FR2987982A1 - EYE SCREEN FOR PROTECTIVE HELMET - Google Patents
EYE SCREEN FOR PROTECTIVE HELMET Download PDFInfo
- Publication number
- FR2987982A1 FR2987982A1 FR1252315A FR1252315A FR2987982A1 FR 2987982 A1 FR2987982 A1 FR 2987982A1 FR 1252315 A FR1252315 A FR 1252315A FR 1252315 A FR1252315 A FR 1252315A FR 2987982 A1 FR2987982 A1 FR 2987982A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- screen
- pivoting
- connecting piece
- shell
- face
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims description 10
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 9
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 claims description 11
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 7
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 5
- 230000002747 voluntary effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
- A42B3/18—Face protection devices
- A42B3/22—Visors
- A42B3/221—Attaching visors to helmet shells, e.g. on motorcycle helmets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
- A42B3/18—Face protection devices
- A42B3/22—Visors
- A42B3/221—Attaching visors to helmet shells, e.g. on motorcycle helmets
- A42B3/222—Attaching visors to helmet shells, e.g. on motorcycle helmets in an articulated manner, e.g. hinge devices
Landscapes
- Helmets And Other Head Coverings (AREA)
Abstract
L'écran (3) comprend une partie principale (35) avec une portion centrale (36) et deux ailes latérales (37), et deux pièces de liaison (40) montées chacune sur une aile latérale. Chaque pièce de liaison est connectée à la coque du casque de façon pivotante autour d'un premier axe (42), pour permettre le déplacement de l'écran entre une position basse et une position haute. De plus, chaque pièce de liaison (40) est connectée à l'aile latérale de façon pivotante autour d'un deuxième axe (46), ce pivotement étant guidé par une liaison glissière formée par un élément de guidage (47) ménagé sur la pièce de liaison et coopérant avec un élément de guidage complémentaire (49) ménagé sur l'aile latérale. Ainsi, la partie principale (35) de l'écran peut être déplacée entre une position éloignée et une position rapprochée du visage du porteur du casque, en position d'utilisation, lorsque l'écran est en position basse.The screen (3) comprises a main portion (35) with a central portion (36) and two lateral wings (37), and two connecting pieces (40) each mounted on a lateral wing. Each connecting piece is connected to the helmet shell pivotally about a first axis (42), to allow movement of the screen between a low position and a high position. In addition, each connecting piece (40) is connected to the lateral flange pivotally about a second axis (46), this pivoting being guided by a sliding connection formed by a guide element (47) formed on the connecting piece and cooperating with a complementary guide element (49) provided on the lateral flange. Thus, the main part (35) of the screen can be moved between a remote position and a close position of the helmet wearer's face, in the use position, when the screen is in the down position.
Description
La présente invention concerne un écran oculaire pour casque de protection, un ensemble comprenant d'une part un anneau destiné à être fixé à l'intérieur de la coque externe d'un casque de protection et d'autre part un écran oculaire, et un casque de protection comprenant une coque externe et un tel écran ou un tel ensemble. Certaines personnes, par exemple les pompiers, sont amenées à porter un casque pour se protéger. Un casque comprend typiquement une coque pour la protection de la tête, qui comporte une ouverture faciale en regard du visage du porteur, et un écran oculaire venant se placer devant les yeux. L'écran oculaire est généralement monté pivotant par rapport à la coque autour d'un axe transversal entre une position basse, dans laquelle l'écran s'étend en regard de l'ouverture faciale, et une position haute, dans laquelle l'ouverture faciale est sensiblement dégagée. Ainsi, le porteur peut placer l'écran en position haute lorsque les circonstances ne nécessitent pas la protection des yeux, ou lorsqu'il souhaite ôter le casque. A l'inverse, l'écran peut être abaissé lorsque les yeux doivent être protégés. Pour que ce mouvement de pivotement soit possible, l'écran doit se situer à une distance suffisamment importante du visage. Il s'ensuit que, dans certaines situations, l'écran peut ne pas protéger efficacement le porteur, en particulier des éléments qui pourraient être projetés depuis le bas en direction du visage en passant par l'espace relativement important existant entre le visage et l'écran. Le document FR 2 716 089 propose un casque muni d'un écran oculaire qui peut être déplacé entre une position haute et éloignée du visage et une position basse et rapprochée du visage. De la sorte, l'espace entre le visage et l'écran peut être réduit, ce qui améliore la protection conférée par le casque. Toutefois, le système d'assemblage de l'écran décrit dans ce document implique un certain nombre de pièces qui risquent d'être perdues, qui compliquent le montage, et qui augmentent les risques d'un mauvais montage. De plus, ce système est peu robuste, et il est d'un maniement malaisé, le déplacement de l'écran entre ses différentes positions n'étant ni fluide ni précis.The present invention relates to an ocular screen for a protective helmet, an assembly comprising on the one hand a ring intended to be fixed inside the outer shell of a protective helmet and on the other hand an ocular screen, and a protective helmet comprising an outer shell and such a screen or such an assembly. Some people, for example firefighters, are required to wear a helmet to protect themselves. A helmet typically comprises a shell for the protection of the head, which has a facial opening facing the wearer's face, and an eye screen to be placed in front of the eyes. The ocular screen is generally pivotally mounted relative to the shell around a transverse axis between a low position, in which the screen extends opposite the face opening, and a high position, in which the opening facial is substantially cleared. Thus, the wearer can place the screen in the high position when the circumstances do not require eye protection, or when he wants to remove the helmet. Conversely, the screen can be lowered when the eyes need to be protected. For this pivoting movement to be possible, the screen must be at a sufficiently large distance from the face. As a result, in some situations, the screen may not effectively protect the wearer, in particular items that could be projected from the bottom towards the face through the relatively large space between the face and the body. 'screen. The document FR 2 716 089 proposes a helmet provided with an ocular screen that can be moved between a high and remote position of the face and a low and close position of the face. In this way, the space between the face and the screen can be reduced, which improves the protection conferred by the helmet. However, the assembly system of the screen described in this document involves a number of parts that may be lost, which complicate the assembly, and increase the risk of improper assembly. In addition, this system is not robust, and it is difficult to handle, the movement of the screen between its different positions being neither fluid nor precise.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus.The present invention aims to overcome the disadvantages mentioned above.
A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention concerne un écran oculaire pour casque de protection comportant une coque externe présentant une ouverture faciale, l'écran comprenant d'une part une partie principale comportant une portion centrale et deux ailes latérales, et d'autre part deux pièces de liaison montées chacune sur une aile latérale, chaque pièce de liaison comportant : - un système de connexion à la coque comportant un premier organe de pivotement agencé pour permettre, en position montée de l'écran sur la coque, le pivotement de la pièce de liaison par rapport à la coque autour d'un premier axe de pivotement sensiblement transversal et ainsi le déplacement de l'écran par rapport à la coque entre une position basse, dans laquelle l'écran s'étend en regard de l'ouverture faciale, et une position haute, dans laquelle l'ouverture faciale est sensiblement dégagée ; - et un système de connexion à l'aile latérale correspondante, 15 comportant : - un deuxième organe de pivotement agencé pour permettre le pivotement de la partie principale de l'écran par rapport à la pièce de liaison autour d'un deuxième axe de pivotement sensiblement transversal ; 20 - et un élément de guidage apte à coopérer avec un élément de guidage complémentaire ménagé sur l'aile latérale de l'écran pour former une liaison de type glissière destinée à guider le mouvement de pivotement autour du deuxième axe de pivotement ; 25 de sorte à permettre le déplacement de la partie principale de l'écran par rapport à la pièce de liaison entre une position éloignée et une position rapprochée du visage du porteur du casque, en position d'utilisation, lorsque l'écran est en position basse. Ainsi, l'invention permet d'obtenir un mouvement de l'écran tendant 30 à le rapprocher du visage au moyen d'une unique pièce de liaison de chaque côté de l'écran. Cette pièce de liaison est connectée d'une part à la coque directement ou par l'intermédiaire d'une ou plusieurs autres pièces - par un simple axe de pivotement, généralement situé en partie arrière de la pièce de liaison. De préférence, il s'agit d'un axe de pivotement unique, contrairement à 35 certains systèmes de l'art antérieur. D'autre part, la pièce de liaison est connectée à l'aile latérale par une liaison pivot et une liaison glissière, généralement en partie avant de la pièce de liaison. De par sa simplicité, ce système est rapide à monter et offre une meilleure résistance dans le temps.For this purpose, and according to a first aspect, the invention relates to an ocular screen for a protective helmet comprising an outer shell having a face opening, the screen comprising on the one hand a main part comprising a central portion and two lateral wings, and secondly two connecting pieces each mounted on a side wing, each connecting piece comprising: a hull connection system comprising a first pivot member arranged to allow, in the mounted position of the screen on the hull; , the pivoting of the connecting piece relative to the shell around a first axis of substantially transverse pivoting and thus the displacement of the screen relative to the shell between a low position, in which the screen extends in look of the facial opening, and a high position, in which the facial opening is substantially clear; and a system for connecting the corresponding lateral wing, comprising: a second pivoting member arranged to allow the pivoting of the main part of the screen with respect to the connecting piece around a second pivot axis; substantially transverse; And a guide member adapted to cooperate with a complementary guide member provided on the side wing of the screen to form a slide-type link for guiding the pivotal movement about the second pivot axis; 25 so as to allow the displacement of the main part of the screen relative to the connecting piece between a remote position and a close position of the helmet wearer's face, in the position of use, when the screen is in position low. Thus, the invention makes it possible to obtain a movement of the screen tending to bring it closer to the face by means of a single connecting piece on each side of the screen. This connecting piece is connected on the one hand to the shell directly or through one or more other parts - by a simple pivot axis, generally located in the rear part of the connecting piece. Preferably, it is a single pivot axis, unlike some systems of the prior art. On the other hand, the connecting piece is connected to the lateral flange by a pivot connection and a slide connection, generally in front of the connecting piece. Because of its simplicity, this system is quick to assemble and offers better resistance over time.
De plus, son maniement est simple et intuitif. En effet, une simple pression sur l'écran en direction du visage peut permettre de rapprocher l'écran du visage, tandis qu'à l'inverse une traction sur l'écran, depuis l'intérieur de l'écran en direction de l'extérieur, permet d'éloigner l'écran du visage, ces mouvements ne requérant pas d'effort excessif.Moreover, its handling is simple and intuitive. Indeed, a simple pressure on the screen towards the face can bring the screen closer to the face, while conversely a traction on the screen, from the inside of the screen in the direction of the screen. outside, allows to move the screen away from the face, these movements do not require excessive effort.
Selon une réalisation possible, ledit élément de guidage ménagé sur le système de connexion de la pièce de liaison à l'aile latérale correspondante et ledit élément de guidage complémentaire ménagé sur l'aile latérale comprennent l'un un pion et l'autre une fente qui présente sensiblement une forme en arc de cercle centré sur le deuxième axe de pivotement. Par exemple, le pion peut être prévu sur la pièce de liaison et la fente sur l'aile latérale. La fente peut être située sous le deuxième axe de pivotement. En variante, on pourrait prévoir une tige montée sur la partie principale de l'écran et coulissant dans un logement ménagé dans un plot 20 solidaire de la pièce de liaison. Avantageusement, la pièce de liaison peut comprendre une butée apte à coopérer avec une partie de l'aile latérale pour limiter vers l'arrière la course de pivotement de la partie principale de l'écran, autour du deuxième axe. En d'autres termes, la butée permet de limiter le rapprochement de l'écran 25 du visage. Selon une réalisation possible, la butée peut être une pièce distincte de la pièce de liaison, la pièce de liaison comprenant alors des moyens de réception de la butée en au moins deux positions différentes, permettant ainsi de régler la limite arrière de la course de pivotement de la 30 partie principale de l'écran autour du deuxième axe. Il s'agit donc d'une butée montée mobile par rapport à la pièce de liaison, qui peut être fixée en au moins deux positions distinctes. On peut prévoir que le premier et/ou respectivement le deuxième organe de pivotement comprenne : - un trou ou une douille destiné à coopérer avec un trou ou une douille ménagé sur la coque ou une pièce assemblée à la coque, respectivement ménagé sur l'aile latérale ; - et une rondelle de friction agencée pour autoriser le pivotement 5 autour du premier, respectivement du deuxième, axe de pivotement lorsque ce pivotement est provoqué par l'utilisateur, mais empêchant ledit pivotement de façon intempestive. Par exemple, l'écran peut de plus comporter deux pattes montées chacune sur une pièce de liaison, chaque patte étant montée de façon 10 pivotante sur le premier organe de pivotement et étant destinée à être assemblée à la coque. De façon concrète, une patte peut être montée directement sur la coque, ou sur une pièce intermédiaire elle-même fixée à la coque. Ainsi, par exemple, chaque patte peut être engagée dans un logement ménagé dans un 15 anneau qui est fixé à l'intérieur de la coque. Eventuellement, chaque patte peut de plus comporter des moyens de verrouillage sur l'anneau qui sont désactivables par une action manuelle de l'utilisateur. Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un ensemble comprenant d'une part un anneau destiné à être fixé à l'intérieur de la coque 20 externe d'un casque de protection et d'autre part un écran oculaire tel que précédemment décrit, l'écran étant destiné à être monté de façon amovible sur l'anneau, la partie principale de l'écran étant située du côté extérieur de l'anneau, en position montée et lorsque l'écran est en position haute. Ce montage peut par exemple être réalisé au moyen de deux pattes, comme décrit 25 ci-dessus. Avantageusement, l'écran peut comprendre un ergot faisant saillie vers l'intérieur qui est apte à venir en butée au-dessus d'une partie de l'anneau pour le maintien de l'écran en position haute, et qui peut passer au-delà de ladite partie, vers le bas, sous l'action manuelle d'un utilisateur. Ainsi, le 30 passage volontaire au-delà de ladite partie de l'anneau conduit au blocage ou au déblocage de l'écran. Mais l'écran, lorsqu'il est en position haute, ne peut pas passer en position basse de façon intempestive, que ce soit par son simple poids ou sous l'effet d'un choc modéré tel que celui qui peut se produire lorsqu'un pompier équipé du casque saute d'un camion. 35 Par ailleurs, l'anneau peut comprendre un organe en saillie vers l'extérieur destiné à coopérer avec une zone d'appui ménagée sur l'écran lorsque l'écran est déplacé de sa position basse et rapprochée du visage vers sa position haute, de façon à provoquer, lors de ce déplacement, le pivotement de la partie principale de l'écran autour du deuxième axe de pivotement, dans le sens de l'éloignement du visage. Cette disposition permet d'éviter le frottement de l'écran contre l'anneau, ce qui risquerait de le rayer. Il est à noter que cet organe en saillie et la partie de l'anneau précitée peuvent être un seul et même élément. Selon une réalisation possible, la zone d'appui comprend un canal ménagé du côté intérieur de l'écran, sensiblement à la jonction entre la portion principale et une aile latérale, le canal présentant une section transversale formant un angle aigu, et, en vue latérale, une arête de fond courbe avec la concavité tournée vers l'intérieur. De plus, l'organe en saillie ménagé sur l'anneau présente, en section transversale, une forme en pointe complémentaire de la section transversale du canal, de façon que ledit organe en saillie puisse être guidé dans le canal, et un bord avant incliné vers l'arrière et de bas en haut, qui est disposé sensiblement parallèlement à l'arête formant le fond du canal lorsque l'écran est dans sa position éloignée du visage. En conséquence, si l'écran est dans sa position éloignée du visage, la coopération entre l'organe en saillie et le canal se traduit par un simple guidage du mouvement de déplacement de l'écran vers le haut. En revanche, si l'écran est dans sa position rapprochée du visage, la coopération entre l'organe en saillie et le canal force le pivotement de la partie principale de l'écran autour du deuxième axe pour que la face avant de l'organe en saillie et l'arête formant le fond du canal deviennent sensiblement parallèles.According to a possible embodiment, said guiding element formed on the connection system of the connecting piece to the corresponding lateral wing and said complementary guiding element formed on the lateral wing comprise one a pin and the other a slot. which has substantially an arcuate shape centered on the second pivot axis. For example, the pin may be provided on the connecting piece and the slot on the lateral wing. The slot may be located under the second pivot axis. Alternatively, one could provide a rod mounted on the main part of the screen and sliding in a housing formed in a stud 20 secured to the connecting piece. Advantageously, the connecting piece may comprise a stop adapted to cooperate with a portion of the lateral wing to limit backward the pivoting stroke of the main part of the screen, around the second axis. In other words, the stop makes it possible to limit the approach of the screen 25 of the face. According to one possible embodiment, the stop may be a separate part of the connecting piece, the connecting piece then comprising means for receiving the stop in at least two different positions, thus making it possible to adjust the rear limit of the pivoting stroke of the main part of the screen around the second axis. It is therefore a stop mounted movably relative to the connecting piece, which can be fixed in at least two distinct positions. It can be provided that the first and / or respectively the second pivot member comprises: - a hole or a sleeve intended to cooperate with a hole or a sleeve formed on the shell or a part assembled to the shell, respectively formed on the wing lateral; and a friction washer arranged to allow the pivoting around the first and second pivoting pivot, respectively, when this pivoting is caused by the user, but preventing said pivoting inadvertently. For example, the screen may further comprise two legs each mounted on a connecting piece, each leg being pivotally mounted on the first pivot member and intended to be assembled to the shell. Concretely, a tab can be mounted directly on the hull, or on an intermediate piece itself attached to the hull. Thus, for example, each tab can be engaged in a housing formed in a ring which is fixed inside the shell. Optionally, each leg may further comprise locking means on the ring which can be deactivated by a manual action of the user. According to a second aspect, the invention relates to an assembly comprising firstly a ring intended to be fixed inside the outer shell of a protective helmet and secondly an ocular screen as previously described, the screen being intended to be mounted removably on the ring, the main part of the screen being located on the outer side of the ring, in the mounted position and when the screen is in the up position. This arrangement may for example be achieved by means of two tabs, as described above. Advantageously, the screen may comprise an inward projecting lug which is capable of abutting above a portion of the ring for holding the screen in the raised position, and which can pass beyond said part, downwards, under the manual action of a user. Thus, the voluntary passage beyond said portion of the ring leads to blocking or unblocking of the screen. But the screen, when in the up position, can not pass in the down position inadvertently, either by its mere weight or under the effect of a moderate shock such as that which can occur when a fireman with a helmet jumps from a truck. Furthermore, the ring may comprise an outwardly projecting member intended to cooperate with a support zone formed on the screen when the screen is moved from its low position and close to the face towards its high position, so as to cause, during this movement, the pivoting of the main part of the screen around the second pivot axis, in the direction of removal of the face. This arrangement avoids the friction of the screen against the ring, which could scratch it. It should be noted that this protruding member and the part of the aforementioned ring can be one and the same element. According to a possible embodiment, the support zone comprises a channel formed on the inside of the screen, substantially at the junction between the main portion and a lateral wing, the channel having a cross section forming an acute angle, and, in view lateral, a curved bottom edge with the concavity turned inward. In addition, the protruding member provided on the ring has, in cross section, a pointed shape complementary to the cross section of the channel, so that said protruding member can be guided in the channel, and an inclined front edge. backward and upwardly, which is disposed substantially parallel to the ridge forming the bottom of the channel when the screen is in its position away from the face. Accordingly, if the screen is in its position away from the face, the cooperation between the protruding member and the channel results in a simple guiding movement of the screen upward. On the other hand, if the screen is in its position close to the face, the cooperation between the protruding member and the channel forces the pivoting of the main part of the screen around the second axis so that the front face of the body protruding and the ridge forming the bottom of the channel become substantially parallel.
De préférence, l'ensemble est symétrique, c'est-à-dire qu'il est prévu un organe en saillie de chaque côté de l'anneau et deux canaux sur l'écran. Le canal peut être formé par un décroché vers l'intérieur de la portion principale de l'écran.Preferably, the assembly is symmetrical, that is to say that there is provided a protruding member on each side of the ring and two channels on the screen. The channel may be formed by a stall inward of the main portion of the screen.
Selon un troisième aspect, l'invention concerne un casque de protection comprenant une coque externe et un écran ou un ensemble tels que précédemment décrits. On décrit à présent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation possible de l'invention, en référence aux figures annexées : La figure 1 est une vue latérale en éclaté d'un casque selon l'invention, comportant une coque, un calotin, un anneau et un écran oculaire ; La figure 2 est une vue latérale du casque en position montée, l'écran étant en position basse éloignée du visage ; La figure 3 est une vue en perspective de l'anneau ; La figure 4 est une vue de détail de la figure 4, en perspective, 5 montrant un plot ménagé sur l'anneau ; La figure 5 est une vue en perspective, depuis l'arrière, de l'écran ; La figure 6 est une vue de détail de la figure 5, montrant un ergot et un canal ménagés sur l'écran ; Les figures 7a et 7b sont des vues de l'écran monté sur l'anneau, 10 en position haute, respectivement en perspective et en vue latérale ; Les figures 8 et 9 sont des vues latérales de l'écran monté sur l'anneau, respectivement en position basse éloignée du visage, et en position basse rapprochée du visage ; Les figures 10 à 12 sont des vues latérales, depuis l'intérieur, de 15 l'écran dans la zone de la pièce de liaison, montrant une butée permettant de limiter le mouvement de rapprochement du visage, dans trois positions différentes ; La figure 13 est une vue de dessus de l'anneau et de l'écran, montrant la coopération entre le plot de la figure 4 et le canal de la figure 6 ; 20 Les figures 14 et 15 montrent de façon schématique, en vue latérale, la coopération entre le plot et le canal lorsque l'écran est déplacé de sa position basse rapprochée du visage vers sa position haute. Comme illustré sur la figure 1, un casque 1 selon l'invention comprend pour l'essentiel : 25 - d'une part une structure qui comporte une coque 2 externe rigide et un module interne fixé dans la coque 2 ; - et d'autre part un écran oculaire 3, destiné à protéger les yeux de l'utilisateur, qui est assemblé à la structure de façon amovible. Le casque 1 peut également comporter un écran facial non 30 représenté. La coque 2 est destinée à envelopper la tête d'un utilisateur et est par exemple réalisée en matériau composite ou thermoplastique. La coque 2 présente un plan de symétrie longitudinal P. On décrit le casque 1 en position d'utilisation, c'est-à-dire dans la 35 position qu'il occupe lorsqu'il est placé sur la tête du porteur se tenant debout et droit. On définit la direction transversale Y comme la direction orthogonale au plan P, cette direction étant donc sensiblement horizontale. La direction longitudinale X est définie comme la direction orthogonale à Y et sensiblement horizontale, et la direction Z est la direction verticale. Le terme « intérieur » est employé pour désigner un élément plus proche de la tête du porteur, par opposition au terme « extérieur ». Les termes « supérieur », « inférieur », « haut » et « bas » sont employés en référence à la direction Z. Les termes « avant » et « arrière » sont employés en référence à la direction X. Les termes « latéral », « gauche », « droit » et « transversal » sont employés en référence à la direction Y.According to a third aspect, the invention relates to a protective helmet comprising an outer shell and a screen or assembly as previously described. A possible embodiment of the invention will now be described, by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures: FIG. 1 is an exploded side view of a helmet according to the invention, comprising a shell , a cap, a ring and an ocular screen; Figure 2 is a side view of the helmet in the mounted position, the screen being in the lower position remote from the face; Figure 3 is a perspective view of the ring; Figure 4 is a detail view of Figure 4, in perspective, showing a stud formed on the ring; Figure 5 is a perspective view from the rear of the screen; Figure 6 is a detail view of Figure 5, showing a lug and a channel formed on the screen; Figures 7a and 7b are views of the screen mounted on the ring, in the up position, respectively in perspective and in side view; Figures 8 and 9 are side views of the screen mounted on the ring, respectively in the low position away from the face, and in the low position close to the face; Figures 10 to 12 are side views, from the inside, of the screen in the area of the connecting piece, showing an abutment to limit the movement of approaching the face, in three different positions; Figure 13 is a top view of the ring and the screen, showing the cooperation between the pad of Figure 4 and the channel of Figure 6; Figures 14 and 15 schematically show, in side view, the cooperation between the pad and the channel when the screen is moved from its low position close to the face to its upper position. As illustrated in FIG. 1, a helmet 1 according to the invention essentially comprises: on the one hand a structure which comprises a rigid outer shell 2 and an inner module fixed in the shell 2; - And secondly an eye shield 3, for protecting the eyes of the user, which is assembled to the structure removably. The helmet 1 may also include a face shield not shown. The shell 2 is intended to envelop the head of a user and is for example made of composite material or thermoplastic. The shell 2 has a longitudinal plane of symmetry P. The helmet 1 is described in the position of use, that is to say in the position it occupies when it is placed on the wearer's head while standing and right. The transverse direction Y is defined as the direction orthogonal to the plane P, this direction being therefore substantially horizontal. The longitudinal direction X is defined as the direction orthogonal to Y and substantially horizontal, and the direction Z is the vertical direction. The term "inside" is used to refer to something closer to the wearer's head, as opposed to the term "outside". The terms "upper", "lower", "upper" and "lower" are used with reference to the Z direction. The terms "front" and "rear" are used with reference to direction X. The terms "lateral", "Left", "right" and "transverse" are used with reference to direction Y.
La coque 2 possède une forme générale sphérique et présente une ouverture faciale 4 pour le visage du porteur. La coque 2 comporte : une portion avant 5, située au-dessus de l'ouverture faciale 4, une portion supérieure 6, une portion arrière 7 s'étendant depuis la portion supérieure 6 jusqu'à la nuque du porteur, ainsi qu'une portion latérale gauche et une portion latérale droite 8 s'étendant chacune depuis la portion supérieure 6 de part et d'autre de l'ouverture faciale 4. Chaque portion latérale 8 peut présenter un renfoncement 9 vers l'intérieur. Une plaque 10 est fixée sur chaque portion latérale 8 de la coque 2 de façon à couvrir au moins en partie ce renfoncement 9. Avantageusement, on peut prévoir que les plaques 10 affleurent sensiblement les zones du casque 1 situées autour du renfoncement 9, afin que la coque 2 présente dans cette zone une surface extérieure sensiblement sans décroché. La plaque 10 peut également servir pour accrocher un dispositif de connexion d'un masque respiratoire.The shell 2 has a generally spherical shape and has a facial opening 4 for the wearer's face. The shell 2 comprises: a front portion 5, located above the facial opening 4, an upper portion 6, a rear portion 7 extending from the upper portion 6 to the nape of the wearer, and a left side portion and a right lateral portion 8 each extending from the upper portion 6 on either side of the facial opening 4. Each side portion 8 may have a recess 9 inwardly. A plate 10 is fixed on each lateral portion 8 of the shell 2 so as to cover at least part of this recess 9. Advantageously, it can be provided that the plates 10 are substantially flush with the zones of the helmet 1 located around the recess 9, so that the shell 2 has in this area a substantially unhooked outer surface. The plate 10 can also be used to hook a device for connecting a breathing mask.
Le module interne comprend tout d'abord un calotin 11 qui permet d'absorber les chocs, et qui est par exemple réalisé en mousse compacte. Le calotin 11 présente de préférence une forme bombée et une partie inférieure 12 sensiblement ovale. Le module interne comprend également un anneau 15 monté en partie inférieure du calotin 11. Comme on le voit sur la figure 2, l'anneau 15 possède une forme sensiblement ovale, qui est similaire à celle de la portion inférieure du calotin 11. De plus, l'anneau 15 possède sensiblement une section en forme de U dans laquelle vient se monter la partie inférieure 12 du calotin 11.The internal module comprises firstly a cap 11 which absorbs shocks, and which is for example made of compact foam. The calotte 11 preferably has a domed shape and a lower portion 12 substantially oval. The inner module also comprises a ring 15 mounted in the lower portion of the cap 11. As seen in Figure 2, the ring 15 has a substantially oval shape, which is similar to that of the lower portion of the cap 11. Also , the ring 15 has substantially a U-shaped section in which is mounted the lower portion 12 of the calotte 11.
Le module interne peut également comporter une coiffe destinée au confort du porteur, un bandeau de tour de tête réglable et une jugulaire (non représentés), de préférence tous montés sur l'anneau 15. On décrit à présent plus précisément l'anneau 15, qui forme le 5 support de différents éléments du casque 1, et porte de plus les moyens de fixation du module interne dans la coque 2, de façon amovible. Comme illustré sur la figure 3, l'anneau 15 comporte une paroi extérieure 16 et une paroi intérieure 17 globalement ovales et parallèles, reliées par une paroi inférieure 18 formant le fond de la section en U de 10 l'anneau 15. La paroi intérieure 17 présente ici une hauteur moyenne supérieure à la hauteur moyenne de la paroi extérieure 16. Dans la paroi intérieure 17 peuvent être ménagés des orifices 19 destinés au montage du bandeau de tour de tête et, à l'avant, une glissière 20 recevant une languette de réglage de la position dudit bandeau. Dans la paroi 15 inférieure 18 peuvent être prévus des orifices pour recevoir des sangles se croisant au-dessus de la tête du porteur. Latéralement et de chaque côté (gauche et droit) de l'anneau 15 est prévu un logement 25 de réception d'une patte 26 équipant l'écran oculaire 3, pour le montage de cet écran 3 sur l'anneau 15. De plus, il peut être 20 prévu une cavité 22 de réception d'un organe de fixation (non représenté) de l'anneau 15 sur la coque 2, la cavité 22 étant de préférence situé à l'arrière du logement 25, afin de ne pas gêner le pivotement de l'écran 3. Le logement 25 comprend un conduit d'axe sensiblement vertical qui, dans la réalisation représentée, possède une section transversale - c'est- 25 à-dire dans le plan (X, Y) - sensiblement rectangulaire. Le logement 25 possède une extrémité inférieure 27 ouverte située dans la paroi inférieure 18 de l'anneau 15, et peut également posséder une extrémité supérieure 28 ouverte. A l'avant de cette zone de l'anneau 15 où se situent la cavité 22 et 30 le logement 25, la paroi extérieure 16 peut comporter une portion 14 sensiblement plane et longitudinale, formant un décroché vers l'intérieur par rapport à la continuité de la forme ovale du reste de cette paroi extérieure 16. De plus, latéralement et de chaque côté, l'anneau 15 comprend un plot 30 faisant saillie de la paroi extérieure 16 vers l'extérieur. Le plot 30 est 35 situé à l'avant du logement 25 correspondant, et par exemple en partie avant de la portion 14 de l'anneau 15. Il peut être prévu sur l'anneau 15, de chaque côté, un appendice 31 de la paroi extérieure 16 s'étendant vers le haut, appendice 31 duquel fait saillie le plot 30. Chaque plot 30 présente une face avant 32 inclinée vers l'arrière et de bas en haut d'un angle a, par rapport à la verticale, pouvant être compris entre 20 et 40°. Par ailleurs, en section transversale, chaque plot 30 possède une forme avant en pointe, la face avant 32 étant inclinée vers l'avant depuis la base du plot 30 liée à l'écran 3 en direction de l'extérieur (voir figure 13). Ainsi, chaque plot 30 présente un bord avant 33 en pointe, visible sur les figures 4 et 13, qui est incliné vers l'arrière et de bas en haut d'un 10 angle a. On décrit à présent l'écran 3 et son assemblage à la structure du casque 1. L'écran 3 présente un plan de symétrie longitudinal P' qui est sensiblement confondu avec le plan P en position montée du casque 1. 15 L'écran 3 comprend tout d'abord une partie principale 35 comportant une portion centrale 36 à travers laquelle le porteur peut voir son environnement et deux ailes latérales 37 qui permettent le montage de l'écran 3 sur la structure. De préférence, les ailes latérales 37 sont formées d'une seule pièce avec la portion centrale 36 et en constituent les 20 prolongements latéraux. La portion centrale 36 peut comporter une échancrure pour le nez (non visible sur les figures), et deux zones de préhension 38 latérales permettant à un utilisateur de manipuler l'écran 3 pour son déplacement entre ses différentes positions. L'écran 3 comprend également deux pièces de liaison 40 montées 25 chacune sur une aile latérale 37, qui sont ici sensiblement identiques. En partie arrière, la pièce de liaison 40 comprend un système de connexion à la coque 2. Dans la réalisation représentée, il est prévu une douille 41 d'axe 42 sensiblement transversal faisant saillie de la pièce de liaison 40 vers l'intérieur - ceci n'étant pas limitatif. La douille 41 sert au 30 montage pivotant de la patte 26 autour d'un premier axe de pivotement 42. En variante, on pourrait prévoir que l'écran oculaire soit monté directement sur la coque 2 elle-même, avec une possibilité de pivotement autour d'un axe sensiblement transversal. La patte 26 présente un corps, généralement globalement plan et 35 rectangulaire, dans lequel est réalisé un trou 43, par exemple en partie centrale de la patte 26. Le trou 43 vient se cliper sur la douille 41. A cet effet, la douille 41 peut présenter des fentes axiales et une collerette radiale d'extrémité, ce qui permet le montage et la retenue de la patte 26, par déformation élastique de la douille 41, ainsi que la rotation de la patte 26 autour de l'axe 42.The internal module may also comprise a cap intended for the comfort of the wearer, an adjustable headband and a chinstrap (not shown), preferably all mounted on the ring 15. The ring 15 is now more precisely described. which forms the support of different elements of the helmet 1, and moreover carries the fixing means of the internal module in the shell 2, removably. As illustrated in Figure 3, the ring 15 has an outer wall 16 and an inner wall 17 generally oval and parallel, connected by a bottom wall 18 forming the bottom of the U-shaped section of the ring 15. The inner wall 17 here has an average height greater than the average height of the outer wall 16. In the inner wall 17 may be provided orifices 19 for mounting the headband headband and, at the front, a slide 20 receiving a tongue adjusting the position of said strip. In the lower wall 18 there may be provided ports for receiving straps crossing over the wearer's head. Laterally and on each side (left and right) of the ring 15 is provided a housing 25 for receiving a tab 26 equipping the eye screen 3, for mounting this screen 3 on the ring 15. In addition, it may be provided a cavity 22 for receiving a fastener (not shown) of the ring 15 on the shell 2, the cavity 22 being preferably located at the rear of the housing 25, so as not to interfere The housing 25 comprises a substantially vertical axis duct which, in the embodiment shown, has a cross-section - that is, in the plane (X, Y) - substantially rectangular. . The housing 25 has a lower open end 27 located in the bottom wall 18 of the ring 15, and may also have an upper end 28 open. At the front of this zone of the ring 15 where the cavity 22 and the housing 25 are located, the outer wall 16 may comprise a substantially flat and longitudinal portion 14, forming an inward hook with respect to the continuity. of the oval shape of the remainder of this outer wall 16. In addition, laterally and on each side, the ring 15 comprises a stud 30 projecting from the outer wall 16 towards the outside. The stud 30 is located in front of the corresponding housing 25, and for example in the front portion of the portion 14 of the ring 15. It can be provided on the ring 15, on each side, an appendage 31 of the outer wall 16 extending upwards, appendix 31 which projects the stud 30. Each stud 30 has a front face 32 inclined towards the rear and from below upwards by an angle α, with respect to the vertical, which can be between 20 and 40 °. Furthermore, in cross section, each stud 30 has a forward-to-tip shape, the front face 32 being inclined forwardly from the base of the stud 30 linked to the screen 3 towards the outside (see FIG. 13). . Thus, each stud 30 has a pointed leading edge 33, visible in FIGS. 4 and 13, which is inclined backwards and upwards by an angle a. Screen 3 and its assembly to the structure of the helmet 1 are now described. The screen 3 has a longitudinal plane of symmetry P 'which is substantially coincident with the plane P in the mounted position of the helmet 1. The screen 3 comprises firstly a main portion 35 having a central portion 36 through which the wearer can see his environment and two side wings 37 which allow the mounting of the screen 3 on the structure. Preferably, the side wings 37 are integrally formed with the central portion 36 and constitute the lateral extensions thereof. The central portion 36 may include a notch for the nose (not visible in the figures), and two gripping areas 38 on the side allowing a user to manipulate the screen 3 for its movement between its different positions. The screen 3 also comprises two connecting pieces 40 each mounted on a lateral flange 37, which are here substantially identical. In the rear part, the connecting piece 40 comprises a connection system to the shell 2. In the embodiment shown, there is provided a sleeve 41 of substantially transverse axis 42 projecting from the connecting piece 40 inwards - this not being limiting. The sleeve 41 serves for pivoting mounting of the tab 26 about a first pivot axis 42. Alternatively, it could be provided that the ocular screen is mounted directly on the shell 2 itself, with a possibility of pivoting around it. of a substantially transverse axis. The lug 26 has a body, generally generally planar and rectangular, in which a hole 43 is formed, for example in the central part of the lug 26. The hole 43 is clipped onto the bush 41. For this purpose, the bush 41 may have axial slots and a radial end collar, which allows the mounting and retention of the tab 26, by elastic deformation of the sleeve 41, and the rotation of the tab 26 about the axis 42.
De préférence, une rondelle de friction (non visible sur les figures) est interposée entre la patte 26 et la pièce de liaison 40, de façon à produire une certaine résistance au pivotement relatif de ces deux pièces. Ainsi, le pivotement autour de l'axe 42 peut être obtenu par l'action volontaire d'un utilisateur, mais il ne se produit pas de pivotement intempestif, du moins en l'absence de choc important. La patte 26 est destinée à être engagée dans le logement 25 correspondant de l'anneau 15, pour le montage de l'écran 3 sur la structure du casque 1. De façon concrète, la patte 26 est introduite depuis le bas vers le haut, par l'extrémité inférieure 22 ouverte du logement 25.Preferably, a friction washer (not visible in the figures) is interposed between the tab 26 and the connecting piece 40, so as to produce a certain resistance to relative pivoting of these two parts. Thus, the pivoting about the axis 42 can be obtained by the voluntary action of a user, but it does not occur inadvertent pivoting, at least in the absence of significant shock. The tab 26 is intended to be engaged in the corresponding housing 25 of the ring 15, for the mounting of the screen 3 on the structure of the helmet 1. In a concrete manner, the tab 26 is introduced from the bottom to the top, by the lower open end 22 of the housing 25.
Au moins une patte, et de préférence les deux pattes 26, comprennent de plus des moyens de verrouillage sur la structure du casque 1. Ces moyens sont de préférence intégralement situés à l'intérieur de la coque 2, en position d'utilisation, et sont désactivables par une action manuelle de l'utilisateur. Ainsi, les pattes 26 sont à la fois l'organe permettant de monter l'écran 3 sur la structure et de le verrouiller en position montée (l'écran 3 conservant toutefois sa capacité à être abaissé et relevé). Dans la réalisation illustrée, le verrouillage est obtenu au moyen de crochets 44 ménagés sur la patte 26, de préférence en partie inférieure de celle-ci, qui viennent coopérer avec des pions (non représentés) ménagés à l'intérieur de la coque 2. En variante, la patte 26 pourrait comporter une saillie d'encliquetage dans le logement 25. En partie avant, la pièce de liaison 40 comprend un système de connexion à l'aile latérale 37 correspondante. Ce système de connexion comprend d'une part une douille 45 d'axe 46 sensiblement transversal faisant saillie de la pièce de liaison 40 vers l'intérieur - ceci n'étant pas limitatif. D'autre part, la pièce de liaison 40 comprend un pion 47 également en saillie vers l'intérieur. Le pion 47 peut typiquement comporter une tige sensiblement radiale et une tête élargie. Dans la réalisation représentée, la douille 45 est située en partie 35 haute de la pièce de liaison 40, et le pion 47 est disposé sous la douille 45, en étant décalé vers l'arrière par rapport à celle-ci.At least one tab, and preferably both tabs 26, further comprise locking means on the structure of the helmet 1. These means are preferably entirely located inside the shell 2, in the position of use, and can be disabled by manual action of the user. Thus, the tabs 26 are both the member for mounting the screen 3 on the structure and lock in the mounted position (the screen 3 still retains its ability to be lowered and raised). In the embodiment illustrated, the locking is obtained by means of hooks 44 formed on the tab 26, preferably in the lower part thereof, which cooperate with pins (not shown) formed inside the shell 2. Alternatively, the tab 26 could include a detent projection in the housing 25. In the front part, the connecting piece 40 comprises a connection system to the corresponding side wing 37. This connection system comprises firstly a sleeve 45 of substantially transverse axis 46 projecting from the connecting piece 40 inwards - this is not limiting. On the other hand, the connecting piece 40 comprises a pin 47 also projecting inwards. The pin 47 may typically comprise a substantially radial rod and an enlarged head. In the embodiment shown, the sleeve 45 is located at the top of the connecting piece 40, and the pin 47 is disposed under the sleeve 45, being shifted rearwardly thereto.
De façon complémentaire, l'aile latérale 37 de l'écran 3 comporte un trou 48 et une fente 49 qui présente sensiblement une forme en arc de cercle centré sur l'axe 46. En outre, l'aile latérale 37 comporte une languette 50 formant un prolongement inférieur vers l'arrière, situé par exemple sensiblement au niveau de la fente 49. La douille 45 sert au montage pivotant de l'aile latérale 37 autour de l'axe 46, formant un deuxième axe de pivotement, le trou 48 de l'aile latérale 37 venant se cliper sur la douille 45. A cet effet, la douille 45 peut présenter des fentes axiales et une collerette radiale d'extrémité, ce qui permet le montage et la retenue de l'aile latérale 37, par déformation élastique de la douille 45, ainsi que la rotation de l'aile latérale 37 autour de l'axe 42. De préférence, une rondelle de friction (non visible sur les figures) est interposée entre l'aile latérale 37 et la pièce de liaison 40, de façon à produire une certaine résistance au pivotement relatif de ces deux pièces.In a complementary manner, the lateral wing 37 of the screen 3 comprises a hole 48 and a slot 49 which has substantially an arcuate shape centered on the axis 46. In addition, the lateral wing 37 comprises a tongue 50 forming a lower rearward extension, for example substantially at the level of the slot 49. The bushing 45 serves for the pivotal mounting of the lateral flange 37 about the axis 46, forming a second pivot axis, the hole 48. of the lateral flange 37 which clip on the sleeve 45. For this purpose, the sleeve 45 may have axial slots and a radial end collar, which allows the mounting and the retention of the side flange 37, by elastic deformation of the sleeve 45, and the rotation of the lateral flange 37 about the axis 42. Preferably, a friction washer (not visible in the figures) is interposed between the lateral flange 37 and the piece of link 40 so as to produce some resistance to relative pivoting of these two parts.
Ainsi, le pivotement autour de l'axe 46 peut être obtenu par l'action volontaire d'un utilisateur, mais il ne se produit pas de pivotement intempestif, du moins en l'absence de choc important. Le pion 47 est engagé dans la fente 49 et ne peut en sortir de façon intempestive du fait de sa tête élargie. Le pion 47 et la fente 49 forment 20 une liaison de type glissière qui permet de guider le mouvement de pivotement autour du deuxième axe de pivotement 46. En pratique, en position d'utilisation, l'écran 3 est monté sur la coque 2, par l'intermédiaire des pattes 26 engagées dans les logements 25 de l'anneau 15, de façon amovible. Comme on le voit sur les figures 7a, 7b, 8 et 9, 25 l'écran 3 peut occuper différentes positions par rapport à la coque 2 du casque 1. Comme illustré sur les figures 7a et 7b, l'écran 3 peut être en position haute, dans laquelle l'ouverture faciale 4 du casque 1 est sensiblement dégagée. La partie principale 35 de l'écran 3 est alors située du côté extérieur 30 de l'anneau 15 (c'est-à-dire à l'avant de l'anneau 15). Par pivotement de la pièce de liaison 40 par rapport à la patte 26 c'est-à-dire par rapport à la coque 2 - autour du premier axe de pivotement 42, l'écran 3 peut être déplacé vers sa position basse, dans laquelle l'écran 3 s'étend en regard de l'ouverture faciale 4, devant les yeux de l'utilisateur. Sur la 35 figure 8, l'écran 3 est en position basse et éloignée du visage, le pion 47 étant situé vers l'extrémité arrière 51 de la fente 49.Thus, the pivoting about the axis 46 can be obtained by the voluntary action of a user, but it does not occur inadvertent pivoting, at least in the absence of significant shock. The pin 47 is engaged in the slot 49 and can not come out inadvertently due to its enlarged head. The pin 47 and the slot 49 form a slide-type connection which makes it possible to guide the pivoting movement about the second pivot axis 46. In practice, in the position of use, the screen 3 is mounted on the shell 2, through the tabs 26 engaged in the housing 25 of the ring 15, removably. As can be seen in FIGS. 7a, 7b, 8 and 9, the screen 3 can occupy different positions with respect to the shell 2 of the helmet 1. As illustrated in FIGS. 7a and 7b, the screen 3 can be high position, in which the facial opening 4 of the helmet 1 is substantially disengaged. The main part 35 of the screen 3 is then located on the outer side 30 of the ring 15 (that is to say in front of the ring 15). By pivoting the connecting piece 40 relative to the tab 26, that is to say relative to the shell 2 - around the first pivot axis 42, the screen 3 can be moved to its lower position, in which the screen 3 extends facing the facial opening 4, in front of the eyes of the user. In FIG. 8, the screen 3 is in the lower position and away from the face, the pin 47 being located towards the rear end 51 of the slot 49.
A partir de la position illustrée sur la figure 8, il est possible de déplacer l'écran 3 pour le rapprocher du visage de l'utilisateur, par exemple par simple pression sur la partie principale 35 de l'écran 3. La partie principale 35 de l'écran 3 peut en effet pivoter par rapport à la pièce de liaison 40 autour du deuxième axe de pivotement 46, ce mouvement étant guidé par le pion 47 coulissant dans la fente 49. Lorsque le pion 47 est situé vers l'extrémité avant 52 de la fente 49, la partie principale 35 de l'écran 3 est en position rapprochée du visage (figure 9), l'écran 3 étant toujours en position basse.From the position illustrated in Figure 8, it is possible to move the screen 3 to bring it closer to the face of the user, for example by simply pressing the main part 35 of the screen 3. The main part 35 of the screen 3 can indeed pivot relative to the connecting piece 40 around the second pivot axis 46, this movement being guided by the pin 47 sliding in the slot 49. When the pin 47 is located towards the front end 52 of the slot 49, the main part 35 of the screen 3 is in the close position of the face (Figure 9), the screen 3 is always in the low position.
Le fait de rapprocher la partie principale 35 de l'écran 3 du visage du porteur du casque 1 permet d'améliorer la protection du visage. Toutefois, si l'utilisateur porte des lunettes, qui empêchent un rapprochement trop important de l'écran 3 du visage, il lui suffit de conserver l'écran dans la position éloignée du visage (comme sur la figure 8). Le casque 1 selon l'invention reste donc adapté aux porteurs de lunettes. Pour différentes raisons, il peut être souhaitable de pouvoir limiter le rapprochement de l'écran 3 vers le visage du porteur du casque 1, et de fixer cette limite à une valeur prédéterminée. A cet effet, on peut prévoir une butée 53 sur la pièce de liaison 40, apte à coopérer avec la languette 50 de l'aile latérale 37, pour limiter vers l'arrière la course de pivotement de la partie principale 35 de l'écran 3 autour du deuxième axe 46. En pratique, la languette 50 vient coopérer avec la face inférieure de la butée 53. Comme illustré sur les figures 10 à 12, la butée 53 est une pièce distincte de la pièce de liaison 40 et est montée mobile, par exemple dans une rainure 54 ménagée sensiblement verticalement sur la face intérieure de la pièce de liaison 40. La rainure 54 comprend des moyens de réception de la butée en plusieurs positions différentes, ici au nombre de trois. De façon concrète, dans la réalisation représentée, le fond de la rainure 54 comporte trois orifices 55 espacés régulièrement verticalement, et la butée 53 comprend un téton faisant saillie vers l'extérieur (non représenté) et apte à se loger dans l'un des trois orifices 55. Lorsque le téton de la butée 53 est logé dans l'orifice 55 le plus haut, la butée 53 est en position haute (figure 12). Elle autorise alors la totalité 35 du mouvement de rapprochement de l'écran 3 vers le visage. En effet, lorsque la languette 50 de l'aile latérale 37 vient contre la butée 53, le pion 47 est situé contre l'extrémité avant 52 de la fente 49, et le pivotement de la portion principale 35 de l'écran 3 autour de l'axe 46, dans le sens du rapprochement du visage, ne peut donc pas se poursuivre. La butée 53 peut être fixée à un niveau intermédiaire, son téton étant logé dans l'orifice 55 du milieu. Dans ce cas (figure 11), une partie seulement du pivotement maximal autour de l'axe 46 est possible. Par exemple, l'ensemble peut être agencé pour que la moitié du pivotement environ soit autorisé, le pion 47 se trouvant ainsi, dans sa position extrême arrière en fin de mouvement, sensiblement au milieu de la fente 49.Bringing the main part 35 of the screen 3 of the face of the wearer of the helmet 1 improves the protection of the face. However, if the user wears glasses, which prevent a too close approximation of the screen 3 of the face, it is sufficient for him to keep the screen in the distant position of the face (as in FIG. 8). The helmet 1 according to the invention therefore remains suitable for spectacle wearers. For various reasons, it may be desirable to be able to limit the approximation of the screen 3 to the face of the wearer of the helmet 1, and set this limit to a predetermined value. For this purpose, it is possible to provide a stop 53 on the connecting piece 40, able to cooperate with the tongue 50 of the lateral wing 37, to limit the pivoting stroke of the main part 35 of the screen towards the rear. 3 in the second axis 46. In practice, the tab 50 cooperates with the lower face of the abutment 53. As illustrated in Figures 10 to 12, the stop 53 is a separate part of the connecting piece 40 and is mounted movably , for example in a groove 54 formed substantially vertically on the inner face of the connecting piece 40. The groove 54 comprises means for receiving the stop in several different positions, here three in number. Concretely, in the embodiment shown, the bottom of the groove 54 has three orifices 55 spaced regularly vertically, and the stop 53 comprises an outwardly projecting nipple (not shown) and able to be housed in one of the three orifices 55. When the stud of the stop 53 is housed in the highest orifice 55, the stop 53 is in the up position (FIG. 12). It then allows the entire movement of movement of the screen 3 towards the face. Indeed, when the tongue 50 of the lateral flange 37 comes against the abutment 53, the pin 47 is located against the front end 52 of the slot 49, and the pivoting of the main portion 35 of the screen 3 around the axis 46, in the direction of the approximation of the face, can not continue. The abutment 53 can be fixed at an intermediate level, its stud being housed in the orifice 55 of the medium. In this case (Figure 11), only a portion of the maximum pivot about the axis 46 is possible. For example, the assembly may be arranged so that approximately half of the pivoting is authorized, the pin 47 being thus, in its extreme rear position at the end of movement, substantially in the middle of the slot 49.
Enfin, la butée peut être fixée en position basse, son téton étant logé dans l'orifice 55 le plus bas de la rainure 54 de la pièce de liaison 40 (figure 10). Dans ce cas, sensiblement la totalité du mouvement de pivotement autour de l'axe 46 - autorisée par la fente 49 - peut être possible. Ainsi, lorsque la languette 50 de l'écran 3 vient contre la butée 53, le pion 47 est situé sensiblement contre l'extrémité arrière 51 de la fente 49. L'écran 3 peut être maintenu en position basse sous l'effet de la gravité. Il peut également être maintenu dans une position haute ou intermédiaire, dans une certaine mesure, par les rondelles de friction. Toutefois, ceci peut s'avérer insuffisant dans certains cas, en particulier lorsque se produit un choc d'une certaine importance. C'est pourquoi, avantageusement, il peut être prévu sur l'écran 3 un ergot 56 faisant saillie vers l'intérieur, agencé pour coopérer avec l'appendice 31 ou le plot 30 ménagé sur l'anneau 15. De façon concrète, l'ergot 56 peut être situé sensiblement à la jonction entre l'aile latérale 37 et la portion centrale 36 de la partie principale 35 de l'écran 3. Lorsque l'ergot 56 est en butée au-dessus de l'appendice 1 ou du plot 30, il permet de maintenir l'écran 3 en position haute, de façon plus efficace que les rondelles de friction. L'ensemble est conçu pour qu'un utilisateur puisse, en agissant manuellement sur l'écran 3, faire passer l'ergot 56 au-delà de l'appendice 31 ou du plot 30, vers le bas lorsqu'il abaisse l'écran 3, ou éventuellement vers le haut s'il relève davantage l'écran 3. Le plot 30 présente par ailleurs une autre fonction. Lorsque l'écran 3 est en position basse et rapprochée du visage (figure 9) et qu'un utilisateur relève l'écran 3 vers sa position haute, un risque 35 est que la face intérieure de la portion centrale 36 de l'écran 3 vienne en contact avec le bord avant 57 de l'anneau 15, risquant de ce fait d'être rayée.Finally, the stop may be fixed in the low position, its stud being housed in the lower hole 55 of the groove 54 of the connecting piece 40 (Figure 10). In this case, substantially all of the pivotal movement about the axis 46 - allowed by the slot 49 - may be possible. Thus, when the tongue 50 of the screen 3 comes against the stop 53, the pin 47 is located substantially against the rear end 51 of the slot 49. The screen 3 can be held in the down position under the effect of the gravity. It can also be maintained in a high or intermediate position, to a certain extent, by the friction washers. However, this may be insufficient in some cases, especially when a shock of a certain magnitude occurs. That is why, advantageously, it can be provided on the screen 3 a lug 56 projecting inward, arranged to cooperate with the appendix 31 or the stud 30 formed on the ring 15. In a practical way, the l lug 56 may be located substantially at the junction between the lateral flange 37 and the central portion 36 of the main portion 35 of the screen 3. When the lug 56 abuts above the appendix 1 or the stud 30, it keeps the screen 3 in the upper position, more effectively than the friction washers. The assembly is designed so that a user can, by manually acting on the screen 3, to pass the lug 56 beyond the appendix 31 or the stud 30, downwards when it lowers the screen 3, or possibly upwards if it raises the screen 3. The stud 30 also has another function. When the screen 3 is in the low position and close to the face (FIG. 9) and a user raises the screen 3 towards its high position, there is a risk that the inner face of the central portion 36 of the screen 3 comes into contact with the front edge 57 of the ring 15, thus risking being scratched.
Afin d'éviter un tel endommagement de l'écran 3, il est prévu sur l'écran 3 un canal 58 ménagé du côté intérieur de l'écran 3, sensiblement à la jonction entre la portion principale 36 et une aile latérale 37. Selon la réalisation représentée, le canal 58 peut être formé par un décroché vers l'intérieur de la portion principale 35 de l'écran 3 (voir figures 6 et 13). Le canal 58 forme une zone de guidage et d'appui pour le plot 30, et présente donc une forme complémentaire de celle du plot 30. Le canal 58 présente ainsi une section transversale formant un angle aigu correspondant à la section transversale en pointe du plot 30, avec la face avant inclinée 32 dans un plan transversal. De plus, en vue latérale, le canal 58 présente une arête 59 de fond courbe avec la concavité tournée vers l'intérieur. Ainsi, lorsque l'écran 3 est déplacé de sa position basse éloignée du visage à sa position haute, le plot 30 est simplement guidé dans le canal 58.In order to avoid such damage to the screen 3, there is provided on the screen 3 a channel 58 formed on the inside of the screen 3, substantially at the junction between the main portion 36 and a side wing 37. the embodiment shown, the channel 58 may be formed by an inward hooking of the main portion 35 of the screen 3 (see Figures 6 and 13). The channel 58 forms a guide and support zone for the stud 30, and therefore has a shape complementary to that of the stud 30. The channel 58 thus has a cross section forming an acute angle corresponding to the cross section at the tip of the stud 30, with the inclined front face 32 in a transverse plane. In addition, in side view, channel 58 has a curved bottom edge 59 with the concavity turned inward. Thus, when the screen 3 is moved from its low position away from the face to its high position, the stud 30 is simply guided in the channel 58.
La face avant 32 du plot 30 est sensiblement parallèle à la zone en regard de la face 60 du canal 58 tournée vers l'arrière, et le bord avant 33 en pointe du plot 30 suit l'arête 59 lors de ce mouvement de relèvement de l'écran 3. Lorsque l'écran 3 est déplacé de sa position basse et rapprochée du visage vers sa position haute, la coopération entre le plot 30 et le canal 58 provoque, lors de ce déplacement, le pivotement de la partie principale 35 de l'écran 3 autour du deuxième axe de pivotement 46, dans le sens de l'éloignement du visage, comme illustré schématiquement sur les figures 14 et 15, jusqu'à ce que le bord avant 33 du plot 30 soit disposé sensiblement parallèlement à l'arête 59 formant le fond du canal 58.The front face 32 of the stud 30 is substantially parallel to the zone facing the face 60 of the channel 58 turned towards the rear, and the leading edge 33 of the stud 30 follows the edge 59 during this movement of raising of the screen 3. When the screen 3 is moved from its low position and close to the face towards its high position, the cooperation between the stud 30 and the channel 58 causes, during this movement, the pivoting of the main part 35 of the screen 3 around the second pivot axis 46, in the direction of the distance from the face, as illustrated schematically in Figures 14 and 15, until the front edge 33 of the stud 30 is disposed substantially parallel to the edge 59 forming the bottom of the channel 58.
De la sorte, le risque que le bord avant 57 de l'anneau 15 vienne frotter contre la face intérieure de la portion centrale 36 de l'écran 3 est évité. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle comprend tous les équivalents techniques et les variantes des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons.30In this way, the risk that the front edge 57 of the ring 15 comes to rub against the inner face of the central portion 36 of the screen 3 is avoided. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described above by way of example but that it includes all the technical equivalents and variants of the means described as well as their combinations.
Claims (12)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1252315A FR2987982B1 (en) | 2012-03-15 | 2012-03-15 | EYE SCREEN FOR PROTECTIVE HELMET |
| US14/384,503 US9408430B2 (en) | 2012-03-15 | 2013-03-11 | Protective helmet and screen |
| EP13709079.1A EP2825070B1 (en) | 2012-03-15 | 2013-03-11 | Protective helmet and screen |
| CN201380007940.7A CN104093332B (en) | 2012-03-15 | 2013-03-11 | Protect the helmet and screen |
| PCT/EP2013/054810 WO2013135599A1 (en) | 2012-03-15 | 2013-03-11 | Protective helmet and screen |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1252315A FR2987982B1 (en) | 2012-03-15 | 2012-03-15 | EYE SCREEN FOR PROTECTIVE HELMET |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2987982A1 true FR2987982A1 (en) | 2013-09-20 |
| FR2987982B1 FR2987982B1 (en) | 2014-03-28 |
Family
ID=47878017
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1252315A Active FR2987982B1 (en) | 2012-03-15 | 2012-03-15 | EYE SCREEN FOR PROTECTIVE HELMET |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9408430B2 (en) |
| EP (1) | EP2825070B1 (en) |
| CN (1) | CN104093332B (en) |
| FR (1) | FR2987982B1 (en) |
| WO (1) | WO2013135599A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3016498A1 (en) * | 2014-01-21 | 2015-07-24 | Msa Gallet | PROTECTIVE HELMET EQUIPPED WITH A MOBILE FACIAL SCREEN |
| EP3195745A1 (en) | 2016-01-22 | 2017-07-26 | Salomon S.A.S. | Visor and helmet provided with such a visor |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106666909B (en) * | 2017-03-02 | 2023-10-13 | 浙江雷邦光电技术有限公司 | Fire-fighting helmet with improved helmet mounting structure |
| CN109528190A (en) * | 2017-09-22 | 2019-03-29 | 江苏智谋科技有限公司 | Based on idiodynamic virtual implementing helmet operation system and object wearing device |
| DE102018004314A1 (en) * | 2018-05-30 | 2019-12-05 | Schuberth Gmbh | helmet |
| USD928412S1 (en) | 2018-09-18 | 2021-08-17 | Bae Systems Plc | Helmet |
| USD927786S1 (en) | 2018-09-18 | 2021-08-10 | Bae Systems Plc | Helmet |
| USD921990S1 (en) * | 2018-09-18 | 2021-06-08 | Bae Systems Plc | Helmet module |
| IT201800009613A1 (en) * | 2018-10-19 | 2020-04-19 | Momo Design Srl | PROTECTION HELMET |
| AU2022215630A1 (en) | 2021-02-08 | 2023-07-27 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Hard hat face shield attachment system |
| USD1008504S1 (en) * | 2021-05-04 | 2023-12-19 | Coast Cutlery Co. | Hard hat light assembly |
| WO2023023746A1 (en) * | 2021-08-24 | 2023-03-02 | Buzzworks Pty Ltd | Transparent face protector and interchangeable mount device |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2640996A1 (en) * | 1976-09-11 | 1978-03-16 | Schuberth Werk Kg | Crash helmet with swivel-up visor - has double swivel movement via brackets to rest against helmet preventing undue wind resistance |
| US5012528A (en) * | 1990-03-01 | 1991-05-07 | Institut De Recherche En Sante Et En . . . | Visor attachment for safety helmet |
| WO1997019606A1 (en) * | 1995-11-30 | 1997-06-05 | David Winstone Aitken Bennett | A safety helmet and method of manufacture |
| WO2006088408A1 (en) * | 2005-02-15 | 2006-08-24 | Peltor Ab | Safety eyewear |
| US20100132097A1 (en) * | 2008-12-03 | 2010-06-03 | Tsan-Jee Chen | Structure for safety helmet |
| EP2292112A1 (en) * | 2009-09-03 | 2011-03-09 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Helmet with eye protection |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4748696A (en) * | 1986-05-16 | 1988-06-07 | Foehl Artur | Safety helmet |
| FR2716089B1 (en) | 1994-02-16 | 1996-05-10 | Ouest Negoce Achats Materiaux | Protective helmet with a visor, particularly useful as a construction helmet. |
| EP0797935B1 (en) * | 1996-03-18 | 1999-09-22 | E.D.C. Sa | Integral helmet for motorcyclists and the like provided with a device for opening - closing the chin-strap |
| US5901369A (en) * | 1997-08-15 | 1999-05-11 | Honeywell Inc. | Headgear having an articulated mounting mechanism for a visor |
| CA2241747C (en) * | 1998-08-14 | 2007-01-23 | Med-Eng Systems Inc. | Neck and head protection system |
| CN2588809Y (en) * | 2002-12-11 | 2003-12-03 | 侯鹰 | Multifunctional helmet for bicycle |
| FR2886820B1 (en) * | 2005-06-09 | 2007-08-10 | Sagem Defense Securite | DEVICE FOR FIXING A VISOR ON A HELMET SHELL |
| US8225419B2 (en) * | 2006-09-14 | 2012-07-24 | Mine Safety Appliances Company | Protective helmet |
| CN201308134Y (en) * | 2008-11-05 | 2009-09-16 | 福馨国际股份有限公司 | Safety helmet structure |
| CA2658238C (en) * | 2009-03-16 | 2010-05-18 | Danny Higgins | Helmet having a guiding mechanism for a compatible visor and a visor for such a helmet |
-
2012
- 2012-03-15 FR FR1252315A patent/FR2987982B1/en active Active
-
2013
- 2013-03-11 EP EP13709079.1A patent/EP2825070B1/en active Active
- 2013-03-11 WO PCT/EP2013/054810 patent/WO2013135599A1/en active Application Filing
- 2013-03-11 CN CN201380007940.7A patent/CN104093332B/en active Active
- 2013-03-11 US US14/384,503 patent/US9408430B2/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2640996A1 (en) * | 1976-09-11 | 1978-03-16 | Schuberth Werk Kg | Crash helmet with swivel-up visor - has double swivel movement via brackets to rest against helmet preventing undue wind resistance |
| US5012528A (en) * | 1990-03-01 | 1991-05-07 | Institut De Recherche En Sante Et En . . . | Visor attachment for safety helmet |
| WO1997019606A1 (en) * | 1995-11-30 | 1997-06-05 | David Winstone Aitken Bennett | A safety helmet and method of manufacture |
| WO2006088408A1 (en) * | 2005-02-15 | 2006-08-24 | Peltor Ab | Safety eyewear |
| US20100132097A1 (en) * | 2008-12-03 | 2010-06-03 | Tsan-Jee Chen | Structure for safety helmet |
| EP2292112A1 (en) * | 2009-09-03 | 2011-03-09 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Helmet with eye protection |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3016498A1 (en) * | 2014-01-21 | 2015-07-24 | Msa Gallet | PROTECTIVE HELMET EQUIPPED WITH A MOBILE FACIAL SCREEN |
| WO2015110442A1 (en) * | 2014-01-21 | 2015-07-30 | Msa Production France | Protective helmet and face shield |
| US11470906B2 (en) | 2014-01-21 | 2022-10-18 | Msa Production France | Protective helmet and face shield |
| EP3195745A1 (en) | 2016-01-22 | 2017-07-26 | Salomon S.A.S. | Visor and helmet provided with such a visor |
| FR3046911A1 (en) * | 2016-01-22 | 2017-07-28 | Salomon Sas | VISOR AND HELMET PROVIDED WITH SUCH A VISOR |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN104093332B (en) | 2017-11-10 |
| EP2825070A1 (en) | 2015-01-21 |
| EP2825070B1 (en) | 2017-02-01 |
| WO2013135599A1 (en) | 2013-09-19 |
| US9408430B2 (en) | 2016-08-09 |
| FR2987982B1 (en) | 2014-03-28 |
| US20150040299A1 (en) | 2015-02-12 |
| CN104093332A (en) | 2014-10-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2987982A1 (en) | EYE SCREEN FOR PROTECTIVE HELMET | |
| CA2349764C (en) | Enhancement for safety helmet | |
| EP3228363B1 (en) | Harness | |
| EP3228362B1 (en) | Harness | |
| EP0995465B1 (en) | Safety helmet and mounting arrangement for breathing mask | |
| FR3016498A1 (en) | PROTECTIVE HELMET EQUIPPED WITH A MOBILE FACIAL SCREEN | |
| FR2956565A1 (en) | SAFETY HELMET | |
| EP0639944A1 (en) | Device for attaching a pair of spectacles to head gear | |
| FR2860400A1 (en) | SAFETY HELMET | |
| FR2986141A1 (en) | PROTECTIVE HELMET EQUIPPED WITH A MOBILE FACIAL SCREEN | |
| FR2886820A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A VISOR ON A HELMET SHELL | |
| EP2919727B1 (en) | Goggles with a detachable shield | |
| EP2254431B1 (en) | Assembly comprising a helmet and a protection visor | |
| FR2965706A1 (en) | Support for holding pair of unused eyeglasses, has heavy tag with upper part fixation point for fastener, and support ring with lower part fixation point receiving branch of glasses and retaining suspended eyeglasses | |
| FR3030287A1 (en) | GLASSES PARTICULARLY FOR THE PRACTICE OF AQUATIC ACTIVITY | |
| EP0108694B2 (en) | Retaining device for helmets | |
| EP3169174B1 (en) | Protective helmet with built-in mobile visor | |
| EP3195745B1 (en) | Visor and helmet provided with such a visor | |
| EP3454953B1 (en) | Eyeglasses | |
| FR2987981A1 (en) | PROTECTIVE HELMET EQUIPPED WITH A MOBILE EYE SCREEN | |
| FR2982462A1 (en) | DEVICE FOR ATTACHING A RESPIRATORY MASK TO A HELMET | |
| FR3083441A1 (en) | HEARING PROTECTION DEVICE | |
| FR2718537A1 (en) | Hinge for spectacle frame with telescopic rocking arms | |
| EP4266940A1 (en) | Hard hat having an articulated cheek plate | |
| CA2518739A1 (en) | Spectacles for a helmet and helmet fitted with said spectacles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |
Owner name: MSA PRODUCTION FRANCE, FR Effective date: 20150724 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |