La présente invention a pour objet un dispositif hydraulique de secours qui est actionné en cas d'incident ou en cas d'urgence. II est connu d'employer pour ce genre de dispositif hydraulique un 5 accumulateur hydropneumatique, constituant une réserve d'énergie, qui est libérée en cas d'incident ou d'accident pour actionner un coupe-circuit. Les accumulateurs hydropneumatiques habituellement utilisés sont constitués d'un réservoir, en général métallique, possédant un séparateur déformable ou un piston libre, qui isole un gaz sous pression du fluide hydraulique. 10 Le séparateur déformable est soit une membrane souple en élastomère, soit un soufflet métallique. Les membranes souples en élastomère présentent l'inconvénient de laisser passer du gaz vers le fluide hydraulique. Ce phénomène d'échange du gaz vers le fluide hydraulique est préjudiciable au bon fonctionnement, dans la durée, du circuit 15 hydraulique. En effet, ce phénomène va, petit à petit, charger le fluide hydraulique de gaz et rendre les propriétés mécaniques du fluide de moins en moins performantes, parce que l'introduction de gaz va rendre le fluide hydraulique de plus en plus compressible, ce qui va nuire sensiblement aux performances du récepteur qui doit 20 être actionné par le fluide hydraulique. Les séparateurs constituée par un soufflet métallique ne présentent pas cet inconvénient ; mais sont onéreux. Les accumulateurs à piston sont également trop onéreux. La présente invention a pour but de réaliser un dispositif hydraulique de 25 secours muni d'un accumulateur hydropneumatique équipé d'un séparateur gaz-fluide totalement étanche dans la durée et de faible coût. Le dispositif hydraulique de secours selon la présente invention comporte un accumulateur hydropneumatique relié à un récepteur hydraulique par une vanne présentant un état fellué par défaut, et un dispositif de commande apte à commuter 30 ladite vanne dans un état passant pour provoquer l'alimentation du récepteur hydraulique par la pression de l'accumulateur hydropneumatique. Ledit accumulateur hydropneumatique comporte un réservoir rempli de liquide hydraulique dans lequel est immergée une enceinte en matière totalement étanche au gaz dans la durée remplie d'un gaz sous pression, ladite enceinte étant apte à se rompre en réponse à l'ouverture de ladite vanne pour libérer la pression du gaz. Selon des modes de réalisation, le dispositif peut comporter en outre tout ou 5 partie des dispositions suivantes. Selon un mode de réalisation, le réservoir comporte une enveloppe métallique présentant une extrémité fermée et une extrémité ouverte qui est vissée, avec interposition de joints d'étanchéité sur un embout comportant une conduite reliée audit récepteur hydraulique et munie de ladite vanne. 10 Selon un mode de réalisation, la vanne est commandée par un levier de manoeuvre. Selon un mode de réalisation, l'enveloppe métallique est de section cylindrique, l'extrémité fermée de l'enveloppe métallique est de forme hémisphérique et l'enceinte totalement étanche dans la durée est de forme sphérique 15 et logée dans la partie hémisphérique de l'enveloppe dont elle épouse la forme. Selon un mode de réalisation, l'enceinte comporte une valve de remplissage accessible depuis l'extérieur du réservoir de liquide. Selon un mode de réalisation, le récepteur comporte un vérin. Selon un mode de réalisation, le piston du vérin actionne un interrupteur de 20 courant en réponse à l'ouverture de la vanne. Selon un mode de réalisation, le récepteur comporte un moteur hydraulique. Selon un mode de réalisation, le moteur hydraulique actionne la turbine du moteur d'un hélicoptère en réponse à l'ouverture de la vanne. Une idée à la base de l'invention est d'employer un accumulateur de 25 pression à usage unique dont le prix de revient soit peu élevé grâce à l'utilisation d'une matière étanche au gaz. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés uniquement à 30 titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ces dessins : La figure 1 représente un premier exemple de mise en oeuvre du dispositif selon l'invention en position d'attente, la vanne étant fermée.The present invention relates to a hydraulic emergency device which is actuated in case of incident or in case of emergency. It is known to use for this kind of hydraulic device a hydropneumatic accumulator, constituting a reserve of energy, which is released in case of incident or accident to actuate a circuit breaker. Hydropneumatic accumulators usually used consist of a tank, generally metal, having a deformable separator or a free piston, which isolates a pressurized gas from the hydraulic fluid. The deformable separator is either a flexible elastomeric membrane or a metal bellows. Elastomeric flexible membranes have the disadvantage of passing gas to the hydraulic fluid. This phenomenon of gas exchange to the hydraulic fluid is detrimental to the proper functioning, over time, of the hydraulic circuit. Indeed, this phenomenon will gradually load the hydraulic fluid gas and make the mechanical properties of the fluid less and less efficient, because the introduction of gas will make the hydraulic fluid more and more compressible, which will substantially impair the performance of the receiver which must be actuated by the hydraulic fluid. The separators constituted by a metal bellows do not have this disadvantage; but are expensive. Piston accumulators are also too expensive. The object of the present invention is to provide a hydraulic emergency device equipped with a hydropneumatic accumulator equipped with a gas-fluid separator which is completely sealed in time and at a low cost. The hydraulic emergency device according to the present invention comprises a hydropneumatic accumulator connected to a hydraulic receiver by a valve having a pumped state by default, and a control device able to switch said valve in a conducting state to cause the supply of the receiver. hydraulic by the pressure of the hydropneumatic accumulator. Said hydropneumatic accumulator comprises a reservoir filled with hydraulic fluid in which is immersed a chamber completely gas-tight material in the time filled with a gas under pressure, said chamber being able to break in response to the opening of said valve to release the gas pressure. According to embodiments, the device may further comprise all or part of the following provisions. According to one embodiment, the reservoir comprises a metal casing having a closed end and an open end which is screwed, with the interposition of seals on a nozzle comprising a pipe connected to said hydraulic receiver and provided with said valve. According to one embodiment, the valve is controlled by an operating lever. According to one embodiment, the metal casing is of cylindrical section, the closed end of the metal casing is of hemispherical shape and the chamber completely sealed in duration is of spherical shape and housed in the hemispherical part of the casing. envelope of which she marries the form. According to one embodiment, the chamber comprises a filling valve accessible from outside the liquid reservoir. According to one embodiment, the receiver comprises a jack. According to one embodiment, the piston of the jack actuates a current switch in response to the opening of the valve. According to one embodiment, the receiver comprises a hydraulic motor. According to one embodiment, the hydraulic motor actuates the engine turbine of a helicopter in response to the opening of the valve. One idea underlying the invention is to use a single-use pressure accumulator whose cost is low thanks to the use of a gas-tight material. The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent from the following description of several particular embodiments of the invention, given solely by way of illustration and not by way of example. limiting, with reference to the accompanying drawings. In these drawings: FIG. 1 represents a first example of implementation of the device according to the invention in the standby position, the valve being closed.
La figure 2 représente le dispositif de la figure 1 après ouverture de la vanne. La figure 3 représente un deuxième exemple de mise de mise en oeuvre de l'invention en position d'attente, la vanne étant fermée.Figure 2 shows the device of Figure 1 after opening the valve. FIG. 3 represents a second exemplary implementation of the invention in the standby position, the valve being closed.
La figure 4 représente le dispositif de la figure 3 après ouverture de la vanne .En se reportant aux figures 1 à 4 on voit que l'accumulateur oléopneumatique comporte une enveloppe métallique 1, qui est de section cylindrique, dont une extrémité fermée 2 est de forme hémisphérique, l'autre extrémité ouverte 3 étant vissée, avec interposition de joints d'étanchéité, sur un 10 embout 4 comportant une conduite 5 munie d'une vanne 6, commandée par un levier de manoeuvre 7. Au-delà de la vanne 6, la conduite 5 est reliée à une canalisation 8 aboutissant à un récepteur 9, qui, dans l'exemple représenté, est un vérin. A l'intérieur de l'enveloppe 1 est disposée une enceinte 10 en matière 15 souple et étanche au gaz, qui est, de préférence, comme cela est représenté, de forme sphérique de façon à épouser la paroi interne de l'extrémité 2 de l'enveloppe 1. Cette enceinte 10 est gonflée en gaz sous pression au moyen d'une valve 11. L'enceinte 10 contient un gaz sous pression, le volume restant 12 de l'enveloppe 1 étant rempli de liquide hydraulique à une pression qui équilibre celle 20 du gaz puisque la vanne 6 est fermée. Selon un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention, représenté aux figures 1 et 2, le dispositif est destiné à actionner la commande de rupture du courant dans des conducteurs électriques à haute ou très haute tension, interrupteurs dont la manoeuvre demande à être effectuée très rapidement. 25 Lorsque le système de surveillance de la tension régnant dans les conducteurs électriques détecte une surtension, il déclenche un signal qui agit sur un actionneur de faible puissance, par exemple actionneur électrique ou hydraulique qui ouvre la vanne 6, par exemple en agissant sur le levier 7 selon la flèche « f ». Le fluide hydraulique se trouvant dans le volume 12 de l'enveloppe 1 30 commence à s'écouler dans la canalisation 8 et la paroi indéformable de l'enceintel 0 se brise sous l'effet de la pression du gaz en refoulant le fluide hydraulique, qui pénètre dans le vérin 9 et repousse le piston 13, lequel (bien que cela ne soit pas représenté) est attelé à l'interrupteur de courant, ce qui réalise la coupure du courant dans un temps très court. Cette disposition permet : - De réaliser un circuit de secours ayant une très grande durée de vie ; - De réaliser un circuit économique ; D'avoir, après chaque utilisation, l'obligation de remettre en état l'accumulateur par remplacement de l'enceinte 10 qui a été détruite, ce qui renforce l'aspect sécurité.FIG. 4 shows the device of FIG. 3 after opening the valve. Referring to FIGS. 1 to 4, it can be seen that the oleopneumatic accumulator comprises a metal casing 1, which is of cylindrical section, a closed end 2 of which is hemispherical form, the other open end 3 being screwed, with the interposition of seals, on a nozzle 4 comprising a pipe 5 provided with a valve 6, controlled by an operating lever 7. Beyond the valve 6, the pipe 5 is connected to a pipe 8 leading to a receiver 9, which, in the example shown, is a cylinder. Inside the casing 1 is disposed an enclosure 10 made of flexible gas-tight material, which is preferably, as shown, spherical in shape so as to conform to the inner wall of the end 2 of the casing 1. This enclosure 10 is inflated with pressurized gas by means of a valve 11. The enclosure 10 contains a gas under pressure, the remaining volume 12 of the casing 1 being filled with hydraulic fluid at a pressure which balance that of the gas since the valve 6 is closed. According to a first example of implementation of the invention, represented in FIGS. 1 and 2, the device is intended to actuate the breaking control of the current in electrical conductors at high or very high voltage, switches whose operation requires to be performed very quickly. When the voltage monitoring system in the electrical conductors detects an overvoltage, it triggers a signal that acts on a low-power actuator, for example an electric or hydraulic actuator which opens the valve 6, for example by acting on the lever 7 according to the arrow "f". The hydraulic fluid in the volume 12 of the envelope 1 30 begins to flow in the pipe 8 and the dimensionally stable wall of the enceintel 0 breaks under the effect of the pressure of the gas by displacing the hydraulic fluid, which enters the cylinder 9 and pushes the piston 13, which (although this is not shown) is coupled to the current switch, which cuts the current in a very short time. This arrangement allows: - To realize a backup circuit having a very long life; - To realize an economic circuit; Having, after each use, the obligation to restore the battery by replacing the enclosure 10 which has been destroyed, which reinforces the safety aspect.
Selon un deuxième exemple de mise en oeuvre de l'invention, représenté aux figures 3 et 4, le dispositif de sécurité est destiné à actionner un moteur hydraulique entrainant un mécanisme quelconque. La canalisation 8 aboutit à un moteur hydraulique 14, qui constitue, par exemple, un mécanisme de démarrage de la turbine d'un hélicoptère. Dans ce cas on 15 dispose un embrayage 15 entre le moteur hydraulique et la turbine. Après usage, l'enceinte 10 est brisée et ne peut être réutilisée. Il est possible de réamorcer l'accumulateur oléopneumatique par les étapes suivantes : dévisser l'embout 4, sortir la cartouche 10 en poussant sur la valve 11, 20 insérer une nouvelle cartouche 10, vide ou faiblement remplie, dans l'enveloppe 1, revisser l'embout 4, remplir l'enveloppe de liquide à travers la vanne 6, fermer la vanne, et gonfler la cartouche au gaz, par exemple azote, à travers la 25 valve 11 jusqu'à la pression souhaitée, par exemple de l'ordre de quelques centaines de bars pour un disjoncteur électrique de haute tension. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle 30 comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.According to a second example of implementation of the invention, shown in Figures 3 and 4, the safety device is intended to actuate a hydraulic motor causing any mechanism. Line 8 terminates in a hydraulic motor 14, which is, for example, a starting mechanism for the turbine of a helicopter. In this case, a clutch 15 is provided between the hydraulic motor and the turbine. After use, the enclosure 10 is broken and can not be reused. It is possible to reprime the oleo-pneumatic accumulator by the following steps: unscrew the tip 4, take out the cartridge 10 by pushing on the valve 11, insert a new cartridge 10, empty or weakly filled, into the envelope 1, screw back the nozzle 4, fill the liquid envelope through the valve 6, close the valve, and inflate the gas cartridge, for example nitrogen, through the valve 11 to the desired pressure, for example the order of a few hundred bars for a high voltage electrical circuit breaker. Although the invention has been described in connection with several particular embodiments, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it includes all the technical equivalents of the means described and their combinations if These are within the scope of the invention.
L'usage du verbe « comporter », « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n'exclut pas la présence d'autres éléments ou d'autres étapes que ceux énoncés dans une revendication. L'usage de l'article indéfini « un » pour un élément n'exclut pas, sauf mention contraire, la présence d'une pluralité de tels 5 éléments. Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication.The use of the verb "to include", "to understand" or "to include" and its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or steps other than those set out in a claim. The use of the indefinite article "a" for an element does not exclude, unless otherwise stated, the presence of a plurality of such elements. In the claims, any reference sign in parentheses can not be interpreted as a limitation of the claim.