FR2994876A1

FR2994876A1 - Half drive and/or holding shaft for grinding machine of optical glass of spectacles, has indexing tooth longitudinally extending from connection base to adapter until free edge, where side edges of tooth converge from base to edge

Info

Publication number: FR2994876A1
Application number: FR1258069A
Authority: FR
Inventors: Laurent Sroka; Jean-Marc Meunier
Original assignee: Luneau Technology Operations SAS
Current assignee: Luneau Technology Operations SAS
Priority date: 2012-08-29
Filing date: 2012-08-29
Publication date: 2014-03-07
Anticipated expiration: 2032-08-29
Also published as: FR2994876B1

Abstract

The drive shaft (44A) and/or holding shaft has a removable adapter (62) and a metal body (60) including a complementary unit to angularly position the adapter relative to the body around a longitudinal axis (L). The positioning unit has an indexing tooth (126) carried by the adapter. A recess (86) for reception of the projection is formed in the body. The indexing tooth longitudinally extends from a connection base (130) to the adapter until a free edge (132). Side edges (134, 136) of the indexing tooth converge toward each other from the base to the free edge.

Description

Demi-arbre d'entraînement ou de maintien d'un verre optique, et meuleuse de verres optiques associée La présente invention concerne un demi-arbre d'entraînement ou de maintien d'un verre optique pour une meuleuse de verres optiques, du type comprenant : - un corps, s'étendant suivant un axe longitudinal, - un adaptateur amovible, emmanché avec le corps à une extrémité longitudinale du corps, et - un embout de réception du verre optique, porté par l'adaptateur, le corps et l'adaptateur comprenant des moyens complémentaires de positionnement angulaire de l'adaptateur relativement au corps autour de l'axe longitudinal. L'invention concerne également une meuleuse de verres optiques comprenant au moins un tel demi-arbre. Une telle meuleuse permet d'usiner des verres destinés à être montés sur des lunettes de vue, à partir d'une ébauche de lentille de forme standard, afin de les adapter à la forme de la monture. Une telle meuleuse est par exemple décrite dans FR-A-2 871 400. La meuleuse comprend un ensemble de meulage et un arbre de support de la lentille. L'ensemble de meulage comporte notamment une meule ou une fraise. L'arbre de support est formé d'un demi-arbre d'entraînement et d'un demi-arbre de maintien prenant la lentille en étau. Le demi-arbre d'entraînement est entraîné en rotation autour de son axe par un moteur. Le demi-arbre de maintien presse la lentille contre le demi-arbre d'entraînement, et tourne autour de son axe, en synchronisme avec le demi-arbre d'entraînement, grâce à un renvoi par pignons. Chacun desdits demi-arbres est un demi-arbre du type précité.The present invention relates to a half-shaft for driving or holding an optical glass for an optical glass grinder, of the type comprising: - a body, extending along a longitudinal axis, - a removable adapter, fitted with the body at a longitudinal end of the body, and - a receiving end of the optical glass, carried by the adapter, the body and the adapter comprising complementary means of angular positioning of the adapter relative to the body about the longitudinal axis. The invention also relates to an optical lens grinder comprising at least one such half-shaft. Such a grinder makes it possible to machine lenses intended to be mounted on eyeglasses, from a lens blank of standard shape, in order to adapt them to the shape of the frame. Such a grinder is for example described in FR-A-2,871,400. The grinder comprises a grinding assembly and a support shaft of the lens. The grinding assembly comprises in particular a grinding wheel or a milling cutter. The support shaft is formed of a driving half-shaft and a holding half-shaft taking the vise lens. The driving half-shaft is rotated about its axis by a motor. The holding shaft half presses the lens against the drive half-shaft, and rotates about its axis in synchronism with the drive half-shaft, thanks to a pinion gear. Each of said half-shafts is a half-shaft of the aforementioned type.

Lors de l'usinage du verre, la lentille, entraînée en rotation sur son support, est appliquée sur les moyens d'usinage, pour enlever de la matière, de façon à lui conférer une forme adaptée à une monture prédéterminée. Un module de commande pilote la distance du centre optique de la lentille aux moyens d'usinage en fonction d'un angle de la lentille autour de l'axe de l'arbre de support. C'est au moyen de ce pilotage que la meuleuse permet de conférer à la lentille la forme désirée. Il importe donc que le positionnement angulaire de la lentille relativement à l'arbre de support soit précis, sous peine de quoi la lentille risquerait de ne pas être meulée correctement. Les moyens de positionnement angulaire assurent un positionnement angulaire adapté de la lentille relativement à l'arbre de support.During the machining of the lens, the lens, rotated on its support, is applied to the machining means to remove material so as to give it a shape adapted to a predetermined mount. A control module controls the distance from the optical center of the lens to the machining means according to an angle of the lens around the axis of the support shaft. It is by means of this control that the grinder makes it possible to confer on the lens the desired shape. It is important that the angular positioning of the lens relative to the support shaft is accurate, otherwise the lens may not be ground properly. The angular positioning means provide angular positioning adapted to the lens relative to the support shaft.

On connaît des moyens de positionnement angulaire d'un premier type, comprenant une goupille radiale, s'étendant radialement vers l'intérieur depuis une face intérieure de l'adaptateur, et une rainure longitudinale, formée dans le corps et adaptée pour recevoir la goupille.Angular positioning means of a first type, comprising a radial pin, extending radially inwards from an inner face of the adapter, and a longitudinal groove formed in the body and adapted to receive the pin, are known. .

Cependant, la nécessité d'obtenir un positionnement angulaire précis de la lentille impose un très faible jeu latéral entre la rainure et la goupille. Or les débris résultant du meulage de la lentille ont tendance à combler ce jeu latéral, de sorte qu'il devient très difficile de désassembler par la suite l'adaptateur du corps. On également connaît des moyens de positionnement angulaire d'un deuxième type, comprenant une vis pointeau, un orifice taraudé de réception de la vis pointeau, traversant radialement l'adaptateur, et un évidement de réception de l'extrémité de la vis pointeau, ménagé dans le corps. Cependant, ces moyens de positionnement nécessitent l'emploi d'un outil spécifique pour le montage et le démontage de l'adaptateur, présentant une forme complémentaire de celle de l'empreinte formée sur la tête de la vis. En outre, les débris résultant du meulage de la lentille ont tendance à se déposer dans ladite empreinte, gênant l'insertion de l'outil de démontage. Un objectif de l'invention est de proposer un demi-arbre d'entraînement ou de maintien dont l'adaptateur peut être facilement changé par l'opticien.However, the need to obtain precise angular positioning of the lens imposes a very small lateral play between the groove and the pin. However, the debris resulting from the grinding of the lens tends to fill this lateral clearance, so that it becomes very difficult to subsequently disassemble the adapter of the body. There are also known angular positioning means of a second type, comprising a needle screw, a tapped hole for receiving the needle screw, passing radially through the adapter, and a recess for receiving the end of the needle screw, arranged in the body. However, these positioning means require the use of a specific tool for mounting and disassembling the adapter, having a shape complementary to that of the cavity formed on the head of the screw. In addition, the debris resulting from the grinding of the lens tends to deposit in said cavity, hindering the insertion of the disassembly tool. An object of the invention is to provide a drive or holding half-shaft whose adapter can be easily changed by the optician.

A cet effet, l'invention a pour objet un demi-arbre du type précité, dans lequel lesdits moyens de positionnement angulaire comprennent au moins une saillie, portée par un premier élément pris parmi le corps et l'adaptateur, et, pour la ou chaque saillie, un évidement conjugué de réception de ladite saillie, formé dans un deuxième élément pris parmi le corps et l'adaptateur, la ou chaque saillie s'étendant longitudinalement depuis une base de raccordement au premier élément jusqu'à une extrémité libre, et comprenant au moins deux bords convergeant l'un vers l'autre depuis la base jusqu'à l'extrémité libre. Selon des modes de réalisation préférés de l'invention, le demi-arbre comprend également l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s) : - la ou chaque saillie définit une partie d'une surface périphérique extérieure du demi-arbre ; - lesdits bords convergent l'un vers l'autre en formant entre eux un angle compris entre 1° et 400, de préférence compris entre 5° et 150; - lesdits bords sont des bords latéraux opposés de la saillie ; - les saillies sont au nombre de deux, lesdites saillies étant diamétralement opposées relativement à l'axe longitudinal ; - la longueur longitudinale de la ou chaque saillie est inférieure à la longueur longitudinale de l'évidement conjugué ; - l'épaisseur radiale de la ou chaque saillie décroît depuis la base de la saillie jusqu'à l'extrémité libre de la saillie ; - le deuxième élément comprend un premier tronçon de grand diamètre et un deuxième tronçon de diamètre réduit, le premier élément étant emmanché sur le deuxième tronçon, et le demi-arbre comprend un joint compressible interposé entre le deuxième tronçon et le premier élément, pour assurer le maintien de l'adaptateur sur le corps ; - au moins une saillie a une forme et/ou une dimension différente(s) de celle(s) de la ou chaque autre saillie. L'invention a également pour objet une meuleuse de verres optiques, comprenant un demi-arbre d'entraînement et/ou de maintien tel que décrit ci-dessus. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue schématique en élévation d'une meuleuse selon l'invention, - la Figure 2 est une vue éclatée en perspective, de trois-quarts avant, d'un demi-arbre d'entraînement selon l'invention, la Figure 3 est une vue d'un détail marqué III de la Figure 2, la Figure 4 est une vue en coupe longitudinale du demi-arbre de la Figure 2, et la Figure 5 est une vue en perspective, de trois-quarts arrière, d'un adaptateur du demi-arbre de la Figure 2.To this end, the subject of the invention is a half-shaft of the aforementioned type, in which said angular positioning means comprise at least one protrusion, carried by a first element taken from the body and the adapter, and, for the each projection, a conjugate recess for receiving said protrusion, formed in a second element of the body and the adapter, the or each protrusion extending longitudinally from a connection base to the first element to a free end, and comprising at least two edges converging towards each other from the base to the free end. According to preferred embodiments of the invention, the half-shaft also comprises one or more of the following characteristics, taken in isolation or according to any combination (s) technically possible (s): - or each projection defines a portion of an outer peripheral surface of the half shaft; said edges converge towards one another forming between them an angle of between 1 ° and 400, preferably between 5 ° and 150; said edges are opposite lateral edges of the projection; - The projections are two in number, said projections being diametrically opposed relative to the longitudinal axis; the longitudinal length of the or each protrusion is less than the longitudinal length of the conjugated recess; the radial thickness of the or each projection decreases from the base of the projection to the free end of the projection; the second element comprises a first section of large diameter and a second section of reduced diameter, the first element being fitted on the second section, and the half-shaft comprises a compressible seal interposed between the second section and the first element, to ensure maintaining the adapter on the body; - At least one projection has a shape and / or a different dimension (s) of that (s) of the or each other projection. The subject of the invention is also an optical lens grinder comprising a drive and / or holding half-shaft as described above. Other features and advantages of the invention will appear on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic elevational view 2 is an exploded perspective view, three-quarters front, of a driving half-shaft according to the invention, FIG. 3 is a view of a detail of a grinder according to the invention. 2 of Figure 2, Figure 4 is a longitudinal sectional view of the half-shaft of Figure 2, and Figure 5 is a rear perspective view of a half-shaft adapter of Figure 2.

La meuleuse 10 représentée sur la Figure 1 est destinée à réaliser un verre optique à partir d'une ébauche de lentille 11. Cette meuleuse 10 comporte des moyens d'usinage 12 et un bâti 20. Les moyens d'usinage 12 comprennent un ensemble de meulage 22, un support de lentille 24 et des moyens 28 de réglage de la position relative du support de lentille 24 par rapport à l'ensemble de meulage 22. L'ensemble de meulage 22 comprend un train de meules 32 monté rotatif autour d'un premier axe A-A' horizontal dans un support de meules 34 et entraîné en rotation par un moteur de meulage (non représenté). Le train de meules 32 est composé de plusieurs meules 32A à 32D juxtaposées.The grinder 10 shown in FIG. 1 is intended to produce an optical lens from a lens blank 11. This grinder 10 comprises machining means 12 and a frame 20. The machining means 12 comprise a set of grinding 22, a lens holder 24 and means 28 for adjusting the relative position of the lens holder 24 with respect to the grinding assembly 22. The grinding assembly 22 comprises a grinding wheel 32 mounted rotatably around the grinding assembly 22. a first horizontal axis AA 'in a grinding wheel support 34 and rotated by a grinding motor (not shown). The wheel train 32 is composed of several wheels 32A to 32D juxtaposed.

Chaque meule est associée à un type de verre à meuler et à une étape du procédé de meulage. Par exemple, la meule 32A est associée à l'ébauchage de verres minéraux, la meule 32B à l'ébauchage de verres synthétiques, la meule 320 à la finition avec biseautage, et la meule 32D au polissage avec biseautage. En option ou en variante, le train de meules 32 est équipé de meules de finition et/ou de polissage sans biseautage. Le train de meules 32 est monté solidairement sur un arbre de meules 36, lui- même monté libre en rotation dans le support de meules 34 autour du premier axe A-A'. Dans cet exemple, une partie inférieure 38 du support de meules 34 est montée coulissante suivant une direction axiale parallèle au premier axe A-A' sur une barre 40 de coulissement, pour pouvoir placer l'ébauche de lentille 11 successivement en regard des différentes meules 32A à 32D.Each wheel is associated with a type of glass to grind and a step of the grinding process. For example, the grinding wheel 32A is associated with the roughing of mineral glasses, the grinding wheel 32B with the roughing of synthetic glasses, the grinding wheel 320 with the bevel finishing, and the grinding wheel 32D with beveling. Optionally or alternatively, the wheel set 32 is equipped with non-beveling finishing and / or polishing wheels. The set of wheels 32 is integrally mounted on a grinding wheel shaft 36, itself rotatably mounted in the grinding wheel support 34 about the first axis A-A '. In this example, a lower portion 38 of the wheel support 34 is slidably mounted in an axial direction parallel to the first axis AA 'on a sliding bar 40, in order to be able to place the lens blank 11 successively opposite the various wheels 32A to 32D.

Le support de lentille 24 comprend un chariot 42 monté basculant sur le bâti 20, et un moteur 46 d'entraînement en rotation de l'ébauche de lentille 11. Le chariot 42 est muni d'un demi-arbre 44A d'entraînement de l'ébauche de lentille 11 et d'un demi-arbre 44B de maintien de l'ébauche de lentille 11. Ces demi-arbres 44A, 44B sont adaptés pour saisir l'ébauche de lentille 11 entre eux.The lens holder 24 comprises a carriage 42 pivotally mounted on the frame 20, and a motor 46 for rotating the lens blank 11. The carriage 42 is provided with a half-shaft 44A for driving the lens. lens blank 11 and a half-shaft 44B for holding the lens blank 11. These half-shafts 44A, 44B are adapted to grip the lens blank 11 between them.

Les demi-arbres 44A et 44B sont disposés suivant un second axe B-B' horizontal, parallèle au premier axe A-A'. Ils sont munis d'extrémités libres 48A et 48B en regard l'une de l'autre, adaptées pour pincer l'ébauche de lentille 11 entre elles. Le moteur d'entraînement 46 entraîne en rotation autour du second axe B-B' le demi-arbre 44A par un mécanisme de transmission (non représenté). Cette rotation est transmise au demi-arbre de maintien 44B par l'intermédiaire d'un renvoi par pignons (non représenté). Les moyens de réglage 28 comprennent un mécanisme 50 d'entraînement d'une tige de guidage, ou touche, 52, montée mobile le long d'un troisième axe D-D' sensiblement perpendiculaire aux premier et deuxième axes A-A' et B-B'.The half-shafts 44A and 44B are arranged along a second horizontal axis B-B 'parallel to the first axis A-A'. They are provided with free ends 48A and 48B facing each other, adapted to pinch the lens blank 11 between them. The drive motor 46 drives in rotation about the second axis B-B 'the half-shaft 44A by a transmission mechanism (not shown). This rotation is transmitted to the half-holding shaft 44B by means of a pinion gear (not shown). The adjustment means 28 comprise a mechanism 50 for driving a guide rod, or key, 52, mounted movably along a third axis D-D 'substantially perpendicular to the first and second axes A-A' and B-B '.

Dans l'exemple représenté, le mécanisme d'entraînement 50 comprend une vis- mère 53 d'entraînement en coopération avec un écrou 54 bloqué en rotation. La vis 53 est montée rotative sur le bâti 20 et est disposée selon une direction sensiblement parallèle à l'axe D-D'. Cette vis d'entraînement 53 est entraînée en rotation par un moteur 56 solidaire du bâti 20.In the example shown, the drive mechanism 50 comprises a driving screw 53 in cooperation with a nut 54 locked in rotation. The screw 53 is rotatably mounted on the frame 20 and is arranged in a direction substantially parallel to the axis D-D '. This drive screw 53 is rotated by a motor 56 integral with the frame 20.

Par ailleurs, l'extrémité inférieure de la touche 52 est fixée à l'écrou 54 et l'extrémité supérieure de la touche 52 est en appui contre le chariot 42 du support de lentille 24. La touche 52 est ainsi propre à régler la distance entre le premier axe A-A' et le deuxième axe B-B', en fonction de l'angle de rotation de l'ébauche de lentille 11.Furthermore, the lower end of the key 52 is fixed to the nut 54 and the upper end of the key 52 bears against the carriage 42 of the lens support 24. The key 52 is thus able to adjust the distance between the first axis AA 'and the second axis B-B', as a function of the angle of rotation of the lens blank 11.

Le bâti 20 délimite une chambre de meulage 58 étanche destinée à contenir l'ébauche de lentille 11, le train de meules 32 et les demi-arbres 44A, 44B.The frame 20 defines a sealed grinding chamber 58 for containing the lens blank 11, the grinding wheel 32 and the half-shafts 44A, 44B.

Le demi-arbre d'entraînement 44A va maintenant être décrit de manière plus détaillée, en référence aux Figures 2 à 5. Comme visible sur la Figure 2, le demi-arbre 44A comprend un corps 60, un adaptateur 62 et un embout 64 de réception de la lentille 11.The driving half-shaft 44A will now be described in greater detail, with reference to FIGS. 2 to 5. As can be seen in FIG. 2, the half-shaft 44A comprises a body 60, an adapter 62 and a nozzle 64 of FIG. receiving the lens 11.

Le corps 60 est sensiblement cylindrique. Il s'étend suivant un axe longitudinal L. L'axe longitudinal L est confondu avec le deuxième axe B-B'. Dans la suite, les termes « radial », « latéral », « périphérique » sont à entendre relativement à l'axe longitudinal L. En particulier, on qualifie : de plan radial tout plan perpendiculaire à l'axe longitudinal L, de direction radiale tout droite contenue dans un plan radial et coupant l'axe longitudinal L, de direction latérale toute droite contenue dans un plan radial et tangente à un cercle centré sur l'axe longitudinal L, et de surface périphérique toute surface entourant l'axe longitudinal L.The body 60 is substantially cylindrical. It extends along a longitudinal axis L. The longitudinal axis L coincides with the second axis B-B '. In the following, the terms "radial", "lateral", "peripheral" are to be understood relative to the longitudinal axis L. In particular, it is qualified: radial plane any plane perpendicular to the longitudinal axis L, of radial direction straight line contained in a radial plane and intersecting the longitudinal axis L, of all-right lateral direction contained in a radial plane and tangential to a circle centered on the longitudinal axis L, and peripheral surface any surface surrounding the longitudinal axis L .

Le corps 60 est par exemple métallique. Il comprend deux extrémités longitudinales 66, 68 opposées. L'extrémité arrière 66 coopère avec un manchon 70 de guidage du demi-arbre 44A, de sorte que le demi-arbre 44A est bloqué en translation relativement au manchon 70, et est libre en rotation autour de l'axe longitudinal L relativement au manchon 70.The body 60 is for example metallic. It comprises two opposite longitudinal ends 66, 68. The rear end 66 cooperates with a sleeve 70 for guiding the half-shaft 44A, so that the half-shaft 44A is locked in translation relative to the sleeve 70, and is free to rotate about the longitudinal axis L relative to the sleeve 70.

L'extrémité avant 68 porte l'adaptateur 62. Le corps 60 est solidaire d'une roue dentée 72, pour la liaison par engrenage du corps 60 à l'arbre de sortie du moteur 46. La roue dentée 72 est par exemple soudée au corps 60. En référence aux Figures 3 et 4, le corps 60 est formé d'un premier tronçon 80 de grand diamètre, et d'un deuxième tronçon 82 de petit diamètre. Les tronçons 80, 82 sont accolés l'un à l'autre. Ils forment une seule pièce. Le premier tronçon 80 forme une partie longitudinale médiane du corps 60. Il est sensiblement cylindrique de révolution. Il définit un épaulement annulaire radial 83 à la jonction avec le deuxième tronçon 82.The front end 68 carries the adapter 62. The body 60 is integral with a gear wheel 72, for the gear connection of the body 60 to the output shaft of the motor 46. The gearwheel 72 is for example welded to the 60. With reference to Figures 3 and 4, the body 60 is formed of a first section 80 of large diameter, and a second section 82 of small diameter. The sections 80, 82 are contiguous to each other. They form one piece. The first section 80 forms a median longitudinal portion of the body 60. It is substantially cylindrical of revolution. It defines a radial annular shoulder 83 at the junction with the second section 82.

Deux évidements 86, 88 débouchant dans l'épaulement annulaire 83 sont ménagés dans une face périphérique extérieure 84 du premier tronçon 80. Ces évidements 86, 88 sont diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre relativement à l'axe longitudinal L. Chaque évidement 86, 88 a une forme sensiblement trapézoïdale, avec deux bases 90, 92 parallèles l'une par rapport à l'autre, espacées longitudinalement l'une de l'autre, et deux bords latéraux 94, 96 inclinés, joignant chacun une base 90, 92 à l'autre.Two recesses 86, 88 opening into the annular shoulder 83 are formed in an outer peripheral face 84 of the first section 80. These recesses 86, 88 are diametrically opposite one another relative to the longitudinal axis L. Each recess 86, 88 has a substantially trapezoidal shape, with two bases 90, 92 parallel to each other, spaced longitudinally from one another, and two inclined lateral edges 94, 96, each joining one to the other. base 90, 92 to another.

La grande base 90 s'étend le long de la jonction de la face périphérique extérieure 84 à l'épaulement annulaire 83. Les bords latéraux 94, 96 de chaque évidement 86, 88 convergent l'un vers l'autre avec un angle compris entre 1° et 400, de préférence compris entre 5° et 15°. Cet angle de convergence est de préférence égal pour les deux évidements 86, 88. Le fond 98 de chaque évidement 86, 88 est sensiblement parallèle à l'axe longitudinal L. Le premier évidement 86 est un grand évidement, et le deuxième évidement 88 est un petit évidement, c'est-à-dire que la distance moyenne séparant les bords latéraux 94, 96 du grand évidement 86 est supérieure à la distance moyenne séparant les bords latéraux 94, 96 du petit évidement 88. Le deuxième tronçon 82 délimite l'extrémité avant 68 du corps 60. Il est sensiblement cylindrique de révolution. Il est centré sur l'axe du premier tronçon 60. Le deuxième tronçon 82 comprend une face avant 100 libre, orientée radialement, et une surface périphérique extérieure 102. La face avant 100 est sensiblement plane. Elle porte une nervure diamétrale 104 et un pion détrompeur 106, faisant chacun saillie vers l'avant depuis ladite face avant 100. La nervure diamétrale 104 traverse la face avant 100. Le pion détrompeur 106 est de préférence, comme représenté, disposé à l'écart de la nervure diamétrale 104.The large base 90 extends along the junction of the outer peripheral face 84 to the annular shoulder 83. The side edges 94, 96 of each recess 86, 88 converge towards each other at an angle between 1 ° and 400, preferably between 5 ° and 15 °. This angle of convergence is preferably equal for the two recesses 86, 88. The bottom 98 of each recess 86, 88 is substantially parallel to the longitudinal axis L. The first recess 86 is a large recess, and the second recess 88 is a small recess, that is to say that the mean distance separating the lateral edges 94, 96 of the large recess 86 is greater than the mean distance separating the lateral edges 94, 96 of the small recess 88. The second section 82 delimits the front end 68 of the body 60. It is substantially cylindrical of revolution. It is centered on the axis of the first section 60. The second section 82 comprises a front face 100 free, radially oriented, and an outer peripheral surface 102. The front face 100 is substantially flat. It carries a diametrical rib 104 and a polarizing pin 106, each protruding forwardly from said front face 100. The diametrical rib 104 passes through the front face 100. The polarizing pin 106 is preferably, as shown, disposed at distance from the diametrical rib 104.

La face périphérique extérieure 102 affleure le fond 98 de chaque évidement 86, 88. Le deuxième tronçon 82 présente également une gorge annulaire 108, ménagée dans la face périphérique extérieure 102. En référence aux Figures 3 à 5, l'adaptateur 62 est tubulaire. Il présente une face arrière 110 annulaire, une face avant 112 annulaire, une face périphérique extérieure 114, et une face périphérique intérieure 116. La face arrière 110 et la face avant 112 sont chacune orientées sensiblement radialement. La face périphérique extérieure 114 et la face périphérique intérieure 116 sont chacune sensiblement cylindriques de révolution.The outer peripheral face 102 is flush with the bottom 98 of each recess 86, 88. The second section 82 also has an annular groove 108, formed in the outer peripheral face 102. With reference to FIGS. 3 to 5, the adapter 62 is tubular. It has an annular rear face 110, an annular front face 112, an outer peripheral face 114, and an inner peripheral face 116. The rear face 110 and the front face 112 are each oriented substantially radially. The outer peripheral face 114 and the inner peripheral face 116 are each substantially cylindrical in revolution.

Par ailleurs, dans l'exemple représenté, la face avant 112 est dentelée. L'adaptateur 62 comprend typiquement, comme représenté, une couronne arrière 120, définissant la face arrière 110, et une couronne avant 122, définissant la face avant 112, de diamètres différents. En particulier, la couronne avant 122 a un diamètre supérieur à celui de la couronne arrière 120. La face périphérique intérieure 116 définit alors un épaulement annulaire radial 124, orienté vers l'avant, à l'interface entre les première et deuxième couronnes 120, 122. La distance longitudinale de l'épaulement 124 à la face arrière 110 est légèrement inférieure à la longueur longitudinale du deuxième tronçon 82 du corps 60. Ainsi, lorsque l'adaptateur 62 est emmanché sur le deuxième tronçon 82, l'épaulement 124 affleure la face avant 100 du deuxième tronçon 82. L'adaptateur 62 porte deux dents 126, 128 d'indexation faisant chacune saillie longitudinalement vers l'arrière depuis la face arrière 110 de l'adaptateur 62. Ces dents 126, 128 sont adaptées pour coopérer avec les évidements 86, 88, de façon à permettre un positionnement angulaire précis de l'adaptateur 62 relativement au corps 60 autour de l'axe longitudinal L. A cet effet, chaque dent, respectivement 126, 128, est adaptée pour être reçue dans un évidement conjugué, respectivement 86, 88, c'est-à-dire un évidement présentant une forme complémentaire de celle de la dent. On distingue ainsi une grande dent 126, ayant une forme complémentaire de celle du grand évidement 86, et une petite dent 128, ayant une forme complémentaire de celle du petit évidement 88. La grande dent 126 est adaptée pour n'être reçue que dans son évidement conjugué 86, c'est-à-dire qu'elle est adaptée pour ne pas pouvoir entrer dans l'autre évidement 88. En particulier, chaque dent 126, 128 comprend une base 130 de raccordement à l'adaptateur 62, un bord libre 132 longitudinalement opposé à la base 130, et deux bords latéraux 134, 136 opposés convergeant depuis la base 130 jusqu'au bord libre 132. Ainsi, la largeur circonférentielle de chaque dent 126, 128 décroît depuis la base 130 jusqu'au bord libre 132. Le bord libre 132 est contenu dans un plan radial. Les bords latéraux 134, 136 convergent l'un vers l'autre en formant entre eux angle compris entre 10 et 40°, de préférence compris entre 5° et 15°, égal à l'angle de convergence des bords latéraux 94, 96 de l'évidement conjugué 86, 88. Chaque dent 126, 128 comprend par ailleurs une face interne 140, orientée vers l'axe longitudinal L, et une face externe 142, orientée à l'opposée de l'axe longitudinal L. Chaque dent 126, 128 est chanfreinée, c'est-à-dire que son épaisseur radiale décroît de sa base 130 jusqu'à son bord libre 132. En d'autres termes, les faces interne 140 et externe 142 convergent l'une vers l'autre depuis la base 130 jusqu'au bord libre 132 de la dent 126, 128. En particulier, la face externe 142 s'étend sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal L, alors que la face interne 140 est inclinée relativement à l'axe longitudinal L. Ainsi, l'insertion de chaque dent 126, 128 dans son évidement conjugué 86, 88 est facilitée.Moreover, in the example shown, the front face 112 is serrated. The adapter 62 typically comprises, as shown, a rear ring 120, defining the rear face 110, and a front ring 122, defining the front face 112, of different diameters. In particular, the front ring 122 has a diameter greater than that of the rear ring 120. The inner peripheral face 116 then defines a radial annular shoulder 124, oriented towards the front, at the interface between the first and second rings 120, 122. The longitudinal distance from the shoulder 124 to the rear face 110 is slightly smaller than the longitudinal length of the second section 82 of the body 60. Thus, when the adapter 62 is fitted on the second section 82, the shoulder 124 is flush with the front face 100 of the second section 82. The adapter 62 carries two indexing teeth 126, 128 each protruding longitudinally rearwards from the rear face 110 of the adapter 62. These teeth 126, 128 are adapted to cooperate with each other. with the recesses 86, 88, so as to allow precise angular positioning of the adapter 62 relative to the body 60 about the longitudinal axis L. For this purpose, each tooth, res. respectively 126, 128, is adapted to be received in a conjugate recess, respectively 86, 88, that is to say a recess having a shape complementary to that of the tooth. There is thus a large tooth 126, having a shape complementary to that of the large recess 86, and a small tooth 128, having a shape complementary to that of the small recess 88. The large tooth 126 is adapted to be received only in its conjugate recess 86, that is to say, it is adapted to not be able to enter the other recess 88. In particular, each tooth 126, 128 comprises a base 130 for connection to the adapter 62, an edge free 132 longitudinally opposite the base 130, and two opposite lateral edges 134, 136 converging from the base 130 to the free edge 132. Thus, the circumferential width of each tooth 126, 128 decreases from the base 130 to the free edge 132. The free edge 132 is contained in a radial plane. The lateral edges 134, 136 converge towards each other forming an angle between 10 and 40 °, preferably between 5 ° and 15 °, equal to the convergence angle of the lateral edges 94, 96 of the conjugate recess 86, 88. Each tooth 126, 128 further comprises an inner face 140, oriented towards the longitudinal axis L, and an outer face 142, oriented opposite the longitudinal axis L. Each tooth 126 , 128 is chamfered, that is, its radial thickness decreases from its base 130 to its free edge 132. In other words, the inner 140 and outer 142 faces converge towards each other from the base 130 to the free edge 132 of the tooth 126, 128. In particular, the outer face 142 extends substantially parallel to the longitudinal axis L, while the inner face 140 is inclined relative to the longitudinal axis L. Thus, the insertion of each tooth 126, 128 into its conjugate recess 86, 88 is facilitated.

La face externe 142 de chaque dent 126, 128 définit une partie de la face périphérique extérieure du demi-arbre 44A. Ainsi, chaque dent 126, 128 est accessible directement depuis l'extérieur du demi-arbre 44A. En particulier, la face externe 142 de chaque dent 126, 128 affleure la face périphérique extérieure 114 de l'adaptateur 62, et la face périphérique extérieure 84 du corps 60. La dent 126 a une longueur longitudinale, prise entre sa base 130 et son bord libre 132, inférieure à la longueur longitudinale de son évidement conjugué 86, prise entre ses bases 90, 92. Ainsi, comme on le voit sur la Figure 4, lorsque la dent 126 est engagée dans l'évidement 86, une fente 144 est laissée libre entre le bord libre 132 de la dent 126 et la petite base 92 de l'évidement 86. Cela permet de faciliter le montage et le démontage de l'adaptateur 62 à l'aide d'une lame de tournevis introduite dans la fente 144. De plus, dans cette position, la face arrière 110 est légèrement espacée de l'épaulement 83 du corps 60. De même, la dent 128 a également une longueur longitudinale inférieure à la longueur longitudinale de son évidement conjugué 88. De préférence, chaque dent 126, 128 a une longueur longitudinale supérieure à la distance longitudinale de la gorge 108 à l'épaulement 83. Les dents 126, 128 sont diamétralement opposées l'une à l'autre relativement à l'axe longitudinal L. Cela permet une meilleure mise en place de l'adaptateur 62 sur le corps 60, en particulier un meilleur alignement de l'axe de l'adaptateur 62 sur l'axe longitudinal L.The outer face 142 of each tooth 126, 128 defines a portion of the outer peripheral face of the half-shaft 44A. Thus, each tooth 126, 128 is accessible directly from outside the half-shaft 44A. In particular, the outer face 142 of each tooth 126, 128 is flush with the outer peripheral face 114 of the adapter 62, and the outer peripheral face 84 of the body 60. The tooth 126 has a longitudinal length, taken between its base 130 and its free edge 132, less than the longitudinal length of its conjugated recess 86, taken between its bases 90, 92. Thus, as seen in Figure 4, when the tooth 126 is engaged in the recess 86, a slot 144 is left free between the free edge 132 of the tooth 126 and the small base 92 of the recess 86. This facilitates the assembly and disassembly of the adapter 62 with a screwdriver blade inserted into the slot 144. In addition, in this position, the rear face 110 is slightly spaced from the shoulder 83 of the body 60. Similarly, the tooth 128 also has a longitudinal length less than the longitudinal length of its conjugate recess 88. Preferably, each tooth 126, 12 8 has a longitudinal length greater than the longitudinal distance from the groove 108 to the shoulder 83. The teeth 126, 128 are diametrically opposed to one another relative to the longitudinal axis L. This allows a better implementation of the adapter 62 on the body 60, in particular a better alignment of the axis of the adapter 62 on the longitudinal axis L.

Comme visible sur la Figure 4, l'adaptateur 62 est emmanché sur le deuxième tronçon 82 du corps 60. En d'autres termes, l'adaptateur 62 est guidé axialement autour du deuxième tronçon 82, en étant maintenu dans cette position par frottement entre le corps 60 et l'adaptateur 62. Pour améliorer la tenue de l'adaptateur 62, un joint élastique 146 est interposé entre le deuxième tronçon 82 et l'adaptateur 62. Ce joint 146 est en particulier logé dans la gorge annulaire 108. Il est de préférence annulaire. Ainsi, l'adaptateur 62 est maintenu emmanché non par frottement direct contre le deuxième tronçon 82, mais par frottement contre le joint 146, qui est solidaire longitudinalement du deuxième tronçon 82. En référence aux Figures 3 et 4, l'embout 64 comprend un corps 150 sensiblement cylindrique, et une collerette 152 faisant saillie radialement depuis le corps 150 vers l'extérieur du corps 150, à l'avant du corps 150. Le corps 150 délimite une face arrière 154 de l'embout 64. Ladite face arrière 154 est légèrement espacée de l'extrémité avant 68 du corps 60 lorsque le demi-arbre 44A est entièrement assemblé.As seen in Figure 4, the adapter 62 is fitted on the second section 82 of the body 60. In other words, the adapter 62 is guided axially around the second section 82, being held in this position by friction between the body 60 and the adapter 62. To improve the resistance of the adapter 62, an elastic seal 146 is interposed between the second section 82 and the adapter 62. This seal 146 is in particular housed in the annular groove 108. is preferably annular. Thus, the adapter 62 is held fitted not by direct friction against the second section 82, but by friction against the seal 146, which is secured longitudinally to the second section 82. With reference to FIGS. 3 and 4, the endpiece 64 comprises a substantially cylindrical body 150, and a flange 152 projecting radially from the body 150 outwardly of the body 150, in front of the body 150. The body 150 defines a rear face 154 of the endpiece 64. Said rear face 154 is slightly spaced from the front end 68 of the body 60 when the half shaft 44A is fully assembled.

Une rainure 155 est ménagée dans cette face arrière 154, pour recevoir la nervure 104. La rainure a une forme sensiblement complémentaire de celle de la nervure 104, et est notamment légèrement plus large que la nervure 104. Un puits (non représenté) est également ménagé dans la face arrière 154, pour coopérer avec le pion 106 de façon à assurer un détrompage angulaire de l'embout 64 relativement au corps 60. Le corps 150 délimite également, avec la collerette 152, une face avant 156 de l'embout 64. Cette face avant 156 définit l'extrémité libre 48A du demi-arbre 44A. De préférence, elle porte un adhésif (non représenté) de collage de l'ébauche de lentille 11.A groove 155 is formed in this rear face 154, to receive the rib 104. The groove has a shape substantially complementary to that of the rib 104, and is in particular slightly wider than the rib 104. A well (not shown) is also arranged in the rear face 154, to cooperate with the pin 106 so as to provide an angular keying of the tip 64 relative to the body 60. The body 150 also defines, with the flange 152, a front face 156 of the tip 64 This front face 156 defines the free end 48A of the half-shaft 44A. Preferably, it carries an adhesive (not shown) for bonding the lens blank 11.

Dans l'exemple représenté, la face avant 156 est concave. Le corps 150 présente également un orifice traversant 160 débouchant dans les faces avant 156 et arrière 154. Cet orifice 160 est en particulier centré sur l'axe longitudinal L. Il permet l'évacuation de l'air piégé entre l'ébauche de lentille 11 et la face avant 156.In the example shown, the front face 156 is concave. The body 150 also has a through orifice 160 opening into the front faces 156 and rear 154. This orifice 160 is in particular centered on the longitudinal axis L. It allows the evacuation of the air trapped between the lens blank 11 and the front face 156.

La collerette 152 présente une face arrière annulaire 162, opposée à la face avant 156. Cette face arrière 162 est crénelée. Ses crénelures ont une forme complémentaire de celle des dentelures de la face avant 112 de l'adaptateur 62. Elle est ainsi adaptée pour coopérer avec ladite face avant 112 pour permettre la transmission d'un couple entre l'adaptateur 62 et l'embout 64.The flange 152 has an annular rear face 162, opposite to the front face 156. This rear face 162 is castellated. Its crenellations have a shape complementary to that of the serrations of the front face 112 of the adapter 62. It is thus adapted to cooperate with said front face 112 to allow the transmission of a torque between the adapter 62 and the tip 64 .

En particulier, les crénelures sont adaptées pour frotter contre les dentelures de la face avant 112 de l'adaptateur 62, de façon à assurer le maintien longitudinal de l'embout 64 sur l'adaptateur 62. L'embout 64 est en particulier en matière plastique. Dans l'exemple représenté, il est monobloc.In particular, the crenellations are adapted to rub against the serrations of the front face 112 of the adapter 62, so as to ensure the longitudinal retention of the tip 64 on the adapter 62. The tip 64 is particularly made of plastic. In the example shown, it is monoblock.

Le procédé d'assemblage du demi-arbre 44A va maintenant être décrit. Initialement, le corps 60 est nu, c'est-à-dire qu'il ne porte ni l'adaptateur 62, ni l'embout 64. L'utilisateur choisit dans un premier temps un embout 64 adapté à l'ébauche de lentille 11 qu'il souhaite meuler. Il existe en effet, de manière connue, différents types d'embouts selon la forme que l'on souhaite conférer à l'ébauche de lentille 11. L'utilisateur fixe l'ébauche de lentille 11 à l'embout 64 au moyen de l'adhésif. Puis l'utilisateur choisit un adaptateur 62 adapté à l'embout 64, et l'emmanche sur le corps 60. Si, lors de cette opération d'emmanchement, l'utilisateur se trompe en ne présentant pas chaque dent 126, 128 en face de son évidement 86, 88 conjugué, au moins l'une des dents 126 vient en butée contre l'épaulement 83. La longueur des dents 126, 128 étant supérieure à la distance de la gorge 108 à l'épaulement 83, l'adaptateur 62 n'est pas tenu par le frottement du joint 146. Cela permet à l'utilisateur de repérer immédiatement son erreur, et évite ainsi un positionnement angulaire erroné de l'adaptateur 62.The method of assembling the half-shaft 44A will now be described. Initially, the body 60 is bare, that is to say that it carries neither the adapter 62 nor the tip 64. The user initially chooses a tip 64 adapted to the lens blank He wants to grind. There are in fact, in known manner, different types of tips according to the shape that is to be given to the lens blank 11. The user fixes the lens blank 11 to the tip 64 by means of the lens. 'adhesive. Then the user chooses an adapter 62 adapted to the tip 64, and the sleeve on the body 60. If, during this fitting operation, the user is wrong in not presenting each tooth 126, 128 opposite of its recess 86, 88 conjugate, at least one of the teeth 126 abuts against the shoulder 83. The length of the teeth 126, 128 being greater than the distance from the groove 108 to the shoulder 83, the adapter 62 is not held by the friction of the seal 146. This allows the user to immediately identify its error, and thus avoids erroneous angular positioning of the adapter 62.

Par ailleurs, grâce à la forme trapézoïdale des dents 126, 128, il n'est pas nécessaire que celles-ci soient positionnées précisément dans l'axe de leurs évidements conjugués 86, 88 dès le début de l'opération d'emmanchement. En effet, si cet alignement n'est initialement pas respecté, les bords latéraux 134, 136 des dents 126, 128 vont coopérer avec les bords latéraux 94, 96 des évidements 86, 88 pour corriger cet alignement, à mesure que l'adaptateur 62 reculera sur le deuxième tronçon 82. Ainsi, un positionnement angulaire précis de l'adaptateur 62 sur le corps 60 est assuré. L'embout 64 portant la lentille 11 est ensuite engagé dans l'adaptateur 62. La coopération du pion 106 avec le puits du talon 150, ainsi que la coopération des dentelures de la face avant 112 de l'adaptateur 62 avec les crénelures de la face arrière 170 de la collerette 168 de l'embout 64, permettent d'assurer le bon positionnement angulaire de l'embout 64. Pour démonter l'adaptateur 62 du corps 60, il suffit à l'opérateur d'engager une lame de tournevis dans la fente 144 définie par l'une des dents 126, 128, et de faire pivoter le tournevis autour de son axe. Ce faisant, la lame écarte le bord libre 132 de la dent 126, 128 de la petite base 92 de l'évidement conjugué 86, 88. Dès que le bord libre 132 est un peu écarté de la petite base 92, plus aucune face ni bord de la dent 126, 128 n'est en appui contre le fond 98 ou un bord de l'évidement 86, 88. L'adaptateur 62 n'est alors plus tenu que par le joint 146, et peut donc être facilement retiré. On notera que la description donnée ci-dessus du demi-arbre d'entraînement 44A est également applicable au demi-arbre de maintien 44B. La seule différence que le demi- arbre de maintien 44B présente avec le demi-arbre d'entraînement 44A vis-à-vis de la description donnée ci-dessus est que l'embout est monté sur l'adaptateur via une rotule, sans être orienté angulairement avec précision. Dans l'exemple exposé ci-dessus, les évidements 86, 88 sont ménagés dans le corps 60, et les dents 126, 128 sont portées par l'adaptateur 62. En variante, ces positions sont inversées, c'est-à-dire que les évidements sont ménagés dans l'adaptateur, et que les dents sont portées par le corps. Par ailleurs, dans l'exemple donné ci-dessus, l'adaptateur 62 est emmanché sur le corps 60. En variante, c'est le corps 60 qui est emmanché sur l'adaptateur 62, c'est-à-dire que l'adaptateur 62 comprend un tronçon de diamètre réduit, et le corps 60 comprend une portion tubulaire adaptée pour emboîter ledit tronçon de diamètre réduit.Moreover, thanks to the trapezoidal shape of the teeth 126, 128, it is not necessary that they are positioned precisely in the axis of their conjugate recesses 86, 88 from the beginning of the fitting operation. Indeed, if this alignment is not initially respected, the lateral edges 134, 136 of the teeth 126, 128 will cooperate with the side edges 94, 96 of the recesses 86, 88 to correct this alignment, as the adapter 62 will decline on the second section 82. Thus, a precise angular positioning of the adapter 62 on the body 60 is ensured. The tip 64 carrying the lens 11 is then engaged in the adapter 62. The cooperation of the pin 106 with the well of the heel 150, as well as the cooperation of the serrations of the front face 112 of the adapter 62 with the crenellations of the rear face 170 of the flange 168 of the tip 64, ensure proper angular positioning of the tip 64. To remove the adapter 62 of the body 60, it is sufficient for the operator to engage a screwdriver blade in the slot 144 defined by one of the teeth 126, 128, and rotate the screwdriver about its axis. In doing so, the blade spreads the free edge 132 of the tooth 126, 128 of the small base 92 of the conjugate recess 86, 88. As soon as the free edge 132 is a little spaced from the small base 92, no more face nor edge of the tooth 126, 128 bears against the bottom 98 or an edge of the recess 86, 88. The adapter 62 is then held only by the seal 146, and can therefore be easily removed. It will be noted that the description given above of the drive half-shaft 44A is also applicable to the holding half-shaft 44B. The only difference that the half-holding shaft 44B presents with the drive half-shaft 44A vis-à-vis the description given above is that the tip is mounted on the adapter via a ball joint, without being angularly oriented with precision. In the example described above, the recesses 86, 88 are formed in the body 60, and the teeth 126, 128 are carried by the adapter 62. In a variant, these positions are reversed, that is to say that the recesses are formed in the adapter, and that the teeth are carried by the body. Moreover, in the example given above, the adapter 62 is fitted on the body 60. In a variant, it is the body 60 that is fitted on the adapter 62, that is to say that the adapter 62 comprises a section of reduced diameter, and the body 60 comprises a tubular portion adapted to fit said section of reduced diameter.

Ainsi, grâce à l'invention, le montage et le démontage de l'adaptateur 62 sur le corps 60 est aisé. En particulier, le montage comme le démontage se fait à moindre effort, et ne nécessite pas l'emploi d'outils spécifiques. En outre, grâce à l'invention, un positionnement angulaire précis de l'adaptateur 62 relativement au corps 60 est assuré.Thus, thanks to the invention, the mounting and dismounting of the adapter 62 on the body 60 is easy. In particular, assembly as disassembly is done with less effort, and does not require the use of specific tools. In addition, thanks to the invention, precise angular positioning of the adapter 62 relative to the body 60 is ensured.

Claims

1. Half drive shaft (44A) or holding (44B) an optical glass (11) for a grinder (10) optical glasses, the half-shaft (44A, 44B) comprising: a body ( 60), extending along a longitudinal axis (L), a removable adapter (62), fitted with the body (60) at a longitudinal end of the body (60), and a tip (64) for receiving the optical glass ( 11), carried by the adapter (60), the body (60) and the adapter (62) comprising complementary angular positioning means of the adapter (62) relative to the body (60) about the longitudinal axis (L), characterized in that said angular positioning means comprise at least one protrusion (126, 128), carried by a first element among the body (60) and the adapter (62), and for the or each projection (126, 128), a conjugate recess (86, 88) for receiving said projection (126, 128), formed in a second one of the body (60) and the adapter ( 62), the or each protrusion (126, 128) extending longitudinally from a base (130) for connection to the first member to a free end (132), and comprising at least two converging edges (134, 136). to each other from the base (130) to the free end (132).

The half shaft (44A, 44B) according to claim 1, wherein the or each projection (126, 128) defines a portion of an outer peripheral surface of the half shaft (44A, 44B).

3. Half-shaft (44A, 44B) according to any one of the preceding claims, wherein said edges (134, 136) converge towards one another forming between them an angle of between 1 ° and 40 ° preferably between 5 ° and 15 °.

The half shaft (44A, 44B) according to any one of the preceding claims, wherein said edges (134, 136) are opposite side edges of the projection (126, 128).

5. Half-shaft (44A, 44B) according to any one of the preceding claims, wherein the projections (126, 128) are two in number, said projections (126, 128) being diametrically opposed relative to the axis longitudinal (L).

The half shaft (44A, 44B) according to any one of the preceding claims, wherein the longitudinal length of the or each protrusion (126, 128) is less than the longitudinal length of the conjugate recess (86, 88 ).

The half shaft (44A, 44B) according to any one of the preceding claims, wherein the radial thickness of the or each protrusion (126, 128) decreases from the base (130) of the projection (126, 128 ) to the free end (132) of the projection (126, 128).

8. A half shaft (44A, 44B) according to any one of the preceding claims, wherein the second element comprises a first section (80) of large diameter and a second section (82) of reduced diameter, the first element being fitted on the second section (82), and the half-shaft (44A, 44B) comprises a compressible seal (146) interposed between the second section (82) and the first element, to maintain the adapter (62) on the body (60).

9. A half shaft (44A, 44B) according to any preceding claim, wherein at least one projection (126, 128) has a shape and / or a different dimension (s) of that (s) of the or each other projection (126, 128).

10. Grinder (10) optical glasses, comprising a drive shaft (44A) and / or retaining (44B) according to any one of the preceding claims.