FR3005399A1

FR3005399A1 - SYSTEM FOR MAKING AN ATTACH BETWEEN THE DUVET AND THE COVER

Info

Publication number: FR3005399A1
Application number: FR1400577A
Authority: FR
Inventors: Velez Tilloy Maria Elena Parra
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-05-13
Filing date: 2014-03-10
Publication date: 2014-11-14
Anticipated expiration: 2034-03-10
Also published as: FR3005399B1

Abstract

Le système a pour objet un dispositif d'attache entre la couette et la housse, permettant le choix entre un boutonnage, un enlacement ou l'enfermement du tissu. Le dispositif comporte un support d'attache et les éléments qui permettent de la réaliser : un bouton, une tête malléable avec sa rondelle de rétention et sa chambre d'air, et un boitier conditionné pour emprisonner le tissu. Le support d'attache est un élément bipartite (1,2) doublé en caoutchouc (5) dont les deux pièces se joignent entre elles (3) à une une distance réglable (4). L'attache se réalise avec un bouton (8) antidérapant (10), ou grâce à une tête malléable d'enlacement (11), sa rondelle de rétention (13) et sa chambre d'air (15) et son joint (16), ou se fait à l'aide d'un boitier (17,19) conditionné pour enfermer le tissu sans l'abîmer (18,20) Le dispositif garantit une bonne tenue de la couette, protège le tissu et évite les déchirures ; de facile installation, il est stable, esthétique et ne risque pas de s'égarer lors du changement des draps.The system relates to an attachment device between the duvet and the cover, allowing the choice between a buttoning, an entwining or the confinement of the fabric. The device comprises a fastening support and the elements that make it possible to produce it: a button, a malleable head with its retention washer and its air chamber, and a box that is conditioned to trap the fabric. The attachment support is a bipartite element (1,2) lined with rubber (5), the two parts of which join together (3) at an adjustable distance (4). The fastener is made with a non-slip button (8), or by means of a malleable lug head (11), its retention washer (13) and its air chamber (15) and its seal (16). ), or is made using a box (17,19) conditioned to enclose the fabric without damaging it (18,20) The device guarantees a good hold of the duvet, protects the fabric and prevents tears; easy to install, it is stable, aesthetic and not likely to go astray when changing sheets.

Description

SYSTEIVIE POUR FAIRE UNE ATTACHE ENTRE LE COUETTE ET LA HOUSSE DESCRIPTION DE L'INVENTION Secteur technique : Ce concerne le secteur technique système de la literie et plus particulièrement les couettes et les housses. Problème technique posé : L'installation de la couette entre la housse présente une grande difficulté. Une fois installée, elle glisse tirée par son propre poids et finit par se déloger à la suite des mouvements de la personne endormie ; sa réinstallation demande encore de longs efforts en essayant de rattraper ses pointes et de bien les placer aux coins de la housse. Etat de la technique antérieure : Il n'existe pas de moyen convenable, pratique et esthétique pour empêcher que la couette glisse dans la housse. On trouve sur le marché des clips de maintient, ainsi qu'un appareil en forme de pistolet pour installer des fils de rétention ; mais ils ont plusieurs inconvénients : les premiers ne peuvent pas s'utiliser sur des couettes épaisses, s'égarent facilement et enlaidissent l'aspect du lit, et le second permet les déchirures et oblige à traverser la housse à chaque installation, finissant par percer le tissu.SYSTEIVIE TO MAKE AN ATTACH BETWEEN THE DUVETTE AND THE COVER DESCRIPTION OF THE INVENTION Technical sector: This concerns the technical sector of the bedding system and more particularly the duvets and covers. Technical problem posed: The installation of the quilt between the cover presents a great difficulty. Once installed, it slides pulled by its own weight and ends up dislodging as a result of the movements of the sleeping person; his resettlement still requires a lot of effort in trying to catch his spikes and place them well at the corners of the cover. State of the Prior Art: There is no convenient, practical and aesthetic way to prevent the quilt from slipping into the cover. Retaining clips are available on the market, as well as a gun-shaped device for installing retention wires; but they have several disadvantages: the first can not be used on thick duvets, easily stray and disfigure the appearance of the bed, and the second allows tears and requires to cross the cover at each installation, eventually breaking through the fabric.

Exposé de l'invention : Le système a pour objet un dispositif pour faire une attache entre la couette et la housse, possible de trois manières selon le choix : par boutonnage, par enlacement, ou par l'emprisonnement du tissu.DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the system is a device for making a connection between the duvet and the cover, which is possible in three ways depending on the choice: by buttoning, by interlacing, or by imprisoning the fabric.

Le dispositif comporte un support d'attache, conformé lors de sa fixation à la couette, ainsi que les éléments qui réalisent les trois formes d'attache : un bouton antidérapant, une tête malléable avec sa rondelle de rétention et sa sa chambre d'air, et un boitier conditionné pour emprisonner le tissu sans l'endommager.The device comprises a fastening support, shaped during its attachment to the duvet, and the elements that make the three forms of attachment: a non-slip button, a malleable head with its retention washer and its air chamber , and a box packaged to trap the tissue without damaging it.

Le support (1,2) peut recevoir un bouton (8) chargé d'attacher la housse après l'avoir traversée. Le support (1,2) peut porter une tête d'enlacement (11), qui sera recouverte par la housse puis sera traversée par une rondelle (13) et sa chambre d'air chargées d'enlacer et retenir le tissu.The support (1,2) can receive a button (8) responsible for attaching the cover after passing through. The support (1, 2) can carry a wrapping head (11), which will be covered by the cover and then will be traversed by a washer (13) and its air chamber charged to embrace and retain the fabric.

Le support (1,2) peut porter la partie réceptrice d'un boitier (17) dans lequel le tissu sera emprisonné par un couvercle (19). Le dispositif garantit une bonne tenue de la couette et protège la housse ; de facile installation, il est stable, esthétique et ne risque pas de s'égarer lors du changement des draps.The support (1,2) can carry the receiving part of a housing (17) in which the tissue will be trapped by a cover (19). The device guarantees a good hold of the duvet and protects the cover; easy to install, it is stable, aesthetic and not likely to go astray when changing sheets.

Les pièces qui constituent le support d'attache peuvent se fixer aux endroits où une attache supplémentaire aiderait à mieux maintenir une couette lourde, dont le poids peut retourner et engloutir les pointes de la housse attachée. Une attache par boutonnage oblige à l'obturation de la housse. Le système inclue un petit instrument de perforation, et des oeillets thermo-collants.The parts that make up the attachment bracket can be attached to places where an additional tie would help to better maintain a heavy duvet, whose weight can return and engulf the tips of the attached cover. A fastening by buttoning forces the closure of the cover. The system includes a small piercing instrument and thermo-adhesive eyelets.

Description détaillée : Le dispositif comporte un support bipartite destiné à la couette pour servir de point d'attache, et les éléments qui la rendent possible : un bouton, une tête d'enlacement, sa rondelle de rétention et sa chambre d'air, et un boitier d'enfermement du tissu.Detailed Description: The device comprises a bipartite support for the duvet to serve as a point of attachment, and the elements that make it possible: a button, an interlacing head, its retention washer and its air chamber, and a box for enclosing the fabric.

L'attache peut se faire par boutonnage, par enlacement et par enfermement, sur une ou sur les deux faces de la couette. Support fixé à la couette : Le support se conforme sur la couette, quand les pièces 1 et 2 la traversent de part et d'autre et se fixent à elle en s'articulant selon un système de vis (3) ou d'accrochage. La distance de la jonction entre les deux pièces du support (1,2) peut se majorer avec une pièce de prolongement (4) pour que le dispositif puisse aller sur les couettes épaisses sans les comprimer. La fixation les deux éléments qui conforment le support (1,2) ne pose pas un problème de désinstallation, car la vis de jonction (3) est suffisamment longue pour permettre l'interruption de son mécanisme sans qu'il puisse se réenclencher de lui-même : l'écrou qui la reçoit lui laisserait faire seulement deux ou trois tours, après lesquels elle ne trouverait plus de prise sur une paroi lisse de plus d'un centimètre.The fastening can be done by buttoning, by embracing and by confinement, on one or both sides of the comforter. Support fixed to the duvet: The support conforms to the duvet, when the parts 1 and 2 cross it on both sides and are fixed to it by articulating according to a system of screws (3) or of hanging. The distance of the junction between the two parts of the support (1,2) can be increased with an extension piece (4) so that the device can go on the thick duvets without compressing them. Attaching the two elements that conform to the support (1,2) does not pose a problem of uninstallation, because the connecting screw (3) is long enough to allow the interruption of its mechanism without it can re-engage itself Even the nut that receives it would let him do only two or three turns, after which it would not find any more grip on a smooth wall of more than one centimeter.

Les pièces 1, 2 seront revêtues en caoutchouc (5) afin de préserver le morceau de de couette qu'elles enserrent et éviter le frottement du tissu de la housse qui se trouvera en leur contact. Le support présente une vis (6) qui permet l'installation d'une tête pour faire une attache par enlacement, ou l'installation d'un boitier pour faire une attache par enfermement du tissu ; la vis peut aussi recevoir un bouton si on souhaite une attache par boutonnage. Si on choisit une attache par enlacement du tissu, la vis d'installation (6) supportera une tête (11) d'enlacement dont le pied sera le lieu de l'attache (12). Si on choisit le mode d'attache par emprisonnement, la vis d'installation (6) supportera l'élément récepteur d'un boitier où le tissu se verra enfermé (17) Si on choisit le boutonnage, la vis (6) traversera la housse et se fixera sur un bouton (8). L'attache par boutonnage nécessite l'obturation de la housse. Il est possible d'envisager un boutonnage par pression, et non par vis ; en ce cas, le support fixé à la couette présenterait un accroc au lieu d'une vis, ou aurait l'orifice pour recevoir l'accroc d'un bouton à pression. L'attache peu se faire sur les deux faces de la couette. Si on choisit une attache simple, un petit bouton (7) est prévu pour couvrir la vis d'installation (6) venue du support sur le côté qu'on ne désire pas attacher. Ce bouton de camouflage (7) est dévissable, pour permettre l'installation ultérieure des éléments d'attache sur le coté du support qu'on n'a pas souhaité utiliser.Parts 1, 2 will be coated with rubber (5) in order to preserve the piece of duvet that they enclose and avoid the friction of the fabric of the cover that will be in contact with them. The support has a screw (6) which allows the installation of a head to make an attachment by embracing, or the installation of a housing to make a fastening by enclosing the fabric; the screw can also receive a button if you want a button fastening. If a fastener is chosen by interlacing the fabric, the installation screw (6) will support a head (11) of interlacement whose foot will be the place of the fastener (12). If one chooses the mode of fastening by imprisonment, the installation screw (6) will support the receiving element of a box where the fabric will be locked (17) If one chooses the buttoning, the screw (6) will cross the cover and will be attached to a button (8). The fastening by buttoning requires the closure of the cover. It is possible to envisage a buttoning by pressure, and not by screws; in this case, the support attached to the quilt would present a snag instead of a screw, or have the hole to receive the snag of a snap. The attachment can be done on both sides of the duvet. If we choose a simple fastener, a small button (7) is provided to cover the installation screw (6) from the support on the side that we do not want to attach. This camouflage button (7) is unscrewable, to allow the subsequent installation of fasteners on the side of the support that was not desired to use.

Le support peut être fait en plastique, mais le mieux serait le métal, qui doit être très léger pour ne pas alourdir le dispositif. S'il est fait en plastique, l'usure de sa vis (6) serait inévitable au bout d'un temps, et s'il est fait en métal, elle pourrait endommager la machine à laver ; il est donc préférable qu'on puisse le retirer de la couette (un bâtonnet en caoutchouc pourvu de deux embouts suffisamment larges et détachables colmaterait l'orifice qu'il y laisserait). Eléments qui réalisent l'attache : En cas d'attache par enlacement .- L'attache se fait sur une tête malléable (11) installée sur la vis (6) venue du support (1,2) fixé à la couette. Une rondelle (13) traversera la tête (11) ( recouverte par le tissu de la housse) qu'on aura comprimée entre les doigts ; puis la rondelle restera bloquée à la base dès qu'on aura lâchée la tête pour qu'elle retrouve sa forme. L'anneau ou rondelle qui réalise l'attache (13) présente en son bord intérieur un moyen pour retenir un élément (15) haut de quelques millimètres et perforé à des intervalles réguliers qui permettra l'aération du tissu tout au long de la superficie de l'attache. L'élément qui fait l'office de chambre d'air (15) logera un joint de protection (16) perforé lui aussi et dont les orifices coïncideront avec ceux de la pièce 15 La rondelle (13) doit être faite en caoutchouc ; ou ses bords extérieurs doivent être doublés avec du caoutchouc, puisque elle aurait une hauteur de quelques millimètres et pourrait heurter le visage. En cas d'attache par l'emprisonnement du tissu.' Cette forme d'attache se fait lors de l'encastrement des deux parties d'un petit boîtier plat, où la housse aura été prise. Le boitier sera fait en caoutchouc ou en une matière peu dure, ou sera tapissé à l'intérieur avec du caoutchouc o avec de la mousse pour protéger le tissu. La partie du boîtier qui fait l'office de récepteur (17) aura des rainures (18), qui seront recouvertes par le tissu et dans lesquelles il sera emprisonné lors de la pose d'un couvercle (19). Le couvercle (19) présentera des cordons qui le dépassent (20) pour aller s'emboîter dans les rainures en entrainant le tissu. La face externe du couvercle (19) offrira une saillie pour faciliter la traction qui déboîtera les deux parties du boitier. En cas d'attache par boutonnage .- Un bouton ( 8) sera posé sur la housse pour recevoir la vis (6) venue du support fixé à la couette (1,2). Le bouton peut comporter l'élément mâle du boutonnage. La face inférieure du bouton sera doublée de caoutchouc ( 10 ) pour empêcher le tissu de bouger, prévenant les déchirures. Présentation de la figure : La planche 1/4 montre les deux pièces (1, 2) qui constituent le support de l'attache destiné à la couette. La planche 2/4 montre les boutons (7, 8) qui retiendront la housse sur la couette.The support can be made of plastic, but the best would be the metal, which must be very light so as not to weigh down the device. If it is made of plastic, the wear of its screw (6) would be inevitable after a while, and if it is made of metal, it could damage the washing machine; it is therefore preferable to be able to remove it from the quilt (a rubber stick provided with two sufficiently large and detachable tips would clog the orifice that it would leave there). Elements that make the fastener: In case of fastening by interlacement .- The fastening is done on a malleable head (11) installed on the screw (6) coming from the support (1,2) fixed to the quilt. A washer (13) will pass through the head (11) (covered by the fabric of the cover) that will be compressed between the fingers; then the puck will be blocked at the base as soon as we let go of the head to find its shape. The ring or washer which carries the fastener (13) has at its inner edge a means for holding a member (15) a few millimeters high and perforated at regular intervals which will allow aeration of the fabric throughout the area of the fastener. The element which makes the office of air chamber (15) will house a protective seal (16) also perforated and whose orifices will coincide with those of the part 15 The washer (13) must be made of rubber; or its outer edges should be lined with rubber, since it would have a height of a few millimeters and could strike the face. In case of attachment by imprisonment of the fabric. ' This form of attachment is done during the embedding of the two parts of a small flat housing, where the cover has been taken. The case will be made of rubber or a soft material, or will be upholstered inside with rubber o with foam to protect the fabric. The part of the housing that acts as a receiver (17) will have grooves (18), which will be covered by the fabric and in which it will be trapped during the installation of a cover (19). The lid (19) will have cords that protrude (20) to fit into the grooves causing the fabric. The outer face of the cover (19) will provide a projection to facilitate traction that will disengage the two parts of the housing. In the case of a button fastening .- A button (8) will be placed on the cover to receive the screw (6) coming from the support fixed to the duvet (1,2). The button may include the male element of the button. The underside of the button will be lined with rubber (10) to prevent the tissue from moving, preventing tears. Presentation of the figure: The board 1/4 shows the two pieces (1, 2) which constitute the support of the fastener intended for the quilt. Plate 2/4 shows the buttons (7, 8) that will hold the cover on the comforter.

La planche 3/4 montre les éléments qui permettent une attache par enlacement : une tête malléable (11), la rondelle de rétention (13) et son l'élément qui fait l'office de chambre d'air (15) avec son joint (16) La planche 4/4 montre les éléments qui permettent une attache par enfermement du tissu (17, 19) Mode d'emploi du dispositif : L'attache peu se faire sur les deux faces de la couette. Si on choisit une attache simple, un petit bouton (7) dévissable est prévu pour couvrir la vis (6) du support sur le côté qu'on ne désire pas attacher.The board 3/4 shows the elements that allow a fastening by interlacement: a malleable head (11), the retention washer (13) and its element that serves as an air chamber (15) with its seal (16) The 4/4 board shows the elements that allow a fastening by enclosing the fabric (17, 19) How to use the device: The attachment can be done on both sides of the duvet. If you choose a simple fastener, a small knob (7) can be unscrewed to cover the screw (6) of the support on the side that you do not want to attach.

On retroussera la house sur elle-même, de manière à pouvoir emplir sa première pointe avec l'une des pointes de la couette où l'élément récepteur aura été fixé. On peut se servir d'une pince à linge pour la maintenir tandis qu'on s'occupe s'occupe d'installer l'autre pointe, évitant ainsi de forcer le tissu ou de faire sauter l'attache.The house will be turned back on itself, so that it can fill its first point with one of the points of the quilt where the receiving element will have been fixed. You can use a clothespin to hold it while you are busy taking care of installing the other tip, thus avoiding forcing the fabric or blow the clip.

En cas d'attache faite par la rétention du tissu : La tête compressible permet donc le passage de la rondelle chargée de réalise l'attache : la housse viendra la couvrir lors de l'installation de la couette ; on y posera l'anneau et on la comprimera avec les doigts pour qu'il puisse la traverser ; on poussera l'anneau vers le bas, puis on relâchera la tête pour qu'elle reprenne son volume habituel. Anneau et tissu attendront une nouvelle manipulation pour se libérer de nouveau. En cas d'une attache réalisée par l'emprisonnement du tissu. Une fois les pointes de la couette bien en place dans la housse, on posera le couvercle sur l'élément récepteur recouvert par le tissu ; une petite pression donnée avec les doigts fera l'emboitement des cordons.dans les rainures, emprisonnant le tissu pris entre les deux éléments. L'attache peu se faire sur les deux faces de la couette ; si on choisit une attache simple, un petit bouton (7) dévissable est prévu pour couvrir la vis (6) du support su le côté qu'on ne désire pas attacher. Utilisations principales : Le dispositif a une application familiale, et peut s'utiliser dans les hôtels, les transports et les lieux d'hébergement. Il peut s'utiliser dans d'autres secteurs que celui de la literie et servir de support à d'autres dispositifs, tel celui de téléalarme. Il peut servir pour réaliser des décors de literie. L'invention couvre également tous les modes de réalisation et les applications accessibles à la suite de la lecture de cette demande, ainsi que les réalisations possibles à l'homme métier de par ses propres connaissances.In case of fastening made by the retention of the fabric: The compressible head thus allows the passage of the washer charged with realizes the fastener: the cover will come to cover it during the installation of the quilt; the ring will be placed there and compressed with the fingers so that it can pass through it; we will push the ring down, then we release the head so that it resumes its usual volume. Ring and fabric will wait for a new manipulation to free themselves again. In case of a fastening carried out by the imprisonment of the fabric. Once the points of the duvet are well in place in the cover, we will put the cover on the receiving element covered by the fabric; a small pressure given with the fingers will make the interlocking cords.in the grooves, trapping the tissue caught between the two elements. The fastener can be done on both sides of the quilt; if we choose a simple fastener, a small knob (7) can be unscrewed to cover the screw (6) of the support su side that does not want to attach. Main Uses: The device has a family application, and can be used in hotels, transport and accommodation. It can be used in other areas than bedding and support other devices, such as remote alarm. It can be used to create bedding sets. The invention also covers all the embodiments and applications accessible as a result of the reading of this application, as well as the possible embodiments to the skilled person by his own knowledge.

Claims

REVENDICATIONS1. Device allowing the choice between three forms of fastener composed of a bipartite support intended for the quilt, and elements that make the fastener, namely a non-slip button (8), an interlacing head (11) and its washer (13) with its air chamber (15) and a housing and cover (17,19) for retaining the fabric. The support conforms at the union of two pieces (1,2) which articulate with each other and which have a screw (6) in order to be able to receive a button (8), to support an engagement head (11) or supporting the receiver element of a housing (17) where the fabric of the cover will be retained. The device also includes a small piercing apparatus and thermo-stick eyelets.

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the parts 1, 2 conform a support and articulate with each other by a screw system (

3) or hooking. 3. Fastening device according to claim 1, characterized in that the junction length of the parts 1 # 2 can be increased by means of an extension piece (4).

Fastening device according to claim 1, characterized in that the parts 1, 2 are made of a soft material, rubber or foam, or are covered on both sides (5).

5. Fastening device according to claim I, characterized in that the parts 1, 2 have a screw (6) for receiving a button (8), or have another means for supporting a head (11) or supporting the receiving element of a housing (17).

Fastening device according to claim 1, characterized in that the parts 1, 2 can have a nut in place of the screw 6.

7. Fastening device according to claim 1, characterized in that the parts 1.2 may have an element that allows a pressure fastener.

8. Fastening device according to claim I, characterized in that two buttons (7, 8) will be made of rubber or will be covered with rubber in their inner face (10)

9. Fastening device according to claim 1, characterized in that a head (11) will be made of a compressible or malleable material. 10

Fastening device according to claim 1, characterized in that a ring or a washer (13) retains a circular element having orifices (15).

11. Fastening device according to claim 1, characterized in that a seal (16), which may have orifices, is housed inside circular element (15)

12. Fastening device according to claim 1, characterized in that two elements 15 forming a housing (17,19) are made of rubber or of a less hard material, or are lined with rubber, foam or a Hard matter.

Fastening device according to claim 1, characterized in that the receiver element of the housing has a groove or rows of grooves (18).

Fastening device according to claim 1, characterized in that the cover of a housing (9) has a bead or projecting cords (20), which fit into the grooves (18) of the part of a box that acts as receiver (17)

15. Application of the device to support other devices, such as remote alarm.