FR2994643A1 - Scraper for endoscopic biopsy forceps in medical equipment kit for extraction of biological tissue of patient with e.g. hepatitis, has scraping element comprising tubular and elongated parts, where element is made of plastic material - Google Patents
Scraper for endoscopic biopsy forceps in medical equipment kit for extraction of biological tissue of patient with e.g. hepatitis, has scraping element comprising tubular and elongated parts, where element is made of plastic material Download PDFInfo
- Publication number
- FR2994643A1 FR2994643A1 FR1257988A FR1257988A FR2994643A1 FR 2994643 A1 FR2994643 A1 FR 2994643A1 FR 1257988 A FR1257988 A FR 1257988A FR 1257988 A FR1257988 A FR 1257988A FR 2994643 A1 FR2994643 A1 FR 2994643A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- scraper
- spoon
- scraping
- spoons
- scraper member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
- A61B10/06—Biopsy forceps, e.g. with cup-shaped jaws
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/70—Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Description
Grattoir pour pince à biopsie endoscopique, nécessaire et procédé associés La présente invention concerne un grattoir pour pince à biopsie endoscopique. L'invention se rapporte également à un nécessaire d'équipement médical comportant une pince à biopsie et un tel grattoir. L'invention concerne également un procédé d'extraction d'un tissu biologique prélevé à l'aide de la pince en utilisant le grattoir. Une pince à biopsie endoscopique est une pince qu'un praticien (par exemple un médecin ou un opérateur) introduit dans un canal opérateur d'un endoscope, dans lequel le praticien la fait avancer jusqu'à ce que la pince apparaisse dans le champ de vision, à proximité d'une zone dans laquelle le praticien souhaite couper ou prélever du tissu.The present invention relates to a scraper for endoscopic biopsy forceps. The invention also relates to a medical equipment kit comprising a biopsy forceps and such a scraper. The invention also relates to a method of extracting biological tissue taken using the forceps using the scraper. An endoscopic biopsy forceps is a forceps that a practitioner (for example a physician or an operator) introduces into an operating channel of an endoscope, in which the practitioner advances it until the forceps appears in the field of view. vision, near an area in which the practitioner wishes to cut or take tissue.
Les pinces à biopsie endoscopique, dites à pantographe, comprennent une gaine, destinée à être immobilisée dans le canal opérateur de l'endoscope, une paire de cuillers montées pivotantes sur l'une des extrémités de la gaine, un câble de traction et d'entraînement des cuillers en pivotement, une poignée de manoeuvre et de mise en traction du câble pour provoquer son déplacement dans la gaine et donc le pivotement des cuillers, le pincement du tissu puis sa coupe et son prélèvement. Selon un autre type de pinces à biopsie endoscopique, les cuillers ne sont pas montées pivotantes sur la gaine, mais prolongent le câble tracteur. Les cuillers sont alors solidaires du déplacement du câble. En tirant sur le câble, les cuillers sont rapprochées et en repoussant le câble dans la gaine, les cuillers sont écartées.The endoscopic biopsy forceps, said pantograph, comprise a sheath, intended to be immobilized in the operating channel of the endoscope, a pair of spoons pivotally mounted on one end of the sheath, a traction cable and driving the spoons in a pivoting manner, a handle for maneuvering and pulling the cable to cause it to move in the sheath and thus the pivoting of the spoons, the pinching of the fabric and then its cutting and picking. According to another type of endoscopic biopsy forceps, the spoons are not pivotally mounted on the sheath, but extend the towing cable. The spoons are then secured to the movement of the cable. Pulling on the cable, the spoons are close together and pushing the cable in the sheath, the spoons are spread.
Ces pinces à biopsie endoscopique permettent d'obtenir un prélèvement. Les tissus prélevés par le praticien sont ensuite conservés dans un récipient contenant une solution propre à conserver les tissus biologiques. Par exemple, la solution comprend du formol. En variante, la solution permet la culture de cellules biologiques. Il est souhaitable de rendre le passage du tissu depuis les cuillers vers le récipient le plus efficace et le plus sécurisé possible. Il est connu d'utiliser une aiguille pour faire passer les tissus prélevés depuis les cuillers vers le récipient. Toutefois, cela présente le risque que l'aiguille puisse ripper ou glisser sur les cuillers et blesser la personne qui l'utilise. En outre, si le prélèvement est un prélèvement de tissus malades (par exemple atteint d'hépatite, de la maladie de Creutzfeld Jakob ou du VIH), il existe un risque que la personne se trouve contaminée. Il est aussi connu d'utiliser un cure-dent en bois pour le même usage. Cependant, du fait de sa taille, le cure-dent en bois se trouve mal adapté pour bien gratter l'intérieur de la cuiller.These endoscopic biopsy forceps allow to obtain a sample. The tissues collected by the practitioner are then kept in a container containing a solution to preserve the biological tissues. For example, the solution includes formalin. Alternatively, the solution allows the culturing of biological cells. It is desirable to make the passage of the fabric from the spoons to the most efficient and secure container possible. It is known to use a needle to pass the tissues taken from the spoons to the container. However, this presents the risk that the needle may rip or slip on the spoons and hurt the person who uses it. In addition, if the sample is a sample of diseased tissue (for example, with hepatitis, Creutzfeld Jakob disease, or HIV), there is a risk that the person will become contaminated. It is also known to use a wooden toothpick for the same purpose. However, because of its size, the wooden toothpick is not well adapted to scratch the inside of the spoon.
Un but de l'invention est donc d'obtenir un dispositif permettant de rendre le passage du tissu depuis les cuillers vers le récipient plus efficace et plus sécurisé.An object of the invention is therefore to obtain a device for making the passage of the fabric from the spoons to the container more efficient and more secure.
A cet effet, l'invention a pour objet un grattoir pour pince à biopsie endoscopique, le grattoir comprenant un organe raclant adapté pour racler une partie creuse de la pince. Le grattoir étant caractérisé en ce qu'il comporte une partie de préhension reliée à l'organe raclant, l'organe raclant faisant saillie le long d'un axe par rapport à la partie de préhension, la partie de préhension présentant une largeur minimale supérieure à deux fois la largeur maximale de l'organe raclant. Suivant des modes de réalisation particuliers, le grattoir selon l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - l'organe raclant et la partie de préhension sont réalisées d'un seul tenant en étant venus de matière, notamment à base de matière plastique. - l'organe raclant comporte une partie tubulaire et une partie effilée destinée à racler la partie creuse. - l'organe raclant présente une surface extérieure pleine et une extrémité libre, la surface extérieure étant pleine notamment au niveau de l'extrémité libre. - la partie de préhension présente une épaisseur inférieure à la largeur maximale de l'organe raclant. - l'organe raclant définit une extrémité distale du grattoir, l'extrémité distale présentant une courbure extérieure arrondie dans au moins un plan axial médian de l'organe raclant. - l'organe raclant comporte un évidement central traversant, notamment de diamètre supérieur à 10 mm. Par ailleurs, l'invention a également pour objet un nécessaire d'équipement médical comportant une pince à biopsie, la pince comportant à une extrémité une paire de cuillers de coupe, chaque cuiller comprenant une partie creuse ayant une étendue transversale et un grattoir tel que précédemment décrit. Suivant des modes de réalisation particuliers, le nécessaire selon l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - la cuiller s'étend suivant un axe longitudinal de cuiller, l'organe raclant présentant une première dimension supérieure à 30% de l'étendue transversale de la cuiller et inférieure à 100% de l'étendue transversale de la cuiller. - la partie creuse a une étendue longitudinale, une deuxième dimension du grattoir étant supérieure à 30% de l'étendue longitudinale de la partie creuse et inférieure à 100% de l'étendue longitudinale de la partie creuse et la deuxième dimension étant selon une direction perpendiculaire à la direction de la première dimension ; - les deux cuillers ont la même forme ; - l'organe raclant comporte une extrémité libre présentant une courbure extérieure de forme complémentaire à la courbure d'au moins une des cuillers. En outre, l'invention a aussi pour objet un procédé d'extraction d'un tissu biologique prélevé à l'aide d'une pince à biopsie, la pince comportant à une extrémité une paire de cuillers de coupe, chaque cuiller comprenant une partie creuse. Le procédé comprend les étapes de fourniture d'un grattoir tel que précédemment décrit et de raclage d'au moins une cuiller par l'organe raclant du grattoir. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux figures annexées, sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique d'un nécessaire d'équipement médical selon l'invention ; - la figure 2 est une vue schématique de la pince du nécessaire avec ses axes ; et - la figure 3 est une vue schématique du grattoir du nécessaire avec ses axes. Un nécessaire 10 d'équipement médical selon l'invention est illustré sur la figure 1 . Le nécessaire 10 comporte une pince 12 à biopsie endoscopique et un grattoir 14 selon l'invention. La pince 12 à biopsie est notamment adaptée pour effectuer un prélèvement dans le cadre d'une endoscopie des voies gastriques ou une endoscopie des voies trachéobronchiques. La pince 12 s'étend généralement selon un axe longitudinal A-A' comme visible à la figure 2. La pince 12 comprend un organe 16 de pincement et une poignée 18 de manoeuvre. L'organe 16 de pincement se trouve à une extrémité distale de la pince 12. L'organe 16 de pincement est propre à pincer, couper et/ou prélever du tissu biologique.For this purpose, the invention relates to a scraper for endoscopic biopsy forceps, the scraper comprising a scraper adapted to scrape a hollow portion of the clamp. The scraper being characterized in that it comprises a gripping portion connected to the scraping member, the scraping member protruding along an axis relative to the gripping portion, the gripping portion having a greater minimum width at twice the maximum width of the scraping member. According to particular embodiments, the scraper according to the invention comprises one or more of the following characteristics, taken individually or in any technically possible combination: the scraping member and the gripping portion are made of a single holding in being made of material, in particular based on plastic. - The scraper member comprises a tubular portion and a tapered portion for scraping the hollow portion. - The scraping member has a solid outer surface and a free end, the outer surface being full in particular at the free end. - The gripping portion has a thickness less than the maximum width of the scraping member. - The scraping member defines a distal end of the scraper, the distal end having a rounded outer curvature in at least one median axial plane of the scraping member. - The scraping member comprises a central recess passing, in particular of diameter greater than 10 mm. Furthermore, the invention also relates to a medical equipment kit comprising a biopsy forceps, the clamp comprising at one end a pair of cutting spoons, each spoon comprising a hollow portion having a transverse extent and a scraper such that previously described. According to particular embodiments, the kit according to the invention comprises one or more of the following characteristics, taken individually or in any technically possible combination: the spoon extends along a longitudinal axis of the spoon; scraper having a first dimension greater than 30% of the transverse extent of the spoon and less than 100% of the transverse extent of the spoon. the hollow portion has a longitudinal extent, a second dimension of the scraper being greater than 30% of the longitudinal extent of the hollow portion and less than 100% of the longitudinal extent of the hollow portion and the second dimension being in one direction; perpendicular to the direction of the first dimension; - the two spoons have the same shape; - The scraper member has a free end having an outer curvature of shape complementary to the curvature of at least one of the spoons. In addition, the invention also relates to a method for extracting a biological tissue taken using a biopsy forceps, the clamp comprising at one end a pair of cutting spoons, each spoon comprising a portion dig. The method comprises the steps of providing a scraper as previously described and scraping at least one spoon by the scraping member of the scraper. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the appended figures, in which: FIG. 1 is a diagrammatic view of a necessary medical equipment according to the invention; - Figure 2 is a schematic view of the clamp of the necessary with its axes; and FIG. 3 is a schematic view of the scraper of the kit with its axes. A medical equipment kit 10 according to the invention is illustrated in FIG. The kit 10 comprises an endoscopic biopsy forceps 12 and a scraper 14 according to the invention. The forceps 12 biopsy is particularly suitable for performing a sample in the context of endoscopy of the gastric tract or endoscopy tracheobronchial routes. The clamp 12 extends generally along a longitudinal axis A-A 'as shown in Figure 2. The clamp 12 comprises a pinch member 16 and a handle 18 for maneuvering. The pinch member 16 is at a distal end of the clip 12. The pinch member 16 is adapted to pinch, cut and / or remove biological tissue.
A l'extrémité opposée, qui est l'extrémité proximale, la poignée 18 de manoeuvre est propre à contrôler l'organe de pincement 16. L'organe 16 de pincement comporte deux cuillers 20 de coupe se faisant face à son extrémité distale. Chaque cuiller 20 a la forme d'une coupelle creuse. Ainsi, chaque cuiller 20 comporte une partie 22 creuse s'étendant suivant un axe longitudinal B-B' et ayant une étendue transversale et prise perpendiculairement à l'axe B-B' et une étendue longitudinale el prise le long de l'axe B-B'. Chaque cuiller 20 définit des bords 24 coupants délimitant la partie creuse 22 vers l'extérieur. L'expression « étendue transversale » désigne la distance maximale entre deux points opposés des bords 24 de la cuiller 20 selon un axe transversal par rapport à l'axe B-B'. De manière similaire, l'expression « étendue longitudinale» désigne la distance maximale entre deux points opposés des bords 24 de la cuiller 20 selon l'axe longitudinal B-B'. Comme visible dans la figure 2, l'étendue transversale et est inférieure à l'étendue longitudinale el.At the opposite end, which is the proximal end, the operating handle 18 is adapted to control the pinch member 16. The pinch member 16 has two cutting spoons 20 facing each other at its distal end. Each spoon 20 has the shape of a hollow cup. Thus, each spoon 20 has a hollow portion 22 extending along a longitudinal axis B-B 'and having a transverse extent and taken perpendicular to the axis B-B' and a longitudinal extent el taken along the axis B-B '. Each spoon 20 defines cutting edges 24 delimiting the hollow portion 22 towards the outside. The expression "transverse extent" designates the maximum distance between two opposite points of the edges 24 of the spoon 20 along an axis transverse to the axis B-B '. Similarly, the term "longitudinal extent" refers to the maximum distance between two opposite points of the edges 24 of the spoon 20 along the longitudinal axis B-B '. As seen in Figure 2, the transverse extent and is less than the longitudinal extent el.
La position relative des cuillers 20 est contrôlable par la poignée 18 de manoeuvre entre une position de repos et une position de pincement. Dans la position de repos, les deux cuillers 20 sont dans une position écartée l'une de l'autre. Cette position est la position des cuillers 20 dans la figure 2. Les axes B-B' des cuillers 20 sont alors écartés de l'axe longitudinal A-A'.The relative position of the spoons 20 is controllable by the handle 18 between a maneuvering position and a pinch position. In the rest position, the two spoons 20 are in a position spaced apart from each other. This position is the position of the spoons 20 in Figure 2. The axes B-B 'spoons 20 are then spaced from the longitudinal axis A-A'.
En exerçant une pression sur la poignée de manoeuvre 18, les deux cuillers 20 se rapprochent l'une de l'autre et sont maintenues dans la position de pincement. Dans cette position, les bords 24 des deux cuillers 20 sont en contact. Les axes B-B' des cuillers sont alors rapprochés de l'axe A-A' de la pince 12. Cela rend possible la découpe et l'extraction de tissus biologiques lors d'une endoscopie.By exerting pressure on the operating handle 18, the two spoons 20 come closer to each other and are held in the pinch position. In this position, the edges 24 of the two spoons 20 are in contact. The B-B 'axes of the spoons are then close to the axis A-A' of the clamp 12. This makes it possible to cut and extract biological tissue during an endoscopy.
Le grattoir 14 s'étend selon un axe longitudinal C-C' entre une extrémité distale et une extrémité proximale. Il est propre à être saisi manuellement par un utilisateur. Le grattoir 14 comporte un organe raclant 26 et une partie de préhension 28. L'organe raclant 26 et la partie de préhension 28 sont de préférence réalisés en matière plastique. Les matériaux plastiques sont bien adaptés pour un usage médical unique et la réalisation de pièces en grande série. Avantageusement, l'organe raclant 26 et la partie de préhension 28 sont réalisés d'un seul tenant en étant venus de matière. L'organe raclant 26 est adapté pour racler la partie creuse 22 d'une cuiller 20. L'organe raclant 26 définit l'extrémité distale du grattoir 14. Il fait saillie à partir de la partie de préhension 28, avantageusement suivant l'axe longitudinal C-C' du grattoir 14. Dans cet exemple, l'organe raclant 26 comporte une partie proximale tubulaire 30 et une partie distale effilée 32. La partie tubulaire 30 se présente sous la forme d'un cylindre dont l'axe est parallèle à la direction longitudinale.The scraper 14 extends along a longitudinal axis C-C 'between a distal end and a proximal end. It is suitable for manual entry by a user. The scraper 14 comprises a scraper member 26 and a gripping portion 28. The scraper member 26 and the gripping portion 28 are preferably made of plastic. Plastic materials are well suited for a single medical use and the production of mass produced parts. Advantageously, the scraping member 26 and the gripping portion 28 are made in one piece by being made of material. The scraper member 26 is adapted to scrape the hollow portion 22 of a spoon 20. The scraper member 26 defines the distal end of the scraper 14. It projects from the gripping portion 28, advantageously along the axis In this example, the scraper member 26 has a tubular proximal portion 30 and a tapered distal portion 32. The tubular portion 30 is in the form of a cylinder whose axis is parallel to the longitudinal direction.
La partie effilée 32 comporte un premier tronçon distal 34 ayant ici une forme de parallélépipède rectangle et un second tronçon 36 situé entre le premier tronçon 34 et la partie tubulaire 30. Le second tronçon 36 présente une dimension transversale allant en augmentant depuis le premier tronçon 34 vers la partie tubulaire 30. Le premier tronçon 34 définit l'extrémité distale. Il s'étend vers le second tronçon 36 et est propre à racler la partie creuse 22. L'extrémité distale présente une courbure extérieure arrondie dans au moins un plan axial. Dans ce plan, la courbure extérieure de l'extrémité distale correspond sensiblement à la courbure interne de chaque cuiller 20. Le premier tronçon 34 est caractérisé par ses dimensions le long de l'axe longitudinal C-C', et suivant deux axes transverses perpendiculaires à l'axe longitudinal CC'. Selon l'invention, la dimension dl selon un premier axe transverse D-D', perpendiculaire 26 à une direction de déplacement de l'organe raclant 26 dans la cuiller est comprise entre 30% et 100% de l'étendue transversale et d'une cuiller 20. En fonctionnement, cela permet d'obtenir une bonne efficacité d'extraction du tissu prélevé tout en garantissant la sécurité de l'utilisateur du grattoir 14. Pour augmenter cet effet, la dimension dl selon le premier axe transverse D-D' 20 est, de préférence, supérieure à 70% de l'étendue transversale et d'une cuiller 20. En outre, la dimension d2 suivant un deuxième axe transverse E-E', parallèle à une direction de déplacement de l'organe raclant 26 dans la cuiller 20 est comprise entre 30% et 100% de l'étendue longitudinale el d'une cuiller 20. En fonctionnement, cela permet d'obtenir une bonne efficacité d'extraction du tissu prélevé tout en garantissant la sécurité de l'utilisateur. Pour augmenter cet effet, la dimension d2 prise suivant le deuxième axe transverse E-E' est, de préférence, supérieure à 70% de l'étendue longitudinale el d'une cuiller 20. Dans l'exemple représenté sur la figure 3, la surface extérieure de l'organe raclant 26 est pleine. Aucune cavité ou orifice n'est présent dans cette surface, notamment au niveau du premier tronçon 34 pour assurer un raclage efficace du contenu de la cuiller 20. La partie de préhension 28 forme une languette s'étendant sensiblement selon un plan, ledit plan contenant l'axe longitudinal C-C' et avantageusement le premier axe transverse D-D'.The tapered portion 32 includes a first distal section 34 having here a rectangular parallelepiped shape and a second section 36 located between the first section 34 and the tubular portion 30. The second section 36 has a transverse dimension increasing from the first section 34 to the tubular portion 30. The first section 34 defines the distal end. It extends to the second section 36 and is adapted to scrape the hollow portion 22. The distal end has a rounded outer curvature in at least one axial plane. In this plane, the outer curvature of the distal end substantially corresponds to the internal curvature of each spoon 20. The first section 34 is characterized by its dimensions along the longitudinal axis C-C ', and along two perpendicular transverse axes to the longitudinal axis CC '. According to the invention, the dimension d1 along a first transverse axis D-D 'perpendicular to a direction of movement of the scraper member 26 in the spoon is between 30% and 100% of the transverse extent and a spoon 20. In operation, it allows to obtain a good extraction efficiency of the fabric removed while ensuring the safety of the user of the scraper 14. To increase this effect, the dimension dl along the first transverse axis DD '20 is preferably greater than 70% of the transverse extent and a spoon 20. In addition, the dimension d2 along a second transverse axis E-E ', parallel to a direction of movement of the scraping member 26 in the spoon 20 is between 30% and 100% of the longitudinal extent and a spoon 20. In operation, this provides a good extraction efficiency of the fabric taken while ensuring the safety of the user. To increase this effect, the dimension d2 taken along the second transverse axis EE 'is preferably greater than 70% of the longitudinal extent el of a spoon 20. In the example shown in FIG. the scraping member 26 is full. No cavity or orifice is present in this surface, especially at the level of the first section 34 to effectively scrape the contents of the spoon 20. The gripping portion 28 forms a tongue extending substantially in a plane, said plane containing the longitudinal axis CC 'and advantageously the first transverse axis D-D'.
La partie de préhension 28 présente une largeur minimale supérieure à 2 fois, avantageusement supérieure à 3 fois, avantageusement supérieure à 4 fois la largeur maximale de l'organe raclant 26, les largeurs étant prises perpendiculairement à l'axe CC'. L'épaisseur maximale de la partie de préhension 28 est avantageusement inférieure à la largeur maximale de l'organe raclant 26. Cette épaisseur est généralement comprise entre 5 mm et 100 mm. La partie de préhension 28 comporte un évidement 38 central traversant. Cet évidement 38 présente par exemple un diamètre supérieur à 10 mm. Cela permet de faciliter la préhension du grattoir 14 entre le pouce et l'index. La partie de préhension 28 est avantageusement inscriptible dans un parallélépipède rectangle dont la base est un rectangle de diagonale comprise entre 14 mm et 40 mm, et notamment égale à 25 mm. La longueur 11 de la partie de préhension 28, prise le long de l'axe C-C' est avantageusement supérieure à la longueur 12 de l'organe raclant 26 prise le long de l'axe C-C'. La somme de la longueur 11 et de la longueur 12 est avantageusement comprise entre 5 et 100 mm. Le fonctionnement du nécessaire 10 selon l'invention va maintenant être décrit. Dans une salle d'opérations, le praticien procède à une biopsie sur un patient à l'aide de la pince 12 pour prélever du tissu. Le praticien enlève la pince 12 du corps du patient en maintenant les cuillers 20 dans la position de maintien. Il tend la pince 12 à une personne du personnel médical présent dans la salle d'opération. Un procédé d'extraction selon l'invention, à l'aide du grattoir 16 est alors mis en oeuvre hors du corps du patient, sans interaction avec ce corps. La personne se charge de maintenir les cuillers 20 dans la position de maintien pour que les tissus prélevés soient tenus par la pince 12 à biopsie. La personne ouvre un récipient contenant une solution propre à conserver les tissus biologiques. La personne positionne la pince 12 à biopsie à la verticale du récipient et arrête le maintien des cuillers 20 dans la position de maintien. Les cuillers 20 retournent à la position de repos. Une partie du tissu prélevé tombe dans le récipient, l'autre partie étant restée dans les cuillers 20. La personne se saisit alors du grattoir 14 en le tenant entre le pouce et l'index. La présence de l'évidement 38 permet à la personne de s'assurer qu'il a une bonne préhension du grattoir 14 dès lors que son pouce et son index se touchent.The gripping portion 28 has a minimum width greater than 2 times, advantageously greater than 3 times, advantageously greater than 4 times the maximum width of the scraper member 26, the widths being taken perpendicularly to the axis CC '. The maximum thickness of the gripping portion 28 is advantageously less than the maximum width of the scraper member 26. This thickness is generally between 5 mm and 100 mm. The gripping portion 28 has a central recess 38 through. This recess 38 has for example a diameter greater than 10 mm. This facilitates the gripping of the scraper 14 between the thumb and forefinger. The gripping portion 28 is advantageously writable in a rectangular parallelepiped whose base is a diagonal rectangle between 14 mm and 40 mm, and in particular equal to 25 mm. The length 11 of the gripping portion 28, taken along the axis C-C 'is advantageously greater than the length 12 of the scraper member 26 taken along the axis C-C'. The sum of the length 11 and the length 12 is advantageously between 5 and 100 mm. The operation of the kit 10 according to the invention will now be described. In an operating room, the practitioner biopsies a patient using the forceps 12 to take tissue. The practitioner removes the clamp 12 from the patient's body while keeping the spoons 20 in the holding position. He holds the clamp 12 to a person from the medical staff present in the operating room. An extraction process according to the invention, using the scraper 16 is then implemented outside the body of the patient, without interaction with this body. The person is responsible for keeping the spoons 20 in the holding position so that the collected tissues are held by the tweezers 12 biopsy. The person opens a container containing a solution to preserve the biological tissues. The person positions the biopsy forceps 12 vertically of the container and stops the maintenance of the spoons 20 in the holding position. The spoons 20 return to the rest position. Part of the sampled tissue falls into the container, the other part remaining in the spoons 20. The person then grabs the scraper 14 by holding it between the thumb and forefinger. The presence of the recess 38 allows the person to ensure that he has a good grip of the scraper 14 when his thumb and forefinger touch.
La personne positionne le premier tronçon 34 contre un bord 24 de l'une des deux cuillers 20 de manière à toucher le fond de la cuiller 20 et à pouvoir déplacer le premier tronçon 34 tout en restant dans le fond de la partie creuse 22 de la cuiller 20. De préférence, le premier tronçon 34 est appuyé sur le bord 24 le plus proche de la pince 12 de sorte que le déplacement du premier tronçon 34 dans la partie creuse 22 de la cuiller 20 se fasse le long de l'axe B-B' depuis la pince 12 vers l'extérieur. La personne déplace alors délicatement le premier tronçon 34 le long de l'axe B-B' depuis la pince 12 vers l'extérieur de manière à ne pas abîmer les tissus restants dans la cuiller 20.The person positions the first section 34 against an edge 24 of one of the two spoons 20 so as to touch the bottom of the spoon 20 and move the first section 34 while remaining in the bottom of the hollow portion 22 of the 20 Preferably, the first section 34 is pressed on the edge 24 closest to the clamp 12 so that the displacement of the first section 34 in the hollow portion 22 of the spoon 20 is along the axis BB from the clamp 12 to the outside. The person then delicately moves the first section 34 along the axis B-B 'from the clamp 12 outwards so as not to damage the remaining tissues in the spoon 20.
Si besoin, le premier tronçon 34 est déplacé plusieurs fois de manière à s'assurer qu'aucun tissu ne reste dans la cuiller 20. La personne recommence la même opération pour l'autre cuiller 20. La personne referme le récipient qui contient alors la solution propre à conserver les tissus biologiques et les tissus prélevés par le praticien.If necessary, the first section 34 is moved several times to ensure that no tissue remains in the spoon 20. The person starts the same operation for the other spoon 20. The person closes the container which then contains the solution that conserves the biological tissues and tissues collected by the practitioner.
Ainsi, le grattoir 14 permet de rendre le passage du tissu depuis les cuillers 20 vers le récipient le plus efficace et plus sécurisé possible. En variante, le grattoir 14 est également mis dans le récipient qui contient la solution propre, le grattoir 14 pouvant supporter du tissu prélevé. Le grattoir 14 est alors utilisable par le personnel du laboratoire dédié à l'analyse du prélèvement comme support. Ce grattoir 24 permet un gain de temps tout en garantissant la sécurité du personnel qui l'utilise.Thus, the scraper 14 makes it possible to make the passage of the fabric from the spoons 20 to the most efficient and secure container possible. Alternatively, the scraper 14 is also placed in the container which contains the clean solution, the scraper 14 being able to support the tissue removed. The scraper 14 is then usable by the laboratory staff dedicated to the analysis of the sample as support. This scraper 24 saves time while ensuring the safety of the staff who uses it.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1257988A FR2994643B1 (en) | 2012-08-24 | 2012-08-24 | ENDOSCOPIC BIOPSY CLIP SCRAPER, NEEDED AND METHOD THEREOF |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1257988A FR2994643B1 (en) | 2012-08-24 | 2012-08-24 | ENDOSCOPIC BIOPSY CLIP SCRAPER, NEEDED AND METHOD THEREOF |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2994643A1 true FR2994643A1 (en) | 2014-02-28 |
| FR2994643B1 FR2994643B1 (en) | 2015-08-07 |
Family
ID=47003127
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1257988A Expired - Fee Related FR2994643B1 (en) | 2012-08-24 | 2012-08-24 | ENDOSCOPIC BIOPSY CLIP SCRAPER, NEEDED AND METHOD THEREOF |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2994643B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5618303A (en) * | 1992-07-02 | 1997-04-08 | Marlow Surgical Technologies, Inc. | Endoscopic instrument system and method |
| WO1999058017A1 (en) * | 1998-05-12 | 1999-11-18 | Lis Corporation | Cosmetic applicator and method of manufacture |
| WO2002053698A1 (en) * | 2000-12-29 | 2002-07-11 | Cole Robert B | Spatula for biological sampling |
| US20050084842A1 (en) * | 2003-10-20 | 2005-04-21 | O'connor Amanda L. | Diagnostic test device and method of using same |
| EP1964535A2 (en) * | 2007-03-02 | 2008-09-03 | Nice-Pak Products | Controllable swab device |
| US20100137741A1 (en) * | 2008-12-01 | 2010-06-03 | Oasis Diagnostics Corporation | Multi compartment body part scraping fluid collection device |
-
2012
- 2012-08-24 FR FR1257988A patent/FR2994643B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5618303A (en) * | 1992-07-02 | 1997-04-08 | Marlow Surgical Technologies, Inc. | Endoscopic instrument system and method |
| WO1999058017A1 (en) * | 1998-05-12 | 1999-11-18 | Lis Corporation | Cosmetic applicator and method of manufacture |
| WO2002053698A1 (en) * | 2000-12-29 | 2002-07-11 | Cole Robert B | Spatula for biological sampling |
| US20050084842A1 (en) * | 2003-10-20 | 2005-04-21 | O'connor Amanda L. | Diagnostic test device and method of using same |
| EP1964535A2 (en) * | 2007-03-02 | 2008-09-03 | Nice-Pak Products | Controllable swab device |
| US20100137741A1 (en) * | 2008-12-01 | 2010-06-03 | Oasis Diagnostics Corporation | Multi compartment body part scraping fluid collection device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2994643B1 (en) | 2015-08-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0805652B1 (en) | Device for collecting endometrial fragments | |
| EP1339347B1 (en) | Sub-urethral supporting assembly for treating female stress urinary incontinence | |
| CA2215477C (en) | Implement for removing parasitic ticks from the skin of animals or humans | |
| FR2973683A1 (en) | CAPILLARY GRAFT DELIVERY DEVICE | |
| US20060009711A1 (en) | End effector assembly cap and tissue removal device and related methods | |
| EP0238419A2 (en) | Hollow puncturing needle and its method of manufacture | |
| EP0091895A1 (en) | Device for the suprapubic drainage of the bladder introduced through the urethra | |
| US20230293277A1 (en) | Hybrid Dental Device | |
| FR2504012A1 (en) | MEDICAL INSTRUMENT | |
| EP1895917A1 (en) | Surgical forceps, in particular an ophthalmologic microsurgical forceps | |
| FR2540728A1 (en) | DEVICE FOR INSERTING A CATHETER | |
| FR2941361A1 (en) | MICROSURGERY CLAMP, ESPECIALLY CAPSULO-RHEXIS CLIPPER BY MICROINCISION | |
| EP3856271B1 (en) | Device for loading hair grafts into a graft implantation instrument | |
| FR2994643A1 (en) | Scraper for endoscopic biopsy forceps in medical equipment kit for extraction of biological tissue of patient with e.g. hepatitis, has scraping element comprising tubular and elongated parts, where element is made of plastic material | |
| US20070265546A1 (en) | Disposable biopsy punch with sample releasing mechanism | |
| EP2753245B1 (en) | Device for the laparoscopic removal of a superficial cylindrical sample of a human or animal body tissue | |
| WO2012140382A1 (en) | Device for assisting with the sampling of a biological fluid present in a cavity | |
| EP1164957A1 (en) | Bipolar forceps for conducting a pelviscopy | |
| FR2897769A1 (en) | Precision forceps e.g. ocular microsurgery forceps, fabricating method for e.g. cataract surgery, involves inserting metallic teeth or points in distal ends of arms, where teeth or points are cut and shaped on die press with cutting tools | |
| EP2150222B1 (en) | Device for treatment of watering of the eye | |
| CN204600542U (en) | Anti-slip type disposable endoscope biopsy forceps | |
| JP4373536B2 (en) | Endoscopic biopsy forceps with needle | |
| FR3025087A1 (en) | HUMAN FETAL EXTRACTOR | |
| KR101284711B1 (en) | Tissue Cutting Forcep | |
| FR2791433A1 (en) | Instrument for capturing and collecting dead skin cells, comprises two blades with negative edges fixed side by side within a moulded handle and pumped collection tool with reduced section tube |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20200406 |