FR2991070A1

FR2991070A1 - Display device for touch screen for vibrating environment in interface to produce controls on aircraft, has control unit validating control when detecting unit detects contact on zone dedicated to control on part of increased images

Info

Publication number: FR2991070A1
Application number: FR1254679A
Authority: FR
Inventors: Samuel Burgunder
Original assignee: Airbus Operations SAS
Current assignee: Airbus Operations SAS
Priority date: 2012-05-23
Filing date: 2012-05-23
Publication date: 2013-11-29
Anticipated expiration: 2032-05-23
Also published as: FR2991070B1

Abstract

The device has a detecting unit for detecting a contact on a touch screen (2). A processing unit processes received information of the detecting unit and manages a display carried out on the touch screen. A zoom generation unit increases images (11) displayed on the touch screen by centering a position (P0) of the contact for enlarging a represent part of the images. A validation control unit validates the control when the detecting unit detects another contact on a zone (Z1) dedicated to the control on the part of the increased images. An independent claim is also included for a method for validating a control on a display device of a touch screen.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'affichage à écran tactile pour environnement vibrant. De façon usuelle, un dispositif d'affichage à écran tactile comprend notamment : - un écran tactile susceptible d'afficher au moins une image ; - des moyens de détection d'un contact sur ledit écran tactile ; et - des moyens de traitement des informations reçues desdits moyens de détection et de gestion de l'affichage réalisé sur ledit écran tactile. Un tel dispositif d'affichage peut, en particulier et simplement, être destiné à afficher différentes informations, notamment via différentes images susceptibles d'être présentées sur l'écran. La commande est alors destinée à agir sur les images affichées en particulier pour leur réglage (zoom,...) et leur sélection. Toutefois, dans un mode de réalisation préféré, ledit dispositif d'affichage faire partie d'une interface homme/machine destinée à réaliser des commandes sur un engin mobile, qui est susceptible d'être soumis à environnement vibrant. Dans le cadre de la présente invention, on entend par environnement vibrant, le fait que le dispositif d'affichage (ou l'interface qui le comprend) puisse être soumis à des vibrations (quelles que soient leurs intensités ou leurs fréquences éventuelles), ou déplacements, généralement impromptus, qui perturbent la stabilité nécessaire à une commande tactile sûre au niveau de l'écran tactile. Bien que la présente invention puisse s'appliquer à tout type d'engin mobile (terrestre, maritime ou aérien) susceptible d'évoluer dans un tel environnement vibrant, elle s'applique plus particulièrement à un aéronef, notamment un avion de transport. On sait que les avions modernes sont équipés, de plus en plus, de moyens d'interface récents qui permettent de faciliter les commandes, aussi bien par le personnel naviguant que par le personnel commercial, de fonctions destinées à être mises en oeuvre sur l'aéronef. Dans ce cadre, une évolution récente implique l'utilisation croissante d'écrans tactiles. The present invention relates to a touch screen display device for vibrating environment. In the usual way, a touch screen display device comprises in particular: a touch screen capable of displaying at least one image; means for detecting a contact on said touch screen; and means for processing information received from said display detection and management means produced on said touch screen. Such a display device may, in particular and simply, be intended to display different information, in particular via different images that may be presented on the screen. The command is then intended to act on the images displayed in particular for their adjustment (zoom, ...) and their selection. However, in a preferred embodiment, said display device is part of a man / machine interface for performing commands on a mobile machine, which is likely to be subjected to vibrating environment. In the context of the present invention, the term vibrating environment means that the display device (or the interface that comprises it) can be subjected to vibrations (whatever their intensity or their possible frequencies), or displacements, usually impromptu, which disturb the stability necessary for a safe touch control at the level of the touch screen. Although the present invention can be applied to any type of mobile machine (land, sea or air) likely to evolve in such a vibrating environment, it applies more particularly to an aircraft, including a transport aircraft. It is known that modern aircraft are equipped, more and more, with recent interface means that make it easier for both crew and commercial staff to operate functions intended to be deployed on the aircraft. aircraft. In this context, a recent evolution involves the increasing use of touch screens.

On sait qu'une interface à écran tactile comprend des moyens pour activer une fonction, lorsqu'une zone dédiée de la surface tactile est soumise à un contact, ceci généralement par l'intermédiaire d'un doigt d'un utilisateur. Une telle interface qui présente une facilité d'utilisation en conditions normales, présente toutefois l'inconvénient de ne pas être adaptée à un environnement vibrant. En effet, comme la commande est réalisée par un simple contact, le plus souvent de type digital, si l'interface est soumise à une vibration au moment où un opérateur souhaite commander une fonction par contact d'une zone dédiée de l'écran, il existe le risque qu'il ne touche pas cette zone dédiée, mais touche une zone voisine : - qui n'est associée à aucune commande ; ou - qui est dédiée à la commande d'une autre fonction qui risque alors d'être activée au lieu de la fonction souhaitée. Dans un cas extrême, il est même envisageable que la commande de cette autre fonction soit incompatible avec la situation actuelle de l'engin. Un tel environnement vibrant peut se présenter sur un avion en particulier lorsqu'il traverse une zone de turbulences. Dans ce cas, en plus de difficultés de commande, il pourrait apparaître un risque pour la sécurité notamment si l'interface était destinée à la commande de moyens essentiels de l'avion, comme par exemple la coupure des moteurs. La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients précités. Elle concerne un dispositif d'affichage à écran tactile, qui permet à un opérateur de réaliser une commande sûre notamment dans un environnement vibrant. A cet effet, selon l'invention, ledit dispositif d'affichage à écran tactile pour environnement vibrant, du type comprenant : - un écran tactile susceptible d'afficher au moins une image ; - des moyens de détection d'un contact sur ledit écran tactile ; et - des moyens de traitement des informations reçues desdits moyens de détection et de gestion de l'affichage réalisé sur ledit écran tactile, est remarquable en ce qu'il comporte, de plus : - des moyens de génération de zoom qui, lors d'une détection par lesdits moyens de détection d'un premier contact sur l'écran tactile, agrandissent l'image affichée sur l'écran tactile, en centrant sur la position dudit premier contact, reçue desdits moyens de détection, cet agrandissement qui représente une partie d'image autour dudit premier contact ; et - des moyens de validation de commande qui valident une commande lorsque les moyens de détection détectent un second contact sur une zone dédiée à cette commande sur la partie d'image agrandie suite audit premier contact. It is known that a touch screen interface comprises means for activating a function, when a dedicated area of the touch surface is subjected to contact, usually via a finger of a user. Such an interface which has an ease of use in normal conditions, however, has the disadvantage of not being adapted to a vibrating environment. Indeed, as the command is performed by a simple contact, usually digital type, if the interface is subjected to a vibration at the time an operator wishes to control a function by contact with a dedicated area of the screen, there is the risk that it does not touch this dedicated zone, but touches a neighboring zone: - which is not associated with any command; or - which is dedicated to the control of another function which may then be activated instead of the desired function. In an extreme case, it is even conceivable that the control of this other function is incompatible with the current situation of the machine. Such a vibrating environment may occur on an aircraft in particular when it passes through an area of turbulence. In this case, in addition to control difficulties, it could appear a risk to safety especially if the interface was intended for the control of essential means of the aircraft, such as engine shutdown. The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks. It relates to a touch screen display device, which allows an operator to achieve a safe control especially in a vibrating environment. For this purpose, according to the invention, said touch screen display device for vibrating environment, of the type comprising: a touch screen capable of displaying at least one image; means for detecting a contact on said touch screen; and means for processing the information received from said display detection and management means made on said touch screen, is remarkable in that it furthermore comprises: zoom generating means which, when detection by said detection means of a first contact on the touch screen, enlarge the image displayed on the touch screen, by centering on the position of said first contact, received from said detection means, this enlargement which represents a part image around said first contact; and control enable means which validate a command when the detection means detect a second contact on an area dedicated to this command on the enlarged image portion following said first contact.

Ainsi, grâce à l'invention, la commande d'une fonction est réalisée en deux étapes, par l'intermédiaire de deux contacts successifs, qui permettent de garantir une commande très sûre. En effet, selon l'invention : - le premier contact ne génère pas directement la commande, à la différence des systèmes usuels, ce qui évite une erreur de pointage lors du contact par exemple en cas de vibrations et ainsi une erreur de commande. En revanche, ce premier contact engendre l'affichage d'une partie d'image agrandie, à savoir la partie de l'image qui se trouvait autour de la position dudit premier contact. De plus, cette partie d'image agrandie est centrée sur l'écran au niveau de cette position du premier contact ; - comme cette partie d'image est agrandie autour du premier contact, c'est-à-dire à l'endroit (ou à proximité en cas de vibrations) de la zone dédiée à la commande envisagée, cette zone dédiée est également agrandie, ce qui facilite la validation de cette dernière par un second contact. Thus, thanks to the invention, the control of a function is performed in two steps, through two successive contacts, which ensure a very safe control. Indeed, according to the invention: - the first contact does not directly generate the command, unlike the usual systems, which avoids a pointing error during contact for example in case of vibration and thus a control error. On the other hand, this first contact generates the display of an enlarged image portion, namely the portion of the image that was around the position of said first contact. In addition, this enlarged image portion is centered on the screen at this position of the first contact; as this part of the image is enlarged around the first contact, that is to say at the place (or close in case of vibrations) of the zone dedicated to the envisaged control, this dedicated area is also enlarged, which facilitates the validation of the latter by a second contact.

De plus, comme l'agrandissement est centré sur le premier contact, dans le cas le plus probable où le premier contact a été réalisé directement sur la zone dédiée, il n'est pas nécessaire à l'opérateur de déplacer son doigt par rapport à l'écran pour réaliser le second contact de validation, puisqu'il se trouve déjà au bon endroit. En revanche, si le premier contact a été réalisé à l'extérieur de la zone dédiée à la commande envisagée, l'agrandissement de cette dernière permet de faciliter le second contact de validation. In addition, since the enlargement is centered on the first contact, in the most probable case where the first contact was made directly on the dedicated area, it is not necessary for the operator to move his finger with respect to the first contact. the screen to make the second validation contact, since it is already in the right place. On the other hand, if the first contact has been made outside the zone dedicated to the order envisaged, the enlargement of the latter makes it possible to facilitate the second validation contact.

Dans un mode de réalisation particulier, ledit dispositif d'affichage comporte, de plus, des moyens d'annulation d'agrandissement qui annulent un agrandissement (réalisé par lesdits moyens de génération de zoom après la détection par les moyens de détection d'un premier contact) lorsque lesdits moyens de détection détectent un déplacement tactile sur la partie d'image agrandie, ce qui permet à un opérateur de revenir simplement et directement à l'affichage initial en cas d'erreur lors du premier contact ou s'il a entre temps changé d'avis concernant la commande. Par ailleurs, de façon avantageuse, lesdits moyens de génération de zoom et lesdits moyens de validation de commande, ainsi que le cas échéant lesdits moyens d'annulation d'agrandissement, font partie desdits moyens de traitement, ce qui permet de simplifier la réalisation du dispositif d'affichage. Dans un mode de réalisation préféré, ledit dispositif d'affichage à écran tactile fait partie d'une interface homme/machine d'un engin mobile, destinée à réaliser des commandes sur cet engin mobile, de type terrestre, maritime ou aérien, qui est susceptible d'évoluer dans un environnement vibrant. Dans ce cas, ladite interface comprend, en plus dudit dispositif d'affichage, des moyens de commande pour activer au moins une fonction de l'engin mobile, suite à une commande réalisée sur le dispositif d'affichage. In a particular embodiment, said display device further comprises magnification canceling means which cancel an enlargement (performed by said zoom generation means after detection by the detection means of a first contact) when said detection means detects a tactile displacement on the enlarged image portion, which allows an operator to simply and directly return to the initial display in case of error during the first contact or if he has changed the time of the order. Furthermore, advantageously, said zoom generating means and said control enable means, as well as, if appropriate, said magnification canceling means, form part of said processing means, which makes it possible to simplify the production of the zoom lens. display device. In a preferred embodiment, said touch screen display device is part of a human / machine interface of a mobile machine, intended to carry out commands on this mobile device, of land, sea or air type, which is likely to evolve in a vibrant environment. In this case, said interface comprises, in addition to said display device, control means for activating at least one function of the mobile machine, following a command performed on the display device.

La présente invention concerne également un avion, en particulier un avion de transport civil, qui comporte : - un dispositif d'affichage; et/ou - une interface homme/machine, tels que ceux précités. The present invention also relates to an aircraft, in particular a civil transport aircraft, which comprises: - a display device; and / or - a man / machine interface, such as those mentioned above.

Par ailleurs, la présente invention concerne également un procédé de validation d'une commande sur un dispositif d'affichage à écran tactile du type précité. Selon l'invention, ledit procédé est remarquable en que : - lors d'une détection par les moyens de détection du dispositif d'affichage d'un premier contact sur l'écran tactile, on agrandit l'image affichée sur cet écran tactile, en centrant sur la position dudit premier contact, reçue desdits moyens de détection, cet agrandissement qui présente une partie d'image autour dudit premier contact ; et - on valide une commande, lorsque les moyens de détection détectent un second contact sur une zone dédiée à cette commande sur la partie d'image agrandie suite audit premier contact. En outre, dans un mode de réalisation préféré, la validation de ladite commande active une fonction sur un engin mobile qui est équipé d'une interface homme/machine pourvue dudit dispositif d'affichage. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables. La figure 1 est le schéma synoptique d'un dispositif d'affichage conforme à l'invention. Les figures 2 à 4 illustrent schématiquement un écran tactile dans différentes situations permettant de bien expliquer la mise en oeuvre de la présente invention. Le dispositif 1 conforme à l'invention et représenté schématiquement sur la figure 1 est un dispositif d'affichage à écran tactile 2. Ce dispositif 1 est du type comportant : - ledit écran tactile 2, de type usuel, qui est susceptible d'afficher au moins une image 10 (figure 2) et qui comprend une face supérieure 2A orientée vers un utilisateur, sur laquelle est visible l'image 10 affichée et qui est sensible à un contact direct, notamment au contact d'un doigt D d'un utilisateur ; - des moyens de détection 3, de type usuel, qui comprennent notamment un capteur résistif ou un capteur capacitif, et qui sont en mesure de détecter un contact sur ledit écran 2, comme illustré par une liaison 4 en traits mixtes. L'image 10 affichée sur l'écran tactile 2 est pourvue de zones de sélection Zi (figure 2) précisées ci-dessous ; et - des moyens de traitement 6 qui sont reliés par l'intermédiaire d'une liaison 7 auxdits moyens de détection 3, qui traitent des informations reçues desdits moyens de détection 3 et qui gèrent notamment l'affichage réalisé sur ledit écran tactile 2, comme illustré par une liaison 8 en traits mixtes. Un tel dispositif d'affichage 1 peut, en particulier, être destiné à afficher différentes informations, notamment via différentes images susceptibles d'être présentées sur l'écran tactile 2. Un contact (notamment digital), en particulier au niveau des zones de sélection Zi, est alors destiné à agir sur les images affichées, notamment pour modifier l'affichage ou pour réaliser un réglage (échelle,...). Toutefois, dans un mode de réalisation préféré, ledit dispositif d'affichage 1 fait partie d'une interface homme/machine 10 destinée à réaliser des commandes sur un engin mobile, notamment un engin mobile qui est susceptible d'être soumis à environnement vibrant. Dans ce cas, les zones de sélection Zi sont dédiées à des moyens 11 (des fonctions ou des équipements) de l'engin mobile (non représenté), qui sont susceptibles d'être commandés, tels que par exemple une climatisation, un système de communication, des moteurs,..., de l'engin. La commande par contact digital d'une zone de sélection appropriée de l'écran 2 par un utilisateur, de la manière précisée ci-dessous, permet d'activer la fonction correspondante, qui est alors mise en oeuvre par un moyen approprié de l'engin mobile, en particulier un aéronef. Pour des raisons de simplification du dessin, un seul moyen 11 a été représenté sur la figure 1, bien que l'interface homme/machine 10 puisse être associée à une pluralité de tels moyens ou équipements. Dans ce cas, des moyens de commande 12, par exemple un calculateur ou un microprocesseur, qui sont reliés par l'intermédiaire d'une liaison électrique 13 auxdits moyens de détection tactile 3, sont configurés de manière à activer une fonction dont la zone de sélection sur l'écran 2 a été soumise à un contact, en envoyant un signal de commande à l'équipement approprié, par exemple le moyen 11, via une liaison électrique 14. Ces moyens de commande 12 peuvent faire partie desdits moyens de traitement 6. Furthermore, the present invention also relates to a method of validating a command on a touch screen display device of the aforementioned type. According to the invention, said method is remarkable in that: - when detection by the detection means of the display device of a first contact on the touch screen, the image displayed on this touch screen is enlarged, centering on the position of said first contact, received from said detecting means, said magnification having an image portion about said first contact; and - validating a command, when the detection means detect a second contact on an area dedicated to this command on the enlarged image portion following said first contact. In addition, in a preferred embodiment, the validation of said command activates a function on a mobile machine which is equipped with a man / machine interface provided with said display device. The figures of the appended drawing will make it clear how the invention can be realized. In these figures, identical references designate similar elements. Figure 1 is a block diagram of a display device according to the invention. Figures 2 to 4 schematically illustrate a touch screen in different situations to explain the implementation of the present invention. The device 1 according to the invention and shown schematically in FIG. 1 is a touch screen display device 2. This device 1 is of the type comprising: said touch screen 2, of the usual type, which is capable of displaying at least one image 10 (FIG. 2) and which comprises an upper face 2A oriented towards a user, on which the displayed image 10 is visible and which is sensitive to a direct contact, in particular in contact with a finger D of a user; - Detection means 3, of the usual type, which include a resistive sensor or a capacitive sensor, and which are able to detect a contact on said screen 2, as shown by a link 4 in phantom. The image 10 displayed on the touch screen 2 is provided with selection zones Zi (FIG. 2) specified below; and processing means 6 which are connected via a link 7 to said detection means 3, which process information received from said detection means 3 and which in particular manage the display produced on said touch screen 2, such as illustrated by a link 8 in phantom. Such a display device 1 may, in particular, be intended to display different information, in particular via different images that may be presented on the touch screen 2. A contact (particularly digital), in particular at the level of the selection areas Zi, is then intended to act on the displayed images, in particular to modify the display or to make an adjustment (scale, ...). However, in a preferred embodiment, said display device 1 is part of a man / machine interface 10 intended to carry out commands on a mobile machine, in particular a mobile machine that is capable of being subjected to a vibrating environment. In this case, the selection zones Zi are dedicated to means 11 (functions or equipment) of the mobile machine (not shown), which are capable of being controlled, such as for example an air conditioning system, communication, engines, ..., the machine. The digital contact control of an appropriate selection area of the screen 2 by a user, in the manner specified below, enables the corresponding function to be activated, which is then implemented by an appropriate means of the mobile craft, in particular an aircraft. For reasons of simplification of the drawing, only one means 11 has been shown in FIG. 1, although the man / machine interface 10 may be associated with a plurality of such means or equipment. In this case, control means 12, for example a computer or a microprocessor, which are connected via an electrical connection 13 to said tactile detection means 3, are configured so as to activate a function whose area of selection on the screen 2 has been subjected to a contact, by sending a control signal to the appropriate equipment, for example the means 11, via an electrical connection 14. These control means 12 may be part of said processing means 6 .

Bien que la présente invention puisse être appliquée à tout type d'engin mobile (terrestre, maritime ou aérien) susceptible d'évoluer dans un environnement vibrant, elle est appliquée plus particulièrement à un aéronef (non représenté), notamment un avion de transport. Although the present invention can be applied to any type of mobile machine (land, sea or air) likely to evolve in a vibrating environment, it is applied more particularly to an aircraft (not shown), including a transport aircraft.

On entend par environnement vibrant, le fait que le dispositif d'affichage 1 (ou l'interface 10 qui le comprend) puisse être soumis à des vibrations ou déplacements, généralement impromptus, qui perturbent la stabilité nécessaire à une commande tactile sûre au niveau de l'écran tactile 2. By vibrating environment is meant that the display device 1 (or the interface 10 which includes it) may be subjected to vibrations or displacements, generally impromptu, which disturb the stability necessary for a safe touch control at the level of the touch screen 2.

En particulier pour remédier à cet inconvénient et obtenir une commande tactile sûre, ledit dispositif d'affichage 1 comporte, de plus, selon l'invention : - des moyens de génération de zoom 15 qui, lors de la détection par lesdits moyens de détection 3 d'un premier contact sur l'écran tactile 2, commandent un agrandissement de l'image 10 affichée sur cet écran tactile 2, comme représenté sur la figure 2. Sur cette figure 2, un opérateur (dont on a uniquement représenté la main M) touche une zone de sélection Z1 (en un point P0) de l'image 10 à l'aide d'un doigt D, ce contact digital étant mis en évidence par une flèche 16. De plus, les moyens de génération de zoom 15 centrent sur la position PO de ce premier contact digital, position PO qui est reçue desdits moyens de détection 3, cet agrandissement qui représente une partie d'image 11 autour dudit point de contact PO sur l'image 10 ; et - des moyens de validation de commande 17 qui valident une commande lorsque les moyens de détection 3 détectent un second contact sur une zone Z1 dédiée à cette commande sur la partie d'image 11 agrandie suite audit premier contact, comme représenté sur la figure 3. Sur cette figure 3, l'opérateur touche une seconde fois l'écran 2 au niveau de la zone de sélection Z1 à l'aide de son doigt D, ce second contact digital étant mis en évidence par une flèche 18. In particular, in order to remedy this drawback and to obtain a safe touch control, said display device 1 furthermore comprises, according to the invention: zoom generation means 15 which, when detected by said detection means 3 of a first contact on the touch screen 2, control an enlargement of the image 10 displayed on this touch screen 2, as shown in Figure 2. In this Figure 2, an operator (which has only been shown the hand M ) touches a selection zone Z1 (at a point P0) of the image 10 with a finger D, this digital contact being highlighted by an arrow 16. In addition, the zoom generation means 15 center on the PO position of this first digital contact, PO position which is received from said detection means 3, this enlargement which represents an image portion 11 around said PO contact point on the image 10; and control enable means 17 which validate a command when the detection means 3 detect a second contact on a zone Z1 dedicated to this command on the enlarged image portion 11 following said first contact, as represented in FIG. 3 In this FIG. 3, the operator touches the screen 2 a second time at the zone of selection Z1 with the aid of his finger D, this second digital contact being highlighted by an arrow 18.

Ainsi, grâce à l'invention, la commande d'une fonction est réalisée en deux étapes, par l'intermédiaire de deux contacts (digitaux) successifs, qui permettent de garantir une commande très sûre. En effet, selon à l'invention, le premier contact (figure 2) ne génère pas directement la commande, ce qui évite une erreur de pointage du contact par exemple en cas de vibrations et ainsi une erreur de commande. En revanche, ce premier contact engendre l'affichage d'une partie d'image agrandie 11 (figure 3), à savoir la partie de l'image 10 qui se trouvait autour de la position PO du premier contact. De plus, cette partie d'image agrandie 11 est centrée sur l'écran 2 (figure 3) au niveau de cette position P0. Pour mettre en évidence l'agrandissement, on a identifié sur les figures 2 et 3, en l'occurrence par Z2 à Z7, les zones de sélection Zi qui se retrouvent au moins en partie sur la partie d'image agrandie 11. De plus, comme cette partie d'image 11 est agrandie autour du premier contact P0, c'est-à-dire à l'endroit (ou à proximité en cas de vibrations) de la zone Z1 dédiée à la commande envisagée, cette zone dédiée Z1 est également agrandie, ce qui facilite la validation de cette dernière par un second contact. On notera que dans le cadre de la présente invention, un premier contact commande un agrandissement, ceci quel que soit l'endroit de la surface 2A de l'écran tactile 2 où a été réalisé ce contact. En outre, comme l'agrandissement est centré sur le premier contact P0, dans le cas le plus probable où ce premier contact a été réalisé directement sur la zone dédiée Z1, comme représenté sur la figure 2, il n'est pas nécessaire à l'opérateur de déplacer son doigt D par rapport à l'écran 2 (dans le plan de ce dernier) pour réaliser le second contact de validation, puisqu'il se trouve déjà au bon endroit (position PO sur Z1). En revanche, si le premier contact (de commande d'agrandissement) a été réalisé à l'extérieur de la zone Z1 dédiée à la commande envisagée, l'opérateur doit déplacer le doigt D au-dessus de l'écran 2 avant de réaliser le second contact. Mais, dans ce cas, l'agrandissement de la zone Z1 permet de faciliter le second contact de validation. Dans un mode de réalisation particulier, ledit dispositif d'affichage 1 comporte, de plus, des moyens d'annulation d'agrandissement 19 qui annulent un agrandissement (réalisé par les moyens de génération de zoom 15 après la détection par les moyens de détection 3 d'un premier contact) lorsque lesdits moyens de détection 3 détectent un déplacement tactile (ou glissé) sur la partie d'image agrandie 11. Un tel déplacement du doigt D (par contact sur la surface 2A de l'écran 2) est mis en évidence par une flèche 20 sur la figure 4. Ce mode de réalisation particulier permet à un opérateur de revenir simplement et directement (par un tel déplacement tactile) à l'affichage initial 10, notamment en cas d'erreur importante lors du premier contact (de sorte que la zone de sélection recherchée n'est pas présente dans l'image agrandie affichée) ou s'il a entre temps changé d'avis concernant la commande. Par ailleurs, dans un mode de réalisation préféré, lesdits moyens de génération de zoom 15 et lesdits moyens de validation de commande 17, ainsi que lesdits moyens d'annulation d'agrandissement 19, font partie desdits moyens de traitement 6, ce qui permet de simplifier la réalisation du dispositif d'affichage 1. Thus, thanks to the invention, the control of a function is performed in two steps, via two successive (digital) contacts, which guarantee a very safe control. Indeed, according to the invention, the first contact (Figure 2) does not directly generate the command, which avoids a pointing error of the contact for example in case of vibration and thus a control error. On the other hand, this first contact generates the display of an enlarged image portion 11 (FIG. 3), namely the portion of the image 10 that was around the PO position of the first contact. In addition, this enlarged image portion 11 is centered on the screen 2 (FIG. 3) at this position P0. To highlight the enlargement, it has been identified in FIGS. 2 and 3, in this case by Z2 to Z7, the selection zones Zi which are found at least partly on the enlarged image portion 11. as this image portion 11 is enlarged around the first contact P0, that is to say at the place (or near in the event of vibrations) of the zone Z1 dedicated to the envisaged control, this dedicated zone Z1 is also enlarged, which facilitates the validation of the latter by a second contact. Note that in the context of the present invention, a first contact controls an enlargement, this regardless of the location of the surface 2A of the touch screen 2 where this contact has been made. Furthermore, since the enlargement is centered on the first contact P0, in the most probable case where this first contact has been made directly on the dedicated zone Z1, as represented in FIG. 2, it is not necessary for the operator to move his finger D with respect to the screen 2 (in the plane of the latter) to make the second validation contact, since it is already in the right place (PO position on Z1). On the other hand, if the first contact (magnification command) has been made outside the zone Z1 dedicated to the command envisaged, the operator must move the finger D above the screen 2 before realizing the second contact. But, in this case, the enlargement of the zone Z1 makes it possible to facilitate the second validation contact. In a particular embodiment, said display device 1 further comprises magnification canceling means 19 which cancel an enlargement (performed by the zoom generation means 15 after detection by the detection means 3 of a first contact) when said detection means 3 detect a tactile displacement (or slipped) on the enlarged image part 11. Such a displacement of the finger D (by contact on the surface 2A of the screen 2) is set highlighted by an arrow 20 in Figure 4. This particular embodiment allows an operator to return simply and directly (by such a tactile movement) to the initial display 10, especially in case of significant error during the first contact (so that the desired selection area is not present in the enlarged image displayed) or if he has meanwhile changed his mind about the order. Furthermore, in a preferred embodiment, said zoom generating means 15 and said control enable means 17, as well as said magnification canceling means 19, are part of said processing means 6, which allows simplify the realization of the display device 1.

Claims

REVENDICATIONS1. A touch screen display device for a vibrating environment, said device (1) comprising: - a touch screen (2) capable of displaying at least one image (10, 11); means for detecting (3) a contact on said touch screen (2); and processing means (6) for the information received from said detection means (3) and for managing the display produced on said touch screen (2), characterized in that it comprises, in addition: zoom generation (15) which, upon detection by said detecting means (3) of a first contact on the touch screen (2), enlarges the image displayed on the touch screen (2), in centering on the position (P0) of said first contact, received from said detecting means (3), said magnification representing an image portion (11) about said first contact; and control enable means (17) which validate a command when the detection means (3) detect a second contact on a zone (Z1) dedicated to this command on the enlarged image portion (11) following said first contact.

2. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises magnification canceling means (19) which cancel an enlargement, performed by said zoom generating means (15) after detection by the detection means (3) of a first contact, when said detecting means (3) detect a tactile displacement on the enlarged image portion (11).

3. Device according to claim 2, characterized in that said enlargement canceling means (19) are part of said processing means (6).

4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said zoom generating means (15) and said control enable means (17) are part of said processing means (6).

A human / machine interface for performing commands on a mobile machine, said interface (10) comprising: - a touch screen display and control device; and control means (12) for activating at least one function of the mobile machine, following a command carried out on the display and control device, characterized in that said display and screen control device tactile device corresponds to the device (1) specified in any one of claims 1 to 4.

6. Mobile machine, in particular an aircraft, characterized in that it comprises a man / machine interface (10) such as that specified in claim 5.

A method of enabling a command on a touch screen display device, said display device (1) comprising; a touch screen (2) capable of displaying at least one image; means for detecting (3) a contact on said touch screen (2); and - processing means (6) of the information received from said detection means (3) and display management made on said touch screen (2), characterized in that: - upon detection by said means of detecting (3) a first contact on the touch screen (2), enlarging the image displayed on the touch screen (2), centering on the position (P0) of said first contact, received from said detection means (3), said magnification having an image portion (11) about said first contact; and - a command is validated when the detection means (3) detect a second contact on a zone (Z1) dedicated to this command on the enlarged image portion (11) following said first contact.

8. Method according to claim 7, characterized in that the validation of said command activates a function of a mobile machine which is provided with a man / machine interface (10) comprising said display device (1).