FR3000228A1

FR3000228A1 - Filter film for e.g. LCD screen, of display device displaying e.g. temperature, on box, has non opaque layer comprising half-tone zones placed with respect to entire or part of reading field and opaque zone apart from half tone zone

Info

Publication number: FR3000228A1
Application number: FR1262477A
Authority: FR
Inventors: Andre Cottard; Sebastien Boutruche
Original assignee: Freebox SAS
Current assignee: Freebox SAS
Priority date: 2012-12-20
Filing date: 2012-12-20
Publication date: 2014-06-27
Anticipated expiration: 2032-12-20
Also published as: FR3000228B1

Abstract

The film (1) has a non-opaque layer comprising a zone (10) and half-tone zones (11, 12) placed with respect to entire or part of a reading area of a screen, and an opaque zone (13) apart from the half-tone zone. The half-tone zones primarily include white points, and the opaque zone is in white color. The half-tone zone and the opaque zone are obtained by marking by serigraphy or impression. The half-tone zone includes a grid having a density ranging between 60-98 % and a non-opaque layer i.e. metalized or chromic film. Independent claims are also included for the following: (1) a method for manufacturing a filter film (2) a method for manufacturing a display device.

Description

FILM FILTRE POUR ECRAN, DISPOSITIF ET PROCEDE DE FABRICATION ASSOCIES DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION [0001] La présente invention porte sur des films filtres blancs pour des écrans de console tels que des écrans de dispositifs. Par le terme « écran », on entend notamment des écrans LCD, à diodes ou à LEDs. [0002] Dans ce type de boitiers, les écrans affichent des informations non permanentes sur le produit, notamment l'heure, la température, ou toute autre information. Le pilotage de ces informations est généralement exercé en amont avec une carte électronique. [0003] Par informations « non permanentes » on entend des informations qui changent dans le temps, soit en défilant soit en étant au moins partiellement modifiées.BACKGROUND OF THE INVENTION [0001] The present invention relates to white filter films for console screens such as device screens. By the term "screen" is meant in particular LCD screens, diodes or LEDs. In this type of boxes, the screens display non-permanent information on the product, including time, temperature, or any other information. The management of this information is generally exercised upstream with an electronic card. By "non-permanent" information is meant information that changes over time, either by scrolling or being at least partially modified.

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE [0004] Dans ce domaine, la conception d'un produit de type « box » prévoit une lecture des informations provenant d'un écran positionné derrière une façade de la box qui est généralement en matière plastique. Cet écran affiche des informations qui changent régulièrement. [0005] Ainsi, on connaît par le document W02012062981 A2, un écran d'affichage comportant notamment un boîtier formant une enceinte, une surface d'affichage sur la face avant du boîtier, une carte à circuit imprimé disposée à l'intérieur du boîtier, au moins une diode électroluminescente formant une source de rétro-éclairage de la surface d'affichage, disposée sur une face de la carte à circuit imprimé. [0006] En particulier, la surface d'affichage de cet écran comporte par exemple un écran à cristaux liquides de fort contraste (par exemple de l'ordre de 200:1), ou bien un masque dans lequel est pratiquée une ouverture d'une forme qui sera visible par l'utilisateur lorsque les diodes sont allumées. [0007] En outre, le boîtier comporte une façade dirigée vers l'utilisateur laissant partiellement passer la lumière. La façade comporte en face avant une peinture ou revêtement translucide, de sorte que la surface d'affichage soit visible uniquement lorsque éclairée depuis sa face arrière par les sources lumineuses. [0008] Cependant, la matière de la façade est généralement transparente, de teinte foncée, et la forme structurelle de l'écran ne se voit pas par transparence. [0009] Une autre solution a été d'utiliser une façade transparente blanche. Cependant, la lecture est impossible même en jouant sur le pourcentage de pigments. En effet, les pigments généralement utilisés (dioxyde titane) permettant d'obtenir la couleur blanche sont diffusants. Il existe ainsi toujours une certaine diffusion préjudiciable à la bonne visibilité de l'affichage. EXPOSE DE L'INVENTION [0010] L'invention vise à remédier aux inconvénients de l'état de la technique et notamment à proposer un film filtre et un dispositif améliorés par rapport à l'art antérieur. [0011] Pour ce faire est proposé un film filtre pour un écran de dispositif affichant des informations non permanentes générées par au moins une source lumineuse au niveau d'au moins une zone de lecture, le film filtre étant destiné à être fixé en vis-à- vis de l'écran. En particulier, le film filtre est disposé à une distance restreinte de l'écran. [0012] Selon un premier aspect, le film filtre comprend une première couche non opaque présentant au moins une zone tramée disposée en regard de tout ou partie de ladite au moins une zone de lecture de l'écran, et au moins une zone opaque en dehors de ladite au moins une zone tramée. Ainsi, on obtient une façade par exemple blanche : l'aspect blanc est obtenu et ladite au moins une zone tramée permet d'afficher les informations non permanentes de l'écran. En outre, la zone opaque de ladite couche cache la structure de l'écran à l'utilisateur. Dans le cas d'une pluralité de zones tramées et de zones de lecture, chaque zone tramée correspond de préférence au moins partiellement à une zone de lecture. [0013] Selon une variante intéressante, ladite au moins une zone tramée comprend essentiellement des points blancs, et la zone opaque est de couleur blanche. Par « point », on entend une marque opaque. La taille de ces points peut par exemple aller de quelques centièmes à quelques dixièmes de millimètres pour les boîtiers de type « box ». Bien entendu la taille des points dépend de la taille du dispositif dans lequel le film filtre est utilisé. La forme de ces points est induite par le système de marquage utilisé pour les mettre en place. Par exemple, la forme de ces points peut être ronde, ovale, ovoïde, carrée, triangulaire, losangique ou tout autre forme, plus ou moins régulière. [0014] De préférence, ladite au moins une zone tramée et ladite au moins une zone opaque sont obtenues par marquage, de préférence par sérigraphie ou par impression. Ainsi, la zone tramée obtenue est régulière, et les densités et linéarités des zones tramées sont ajustables en fonction du système utilisé. [0015] Bien entendu, même si la couleur blanche est préférée, une couleur opaque autre que le blanc peut être utilisée. Dans ce cas ladite couleur opaque est utilisée en lieu et place de la couleur blanche. Ainsi, selon un autre aspect, le film filtre comprend une couche non opaque présentant au moins une zone tramée constituée de points de couleur opaque disposée en regard de tout ou partie de ladite au moins une zone de lecture de l'écran, et au moins une zone de ladite couleur opaque en dehors de ladite au moins une zone tramée. [0016] Selon une variante avantageuse, ladite au moins une zone tramée de points blancs comprend un maillage. Par exemple, le maillage présente une densité comprise entre environ 60 et 98 en pourcentage. Bien entendu d'autres densités peuvent être envisagées. [0017] Avantageusement, ladite au moins une zone tramée de points blancs est réalisée au moins partiellement suivant une maille de densité progressive croissante ou décroissante suivant une ou plusieurs direction(s). Ainsi, il est possible grâce à ces densités progressives, d'éviter une différence trop marquée entre la zone tramée et la zone opaque. [0018] Selon un premier mode de réalisation, le film filtre comprend en outre une deuxième couche non opaque de film métallisé ou chromique fixée contre la première couche non opaque. En plus de la zone opaque, cette couche de film métallisé ou chromique permet d'enlever la visibilité de l'intérieur du boitier. [0019] Selon un deuxième mode de réalisation, la première couche non-opaque est une couche de film métallisé ou chromique. De préférence, la zone tramée et la zone opaque sont réalisées par sérigraphie ou par impression sur un film métallisé ou chromique. [0020] Un autre objet de l'invention consiste en un dispositif comprenant un écran affichant des informations non permanentes générées par au moins une source lumineuse au niveau d'au moins une zone de lecture, et qui comprend en outre un film filtre tel que décrit précédemment, fixé en vis-à-vis de l'écran. En particulier, le dispositif peut être une console, un boîtier ou tout autre dispositif comprenant un écran. [0021] L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'un film filtre tel que décrit précédemment caractérisé en ce qu'il comprend une étape de marquage pour réaliser au moins une zone opaque, et au moins une zone tramée sur une surface destinée à être disposée en regard de ladite au moins une zone de lecture de l'écran. De préférence le marquage peut être réalisé par impression ou par sérigraphie. [0022] Plus précisément, le procédé selon l'invention est un procédé de fabrication d'un film filtre pour un écran de dispositif affichant des informations non permanentes générées par au moins une source lumineuse au niveau d'au moins une zone de lecture, le film filtre étant destiné à être fixé en vis-à-vis de l'écran, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de marquage pour réaliser au moins une zone opaque, et au moins une zone tramée de sur une surface destinée à être disposée en regard de ladite au moins une zone de lecture de l'écran, de préférence par sérigraphie ou par impression, et dans lequel le film filtre est opaque en dehors de la zone tramée. [0023] Un autre objet de l'invention consiste en un procédé de fabrication d'un dispositif tel que décrit précédemment, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes pour : - réaliser au moins une zone opaque, et au moins une zone tramée sur une zone destinée à être disposée en regard de ladite au moins une zone de lecture (20) de l'écran, par marquage ; - fixer le film filtre en vis-à-vis de l'écran. [0024] De préférence le film filtre est disposé entre l'écran et une façade extérieure du dispositif. En variante, il est aussi possible de disposer la façade entre l'écran et le film filtre. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES [0025] D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit, en référence aux figures annexées, qui illustrent : la figure 1, une trame pour un film filtre selon une première variante; la figure 2, une trame pour un film filtre selon une deuxième variante; la figure 3, une face antérieure d'une console adaptée à un film filtre selon l'invention. [0026] Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l'ensemble des figures. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION [0027] Le film filtre 1 selon l'invention peut être composé d'une couche de film transparent sur laquelle une zone tramée de points blancs est disposée par exemple par sérigraphie. De préférence, un tel film transparent est associé à une couche non-opaque de film métallisé ou chromique. [0028] Les éléments constitutifs de l'invention tels que les films transparents, et le film métallisé ou chromique non-opaques sont connus, en eux-mêmes, par l'homme du métier. Ces films sont généralement basés sur un polymère transparent qui peut être revêtu par exemple d'une couche d'aluminium ou de chrome. [0029] Les figures 1 et 2 illustrent le marquage du film filtre selon l'invention suivant les différentes zones exposées ci-dessous. Les parties noires de la trame seront blanche sur un film filtre blanc. [0030] Les points blancs de la zone tramée 11,12 sont mis en place au niveau d'une zone 10 destinée à être disposée en vis-à-vis d'une zone de lecture 20 d'un écran d'un dispositif tel qu'une box. [0031] La zone tramée 12 est réalisée suivant un maillage de 80%. La zone tramée 11 est réalisée suivant une maille progressive linéaire de 80% à l'intérieur vers 100% à l'extérieur de ladite zone. Sur le film filtre, la maille progressive se matérialise par un halo de forme déterminée. [0032] Le reste du film filtre, qui est transparent, est rendu opaque par dépôt d'une couche blanche opaque 13 en plus de la couche de film métallisé ou chromique. Ainsi on masque la structure de l'écran. [0033] Selon un autre mode de réalisation, le film filtre 1 selon l'invention peut aussi être composé d'une couche non opaque de film métallisé ou chromique sur laquelle une zone tramée de points blancs et une zone blanche opaque sont disposées par exemple par sérigraphie. [0034] La figure 2 illustre une variante de l'invention globalement identique à celle de la figure 1, mais où la surface 11 présentant une zone tramée à maille progressive est prévue suivant une forme sensiblement différente de celle de la figure 1. [0035] La figure 3 représente schématiquement en vue de face une box 2 dont l'une des faces est adaptée pour recevoir un film tel que décrit précédemment. Il s'agit d'une vue de la face par laquelle un utilisateur voit la box, en particulier la façade. Le film filtre 1 est de préférence disposé entre la façade et un écran prévu à l'intérieur de la box. Le film filtre selon l'invention est adapté à une box blanche mais d'autres couleurs peuvent être envisagées. [0036] La zone de lecture 20 de la box est disposée en regard de la zone 10 décrite précédemment. Les zones de référence 11,12,13 du film sont respectivement placées en regard des zones 21,22,23 de la box. [0037] La console ou box comprenant le film filtre selon l'invention est fabriquée suivant une méthode globalement connue. Cependant l'écran de la console est fixé devant le film filtre selon l'invention, c'est-à-dire du côté de la partie éclairée de l'écran. Par exemple des points de collage sont prévus sur le pourtour de l'écran à cet effet. Le film filtre est ainsi disposé de préférence entre l'écran à l'intérieur de la box et une façade extérieure de la box qui peut être en matière plastique. [0038] De nombreuses combinaisons peuvent être envisagées sans sortir du cadre de l'invention ; l'homme de métier choisira l'une ou l'autre en fonction des contraintes économiques, ergonomiques, dimensionnelles ou autres qu'il devra respecter.20PRIOR ART [0004] In this field, the design of a "box" type product provides for reading information from a screen positioned behind a front of the box which is generally made of plastic. This screen displays information that changes regularly. Thus, the document W02012062981 A2 discloses a display screen comprising in particular a housing forming an enclosure, a display surface on the front face of the housing, a printed circuit board disposed inside the housing. at least one light-emitting diode forming a backlighting source of the display surface, disposed on a face of the printed circuit board. In particular, the display surface of this screen comprises for example a high contrast liquid crystal screen (for example of the order of 200: 1), or a mask in which an opening is made. a shape that will be visible to the user when the diodes are lit. In addition, the housing has a facade directed towards the user partially allowing light to pass. The facade has on the front face a translucent paint or coating, so that the display surface is visible only when illuminated from its rear face by the light sources. However, the material of the facade is generally transparent, dark in color, and the structural shape of the screen is not visible by transparency. Another solution was to use a white transparent facade. However, reading is impossible even when playing on the percentage of pigments. Indeed, the generally used pigments (titanium dioxide) to obtain the white color are diffusing. There is thus always some diffusion prejudicial to the good visibility of the display. SUMMARY OF THE INVENTION The invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art and in particular to provide a filter film and an improved device over the prior art. To this end, a filter film is proposed for a device screen displaying non-permanent information generated by at least one light source at at least one reading zone, the filter film being intended to be fixed in a viewable position. on the screen. In particular, the filter film is arranged at a restricted distance from the screen. According to a first aspect, the filter film comprises a first non-opaque layer having at least one raster zone arranged opposite all or part of said at least one reading zone of the screen, and at least one opaque zone in outside said at least one screened area. Thus, we obtain a facade for example white: the white appearance is obtained and said at least one halftone area to display the non-permanent information of the screen. In addition, the opaque zone of said layer hides the structure of the screen to the user. In the case of a plurality of raster zones and reading zones, each raster zone preferably corresponds at least partially to a reading zone. According to an interesting variant, said at least one halftone zone essentially comprises white dots, and the opaque zone is white in color. By "point" is meant an opaque mark. The size of these points may for example go from a few hundredths to a few tenths of a millimeter for "box" type boxes. Of course the size of the points depends on the size of the device in which the filter film is used. The shape of these points is induced by the marking system used to set them up. For example, the shape of these points may be round, oval, ovoid, square, triangular, rhombic or any other form, more or less regular. Preferably, said at least one screen area and said at least one opaque area are obtained by marking, preferably by screen printing or by printing. Thus, the rasterized zone obtained is regular, and the densities and linearities of the raster zones are adjustable according to the system used. Of course, even if the white color is preferred, an opaque color other than white may be used. In this case, said opaque color is used in place of the white color. Thus, according to another aspect, the filter film comprises a non-opaque layer having at least one raster zone consisting of opaque colored dots arranged facing all or part of said at least one reading zone of the screen, and at least one an area of said opaque color outside said at least one screened area. According to an advantageous variant, said at least one raster zone of white dots comprises a mesh. For example, the mesh has a density of between about 60 and 98 percent. Of course other densities can be considered. Advantageously, said at least one screened area of white dots is made at least partially following a mesh of increasing or decreasing progressive density along one or more directions (s). Thus, it is possible thanks to these progressive densities, to avoid a too marked difference between the halftone zone and the opaque zone. According to a first embodiment, the filter film further comprises a second non-opaque layer of metallized or chromic film fixed against the non-opaque first layer. In addition to the opaque zone, this layer of metallized or chromic film makes it possible to remove the visibility of the interior of the case. According to a second embodiment, the first non-opaque layer is a metallized or chromic film layer. Preferably, the screen area and the opaque area are made by screen printing or by printing on a metallized or chromic film. Another object of the invention consists in a device comprising a screen displaying non-permanent information generated by at least one light source at at least one reading zone, and which further comprises a filter film such as previously described, fixed vis-à-vis the screen. In particular, the device may be a console, a housing or any other device comprising a screen. The invention also relates to a method of manufacturing a filter film as described above characterized in that it comprises a marking step for producing at least one opaque zone, and at least one halftone zone on a surface intended to be arranged facing said at least one reading zone of the screen. Preferably the marking can be achieved by printing or screen printing. More specifically, the method according to the invention is a method of manufacturing a filter film for a device screen displaying non-permanent information generated by at least one light source at at least one read zone, the filter film being intended to be fixed vis-à-vis the screen, characterized in that it comprises a marking step for producing at least one opaque area, and at least one screened area of a surface intended for be arranged facing said at least one reading zone of the screen, preferably by screen printing or by printing, and wherein the filter film is opaque outside the screen area. Another object of the invention consists in a method of manufacturing a device as described above, characterized in that it comprises steps for: - producing at least one opaque zone, and at least one halftone zone on a zone intended to be arranged facing said at least one reading zone (20) of the screen, by marking; - fix the filter film opposite the screen. Preferably the filter film is disposed between the screen and an outer face of the device. Alternatively, it is also possible to arrange the facade between the screen and the filter film. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [0025] Other characteristics, details and advantages of the invention will emerge on reading the description which follows, with reference to the appended figures, which illustrate: FIG. 1, a frame for a filter film according to a first variant; FIG. 2, a frame for a filter film according to a second variant; Figure 3, an anterior face of a bracket adapted to a filter film according to the invention. For clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs throughout the figures. DETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT [0027] The filter film 1 according to the invention may be composed of a transparent film layer on which a screen area of white dots is arranged for example by screen printing. Preferably, such a transparent film is associated with a non-opaque layer of metallized or chromic film. The constituent elements of the invention such as transparent films, and the non-opaque metallic or chromic film are known, in themselves, by those skilled in the art. These films are generally based on a transparent polymer which can be coated for example with a layer of aluminum or chromium. Figures 1 and 2 illustrate the marking of the filter film according to the invention according to the different areas exposed below. The black parts of the frame will be white on a white filter film. The white dots of the screened region 11, 12 are set up at a zone 10 intended to be arranged opposite a read zone 20 of a screen of a device such as than a box. The screened area 12 is made according to a mesh of 80%. The screened area 11 is made in a linear progressive mesh of 80% inside to 100% outside said zone. On the filter film, the progressive mesh is materialized by a halo of definite form. The remainder of the filter film, which is transparent, is made opaque by deposition of an opaque white layer 13 in addition to the metallized or chromic film layer. Thus we mask the structure of the screen. According to another embodiment, the filter film 1 according to the invention may also be composed of a non-opaque layer of metallized or chromic film on which a raster zone of white dots and an opaque white zone are arranged, for example by screen printing. FIG. 2 illustrates a variant of the invention generally identical to that of FIG. 1, but in which the surface 11 having a progressive meshed zone is provided in a form substantially different from that of FIG. 1. [0035 ] 3 schematically shows in front view a box 2, one of the faces is adapted to receive a film as described above. This is a view of the face through which a user sees the box, especially the facade. The filter film 1 is preferably disposed between the facade and a screen provided inside the box. The filter film according to the invention is adapted to a white box but other colors can be envisaged. The reading zone 20 of the box is arranged opposite the zone 10 described above. The reference areas 11, 12, 13 of the film are respectively placed opposite zones 21, 22, 23 of the box. The console or box comprising the filter film according to the invention is manufactured according to a generally known method. However the screen of the console is fixed in front of the filter film according to the invention, that is to say on the side of the illuminated part of the screen. For example glue points are provided on the perimeter of the screen for this purpose. The filter film is thus preferably disposed between the screen inside the box and an outer facade of the box which can be made of plastic. Many combinations can be envisaged without departing from the scope of the invention; the skilled person will choose one or the other depending on the economic, ergonomic, dimensional or other constraints that must be respected.20

Claims

REVENDICATIONS1. Filter film (1) for a device screen (2) displaying non-permanent information generated by at least one light source at at least one read area (20), the filter film (1) being adapted to be fixed vis-à-vis the screen, characterized in that it comprises a non-opaque first layer having at least one screen area (10,11,12) disposed opposite all or part of said at least one zone of reading (20) of the screen, and at least one opaque area (13) outside said at least one screened area. Filter film according to claim 1, characterized in that said at least one raster zone (10,11,12) essentially comprises white dots, and the opaque zone (13) is white in color. Filter film according to claim 1 or 2, characterized in that said at least one screen area (10,11,12) and said at least one opaque area (13) are obtained by marking, preferably by screen printing or by printing. Filter film according to one of claims 1 to 3, characterized in that said at least one screen area (10,11,12) comprises a mesh with a density of between about 60 and 98 percent. Filter film according to one of claims 1 to 4, characterized in that said at least one screen region (11) is made at least partially in a mesh of increasing or decreasing progressive density along one or more directions (s). Filter film according to one of claims 1 to 5, characterized in that it further comprises a second non-opaque layer of metallized or chromic film fixed against the first non-opaque layer. Filter film according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first non-opaque layer is a layer of metallized or chromic film. Apparatus (2) comprising a screen displaying non-permanent information generated by at least one light source at at least one zone of 10

2. 15

3. 204. 5. 25 6. 30 7. 35 8.Reading (20), characterized in that it comprises a filter film according to one of claims 1 to 7, fixed vis-à-vis the screen. 9. A method of manufacturing a filter film according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a marking step for producing at least one opaque zone (13), and at least one raster zone (10). , 11,12) on a surface intended to be arranged facing said at least one reading zone (20) of the screen. 10. A method of manufacturing a device according to claim 8, characterized in that it comprises steps for: - producing at least one opaque zone, and at least one halftone zone on an area intended to be disposed opposite said at least one reading zone (20) of the screen, by marking; - fix the filter film opposite the screen. 11. The manufacturing method according to claim 10, characterized in that the filter film is disposed between the screen and an external facade of the device.