FR3010872A1 - CEREMONY CLOTHING FOR WOMEN WITH PHYSICAL DISABILITY ON ADAPTED WHEELCHAIR - Google Patents
CEREMONY CLOTHING FOR WOMEN WITH PHYSICAL DISABILITY ON ADAPTED WHEELCHAIR Download PDFInfo
- Publication number
- FR3010872A1 FR3010872A1 FR1302210A FR1302210A FR3010872A1 FR 3010872 A1 FR3010872 A1 FR 3010872A1 FR 1302210 A FR1302210 A FR 1302210A FR 1302210 A FR1302210 A FR 1302210A FR 3010872 A1 FR3010872 A1 FR 3010872A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wheelchair
- garment
- skirt
- rigid
- disabled
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D1/00—Garments
- A41D1/14—Skirts
- A41D1/16—Hooped skirts; Crinolines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D1/00—Garments
- A41D1/22—Clothing specially adapted for women, not otherwise provided for
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
- A61G5/10—Parts, details or accessories
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/12—Surgeons' or patients' gowns or dresses
- A41D13/1236—Patients' garments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D3/00—Overgarments
- A41D3/08—Capes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
Abstract
L'invention concerne un vêtement de cérémonie pour femme handicapée sur fauteuil roulant adapté, constitué de trois parties coopérant fonctionnellement entre-elles et/ou avec un aménagement technique rigide et démontable dudit fauteuil roulant soit : un bustier (B), la partie avant (AV) d'une jupe et la partie arrière d'une jupe (AR). Ce vêtement a pour fonction de couvrir le sujet handicapé et la partie avant du fauteuil roulant en laissant les roues arrière (RB) apparentes et opérationnelles ou couvrir le sujet handicapé et la totalité de la partie arrière du fauteuil roulant. L'aménagement technique rigide et démontable du fauteuil roulant avec lequel coopère le vêtement de l'invention est constitué de protections latérales (G1) et (GP) pour maintenir et/ou éloigner la partie avant (AV) de la jupe des roues avant (RA) du fauteuil roulant et la partie arrière (AR) de la jupe des roues arrière (RB) du fauteuil roulant.The invention relates to a suit for disabled women on wheelchairs suitable, consisting of three parts cooperating functionally with each other and / or with a rigid and removable technical arrangement of said wheelchair is: a bustier (B), the front part ( AV) of a skirt and the rear part of a skirt (AR). The purpose of this garment is to cover the disabled subject and the front of the wheelchair by leaving the rear wheels (RB) visible and operational or covering the disabled subject and the entire rear part of the wheelchair. The rigid and removable technical arrangement of the wheelchair with which the garment of the invention cooperates consists of lateral protections (G1) and (GP) for holding and / or moving the front part (AV) of the skirt of the front wheels ( RA) of the wheelchair and the rear part (AR) of the rear wheel skirt (RB) of the wheelchair.
Description
VÊTEMENT DE CEREMONIE POUR FEMME HANDICAPEE PHYSIQUE SUR FAUTEUIL ROULANT ADAPTE.CEREMONY CLOTHING FOR A PHYSICALLY HANDICAPED WOMAN ON A WHEELCHAIR ADAPTED.
On sait qu'a l'origine, les fauteuils roulants n'étaient rien d'autre que des chaises auxquelles on avait associé des roues pour faciliter les déplacements des personnes ayant perdu l'usage de leurs jambes. Bien que souffrant d'une image plutôt négative, les fauteuils roulants sont devenus avec le temps et l'évolution des technologies de véritables machines mécaniques faisant appel à une technicité 10 importante. Les modèles de ces fauteuils se sont multipliés pour voir aujourd'hui proposés sur le seul marché français plus de 400 types différents produits par une cinquantaine d'entreprises. Les handicapés moteurs des membres inférieurs dits paraplégiques et certains handicapés moteurs des membres inférieurs et supérieurs ayant suffisamment de force dans les bras utilisent le plus souvent des fauteuils dont les roues arrière sont de grand diamètre_ Ils peuvent ainsi propulser leur fauteuil en 15 mettant eux-mêmes en mouvement lesdites roues arrière, par l'intermédiaire d'un volant solidaire de la roue. Le poids d'un tel équipement désigné en France par l'appellation « Véhicule pour Handicapé Physique » (VHP), varie d'environ 15 kg pour un modèle standard manuel simple, à 150 kg pour un modèle électrique sophistiqué. L'évolution technologique en matière de matériaux permet toutefois de fabriquer aujourd'hui des fauteuils dont le poids n'excède pas les 8 kg, c'est le cas des équipements 20 recourant au Titane, aux fibres de carbone etc_ Les performances atteintes de nos jours dans la fabrication de fauteuils roulants sont également dues au travail bien particulier du tube qui a atteint des sommets et permet d'associer des épaisseurs variables et renforcer ainsi la résistance seulement aux endroits indispensables. 25 Si le poids est une caractéristique majeure dans le choix d'un fauteuil roulant, celui-ci ne peut conduire à l'éloignement de toute amélioration du confort de l'utilisateur. Quels que soient l'aspect du fauteuil roulant et le soin que les concepteurs ont apporté à l'élaboration de son design, cet équipement indispensable reste trop apparent dans certaines circonstances et conditionne malheureusement l'aspect de son utilisateur. 30 C'est dans la solution à apporter à ce dernier caractère que l'auteur de la présente invention a orienté ses recherches, pour imaginer enfin une association entre d'une part le fauteuil lui-même et d'autre part les vêtements de l'utilisateur pour parvenir à un résultat exceptionnel dans le visuel de l'ensemble fauteuil et handicapé. En effet, les handicapés et plus particulièrement les paraplégiques pouvant 35 assurer leur mobilité à l'aide d'un fauteuil roulant standard, sont amenés à participer comme tout un chacun à des cérémonies et autres manifestations nécessitant une tenue de soirée ou de haute couture. Le dispositif de la présente invention permet dans de telles circonstances, d'améliorer sensiblement l'aspect visuel de la personne assise sur son fauteuil tout en lui offrant un confort meilleur dans la manipulation de son fauteuil et des facilités pour les commodités liées à son handicap.It is known that wheelchairs were originally nothing more than chairs with wheels attached to facilitate the movement of people who have lost the use of their legs. Although suffering from a rather negative image, wheelchairs have become, with the passage of time and the evolution of technologies, true mechanical machines using an important technicality. The models of these chairs have multiplied to see today offered in the French market alone more than 400 different types produced by fifty companies. The so-called "paraplegic" lower-limb motor handicapped persons and some disabled persons with upper and lower limbs who have sufficient strength in their arms most often use armchairs with large diameter rear wheels. They can thus propel their armchair by putting themselves in position. in movement said rear wheels, via a wheel integral with the wheel. The weight of such equipment designated in France by the name "Vehicle for Physical Disability" (VHP), varies from about 15 kg for a simple manual standard model, to 150 kg for a sophisticated electric model. The technological evolution in terms of materials, however, makes it possible today to manufacture armchairs whose weight does not exceed 8 kg, this is the case of equipment using Titanium, carbon fibers, etc. Performance achieved with our products days in the manufacture of wheelchairs are also due to the particular work of the tube which has reached the peaks and allows to associate varying thicknesses and thus strengthen the resistance only in places essential. If weight is a major characteristic in the choice of a wheelchair, it can not lead to the removal of any improvement in the comfort of the user. Whatever the appearance of the wheelchair and the care that the designers have brought to the development of its design, this essential equipment remains too apparent in certain circumstances and unfortunately conditions the appearance of its user. It is in the solution to this last character that the author of the present invention directed his research, to finally imagine an association between the chair itself and the clothes of the other hand. 'user to achieve an exceptional result in the visual of the wheelchair and handicapped. Indeed, the disabled and paraplegics in particular able to ensure their mobility using a standard wheelchair, are led to participate as everyone else in ceremonies and other events requiring an evening dress or haute couture. The device of the present invention makes it possible in such circumstances, to substantially improve the visual appearance of the person sitting on his chair while offering him a better comfort in the handling of his chair and the facilities for the conveniences related to his handicap. .
Beaucoup de personnes concernées par ce problème ont déjà travaillé à l'amélioration de l'aspect visuel du handicapé, en agissant quasi exclusivement sur la conception des vêtements de celui-ci. Certains grands noms de la haute couture ont construit des vêtements spéciaux pour les femmes paraplégiques et notamment des robes de soirées magnifiques, mais aucun professionnel de la confection n'a associé le vêtement spécial à une adaptation temporaire, démontable et interchangeable du fauteuil lui-même pour parvenir à sa complète ou partielle dissimulation. L'état de la technique révèle de nombreux brevets portant sur les particularités techniques des vêtements destinés aux handicapés ainsi que d'innombrables autres brevets existants ou ayant existé, 10 décrivant des caractéristiques techniques particulières liées au fauteuil roulant lui-même. On peut citer par exemple le brevet Européen d'origine Italienne CERIONI N° EP 2 438 895 représentatif de tous les brevets portant sur les caractéristiques techniques particulières des fauteuils roulant. En l'occurrence pour ce brevet, il s'agit d'une conception particulière permettant de plier simplement et 15 rapidement le fauteuil sans que cette particularité n'accroisse le poids de l'ensemble et ne remette en cause sa rigidité. On citera également dans l'état de la technique et dans la même catégorie de brevets existants ou ayant existé, le brevet français VEDRINES N° FR 2 872 699, qui concerne également une caractéristique 20 technique apportée au fauteuil lui-même pour faciliter le franchissement d'obstacles. Dans une autre catégorie orientée vers la conception du vêtement, l'état de la technique révèle par exemple le brevet japonais AKIYAMA N° JP 2001348706 qui fait état d'un vêtement caractérisé en ce qu'il est composé de deux parties juxtaposée et associables entre elles pour faciliter l'habillage de la 25 personne handicapé. Dans la même catégorie de brevets liés au handicap physique, on citera enfin le brevet japonais JP 2010292212, qui fait état d'un vêtement particulier protecteur pour handicapé en fauteuil roulant. 30 Outre l'intérêt de chacun de ces brevets dans sa catégorie, il est aisé de constater à l'analyse de l'état de la technique qu'aucun brevet consulté ne concerne l'association d'un vêtement pour handicapé avec l'adaptation temporaire du fauteuil, par l'apport d'un élément démontable permettant la dissimulation du fauteuil et des moyens de le propulser. 35 La présente invention concerne un vêtement de cérémonie pour femme et notamment une robe de mariée ou de soirée, destiné à être porté par une personne handicapée physique assise sur un fauteuil roulant.Many people concerned by this problem have already worked to improve the visual aspect of the disabled, acting almost exclusively on the design of the clothing of this one. Some big names in haute couture have built special clothing for paraplegic women, including beautiful evening dresses, but no professional garment has associated the special garment with a temporary, removable and interchangeable adaptation of the armchair itself. to achieve complete or partial dissimulation. The state of the art discloses numerous patents relating to the technical features of clothing for the disabled as well as innumerable other existing or existing patents describing particular technical characteristics related to the wheelchair itself. One can cite for example the European patent of Italian origin CERIONI No. EP 2,438,895 representative of all the patents relating to the particular technical characteristics of wheelchairs. In this case for this patent, it is a particular design to fold simply and quickly the chair without this feature increases the weight of all and does not question its rigidity. Also mentioned in the state of the art and in the same category of existing or existing patents, the French patent VEDRINES No. FR 2 872 699, which also relates to a technical feature brought to the chair itself to facilitate crossing obstacles. In another category oriented towards the design of the garment, the state of the art reveals for example the Japanese patent AKIYAMA No. JP 2001348706 which refers to a garment characterized in that it consists of two parts juxtaposed and associable between they facilitate the dressing of the handicapped person. In the same category of patents related to physical disability, there is finally the Japanese Patent JP 2010292212, which refers to a particular protective garment for disabled wheelchair. In addition to the interest of each of these patents in its category, it is easy to note from the analysis of the state of the art that no patent consulted concerns the association of a garment for handicapped persons with the adaptation of temporary armchair, by the contribution of a removable element allowing the concealment of the chair and means to propel it. The present invention relates to a ceremonial clothing for women and in particular a wedding dress or evening, intended to be worn by a physically disabled person sitting on a wheelchair.
Elle a pour objet d'harmoniser l'aspect visuel du couple sujet-fauteuil et dissimuler partiellement ou totalement le fauteuil, en offrant au sujet utilisateur un confort maximum et une facilité d'usage et de manipulation.Its purpose is to harmonize the visual appearance of the subject-chair couple and partially or completely conceal the chair, offering the user subject maximum comfort and ease of use and manipulation.
L'invention est constitué de deux éléments principaux indépendants et coopérant fonctionnellement entre eux dont : - Un dispositif mécanique temporaire et démontable rapporté à un fauteuil roulant. - Un vêtement en plusieurs parties pour habiller une femme handicapée assise sur ledit fauteuil roulant.The invention consists of two independent main elements cooperating functionally with each other, including: - A temporary and removable mechanical device related to a wheelchair. - A garment in several parts to dress a disabled woman sitting on the wheelchair.
Le dispositif mécanique temporaire et démontable de l'invention est composé d'une pluralité d'éléments capables d'être aisément solidarisés et désolidarisés de la structure du fauteuil roulant, au moyen d'une ou plusieurs attaches rapides à usage manuel.The temporary and removable mechanical device of the invention is composed of a plurality of elements capable of being easily secured and detached from the structure of the wheelchair, by means of one or more quick-release fasteners for manual use.
Ledit dispositif comprend notamment une paire de protections latérales des roues avant du fauteuil ci-après désignée « garde-roue avant », chacune rapportée à l'un et l'autre côté du fauteuil roulant pour maintenir et/ou éloigner la partie avant du vêtement du dispositif des roues avant du fauteuil, lorsque seulement les roues avant du fauteuil doivent être dissimulées par le vêtement du dispositif, les roues arrières restant apparentes et opérationnelles.Said device comprises in particular a pair of side guards of the front wheels of the wheelchair hereinafter designated "front wheel guard", each attached to the one and the other side of the wheelchair to maintain and / or remove the front part of the garment of the front wheelchair device, when only the front wheels of the wheelchair must be concealed by the clothing of the device, the rear wheels remaining apparent and operational.
Il comprend également une paire de protections latérales des roues arrière du fauteuil ci-après désignée « garde-roue arrière », composée d'une paire de plaque de fixation arrière désignée « plaque de traîne » et d'une paire de rampes de protection, chacune des protections latérales « garde-roue arrière » étant rapportée à l'un et l'autre côté du fauteuil roulant pour maintenir et/ou éloigner la partie arrière du vêtement du dispositif des roues arrière du fauteuil, lorsque la totalité du fauteuil roulant doit être dissimulée par le vêtement de cérémonie du dispositif. Chacun desdits éléments, « garde-roue avant » et « garde roue arrière » est constitué en au moins une pièce rigide par exemple métallique, adaptable aisément et par un simple geste manuel en partie basse 30 et sur chacun des côtés de la structure d'une diversité de modèles de fauteuils roulants à propulsion mécanique et/ou électrique. Lorsque seulement les roues avant du fauteuil doivent être dissimulées par le vêtement du dispositif, les roues arrière dudit fauteuil restant apparentes et opérationnelles, les protections latérales « garde-roue 35 avant » du dispositif sont fixées solidement à l'un et l'autre des côtés du fauteuil roulant, entre deux points de la structure basse de celui-ci dont un sur un élément horizontal de structure et préférablement celui joignant le positionnement des axes de roues et l'autre sur la structure coudée porteuse du repose-pied du fauteuil. La plaque de fixation arrière « plaque de traîne » est solidarisée par le même moyen à l'un et l'autre des côtés du fauteuil roulant, entre deux points de la partie arrière de la structure basse du fauteuil roulant. Lorsque la totalité du fauteuil doit être dissimulée par le vêtement du dispositif, les protections latérales 5 « garde- roue avant » sont fixées solidement à l'un et l'autre des côtés du fauteuil roulant, entre deux points de la structure basse de celui-ci dont un sur un élément horizontal de structure et préférablement sur celui joignant le positionnement des axes de roues et l'autre sur la structure coudée porteuse du repose-pied et les protections latérales « garde-mue arrière » sont fixées solidement à l'un et l'autre des côtés du fauteuil roulant, entre deux points de la structure basse de celui-ci, dont un à l'endroit de la 10 plaque de fixation arrière « plaque de traîne » à proximité et derrière l'axe de la roue arrière du fauteuil roulant et l'autre à l'endroit de liaison avec la protection latérale « garde-roue avant ». Chacune des protections latérales « garde-roue arrière » supporte de manière rapportée ou intégrée à un endroit adapté, une protection en arc de cercle ci-après désignée « garde-boue », destinée à couvrir 15 le quart arrière supérieur de la périphérie de la roue arrière, pour recevoir la partie arrière du vêtement du dispositif et maintenir et/ou éloigner celle-ci du contact avec la roue arrière du fauteuil roulant. Pour garantir un maximum de rigidité et de résistance au dispositif mécanique temporaire et démontable de l'invention, les protections en arc de cercle « garde-boue » du dispositif sont reliées à 20 leur protection « garde-roue arrière » respective au moyen d'une ou plusieurs barres de renfort. Les protections en arc de cercle « garde-boue » du dispositif sont reliées entre elles au moyen d'une ou plusieurs barres de renfort parallèles ou croisées, intégrées ou rapportées. Pour permettre une harmonisation de l'aspect visuel du couple sujet handicapé/fauteuil, le plan latéral 25 extérieur de chacune des roues apparentes, le plan arrière du dossier ainsi que l'une et/ou l'autre des plans des accoudoirs du fauteuil roulant sont munis d'un dispositif d'accrochage rapide, notamment de type scratch. Le vêtement en plusieurs parties du dispositif, conçu pour habiller une femme handicapée assise sur un 30 fauteuil roulant, notamment une robe de cérémonie, est constitué de plusieurs parties associables entre-elles et/ou avec certains éléments du fauteuil roulant, de manière à dissimuler partiellement le fauteuil roulant en laissant les roues arrières de celui-ci apparentes et opérationnelles, ou dissimuler totalement le fauteuil roulant. 35 Par exemple, Le vêtement du dispositif est constitué principalement de trois parties indépendantes et coopérant entre-elles et/ou avec tout ou partie des aménagements du fauteuil roulant, pour couvrir partiellement le couple sujet/fauteuil en laissant les roues arrières apparentes et opérationnelles. La première partie est constituée par un bustier pour habiller la partie haute du sujet-utilisateur. La deuxième partie est constituée par la partie avant d'une jupe intégrée ou rapportée audit bustier au moyen d'attache rapide (Scratch, fermeture à glissière etc..) pour habiller la partie basse avant du sujet utilisateur. Cette partie est tenue éloignée des roues avant du fauteuil roulant par les protections latérales « garde-roue avant » et arrêtée verticalement sur chaque côté du fauteuil roulant au niveau de la roue arrière de celui-ci ou en recouvrant partiellement celle-ci au maximum sur 30% de son diamètre. La troisième partie est constituée d'un panneau préférablement de même tissu que le tissu de confection des autres parties du vêtement, associé par attache rapide au plan extérieur du dossier du fauteuil roulant, pour former une traîne retenue en partie basse au moyen d'une liaison avec les plaques de fixation arrière « plaque de traîne » en laissant l'accès libre aux roues arrières pour permettre la propulsion manuelle du fauteuil roulant. Par un autre exemple, le vêtement du dispositif est constitué principalement de trois parties indépendantes et coopérant entre-elles et/ou avec tout ou partie des aménagements du fauteuil roulant, pour couvrir totalement le couple sujet/fauteuil en dissimulant les roues arrières. La première partie est constituée par un bustier pour habiller la partie haute du sujet-utilisateur. La deuxième partie est constituée par la partie avant d'une jupe intégrée ou rapportée audit bustier au moyen d'attache rapide (Scratch, fermeture à glissière etc..) pour habiller la partie basse avant du sujet utilisateur. Cette partie est tenue éloignée des roues avant du fauteuil roulant par les protections latérales « garde-roue avant » et arrêtée verticalement sur chaque côté du fauteuil roulant au niveau de la roue arrière de celui-ci ou en recouvrant partiellement celle-ci au maximum sur 30% de son diamètre. La troisième partie est constituée d'un panneau préférablement de même tissu que le tissu de confection des autres parties du vêtement, associé d'une part par attache rapide au plan extérieur du dossier du fauteuil roulant et d'autre part par le même procédé aux barres de renfort parallèles ou croisées, intégrées ou rapportées, reliant à l'arrière du dossier du fauteuil roulant les deux « garde-boue » et/ou à tout autre endroit de la structure du fauteuil roulant et/ou de son aménagement, notamment aux plaques de fixation arrière « plaque de traîne ». Cette troisième partie est maintenue et/ou éloignée de tout contact avec les roues arrière par les protections « garde-boue » sur lesquelles elle repose. Elle enveloppe toute la partie arrière du fauteuil roulant et vient s'associer par tout moyen d'attache rapide à la partie avant de la jupe du vêtement du dispositif.It also includes a pair of side wheel guards for the rear wheel of the wheelchair hereafter referred to as a "rear wheel guard", consisting of a pair of rear mounting plates referred to as a "troll plate" and a pair of guard rails, each of the "rear wheelguard" side guards being attached to either side of the wheelchair to maintain and / or move the back of the garment from the rear wheelchair device of the wheelchair, when the entire wheelchair is to to be concealed by the ceremonial garment of the device. Each of said elements, "front wheel guard" and "rear wheel guard" consists of at least one rigid piece for example metal, easily adaptable and by a simple manual gesture in the lower part 30 and on each side of the structure of a variety of wheelchair models with mechanical and / or electric propulsion. When only the front wheels of the wheelchair are to be concealed by the garment of the device, the rear wheels of said wheelchair remaining apparent and operational, the side protections "wheel guard 35 front" of the device are firmly attached to one and the other of sides of the wheelchair, between two points of the low structure thereof, one on a horizontal structural member and preferably one joining the positioning of the wheel axles and the other on the bent structure bearing the footrest of the chair. The rear plate "trailing plate" is secured by the same means to both sides of the wheelchair, between two points of the rear part of the low structure of the wheelchair. When the entire chair must be concealed by the garment of the device, the side protections 5 "front wheel guard" are firmly attached to one and the other side of the wheelchair, between two points of the low structure of the one one on a horizontal structural element and preferably on the one joining the positioning of the wheel axles and the other on the bent structure carrying the footrest and the side protections "rear guard-mute" are fixed firmly to the both sides of the wheelchair, between two points of the lower structure of the wheelchair, one of which at the location of the trailing plate rear plate "close to" and behind the axis of the wheelchair. rear wheel of the wheelchair and the other at the connection point with the side guard "front wheel guard". Each of the "rear wheelguard" side guards supports reported or integrated in a suitable place, an arcuate protection hereinafter referred to as "mudguard" intended to cover the upper rear quarter of the periphery of the rear wheel, to receive the rear part of the garment of the device and maintain and / or move it away from contact with the rear wheel of the wheelchair. To guarantee maximum rigidity and resistance to the temporary and dismountable mechanical device of the invention, the "fender" arcuate protections of the device are connected to their respective "rear wheel guard" protection by means of one or more reinforcing bars. The "fender" arcuate protections of the device are connected to each other by means of one or more parallel or cross bars, integrated or reported. To allow a harmonization of the visual appearance of the disabled subject / chair couple, the lateral plane 25 of each of the apparent wheels, the back plane of the backrest and one and / or the other of the wheelchair armrests are provided with a quick coupling device, in particular of the scratch type. The garment in several parts of the device, designed to dress a disabled woman sitting on a wheelchair, including a ceremonial dress, consists of several parts that are associable with each other and / or with certain elements of the wheelchair, so as to conceal partially by leaving the rear wheels of the wheelchair visible and operational, or completely conceal the wheelchair. For example, the garment of the device consists mainly of three independent parts and cooperating with each other and / or with all or part of the wheelchair fittings, to partially cover the subject / chair pair leaving the rear wheels visible and operational. The first part consists of a bustier to dress the upper part of the user-subject. The second part is constituted by the front portion of a skirt integrated or attached to said bustier by means of quick coupler (Scratch, zipper etc ..) to dress the lower front part of the user subject. This part is kept away from the front wheels of the wheelchair by the side guards "front wheel guard" and stopped vertically on each side of the wheelchair at the rear wheel of the wheelchair or partially covering the latter as a maximum on 30% of its diameter. The third part consists of a panel preferably of the same fabric as the fabric of making other parts of the garment, associated by quick attachment to the outer plane of the wheelchair backrest, to form a drag retained at the bottom by means of a connection with the rear plate "trailing plate" leaving free access to the rear wheels to allow manual propulsion of the wheelchair. By another example, the garment of the device consists mainly of three independent parts and cooperating with each other and / or with all or part of the wheelchair fittings to completely cover the subject / chair pair by concealing the rear wheels. The first part consists of a bustier to dress the upper part of the user-subject. The second part is constituted by the front portion of a skirt integrated or attached to said bustier by means of quick coupler (Scratch, zipper etc ..) to dress the lower front part of the user subject. This part is kept away from the front wheels of the wheelchair by the side guards "front wheel guard" and stopped vertically on each side of the wheelchair at the rear wheel of the wheelchair or partially covering the latter as a maximum on 30% of its diameter. The third part consists of a panel preferably of the same fabric as the fabric of making other parts of the garment, associated on the one hand by quick attachment to the outer plane of the wheelchair backrest and on the other hand by the same method to cross or parallel bars of reinforcement, integrated or reported, connecting to the back of the wheelchair backrest the two "mudguards" and / or at any other point in the wheelchair structure and / or its layout, including rear plate "trailing plate". This third part is maintained and / or removed from contact with the rear wheels by the "mudguard" protections on which it rests. It envelops the entire rear portion of the wheelchair and is associated by any means of quick attachment to the front of the skirt of the garment of the device.
Dans cette application dissimulant l'intégralité du fauteuil roulant, une des deux parties constituant la jupe du vêtement du dispositif est aménagée sur chacun des côtés d'une poche sans fond, pour permettre au sujet-utilisateur d'accéder et animer les roues arrière du fauteuil en totale discrétion. Quelle que soit la constitution du vêtement, que celui-ci soit pour une couverture partielle ou totale du couple sujet/fauteuil, la jupe du vêtement est supportée par un jupon solidarisé ou pas, fabriqué dans un tissu ou une association de tissus (tarlatane et tulle) renforcée d'une pluralité de baleines pour apporter un gonflant au vêtement, une meilleure tenue à la jupe et protéger celle-ci des contacts avec le fauteuil.In this application concealing the entirety of the wheelchair, one of the two parts constituting the skirt of the garment of the device is arranged on each side of a bottomless pocket, to allow the subject-user to access and animate the rear wheels of the armchair in total discretion. Whatever the constitution of the garment, whether it is for a partial or total coverage of the couple subject / chair, the skirt of the garment is supported by a solid skirt or not, made of a fabric or a combination of fabrics (tarlatane and tulle) reinforced with a plurality of whales to provide a swelling to the garment, better resistance to the skirt and protect it from contact with the chair.
Selon son mode de réalisation préféré, l'invention associe deux éléments principaux : en premier lieu un dispositif mécanique démontable, rapporté par fixations rapides sur la structure d'un fauteuil roulant pour handicapé et en second lieu un vêtement de cérémonie pour femme handicapée physique, en trois parties pour coopérer étroitement avec un fauteuil roulant muni dudit dispositif mécanique démontable. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif mécanique démontable est rapporté partiellement ou totalement à la structure basse d'un fauteuil roulant pour handicapé selon que le vêtement de cérémonie pour handicapé avec lequel il coopère couvre et dissimule partiellement le fauteuil roulant en laissant les roues arrière apparentes et opérationnelles ou couvre et dissimule totalement le fauteuil roulant et notamment les roues avant et arrières de celui-ci. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif mécanique démontable est composé d'une pluralité d'éléments rigides associés solidement au moyen de fixations rapides à chacun des côtés 15 de la structure basse d'un fauteuil roulant et/ou associés entre eux, pour maintenir et/ou éloigner du contact avec les éléments tournants, le vêtement de cérémonie porté par le sujet handicapé. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif mécanique démontable est composé de protections latérales des roues avant du fauteuil roulant dites « garde-roue avant », pour maintenir 20 et/ou éloigner desdites roues avant, la partie avant de la jupe du vêtement de l'invention. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif mécanique démontable est composé de protections latérales des roues arrière du fauteuil roulant dites « garde-roue arrière », pour maintenir et/ou éloigner desdites roues arrière, la partie arrière de la jupe du vêtement de l'invention lorsque 25 celui-ci dissimule totalement le fauteuil et notamment ses roues arrières. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, les protections latérales des roues avant « garde-roue avant » et les protections latérales des roues arrière « garde-roue arrière » du dispositif mécanique démontable sont constituées d'une ou plusieurs parties indépendantes coopérant entre-elles pour 30 permettre leur réglage et leur adaptation aux divers fauteuils roulants existants quel que soit leur mode de propulsion. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, chacune des protections latérales des roues avant « garde-roue avant » du dispositif mécanique démontable est fixée solidement à un des côtés du fauteuil 35 roulant, entre au moins deux points de la structure basse de celui-ci dont un à un endroit d'un élément horizontal de la structure, par exemple celui joignant le positionnement des axes des roues et l'autre à un endroit de la structure coudée porteuse du repose-pieds du fauteuil.According to its preferred embodiment, the invention combines two main elements: first a removable mechanical device, reported by quick fasteners on the structure of a wheelchair for disabled and secondly a ceremonial clothing for physically handicapped woman, in three parts to cooperate closely with a wheelchair provided with said removable mechanical device. According to the preferred embodiment of the invention, the demountable mechanical device is partially or totally attached to the low structure of a handicapped wheelchair depending on whether the handicraft for the disabled with which it cooperates covers and partially conceals the wheelchair leaving the rear wheels visible and operational or covers and completely conceals the wheelchair including the front and rear wheels thereof. According to the preferred embodiment of the invention, the demountable mechanical device is composed of a plurality of rigid elements solidly associated by means of quick attachments to each of the sides 15 of the low structure of a wheelchair and / or associated between them, to maintain and / or distance from contact with the rotating elements, the ceremonial garment worn by the disabled subject. According to the preferred embodiment of the invention, the demountable mechanical device is composed of side protections of the front wheels of the wheelchair called "front wheel guard", to maintain 20 and / or away from said front wheels, the front part of the skirt of the garment of the invention. According to the preferred embodiment of the invention, the demountable mechanical device is composed of side protections of the rear wheels of the wheelchair called "rear wheel guard" to maintain and / or away from said rear wheels, the rear part of the skirt the garment of the invention when it completely conceals the chair and in particular its rear wheels. According to the preferred embodiment of the invention, the side guards of the front wheels "front wheel guard" and the side guards of the rear wheels "rear wheel guard" of the dismountable mechanical device consist of one or more independent parts cooperating between them to allow their adjustment and their adaptation to the various wheelchairs existing whatever their mode of propulsion. According to the preferred embodiment of the invention, each of the side guards of the front wheels "front wheel guard" of the demountable mechanical device is firmly attached to one of the sides of the wheelchair 35, between at least two points of the low structure of the latter one at a location of a horizontal element of the structure, for example that joining the positioning of the axes of the wheels and the other at a location of the bent structure carrying the footrest of the chair.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, chacune des protections latérales des roues arrière « garde-roue arrière » du dispositif mécanique démontable est fixée solidement à un des côtés du fauteuil roulant, entre au moins deux points de la structure basse de celui-ci dont un à un endroit de la plaque de fixation « plaque de traîne » à proximité de l'axe de la roue arrière du fauteuil roulant et l'autre à l'endroit de liaison avec la protection latérale de la roue avant « garde-roue avant ». Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, Chacune des protections latérales « garde-roue arrière » supporte de manière rapportée ou intégrée à un endroit adapté, une protection en arc de cercle « Garde-boue » pour couvrir le quart arrière supérieur du plan périphérique de la roue arrière, pour supporter la partie arrière de la jupe du vêtement de l'invention et la maintenir et/ou l'éloigner du contact avec ladite roue arrière. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, chacun des arcs de cercle « garde-boue » du dispositif mécanique démontable est relié à sa protection latérale « garde-roue arrière » respective au 15 moyen d'une ou plusieurs barres de renfort intégrées ou rapportées. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, les arcs de cercle « garde-boue » du dispositif mécanique démontable sont reliés entre eux au moyen d'une ou plusieurs barres de renfort parallèles ou croisées, intégrées ou rapportées. 20 Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le plan latéral extérieur de chacune des roues arrière apparentes, le plan arrière du dossier du siège ainsi que l'un et/ou l'autre des plans des accoudoirs du fauteuil roulant sont munis d'un dispositif d'accrochage rapide, notamment ruban scratch, fermeture à glissière, etc. pour recevoir divers éléments décoratifs et harmoniser l'aspect visuel de l'ensemble 25 sujet/fauteuil. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le vêtement de cérémonie pour femme handicapée physique est constitué de trois parties associables entre-elles et/ou avec tout ou partie des aménagements du fauteuil roulant : un bustier pour couvrir le buste du sujet handicapé et une jupe en 30 deux parties indépendantes et coopérant fonctionnellement entre-elles dont une partie avant pour couvrir la partie basse du sujet handicapé et dissimuler la partie avant du fauteuil roulant et une partie arrière pour couvrir et dissimuler tout ou partie de la partie arrière du fauteuil roulant. La configuration en trois parties du vêtement de l'invention permet un déshabillage partiel facilitant l'accès aux commodités. 35 Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, la partie avant de la jupe du vêtement est supportée par un jupon solidarisé ou pas à la jupe et/ou à la structure du fauteuil roulant, fabriqué dans un tissu ou une association de tissus (Tarlatane et tulle), renforcé par une pluralité de baleines afin d'apporter à la jupe une meilleure tenue et un gonflant esthétique tout en la protégeant des souillures éventuelles par contact avec les éléments mécaniques du fauteuil. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le vêtement de cérémonie pour femme handicapée 5 physique comprend trois parties coopérant entre-elles et/ou avec tout ou partie des aménagements du fauteuil roulant, pour couvrir le sujet handicapé et couvrir la partie avant du fauteuil roulant en laissant les roues arrières apparentes et opérationnelles. La première partie est constituée par un bustier pour habiller la partie haute du sujet handicapé, la deuxième partie est constituée par la partie avant d'une jupe intégrée ou rapportée audit bustier, pour couvrir la partie basse du sujet handicapé, la partie avant 10 du fauteuil roulant, et notamment les « garde-roue avant » et la troisième partie est constituée par un panneau préférablement de même tissu que le tissu de confection des autres parties du vêtement, solidarisé par attaches rapides au plan extérieur du dossier du siège du fauteuil roulant pour former une traîne retenue en partie basse au moyen d'une liaison avec les plaques de fixation arrière « plaque de traîne » en laissant apparentes et opérationnelles les roues arrière dudit fauteuil roulant. 15 La partie avant de la jupe intégrée ou rapportée au bustier recouvre toute la partie avant du fauteuil. Elle est maintenue et/ou éloignée des roues avant du fauteuil par les protections latérales « garde-roue avant » prévues à cet effet. Elle est arrêtée verticalement sur chaque côté du fauteuil roulant à l'avant de la roue arrière ou recouvre partiellement celle-ci sur un maximum de 30% de son diamètre extérieur. 20 Selon un mode de réalisation différent de l'invention, le vêtement de cérémonie pour femme handicapée physique comprend trois parties coopérant entre-elles et/ou avec tout ou partie des aménagements du fauteuil roulant, pour couvrir le sujet handicapé et couvrir la totalité du fauteuil roulant et notamment l'ensemble des roues arrières de celui-ci. La première partie est constituée par un bustier pour habiller la partie haute du sujet-utilisateur. 25 La deuxième partie est constituée par la partie avant de la jupe intégrée ou rapportée audit bustier au moyen d'attache rapide (Scratch, fermeture à glissière etc..), pour couvrir la partie basse du sujet handicapé, la partie avant du fauteuil roulant, et notamment les « garde-roue avant » et La troisième partie est constituée d'un panneau préférablement de même tissu que le tissu de confection des autres parties du vêtement, associé d'une part par attaches rapides au plan extérieur du dossier du fauteuil 30 roulant et d'autre part par le même procédé aux barres de renfort parallèles ou croisées, intégrées ou rapportées, reliant à l'arrière du dossier du fauteuil roulant les deux « garde-boue » et/ou tout autre endroit de la structure du fauteuil roulant et/ou de son aménagement, notamment aux plaques de fixation arrière « plaques de traîne ». Cette troisième partie est éloignée de tout contact avec les roues arrière du fauteuil roulant par les 35 protections « garde-boue » sur lesquelles elle repose. Elle enveloppe toute la partie arrière du fauteuil roulant et vient s'associer par tout moyen d'attache rapide à la partie avant de la jupe du vêtement du dispositif. L'une ou l'autre des deux parties de la jupe intégrée ou rapportée au bustier et préférablement la partie arrière de ladite jupe, est aménagée sur chacun de ses côtés d'une poche sans fond, pour permettre au sujet-utilisateur d'accéder et d'animer les roues arrière du fauteuil en totale discrétion.According to the preferred embodiment of the invention, each of the side guards of the rear wheels "rear wheel guard" of the dismountable mechanical device is firmly attached to one of the sides of the wheelchair, between at least two points of the lower structure of the one at one point of the "tread plate" fixing plate near the wheel center of the wheelchair and the other at the connection point with the side guard of the front wheel "guard" -front wheel ". According to the preferred embodiment of the invention, each of the lateral protections "rear wheel guard" supports reported or integrated in a suitable place, a protection arcuate circle "mudguard" to cover the upper quarter rear of the peripheral plane of the rear wheel, for supporting the rear portion of the skirt of the garment of the invention and maintain and / or away from contact with said rear wheel. According to the preferred embodiment of the invention, each of the "fender" arcs of the demountable mechanical device is connected to its respective "rear wheel guard" side protection by means of one or more integrated reinforcing bars. or reported. According to the preferred embodiment of the invention, the "fender" arcs of the demountable mechanical device are interconnected by means of one or more parallel or cross bars reinforcement, integrated or reported. According to the preferred embodiment of the invention, the outer lateral plane of each of the visible rear wheels, the rear plane of the seat back as well as one and / or the other of the wheelchair armrest planes are provided. a quick coupling device, especially scratch tape, zipper, etc. to receive various decorative elements and to harmonize the visual appearance of the subject / chair assembly. According to the preferred embodiment of the invention, the ceremonial garment for a physically handicapped woman consists of three parts that are associable with each other and / or with all or part of the wheelchair fittings: a bustier to cover the bust of the handicapped subject and a skirt in two independent and functionally cooperating parts including a front portion for covering the lower portion of the disabled subject and concealing the front portion of the wheelchair and a rear portion for covering and concealing all or part of the rear portion of the Wheelchair. The three-part configuration of the garment of the invention allows partial undressing facilitating access to amenities. According to the preferred embodiment of the invention, the front part of the skirt of the garment is supported by a petticoat not attached to the skirt and / or the structure of the wheelchair, made of a fabric or a combination of tissues. (Tarlatane and tulle), reinforced by a plurality of whales to provide the skirt a better hold and an aesthetic swelling while protecting it from any stains by contact with the mechanical elements of the chair. According to the preferred embodiment of the invention, the physical garment for women with physical disabilities comprises three parts cooperating with each other and / or with all or part of the wheelchair fittings, to cover the disabled subject and to cover the front part. of the wheelchair leaving the rear wheels visible and operational. The first part is constituted by a bustier to dress the upper part of the disabled subject, the second part is constituted by the front part of a skirt integrated or reported to said bustier, to cover the lower part of the disabled subject, the front part 10 of the wheelchair, and in particular the "front wheel guard" and the third part consists of a panel preferably of the same fabric as the fabric of other garment parts, secured by quick fasteners to the outer plane of the wheelchair seat backrest to form a drag retained at the bottom by means of a connection with the rear plate "trailing plate" leaving the rear wheels of said wheelchair visible and operational. The front part of the skirt integrated or attached to the bustier covers the entire front part of the chair. It is maintained and / or removed from the front wheels of the wheelchair by the side guards "guard front wheel" provided for this purpose. It is stopped vertically on each side of the wheelchair at the front of the rear wheel or partially overlaps it with a maximum of 30% of its outer diameter. According to a different embodiment of the invention, the ceremonial garment for physically handicapped woman comprises three parts cooperating with each other and / or with all or part of the wheelchair fittings, to cover the disabled subject and to cover the whole of the body. wheelchair and in particular all of the rear wheels thereof. The first part consists of a bustier to dress the upper part of the user-subject. The second part is constituted by the front part of the integrated skirt or attached to said bustier by means of quick coupler (Scratch, zipper etc ..), to cover the lower part of the disabled subject, the front part of the wheelchair , and in particular the "front wheel guard" and the third part consists of a panel preferably of the same fabric as the fabric of making other parts of the garment, associated on the one hand by quick fasteners to the outer plane of the back of the chair 30 rolling and on the other hand by the same method to the parallel bars or crossed, integrated or reported, linking to the back of the wheelchair back the two "mudguard" and / or any other place of the structure of the wheelchair wheelchair and / or its layout, in particular to the rear plates "trailing plates". This third part is removed from contact with the rear wheels of the wheelchair by the 35 "fender" protections on which it rests. It envelops the entire rear portion of the wheelchair and is associated by any means of quick attachment to the front of the skirt of the garment of the device. One or other of the two parts of the skirt integrated or attached to the bustier and preferably the rear portion of said skirt, is arranged on each side of a bottomless pocket, to allow the user-subject to access and animate the rear wheels of the chair in total discretion.
La description suivante en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 est une vue de côté du vêtement de l'invention porté, couvrant le sujet handicapé et la partie avant du fauteuil roulant.The following description with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting examples will make it possible to understand how the invention can be put into practice. Figure 1 is a side view of the garment of the invention worn, covering the disabled subject and the front part of the wheelchair.
La figure 2 est une vue de côté du vêtement de l'invention porté, couvrant le sujet handicapé et la totalité du fauteuil roulant. La figure 3 est une vue de côté d'un fauteuil roulant équipé de la protection des roues avant « garde-15 roue avant ». La figure 4 est une vue de côté d'un fauteuil roulant équipé de la protection des roues avant « garde-roue avant » et de la protection des roues arrière « garde-roue arrière ». 20 La figure 5 est une vue schématique partielle en perspective d'un côté du fauteuil roulant équipé de la protection de roue avant « garde-roue avant ». La figure 6 est une vue schématique partielle en perspective d'un côté du fauteuil roulant équipé de la protection de roue avant « garde-roue avant » et de la protection de roue arrière « garde-roue arrière ». 25 Selon son mode de réalisation préféré, l'invention associe deux éléments principaux : en premier lieu un dispositif mécanique démontable, rapporté par fixations rapides sur la structure d'un fauteuil roulant pour handicapé et en second lieu un vêtement de cérémonie pour femme handicapée physique, en trois parties pour coopérer étroitement avec un fauteuil roulant muni dudit dispositif mécanique 30 démontable. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif mécanique démontable est rapporté partiellement ou totalement à la structure basse (AH) d'un fauteuil roulant pour handicapé selon que le vêtement de cérémonie pour handicapé avec lequel il coopère couvre et dissimule partiellement le fauteuil 35 roulant en laissant les roues arrière (RB) apparentes et opérationnelles ou couvre et dissimule totalement le fauteuil roulant et notamment les roues avant (RA) et arrière (RB) de celui-ci. (Voir Fig 3,4).Figure 2 is a side view of the garment of the invention worn, covering the disabled subject and the entire wheelchair. Figure 3 is a side view of a wheelchair equipped with front wheel guard "front wheel guard". Figure 4 is a side view of a wheelchair equipped with front wheel guard "front wheel guard" and rear wheel guard "rear wheel guard". FIG. 5 is a partial schematic perspective view of one side of the wheelchair equipped with the front wheel guard "front wheel guard". Figure 6 is a partial schematic perspective view of one side of the wheelchair equipped with the front wheel guard "front wheel guard" and the rear wheel guard "rear wheel guard". According to its preferred embodiment, the invention combines two main elements: first a demountable mechanical device, reported by quick fasteners on the structure of a wheelchair for disabled and secondly a ceremonial clothing for physically handicapped woman in three parts to cooperate closely with a wheelchair provided with said removable mechanical device. According to the preferred embodiment of the invention, the demountable mechanical device is partially or totally related to the low structure (AH) of a handicapped wheelchair according to which the ceremonial garment for the handicapped with which it cooperates partially covers and conceals wheelchair 35 leaving the rear wheels (RB) apparent and operational or covers and completely conceals the wheelchair and including the front wheels (RA) and rear (RB) thereof. (See Fig 3.4).
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif mécanique démontable est composé d'une pluralité d'éléments rigides (61) (62) (GP) associés solidement au moven de fixations rapides à chacun des côtés de la structure basse (AH) d'un fauteuil roulant et/ou associés entre eux (L), pour maintenir et/ou éloigner du contact avec les éléments tournants, le vêtement de cérémonie porté par le sujet handicapé. (Voir Fig 5, 6). Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif mécanique démontable est composé de protections latérales des roues avant (RA) du fauteuil roulant dites « garde-roue avant », (61) pour maintenir et/ou éloigner desdites roues avant (RA) la partie avant (AV) de la jupe du vêtement de l'invention. (Voir Fig 3, 5). Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif mécanique démontable est composé de protections latérales des roues arrière (RB) du fauteuil roulant dites « garde-roue arrière » (GP), composées d'une plaque de fixation « plaque de traîne » (G2) associée à une rampe de protection pour maintenir et/ou éloigner desdites roues arrière (RB) la partie arrière de la jupe du vêtement de l'invention, lorsque celui-ci dissimule totalement le fauteuil et notamment ses roues arrières (RB). Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, les protections latérales des roues avant (RA) « garde-roue avant » (G1) et les protections latérales des roues arrière (RB) « garde-roue arrière » (GP) du dispositif mécanique démontable sont constituées d'une ou plusieurs parties indépendantes coopérant entre-elles pour permettre leur réglage et leur adaptation aux divers fauteuils roulants existants quel que soit leur mode de propulsion. (Voir Fig 6). Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, chacune des protections latérales des roues avant (RA) « garde-roue avant » (61) du dispositif mécanique démontable est fixée solidement à un des côtés du fauteuil roulant, entre au moins deux points de la structure basse (AH) de celui-ci dont un à un endroit d'un élément horizontal (AH) de la structure notamment celui joignant le positionnement des axes des roues (RA) (RB) et l'autre à un endroit de la structure coudée (SM) porteuse du repose-pieds du fauteuil (M P).According to the preferred embodiment of the invention, the demountable mechanical device is composed of a plurality of rigid elements (61) (62) (GP) firmly associated with quick fixings to each of the sides of the low structure ( AH) of a wheelchair and / or associated with each other (L), to maintain and / or away from contact with the rotating elements, the ceremonial garment worn by the disabled subject. (See Fig 5, 6). According to the preferred embodiment of the invention, the demountable mechanical device is composed of side protections of the front wheels (RA) of the wheelchair called "front wheel guard", (61) for maintaining and / or moving said front wheels ( RA) the front part (AV) of the skirt of the garment of the invention. (See Fig 3, 5). According to the preferred embodiment of the invention, the dismountable mechanical device is composed of side guards of the rear wheels (RB) wheelchair called "rear wheel guard" (GP), consisting of a plate fixing troll "(G2) associated with a protective ramp to maintain and / or away from said rear wheels (RB) the rear part of the skirt of the garment of the invention, when it completely conceals the chair and in particular its rear wheels ( RB). According to the preferred embodiment of the invention, the side protections of the front wheels (RA) "front wheel guard" (G1) and the rear side protections of the rear wheels (RB) "rear wheel guard" (GP) of the device mechanical dismountable consist of one or more independent parts cooperating with each other to allow their adjustment and their adaptation to the various wheelchairs existing whatever their mode of propulsion. (See Fig 6). According to the preferred embodiment of the invention, each of the side guards of the front wheels (RA) "front wheel guard" (61) of the dismountable mechanical device is firmly attached to one of the sides of the wheelchair, between at least two points of the low structure (AH) thereof including one at a location of a horizontal element (AH) of the structure including the one joining the positioning of the axes of the wheels (RA) (RB) and the other at a location of the angled (SM) structure supporting the chair footrest (MP).
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, chacune des protections latérales des roues arrière (RB) « garde-roue arrière » (GP) du dispositif mécanique démontable est fixée solidement à un des côtés du fauteuil roulant, entre au moins deux points de la structure basse (AH) de celui-ci dont un à l'endroit de la plaque de fixation « plaque de traîne » (G2) à proximité de l'axe de la roue arrière (RB) du fauteuil roulant et l'autre à l'endroit de liaison (L) avec la protection latérale de la roue avant (RA) « garde-roue avant » (61). (Voir Fig 6).According to the preferred embodiment of the invention, each of the rear wheel guard (RB) rear side guards (GP) of the dismountable mechanical device is firmly attached to one of the sides of the wheelchair, between at least two points of the lower structure (AH) thereof, one at the location of the "tread plate" (G2) mounting plate near the wheel center (RB) of the wheelchair and the other at the connection point (L) with the side protection of the front wheel (RA) "front wheel guard" (61). (See Fig 6).
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, Chacune des protections latérales « garde-roue arrière » (GP) supporte de manière rapportée ou intégrée à un endroit adapté, une protection en arc de cercle « Garde-boue » (GB) pour couvrir le quart arrière supérieur du plan périphérique de la roue arrière (RB), pour supporter la partie arrière (AR) de la jupe du vêtement de l'invention et la maintenir hors contact avec ladite roue arrière (RB). (Voir Fig 4,6). Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, chacun des arcs de cercle « garde-boue » (GB) du dispositif mécanique démontable est relié à sa protection latérale « garde-roue arrière » (GP) respective au moyen d'une ou plusieurs barres de renfort (BR) intégrées ou rapportées. (Voir Fig 4, 6).According to the preferred embodiment of the invention, each of the side protections "rear wheel guard" (GP) supports reported or integrated in a suitable place, a protection in a circular arc "mudguard" (GB) for covering the upper rear quarter of the peripheral plane of the rear wheel (RB), to support the rear portion (AR) of the skirt of the garment of the invention and keep it out of contact with said rear wheel (RB). (See Fig 4.6). According to the preferred embodiment of the invention, each of the "mudguard" (BM) circle arcs of the dismountable mechanical device is connected to its respective "rear wheel guard" (GP) side protection by means of one or several reinforcement bars (BR) integrated or reported. (See Fig 4, 6).
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, les arcs de cercle « garde-boue » (GB) du dispositif mécanique démontable sont reliés entre eux au moyen d'une ou plusieurs barres de renfort (BR) parallèles ou croisées, intégrées ou rapportées. (Voir Fig 6).According to the preferred embodiment of the invention, the "fender" ring arcs (GB) of the demountable mechanical device are interconnected by means of one or more parallel or crossed reinforcing bars (BR), integrated or reported. (See Fig 6).
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le plan latéral extérieur de chacune des roues arrière (RB) apparentes, le plan arrière du dossier du siège ainsi que l'un et/ou l'autre des plans des accoudoirs du fauteuil roulant sont munis d'un dispositif d'accrochage rapide, (non représenté) notamment ruban scratch, fermeture à glissière, etc. pour recevoir divers éléments décoratifs et harmoniser l'aspect visuel de l'ensemble sujet handicapé/fauteuil.According to the preferred embodiment of the invention, the outer lateral plane of each of the rear wheels (RB) apparent, the rear plane of the seat back and one and / or the other of the wheelchair armrests planes are provided with a quick coupling device (not shown) including scratch tape, zipper, etc. to receive various decorative elements and to harmonize the visual aspect of the disabled subject / chair set.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le vêtement de cérémonie pour femme handicapée physique est constitué de trois parties associables entre-elles et/ou avec tout ou partie des aménagements du fauteuil roulant : un bustier (B) pour couvrir le buste du sujet handicapé et une jupe en deux parties indépendantes et coopérant fonctionnellement entre-elles dont une partie avant (AV) pour couvrir la partie basse du sujet handicapé et dissimuler la partie avant du fauteuil roulant et une partie arrière (AR) pour couvrir et dissimuler tout ou partie de la partie arrière du fauteuil roulant. La configuration du vêtement facilite pour le sujet handicapé un déshabillage partiel facilitant l'accès aux commodités. (Voir Fig 1, 2).According to the preferred embodiment of the invention, the ceremonial garment for physically handicapped woman consists of three parts that are associable with each other and / or with all or part of the wheelchair fittings: a bustier (B) to cover the bust of the disabled subject and a skirt in two independent and functionally cooperating parts including a front portion (AV) to cover the lower part of the disabled subject and conceal the front portion of the wheelchair and a rear portion (AR) to cover and conceal all or part of the rear part of the wheelchair. The configuration of the garment facilitates for the disabled subject a partial undressing facilitating access to amenities. (See Fig 1, 2).
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, la partie avant (AV) de la jupe du vêtement est supportée par un jupon solidarisé ou pas à la jupe (AV) et/ou à la structure du fauteuil roulant, fabriqué dans un tissu ou une association de tissus (Tarlatane et tulle) renforcée par une pluralité de baleines, afin d'apporter à la jupe (AV) une meilleure tenue et un gonflant esthétique tout en la protégeant des souillures éventuelles par contact avec les éléments mécaniques du fauteuil roulant. (Voir Fig 1).According to the preferred embodiment of the invention, the front part (AV) of the skirt of the garment is supported by a petticoat not attached to the skirt (AV) and / or the structure of the wheelchair, made of a fabric or a combination of fabrics (Tarlatane and tulle) reinforced by a plurality of whales, in order to bring to the skirt (AV) a better hold and an aesthetic swelling while protecting it from any stains by contact with the mechanical elements of the wheelchair . (See Fig 1).
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le vêtement de cérémonie pour femme handicapée physique comprend trois parties coopérant entre-elles et/ou avec tout ou partie des aménagements du fauteuil roulant, pour couvrir le sujet handicapé et couvrir la partie avant du fauteuil roulant en laissant les roues arrières (RB) apparentes et opérationnelles. La première partie est constituée par un bustier (B) pour habiller la partie haute du sujet handicapé, la deuxième partie est constituée par la partie avant (AV) d'une jupe intégrée ou rapportée audit bustier (B), pour couvrir la partie basse du sujet handicapé, la partie avant du fauteuil roulant, et notamment les « garde-roue avant » (G1), la troisième partie est constituée par un panneau préférablement de même tissu que le tissu de confection des autres parties du vêtement, solidarisé par attaches rapides au plan extérieur du dossier du siège du fauteuil roulant pour former une traîne retenue en partie basse au moyen d'une liaison avec les plaques de fixation arrière « plaque de traîne » (G2) en laissant apparentes et opérationnelles les roues arrière (RB) dudit fauteuil roulant. La partie avant (AV) de la jupe intégrée ou rapportée au bustier (B) recouvre toute la partie avant du fauteuil. Elle est maintenue éloignée des roues avant (RA) du fauteuil par les protections latérales « garde-roue avant » (G1) prévues à cet effet. Elle est arrêtée verticalement sur chaque côté du fauteuil roulant à l'avant de la roue arrière (RB) ou recouvre partiellement celle-ci sur un maximum de 30% de son diamètre extérieur. (Voir Fig 1).According to the preferred embodiment of the invention, the ceremonial garment for physically handicapped woman comprises three parts cooperating with one another and / or with all or part of the wheelchair fittings, to cover the disabled subject and to cover the front part of the wheelchair. wheelchair leaving the rear wheels (RB) visible and operational. The first part is constituted by a bustier (B) to dress the upper part of the disabled subject, the second part is constituted by the front part (AV) of an integrated skirt or reported to said bustier (B), to cover the lower part of the handicapped subject, the front part of the wheelchair, and in particular the "front wheel guard" (G1), the third part consists of a panel preferably of the same fabric as the fabric of making other parts of the garment, secured by fasteners fast to the outside of the back of the wheelchair seat to form a trailing drag at the bottom by means of a link with the rear plate "trailing plate" (G2) leaving the rear wheels (RB) visible and operational of said wheelchair. The front part (AV) of the skirt integrated or attached to the bustier (B) covers the entire front part of the chair. It is kept away from the front wheels (RA) of the wheelchair by the side guards "guard-front wheel" (G1) provided for this purpose. It is stopped vertically on each side of the wheelchair at the front of the rear wheel (RB) or partially overlaps it with a maximum of 30% of its outer diameter. (See Fig 1).
Selon un mode de réalisation différent de l'invention, le vêtement de cérémonie pour femme handicapée physique comprend trois parties coopérant entre-elles et/ou avec tout ou partie des aménagements du fauteuil roulant, pour couvrir le sujet handicapé et couvrir la totalité du fauteuil roulant et notamment l'ensemble des roues arrières (RB) de celui-ci. La première partie est constituée par un bustier (B) pour habiller la partie haute du sujet-utilisateur. La deuxième partie est constituée par la partie avant (AV) de la jupe intégrée ou rapportée audit bustier (B) au moyen d'attache rapide (Scratch, fermeture à glissière etc..), pour couvrir la partie basse du sujet handicapé, la partie avant du fauteuil roulant, et notamment les « garde-roue avant » (G1) et La troisième partie est constituée d'un panneau (AR) préférablement de même tissu que le tissu de confection des autres parties du vêtement, associé d'une part par attaches rapides au plan extérieur du dossier du fauteuil roulant et d'autre part par le même procédé aux barres de renfort (BR) parallèles ou croisées, intégrées ou rapportées, reliant à l'arrière du dossier du fauteuil roulant les deux « garde-boue » (GB) et/ou tout autre endroit de la structure ou de l'aménagement du fauteuil roulant, notamment aux plaques de fixation arrière « plaques de traîne » (62). Cette troisième partie est éloignée de tout contact avec les roues arrières (RB) par les protections « garde-boue » (GB) sur lesquelles elle repose. Elle enveloppe toute la partie arrière du fauteuil roulant et vient s'associer par tout moyen d'attache rapide à la partie avant (AV) de la jupe du vêtement du dispositif. L'une ou l'autre des deux parties (AV) (AR) de la jupe intégrée ou rapportée au bustier (B) et préférablement la partie arrière (AR) de ladite jupe, est aménagée sur chacun de ses côtés d'une poche sans fond (P), pour permettre au sujet-utilisateur d'accéder et animer les roues arrière (RB) du fauteuil en totale discrétion.(Voir Fig 2).According to a different embodiment of the invention, the ceremonial garment for physically handicapped woman comprises three parts cooperating with each other and / or with all or part of the wheelchair fittings, to cover the disabled subject and cover the entire chair and in particular all the rear wheels (RB) thereof. The first part is constituted by a bustier (B) to dress the upper part of the subject-user. The second part is constituted by the front part (AV) of the integrated skirt or reported to said bustier (B) by means of quick attachment (Scratch, zipper etc ..), to cover the lower part of the disabled subject, the the front part of the wheelchair, and in particular the "front wheel guard" (G1) and the third part consists of a panel (AR) preferably of the same fabric as the fabric of making other parts of the garment, associated with a on the outside plane of the wheelchair backrest and on the other hand by the same process with the parallel or crossed reinforcement bars (BR), integrated or reported, connecting to the back of the wheelchair back the two (b) and / or any other location in the wheelchair structure or arrangement, including the "trailing plate" rear mounting plates (62). This third part is removed from contact with the rear wheels (RB) by the protections "mudguard" (GB) on which it rests. It envelops the entire rear part of the wheelchair and is associated by any means of quick attachment to the front part (AV) of the skirt of the garment of the device. One or the other of the two parts (AV) (AR) of the skirt integrated or attached to the bustier (B) and preferably the rear portion (AR) of said skirt, is arranged on each of its sides of a pocket bottomless (P), to allow the user-subject to access and animate the chair's rear wheels (RB) in total discretion (see Fig 2).
Claims (8)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1302210A FR3010872B1 (en) | 2013-09-23 | 2013-09-23 | CEREMONY CLOTHING FOR WOMEN WITH PHYSICAL DISABILITY ON ADAPTED WHEELCHAIR |
| PCT/FR2014/000209 WO2015040287A1 (en) | 2013-09-23 | 2014-10-12 | Ceremonial garment for a physically disabled woman in an adapted wheelchair |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1302210A FR3010872B1 (en) | 2013-09-23 | 2013-09-23 | CEREMONY CLOTHING FOR WOMEN WITH PHYSICAL DISABILITY ON ADAPTED WHEELCHAIR |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3010872A1 true FR3010872A1 (en) | 2015-03-27 |
| FR3010872B1 FR3010872B1 (en) | 2017-08-25 |
Family
ID=49667223
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1302210A Expired - Fee Related FR3010872B1 (en) | 2013-09-23 | 2013-09-23 | CEREMONY CLOTHING FOR WOMEN WITH PHYSICAL DISABILITY ON ADAPTED WHEELCHAIR |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3010872B1 (en) |
| WO (1) | WO2015040287A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220211561A1 (en) * | 2021-01-04 | 2022-07-07 | Kathleen J. Knott | Wheelchair bumper wings |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002212808A (en) * | 2001-01-10 | 2002-07-31 | Kazuko Arikawa | Coat for wheelchair |
| DE10148001C1 (en) * | 2001-09-28 | 2003-04-17 | Meyra Wilhelm Meyer Gmbh & Co | Clothing shield for the wheel of a wheelchair, to prevent clothing being caught in the wheel spokes, has a side plate with the wheel guard on a swing axis at the frame and with an offset and adjustable clamp |
| JP2005068626A (en) * | 2003-08-27 | 2005-03-17 | Mamada Shoten:Kk | Raincoat for wheelchair user |
| JP2007016354A (en) * | 2005-07-08 | 2007-01-25 | Komatsu:Kk | Wear for wheelchair user |
| JP2013079458A (en) * | 2011-10-03 | 2013-05-02 | Saoko Kurita | Winter clothing for wheelchair occupant |
-
2013
- 2013-09-23 FR FR1302210A patent/FR3010872B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2014
- 2014-10-12 WO PCT/FR2014/000209 patent/WO2015040287A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002212808A (en) * | 2001-01-10 | 2002-07-31 | Kazuko Arikawa | Coat for wheelchair |
| DE10148001C1 (en) * | 2001-09-28 | 2003-04-17 | Meyra Wilhelm Meyer Gmbh & Co | Clothing shield for the wheel of a wheelchair, to prevent clothing being caught in the wheel spokes, has a side plate with the wheel guard on a swing axis at the frame and with an offset and adjustable clamp |
| JP2005068626A (en) * | 2003-08-27 | 2005-03-17 | Mamada Shoten:Kk | Raincoat for wheelchair user |
| JP2007016354A (en) * | 2005-07-08 | 2007-01-25 | Komatsu:Kk | Wear for wheelchair user |
| JP2013079458A (en) * | 2011-10-03 | 2013-05-02 | Saoko Kurita | Winter clothing for wheelchair occupant |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2015040287A1 (en) | 2015-03-26 |
| FR3010872B1 (en) | 2017-08-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9050224B2 (en) | Wheelchairs | |
| CA2022180A1 (en) | Walking aid device | |
| FR2546747A1 (en) | METHOD FOR LIFTING INVALIDS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME | |
| US20070052268A1 (en) | Wheelchair cover | |
| US9126617B1 (en) | Deployable chair for stroller or wheelchair coupling | |
| WO2003073895A1 (en) | Dressing aid | |
| CA1167426A (en) | Textile material chair for the transportation of a disabled child | |
| FR3010872A1 (en) | CEREMONY CLOTHING FOR WOMEN WITH PHYSICAL DISABILITY ON ADAPTED WHEELCHAIR | |
| FR2872699A1 (en) | Wheelchair for physically handicapped person, has cross wheels mounted on both sides of front wheels, and jockey wheel placed in alignment with anti-tilting wheels that are fixed symmetrically in two drive wheels by two arms | |
| EP0565453B1 (en) | Medical seat | |
| EP3251650B1 (en) | Cast-rest for medical transfer chair | |
| EP1488769B1 (en) | Stand-up wheelchair with removable leg support means | |
| FR3036615A1 (en) | MEDICAL ARMCHAIR EQUIPPED WITH A SYSTEM TO HELP PATIENTS TO SIT AND COME TOGETHER | |
| FR2794643A1 (en) | Folding chair for carrying a disabled person e.g. in emergency situation has seat and back frames and hinged front and rear supports | |
| EP1618805A1 (en) | Garment with improved removing and donnability | |
| FR3108499A1 (en) | Collective mobility assistance scheme | |
| FR2826567A1 (en) | Walking aid for person with reduced mobility comprises wheeled frame with base open at front, arm rests with controls and armpit supports | |
| CA3102498A1 (en) | Wheelchair, in particular manual wheelchair for bariatric or heavy-duty use | |
| EP1582106B1 (en) | Garment for a person in a wheelchair | |
| FR3085106A1 (en) | LARGE GARMENT WITH INTERIOR HOLDING MEANS RETAINING A STRAIGHT EXTERIOR TOMB | |
| FR3128115A1 (en) | Equipment for the transfer of people | |
| EP1502565A2 (en) | Weelchair structure for disabled persons | |
| FR2872700A1 (en) | Wheelchair for transferring handicapped person, has removable backrest transferring person longitudinally and fixed on detachable push bars, and two dancer rolls facilitating sliding of body of person | |
| FR2765102A1 (en) | Harness for supporting and moving handicapped persons | |
| FR2391714A1 (en) | BUILT-IN TRAVEL CHAIR AND METHOD FOR TRANSPORTING THE PHYSICAL DISABLED |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20210506 |