FR2718537A1

FR2718537A1 - Hinge for spectacle frame with telescopic rocking arms

Info

Publication number: FR2718537A1
Application number: FR9404666A
Authority: FR
Inventors: Bailly-Maitre Alain
Original assignee: BAILLY MAITRE ALAIN
Current assignee: BAILLY MAITRE ALAIN
Priority date: 1994-04-06
Filing date: 1994-04-06
Publication date: 1995-10-13
Anticipated expiration: 2014-04-06
Also published as: FR2718537B1

Abstract

The spectacle frame hinge comprises, for each arm (10) of the spectacles, a hinge (20) defining with a pin (2) a pivoting axis (AP) for the arm. There is telescopic rocking with spring return for each arm comprising a support (30) with tipping axis (AB), orthogonal to the pivoting axis, pivoted on the hinge. A cover (40) sliding on the rocking support has fixed to it the arm core (11). A return spring (50) is located between the rocking support and the cover. The spring is used during rocking of the arm by supporting the cover against the pin. The cover has a support zone (47) having a groove (48) mating with a male web (23) on the hinge so as to define a hard rocking point with the pin support zone (3) during external rocking of the arm.

Description

"CHARNIERE POUR MONTURE DE LUNETTES AVEC
BASCULEMENT TELESCOPIQUE DES BRANCHES"
La présente invention concerne une charnière pour monture de lunettes, comprenant, associé à chaque branche de lunettes, un charnon définissant avec un tenon un axe de pivotement de ladite branche."HINGE FOR GLASSES FRAME WITH
TELESCOPIC TIPPING OF BRANCHES "
The present invention relates to a hinge for spectacle frame, comprising, associated with each spectacle branch, a knuckle defining with a tenon a pivot axis of said branch.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine de la lunetterie de correction ou de protection. The invention finds a particularly advantageous application in the field of corrective or protective eyewear.

Les charnières connues conformes au préambule permettent, par pivotement, de donner aux branches de lunettes deux positions stables par rapport à la face de la monture. Dans la première position, ou position ouverte, les branches s'étendent dans une direction sensiblement perpendiculaire à la face. Dans l'autre position, ou position fermée, elles sont sensiblement parallèles à la face afin de réduire l'encombrement des lunettes et d'en faciliter le rangement. Le passage de la position ouverte à la position fermée se fait par pivotement interne des branches, lesquelles sont maintenues dans ces positions par la tension d'un ressort. The known hinges in accordance with the preamble allow, by pivoting, to give the spectacle arms two stable positions relative to the face of the frame. In the first position, or open position, the branches extend in a direction substantially perpendicular to the face. In the other position, or closed position, they are substantially parallel to the face in order to reduce the size of the glasses and facilitate their storage. The transition from the open position to the closed position is effected by internal pivoting of the branches, which are held in these positions by the tension of a spring.

Généralement, les montures de lunettes sont prévues pour empêcher tout mouvement de pivotement externe des branches au-delà de la position ouverte, ceci à l'aide de tout moyen permettant la mise en butée de l'extrémité des branches contre un organe fixe par rapport à la face. Generally, the spectacle frames are provided to prevent any external pivoting movement of the arms beyond the open position, this using any means allowing the end of the arms to abut against a fixed member with respect to to the face.

S'il est vrai qu'un tel mouvement de pivotement externe est sans intérêt pour les porteurs de lunettes, il peut néanmoins se produire que les branches soient sollicitées dans ce sens, le plus souvent accidentellement, en particulier lors de manipulations par des enfants, avec le risque d'endommager gravement les charnières ou les branches elles-mêmes. If it is true that such an external pivoting movement is irrelevant for spectacle wearers, it can nevertheless occur that the arms are stressed in this direction, most often accidentally, in particular during handling by children, with the risk of seriously damaging the hinges or the arms themselves.

C'est pourquoi il existe des montures de lunettes qui autorisent, à titre de sécurité, un certain angle de pivotement externe des branches, avec rappel, au moyen d'un ressort par exemple, desdites branches dans leur position ouverte nominale dès que la sollicitation est interrompue. This is why there are spectacle frames which allow, as a safety measure, a certain external pivoting angle of the arms, with recall, by means of a spring for example, of said arms in their nominal open position as soon as the stress is interrupted.

De même, les mouvements de basculement des branches en position ouverte peuvent avoir des conséquences très néfastes aussi bien sur les charnières et les branches que sur la face qui peut se déformer sous l'effort de torsion qu'elle subit. Similarly, the tilting movements of the branches in the open position can have very harmful consequences both on the hinges and the branches as on the face which can deform under the torsional force which it undergoes.

Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention est de proposer une charnière pour monture de lunettes, comprenant, associé à chaque branche de lunettes, un charnon définissant avec un tenon un axe de pivotement de ladite branche, charnière qui permettrait de remédier aux inconvénients liés aux mouvements de basculement intempestifs des branches par rapport à la face. Also, the technical problem to be solved by the object of the present invention is to propose a hinge for spectacle frame, comprising, associated with each branch of spectacles, a knuckle defining with a tenon a pivot axis of said branch, hinge which would overcome the drawbacks associated with untimely rocking movements of the branches relative to the face.

La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, en ce que ladite charnière comprend également des moyens téléscopiques de basculement à rappel élastique de la branche de lunettes autour d'un axe de basculement orthogonal audit axe de pivotement. The solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in that said hinge also comprises telescopic tilting means with elastic return of the spectacle branch around a tilting axis orthogonal to said pivoting axis.

Selon un mode de réalisation particulier de la charnière conforme à l'invention, lesdits moyens téléscopiques de basculement à rappel élastique comprennent:
- un support d'axe de basculement articulé au charnon,
- un capot apte à coulisser sur ledit support d'axe de basculement et auquel est fixée la soie de la branche de lunettes,
- un moyen de rappel élastique disposé entre le support d'axe de basculement et le capot, ledit moyen de rappel élastique étant sollicité lors du basculement de la branche par prise d'appui du capot contre le charnon.According to a particular embodiment of the hinge according to the invention, said telescopic tilting means with elastic return comprise:
- a hinge pin support articulated to the knuckle,
a cover capable of sliding on said tilting axis support and to which the silk of the spectacle branch is fixed,
- An elastic return means disposed between the tilting axis support and the cover, said elastic return means being urged during the tilting of the branch by taking the cover against the knuckle.

Avantageusement, il est prévu que ledit capot comporte une zone de contre-appui coopérant, lors d'un pivotement externe de la branche de lunettes, avec une zone d'appui du tenon, de manière à réaliser un rappel élastique en pivotement externe, sans altération par frottement de ces zones d'appui et de contre-appui du fait de la forme arrondie qui peut leur être conférée. Advantageously, it is provided that said cover comprises a zone of counter-support cooperating, during an external pivoting of the spectacle branch, with a zone of support of the post, so as to produce an elastic return in external pivoting, without alteration by friction of these support and counter-support areas due to the rounded shape which can be given to them.

On obtient ainsi à l'aide d'un seul et unique moyen de rappel élastique à la fois une sécurité en basculement et en pivotement externe des branches. There is thus obtained with the aid of a single elastic return means both safety in tilting and in external pivoting of the branches.

Enfin, la charnière selon l'invention est également remarquable en ce que le capot et la soie comportent des moyens de réglage en longueur de la branche de lunettes, par exemple sur cinq positions correspondant à des distances de 120, 125, 130, 135, 140 mm entre l'axe du tenon et l'extrémité de la branche. Finally, the hinge according to the invention is also remarkable in that the cover and the tang comprise means for adjusting the length of the spectacle arm, for example in five positions corresponding to distances of 120, 125, 130, 135, 140 mm between the axis of the post and the end of the branch.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.

La figure la est une vue de dessus d'une monture de lunette comportant une charnière conforme à l'invention. Figure la is a top view of a spectacle frame comprising a hinge according to the invention.

La figure lb est une vue de côté de la monture de la figure la. Figure 1b is a side view of the frame of Figure la.

La figure 2a est une vue de dessus d'une charnière conforme à l'invention. Figure 2a is a top view of a hinge according to the invention.

La figure 2b est une vue de côté en coupe selon la ligne A-A de la figure 2a. Figure 2b is a side view in section along the line A-A of Figure 2a.

La figure 2c est une vue de gauche en coupe selon la ligne B-B de la figure 2a. Figure 2c is a left sectional view along line B-B of Figure 2a.

La figure la montre en vue de dessus une monture de lunettes dont la charnière comprend, pour chaque branche 10, un axe AP de pivotement permettant d'amener ladite branche 10 d'une position ouverte I à une position repliée Il, et inversement, par un mouvement effectué dans un plan normalement horizontal en service. Figure shows a top view of a spectacle frame whose hinge comprises, for each branch 10, a pivot axis AP for bringing said branch 10 from an open position I to a folded position II, and vice versa, by a movement carried out in a normally horizontal plane in service.

L'axe AP de pivotement est défini par un tenon 2, également représenté en pointillé sur la figure 2a, relié ici à la face 1 de la monture, et par un charnon 20 que l'on peut mieux voir sur la même figure 2a. Le tenon 2 est, par exemple, un tenon femelle à deux lèvres, non représentées sur les dessins, entre lesquelles est inséré un élément mâle 21 de pivotement du charnon 20. Les lèvres du tenon 2 et l'élément 21 de pivotement sont percés de trous qui, au montage, viennent en coïncidence de manière à réaliser un alésage pour une vis d'assemblage des lèvres du tenon et dudit élément de pivotement du charnon 20. The pivot axis AP is defined by a pin 2, also shown in dotted lines in FIG. 2a, here connected to the face 1 of the frame, and by a knuckle 20 which can be better seen in the same FIG. 2a. The post 2 is, for example, a female post with two lips, not shown in the drawings, between which is inserted a male element 21 for pivoting the knuckle 20. The lips of the post 2 and the pivot element 21 are pierced with holes which, during assembly, come into coincidence so as to produce a bore for a screw for assembling the lips of the tenon and said pivot element of knuckle 20.

On notera d'ailleurs à cet égard sur les figures 2a et 2b une disposition particulièrement avantageuse qui consiste en la présence à l'intérieur du trou percé dans l'élément 21 de pivotement d'une bague 211 dont la hauteur est de quelques centièmes de millimètre supérieure à celle dudit trou. Ainsi, lors de l'assemblage de la monture, les lèvres du tenon 2 sont appliquées sur les bords supérieur et inférieur de la bague 211 et non directement sur l'élément 21 lui-même, lequel demeure ainsi libre de pivoter avec un minimum de contrainte, tout en conservant un blocage efficace de la vis d'assemblage. Note in this regard in Figures 2a and 2b a particularly advantageous arrangement which consists in the presence inside the hole drilled in the pivot member 21 of a ring 211 whose height is a few hundredths of millimeter greater than that of said hole. Thus, during assembly of the frame, the lips of the stud 2 are applied to the upper and lower edges of the ring 211 and not directly to the element 21 itself, which thus remains free to pivot with a minimum of stress, while retaining effective blocking of the assembly screw.

La bague 211 a un diamètre nominal légèrement supérieur à celui du trou percé dans l'élément 21 de pivotement du charnon 20. Mais, du fait qu'elle porte une fente longitudinale 212, elle peut être introduite et maintenue à l'intérieur dudit trou par simple déformation élastique. The ring 211 has a nominal diameter slightly greater than that of the hole drilled in the element 21 for pivoting the knuckle 20. But, because it carries a longitudinal slot 212, it can be inserted and held inside said hole by simple elastic deformation.

Comme le montrent les figures 2a, 2b et 2c, la charnière de l'invention comprend également des moyens téléscopiques de basculement à rappel élastique de la branche 10 de lunettes autour d'un axe AB de basculement orthogonal audit axe AP de pivotement. As shown in FIGS. 2a, 2b and 2c, the hinge of the invention also comprises telescopic tilting means with elastic return of the branch 10 of spectacles around an axis AB of tilting orthogonal to said axis AP of pivoting.

Dans le mode de réalisation présenté sur les figures précitées, lesdits moyens téléscopiques de basculement à rappel élastique comprennent un support 30 d'axe AB de basculement du type femelle dont les deux lèvres 31, 32 sont articulées à un élément mâle 22 de basculement du charnon 20 par l'intermédiaire d'un axe 33 disposé dans un alésage constitué par des trous pratiqués dans les deux lèvres 31, 32 du support 30 d'axe de basculement et dans l'élément 22 de basculement du charnon 20. In the embodiment presented in the aforementioned figures, said telescopic tilting means with elastic return comprises a support 30 of axis AB of tilting of the female type, the two lips 31, 32 of which are articulated to a male element 22 for tilting the knuckle 20 by means of an axis 33 disposed in a bore constituted by holes made in the two lips 31, 32 of the support 30 of the tilting axis and in the element 22 for tilting the knuckle 20.

Ledit support 30 d'axe AB de basculement est enfermé dans un capot 40 coulissant auquel il sert de guide au cours de son mouvement de coulissement longitudinal dans le sens des doubles flèches F. Said support 30 of tilting axis AB is enclosed in a sliding cover 40 to which it serves as a guide during its longitudinal sliding movement in the direction of the double arrows F.

Un moyen 50 de rappel élastique, ici un ressort de traction, est disposé entre un pion 34 d'attache porté par le support 30 d'axe de basculement et un point fixe 41 du capot 40, ici l'extrémité d'une languette repliée évidée 42 dudit capot. An elastic return means 50, here a tension spring, is disposed between a pin 34 for attachment carried by the support 30 of the tilting axis and a fixed point 41 of the cover 40, here the end of a folded tongue hollowed out 42 of said cover.

Ainsi, lorsque la branche 10 de lunettes est mise en basculement autour de l'axe AB dans un plan normalement vertical en service, un des bords 45, 46 du capot 40 vient prendre appui contre une des lèvres du tenon 2, ce qui a pour effet;de faire coulisser le capot le long du support 30 d'axe de basculement et donc de tendre le ressort 50. Quand l'effort de basculement est relâché, la branche 10 est automatiquement ramenée en position nominale de basculement nul par retour du ressort 50 à sa tension initiale. Bien entendu, le ressort 50 de traction pourrait tout aussi bien être un ressort de compression ou tout autre moyen de rappel élastique. Thus, when the branch 10 of spectacles is tilted around the axis AB in a normally vertical plane in service, one of the edges 45, 46 of the cover 40 comes to bear against one of the lips of the stud 2, which has the sliding the cover along the support 30 of the tilting axis and therefore tensioning the spring 50. When the tilting force is released, the branch 10 is automatically returned to the nominal tilting position by return of the spring 50 at its initial tension. Of course, the traction spring 50 could just as easily be a compression spring or any other elastic return means.

Le mouvement, de basculement effectué par la branche 10 est illustré sur la figure lb. Le Demandeur a montré qu'on pouvait obtenir à l'aide de la charnière selon l'invention un demi-angle CL de basculement de l'ordre de 60". The tilting movement carried out by branch 10 is illustrated in FIG. 1b. The Applicant has shown that with the hinge according to the invention it is possible to obtain a tilting half-angle CL of the order of 60 ".

La figure 2a montre que le capot 40 est muni d'une zone 47 de contreappui qui, lors d'un pivotement externe de la branche 10 autour de l'axe AP, bute et glisse sur une zone 3 d'appui aménagée sur le tenon 2. La forme arrondie donnée aux zones d'appui 3 et de contre-appui 47 limite les effets du frottement de ces deux zones l'une contre l'autre. Au cours de ce mouvement de pivotement externe, le capot 40, dont la zone 47 est mise en contre-appui sur ladite zone 3 d'appui, coulisse le long du support 30 d'axe de basculement et vient tendre le ressort 50 de traction. Lorsque l'effort de pivotement externe est relâché, le ressort 50 revient à sa tension initiale en ramenant le branche 10 en position ouverte I. FIG. 2a shows that the cover 40 is provided with a counterpressure zone 47 which, during an external pivoting of the branch 10 around the axis AP, abuts and slides on a support zone 3 arranged on the tenon 2. The rounded shape given to the support 3 and counter-support zones 47 limits the effects of the friction of these two zones against each other. During this external pivoting movement, the cover 40, the zone 47 of which is placed against said support zone 3, slides along the support 30 of pivot axis and comes to tension the traction spring 50 . When the external pivoting force is released, the spring 50 returns to its initial tension by returning the branch 10 to the open position I.

Il convient de souligner que, de cette manière, on réalise à la fois, avec le même ressort, un rappel élastique en pivotement externe et un rappel élastique de basculement. It should be emphasized that, in this way, both an elastic return in external pivoting and an elastic return of tilting are produced with the same spring.

L'angle ss de pivotement externe montré sur la figure la peut atteindre 75" avec la charnière, objet de l'invention. The external pivot angle ss shown in Figure la can reach 75 "with the hinge, object of the invention.

Afin de créer un point dur au niveau de la position de basculement nul, I'invention prévoit, conformément à la figure 2a, que ladite zone 47 de contre-appui du capot 40 comporte une rainure 48 coopérant de manière déboitable avec un flanc mâle 23 aménagé sur le charnon 20. In order to create a hard point at the level of the zero tilting position, the invention provides, in accordance with FIG. 2a, that said zone 47 of the abutment of the cover 40 comprises a groove 48 cooperating releasably with a male flank 23 fitted out on knuckle 20.

Sur les figures 2a et 2b, on peut voir que le capot 40 et la soie 1 1 de la branche 10 de lunettes comportent des moyens de réglage en longueur de ladite branche. Dans le mode de réalisation représenté, ces moyens sont constitués par un rabat 43 formé dans la languette 42 évidée du capot 40 et par des encoches 12 pratiquées dans la soie 11 et dans lesquelles est introduit ledit rabat 43. In Figures 2a and 2b, we can see that the cover 40 and the silk 1 1 of the branch 10 of glasses have means for adjusting the length of said branch. In the embodiment shown, these means consist of a flap 43 formed in the tongue 42 hollowed out of the cover 40 and by notches 12 formed in the tang 11 and into which said flap 43 is introduced.

Dans le but d'obtenir une immobilisation parfaitement sûre de la soie 11 dans la position en longueur choisie, il est prévu que le capot 40 comporte une vis 44 de blocage maintenant en appui forcé le rabat 43 à l'intérieur de ladite encoche 12. In order to obtain a perfectly safe immobilization of the tang 11 in the chosen length position, provision is made for the cover 40 to include a blocking screw 44 which now forcibly presses the flap 43 inside said notch 12.

Le capot 40 peut être réalisé de manière classique par soudage de deux demi-pièces en U. Il est cependant avantageux de le former en une seule pièce matricée, repliée et sertie, avec soudage éventuel au niveau de la jonction des parties repliées. The cover 40 can be produced in a conventional manner by welding two half U-pieces. It is however advantageous to form it in a single stamped part, folded and crimped, with possible welding at the junction of the folded parts.

Claims

1. Hinge for spectacle frame, comprising, associated with each branch (10) of spectacles, a knuckle (20) defining with a tenon (2) an axis (AP) of pivoting of said branch (10), characterized in that said hinge also comprises telescopic means (30, 40, 50) of tilting with elastic return of the branch (10) of spectacles around an axis (AB) of tilting prthogonal to said axis (AP) of pivoting.

2. Hinge according to claim 1, characterized in that said telescopic tilting means with elastic return comprise: - a support (30) of pivot axis (AB) articulated to the knuckle (20), - a cover (40) suitable for slide on said support (30) of pivot axis (AB) and to which is fixed the silk (11) of the branch (10) of glasses, - a means (50); of elastic return disposed between the support (30) of tilting axis (AB) and the cover (40), said elastic return means (50) being urged during the tilting of the branch (10) by taking hold of the cover (40) against the tenon (2) .

3. Hinge according to claim 2, characterized in that said cover (40) comprises a zone (47) of counter-support cooperating, during an external pivoting of the branch (10) of glasses, with a zone (3) support of the post (2), so as to produce an elastic return in external pivoting.

4. Hinge according to claim 3, characterized in that said zone (47) of abutment comprises a groove (48) cooperating in a detachable manner with a male flank (23) arranged on the knuckle (20), so as to define a hard point in tilting.

5. Hinge according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the cover (40) and the tang (11) comprise means (43,12) for adjusting the length of the branch (10) of glasses.

6. Hinge according to claim 5, characterized in that said length adjustment means comprise a flap (43) formed in the cover (40) and a notch (12) formed in the silk (11) and cooperating with said flap ( 43).

7. Hinge according to claim 6, characterized in that the cover (40) comprises a screw (44) for locking said flap (43) in said notch (12).

8. Hinge according to one of claims 6 or 7, characterized in that the flap (43) is part of a tongue (42) recessed from the cover (40) to which is fixed one end of the return means (50) elastic.

9. Hinge according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the pivot axis (AP) comprises a ring (211) against which bears the lug (2) during assembly of the branch (10 ) glasses.

10. Hinge according to claim 9, characterized in that said ring (211) has a longitudinal slot (212).

11. Hinge according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the cover (40) is formed in a single stamped part, folded and crimped.