FR2996869A1

FR2996869A1 - Structural element i.e. beam, for use in framework structure of building, has lighting device to produce lighting directed opposite to beam and toward volume to be illuminated and powered electrically by power supply device

Info

Publication number: FR2996869A1
Application number: FR1259786A
Authority: FR
Inventors: Emmanuel Morisot; Jeremie Poupon
Original assignee: BRIAND EN
Current assignee: Design & Build Fr
Priority date: 2012-10-12
Filing date: 2012-10-12
Publication date: 2014-04-18
Anticipated expiration: 2032-10-12
Also published as: FR2996869B1

Abstract

The element (1) i.e. beam (2), has a power supply device (3), and a lighting device (4). The lighting device is arranged to produce a lighting directed opposite to the beam and toward volume to be illuminated. The lighting device is powered electrically by the power supply device, where the beam is made of thermally conducting material e.g. metal such as steel. The lighting device is connected to the beam so as to transfer a portion of the heat released by the lighting device through thermal conduction, where the beam serves as a heat dissipator. An independent claim is also included for a framework structure of building.

Description

ELEMENT DE STRUCTURE A DISPOSITIF D'ECLAIRAGE ET DISPOSITIF D'ALIMENTATION INTEGRES, STRUCTURE DE CHARPENTE LE COMPRENANT ET PROFILE D'ADAPTATION DE DISPOSITIF 5 D'ECLAIRAGE SUR UN TEL ELEMENT DE STRUCTURE La présente invention se rapporte au domaine du bâtiment, et porte en particulier sur un élément de structure de type poutrelle à dispositif d'éclairage et 10 dispositif d'alimentation intégrés, sur une structure de charpente comprenant de tels éléments de structure et sur un profilé d'adaptation d'un dispositif d'éclairage sur un tel élément de structure. De façon classique, une structure de charpente, 15 formant support pour l'enveloppe d'un bâtiment ou d'un ouvrage extérieur ou enterré, comprend d'une manière très générale des poutrelles qui définissent une première nappe horizontale et sont soutenues par des poteaux ou potelets. Les poutrelles sont destinées à participer aux reprises de 20 charges d'une toiture, d'un plancher, ou d'une façade d'un ouvrage, et doivent donc présenter une résistance mécanique suffisante. Habituellement, des dispositifs d'éclairage sont suspendus, à l'aide de tiges, de chaînettes, etc., sous la 25 toiture d'un bâtiment, sous la structure d'un plancher pour un plancher de bureaux de logement ou de parking à étage extérieur, pour l'éclairage d'un volume à éclairer, les dispositifs d'éclairage définissant une deuxième nappe horizontale au-dessous de la première nappe horizontale. 30 Les dispositifs d'éclairage sont alimentés en électricité par des câbles d'alimentation qui sont guidés dans des chemins de câbles avant d'être raccordés aux dispositifs d'éclairage, les chemins de câbles étant formés par des rails et définissant une troisième nappe séparée des première et deuxième nappes mentionnées ci-dessus. La configuration ci-dessus est complexe, de sorte qu'il existe un besoin pour une solution permettant de simplifier et de réduire les temps d'intervention en phase de construction d'une structure de charpente et de son éclairage, ainsi que les coûts associés. La présente invention vise à satisfaire ce besoin en proposant un élément de structure de type poutrelle intégrant un dispositif d'éclairage et un dispositif d'alimentation du dispositif d'éclairage, de façon à réunir dans une même nappe les trois nappes mentionnées ci-dessus, ce qui permet d'éviter l'utilisation de suspensions et de chemins de câbles, ainsi que de réduire l'encombrement du système d'éclairage. La présente invention a donc pour objet un élément de structure formé par une poutrelle, caractérisé par le fait que la poutrelle est prééquipée d'un dispositif d'alimentation électrique directement fixé sur celle-ci et d'un dispositif d'éclairage porté par la poutrelle, agencé pour produire un éclairage dirigé à l'opposé de la poutrelle et vers un volume à éclairer, et alimenté électriquement par ledit dispositif d'alimentation électrique.The present invention relates to the field of the building, and carries, in particular, a building structure, and a door frame with an integrated lighting system and an integrated supply device. particular on a beam-type structure member with integrated lighting device and feeder, on a frame structure comprising such structural members and on a fitting profile of a lighting device on such a structure member. structural element. Conventionally, a framework structure, forming a support for the envelope of a building or an external or buried structure, comprises in a very general manner beams that define a first horizontal sheet and are supported by poles or posts. The beams are intended to participate in the recovery of 20 loads of a roof, a floor, or a facade of a structure, and must therefore have sufficient strength. Usually, lighting devices are suspended, using rods, chains, etc., under the roof of a building, under the structure of a floor for a floor of housing offices or parking at external stage, for lighting a volume to be illuminated, the lighting devices defining a second horizontal sheet below the first horizontal sheet. The lighting devices are supplied with electricity by power cables which are guided in cable trays before being connected to the lighting devices, the cable trays being formed by rails and defining a third separate sheet. first and second webs mentioned above. The above configuration is complex, so that there is a need for a solution to simplify and reduce the time of intervention in the construction phase of a framing structure and its lighting, as well as the associated costs . The present invention aims to satisfy this need by proposing a beam type structure element incorporating a lighting device and a supply device for the lighting device, so as to join in the same sheet the three sheets mentioned above. , which avoids the use of suspensions and cable trays, as well as reducing the size of the lighting system. The present invention therefore relates to a structural element formed by a beam, characterized in that the beam is pre-equipped with a power supply device directly fixed thereto and a lighting device carried by the beam, arranged to produce a lighting directed opposite the beam and to a volume to be illuminated, and electrically powered by said power supply device.

En plus des avantages mentionnés ci-dessus, la poutrelle de l'élément de structure selon la présente invention étant prééquipée d'un dispositif d'alimentation et d'un dispositif d'éclairage, l'élément de structure peut être livré à un charpentier dans un état prêt à poser, ce qui permet une réduction significative des temps et coûts de construction de la structure de charpente et de l'éclairage, du fait que le charpentier n'a plus qu'à procéder à la pose de l'élément de structure, les interventions d'autres corps de métier pour l'éclairage et son alimentation électrique étant limitées à la connectique, par exemple pour le raccordement au réseau électrique lorsque le dispositif d'alimentation n'est pas autonome. La poutrelle selon la présente invention peut être réalisée en tout matériau présentant les propriétés mécaniques suffisantes pour la fonction de reprise de W poutrelle pourrait être bois, etc. exemple, en béton, charges assurée par la poutrelle. Par la réalisée en métal, en De préférence, la poutrelle est réalisée en un matériau thermiquement conducteur, notamment en métal tel que l'acier, et le dispositif d'éclairage est relié à la 15 poutrelle de façon à lui transférer, par conduction thermique, au moins une partie de la chaleur dégagée par le dispositif d'éclairage, la poutrelle servant ainsi de dissipateur thermique. L'utilisation de la poutrelle, et par là de 20 l'élément de structure, comme dissipateur thermique permet, si on le souhaite, de se passer des blocs de dissipation de chaleur, tels que par exemple des blocs à ailettes pour des sources lumineuses à diodes électroluminescentes, qui sont habituellement prévus sur les dispositifs d'éclairage pour 25 dissiper les calories apportées par ces derniers et maintenir ainsi la température de fonctionnement dans les plages optimales du fabricant. Par conséquent, on peut réduire encore l'encombrement des dispositifs d'éclairage sans pénaliser la durée de vie des sources lumineuses. 30 En particulier, le dispositif d'éclairage peut être en contact direct avec la poutrelle. Par exemple, dans le cas d'un dispositif d'éclairage formé par des diodes électroluminescentes portées par une carte, ladite carte serait directement assemblée, par exemple par vissage, collage, etc., contre la poutrelle pour permettre un transfert de chaleur par conduction. En variante, le dispositif d'éclairage peut être 5 fixé de manière indirecte à la poutrelle, par exemple en étant fixé à un dispositif d'adaptation lui-même fixé sur la poutrelle. Par exemple, le dispositif d'adaptation peut être composé d'une ou plusieurs attaches fixées à la poutrelle, W par exemple par serrage sur au moins l'un des bords longitudinaux de la semelle d'une poutrelle par exemple en I. En variante, le dispositif d'adaptation peut se présenter sous la forme d'un profilé, de préférence en 15 matériau thermiquement conducteur, comprenant une partie centrale longitudinale plate appliquée contre une surface externe de la poutrelle et au moins une partie latérale qui s'étend le long de l'un des bords longitudinaux de la partie centrale en formant un angle avec cette dernière, 20 partie(s) latérale(s) par laquelle ou lesquelles le profilé formant dispositif d'adaptation est maintenu, par assemblage, contre la poutrelle. L'élément de structure peut avoir une section quelconque, la poutrelle pouvant être d'un profil 25 quelconque, par exemple, un profil en I, en C, en Z, en oméga, à double cornière, etc. La poutrelle peut avantageusement être un profilé mince en oméga dont l'âme présente au centre un décrochement vers l'intérieur s'étendant sur toute la 30 longueur de l'âme et dont les deux ailes ont leurs bordures libres éventuellement repliées d'équerre vers l'intérieur. L'élément de structure peut être plein, comme par exemple comprendre une poutrelle béton pleine.In addition to the advantages mentioned above, the beam of the structural element according to the present invention being pre-equipped with a feeding device and a lighting device, the structural element can be delivered to a carpenter. in a ready-to-install state, which allows for a significant reduction in the time and cost of construction of the framing structure and lighting, as the carpenter has only to proceed with the installation of the element structural, the interventions of other trades for the lighting and its power supply being limited to the connections, for example for the connection to the electric network when the feeding device is not autonomous. The beam according to the present invention can be made of any material having sufficient mechanical properties for the return function of W beam could be wood, etc. example, concrete, loads provided by the beam. Preferably, the beam is made of a thermally conductive material, in particular of metal such as steel, and the lighting device is connected to the beam so as to transfer to it, by thermal conduction. at least a portion of the heat generated by the lighting device, the beam thus serving as a heat sink. The use of the beam, and hence of the structural element, as a heat sink makes it possible, if desired, to dispense with heat dissipation blocks, such as, for example, finned blocks for light sources. light-emitting diodes, which are usually provided on lighting devices to dissipate the calories provided by the latter and thus maintain the operating temperature within the optimum ranges of the manufacturer. Consequently, the space requirement of the lighting devices can be further reduced without penalizing the service life of the light sources. In particular, the lighting device may be in direct contact with the beam. For example, in the case of a lighting device formed by light-emitting diodes carried by a card, said card would be directly assembled, for example by screwing, gluing, etc., against the beam to allow conductive heat transfer. . As a variant, the lighting device may be attached indirectly to the beam, for example by being fixed to an adaptation device itself fixed to the beam. For example, the adaptation device may be composed of one or more fasteners fixed to the beam, for example by clamping on at least one of the longitudinal edges of the flange of a beam, for example in I. As an alternative , the adaptation device may be in the form of a profile, preferably of thermally conductive material, comprising a flat longitudinal central portion applied against an outer surface of the beam and at least one lateral portion which extends along one of the longitudinal edges of the central part forming an angle with the latter, part (s) side (s) by which or the matching profile is held, by assembly, against the beam. The structural element may have any cross-section, the beam may be of any profile, for example an I, C, Z, omega, double-angle, etc. profile. The beam may advantageously be a thin section of omega whose core has in the center an inward recess extending over the entire length of the soul and whose two wings have their free edges possibly folded square to inside. The structural element may be solid, such as for example comprise a solid concrete beam.

Cependant, la section de l'élément de structure peut avantageusement être fermée et creuse, ce qui présente un intérêt qui sera explicité plus loin. Dans un tel cas, la poutrelle peut avoir elle-5 même un profil de section fermée et creuse, et être ainsi un élément tubulaire. En variante, la poutrelle peut avoir un profil de section ouverte, tel qu'en I, en C, en Z, à double cornière, un profilé mince en oméga, etc., et une bande de W matériau est fixée le long des bords des deux ailes du profil pour fermer au moins une ouverture de la section ouverte de la poutrelle. Ainsi, dans le cas d'une poutrelle en profilé mince en oméga, une bande de matériau, par exemple de tôle, 15 peut être fixée à la poutrelle, en regard de l'âme, de façon à obtenir un élément de structure de section fermée et creuse. Le profilé mince en oméga est avantageux en ce qu'il permet à un profilé formant dispositif d'adaptation 20 décrit ci-dessus, et comprenant deux parties latérales, d'épouser parfaitement la poutrelle pour une fixation sûre et, le cas échéant, un transfert optimal de la chaleur par conduction thermique du dispositif d'éclairage a la poutrelle. En particulier, la bordure libre de chaque 25 partie latérale du profilé peut être repliée vers l'intérieur de façon à former un retour en appui contre une surface de la poutrelle qui est tournée à l'opposé de l'aile portant le dispositif d'éclairage, l'un des deux retours venant en appui contre la partie éventuellement 30 repliée d'équerre de la bordure libre de l'âme tandis que l'autre retour vient en appui sur une surface tournée vers le haut formée par le décrochement de l'âme de la poutrelle.However, the section of the structural element may advantageously be closed and hollow, which is of interest which will be explained later. In such a case, the beam may itself have a closed and hollow section profile, and thus be a tubular element. Alternatively, the beam may have an open section profile, such as I, C, Z, double angle, a thin section of omega, etc., and a strip of W material is attached along the edges. two wings of the profile to close at least one opening of the open section of the beam. Thus, in the case of a beam of thin omega profile, a strip of material, for example sheet metal, 15 can be fixed to the beam, opposite the core, so as to obtain a section structural element closed and hollow. The thin omega profile is advantageous in that it allows a fitting member profile 20 described above, and having two side portions, to perfectly fit the beam for secure attachment and, where appropriate, a optimal transfer of heat by thermal conduction of the lighting device to the beam. In particular, the free edge of each lateral part of the profile may be folded inwards so as to form a back rest against a surface of the beam which is turned away from the wing carrying the device. illumination, one of the two returns bearing against the optionally folded portion of the square edge of the free edge of the soul while the other return is supported on an upwardly facing surface formed by the recess of the soul of the beam.

Le dispositif d'alimentation peut être autonome, et ainsi incorporer par exemple une batterie, ou être apte à être raccordé au réseau électrique. Le dispositif d'alimentation peut comprendre un 5 boîtier d'alimentation raccordé au dispositif d'éclairage par au moins un câble d'alimentation s'étendant au moins en partie dans un chemin de câbles formé par ou sur la poutrelle. Le ou les câbles d'alimentation sont W avantageusement maintenus en position dans le chemin de câbles par plusieurs attaches réparties le long de la poutrelle et fixées à cette dernière ou éventuellement au dispositif d'adaptation du dispositif d'éclairage sur la poutrelle. 15 La poutrelle peut présenter au moins un trou traversant pour le passage d'au moins un fil de raccordement du ou des câbles d'alimentation au dispositif d'éclairage, de telle sorte que le ou tous les câbles d'alimentation sont entièrement ou presque entièrement 20 intégrés à l'élément de structure et ne sont pas apparents ou sont très peu apparents, ce qui permet l'obtention d'un élément de structure avec dispositif d'éclairage particulièrement esthétique en utilisation. Peut être prévu un seul boîtier d'alimentation, 25 placé dans une région d'extrémité de la poutrelle. L'élément de structure selon la présente invention n'est pas limité à un dispositif d'éclairage particulier. Le dispositif d'éclairage peut par exemple 30 comprendre une pluralité de sources lumineuses ponctuelles réparties le long de la poutrelle, notamment le flanc ou la sous-face, et notamment des diodes électroluminescentes éventuellement intégrées à un ou plusieurs rubans de diodes électroluminescentes s'étendant le long de la poutrelle, les uns à la suite des autres dans la direction longitudinale de la poutrelle et/ou les uns à côté des autres dans la direction transversale de la poutrelle.The power supply device can be autonomous, and thus incorporate for example a battery, or be able to be connected to the electrical network. The supply device may comprise a power supply unit connected to the lighting device by at least one power cable extending at least partly in a cable duct formed by or on the beam. The supply cable or cables are advantageously maintained in position in the cable tray by a plurality of fasteners distributed along the beam and fixed thereto or possibly to the device for matching the lighting device to the beam. The beam may have at least one through-hole for the passage of at least one connecting wire from the supply cable (s) to the lighting device, such that all or all the power cables are fully or nearly fully integrated into the structural element and are not visible or are not very apparent, which allows to obtain a structural element with lighting device particularly aesthetic in use. Only one power box can be provided in an end region of the beam. The structural element according to the present invention is not limited to a particular lighting device. The lighting device may for example comprise a plurality of point light sources distributed along the beam, in particular the sidewall or the underside, and in particular light-emitting diodes which may be integrated into one or more light-emitting diode strips. along the beam, one after the other in the longitudinal direction of the beam and / or next to each other in the transverse direction of the beam.

En variante, les sources lumineuses ponctuelles peuvent être encastrées dans un renfoncement ou des renfoncements prévus dans la poutrelle. Les diodes électroluminescentes ou les rubans de diodes électroluminescentes peuvent être fixés, par exemple W par collage, directement contre la poutrelle ou, le cas échéant, contre la surface externe du profilé formant le dispositif d'adaptation du dispositif d'éclairage sur la poutrelle. Le dispositif d'alimentation peut être agencé 15 pour alimenter de manière variable le dispositif d'éclairage de façon à ajuster le niveau de l'éclairement fourni par le dispositif d'éclairage. Cet ajustement du niveau d'éclairement peut par exemple se faire par gradation de puissance analogique, le 20 dispositif d'alimentation étant conçu pour délivrer une tension continue stabilisée compatible avec les exigences techniques du dispositif d'éclairage et un courant continu variable en fonction du niveau d'éclairement, qui est mesuré par une sonde de luminosité déportée qui émet un 25 signal par exemple du type 0-10V ou DALI afin d'être compatible avec les systèmes de gestion d'éclairage existants. En variante, cet ajustement du niveau d'éclairement peut se faire par allumage ou extinction 30 d'une ou plusieurs ou de la totalité des sources lumineuses ponctuelles composant le cas échéant le dispositif d'éclairage. Par exemple, dans le cas de trois sources lumineuses en parallèle, quatre paliers d'éclairement sont possibles : 0 % avec toutes les sources éteintes, 33 % avec une source allumée, 66 % avec deux sources allumées et 100 % avec toutes les sources allumées. De la même manière, trois paliers d'éclairement sont possibles avec deux sources lumineuses en parallèle. L'allumage et l'extinction peuvent être réalisés par des contacteurs électromécaniques ou des semiconducteurs pilotés par des commandes manuelles (interrupteurs), automatiques (horloge, programmateur, détecteur) ou sans fil (téléphone intelligent, widget). On peut prévoir un système d'allumage cyclique des sources lumineuses qui permet en moyenne d'avoir le même nombre d'heures de fonctionnement de chaque source lumineuse, augmentant ainsi la durée de vie du dispositif d'éclairage. La présente invention a également pour objet une structure de charpente de bâtiment comprenant plusieurs éléments de structure de type poutrelle, espacés les uns des autres et placés au-dessus d'un volume à éclairer, caractérisée par le fait qu'au moins certains des éléments de structure sont tels que définis ci-dessus. On souligne ici que les éléments de structure présentent l'avantage d'être posés suivant une disposition régulière compatible avec un maillage d'un système 25 d'éclairage. Ainsi, en fonction du flux lumineux que l'on souhaite obtenir au sol, les éléments de structure tels que définis ci-dessus peuvent être disposés de manière alternée tous les deux ou trois éléments de structure de type 30 poutrelle. Dans le cas d'une structure de charpente comprenant plusieurs éléments de structure selon la présente invention qui ont une section fermée et creuse, sont avantageusement prévus des moyens pour récupérer l'air présent à l'intérieur des éléments de structure de section creuse et chauffé par la chaleur dégagée par les dispositifs d'éclairage, et pour distribuer cet air chaud en direction de zones prédéfinies, par exemple vers le sol, lesdits moyens étant par exemple des destratificateurs, des gaines de soufflage ou des équipements de traitement de l'air fonctionnant en recyclage partiel d'air. La présente invention a également pour objet un W profilé formant dispositif d'adaptation d'un dispositif d'éclairage sur la poutrelle d'un élément de structure tel que défini ci-dessus. Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après plusieurs modes de 15 réalisation particuliers avec référence au dessin annexé. Sur ce dessin : - les Figures 1 et 2 sont des vues respectivement en bout et en perspective d'un élément de structure selon un 20 premier mode de réalisation de la présente invention, la poutrelle étant un profilé mince en oméga ; - les Figures 3 et 4 sont des vues respectivement en bout et en perspective d'un élément de structure selon un 25 second mode de réalisation de la présente invention, comprenant un dispositif d'adaptation du dispositif d'éclairage sur une poutrelle en profilé mince en oméga ; 30 - les Figures 5 et 6 sont des vues respectivement en bout et en perspective d'un élément de structure selon une variante du second mode de réalisation de la présente invention, la poutrelle ayant un profil en I ; les Figures 7 et 8 sont des vues respectivement en bout et en perspective d'un élément de structure selon une autre variante du second mode de réalisation de la présente invention, la poutrelle étant à double cornière ; les Figures 9 et 10 sont des vues respectivement en bout et en perspective d'un élément de structure selon W une autre variante du second mode de réalisation de la présente invention, la poutrelle étant du type tubulaire, à section rectangulaire creuse ; les Figures 11 et 12 sont des vues respectivement en 15 bout et en perspective d'un élément de structure selon une variante du premier mode de réalisation de la présente invention, la section de la poutrelle en profilé mince en oméga étant fermée par une bande de matériau rapportée ; 20 la Figure 13 est une vue en perspective de dessous d'une structure de charpente comprenant des éléments de structure représentés sur les Figures 11 et 12 ; et 25 - la Figure 14 est une vue de dessus de la structure de charpente représentée sur la Figure 13, la circulation de l'air chauffé présent à l'intérieur des éléments de structure et distribué dans le volume à éclairer étant représentée par des flèches. 30 On va décrire ci-après un élément de structure 1 selon le premier mode de réalisation particulier de la présente invention, avec référence aux Figures 1 et 2.Alternatively, the point light sources may be recessed into a recess or recesses provided in the beam. The light-emitting diodes or strips of light-emitting diodes may be fixed, for example W by gluing, directly against the beam or, where appropriate, against the outer surface of the profile forming the device for matching the lighting device to the beam. The feeding device may be arranged to variably feed the lighting device to adjust the level of illumination provided by the lighting device. This adjustment of the illumination level can for example be carried out by analog power gradation, the supply device being designed to deliver a stabilized DC voltage compatible with the technical requirements of the lighting device and a variable DC current as a function of level of illumination, which is measured by a remote brightness sensor which emits a signal, for example of the 0-10V or DALI type, in order to be compatible with existing lighting management systems. As a variant, this adjustment of the level of illumination can be done by switching on or off one or more or all of the point light sources constituting, if appropriate, the lighting device. For example, in the case of three parallel light sources, four levels of illumination are possible: 0% with all sources off, 33% with a source lit, 66% with two sources lit and 100% with all sources lit. . In the same way, three levels of illumination are possible with two light sources in parallel. Ignition and extinction can be achieved by electromechanical contactors or semiconductors controlled by manual controls (switches), automatic (clock, programmer, detector) or wireless (smart phone, widget). It is possible to provide a cyclic ignition system for the light sources, which on average makes it possible to have the same number of hours of operation of each light source, thus increasing the lifetime of the lighting device. The present invention also relates to a building structure structure comprising a plurality of beam type structure elements, spaced from each other and placed above a volume to be illuminated, characterized in that at least some of the elements of structure are as defined above. It is emphasized here that the structural elements have the advantage of being laid in a regular arrangement compatible with a mesh of a lighting system. Thus, depending on the luminous flux that it is desired to obtain on the ground, the structural elements as defined above can be arranged alternately every two or three structural elements of the beam type. In the case of a framework structure comprising a plurality of structural elements according to the present invention which have a closed and hollow section, are advantageously provided means for recovering the air present inside the hollow and heated section structural elements. by the heat generated by the lighting devices, and for distributing this hot air towards predefined zones, for example towards the ground, said means being for example destratificators, air ducts or air treatment equipment operating in partial recirculation of air. The present invention also relates to a profiled W forming device for fitting a lighting device on the beam of a structural element as defined above. To better illustrate the object of the present invention, will be described below several particular embodiments with reference to the accompanying drawing. In this drawing: Figures 1 and 2 are respectively end and perspective views of a structural member according to a first embodiment of the present invention, the beam being a thin omega section; 3 and 4 are respectively end and perspective views of a structural element according to a second embodiment of the present invention, comprising a device for adapting the lighting device to a thin section beam. in omega; Figures 5 and 6 are respectively end and perspective views of a structural element according to a variant of the second embodiment of the present invention, the beam having an I-profile; Figures 7 and 8 are respectively end views and perspective of a structural element according to another variant of the second embodiment of the present invention, the beam being double-angle; Figures 9 and 10 are views respectively end and perspective of a structural element according to W another variant of the second embodiment of the present invention, the beam being of the tubular type, hollow rectangular section; Figures 11 and 12 are end and perspective views, respectively, of a structural element according to a variant of the first embodiment of the present invention, the section of the omega thin section beam being closed by a strip of reported material; Figure 13 is a bottom perspective view of a frame structure including structural members shown in Figures 11 and 12; and Fig. 14 is a top view of the framework structure shown in Fig. 13, the circulation of the heated air present inside the structural elements and distributed in the volume to be illuminated being represented by arrows. . A structural element 1 according to the first particular embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 and 2.

L'élément de structure 1 est composé d'une poutrelle en profilé mince en oméga 2, d'un dispositif d'alimentation électrique 3 et d'un dispositif d'éclairage 4.The structural element 1 is composed of a beam of omega 2 thin profile, a power supply device 3 and a lighting device 4.

La poutrelle 2, symétrique par rapport à un plan longitudinal central, est un profilé mince métallique, par exemple en acier, qui comprend une âme ou flanc 2a reliant deux ailes 2b, 2c. Un décrochement 2d est réalisé dans l'âme 2a, sur toute la longueur de cette dernière, en formant des première et seconde surfaces 2e, 2f inclinées en étant tournées vers l'extérieur et à l'opposé respectivement de l'aile 2b et de l'aile 2c. L'aile 2b, 2c est repliée d'équerre à sa région de bordure libre de façon à former une paroi latérale respectivement 2g, 2h.The beam 2, symmetrical about a central longitudinal plane, is a thin metal profile, for example steel, which comprises a core or flank 2a connecting two wings 2b, 2c. A recess 2d is formed in the core 2a, over the entire length of the latter, forming first and second surfaces 2e, 2f inclined being facing outwards and opposite respectively of the wing 2b and the wing 2c. The wing 2b, 2c is folded square to its free edge region so as to form a side wall respectively 2g, 2h.

Le dispositif d'alimentation 3 est composé d'un boîtier d'alimentation 5 fixé sur la surface interne de l'âme 2a par tout moyen approprié, tel que par collage, vissage, etc., en bout de poutrelle 2 et raccordé au dispositif d'éclairage 4, dans le mode de réalisation représenté, par un câble d'alimentation de polarité positive 6 et un câble d'alimentation de polarité négative 7 qui sont guidés le long de la surface interne de la paroi latérale 2g par des attaches 8 possédant une patte venant se serrer sur la bordure libre de la paroi latérale 2g.The feed device 3 is composed of a feed box 5 fixed on the inner surface of the core 2a by any appropriate means, such as by gluing, screwing, etc., at the end of the beam 2 and connected to the device 4, in the embodiment shown, by a positive polarity power cable 6 and a negative polarity power cable 7 which are guided along the inner surface of the side wall 2g by fasteners 8 having a tab that is tightened on the free edge of the side wall 2g.

Le dispositif d'éclairage 4 consiste ici en un ruban 9 formé par une carte de circuits imprimés, rigide ou souple, sur laquelle sont montées des diodes électroluminescentes disposées en trois lignes 10, directement assemblé, par collage, fixation, etc., contre la surface externe de l'aile 2b de telle sorte qu'une partie de la chaleur générée par les diodes électroluminescentes lors de leur fonctionnement est transmise par conduction thermique à la poutrelle 2, qui sert ainsi de dissipateur thermique pour les diodes électroluminescentes. Chaque câble d'alimentation 6, 7 est raccordé à la carte de circuits imprimés du ruban 9 par un fil de raccordement respectivement 11, 12 dont une extrémité vient se prendre sur le câble d'alimentation 6, 7 par une prise vampire 14 et dont l'autre extrémité est raccordée à la carte de circuits imprimés, les deux fils 11, 12 passant travers un trou traversant 13 pratiqué dans l'épaisseur de W l'aile 2b. Bien entendu, les spécificités du boîtier d'alimentation 5, par exemple en termes de puissance, tension, courant, etc., et donc également celles du ou des câbles d'alimentation, sont choisies en fonction de celles 15 du dispositif d'éclairage 4. Il peut être prévu plusieurs rubans 9, disposés les uns à la suite des autres dans la direction longitudinale de la poutrelle 2 et/ou les uns à côté des autres dans la direction transversale de la poutrelle 2, 20 auquel cas les câbles d'alimentation 6, 7 s'étendent sur une longueur suffisante pour l'alimentation de chaque ruban 9 et des trous traversants 13 sont pratiqués en nombre et dans des positions correspondant aux rubans 9. Si l'on se réfère maintenant aux Figures 3 et 4, 25 on peut voir qu'il y est représenté un élément de structure 15 selon un second mode de réalisation, qui diffère de celui du premier mode de réalisation uniquement en ce que le dispositif d'éclairage 4 est fixé sur la poutrelle 2 par l'intermédiaire d'un dispositif d'adaptation 16. 30 Le dispositif d'adaptation 16 consiste en un profilé 17 fait avantageusement d'un matériau thermiquement conducteur et comprenant une partie centrale 17a, appliquée contre la surface externe de l'aile 2b, et deux ailes formant parties latérales 17b, 17c qui s'étendent a partir des deux bords longitudinaux de la partie centrale 17a et perpendiculairement à cette dernière. La bordure libre de chaque aile 17b, 17c est 5 repliée vers l'intérieur de façon à former un retour respectivement 17d, 17e, les ailes 17b, 17c étant dimensionnées de telle que les retours 17d, 17e viennent en appui respectivement contre le bord libre de la partie latérale 2g de l'aile 2b et la première surface inclinée 2e W du flanc 2a de la poutrelle 2. Le dispositif d'éclairage 4, consistant sur les Figures 3 et 4 en un ruban 9 de diodes électroluminescentes, est fixé, par exemple par collage, contre la surface externe de la partie centrale 17a du 15 profilé 17, et le profilé 17 est assemblé à la poutrelle 2, par exemple par montage à force sur celle-ci, par vissage, etc. Le profilé 17 étant fait d'un matériau thermiquement conducteur, la poutrelle 2 peut là encore 20 servir de dissipateur thermique pour le dispositif d'éclairage 4. On souligne ici l'avantage d'un tel dispositif d'adaptation, qui permet par ailleurs de monter un dispositif d'éclairage sur des poutrelles déjà posées, et 25 éventuellement non équipées d'un dispositif d'alimentation, ce qui permet de ramener sur une même nappe l'éclairage et les éléments de structure de la charpente. Dans l'exemple représenté sur les Figures 3 et 4, les câbles d'alimentation 6, 7 sont guidés le long de la 30 surface externe du retour 17d par des attaches 18 qui y sont fixées. Si l'on se réfère maintenant aux Figures 5 à 10, on peut voir que l'on y a représenté des éléments de structure selon différentes variantes du second mode de réalisation, qui illustrent le fait que le profilé selon la présente invention peut avoir différents profils pour une utilisation sur des poutrelles de profils différents, tout en procurant les avantages mentionnés ci-dessus, sans limitation à un dispositif d'alimentation 5 et un dispositif d'éclairage 4 particuliers. Ainsi, on a représenté sur les Figures 5 et 6 un élément de structure 19 dont la poutrelle 20 a un profil en W I classique, formé par une âme 20a reliant deux ailes 20b, 20c. Le boîtier d'alimentation 5 est fixé contre l'âme 20a. Le dispositif d'adaptation est formé par un 15 profilé 21 fait avantageusement d'un matériau thermiquement conducteur et comprenant une partie centrale 21a appliquée contre la surface externe de l'aile 20b, et une partie latérale 21b qui s'étend à partir du bord longitudinal situé sur le côté où se trouve le dispositif d'alimentation 20 3 par rapport à l'âme 20a. La bordure libre de la partie latérale 21b est repliée à un peu moins de 90° vers l'intérieur par rapport à la partie latérale 21b dont la largeur est légèrement supérieure à l'épaisseur de l'aile 20b au niveau du bord 25 longitudinal de cette dernière, de façon à être inclinée et à former un petit espace entre la surface interne du retour 21c formé par la bordure libre de la partie latérale 21b et la surface interne de l'aile 20b lorsque le profilé 21 est monté à force sur l'aile 20b, ce qui permet un effet de 30 pincement du profilé 21 sur la poutrelle 20. Les câbles d'alimentation 6, 7 sont guidés le long de la surface externe du retour 21c par des attaches 22 fixées audit retour 21c, et les fils 12, 13 de liaison des câbles 6, 7 à la carte de circuits imprimés du ruban 9 formant le dispositif d'éclairage 4 passent sur l'extérieur de l'aile 20b, et non à travers des trous traversants comme dans le cas d'une poutrelle à section en oméga.The lighting device 4 here consists of a ribbon 9 formed by a printed circuit board, rigid or flexible, on which are mounted light-emitting diodes arranged in three lines 10, directly assembled, by gluing, fixing, etc., against the external surface of the wing 2b so that a portion of the heat generated by the light emitting diodes during operation is transmitted by thermal conduction to the beam 2, which thus serves as a heat sink for the light emitting diodes. Each power cable 6, 7 is connected to the printed circuit board of the ribbon 9 by a connecting wire respectively 11, 12, one end of which is caught on the supply cable 6, 7 by a vampire socket 14 and whose the other end is connected to the printed circuit board, the two son 11, 12 passing through a through hole 13 made in the thickness of W wing 2b. Of course, the specificities of the power supply unit 5, for example in terms of power, voltage, current, etc., and therefore also those of the supply cable or cables, are chosen according to those of the lighting device. 4. There may be provided several strips 9, arranged one after the other in the longitudinal direction of the beam 2 and / or next to each other in the transverse direction of the beam 2, 20 in which case the cables 6, 7 extend for a length sufficient to supply each ribbon 9 and through holes 13 are made in number and in positions corresponding to the ribbons 9. Referring now to FIGS. It can be seen that there is shown a structural element 15 according to a second embodiment, which differs from that of the first embodiment only in that the lighting device 4 is fixed on the beam 2 by the inter The adapter device 16 consists of a profile 17 advantageously made of a thermally conductive material and comprising a central portion 17a, applied against the outer surface of the wing 2b, and two wings forming lateral portions 17b, 17c which extend from the two longitudinal edges of the central portion 17a and perpendicular to the latter. The free edge of each wing 17b, 17c is folded inwards so as to form a return respectively 17d, 17e, the wings 17b, 17c being dimensioned such that the returns 17d, 17e respectively bear against the free edge of the lateral portion 2g of the wing 2b and the first inclined surface 2e W of the sidewall 2a of the beam 2. The lighting device 4, consisting of Figures 3 and 4 in a ribbon 9 of light emitting diodes, is fixed, for example by gluing, against the outer surface of the central portion 17a of the profile 17, and the profile 17 is assembled to the beam 2, for example by forced fitting on it, by screwing, etc. Since the section 17 is made of a thermally conductive material, the beam 2 can again serve as a heat sink for the lighting device 4. Here, the advantage of such an adaptation device is emphasized. to mount a lighting device on beams already laid, and possibly not equipped with a feeding device, which allows to bring back on the same sheet lighting and structural elements of the frame. In the example shown in FIGS. 3 and 4, the feeder cables 6, 7 are guided along the outer surface of the return 17d by fasteners 18 attached thereto. Referring now to FIGS. 5 to 10, it can be seen that there are shown structural members according to different variants of the second embodiment, which illustrate that the profile according to the present invention may have different profiles for use on beams of different profiles, while providing the advantages mentioned above, without limitation to a power device 5 and a particular lighting device 4. Thus, FIGS. 5 and 6 show a structural element 19 whose beam 20 has a conventional W 1 profile, formed by a core 20a connecting two wings 20b, 20c. The power supply box 5 is fixed against the core 20a. The adaptation device is formed by a profile 21 advantageously made of a thermally conductive material and comprising a central portion 21a applied against the outer surface of the wing 20b, and a lateral portion 21b extending from the edge longitudinally located on the side where is the feed device 20 3 with respect to the core 20a. The free edge of the lateral portion 21b is bent a little less than 90 ° inwardly with respect to the lateral portion 21b whose width is slightly greater than the thickness of the flange 20b at the longitudinal edge of the flange. the latter, so as to be inclined and to form a small space between the inner surface of the return 21c formed by the free edge of the side portion 21b and the inner surface of the flange 20b when the section 21 is forcibly mounted on the 20b, which allows a nipping effect of the profile 21 on the beam 20. The supply cables 6, 7 are guided along the outer surface of the return 21c by fasteners 22 fixed to said return 21c, and the son 12, 13 connecting the cables 6, 7 to the circuit board of the ribbon 9 forming the lighting device 4 pass on the outside of the wing 20b, and not through through holes as in the case of 'a beam with omega section.

Comme on peut le voir sur les Figures 7 et 8, le profilé 21 peut également être monté à force sur une poutrelle 23 à double cornière, à savoir une poutrelle formée par deux cornières 24 soudées dos à dos. D'une manière générale, le profilé 21 tel que W décrit ci-dessus, permet une adaptation d'un dispositif d'éclairage sur tout type de poutrelle, à la condition que l'aile sur laquelle il est adapté comporte au moins un bord plat, ce qui est particulièrement intéressant dans le domaine de la rénovation. 15 Si l'on se réfère maintenant aux Figures 9 et 10, on peut voir que l'on y a représenté une variante du dispositif d'adaptation pour une fixation sur une poutrelle 25 de section fermée et creuse, représentée à section rectangulaire mais qui pourrait tout aussi bien être 20 carrée. La poutrelle 25 consiste en deux côtés verticaux 25a, 25b et deux côtés horizontaux 25c, 25d reliés pour former un cadre de section rectangulaire. Cette poutrelle 25 présente deux flancs, à savoir les deux côtés verticaux 25 25a, 25b, tandis que le côté horizontal 25c forme une sous-face destinée à être dirigée vers le volume à éclairer. Le dispositif d'adaptation consiste en un profilé 26 fait avantageusement d'un matériau thermiquement conducteur et comprenant une partie centrale 26a appliquée 30 contre la surface externe du côté 25c, et deux ailes formant parties latérales 26b, 26c qui s'étendent à partir des deux bords longitudinaux de la partie centrale 26a en M formant un angle légèrement inférieur à 900 par rapport cette dernière. La largeur de la partie centrale 26a est légèrement supérieure à celle du côté 25c, de telle sorte qu'est formé un petit espace entre le côté respectivement 25a, 25b et la surface interne de l'aile respectivement 26b, 26c lorsque le profilé 26 est assemblé sur la poutrelle 25. Le boîtier d'alimentation 5 est fixé contre la W surface externe du côté 25a et les câbles d'alimentation 6, 7 sont guidés le long de la surface externe de l'aile 26b par des attaches 27 fixées à cette dernière. On constate donc que le profilé selon la présente invention, qui forme un dispositif d'adaptation d'un 15 dispositif d'éclairage sur une poutrelle, peut être utilisé sur des poutrelles à section ouverte, telles qu'en profilé mince en oméga, à profil en I, à double cornière, etc., ainsi que sur des poutrelles à section creuse, telles qu'à section rectangulaire, carrée ou à section fermée 20 quelconque, pleine ou creuse, comme représenté sur les Figures 11 et 12. Sur ces Figures 11 et 12, on a représenté un élément de structure 28 selon une variante du premier mode de réalisation et qui diffère de ce dernier par le fait 25 qu'une bande de matériau 29, avantageusement rigide, telle qu'une bande de tôle, est fixée en travers de l'ouverture entre les bords libres des retours 2h, 2g de la poutrelle 2, par tout moyen approprié, tel que par exemple par vissage, collage, soudage, etc., permettant d'obtenir un 30 élément de structure à section creuse, ce qui est intéressant dans le domaine de la rénovation, pour les raisons que l'on va exposer ci-dessous.As can be seen in Figures 7 and 8, the section 21 can also be mounted by force on a beam 23 double angle, namely a beam formed by two brackets 24 welded back to back. In general, the profile 21 such as W described above, allows an adaptation of a lighting device on any type of beam, provided that the wing on which it is adapted has at least one edge flat, which is particularly interesting in the field of renovation. Referring now to FIGS. 9 and 10, it can be seen that there is shown a variant of the adapter for attachment to a beam of closed and hollow section, shown in rectangular section but which could as well be 20 square. The beam 25 consists of two vertical sides 25a, 25b and two horizontal sides 25c, 25d connected to form a frame of rectangular section. This beam 25 has two flanks, namely the two vertical sides 25a, 25b, while the horizontal side 25c forms an underside intended to be directed towards the volume to be illuminated. The adaptation device consists of a profile 26 advantageously made of a thermally conductive material and comprising a central portion 26a applied against the outer surface of the side 25c, and two wings forming lateral portions 26b, 26c which extend from the two longitudinal edges of the central portion 26a M at an angle slightly smaller than 900 relative thereto. The width of the central portion 26a is slightly greater than that of the side 25c, so that a small space is formed between the side 25a, 25b and the inner surface of the wing respectively 26b, 26c when the profile 26 is assembled on the beam 25. The supply box 5 is fixed against the outer surface W of the side 25a and the supply cables 6, 7 are guided along the outer surface of the wing 26b by fasteners 27 attached to the latter. It is therefore found that the profile according to the present invention, which forms a device for adapting a lighting device to a beam, can be used on open section beams, such as thin section of omega, to I-beam profile, double-angle, etc., as well as hollow-section beams, such as rectangular, square or any closed section, solid or hollow section, as shown in FIGS. 11 and 12. Figures 11 and 12 show a structural element 28 according to a variant of the first embodiment and which differs from the latter in that a material strip 29, advantageously rigid, such as a sheet metal strip, is fixed across the opening between the free edges of the returns 2h, 2g of the beam 2, by any appropriate means, such as for example by screwing, gluing, welding, etc., to obtain a structural element hollow section, which is in interesting in the field of renovation, for the reasons that we will expose below.

On souligne ici qu'un profilé mince en oméga est avantageux car les surfaces externes des retours 2h, 2g offrent des surfaces disponibles contre lesquelles on peut venir fixer aisément la bande 29.It is emphasized here that a thin omega profile is advantageous because the external surfaces of the returns 2h, 2g offer available surfaces against which one can easily fix the band 29.

Avantageusement, et comme représenté sur les Figures 11 et 12, le dispositif d'alimentation électrique 3 est fixé sur la surface de la bande 29 qui sera en regard de l'âme 2a du profil, en oméga ou non. En particulier, le boîtier d'alimentation 5 est fixé contre la bande 29 et les câbles d'alimentation 6, 7 sont guidés le long de la bande 29 par des attaches elles-mêmes fixées à la bande 29. On va maintenant décrire, avec référence aux Figures 13 et 14, une structure de charpente de bâtiment selon la présente invention, qui tire profit d'éléments de structure à section fermée et creuse pour récupérer l'air présent à l'intérieur des éléments de structure et qui est chauffé par la chaleur dégagée par les dispositifs d'éclairage lors de leur fonctionnement, et diriger l'air chaud vers des zones que l'on souhaite réchauffer. En d'autres termes, l'air chaud présent à l'intérieur des éléments de structure est utilisé en tant que nouvelle source de chaleur, ce qui permet par ailleurs une réduction des coûts associés au chauffage de la zone maintenant réchauffée, au moins en partie, grâce à cette nouvelle source de chaleur. De plus, cela abaisse la température à l'interface de contact entre la poutrelle et le dispositif d'éclairage, et donc celle du dispositif d'éclairage, ce qui prolonge la durée de vie et le rendement de ce dernier. Les éléments de structure à section fermée et creuse de la structure de charpente peuvent être obtenus à partir de poutrelles à section fermée et creuse, comme représenté par exemple sur les Figures 9 et 10, ou à partir de poutrelles à section ouverte et fermées par une bande de matériau, comme représenté par exemple sur les Figures 11 et 12. La structure de charpente selon la présente invention est formée d'une pluralité d'éléments de structure de type poutrelle parallèles entre eux et supportés par plusieurs traverses 30 elles-mêmes supportées par des poteaux ou potelets 31. Dans l'exemple de structure de charpente représentée sur les Figures 13 et 14, un élément de W structure de type poutrelle sur deux est un élément de structure conformément à la variante du premier mode de réalisation de la présente invention, décrite avec référence aux Figures 11 et 12, mais le rapport pourrait être de un sur trois, un sur quatre, etc., ou bien tous les 15 éléments de structure de type poutrelle de la structure de charpente sont conformes à ladite variante du premier mode de réalisation. Ainsi, dans l'exemple représenté, plusieurs éléments de structure 28 sont disposées en alternance avec des poutrelles classiques 32.Advantageously, and as shown in Figures 11 and 12, the power supply device 3 is fixed on the surface of the strip 29 which will be opposite the core 2a of the profile, omega or not. In particular, the power supply box 5 is fixed against the strip 29 and the supply cables 6, 7 are guided along the strip 29 by fasteners themselves attached to the strip 29. We will now describe, with Referring to Figures 13 and 14, a building framing structure according to the present invention, which takes advantage of closed and hollow section structural members to recover air within the structural members and which is heated by the heat generated by the lighting devices during their operation, and direct the hot air to areas that we wish to heat. In other words, the hot air present inside the structural elements is used as a new source of heat, which also allows a reduction of the costs associated with heating the now heated area, at least by part, thanks to this new source of heat. In addition, this lowers the temperature at the contact interface between the beam and the lighting device, and therefore that of the lighting device, which extends the life and performance of the latter. The closed and hollow section structure members of the framework structure can be obtained from closed and hollow section beams, as shown for example in FIGS. 9 and 10, or from open section beams and closed by strip of material, as shown for example in Figures 11 and 12. The frame structure according to the present invention is formed of a plurality of parallel beam type structural members between them and supported by several cross members 30 themselves supported By posts or posts 31. In the exemplary framework structure shown in FIGS. 13 and 14, one out of two beam structure element W is a structural element according to the variant of the first embodiment of the present invention. invention, described with reference to Figures 11 and 12, but the ratio could be one in three, one in four, etc., or all 15 Beam type structural members of the framework structure are in accordance with said variant of the first embodiment. Thus, in the example shown, a plurality of structural elements 28 are alternately arranged with conventional beams 32.

20 Un conduit 33 s'étend le long de chaque traverse 31, en étant fixé à cette dernière, et son espace intérieur est mis en communication avec l'espace intérieur des éléments de structure 28, par des raccords 34, de façon à former un circuit continu dans lequel l'air chauffé par les 25 dispositifs d'éclairage 4 peut s'écouler. Le conduit 33 peut être raccordé à une diversité de moyens permettant de récupérer cet air chaud et de le diriger vers les zones appropriées, tels que des destratificateurs, des gaines de soufflage, des équipements 30 de traitement de l'air, etc. Dans l'exemple représenté sur les Figures 13 et 14, on a muni le conduit 33 d'une bouche de sortie 35 dans laquelle est monté un ventilateur permettant de souffler l'air chaud, à la vitesse que l'on souhaite, vers le sol et réchauffer ainsi la zone sous la charpente. Bien entendu, on pourrait prévoir plusieurs bouches de sortie 35, réparties le long du conduit 33, en 5 fonction des besoins et de la longueur du conduit 33. Il est bien entendu que le mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit a été donné à titre indicatif et non limitatif et que des modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte pour autant du cadre W de la présente invention.A duct 33 extends along each cross member 31, being attached thereto, and its interior space is communicated with the interior space of the structural elements 28, by means of connectors 34, so as to form a a continuous circuit in which the air heated by the lighting devices 4 can flow. The conduit 33 may be connected to a variety of means for recovering this hot air and directing it to the appropriate areas, such as destratifiers, blowing ducts, air handling equipment, etc. In the example shown in FIGS. 13 and 14, the duct 33 has been provided with an outlet mouth 35 in which a fan is mounted which makes it possible to blow the hot air, at the desired speed, towards the soil and warm up the area under the framework. Of course, it would be possible to provide several outlets 35, distributed along the conduit 33, as a function of the needs and the length of the conduit 33. It is understood that the particular embodiment which has just been described has been given as an indication and not limitation and that modifications can be made without departing from the scope W of the present invention.

Claims

CLAIMS1 - Element of structure (1, 15, 19, 28) formed by a beam (2, 20, 23, 25), characterized in that the beam (2, 20, 23, 25) is pre-equipped with a power supply device (3) directly attached thereto and a lighting device (4) carried by the beam (2, 20, 23, 25), arranged to produce a directed illumination opposite the the beam (2, 20, 23, 25) W and to a volume to be illuminated, and electrically powered by said power supply device (3).

2 - structural element (1, 15, 19, 28) according to claim 1, characterized in that the beam 15 (2, 20, 23, 25) is made of a thermally conductive material, in particular metal such as l steel, and that the lighting device (4) is connected to the beam (2, 20, 23, 25) so as to transfer thereto, by thermal conduction, at least a portion of the heat generated by the device. lighting (4), the beam (2, 20, 23, 25) thus serving as heat sink.

3 - structural element (28) according to one of claims 1 and 2, characterized in that its section is closed and hollow.

4 - structural element (1, 28) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lighting device (4) is in direct contact with the beam (2). - Structure element (15, 19) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lighting device (4) is fixed to an adaptation device (16) itself fixed to the beam ( 2, 20, 23, 25), the adaptation device (16) being in particular in the form of a profile (17, 21, 26), preferably of thermally conductive material, comprising a flat longitudinal central part (17a , 21a, 26a) applied against an outer surface of the beam (20b, 25c) and at least one side portion (17b, 17c, 21b, 26b, 26c) which extends along one of the longitudinal edges of the central part (17a, 21a, 26a) forming an angle with the latter, part (s) side (s) (17b, 17c, 21b, 26b, 26c) by which or which the profile (17, 21, 26) forming adaptation device is held, by assembly, against the beam (2, 20, 23, 25). 6 - Element of structure (1, 28) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the beam (2) is a thin section of omega whose core (2a) has in the center a recess (2d ) inward extending over the entire length of the web (2a) and whose two wings (2b, 2c) have their free edges optionally folded square inwardly. 7 structural element (28) according to claim 6, characterized in that a strip of material (29), for example sheet metal, is fixed to the beam omega thin section (2), facing the core (2a), so as to obtain a structural element (28) of closed and hollow section. 8 - Structure element (1, 15, 19, 28) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the supply device (3) comprises a power supply unit (5) connected to the device of lighting (4) by at least one power cable (6, 7) extending at least partly in a cable duct formed by or on the beam (2, 20, 23, 25). 9 - structural element (1, 15, 19, 28) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lighting device (4) comprises a plurality of point light sources distributed along the W beam, and in particular electroluminescent diodes (10) possibly integrated with one or more strips (9) of light-emitting diodes (10) extending along the beam (2, 20, 23, 25), one after the other. other in the longitudinal direction of the beam (2, 20, 23, 25) and / or next to each other in the transverse direction of the beam (2, 20, 23, 25). - Structure element (1, 15, 19, 28) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the supply device (3) is arranged to supply the lighting device in a variable manner ( 4) in order to adjust the level of the illumination provided by the lighting device (4), in particular by switching on or off one or more or all of the point light sources (10) constituting, if appropriate, the device lighting (4). 11 Building structure structure comprising a plurality of beam type structural members spaced from one another and placed over a volume to be illuminated, characterized in that at least some of the structural members (1, 15 , 19, 28) are as defined in any one of claims 1 to 10. 12 Framing structure according to claim 11, characterized in that the structural elements as defined in any one of claims 1 to 10 are alternately arranged every two or three structural elements of the beam type. 13 - Framework structure according to one of claims 11 and 12, comprising structural elements (28) as defined in claim 3 or one of claims 4 to 10 taken in dependence on claim 3, characterized by the fact that means are provided for recovering the air present inside the structural elements (28) of hollow section and heated by the heat generated by the lighting devices (4), and for distributing this hot air in direction of predefined areas, said means being for example destratificators, blow ducts or air treatment equipment operating in partial air recirculation. 14 - Profile (17, 21, 26) forming an adaptation device of a lighting device (4) on the beam (2, 20, 23, 25) of a structural element (15, 19, 28) as defined in claim 5 or one of claims 6 to 10 taken in dependence on claim 5.