FR3008770A1 - MODULAR LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING ARRANGEMENT - Google Patents

MODULAR LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING ARRANGEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR3008770A1
FR3008770A1 FR1357171A FR1357171A FR3008770A1 FR 3008770 A1 FR3008770 A1 FR 3008770A1 FR 1357171 A FR1357171 A FR 1357171A FR 1357171 A FR1357171 A FR 1357171A FR 3008770 A1 FR3008770 A1 FR 3008770A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lighting
light
lighting system
optical module
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1357171A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3008770B1 (en
Inventor
Francois Grosdidier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR1357171A priority Critical patent/FR3008770B1/en
Publication of FR3008770A1 publication Critical patent/FR3008770A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3008770B1 publication Critical patent/FR3008770B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029Spatial arrangement
    • B60Q1/0041Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B60Q1/0052Spatial arrangement of several lamps in relation to each other concentric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/247Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0006Coupling light into the fibre
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système d'éclairage (10) comportant au moins un module élémentaire d'éclairage (10A, 10B) comprenant : au moins une diode électroluminescente (12A, 12B), un module optique (16A, 16B) de forme allongée en un matériau conformé pour propager et guider un faisceau lumineux, ledit module optique (16A, 16B) comprenant une première partie (18A, 18B) et une deuxième partie (20A, 20B) assemblées entre elles par des extrémités respectives : - une première partie rectiligne (18A, 18B) s'étendant parallèlement à ladite direction d'éclairage (L), - une deuxième partie (20A, 20B) s'étendant dans un plan transversal à ladite première partie, - un élément réflecteur (22A, 22B) positionné dans une zone de jonction des première et deuxième parties, ledit élément réflecteur étant positionné et conformé pour réfléchir les faisceaux lumineux de la première partie vers la deuxième partie.The invention relates to a lighting system (10) comprising at least one elementary lighting module (10A, 10B) comprising: at least one light-emitting diode (12A, 12B), an elongated optical module (16A, 16B) a material shaped to propagate and guide a light beam, said optical module (16A, 16B) comprising a first portion (18A, 18B) and a second portion (20A, 20B) assembled together by respective ends: - a first part rectilinear (18A, 18B) extending parallel to said illumination direction (L), - a second portion (20A, 20B) extending in a plane transverse to said first portion, - a reflective element (22A, 22B) positioned in a junction area of the first and second parts, said reflector element being positioned and shaped to reflect the light beams from the first portion to the second portion.

Description

SYSTEME D'ECLAIRAGE MODULAIRE, NOTAMMENT POUR UN ORGANE D'ECLAIRAGE DE VEHICULE AUTOMOBILE L'invention concerne un système d'éclairage modulaire, notamment pour un organe d'éclairage de véhicule automobile. Certains systèmes d'éclairage comprennent une carte à circuit imprimé équipée de diodes électroluminescentes, appelées communément LED (light emitting diode), électriquement raccordées au circuit imprimé. Une carte à circuit imprimé, souvent désignée par l'acronyme anglais PCB (Printed Circuit Board), est un support, en général une plaque, permettant de relier électriquement un ensemble de composants électroniques entre eux, dans le but de réaliser un circuit électronique complexe. Cette plaque est plane et constituée d'un assemblage d'une ou plusieurs fines couches de cuivre séparées par un matériau isolant. Une telle plaque peut être rigide ou flexible. Dans un dispositif d'éclairage une carte, ou plaque, à circuit imprimé équipée de LED, est généralement disposée perpendiculairement à la direction d'éclairage souhaitée pour un bon rendu lumineux, la majeure partie du faisceau lumineux étant émis par les diodes dans une direction perpendiculaire à la carte à circuit imprimé. Il existe par ailleurs des systèmes d'éclairage faisant intervenir un module optique lumineux associé à des LED pour assurer une fonction guide de lumière. Les LED sont alors disposées à faible distance du module optique afin que le module optique reçoive la lumière émise par les LED. Le module optique est souvent intégré à un autre élément du système d'éclairage, par exemple un masque ou un déflecteur. De tels masques s'étendent souvent perpendiculairement à la direction d'éclairage des LED, à distance de ces dernières. De tels systèmes d'éclairage sont ainsi constitués de nombreux éléments à agencer les uns par rapport aux autres ce qui peut rendre complexe leur montage. En outre de tels systèmes d'éclairage peuvent présenter un volume important ce qui peut limiter leur agencement et leur forme, ce qui n'est pas souhaitable, en particulier dans le domaine automobile. Par ailleurs, dans ce type de système d'éclairage, chaque LED est différenciée et visible. Pour des raisons esthétiques, il peut être judicieux d'améliorer l'aspect stylistique du système d'éclairage tout en conservant ses fonctions d'éclairage.The invention relates to a modular lighting system, in particular for a motor vehicle lighting element. Some lighting systems include a printed circuit board equipped with light-emitting diodes, commonly called LED (light emitting diode), electrically connected to the printed circuit. A printed circuit board, often designated by the acronym PCB (Printed Circuit Board), is a support, generally a plate, for electrically connecting a set of electronic components to each other, with the aim of producing a complex electronic circuit. . This plate is flat and consists of an assembly of one or more thin layers of copper separated by an insulating material. Such a plate can be rigid or flexible. In a lighting device, a printed circuit board or plate equipped with LEDs is generally arranged perpendicular to the desired illumination direction for good light rendering, the majority of the light beam being emitted by the diodes in one direction. perpendicular to the printed circuit board. There are also lighting systems involving a light optical module associated with LEDs to provide a light guide function. The LEDs are then arranged at a small distance from the optical module so that the optical module receives the light emitted by the LEDs. The optical module is often integrated with another element of the lighting system, for example a mask or a deflector. Such masks often extend perpendicular to the direction of illumination of the LEDs, at a distance from them. Such lighting systems thus consist of many elements to be arranged with respect to each other which can make their assembly complex. In addition, such lighting systems may have a large volume which may limit their arrangement and shape, which is undesirable, particularly in the automotive field. Moreover, in this type of lighting system, each LED is differentiated and visible. For aesthetic reasons, it may be wise to improve the stylistic aspect of the lighting system while maintaining its lighting functions.

Il existe donc un besoin pour un système d'éclairage permettant de remédier au moins en partie à ces inconvénients et de varier le design. A cet effet, l'objet de l'invention concerne un système d'éclairage, notamment pour projecteur de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un module élémentaire d'éclairage comprenant : au moins une diode électroluminescente apte à émettre un faisceau lumineux suivant une direction d'éclairage, supportée et alimentée par une carte à circuit imprimée, un module optique de forme allongée en un matériau conformé pour propager et guider un faisceau lumineux, ledit module optique comprenant une première partie et une deuxième partie assemblées entre elles par des extrémités respectives : - une première partie rectiligne s'étendant parallèlement à ladite direction d'éclairage, comprenant une extrémité libre située en regard de ladite au moins une diode électroluminescente, - une deuxième partie s'étendant dans un plan transversal à ladite première partie, un élément réflecteur positionné dans une zone de jonction des première et deuxième parties, ledit élément réflecteur étant positionné et conformé pour réfléchir les faisceaux lumineux de la première partie vers la deuxième partie.There is therefore a need for a lighting system to overcome at least some of these disadvantages and vary the design. For this purpose, the subject of the invention relates to a lighting system, in particular for a motor vehicle headlamp, characterized in that it comprises at least one elementary lighting module comprising: at least one light emitting diode capable of emitting a light beam in a direction of illumination, supported and fed by a printed circuit board, an elongated optical module of a material shaped to propagate and guide a light beam, said optical module comprising a first part and a second part assembled between them by respective ends: a first rectilinear part extending parallel to said illumination direction, comprising a free end situated facing said at least one light-emitting diode, a second part extending in a transverse plane to said first part, a reflector element positioned in a junction zone of the first and second parts, said reflective element being positioned and shaped to reflect the light beams from the first part to the second part.

Une diode électroluminescente émet en général une pluralité de rayons lumineux dans plusieurs directions : le faisceau lumineux constitué de ces rayons présente ainsi généralement une forme conique. Dans la présente demande, la direction d'éclairage d'une LED est considérée comme la direction de l'axe de symétrie du cône délimitant le faisceau lumineux émis par la LED. Dans le cadre de la présente invention, faisceau lumineux ou lumière ont une signification identique. L'agencement selon l'invention présente l'avantage de permettre un déport d'une partie du module d'éclairage par rapport à la source lumineuse. On obtient en effet un déport de la deuxième partie du module optique de la longueur de la première partie rectiligne du module optique, de sorte que la deuxième partie est davantage visible et peut être utilisée comme partie principale d'illumination du système d'éclairage. Cette deuxième partie étant supportée par une de ses extrémités seulement, elle peut présenter des formes variées et/ou complexes. Il est ainsi possible d'améliorer l'esthétique du système d'éclairage avec un nombre réduit d'éléments et un encombrement faible. En outre, du fait de la position déportée de la deuxième partie par rapport à la source lumineuse du système d'éclairage formée de la ou des LED, ces dernières peuvent être plus facilement cachées de la vision d'un être humain, améliorant davantage l'esthétique. Le nombre de LED est de préférence limité afin de réduire l'encombrement du module élémentaire d'éclairage, par exemple 1 à 10 LED peuvent suffire, de préférence 1 à 6 ou de 1 à 3. Toutefois, avantageusement et de manière non limitative, chaque module élémentaire d'éclairage peut comprendre une unique LED, pour un encombrement davantage réduit et une simplification de la réalisation du système d'éclairage sans pour autant nuire au rendu lumineux du système d'éclairage. La ou les LED sont situées en regard d'une extrémité libre d'une première partie de module optique. En particulier, cette extrémité libre peut être positionnée de manière à capter de 70 à 100% du rayonnement lumineux émis par la ou les LED, de manière préférée de 80 à 100% du rayonnement, voire de 90 à 100% du rayonnement. Par exemple, l'extrémité libre du module optique peut ainsi être située à une distance de l'ordre de 0,5 à 5 cm de la ou des LED. Eventuellement un dispositif de collimation situé entre cette extrémité libre de la première partie du module optique et la ou les LED peut permettre de focaliser la totalité du rayonnement lumineux émis par la ou les LED sur l'extrémité libre. De façon générale, le dispositif de collimation des rayons lumineux peut faire intervenir un ou plusieurs éléments d'optiques classiques de type lentille de Fresnel, dioptres, facettes ou prismes. Cette extrémité libre peut comprendre, ou être formée de, une surface de réception, par exemple sensiblement perpendiculaire à la direction d'éclairage de la ou des LED. Avantageusement et de manière non limitative, la deuxième partie du module optique d'un module élémentaire d'éclairage peut s'étendre dans un plan perpendiculaire à la première partie dudit module. Ceci peut notamment permettre de faciliter la réalisation du module et d'en améliorer l'esthétique, l'agencement particulier rendant plus facile le camouflage de la ou des LED, en particulier dans une direction parallèle à la première partie du module optique. Avantageusement et de manière non limitative, chaque module optique peut être formé en un matériau polymère ou en verre, de préférence translucide ou transparent, apte à propager et guider au moins un faisceau lumineux circulant à l'intérieur de son volume, notamment un faisceau lumineux émis par une ou plusieurs diodes électroluminescentes. Le matériau utilisé peut être tout matériau adapté pour guider un rayonnement lumineux, tel qu'un matériau de type verre ou polymère, coloré ou non, par exemple du polycarbonate ou du poly(méthylméthacrylate) (PMMA). Chaque module optique peut ainsi être réalisé de manière simple et sa forme peut être adaptée à l'organe destiné à recevoir le système d'éclairage.A light-emitting diode generally emits a plurality of light rays in several directions: the light beam consisting of these rays thus generally has a conical shape. In the present application, the direction of illumination of an LED is considered as the direction of the axis of symmetry of the cone delimiting the light beam emitted by the LED. In the context of the present invention, light beam or light have an identical meaning. The arrangement according to the invention has the advantage of allowing an offset of a portion of the lighting module relative to the light source. Indeed, the second part of the optical module is offset from the length of the first rectilinear part of the optical module, so that the second part is more visible and can be used as the main illumination part of the lighting system. This second part being supported by one of its ends only, it may have various shapes and / or complex. It is thus possible to improve the aesthetics of the lighting system with a reduced number of elements and a small footprint. In addition, because of the remote position of the second part with respect to the light source of the lighting system formed of the LED or LEDs, the latter can be more easily hidden from the vision of a human being, further improving the 'aesthetic. The number of LEDs is preferably limited in order to reduce the size of the elementary lighting module, for example 1 to 10 LEDs may suffice, preferably 1 to 6 or 1 to 3. However, advantageously and in a nonlimiting manner, each elementary lighting module may comprise a single LED, for a smaller footprint and simplification of the realization of the lighting system without impairing the light rendering of the lighting system. The LED or LEDs are located opposite a free end of a first optical module portion. In particular, this free end can be positioned to capture 70 to 100% of the light radiation emitted by the LED or LEDs, preferably from 80 to 100% of the radiation, or even from 90 to 100% of the radiation. For example, the free end of the optical module can thus be located at a distance of about 0.5 to 5 cm from the LED or LEDs. Optionally a collimation device located between this free end of the first part of the optical module and the LED or may allow to focus all of the light radiation emitted by the LED or on the free end. In general, the collimation device of the light rays can involve one or more elements of conventional optics Fresnel lens type, diopters, facets or prisms. This free end may comprise, or be formed of, a receiving surface, for example substantially perpendicular to the lighting direction of the LED or LEDs. Advantageously and in a nonlimiting manner, the second part of the optical module of an elementary lighting module may extend in a plane perpendicular to the first part of said module. This may in particular make it possible to facilitate the realization of the module and to improve its aesthetics, the particular arrangement making it easier to camouflage the LED or LEDs, in particular in a direction parallel to the first part of the optical module. Advantageously and in a nonlimiting manner, each optical module may be formed of a polymeric or glass material, preferably translucent or transparent, capable of propagating and guiding at least one light beam flowing inside its volume, in particular a light beam. emitted by one or more electroluminescent diodes. The material used may be any material adapted to guide a light radiation, such as a glass or polymer material, colored or not, for example polycarbonate or poly (methylmethacrylate) (PMMA). Each optical module can thus be produced in a simple manner and its shape can be adapted to the member intended to receive the lighting system.

Le module optique du système d'éclairage selon l'invention présente une forme allongée, autrement dit sa section transversale est de dimension plus faible que sa longueur. Le module optique peut notamment présenter une section transversale circulaire, elliptique ou similaire, une section circulaire étant préférée pour une réalisation plus simple. En variante, la section transversale du module optique peut également une forme polygonale, par exemple tronconique. Ce mode de réalisation n'est toutefois pas préféré. La première partie du module optique est rectiligne. La deuxième partie du module optique peut également être rectiligne, bien que ce mode de réalisation ne soit pas préféré. Avantageusement et de manière non limitative, la deuxième partie présente une forme courbe, par exemple en arc de cercle ou en arc d'ellipse. A titre d'exemple, lorsque sa section transversale est circulaire, la deuxième partie peut être une portion de tore, généralement une portion de tore ouvert, d'autres formes de type couronne étant toutefois envisageables. Avantageusement et de manière non limitative, le système d'éclairage selon l'invention peut comprendre plusieurs modules élémentaires d'éclairage identiques juxtaposés de sorte que les deuxièmes parties des modules optiques soient situées dans un même plan et s'étendent dans le prolongement les unes des autres, notamment de manière à former une forme géométrique fermée. Il est ainsi possible de réaliser une forme géométrique fermée de manière simple en juxtaposant plusieurs modules élémentaires identiques ce qui peut permettre ainsi de réduire le coût de fabrication et d'améliorer l'esthétique du système d'éclairage, tout en obtenant un éclairage homogène de la forme géométrique obtenue. Il est notamment ainsi possible de réaliser des formes fermées lumineuses de formes très variées : par exemple une forme polygonale, chaque côté du polygone étant formé par une deuxième partie de module optique d'un système d'éclairage rectiligne, ou une forme circulaire ou elliptique, par juxtaposition de deuxièmes parties des modules optiques chacune en forme d'arc de cercle ou d'ellipse. L'élément réflecteur d'un module élémentaire peut être formé par une surface ou un élément métallisé permettant de réfléchir les faisceaux lumineux dans la direction souhaitée. Ce mode de réalisation n'est toutefois pas préféré car le flux lumineux ne peut alors être continu entre deux modules élémentaires d'éclairage juxtaposés, notamment lorsque les extrémités des deuxièmes parties adjacentes sont tangentes. Avantageusement et de manière non limitative, l'élément réflecteur d'un module élémentaire d'éclairage est formé par une surface plane externe formant dioptre du module optique, ladite surface plane externe étant située entre les première et deuxième parties et disposée de manière à réfléchir un faisceau lumineux provenant de la première partie vers la deuxième partie. Dans la présente demande, par surface plane externe formant dioptre, on entend une surface externe qui n'est pas recouverte par une autre matière que celle formant le module optique et qui n'est en contact avec aucun autre matériau. Autrement dit, cette surface externe est en contact avec l'air ambiant uniquement. Un tel agencement présente l'avantage de ne pas nécessiter l'ajout ou l'intégration d'un élément déflecteur au module optique : l'élément réflecteur est formé dans le module optique, ce qui permet de réduire le coût de fabrication du module optique et de faciliter sa fabrication. La réflexion du faisceau lumineux est alors obtenue grâce à la différence de valeur entre l'indice de réfraction du matériau constituant le module optique, à l'intérieur duquel circulent les rayons lumineux à réfléchir, et l'indice de réfraction de l'air adjacent à la surface externe plane. La position de la surface plane externe par rapport aux première et deuxième parties, et notamment son orientation, peut alors être déterminée par les lois de Snell et Descartes en fonction de ces indices de réfraction, de préférence de manière à réfléchir totalement le rayonnement incident.The optical module of the lighting system according to the invention has an elongated shape, in other words its cross section is smaller in dimension than its length. The optical module may in particular have a circular cross section, elliptical or the like, a circular section being preferred for a simpler embodiment. Alternatively, the cross section of the optical module may also have a polygonal shape, for example frustoconical. This embodiment is however not preferred. The first part of the optical module is rectilinear. The second portion of the optical module may also be straight, although this embodiment is not preferred. Advantageously and without limitation, the second part has a curved shape, for example in an arc or an elliptical arc. For example, when its cross section is circular, the second part may be a torus portion, generally an open torus portion, other forms of crown type are however possible. Advantageously and in a nonlimiting manner, the lighting system according to the invention may comprise several identical elementary lighting modules juxtaposed so that the second parts of the optical modules are located in the same plane and extend in the extension of one another. others, especially to form a closed geometric form. It is thus possible to achieve a closed geometric shape simply by juxtaposing several identical elementary modules, which can thus reduce the manufacturing cost and improve the aesthetics of the lighting system, while obtaining a uniform illumination of the geometric shape obtained. It is thus possible to produce luminous closed shapes of very varied shapes: for example a polygonal shape, each side of the polygon being formed by a second optical module portion of a rectilinear lighting system, or a circular or elliptical shape by juxtaposing second parts of the optical modules each in the shape of an arc or an ellipse. The reflective element of an elementary module may be formed by a surface or a metallized element for reflecting the light beams in the desired direction. This embodiment is however not preferred because the luminous flux can not be continuous between two elementary lighting modules juxtaposed, especially when the ends of the second adjacent portions are tangent. Advantageously and in a nonlimiting manner, the reflector element of an elementary lighting module is formed by an outer plane surface forming a diopter of the optical module, said external flat surface being situated between the first and second parts and arranged so as to reflect a light beam from the first part to the second part. In the present application, an outer plane surface forming a diopter means an outer surface which is not covered by another material than that forming the optical module and which is not in contact with any other material. In other words, this outer surface is in contact with the ambient air only. Such an arrangement has the advantage of not requiring the addition or integration of a baffle element to the optical module: the reflector element is formed in the optical module, which reduces the manufacturing cost of the optical module and to facilitate its manufacture. The reflection of the light beam is then obtained by virtue of the difference in value between the refractive index of the material constituting the optical module, within which the light rays to be reflected, and the refractive index of the adjacent air. on the flat outer surface. The position of the outer planar surface with respect to the first and second parts, and in particular its orientation, can then be determined by the laws of Snell and Descartes as a function of these refractive indices, preferably so as to completely reflect the incident radiation.

Lorsque les modules optiques comprennent un dioptre formé par une surface plane externe pour renvoyer les faisceaux lumineux provenant de leur première partie vers leur deuxième partie, des modules élémentaires d'éclairage adjacents peuvent être avantageusement agencés de sorte qu'une extrémité libre de la deuxième partie d'un module optique soit située en regard de l'élément réflecteur d'un autre module élémentaire d'éclairage adjacent, à une distance prédéterminée de celui-ci. Cette distance prédéterminée est de préférence suffisante pour maintenir une couche d'air entre ladite surface plane externe du module optique et l'extrémité d'un module adjacent, et éviter ainsi tout contact entre ces deux parties lors du fonctionnement et/ou de l'utilisation du système d'éclairage. Une telle distance peut être de l'ordre de 5/ lOème de mm à 1 mm. En outre, cette distance peut avantageusement être suffisamment faible pour permettre à la majeure partie d'un rayonnement lumineux circulant à l'intérieur du volume d'une deuxième partie d'un module optique d'être réfracté à l'intérieur du volume de la deuxième partie d'un autre module optique adjacent, au travers de ladite surface plane externe formant un dioptre. Ceci permet d'améliorer l'homogénéité et la continuité d'éclairage de la forme géométrique formée par les deuxièmes parties bout à bout, sur toute la périphérie de celle-ci. Autrement dit, il n'y a alors pas d'interruption de l'illumination de la forme fermée constituée des modules élémentaires d'éclairage juxtaposés, améliorant ainsi également l'aspect esthétique du système d'éclairage. Cette continuité de l'illumination est d'autant plus grande lorsque les extrémités des deuxièmes parties adjacentes sont tangentes, par exemple lorsque les deuxièmes parties sont en arc de cercle ou en arc d'ellipse. Cette distance peut notamment être suffisamment faible pour permettre la réfraction de 70 à 100% du rayonnement lumineux, de préférence de 80 à 100%, voire de 90 à 100%.When the optical modules comprise a diopter formed by an external planar surface for returning the light beams coming from their first part to their second part, adjacent elementary lighting modules can be advantageously arranged so that a free end of the second part an optical module is located facing the reflector element of another adjacent elementary lighting module, at a predetermined distance therefrom. This predetermined distance is preferably sufficient to maintain a layer of air between said outer planar surface of the optical module and the end of an adjacent module, and thus avoid any contact between these two parts during operation and / or the use of the lighting system. Such a distance can be of the order of 5 / 10th of a mm to 1 mm. In addition, this distance may advantageously be small enough to allow most of a light radiation flowing inside the volume of a second part of an optical module to be refracted inside the volume of the light. second portion of another adjacent optical module, through said outer planar surface forming a diopter. This makes it possible to improve the homogeneity and the continuity of illumination of the geometrical shape formed by the second parts end to end, over the entire periphery of the latter. In other words, there is no interruption in the illumination of the closed form consisting of juxtaposed elementary lighting modules, thus also improving the aesthetic appearance of the lighting system. This continuity of illumination is even greater when the ends of the second adjacent parts are tangent, for example when the second parts are in an arc or an elliptical arc. This distance may in particular be sufficiently small to allow the refraction of 70 to 100% of the light radiation, preferably 80 to 100%, or even 90 to 100%.

Afin d'améliorer la transmission du rayonnement lumineux d'un module élémentaire d'éclairage à un autre, l'extrémité libre de la deuxième partie d'un module optique située en regard de l'élément réflecteur d'un autre module élémentaire d'éclairage adjacent présente une surface plane parallèle à la surface plane externe formant ledit élément récepteur. Avantageusement et de manière non limitative, la deuxième partie de module optique d'un module élémentaire d'éclairage peut comprendre au moins une portion de surface conformée pour réfléchir les rayonnements lumineux vers l'intérieur du volume de la deuxième partie. Ceci peut être obtenu en choisissant une forme et/ou un matériau adéquat pour la réalisation de cette portion de surface. A titre d'exemple, cette portion de surface peut présenter une orientation adaptée permettant une réflexion d'un rayon incident dans une direction privilégiée. Une telle orientation peut être déterminée par les lois de l'optique en fonction des caractéristiques du faisceau lumineux et de la forme du module optique. Il est également possible de déposer une couche métallique sur cette portion de surface pour former un miroir. Une telle portion de surface peut par exemple être une portion située du côté de la première partie du module et de la ou des LED.In order to improve the transmission of the light radiation from one elementary lighting module to another, the free end of the second part of an optical module located opposite the reflector element of another elementary module of adjacent lighting has a flat surface parallel to the outer flat surface forming said receiving member. Advantageously and in a nonlimiting manner, the second optical module portion of an elementary lighting module may comprise at least one shaped surface portion for reflecting the light rays inwardly of the volume of the second portion. This can be achieved by choosing a shape and / or material suitable for producing this surface portion. By way of example, this surface portion may have an adapted orientation allowing reflection of an incident ray in a preferred direction. Such an orientation can be determined by the laws of optics as a function of the characteristics of the light beam and the shape of the optical module. It is also possible to deposit a metal layer on this surface portion to form a mirror. Such a surface portion may for example be a portion located on the side of the first part of the module and the LED or LEDs.

Avantageusement et de manière non limitative, le système d'éclairage selon l'invention peut comprendre un boîtier à l'intérieur duquel sont fixés l'au moins une diode électroluminescente et sa carte à circuit imprimée d'un module élémentaire d'éclairage, le module optique dudit module élémentaire d'éclairage étant supporté par au moins un élément de support reliant ledit boîtier à la première partie du module optique. Aucun élément de support ne vient ainsi perturber l'émission de lumière de la deuxième partie de module optique, améliorant ainsi l'esthétique du système d'éclairage.Advantageously and in a nonlimiting manner, the lighting system according to the invention may comprise a housing inside which the at least one light emitting diode is fixed and its printed circuit board of an elementary lighting module, the optical module of said elementary lighting module being supported by at least one support element connecting said housing to the first part of the optical module. No support element thus disturbs the light emission of the second optical module portion, thus improving the aesthetics of the lighting system.

Un tel élément support peut également être positionné de sorte que la deuxième partie du module optique soit situé en dehors du boîtier, pour un meilleur aspect. Un élément de support peut avantageusement comprendre un manchon opaque entourant ladite première partie de module optique, ce qui peut permettre de dissimuler la lumière émise par cette première partie, augmentant l'effet suspendu de la lumière émise par la deuxième partie. Le manchon peut par exemple dissimuler de 50% à 100% de la longueur de cette première partie. L'élément de support peut être par exemple en matériau polymère, notamment opaque, par exemple du polypropylène. Le système d'éclairage peut en outre comprendre au moins un élément de fixation du module optique sur le boîtier, notamment disposé entre les deuxièmes parties de module optique de deux modules élémentaires d'éclairage adjacents, ce qui peut permettre d'éviter tout désalignement entre les deuxièmes parties de modules optiques de ces modules élémentaires d'éclairage adjacents.Such a support member may also be positioned so that the second portion of the optical module is located outside the housing for a better appearance. A support member may advantageously comprise an opaque sleeve surrounding said first optical module portion, which may be able to conceal the light emitted by this first part, increasing the suspended effect of the light emitted by the second part. The sleeve can for example hide 50% to 100% of the length of this first part. The support member may be for example of polymeric material, especially opaque, for example polypropylene. The lighting system may further comprise at least one optical module fixing element on the housing, in particular arranged between the second optical module portions of two adjacent elementary lighting modules, which may make it possible to avoid any misalignment between the second portions of optical modules of these adjacent elementary lighting modules.

Les éléments de fixation peuvent être des tiges ou des bandes de différentes formes et tailles, telles que rectangulaires. De préférence les éléments de fixation sont réalisés en des matériaux identiques à ceux du module optique, à savoir un matériau apte à propager et transmettre des faisceaux lumineux, ce qui peut permettre d'accroitre l'effet « suspendu » du module d'optique, de tels éléments perturbant pas ou peu la propagation de la lumière. Les éléments de fixation peuvent être fixés sur une surface extérieure des deuxièmes parties de module optique par une zone d'extrémité desdits éléments, les zones d'extrémités opposées pouvant être fixées sur le boîtier. L'invention concerne également un organe d'éclairage de véhicule automobile équipé d'un système d'éclairage selon l'invention. Cet organe d'éclairage peut notamment être choisi parmi un projecteur pour la signalisation du véhicule et une lumière d'ambiance destinée à être située à l'intérieur de l'habitacle. De préférence, l'organe est un projecteur. Un organe d'éclairage comprend habituellement un boîtier dont une face est translucide ou transparente pour la sortie du faisceau lumineux. La carte rigide à circuit imprimé équipée d'une ou plusieurs diodes est alors disposée à l'intérieur du boîtier et fixée à ce dernier, la direction du système d'éclairage étant telle que les faisceaux lumineux sortent par la face translucide ou transparente du boîtier. Le boîtier du système d'éclairage selon l'invention peut être intégré au boîtier de l'organe d'éclairage ou former ce boîtier.The fasteners may be rods or strips of different shapes and sizes, such as rectangular. Preferably, the fixing elements are made of materials identical to those of the optical module, namely a material able to propagate and transmit light beams, which can make it possible to increase the "suspended" effect of the optical module, such elements disturbing little or little the propagation of light. The fasteners may be attached to an outer surface of the second optical module portions by an end region of said elements, the opposite end regions being attachable to the housing. The invention also relates to a lighting member of a motor vehicle equipped with a lighting system according to the invention. This lighting member may in particular be chosen from a projector for signaling the vehicle and a mood light intended to be located inside the passenger compartment. Preferably, the member is a projector. A lighting member usually comprises a housing whose one face is translucent or transparent for the output of the light beam. The rigid printed circuit board equipped with one or more diodes is then disposed inside the housing and fixed thereto, the direction of the lighting system being such that the light beams emerge from the translucent or transparent face of the housing. . The housing of the lighting system according to the invention can be integrated into the housing of the lighting member or form this housing.

Un autre objet de l'invention concerne un véhicule automobile équipé d'au moins un système d'éclairage selon l'invention.Another object of the invention relates to a motor vehicle equipped with at least one lighting system according to the invention.

En particulier, ledit système d'éclairage peut équiper au moins un des organes suivants : - une lumière d'ambiance située à l'intérieur de l'habitacle du véhicule, - un feu de signalisation du véhicule. Ce feu de signalisation, avant ou arrière, peut notamment être choisi parmi un feu de jour (feu s'allumant automatiquement lorsque le véhicule se met en mouvement, également connu sous l'acronyme anglais « DRL »), un feu de position, un feu de recul, un feu de brouillard, un feu clignotant, un feu stop ou tout autre feu de signalisation. L'invention est maintenant décrite en référence aux dessins annexés, non limitatifs, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un projecteur de véhicule équipé d'un système d'éclairage selon l'invention ; - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'un système d'éclairage selon l'invention ; - les figures 3 et 4 sont des agrandissements du système d'éclairage de la figure 2, sur lesquelles est également montré partiellement un boîtier du système d'éclairage. Par sensiblement parallèle, on entend une direction formant un angle d'au plus ±20° ou d'au plus ±10° avec une direction particulière. La figure 1 représente un projecteur 1 pour la signalisation du véhicule, comprenant un boîtier 3 dont une face 5 est translucide ou transparente pour la sortie des faisceaux lumineux suivant une direction d'éclairage L. Cette face 5 peut adopter toute forme plane ou plus complexe comme dans l'exemple représenté. Ce projecteur 1 est équipé d'un système d'éclairage 10 comprenant deux modules élémentaires d'éclairage 10A, 10B représentés plus en détail sur la figure 2. Ces modules élémentaires d'éclairage 10A, 10B sont identiques : leurs éléments seront donc désignés par la même référence numérique suivie des lettres A et B pour montrer leur appartenance aux modules 10A et 10B respectivement.In particular, said lighting system can equip at least one of the following organs: - an ambient light located inside the passenger compartment of the vehicle, - a signaling light of the vehicle. This traffic light, front or rear, can be chosen especially from a daytime running light (a light that comes on automatically when the vehicle starts moving, also known by the acronym "DRL"), a position light, a reversing light, a fog light, a blinker, a brake light or any other traffic light. The invention is now described with reference to the accompanying non-limiting drawings, in which: - Figure 1 is a perspective view of a vehicle headlight equipped with a lighting system according to the invention; - Figure 2 is a schematic perspective view of a lighting system according to the invention; - Figures 3 and 4 are enlargements of the lighting system of Figure 2, on which is also partially shown a housing of the lighting system. By substantially parallel means a direction forming an angle of at most ± 20 ° or at most ± 10 ° with a particular direction. FIG. 1 shows a headlamp 1 for the signaling of the vehicle, comprising a housing 3 of which one face 5 is translucent or transparent for the output of the light beams in a lighting direction L. This face 5 can adopt any flat shape or more complex as in the example shown. This headlamp 1 is equipped with a lighting system 10 comprising two elementary lighting modules 10A, 10B shown in greater detail in FIG. 2. These elementary lighting modules 10A, 10B are identical: their elements will therefore be designated by the same numerical reference followed by the letters A and B to show their membership in modules 10A and 10B respectively.

Chacun des modules élémentaires d'éclairage 10A, 10B comprend : une LED 12A, 12B apte à émettre un faisceau lumineux suivant une direction d'éclairage L, supportée et alimentée par une carte à circuit imprimée 14A, 14B, un module optique 16A, 16B de forme allongée en un matériau conformé pour propager et guider un faisceau lumineux, ce module optique 16A, 16B comprend une première partie 18A, 18B et d'une deuxième partie 20A, 20B assemblées entre elles par des extrémités respectives. Les modules optiques 16A, 16B sont par exemple en PMMA.Each of the elementary lighting modules 10A, 10B comprises: an LED 12A, 12B capable of emitting a light beam in a lighting direction L, supported and fed by a printed circuit board 14A, 14B, an optical module 16A, 16B of elongated form of a shaped material for propagating and guiding a light beam, this optical module 16A, 16B comprises a first portion 18A, 18B and a second portion 20A, 20B joined together by respective ends. The optical modules 16A, 16B are for example in PMMA.

Tel que visible sur la figure 2 et représenté plus en détail sur les figures 3 et 4 pour l'un des modules 10A, chacun des modules élémentaires d'éclairage 10A, 10B comprend également un élément réflecteur 22A, 22B positionné dans une zone de jonction des première et deuxième parties, respectivement 18A, 18B et 20A, 20B, cet élément réflecteur 22A, 22B étant positionné et conformé pour réfléchir les faisceaux lumineux de la première partie 18A, 18B vers la deuxième partie 20A, 20B. Sur les figures 2 et 3, le rayonnement lumineux émis par la diode 12A est symbolisé par les flèches noires en trait plein et le rayonnement lumineux émis par la diode 12B est symbolisé par les flèches noires en trait discontinu. Les premières parties 18A, 18B sont rectilignes et s'étendent parallèlement à la direction d'éclairage de la LED 12A, 12B associée. Les premières parties 18A, 18B ont une section transversale circulaire dans l'exemple représenté. Chaque première partie 18A, 18B comprend une extrémité libre 19A, 19B, située en regard de la LED associée, 12A, 12B respectivement. Les deuxièmes parties 20A, 20B, également de section transversale circulaire dans l'exemple, s'étendent dans un plan transversal aux premières parties 18A, 18B, perpendiculaire à ces dernières dans l'exemple représenté. Dans cet exemple, chaque deuxième partie 20A, 20B forme une moitié de tore. Ces deuxièmes parties 20A, 20B sont en outre dans un même plan et s'étendent dans le prolongement l'une de l'autre de manière à former un tore complet, tel que visible sur les figures 1 et 2.As seen in FIG. 2 and shown in more detail in FIGS. 3 and 4 for one of the modules 10A, each of the elementary lighting modules 10A, 10B also comprises a reflector element 22A, 22B positioned in a junction zone. first and second portions, respectively 18A, 18B and 20A, 20B, said reflective element 22A, 22B being positioned and shaped to reflect light beams from the first portion 18A, 18B to the second portion 20A, 20B. In FIGS. 2 and 3, the light radiation emitted by the diode 12A is symbolized by the solid black arrows and the light radiation emitted by the diode 12B is symbolized by the black arrows in broken lines. The first portions 18A, 18B are rectilinear and extend parallel to the lighting direction of the associated LED 12A, 12B. The first portions 18A, 18B have a circular cross section in the example shown. Each first portion 18A, 18B comprises a free end 19A, 19B, located opposite the associated LED, 12A, 12B respectively. The second portions 20A, 20B, also of circular cross section in the example, extend in a plane transverse to the first portions 18A, 18B, perpendicular to the latter in the example shown. In this example, each second portion 20A, 20B forms a half torus. These second parts 20A, 20B are also in the same plane and extend in the extension of one another so as to form a complete torus, as visible in Figures 1 and 2.

Dans l'exemple représenté, chacun des éléments réflecteurs 22A, 22B est une surface plane externe du module optique 16A, 16B respectivement. Dans l'agencement représenté, les extrémités libres 21A, 21B des deuxièmes parties 20A, 20B, respectivement, forment chacune une surface plane qui s'étend parallèlement à la surface plane externe de l'élément récepteur 22B, 22A, respectivement, à distance de celle-ci de manière à laisser ces surfaces planes externes en contact avec l'air, assurant ainsi la réflexion du rayonnement incident provenant d'une première partie en direction de la deuxième partie. En outre, le rayonnement circulant à l'intérieur de la deuxième partie 20B du module 16B peut ainsi être réfracté à l'intérieur de la deuxième partie 20A du module 16A, après avoir traversé la couche d'air séparant 21B et 22A, et de manière similaire, le rayonnement circulant la deuxième partie 20A du module 16a peut ainsi être réfracté à l'intérieur de la deuxième partie 20B du module 16B, de sorte que les deux deuxièmes parties 20A, 20B sont illuminées de manière continue et homogène. Ceci peut permettre de réaliser des illuminations donnant l'impression de parcourir le tore formé par les deux deuxièmes parties en faisant émettre chaque LED 12A, 12B avec un déphasage. Dans l'exemple représenté sur les figures, les directions d'éclairage des LED 12A et 12B sont parallèles et correspondent à la direction d'éclairage L du système d'éclairage 10 et du projecteur 1.In the example shown, each of the reflector elements 22A, 22B is an outer planar surface of the optical module 16A, 16B respectively. In the arrangement shown, the free ends 21A, 21B of the second portions 20A, 20B, respectively, each form a planar surface which extends parallel to the outer planar surface of the receiving member 22B, 22A, respectively, at a distance from the latter so as to leave these external flat surfaces in contact with the air, thus ensuring the reflection of incident radiation from a first portion towards the second portion. In addition, the radiation flowing inside the second portion 20B of the module 16B can thus be refracted inside the second portion 20A of the module 16A, after passing through the air layer separating 21B and 22A, and similarly, the radiation flowing through the second portion 20A of the module 16a can thus be refracted inside the second portion 20B of the module 16B, so that the two second portions 20A, 20B are illuminated continuously and homogeneously. This can make it possible to produce illuminations giving the impression of going through the torus formed by the two second parts by making each LED 12A, 12B emit with a phase shift. In the example shown in the figures, the lighting directions of the LEDs 12A and 12B are parallel and correspond to the lighting direction L of the lighting system 10 and the projector 1.

Afin d'améliorer le rendu lumineux des deuxièmes parties 20A, 20B, une portion de surface de ces deuxièmes parties peut être conformée pour réfléchir les rayonnements lumineux vers l'intérieur du volume de la deuxième partie. Il s'agit de préférence des portions 24A, 24B situées du côté des premières parties 18A, 18B, tel que représenté sur la figure 4. Ces portions peuvent s'étendre sur 1/3 de la section transversale d'une deuxième partie voire sur la moitié de cette section transversale. Le système d'éclairage 10 comprend en outre un boîtier 26 visible sur les figures 1, 3 et 4. Le boîtier 26 de l'exemple présente une forme sensiblement cylindrique. Sur ce boîtier 26 sont fixés les cartes à circuit imprimé 14A, 14B supportant les LED 12A, 12B (ces fixations ne sont pas représentées sur les figures). Chaque première partie 18A, 18B est en outre supportée par un élément de support 28, représenté uniquement sur la figure 3. Cet élément de support 28 forme un manchon enserrant la première partie sur une grande partie de sa longueur. Cet élément de support 28 étant opaque, la lumière se propageant à l'intérieur de la première partie ne le traverse donc pas. Cet élément de support 28 fait partie du boîtier 26, dans l'exemple représenté et est disposé de sorte que la deuxième partie 20A soit située en dehors du boîtier 26. En outre, deux éléments de fixation 30 (voir figures 1 et 4) sont prévus pour fixer les modules optiques 16A, 16B au boîtier 26. Chaque élément de fixation 30 est disposé entre les modules optiques 16A, 16B, plus précisément entre deux deuxièmes parties 20A, 20B. Ils sont donc diamétralement opposés dans l'exemple représenté. Chaque élément de fixation 30 est formé d'une bande rectangulaire du même matériau que le module optique 16A, 16B (ici du PMMA) dont une extrémité 30a est solidaire des modules optiques 16A, 16B (voir sur la figure 1) et dont l'autre extrémité 30b est fixée au boîtier 26. Pour plus de clarté, la figure 4 ne montre pas l'extrémité 30a. Ces éléments de fixation 30 assurent le maintien des modules optiques 16A, 16B dans l'alignement l'un de l'autre. Ainsi, dans l'exemple représenté, les deuxièmes parties 20A, 20B sont situées à l'extérieur du boîtier 26 alors que les premières parties 18A et 18B sont disposées en partie à l'intérieur du boîtier et les LED 12A, 12B entièrement à l'intérieur du boîtier 26. La fonction d'éclairage est donc assurée essentiellement par les deuxièmes parties. Le boîtier 26 du système d'éclairage représenté, par exemple en matériau polymère, peut être fixé ou intégré au boîtier 3 du projecteur 1. Le tore formé par les deuxièmes parties 20A, 20B apparaît ainsi comme suspendu, apportant un meilleur aspect esthétique au système d'éclairage. Dans cet exemple, seuls deux modules élémentaire d'éclairage sont prévus. On peut toutefois envisager l'utilisation d'un seul module élémentaire ou de plus de deux, en fonction de la forme souhaitée de la partie illuminée visible du système d'éclairage, formée par chaque deuxième partie d'un système d'éclairage. L'organe d'éclairage décrit en référence à la figure 1 est un projecteur de véhicule automobile.In order to improve the luminous rendering of the second portions 20A, 20B, a surface portion of these second portions may be shaped to reflect the light rays inwardly of the volume of the second portion. It is preferably portions 24A, 24B located on the side of the first portions 18A, 18B, as shown in FIG. 4. These portions may extend over 1/3 of the cross-section of a second portion, or even on half of this cross section. The lighting system 10 further comprises a housing 26 visible in Figures 1, 3 and 4. The housing 26 of the example has a substantially cylindrical shape. On this housing 26 are fixed the printed circuit boards 14A, 14B supporting the LEDs 12A, 12B (these fasteners are not shown in the figures). Each first portion 18A, 18B is further supported by a support member 28, shown only in Figure 3. This support member 28 forms a sleeve enclosing the first portion over a large portion of its length. Since this support element 28 is opaque, the light propagating inside the first part does not pass through it. This support member 28 is part of the housing 26, in the example shown and is arranged so that the second portion 20A is located outside the housing 26. In addition, two fastening elements 30 (see Figures 1 and 4) are provided for fixing the optical modules 16A, 16B to the housing 26. Each fixing element 30 is disposed between the optical modules 16A, 16B, more precisely between two second portions 20A, 20B. They are diametrically opposed in the example shown. Each fastening element 30 is formed of a rectangular strip of the same material as the optical module 16A, 16B (in this case PMMA) one end of which is integral with the optical modules 16A, 16B (see FIG. 1) and of which the Another end 30b is attached to the housing 26. For clarity, Figure 4 does not show the end 30a. These fastening elements 30 hold the optical modules 16A, 16B in alignment with one another. Thus, in the example shown, the second parts 20A, 20B are located outside the casing 26 while the first parts 18A and 18B are arranged partly inside the casing and the LEDs 12A, 12B entirely at the housing. 26. The illumination function is therefore essentially provided by the second parts. The housing 26 of the lighting system shown, for example of polymer material, can be fixed or integrated into the housing 3 of the projector 1. The torus formed by the second parts 20A, 20B thus appears as suspended, bringing a better aesthetic appearance to the system lighting. In this example, only two basic lighting modules are provided. However, it is possible to envisage the use of a single elementary module or of more than two, depending on the desired shape of the visible illuminated part of the lighting system, formed by each second part of a lighting system. The lighting member described with reference to Figure 1 is a motor vehicle headlight.

L'invention n'est toutefois en rien limitée par le type et la forme de l'organe d'éclairage, lequel peut également être un organe d'éclairage intérieur ou extérieur, pour un véhicule ou un bâtiment. Le système d'éclairage selon l'invention présente en effet l'avantage de pouvoir être utilisé dans de nombreux organes dont on cherche en particulier à réduire l'encombrement et le poids.The invention is however in no way limited by the type and shape of the lighting member, which may also be an interior or exterior lighting member, for a vehicle or a building. The lighting system according to the invention has the advantage of being able to be used in many organs which we seek in particular to reduce the size and weight.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Système d'éclairage (10), notamment pour projecteur (1) de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un module élémentaire d'éclairage (10A, 10B) comprenant : au moins une diode électroluminescente (12A, 12B) apte à émettre un faisceau lumineux suivant une direction d'éclairage (L), supportée et alimentée par une carte à circuit imprimée (14A, 14B), un module optique (16A, 16B) de forme allongée en un matériau conformé pour propager et guider un faisceau lumineux, ledit module optique (16A, 16B) comprenant une première partie (18A, 18B) et une deuxième partie (20A, 20B) assemblées entre elles par des extrémités respectives : - une première partie rectiligne (18A, 18B) s'étendant parallèlement à ladite direction d'éclairage (L), comprenant une extrémité libre (19A, 19B) située en regard de ladite au moins une diode électroluminescente, - une deuxième partie (20A, 20B) s'étendant dans un plan transversal à ladite première partie, un élément réflecteur (22A, 22B) positionné dans une zone de jonction des première et deuxième parties, ledit élément réflecteur étant positionné et conformé pour réfléchir les faisceaux lumineux de la première partie vers la deuxième partie.REVENDICATIONS1. Lighting system (10), in particular for a motor vehicle headlamp (1), characterized in that it comprises at least one elementary lighting module (10A, 10B) comprising: at least one light-emitting diode (12A, 12B) capable of emitting a light beam in a lighting direction (L), supported and fed by a circuit board (14A, 14B), an elongate optical module (16A, 16B) of a shaped material for propagating and guiding a light beam, said optical module (16A, 16B) comprising a first portion (18A, 18B) and a second portion (20A, 20B) assembled together by respective ends: - a first straight portion (18A, 18B) s' extending parallel to said illumination direction (L), comprising a free end (19A, 19B) facing said at least one light-emitting diode, - a second portion (20A, 20B) extending in a plane transverse to said first part, a reflector element (22A, 22B) positioned in a junction area of the first and second portions, said reflector element being positioned and shaped to reflect the light beams from the first portion to the second portion. 2. Système d'éclairage (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième partie (20A, 20B) s'étend dans un plan perpendiculaire à la première partie (18A, 18B).2. Lighting system (10) according to claim 1, characterized in that the second portion (20A, 20B) extends in a plane perpendicular to the first portion (18A, 18B). 3. Système d'éclairage (10) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la deuxième partie (20A, 20B) présente une forme courbe, par exemple en arc de cercle ou en arc d'ellipse, ou une forme rectiligne.3. Lighting system (10) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the second portion (20A, 20B) has a curved shape, for example in an arc or an elliptical arc, or a rectilinear form. 4. Système d'éclairage (10) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs modules élémentaires d'éclairage (10A, 10B) identiques juxtaposés de sorte que les deuxièmes parties (20A, 20B) des modules optiques soient situées dans un même plan et s'étendent dans le prolongement les unes des autres, notamment de manière à former une forme géométrique fermée.4. Lighting system (10) according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a plurality of identical elementary lighting modules (10A, 10B) juxtaposed so that the second parts (20A, 20B) optical modules are located in the same plane and extend in the extension of each other, in particular so as to form a closed geometric shape. 5. Système d'éclairage (10) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément réflecteur (22A, 22B) d'un module élémentaire d'éclairage est formé par une surface plane externe formant dioptre du module optique, ladite surface plane externe étant située entre les première et deuxième parties et disposée de manière à réfléchir un faisceau lumineux provenant de la première partie vers la deuxième partie.5. Lighting system (10) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the reflector element (22A, 22B) of an elementary lighting module is formed by an outer plane surface forming diopter of optical module, said outer planar surface being located between the first and second portions and arranged to reflect a light beam from the first portion to the second portion. 6 Système d'éclairage (10) selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que des modules élémentaires d'éclairage (10A, 10B) adjacents sont agencés de sorte qu'une extrémité libre (21A, 21B) de la deuxième partie d'un module optique est située en regard de l'élément réflecteur (22A, 22B) d'un autre module élémentaire d'éclairage adjacent, à une distance prédéterminée de celui-ci.6 Lighting system (10) according to claims 4 and 5, characterized in that adjacent elementary lighting modules (10A, 10B) are arranged so that a free end (21A, 21B) of the second part d an optical module is located facing the reflector element (22A, 22B) of another adjacent elementary lighting module, at a predetermined distance therefrom. 7. Système d'éclairage (10) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la deuxième partie (20A, 20B) de module optique d'un module élémentaire d'éclairage comprend au moins une portion de surface (24A, 24B) conformée pour réfléchir les rayonnements lumineux vers l'intérieur du volume de la deuxième partie.7. Lighting system (10) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the second portion (20A, 20B) optical module of an elementary lighting module comprises at least one surface portion ( 24A, 24B) shaped to reflect the light radiation towards the interior of the volume of the second part. 8. système d'éclairage (10) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (26) à l'intérieur duquel sont fixés l'au moins une diode électroluminescente et sa carte à circuit imprimée d'un module élémentaire d'éclairage et en ce qu'il comprend : au moins un élément de support (28) du module optique sur le boîtier, ledit élément de support (28) reliant ledit boîtier (26) à la première partie (18A, 18B) du module optique, ledit élément de support (28) comprenant par exemple un manchon opaque entourant ladite première partie, et/ou au moins un élément de fixation (30) du module optique sur le boîtier, notamment disposé entre les deuxièmes parties (20A, 20B) de modules optiques de deux modules élémentaires d'éclairage (10A, 10B) adjacents.8. lighting system (10) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a housing (26) inside which are fixed at least one light emitting diode and circuit board printed on a basic lighting module and comprising: at least one support element (28) of the optical module on the housing, said support element (28) connecting said housing (26) to the first part (18A, 18B) of the optical module, said support member (28) comprising for example an opaque sleeve surrounding said first part, and / or at least one fixing element (30) of the optical module on the case, in particular arranged between the second portions (20A, 20B) of optical modules of two adjacent lighting element modules (10A, 10B). 9. Organe d'éclairage (1) de véhicule automobile équipé d'un système d'éclairage (10) selon l'une des revendications 1 à 8.Motor vehicle lighting unit (1) equipped with a lighting system (10) according to one of claims 1 to 8. 10. Véhicule automobile équipé d'au moins un système d'éclairage (10) selon l'une des revendications 1 à 8, ledit au moinssystème d'éclairage (10) équipant notamment au moins un des organes suivants : - une lumière d'ambiance située à l'intérieur de l'habitacle, - un feu de signalisation du véhicule.510. Motor vehicle equipped with at least one lighting system (10) according to one of claims 1 to 8, said at leastsystem (10) equipping including at least one of the following organs: - a light of atmosphere inside the cockpit, - a vehicle signaling light.5
FR1357171A 2013-07-22 2013-07-22 MODULAR LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING ARRANGEMENT Expired - Fee Related FR3008770B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1357171A FR3008770B1 (en) 2013-07-22 2013-07-22 MODULAR LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING ARRANGEMENT

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1357171A FR3008770B1 (en) 2013-07-22 2013-07-22 MODULAR LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING ARRANGEMENT
FR1357171 2013-07-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3008770A1 true FR3008770A1 (en) 2015-01-23
FR3008770B1 FR3008770B1 (en) 2018-03-02

Family

ID=49322612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1357171A Expired - Fee Related FR3008770B1 (en) 2013-07-22 2013-07-22 MODULAR LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING ARRANGEMENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3008770B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3036168A1 (en) * 2015-05-11 2016-11-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa LIGHT SIGNALING DEVICE
EP3156717A4 (en) * 2014-05-22 2017-06-07 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicular light guide member and vehicular lamp fixture

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060209417A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-21 Kojima Kanagawa-Ken Light-emitting device and apparatus having the same
DE102005038830A1 (en) * 2005-08-17 2007-03-01 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light conductive structure for a motor vehicle headlamp and for forming a circular light path has two separate light elements making up different sections of the ring
DE102006016679A1 (en) * 2006-04-08 2007-10-11 Hella Kgaa Hueck & Co. Illumination device for motor vehicle, has light coupling surfaces joined to several light deflecting surfaces for deflecting light in direction of light distribution position of light decoupling units
EP1946965A2 (en) * 2007-01-22 2008-07-23 Zizala Lichtsysteme GmbH Illumination device for creating at least one light function for a light unit or a headlamp of a motor vehicle
EP2020610A1 (en) * 2007-08-03 2009-02-04 Valeo Vision Lighting device comprising an L-shaped light guide equipped with means for exploiting light leaks
EP2284583A1 (en) * 2009-08-14 2011-02-16 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Lighting device for a motor vehicle
EP2548769A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-23 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive rear light

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060209417A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-21 Kojima Kanagawa-Ken Light-emitting device and apparatus having the same
DE102005038830A1 (en) * 2005-08-17 2007-03-01 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light conductive structure for a motor vehicle headlamp and for forming a circular light path has two separate light elements making up different sections of the ring
DE102006016679A1 (en) * 2006-04-08 2007-10-11 Hella Kgaa Hueck & Co. Illumination device for motor vehicle, has light coupling surfaces joined to several light deflecting surfaces for deflecting light in direction of light distribution position of light decoupling units
EP1946965A2 (en) * 2007-01-22 2008-07-23 Zizala Lichtsysteme GmbH Illumination device for creating at least one light function for a light unit or a headlamp of a motor vehicle
EP2020610A1 (en) * 2007-08-03 2009-02-04 Valeo Vision Lighting device comprising an L-shaped light guide equipped with means for exploiting light leaks
EP2284583A1 (en) * 2009-08-14 2011-02-16 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Lighting device for a motor vehicle
EP2548769A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-23 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive rear light

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3156717A4 (en) * 2014-05-22 2017-06-07 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicular light guide member and vehicular lamp fixture
FR3036168A1 (en) * 2015-05-11 2016-11-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa LIGHT SIGNALING DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
FR3008770B1 (en) 2018-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2476947B1 (en) Lighting or signalling device with an optical guide for an automobile vehicle
EP3067618B1 (en) Light-emitting device with optical waveguides
EP1443265B1 (en) Light guide provided with reflectors
EP1775511B1 (en) Vehicle lighting or signalling device with a light guide
EP1288562B1 (en) Lighting or signalling device for motor vehicle
EP3273149B1 (en) Light module for a motor vehicle
WO2015011377A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising a printed circuit board in the plane of the lighting direction
WO2014048848A1 (en) Motor vehicle lighting and/or signalling device
EP2012056A1 (en) Luminous signalling device for an automobile
EP1726479A2 (en) Illumination or signalling device for motor vehicles
EP2230446A1 (en) Lighting or signalling device for an automobile
EP1184618B1 (en) Signal light with a simplified optical structure and method to produce such a structure
WO2016124718A1 (en) Vehicle light module compatible with driving on the left and driving on the right
EP2711619A1 (en) Luminous device with 3-D effect for motor vehicle
EP3024699A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising a light-emitting element offset from the light source
EP2733413A1 (en) Optical module for headlamps for automotive vehicles
WO2015011381A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising integrated leds
EP2926049B1 (en) Vehicle signalling device with three-dimensional effect
WO2015011378A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising a printed circuit board inclined in relation to the lighting direction
FR3008770A1 (en) MODULAR LIGHTING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING ARRANGEMENT
FR2995061A1 (en) LUMINOUS DEVICE, IN PARTICULAR LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3056691B1 (en) OPTICAL MODULE FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR WITH ADAPTIVE LIGHTING FUNCTION, COMPRISING AN OPTICAL LIGHT BEAM REFLECTING SYSTEM
FR3121501A1 (en) LIGHT GUIDE ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE
EP4433327A1 (en) Light module for lighting and signalling
FR3133071A1 (en) Optical part with several serial output zones

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

CA Change of address

Effective date: 20221121

ST Notification of lapse

Effective date: 20240305