionner les taquets (2) dans la rainure en face des logements respectifs. c) Mettre les vis (4) dans les taquets et visser de quelques filets. d) Visser en alternance en s'assurant que l'approche du fond est régulier. e) Bloquer les vis. Ce dispositif selon l'invention est particulièrement destiné aux vérins pneumatiques et hydrauliques utilisés pour les motorisation des vannes et robinets mais il peut convenir de même a tout autre utilisation similaire.The assembly of this system is carried out in the following way (see figure 3): a) Introduction of the bottom (1) with its seal in the cylinder (3) so that the upper part is at a level the lower part of the groove to allow the introduction of the cleat (2). b) Position the catches (2) in the groove opposite the respective seats. c) Put the screws (4) in the catches and screw a few threads. d) Screw alternately ensuring that the bottom approach is regular. e) Lock the screws. This device according to the invention is particularly intended for pneumatic and hydraulic cylinders used for the motorization of valves and valves but it may be suitable for any other similar use.

Claims

CLAIMS1) Fastening device for a bottom or flange on a cylinder of a pneumatic or hydraulic cylinder, characterized in that it comprises specific stops (2) intended to be housed on one side in the groove of the cylinder (3) and the other in a machining corresponding to the shape of the cleat in the bottom or flange (1).

2) fast fastening device according to claim 1 characterized in that screws of the cleats (4) are used to keep the catches (2) in contact with the housing bottom (1).

3) rapid fastening device according to claim 1 characterized in that the groove of the cylinder (3) has a width B and a depth equal to (Dd) / 2, D being the groove bottom diameter and d being the nominal diameter of the cylinder.

4) fast fastening device according to one of claims 1 and 3, characterized in that the groove in the cylinder (3) is continuous.

5) rapid fastening device according to one of claims 1 and 3 characterized in that the groove in the cylinder (3) is partial.

6) fast fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the device has no protruding part.