FR3007315A1 - CUTTED CONNECTION GRID AND PROCESS FOR PRODUCING SAME, ASSISTED BY LASER WELDING - Google Patents

CUTTED CONNECTION GRID AND PROCESS FOR PRODUCING SAME, ASSISTED BY LASER WELDING Download PDF

Info

Publication number
FR3007315A1
FR3007315A1 FR1455654A FR1455654A FR3007315A1 FR 3007315 A1 FR3007315 A1 FR 3007315A1 FR 1455654 A FR1455654 A FR 1455654A FR 1455654 A FR1455654 A FR 1455654A FR 3007315 A1 FR3007315 A1 FR 3007315A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
layer
plastic
plastic material
core member
welded
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1455654A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3007315B1 (en
Inventor
Martin Gerhaeusser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR3007315A1 publication Critical patent/FR3007315A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3007315B1 publication Critical patent/FR3007315B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C69/00Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14639Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles for obtaining an insulating effect, e.g. for electrical components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1657Making multilayered or multicoloured articles using means for adhering or bonding the layers or parts to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1671Making multilayered or multicoloured articles with an insert
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B29D99/006Producing casings, e.g. accumulator cases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14639Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles for obtaining an insulating effect, e.g. for electrical components
    • B29C45/14655Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles for obtaining an insulating effect, e.g. for electrical components connected to or mounted on a carrier, e.g. lead frame
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1603Laser beams characterised by the type of electromagnetic radiation
    • B29C65/1609Visible light radiation, e.g. by visible light lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1603Laser beams characterised by the type of electromagnetic radiation
    • B29C65/1612Infrared [IR] radiation, e.g. by infrared lasers
    • B29C65/1616Near infrared radiation [NIR], e.g. by YAG lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1635Laser beams characterised by the way of heating the interface at least passing through one of the parts to be joined, i.e. laser transmission welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1677Laser beams making use of an absorber or impact modifier
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/128Stepped joint cross-sections
    • B29C66/1282Stepped joint cross-sections comprising at least one overlap joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/128Stepped joint cross-sections
    • B29C66/1284Stepped joint cross-sections comprising at least one butt joint-segment
    • B29C66/12841Stepped joint cross-sections comprising at least one butt joint-segment comprising at least two butt joint-segments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/14Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections the joint having the same thickness as the thickness of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3481Housings or casings incorporating or embedding electric or electronic elements

Abstract

On prépare un élément de noyau (1) muni de pistes conductrices, que l'on enrobe par surmoulage par injection, au niveau de premières zones partielles, par une première couche de matière plastique (2), puis au niveau de deuxièmes zones partielles, par une deuxième couche de matière plastique (8). La première et la deuxième couche de matière plastique se chevauchent latéralement de manière réciproque dans des zones de chevauchement (13), et enveloppent, en commun, la totalité de l'élément de noyau (1). La première couche de matière plastique (2) présente d'autres propriétés optiques que la deuxième couche de matière plastique. Après le deuxième surmoulage par injection, on soude, par soudage au laser, la première couche de matière plastique (2) à la deuxième couche de matière plastique (8) en formant une liaison de continuité de matière.A core element (1) is provided with conductive tracks which are injection-molded at a first partial area by a first layer of plastics material (2) and then at second partial areas. by a second layer of plastic material (8). The first and second plastic layers overlap reciprocally laterally in overlapping areas (13), and wrap, in common, the entire core member (1). The first layer of plastic material (2) has other optical properties than the second layer of plastic material. After the second injection overmolding, the first plastic layer (2) is welded by laser welding to the second plastic layer (8) forming a material continuity connection.

Description

Domaine de l'invention La présente invention concerne un procédé de fabrication 5 d'une grille de connexion découpée, ainsi qu'une grille de connexion découpée susceptible d'être fabriquée ainsi. Etat de la technique 10 Des grilles découpées à pistes conductrices ou grilles de connexion découpées, sont par exemple mises en oeuvre dans la construction automobile, pour réaliser des interconnexions électriques d'appareils de commande. On 15 utilise par exemple dans des boites de vitesses automatiques de véhicules automobiles, pour la commande d'opérations d'embrayage et de changement de vitesses, des modules de commande, qui sont implantés dans une chambre intérieure de boite de vitesses remplie d'huile. 20 On utilise ici pour assurer les interconnexions électriques, des grilles découpées, enrobées par surmoulage par injection. Des grilles de connexion découpées sont de préférence 25 des éléments plats sur lesquels peuvent également être placés des composants électroniques. Des tronçons ou secteurs électriquement conducteurs sous la forme de pistes conductrices singulières existent sur les grilles de connexion découpées, notamment sur un élément de 30 noyau, qui est agencé de manière centrale et est entouré par une enveloppe d'enrobage électriquement isolante. L'élément de noyau est ici, en règle générale, fabriqué en matière plastique ou en métal, les pistes conductrices étant appliquées sous forme de couches 35 conductrices sur un substrat de support dans le cas d'un mode de réalisation en matière plastique.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method of manufacturing a cut-off leadframe, as well as a cut-off leadframe that can be fabricated thereby. State of the art 10 Cut grids with conductive tracks or cut-off connection grids, for example, are used in the automotive industry to make electrical interconnections of control devices. For example, in motor vehicle automatic gearboxes, for the control of clutch and gear shift operations, control modules are used which are located in an inner chamber of a gearbox filled with oil. . Here, to ensure the electrical interconnections, cut-off grids are used which are coated by injection molding. Cut-off connection grids are preferably flat elements on which electronic components can also be placed. Electrically conductive sections or sectors in the form of singular conductive tracks exist on the cut-off terminal grids, in particular on a core element, which is centrally arranged and is surrounded by an electrically insulating coating casing. The core member is here, as a rule, made of plastic or metal, the conductive tracks being applied as conductive layers on a support substrate in the case of a plastic embodiment.

Le document DE 10 2009 046 467 Al décrit une grille de connexion découpée présentant un contour de surface spécial, ainsi qu'un appareil de commande comprenant une telle grille de connexion découpée. Il est également décrit un procédé usuel de fabrication d'une grille de connexion découpée. De manière résumée, au cours d'une première étape de fabrication, on réalise par un procédé de découpage du type matriçage ou poinçonnage, des éléments de noyau des grilles de connexion découpées. Les éléments de noyau individuels sont ici reliés mutuellement en certains endroits, de manière à ce qu'il ne soit pas nécessaire de placer chaque élément de noyau individuel, au cours d'une opération de surmoulage par injection, qui suit, dans un outillage de moulage correspondant. Ensuite, les éléments de noyau sont enrobés d'une matière plastique par surmoulage par injection, en vue de former une enveloppe d'enrobage autour des éléments de noyau, et ainsi, d'une part garantir une isolation électrique nécessaire par rapport à l'extérieur, et d'autre part obtenir une stabilisation mécanique.DE 10 2009 046 467 A1 discloses a cut-off lead grid having a special surface contour, as well as a control apparatus comprising such a cut-off gate. It is also described a conventional method of manufacturing a cut-off leadframe. In a summary manner, during a first manufacturing step, core elements of the cut-off connection grids are produced by a stamping or punching type cutting process. The individual core elements are here mutually interconnected in certain places, so that it is not necessary to place each individual core element, during an injection overmolding operation, which follows, in a tooling of corresponding molding. Then, the core elements are coated with a plastic material by injection molding, to form a coating envelope around the core elements, and thus, firstly to ensure a necessary electrical insulation with respect to the outside, and on the other hand obtain a mechanical stabilization.

A cette occasion, au cours d'une deuxième étape de fabrication, a lieu un pré-enrobage partiel de surmoulage par injection des éléments de noyau de la grille de connexion découpée, lors de laquelle des zones partielles, comme par exemple les zones de liaison, qui maintiennent entre eux les éléments de noyau individuels, ne sont toutefois pas enrobées par le surmoulage par injection. Ces zones partielles peuvent former des zones ouvertes, qui présentent en règle générale des dimensions de 1 à 2 mm.On this occasion, during a second manufacturing step, there is a partial pre-coating of overmoulding by injection of the core elements of the cut-off leadframe, in which partial areas, such as, for example, the connection zones. , which maintain between them the individual core elements, however, are not coated by the injection molding. These partial areas can form open areas, which generally have dimensions of 1 to 2 mm.

Au cours d'une troisième étape de fabrication, les éléments de noyau sont séparés les uns des autres. A cette occasion, les zones de liaison entre les éléments de noyau sont éliminées par découpage par matriçage ou poinçonnage, ou sectionnées d'une autre manière. Il en résulte un grand nombre d'éléments de noyau individuels. Le pré-enrobage par surmoulage par injection, réalisé auparavant, maintient ensemble ces éléments de noyau et les maintient dans leur position géométrique requise.During a third manufacturing step, the core elements are separated from each other. On this occasion, the connection zones between the core elements are eliminated by die-cutting or punching, or cut in another way. This results in a large number of individual kernel elements. The pre-encapsulation by injection molding, carried out previously, holds together these core elements and maintains them in their required geometric position.

Lors d'une quatrième étape de fabrication, finale, on réalise un enrobage principal de surmoulage par injection des éléments de noyau individuels pré-enrobés par surmoulage par injection. A cette occasion, on enrobe, par surmoulage par injection, notamment les zones de la grille de connexion découpée non recouvertes par le pré-enrobage de surmoulage par injection, mais les zones pré-enrobées par surmoulage par injection sont également partiellement enrobées par surmoulage par injection, de sorte que des zones pré-enrobées et des zones d'enrobage principal de surmoulage par injection se chevauchent partiellement, latéralement. Pour empêcher un coulissement réciproque de tronçons individuels des éléments de noyau des grilles de connexion découpées, et garantir la position souhaitée des éléments de noyau, dans l'outillage de surmoulage par injection pour produire l'enrobage principal, des zones d'appui nécessaires pour réaliser l'enrobage principal de surmoulage par injection, sont amenées en application sur le pré-enrobage de surmoulage par injection, de sorte que les zones d'appui assurent un positionnement dans l'outillage de surmoulage par injection pour produire l'enrobage principal de surmoulage par injection. Cela conduit toutefois au fait que l'enrobage principal de surmoulage par injection n'est pas en mesure de recouvrir complètement l'élément de noyau, mais est au contraire interrompu au niveau des zones d'appui précitées, de sorte que des zones partielles du pré-enrobage de surmoulage par injection ne sont pas recouvertes et sont dégagées vers l'extérieur. Il a été constaté que, malgré l'enveloppe d'enrobage surmoulée par injection, des fluides pouvaient parvenir 10 à l'intérieur d'une grille de connexion découpée, et y occasionner des dommages. Par exemple, dans le cas de grilles de connexion découpées, qui sont mises en oeuvre à l'intérieur de 15 boites de vitesses ou de transmissions, de l'huile de boite pouvait pénétrer dans ces grilles, et était, en raison d'absence de circulation de l'huile, décomposée chimiquement avec le temps, en étant ainsi susceptible de causer des effets de corrosion et des courts-circuits 20 au niveau des pistes conductrices de la grille de connexion découpée. Divulgation de l'invention 25 Des modes de réalisation de l'invention permettent une fabrication avantageuse d'une grille de connexion découpée et la réalisation d'une grille de connexion découpée fabriquée de manière correspondante, pour laquelle on minimise le risque de voir des fluides 30 parvenir à l'élément de noyau de la grille de connexion découpée, en raison de défauts d'étanchéité d'un enrobage enveloppant obtenu par surmoulage par injection. 35 Selon un premier aspect de la présente invention, il est décrit un procédé de fabrication d'une grille de connexion découpée. Dans un premier temps, on prépare un élément de noyau, qui comporte des pistes conductrices. Cet élément de noyau est enrobé, par un premier surmoulage par injection, avec une première couche de matière plastique, au niveau de premières zones partielles de l'élément de noyau. Ensuite, l'élément de noyau est enrobé, par un deuxième surmoulage par injection, avec une deuxième couche de matière plastique, au niveau de deuxièmes zones partielles de l'élément de noyau. La première et la deuxième couche de matière plastique, c'est-à-dire les premières et les deuxièmes zones partielles, se chevauchent latéralement de manière réciproque dans des zones de chevauchement, et enrobent, en commun, la totalité de l'élément de noyau. Le procédé est caractérisé en ce que la première couche de matière plastique présente d'autres propriétés optiques que la deuxième couche de matière plastique, et après le deuxième surmoulage par injection, on soude, par soudage au laser, la première couche de matière plastique à la deuxième couche de matière plastique en formant une liaison de continuité de matière. Les idées à la base de la présente invention peuvent être considérées comme se fondant sur le principe 25 suivant et les constatations suivantes : Comme on l'a décrit en introduction, une enveloppe d'enrobage, qui doit isoler électriquement un élément de noyau d'une grille de connexion découpée et la protéger 30 à l'encontre de la pénétration de fluide, peut être produite par une opération de surmoulage par injection en deux étapes. Une première couche de matière plastique, que l'on peut désigner par pré-enrobage de moulage par injection, chevauche, certes, dans ce cas, 35 latéralement une deuxième couche de matière plastique, que l'on peut désigner par enrobage principal de surmoulage par injection, mais n'est toutefois pas totalement recouverte par celle-ci, des parties de la première couche de matière plastique restant dégagées vers l'extérieur. Il a été observé qu'au niveau de zones de transition dégagées vers l'extérieur, entre la première couche de matière plastique et la deuxième couche de matière plastique, il pouvait se former des fissures et cavités résiduelles, notamment parce qu'une fusion de la matière plastique constituant le pré- enrobage de surmoulage par injection ne s'effectue que de manière insuffisante sous l'effet de la matière plastique chaude, qui y est déposée lors de la formation de l'enrobage principal de surmoulage par injection. Dans de telles fissures peuvent alors pénétrer des fluides, et s'y propager, notamment sous l'effet de forces de capillarité. A partir de cette constatation, il est à présent proposé, au cours d'une étape de procédé supplémentaire, de souder l'une à l'autre, par soudage au laser, la première et la deuxième couche de matière plastique, en formant une liaison de continuité de matière. Dans cette optique, la première couche de matière plastique est réalisée en un matériau présentant d'autres propriétés optiques que celui de la deuxième couche de matière plastique. Par exemple, pour la première et la deuxième couche de 30 matière plastique, il est possible de choisir respectivement des matériaux de manière telle, qu'en fonction d'un laser mis en oeuvre pour le soudage au laser, la lumière du laser soit absorbée dans le matériau de la première couche de matière plastique de 35 façon sensiblement plus forte que dans le matériau de la deuxième couche de matière plastique.In a final fourth stage of manufacture, a main overmoulding coating is produced by injecting the individual pre-coated core elements by injection overmolding. On this occasion, the injection-molded areas of the cut-off lead-in grid not covered by the injection-molding overmolding preform are coated, but the pre-coated zones by injection overmolding are also partially coated by overmolding by means of overmoulding. injection, so that pre-coated areas and injection molding main coating areas overlap partially, laterally. To prevent reciprocal sliding of individual sections of the core elements of the cut-off connection grids, and to guarantee the desired position of the core elements, in the injection molding tooling to produce the main coating, bearing areas necessary for the main coating of injection overmoulding, are applied to the pre-coating of injection overmolding, so that the bearing zones provide positioning in the injection overmoulding tool to produce the main coating of injection molding. This, however, leads to the fact that the main over-molding by injection is not able to completely cover the core element, but is instead interrupted at the abutment areas mentioned above, so that partial areas of the Pre-coating of injection molding is not covered and is released to the outside. It has been found that, despite the injection-molded coating envelope, fluids could reach inside a cut-off leadframe, and cause damage therein. For example, in the case of cut-off connection grids, which are implemented inside 15 gearboxes or transmissions, can oil could penetrate these grids, and was, due to absence flow of the oil, chemically decomposed over time, thus being likely to cause corrosion effects and short circuits 20 in the conductive tracks of the cut-off leadframe. Disclosure of the Invention Embodiments of the invention allow for an advantageous fabrication of a cut-off leadframe and the production of a correspondingly made cut-off leadframe for which the risk of seeing fluids is minimized. To achieve the core element of the cut-off leadframe due to seal failures of a wrapping coating obtained by injection overmolding. According to a first aspect of the present invention, there is described a method of manufacturing a cut-off leadframe. In a first step, a core element is prepared, which comprises conductive tracks. This core member is coated, by a first injection molding, with a first plastic layer, at first partial regions of the core member. Then, the core member is coated, by a second injection molding, with a second plastic layer, at second partial areas of the core member. The first and second plastics layers, i.e. the first and second partial areas, overlap reciprocally laterally in overlapping areas, and coat, in common, the entire core. The method is characterized in that the first layer of plastic material has other optical properties than the second layer of plastic material, and after the second injection molding is welded, by laser welding, the first layer of plastic material to the second layer of plastic material forming a material continuity bond. The ideas underlying the present invention can be considered as based on the following principle and the following findings: As described in the introduction, a coating envelope, which must electrically isolate a core element from a cut-off lead frame and protect against fluid penetration can be produced by a two-stage injection overmoulding operation. A first layer of plastic material, which may be designated by pre-coating of injection molding, overlaps, certainly, in this case, laterally a second layer of plastic material, which may be referred to as a main overmolding coating. by injection, but is not completely covered by it, parts of the first layer of plastic remaining left outward. It has been observed that at outwardly transition zones between the first layer of plastic material and the second layer of plastic material, residual cracks and cavities may be formed, in particular because the plastic material constituting the pre-coating of injection overmoulding is insufficiently effected by the hot plastic material, which is deposited therein during the formation of the main over-molding injection coating. In such cracks can then penetrate fluids, and spread there, especially under the effect of capillary forces. From this observation, it is now proposed, during an additional process step, to weld to one another, by laser welding, the first and the second layer of plastic material, forming a material continuity bond. In this regard, the first layer of plastic material is made of a material having other optical properties than that of the second layer of plastic material. For example, for the first and second plastics layers, it is possible to choose materials in such a way that, depending on a laser used for laser welding, the laser light is absorbed. in the material of the first plastic layer substantially stronger than in the material of the second plastic layer.

L'expression "absorbée de façon sensiblement plus forte" peut, dans ce cadre, être comprise par exemple de la manière suivante, à savoir que la lumière du laser est absorbée dans le matériau de la première couche de matière plastique de manière si forte qu'il se produit, en raison de l'absorption de lumière, une fusion localisée de la première couche de matière plastique située plus en profondeur, alors que la lumière du laser est absorbée de manière nettement moindre dans le matériau de la deuxième couche de matière plastique, de sorte qu'il ne se produit pas de fusion localisée dans la deuxième couche de matière plastique par le simple fait de l'absorption de lumière. Un coefficient d'absorption dans la plage de longueur d'onde de la lumière du laser peut, par exemple, être de 50% plus grand pour le matériau de la première couche de matière plastique que pour le matériau de la deuxième couche de matière plastique.The expression "substantially higher absorbed" can be understood in this context for example as follows, namely that the laser light is absorbed in the material of the first layer of plastic so strongly that due to the absorption of light, a localized melting of the first layer of plastic material occurs at a deeper level, whereas the laser light is absorbed much less in the material of the second layer of material plastic, so that there is no localized melting in the second layer of plastic by the simple fact of light absorption. An absorption coefficient in the wavelength range of the laser light may, for example, be 50% greater for the material of the first plastic layer than for the material of the second plastic layer. .

L'absorption plus ou moins forte de la lumière utilisée pour le soudage laser, dans le matériau de la première respectivement de la deuxième couche de matière plastique, conduit à ce que la lumière laser, qui, dans une zone de chevauchement, tombe tout d'abord, en provenance de l'extérieur, sur la deuxième couche de matière plastique, n'est pratiquement pas absorbée, mais est transmise, pour sa plus grande part, jusqu'à la première couche de matière plastique située en-dessous, et n'est absorbée que dans celle-ci. Cela permet de conduire, au niveau de la surface d'interface où la première couche de matière plastique est adjacente à la deuxième couche dans une zone de chevauchement, à une fusion localisée de la première couche de matière plastique, une légère fusion de la deuxième couche de matière plastique se produisant simultanément, de sorte qu'il se forme une liaison de continuité de matière des deux couches de matière plastique, lors de la solidification qui suit. Il n'est toutefois pas nécessaire que la totalité de la deuxième couche de matière plastique située par-dessus, soit fusionnée, comme cela serait le cas si la lumière laser avait déjà été absorbée dans cette deuxième couche de matière plastique.The more or less strong absorption of the light used for the laser welding, in the material of the first respectively of the second layer of plastic material, leads to the laser light, which, in an overlap zone, falls all the time. firstly, from the outside, on the second layer of plastic material, is practically not absorbed, but is transmitted, for the most part, to the first plastic layer underneath, and is absorbed only in this one. This makes it possible to conduct, at the level of the interface surface where the first layer of plastic material is adjacent to the second layer in an overlap zone, to a localized melting of the first layer of plastic material, a slight fusion of the second layer of plastic material. layer of plastic material occurring simultaneously, so that a material continuity connection of the two layers of plastic material is formed during the solidification which follows. It is not necessary, however, that the entire second layer of plastic material on top of it be fused, as would be the case if the laser light had already been absorbed in this second layer of plastic material.

Grâce à l'absorption sélective de la lumière laser dans une zone directement adjacente à une surface d'interface entre la première et la deuxième couche de matière plastique, rendue possible grâce au choix approprié des matériaux, on obtient ainsi un soudage avec moins de M risque d'endommagement. En outre, il est possible de minimiser la consommation d'énergie nécessaire au soudage par laser. La première couche de matière plastique peut par exemple 20 renfermer une substance colorante. Cette substance colorante peut être choisie de façon à ce que de la lumière du laser soit absorbée. La substance colorante peut par exemple être intégrée sous forme de pigments dans un matériau de base de matière plastique. Il est 25 par exemple possible d'intégrer en guise de substances colorantes, de la suie ou des colorants dérivés des goudrons. Il est notamment possible de choisir des propriétés de la substance colorante et une concentration de celle-ci dans la matière plastique, de 30 manière à ce que la lumière laser soit absorbée, pour sa plus grande partie, dans la première couche de matière plastique, sur quelques micromètres, en conduisant ainsi de préférence à un échauffement localisé de la première couche de matière plastique, principalement au voisinage 35 de la surface d'interface avec la deuxième couche de matière plastique. La substance colorante est de préférence exclusivement intégrée à la première couche de matière plastique, mais non pas à la deuxième couche de matière plastique.Due to the selective absorption of laser light in an area directly adjacent to an interface surface between the first and second plastic layers, made possible by the appropriate choice of materials, welding with less than one M is achieved. risk of damage. In addition, it is possible to minimize the power consumption required for laser welding. The first layer of plastics material may for example contain a coloring substance. This coloring substance can be chosen so that laser light is absorbed. The coloring substance may for example be integrated as pigments in a plastic base material. For example, it is possible to incorporate, as coloring substances, soot or dyes derived from tars. In particular, it is possible to choose properties of the coloring substance and a concentration thereof in the plastic material, so that the laser light is absorbed, for the most part, in the first layer of plastic material, on a few micrometers, thus preferably leading to localized heating of the first layer of plastic material, mainly in the vicinity of the interface surface with the second layer of plastic material. The coloring substance is preferably exclusively integrated with the first layer of plastic material, but not with the second layer of plastic material.

La deuxième couche de matière plastique peut de préférence être réalisée en un matériau, qui est sensiblement transparent pour la lumière laser utilisée pour le soudage au laser. Ce matériau peut par exemple présenter pour la lumière considérée, une transmission de plus de 50%, de préférence de plus de 90%, lors de l'irradiation de la deuxième couche de matière plastique, c'est-à-dire jusqu'à atteindre la première couche de matière plastique. La lumière laser est ainsi principalement transmise par la deuxième couche de matière plastique, et peut ensuite être absorbée par la première couche de matière plastique située en-dessous et non transparente pour cette lumière. Les deux couches de matière plastique n'ont ici pas besoin d'être soudées l'une à l'autre le long de toute leur surface. Il peut au contraire suffire de souder la première couche de matière plastique à la deuxième couche de matière plastique le long d'une ligne, qui entoure de manière annulaire et de façon fermée, une zone dans laquelle la première couche de matière plastique est dégagée. Comme le joint soudé entoure de manière annulaire une zone dégagée, de la première couche de matière plastique, il est possible de garantir qu'aucun fluide, qui pourrait pénétrer au niveau d'une surface de jointure ou d'interface également dégagée vers l'extérieur, entre la première et la deuxième couche de matière plastique, ne puisse parvenir, le long de fissures formées au niveau de cette surface d'interface, jusqu'à une surface de l'élément de noyau, et y causer des dommages.The second layer of plastic material may preferably be made of a material, which is substantially transparent to the laser light used for laser welding. This material may for example have, for the light in question, a transmission of more than 50%, preferably more than 90%, during the irradiation of the second layer of plastic material, that is to say up to reach the first layer of plastic. The laser light is thus mainly transmitted by the second plastic layer, and can then be absorbed by the first layer of plastic material underneath and non-transparent for this light. The two plastic layers do not need to be welded to each other along their entire surface. On the contrary, it may be sufficient to weld the first layer of plastic material to the second layer of plastic material along a line, which annularly and in a closed manner surrounds an area in which the first layer of plastic material is disengaged. Since the welded joint annularly surrounds an open area of the first layer of plastics material, it is possible to ensure that no fluid, which could penetrate at a joint or interface surface that is also exposed to the The outer surface, between the first and the second layer of plastic material, can not reach cracks formed at this interface surface up to a surface of the core element and cause damage thereto.

De manière avantageuse, on soude la première couche de matière plastique à la deuxième couche de matière plastique, dans une zone distante d'une zone dans laquelle la première couche de matière plastique est dégagée. La dénomination "distante" peut ici signifier qu'un joint de soudage doit s'étendre, certes de manière proche, par exemple à une distance de moins de 3 mm, de préférence de moins de 1 mm, de la zone dégagée de la première couche de matière plastique, mais ne doit pas être généré directement le long d'une ligne où la première couche de matière plastique est adjacente à la deuxième couche de matière plastique au niveau de la surface. En d'autres termes, le joint de soudage ne doit pas être agencé directement au niveau de la transition, arrivant en surface, entre la première et la deuxième couche de matière plastique, mais doit être légèrement espacé latéralement ce cette transition. D'une part cela permet de maintenir courte la longueur du joint de soudage et ainsi de maintenir faible l'effort mis en oeuvre pour le soudage, et d'autre part d'éventuelles fissures résiduelles, ouvertes vers la surface, entre la première et la deuxième couche de matière plastique, peuvent être maintenues les plus réduites possible, de sorte que des fluides éventuellement agressifs ne peuvent pas s'accumuler dans ces zones. La première et la deuxième couche de matière plastique peuvent être constituées de matériaux identiques ou différents, notamment des thermoplastiques. La première et la deuxième couche de matière plastique peuvent notamment présenter des propriétés physiques identiques ou similaires en ce qui concerne leur point de fusion, mais non en ce qui concerne leur comportement d'absorption optique.Advantageously, the first layer of plastic material is welded to the second layer of plastics material in an area remote from an area in which the first layer of plastic material is disengaged. The term "remote" may mean here that a welding joint must extend, albeit in a close manner, for example at a distance of less than 3 mm, preferably less than 1 mm, from the open area of the first plastic layer, but should not be generated directly along a line where the first layer of plastic material is adjacent to the second layer of plastic material at the surface. In other words, the welding joint must not be arranged directly at the transition, arriving at the surface, between the first and the second layer of plastic material, but must be spaced slightly laterally this transition. On the one hand, it makes it possible to keep the length of the welding joint short and thus to keep the stress applied for welding low, and on the other hand any residual cracks, open towards the surface, between the first and the second layer of plastic material, can be kept as small as possible, so that possibly aggressive fluids can not accumulate in these areas. The first and second plastics layers may be identical or different materials, especially thermoplastics. The first and second plastic layers may in particular have identical or similar physical properties with respect to their melting point, but not with respect to their optical absorption behavior.

En principe, l'étape de procédé du soudage mutuel des deux couches de matière plastique peut avoir lieu à un moment quelconque après le deuxième surmoulage par injection sur l'élément de noyau. Il peut toutefois s'avérer avantageux de souder la première couche de matière plastique à la deuxième couche de matière plastique directement après le deuxième surmoulage par injection, avant que la deuxième couche de matière plastique ne se soit refroidie à la température environnante. Il est ainsi possible de mettre encore à profit, au moins partiellement, la chaleur de processus ayant été fournie lors du surmoulage par injection, de sorte que l'opération de soudage, qui suit, nécessite moins d'énergie pour l'échauffement du matériau.In principle, the process step of the mutual welding of the two plastic layers can take place at any time after the second injection overmolding on the core member. However, it may be advantageous to weld the first plastic layer to the second plastic layer directly after the second injection molding, before the second plastic layer has cooled to the surrounding temperature. It is thus possible to further exploit, at least partially, the process heat that has been provided during the injection overmoulding, so that the following welding operation requires less energy for the heating of the material. .

D'après une configuration avantageuse du procédé, l'on soude l'une à l'autre la première et la deuxième couche de matière plastique, simultanément sur les deux côtés opposés de l'élément de noyau. Cela permet de réaliser de manière rapide les joints de soudage souhaités.According to an advantageous configuration of the process, the first and second plastic layers are welded to each other simultaneously on the two opposite sides of the core element. This makes it possible to quickly produce the desired welding seals.

Selon un deuxième aspect de la présente invention, il est proposé une grille de connexion découpée, comme celle pouvant être fabriquée notamment à l'aide du procédé de fabrication décrit plus haut. La grille de connexion découpée comprend un élément de noyau, qui comporte des pistes conductrices, ainsi qu'une enveloppe d'enrobage obtenue par surmoulage par injection et enrobant l'élément de noyau avec de la matière plastique. L'enveloppe d'enrobage présente ici une première couche de matière plastique au niveau de premières zones partielles de l'élément de noyau, qui est obtenue par un premier surmoulage par injection enrobant l'élément de noyau. En supplément, l'enveloppe d'enrobage présente une deuxième couche de matière plastique au niveau de deuxièmes zones partielles de l'élément de noyau, qui est obtenue par un deuxième surmoulage par injection enrobant l'élément de noyau. Les premières et les deuxièmes couches de matière plastique, à savoir les zones partielles, se chevauchent latéralement de manière réciproque dans des zones de 5 chevauchement, et enrobent, en commun, la totalité de l'élément de noyau. La grille de connexion découpée se caractérise par le fait que la première et la deuxième couche de matière plastique présentent des propriétés optiques différentes et sont soudées l'une à l'autre en 10 formant une liaison de continuité de matière. Le soudage au laser de la première à la deuxième couche de matière plastique permet d'obtenir une étanchéité sûre et fiable à long terme, entre les deux couches de 15 matière plastique. Un joint de soudage, de par son mode de réalisation, ne s'étend ici de préférence pas jusqu'à la surface extérieure de l'enveloppe d'enrobage formée par les deux couches de matière plastique, mais se trouve au niveau d'une surface d'interface entre les 20 deux couches de matière plastique, à l'intérieur de l'enveloppe d'enrobage. Le joint de soudage n'est donc, en règle générale, pas ou pratiquement pas visible de l'extérieur. On peut toutefois remarquer dans la zone du joint de soudage, de petites irrégularités de planéité 25 de l'enveloppe d'enrobage. La zone de soudage peut être vérifiée par contrôle destructif, par exemple des analyses de sections ou coupes polies, ou bien également par contrôle non destructif, comme par exemple une tomographie assistée par ordinateur. Une autre 30 possibilité pour le contrôle de qualité, consiste en un procédé de contrôle par ressuage. De préférence, la première couche de matière plastique est soudée à la deuxième couche de matière plastique, 35 dans une zone distante d'une zone dans laquelle la première couche de matière plastique est dégagée. En d'autres termes, les deux couches de matière plastique sont soudées mutuellement l'une à l'autre dans une zone où la première couche de matière plastique n'est pas dégagée, mais se situe sous la deuxième couche de matière plastique, qui la chevauche à cet endroit. La première couche de matière plastique peut, comme cela a été décrit plus haut, renfermer une substance colorante pour produire l'absorption de la lumière laser. Par contre, la deuxième couche de matière plastique peut être sensiblement transparente pour la lumière d'un laser utilisé pour le soudage au laser, c'est-à-dire dans une plage de longueur d'onde allant typiquement de 300 nm à 2000 nm, de préférence de 400 à 800 nm. Il est à noter que d'éventuels avantages et caractéristiques de modes de réalisation de l'invention sont ici décrits en partie en se référant à un procédé de fabrication d'une grille de connexion découpée, et en partie en se référant à une grille de connexion découpée. Pour l'homme de métier, il est évident que les caractéristiques décrites peuvent être combinées ou échangées de manière appropriée, pour parvenir à d'autres modes de réalisation et, le cas échéant, à des effets de synergie. Brève description des dessins Dans la suite, des modes de réalisation de l'invention vont être décrits au regard des dessins annexés, ni la description, ni les dessins n'étant à considérer comme limitant l'invention.According to a second aspect of the present invention, there is provided a cut-off lead grid, such as that which can be manufactured in particular using the manufacturing method described above. The cut-off lead frame comprises a core member, which includes conductive tracks, and a coating shell obtained by injection molding and encasing the core member with plastic. The coating envelope here has a first layer of plastic material at the first partial regions of the core member, which is obtained by a first injection overmolding coating the core member. In addition, the coating envelope has a second layer of plastic material at second partial regions of the core member, which is obtained by a second injection overmolding coating the core member. The first and second layers of plastic material, namely the partial areas, overlap reciprocally laterally in overlapping areas, and coat, in common, the entire core member. The cut-off lead is characterized by the fact that the first and second plastic layers have different optical properties and are welded to one another forming a material continuity connection. Laser welding of the first to second plastics layer provides a reliable and long-term seal between the two plastic layers. A welding seal, by its embodiment, preferably does not extend up to the outer surface of the coating casing formed by the two layers of plastic, but is at a interface surface between the two plastic layers, inside the coating envelope. The welding seal is therefore, as a rule, not or practically not visible from the outside. However, it can be noticed in the weld joint area, small flatness irregularities 25 of the coating envelope. The welding zone can be verified by destructive control, for example analysis of sections or polished cuts, or also by non-destructive testing, such as a computer-assisted tomography. Another possibility for quality control is a bleeding control method. Preferably, the first layer of plastics material is welded to the second layer of plastics material, in a region remote from an area in which the first layer of plastic material is disengaged. In other words, the two layers of plastic material are welded to one another in an area where the first layer of plastic material is not disengaged, but lies beneath the second layer of plastic material, which ride it here. The first layer of plastic material can, as described above, contain a coloring substance to produce the absorption of laser light. On the other hand, the second layer of plastic material may be substantially transparent for the light of a laser used for laser welding, that is to say in a wavelength range typically from 300 nm to 2000 nm. preferably 400 to 800 nm. It should be noted that any advantages and features of embodiments of the invention are here described in part with reference to a method of manufacturing a cut-off leadframe, and in part with reference to a gate of FIG. cut-off connection. For those skilled in the art, it is obvious that the features described can be combined or exchanged appropriately, to achieve other embodiments and, where appropriate, synergistic effects. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the following, embodiments of the invention will be described with reference to the accompanying drawings, neither the description nor the drawings are to be considered as limiting the invention.

La figure I montre, dans une vue en section transversale, l'opération du premier surmoulage par injection dans le cadre d'un procédé de fabrication conforme à l'invention. La figure 2 montre, dans une vue en section 5 transversale, l'opération du deuxième surmoulage par injection dans le cadre d'un procédé de fabrication conforme à l'invention. La figure 3 montre, dans une vue en section 10 transversale, l'opération de soudage au laser de la première et de la deuxième couche de matière plastique, dans le cadre d'un procédé de fabrication conforme à l'invention. 15 Les figures sont uniquement schématiques et ne respectent pas les échelles. Sur les figures, les repères identiques désignent des caractéristiques identiques ou ayant des effets identiques. 20 Modes de réalisation de l'invention Dans la suite seront décrits, en se référant aux figures 1 à 3, des modes de réalisation conformes à l'invention pour la fabrication d'une grille de connexion découpée, 25 selon lesquels on réalise tout d'abord deux couches de matière plastique sur des zones partielles d'un élément de noyau, qui se chevauchent au moins partiellement, puis l'on soude l'une à l'autre les deux couches de matière plastique en produisant une liaison de 30 continuité de matière. Comme le laisse entrevoir la figure 1, lors d'une première opération de surmoulage par injection, l'élément de noyau 1 est placé dans un outillage de 35 moulage 3, qui, dans des zones d'appui 4, prend appui sur des surfaces 12 opposées de l'élément de noyau 1.Figure I shows, in a cross-sectional view, the operation of the first injection molding in the context of a manufacturing method according to the invention. FIG. 2 shows, in a cross-sectional view, the operation of the second injection overmolding in the context of a manufacturing method according to the invention. Figure 3 shows, in a cross-sectional view, the laser welding operation of the first and second plastic layers, as part of a manufacturing method according to the invention. The figures are only schematic and do not respect the scales. In the figures, the identical references designate identical characteristics or having identical effects. Embodiments of the invention In the following will be described, with reference to FIGS. 1 to 3, embodiments in accordance with the invention for the manufacture of a cut-off gate, according to which all firstly, two layers of plastics material on partial areas of a core member overlapping each other at least partially, and then bonding the two plastic layers to one another producing a continuous bonding of matter. As can be seen in FIG. 1, during a first injection overmolding operation, the core element 1 is placed in a molding tool 3 which, in bearing zones 4, bears on surfaces 12 opposite of the core element 1.

Dans des premières zones partielles résiduelles des surfaces 12, dans lesquelles sont formées des cavités 5 entre l'outillage de moulage 3 et l'élément de noyau 1, on injecte alors de la matière plastique, par exemple du polyamide mélangé à des pigments de substance colorante, qui forme la première couche de matière plastique 2. Ensuite, comme le laisse entrevoir la figure 2, lors d'une deuxième étape de procédé, l'élément de noyau 1 10 muni de la première couche de matière plastique 2 est déposé dans un autre outillage de moulage 7. Cet autre outillage de moulage 7 s'appuie alors contre des surfaces 9 de la première couche de matière plastique 2, qui servent de zones d'appui 6. On injecte alors à 15 nouveau dans des cavités formées entre l'outillage de moulage 7 et l'élément de noyau 1, de la plastique, qui forme la deuxième couche de plastique 8. La matière plastique de la deuxième de matière plastique 8 doit toutefois être 20 pour la lumière laser, et ne doit donc pas pigments de substance colorante ou très matière matière couche transparent contenir de peu. Cette deuxième couche de matière plastique 8 chevauche latéralement la première couche de matière plastique 2, dans des zones de chevauchement 13.In the first partial residual zones of the surfaces 12, in which cavities 5 are formed between the molding tool 3 and the core element 1, plastic material is injected, for example polyamide mixed with substance pigments. 2. Then, as indicated by FIG. 2, during a second process step, the core element 1 10 provided with the first layer of plastics material 2 is deposited in the second layer of plastic material. This other molding tool 7 then bears against surfaces 9 of the first layer of plastics material 2, which serve as support zones 6. The moldings are then injected again into cavities formed between the molding tool 7 and the core element 1, of the plastic, which forms the second plastic layer 8. The plastics material of the second plastics material 8 must however be 20 for the laser light, and therefore does not need dye pigments or very matter material transparent layer contain little. This second layer of plastic material 8 laterally overlaps the first layer of plastic material 2, in overlapping areas 13.

25 Lors de cette deuxième opération de surmoulage par injection, les surfaces 9 avec lesquelles les zones d'appui de la première couche de matière plastique 2 s'appuient contre l'outillage de moulage 7, ne sont 30 toutefois par recouvertes avec de la matière plastique de la deuxième couche de matière plastique 8. Il peut ainsi se former, entre la première couche de matière plastique 2 et la deuxième couche de matière plastique 8, une fissure 10 ouverte vers l'extérieur, le long de 35 laquelle peut se déplacer, par exemple, de l'huile de boite de vitesses, d'une surface 11 de la deuxième couche de matière plastique 8 jusqu'à une surface 12 de l'élément de noyau, notamment en raison de forces de capillarité. De l'huile de boite de vitesses pénétrant ainsi dans la grille de connexion découpée, peut conduire à des endommagements de cette grille de connexion découpée ou à des défauts de son fonctionnement. En conséquence, il est proposé de souder, au moyen d'une lumière de laser, la deuxième couche de matière plastique 8 à la première couche de matière plastique 2, au moins dans des parties des zones de chevauchement 13, dans lesquelles les deux couches de matière plastique se chevauchent latéralement. Un tel soudage mutuel conduit à une liaison de continuité de matière des deux couches de matière plastique 2, 8. Au moins dans la zone d'une telle liaison de continuité de matière, une fissure initialement présente entre les deux couches de matière plastique 2, 8, est interrompue, de sorte qu'aucun fluide ne peut parvenir de l'extérieur jusqu'à l'élément de noyau 1. Comme le montre la figure 3, une partie des zones de chevauchement 13, qui est distante d'une zone 14 dans laquelle la première couche de matière plastique 2 est dégagée vers l'extérieur, peut à cette occasion être fusionnée par irradiation localisée à l'aide de lumière laser 15. La lumière laser 15 est dans une large mesure transmise par la deuxième couche de matière plastique 8 transparente à cette lumière, et est ensuite absorbée par la première couche de matière plastique 2 mélangée à des pigments de substance colorante. A cette occasion, il est possible de fournir suffisamment d'énergie pour produire la fusion au moins localisée, aussi bien de la deuxième couche de matière plastique 8 dégagée vers l'extérieur dans ces zones de chevauchement 13, que de la première couche de matière plastique 2 adjacente en-dessous. Lors de la solidification qui suit, il se forme un joint soudé 16 situé à l'intérieur, et ainsi la liaison de continuité de matière, souhaitée, entre les deux couches de matière plastique 2, 8. La grille de connexion découpée munie des deux couches de matière plastique 2, 8 peut ici être irradiée simultanément à partir des deux côtés opposés avec de la lumière laser 15, ce qui permet d'obtenir de courtes durées de processus. En variante, les joints de soudage peuvent également être réalisés successivement sur les deux côtés opposés.In this second injection overmolding operation, the surfaces 9 with which the bearing areas of the first plastic layer 2 rest against the molding tool 7 are however not covered with material It can thus be formed, between the first layer of plastic material 2 and the second layer of plastics material 8, a crack 10 open towards the outside, along which it can move. for example, gearbox oil, from a surface 11 of the second layer of plastic material 8 to a surface 12 of the core member, in particular due to capillary forces. Transmission gear oil thus penetrating into the cut-off connection grid may lead to damage to this cut-off gate or to defects in its operation. Therefore, it is proposed to weld, by means of a laser light, the second plastic layer 8 to the first plastic layer 2, at least in parts of the overlap areas 13, in which the two layers of plastic overlap laterally. Such mutual welding leads to a material continuity connection of the two plastic layers 2, 8. At least in the region of such a material continuity connection, a crack initially present between the two layers of plastic material 2, 8, is interrupted, so that no fluid can reach from the outside to the core element 1. As shown in FIG. 3, a part of the overlapping zones 13, which is distant from a zone 14 in which the first layer of plastic material 2 is disengaged to the outside, can on this occasion be fused by localized irradiation with the aid of laser light 15. The laser light 15 is to a large extent transmitted by the second layer of plastic material 8 transparent to this light, and is then absorbed by the first layer of plastic material 2 mixed with pigments of dye. On this occasion, it is possible to provide enough energy to produce the at least localized melting, both of the second layer of plastic material 8 released outwardly in these overlapping areas 13, as of the first layer of material plastic 2 adjacent below. During the solidification which follows, a welded joint 16 is formed inside, and thus the material continuity connection, desired, between the two layers of plastic material 2, 8. The cut-off gate provided with both plastic layers 2, 8 can here be irradiated simultaneously from the two opposite sides with laser light 15, which allows to obtain short process times. Alternatively, the welding seals can also be made successively on the two opposite sides.

Claims (12)

REVENDICATIONS1. Procédé de fabrication d'une grille de connexion découpée, comprenant : la préparation d'un élément de noyau (1) qui comporte 5 des pistes conductrices ; un premier surmoulage par injection enrobant l'élément de noyau (1) avec une première couche de matière plastique (2) au niveau de premières zones partielles de l'élément de noyau (1) ; 10 un deuxième surmoulage par injection enrobant l'élément de noyau (1) avec une deuxième couche de matière plastique (8) au niveau de deuxièmes zones partielles de l'élément de noyau (1) ; la première et la deuxième couche de matière plastique 15 (2, 8) se chevauchant latéralement de manière réciproque dans des zones de chevauchement (13), et enrobant, en commun, la totalité de l'élément de noyau (1) ; caractérisé en ce que la première couche de matière plastique 20 présente d'autres propriétés optiques que la deuxième couche de matière plastique, et après le deuxième surmoulage par injection, on soude, par soudage au laser, la première couche de matière plastique (2) à la deuxième couche de matière plastique (8) en formant une 25 liaison de continuité de matière.REVENDICATIONS1. A method of manufacturing a cut-off lead frame, comprising: preparing a core member (1) having conductive tracks; a first injection molding encasing the core member (1) with a first plastic layer (2) at first partial areas of the core member (1); A second injection molding encasing the core member (1) with a second plastic layer (8) at second partial areas of the core member (1); the first and second plastic layers (2, 8) reciprocally overlapping each other in overlapping areas (13), and co-sealing the entire core member (1); characterized in that the first plastic layer 20 has other optical properties than the second plastic layer, and after the second injection molding is welded by laser welding the first plastic layer (2). to the second plastic layer (8) forming a material continuity bond. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que pour la première et la deuxième couche de matière plastique (2, 8) on choisit respectivement des 30 matériaux, et pour le soudage au laser on choisit un laser, de manière telle que la lumière (15) du laser soit absorbée dans le matériau de la première couche de matière plastique (2) de façon sensiblement plus forte que dans le matériau de la deuxième couche de matièreplastique (8).2. Method according to claim 1, characterized in that for the first and second plastic layer (2, 8) materials are selected respectively, and for the laser welding a laser is selected so that the light (15) of the laser is absorbed in the material of the first plastic layer (2) substantially stronger than in the material of the second layer of plastic material (8). 3. Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la première couche de matière 5 plastique (2) renferme une substance colorante.3. Method according to claim 1 or claim 2, characterized in that the first layer of plastic material (2) contains a coloring substance. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la deuxième couche de matière plastique (8) est sensiblement transparente pour la 10 lumière de laser (15) utilisée pour le soudage au laser.4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second layer of plastic material (8) is substantially transparent to the laser light (15) used for laser welding. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'on soude la première couche de matière plastique (2) à la deuxième couche de matière 15 plastique (8) directement après le deuxième surmoulage par injection, avant que la deuxième couche de matière plastique (8) ne se soit refroidie à la température environnante. 205. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first layer of plastic material (2) is welded to the second layer of plastic material (8) directly after the second injection overmolding, before that the second plastic layer (8) has cooled to the surrounding temperature. 20 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'on soude la première couche de matière plastique (2) à la deuxième couche de matière plastique (8) simultanément sur les deux côtés opposés de l'élément de noyau (1). 256. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first layer of plastic material (2) is welded to the second layer of plastic material (8) simultaneously on the two opposite sides of the element. of core (1). 25 7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'on soude la première couche de matière plastique (2) à la deuxième couche de matière plastique (8), dans une zone distante d'une zone (14) 30 dans laquelle la première couche de matière plastique (2) est dégagée.7. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the first layer of plastic material (2) is welded to the second layer of plastic material (8), in a zone distant from a zone ( 14) in which the first layer of plastic material (2) is disengaged. 8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'on soude la première couche de 35 matière plastique (2) à la deuxième couche de matière plastique (8) le long d'une ligne, qui entoure demanière annulaire et de façon fermée, une zone (14) dans laquelle la première couche de matière plastique est dégagée.8. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the first layer of plastic material (2) is welded to the second layer of plastic material (8) along a line which surrounds annularly and in a closed manner, a zone (14) in which the first layer of plastic material is disengaged. 9. Grille de connexion découpée comprenant : un élément de noyau (1) qui comporte des pistes conductrices ; une première couche de matière plastique (2) au niveau de premières zones partielles de l'élément de noyau (1), qui est obtenue par un premier surmoulage par injection enrobant l'élément de noyau (1) ; une deuxième couche de matière plastique (8) au niveau de deuxièmes zones partielles de l'élément de noyau (1), qui est obtenue par un deuxième surmoulage par injection enrobant l'élément de noyau (1) ; la première et la deuxième couche de matière plastique (2, 8) se chevauchant latéralement de manière réciproque dans des zones de chevauchement, et enrobant, en commun, la totalité de l'élément de noyau (1) ; caractérisée en ce que la première couche de matière plastique présente d'autres propriétés optiques que la deuxième couche de matière plastique, et la première couche de matière plastique (2) est soudée à la deuxième couche de matière plastique (8) en formant une liaison de continuité de matière.A cutoff gate comprising: a core member (1) having conductive tracks; a first plastic layer (2) at first partial regions of the core member (1), which is obtained by a first injection overmolding embedding the core member (1); a second layer of plastic material (8) at second partial regions of the core member (1), which is obtained by a second injection overmolding encapsulating the core member (1); the first and second plastic layers (2, 8) laterally overlapping each other in overlapping areas, and co-sealing the entire core member (1); characterized in that the first plastic layer has other optical properties than the second plastic layer, and the first plastic layer (2) is welded to the second plastic layer (8) forming a connection continuity of matter. 10. Grille de connexion découpée selon la revendication 9, caractérisée en ce que la première couche de matière plastique (2) est soudée à la deuxième couche de matière plastique (8), dans une zone distante d'une zone (14) dans laquelle la première couche de matière plastique (2) est dégagée.Cut-away grating according to Claim 9, characterized in that the first layer of plastics material (2) is welded to the second layer of plastics material (8) in a zone remote from an area (14) in which the first plastic layer (2) is disengaged. 11. Grille de connexion découpée selon la revendication 9 ou la revendication 10, caractérisée en ce que la première couche de matière plastique (2) renferme une substance colorante.11. cut-off connection grid according to claim 9 or claim 10, characterized in that the first layer of plastic material (2) contains a coloring substance. 12. Grille de connexion découpée selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisée en ce que la deuxième couche de matière plastique (8) est sensiblement transparente pour de la lumière dans une plage de longueur d'onde de 300 à 2000 nm.12. cut-off gate according to one of claims 9 to 11, characterized in that the second plastic layer (8) is substantially transparent for light in a wavelength range of 300 to 2000 nm.
FR1455654A 2013-06-19 2014-06-19 CUTTED CONNECTION GRID AND PROCESS FOR PRODUCING SAME, ASSISTED BY LASER WELDING Expired - Fee Related FR3007315B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013211518.0A DE102013211518A1 (en) 2013-06-19 2013-06-19 Printed circuit punching grid and laser welding assisted method of making the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3007315A1 true FR3007315A1 (en) 2014-12-26
FR3007315B1 FR3007315B1 (en) 2016-10-28

Family

ID=52010353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1455654A Expired - Fee Related FR3007315B1 (en) 2013-06-19 2014-06-19 CUTTED CONNECTION GRID AND PROCESS FOR PRODUCING SAME, ASSISTED BY LASER WELDING

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013211518A1 (en)
FR (1) FR3007315B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111716732B (en) * 2020-06-29 2021-11-26 吉林大学 Metal and nonmetal material laser impact glue riveting connection device and method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1769899A1 (en) * 2005-09-21 2007-04-04 Orient Chemical Industries, Ltd. Laser-welded article
WO2007047790A2 (en) * 2005-10-19 2007-04-26 E. I. Du Pont De Nemours And Company Process and composition for laser welding
DE102009047051A1 (en) * 2009-11-24 2011-05-26 Robert Bosch Gmbh Conductive track punch grid for control device for controlling e.g. brake devices in lorry, has intermediate layer covered by plastic layers that are arranged at distance from each other by gap formed according to micro-cavity

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009046467B4 (en) 2009-11-06 2023-11-09 Robert Bosch Gmbh Conductor lead frame with a special surface contour and control device with such a conductive lead frame

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1769899A1 (en) * 2005-09-21 2007-04-04 Orient Chemical Industries, Ltd. Laser-welded article
WO2007047790A2 (en) * 2005-10-19 2007-04-26 E. I. Du Pont De Nemours And Company Process and composition for laser welding
DE102009047051A1 (en) * 2009-11-24 2011-05-26 Robert Bosch Gmbh Conductive track punch grid for control device for controlling e.g. brake devices in lorry, has intermediate layer covered by plastic layers that are arranged at distance from each other by gap formed according to micro-cavity

Also Published As

Publication number Publication date
FR3007315B1 (en) 2016-10-28
DE102013211518A1 (en) 2014-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2545616B1 (en) Sealed electrical connection device through a wall and corresponding method for producing same
EP2709792A1 (en) Method for manufacturing a molding element by fritting with a completely planar unfritted portion, and corresponding molding element
EP0650620B2 (en) Method for producing a card with at least one electronic component, and card thereby obtained
FR2961741A1 (en) LAMELLE FOR A TRIM OF A MOLD FOR THE VULCANIZATION OF A TIRE TREAD OF A TIRE
FR2782843A1 (en) METHOD FOR PHYSICALLY ISOLATING REGIONS FROM A SUBSTRATE PLATE
EP2341471B1 (en) Method for manufacturing electronic cards
FR3009478A1 (en) ELECTRONIC MODULE WITH COVER AND INJECTABLE ANNULAR SEAL, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE GEARBOX CONTROL APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR3007315A1 (en) CUTTED CONNECTION GRID AND PROCESS FOR PRODUCING SAME, ASSISTED BY LASER WELDING
FR2736769A1 (en) Repair of cooling fluid casing in high power alternator stator bar
FR3007314A1 (en) CUTTED CONNECTING GRID AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
FR2669254A1 (en) METHOD OF BRAZING AN ELEMENT CROSS-SECTION TO A WALL, JUNCTION ASSEMBLY FOR IMPLEMENTING A HOUSING FOR AN ELECTRONIC COMPONENT.
FR2965139A1 (en) CIRCUIT CARRIER AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A CIRCUIT CARRIER
FR2951020A1 (en) Multi-layer composite material for use on support i.e. substrate, of electronic power module i.e. insulated gate bipolar transistor power module, has two outer layers connected together by pipes that are made of heat conductive material
FR3079068A1 (en) ELECTRONIC DEVICES AND METHODS OF MANUFACTURE
CH688696A5 (en) Card with electronic component and coil mfr. for use as bank card, access card
FR2982326A1 (en) FUEL PUMP MACHINE ELEMENT HAVING MICRO-STRUCTURED SURFACES
FR3058671A1 (en) METHOD OF INTEGRATING A FOREIGN BODY WITHIN A PIECE OBTAINED BY LASER SELECTIVE FUSION ADDITIVE MANUFACTURING
EP3545184B1 (en) Improved housing for cryogenic body
EP2571045B1 (en) Flip-chip hybridisation method for forming sealed cavities and systems obtained by such a method
FR3030110A1 (en) METHOD FOR COATING AN ELECTRONIC COMPONENT
EP3250875B1 (en) Encapsulated phase-change material, thermal battery and associated production method
FR2785089A1 (en) CONSTRUCTION OF INSULATION WALL
FR2878506A1 (en) Micro-components e.g. microelectromechanical systems, packaging method, involves heating metal layer until to obtain sealing so that each cavity receiving micro-component has sealing zone and is closed by part of plate and/or layer
FR2554213A1 (en) SEALED HEADLIGHT AND METHOD FOR IMPROVED SHUTTERING THE VENT OPENING OF SUCH A HEADLIGHT
FR2902367A1 (en) METHOD FOR JOINING BRINDS BY MOLDING WELDING

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20151204

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20200206