FR2986915A1 - CONTROLLER DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTOR - Google Patents

CONTROLLER DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTOR Download PDF

Info

Publication number
FR2986915A1
FR2986915A1 FR1251280A FR1251280A FR2986915A1 FR 2986915 A1 FR2986915 A1 FR 2986915A1 FR 1251280 A FR1251280 A FR 1251280A FR 1251280 A FR1251280 A FR 1251280A FR 2986915 A1 FR2986915 A1 FR 2986915A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
coding member
plug
coding
breakable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1251280A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2986915B1 (en
Inventor
Thierry Locoge
Monicault Stephane De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hypertac SA
Original Assignee
Hypertac SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hypertac SA filed Critical Hypertac SA
Priority to FR1251280A priority Critical patent/FR2986915B1/en
Priority to EP13154800.0A priority patent/EP2626956A1/en
Publication of FR2986915A1 publication Critical patent/FR2986915A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2986915B1 publication Critical patent/FR2986915B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base
    • H01R13/6456Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base comprising keying elements at different positions along the periphery of the connector
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/621Bolt, set screw or screw clamp
    • H01R13/6215Bolt, set screw or screw clamp using one or more bolts

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Dispositif détrompeur (15) pour connecteur électrique (1), le connecteur électrique comprenant une fiche (5) et une embase (10), le dispositif détrompeur comprenant au moins un premier organe de codage (120) destiné à être fixé sur la fiche et au moins un second organe de codage (125) destiné à être fixé sur l'embase et à coopérer avec le premier organe de codage, le premier organe de codage et le second organe de codage pouvant prendre chacun sélectivement une pluralité de configurations, la fiche et l'embase étant connectables l'une à l'autre uniquement lorsque la configuration du premier organe de codage et la configuration du second organe de codage autorisent un rapprochement selon une direction d'enfichage (X), le premier organe de codage (120) et le second organe de codage comportant une pluralité d'éléments sécables s'étendant à partir d'une base de fixation et aptes à être sélectivement retirés par sectionnement pour définir les pluralités de configurations. Connecteur électrique correspondant.Keying device (15) for an electrical connector (1), the electrical connector comprising a plug (5) and a base (10), the polarizing device comprising at least a first coding element (120) intended to be fixed on the plug and at least one second coding member (125) intended to be fixed on the base and to cooperate with the first coding member, the first coding member and the second coding member being able to selectively take a plurality of configurations, the plug and the base being connectable to each other only when the configuration of the first coding member and the configuration of the second coding member allow a closer in a direction of insertion (X), the first coding member (120). ) and the second coding element comprising a plurality of breakable elements extending from a fixing base and able to be selectively removed by cutting to define the pluralities of confluence. igurations. Corresponding electrical connector.

Description

Dispositif détrompeur pour connecteur électrique La présente invention concerne un dispositif détrompeur pour connecteur électrique ou électronique. Le connecteur électrique comprend une fiche et une embase destinées à être rapprochées l'une de l'autre selon une direction d'enfichage pour réaliser une connexion électrique. Le connecteur est par exemple de type Sub-D ou Micro-D. Il est connu d'utiliser des dispositifs détrompeurs comprenant au moins un premier organe de codage destiné à être fixé sur la fiche, et au moins un second organe de codage destiné à être fixé sur l'embase et à coopérer avec le premier organe de codage pour s'assurer que, parmi une série de fiches et d'embases disponibles pour un utilisateur et d'aspects semblables, uniquement certaines fiches et certaines embases présélectionnées et dites « complémentaires » puissent être effectivement connectées les unes aux autres. Ainsi, on évite qu'un utilisateur essaie de connecter une fiche et une embase incompatibles entre elles, ou bien compatibles entre elles, mais reliées à deux appareils électriques incompatibles entre eux. Le dispositif détrompeur doit être configuré pour autoriser ou s'opposer à l'enfichage de la fiche dans l'embase. La configuration peut s'avérer compliquée. Le document EP-A-1 995 829 décrit un dispositif détrompeur pour connecteur électrique mettant en oeuvre des picots reçus sélectivement dans des logements prévus à cet effet. Un tel dispositif détrompeur présente notamment l'inconvénient que les picots se perdent facilement pendant l'utilisation ou en dehors de l'utilisation et ne sont pas très faciles à manipuler et à mettre en place dans les logements. Un but de l'invention est de proposer un dispositif détrompeur pour connecteur électrique, qui soit facile d'utilisation, tout en restant d'un coût compétitif. The present invention relates to a polarizing device for an electrical or electronic connector. The electrical connector comprises a plug and a base intended to be brought closer to one another in a direction of insertion to make an electrical connection. The connector is for example of the Sub-D or Micro-D type. It is known to use polarizing devices comprising at least a first coding member intended to be fixed on the plug, and at least one second coding member intended to be fixed on the base and to cooperate with the first coding member to ensure that among a series of plugs and bases available to a user and similar aspects, only certain plugs and preselected bases and said "complementary" can be effectively connected to each other. Thus, it avoids a user trying to connect a plug and a base incompatible with each other, or compatible with each other, but connected to two electrical devices incompatible with each other. The keying device must be configured to allow or oppose the insertion of the plug into the base. The configuration can be complicated. EP-A-1 995 829 discloses a polarizing device for electrical connector using pins received selectively in housings provided for this purpose. Such a polarizing device has the particular disadvantage that the pins are easily lost during use or out of use and are not very easy to handle and set up in housing. An object of the invention is to provide a polarizing device for electrical connector, which is easy to use, while remaining at a competitive cost.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif détrompeur pour connecteur électrique, le connecteur électrique comprenant une fiche et une embase, le dispositif détrompeur comprenant au moins un premier organe de codage destiné à être fixé sur la fiche et au moins un second organe de codage destiné à être fixé sur l'embase et à coopérer avec le premier organe de codage, le premier organe de codage et le second organe de codage pouvant prendre chacun sélectivement une pluralité de configurations, la fiche et l'embase étant connectables l'une à l'autre uniquement lorsque la configuration du premier organe de codage et la configuration du second organe de codage autorisent un rapprochement de la fiche et de l'embase selon une direction d'enfichage, le premier organe de codage et le second organe de codage comportant chacun une base de fixation et une pluralité d'éléments sécables s'étendant à partir de la base de fixation et aptes à être sélectivement retirés par sectionnement pour définir les pluralités de configurations. Par « enfichage », on entend l'action d'enficher. Selon des modes particuliers de réalisation, le dispositif détrompeur peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : - le connecteur est de type Sub-D ; - le connecteur est de type Micro-D ; - le premier organe de codage et le second organe de codage présentent respectivement une première couleur et une seconde couleur appartenant à une pluralité de couleurs prédéterminées, la configuration du premier organe de codage et la configuration du second organe de codage étant destinées à empêcher un rapprochement de la fiche et de l'embase selon la direction d'enfichage lorsque la première couleur diffère de la seconde couleur ; - les éléments sécables du premier organe de codage sont en correspondance biunivoque avec les éléments sécables du second organe de codage de manière à former des paires d'éléments sécables en correspondance destinées à s'opposer chacune au rapprochement de la fiche et l'embase, le rapprochement étant autorisé uniquement lorsque chaque paire d'éléments sécables est dans un état complémentaire dans lequel l'un, l'autre, ou l'un et l'autre des éléments sécables de la paire d'éléments sécables a été retiré ; - les éléments sécables s'étendent sensiblement selon la direction d'enfichage lorsque la fiche et l'embase sont dans une position d'enfichage ; - les éléments sécables présentent chacun une extrémité opposée à la base de fixation, les éléments sécables étant destinés à s'opposer au rapprochement de la fiche et l'embase par contact entre les extrémités des éléments sécables du premier organe de codage et les extrémités des éléments sécables du second organe de codage ; - les éléments sécables présentent chacun une forme générale sensiblement cylindrique à base en forme de « I », de « L », de « T » ou de « + » ; - les bases de fixation portent des marques d'identification de chacun des éléments sécables, les marques étant de préférence alphanumériques ; - les bases de fixation présentent chacune une forme générale sensiblement rectangulaire selon un plan sensiblement perpendiculaire à la direction d'enfichage, le premier organe de codage et le second organe de codage comprenant chacun quatre éléments sécables situés chacun dans un coin de la forme sensiblement rectangulaire ; - la fiche comprenant un corps de fiche, un support latéral solidaire du corps de fiche et une vis traversant le support latéral sensiblement selon la direction d'enfichage et destinée à être vissée dans l'embase, et l'embase comprenant un corps d'embase et une vis de fixation ayant une tête comportant un filetage intérieur, la vis de fixation étant boulonnée sur une patte latérale du corps d'embase et le filetage intérieur étant apte à recevoir la vis de la fiche, la base de fixation du premier organe de codage comprend des pattes propres à s'agripper sur le support, et une ouverture sensiblement centrale formant un passage pour la vis, et la base de fixation du second organe de codage comprend une ouverture sensiblement centrale formant un passage pour la vis de fixation, la base de fixation du second organe de codage étant destinée à être coincée entre la tête de la vis de fixation et la patte latérale du corps d'embase ; - le dispositif détrompeur comprend un troisième organe de codage destiné à être fixé sur la fiche et un quatrième organe de codage destiné à être fixé sur l'embase et à coopérer avec le troisième organe de codage, le premier organe de codage et le troisième organe de codage étant destinés à être situés de part et d'autre de la fiche selon une direction transversale sensiblement perpendiculaire à la direction d'enfichage, le second organe de codage et le quatrième organe de codage étant destinés à être situés de part et d'autre de l'embase selon la direction transversale. L'invention concerne en outre un connecteur électrique comprenant une fiche et une embase destinées à être connectées par rapprochement selon une direction d'enfichage, le connecteur électrique comprenant un dispositif détrompeur tel que décrit ci-dessus. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : la Figure 1 représente schématiquement, en perspective, un connecteur électrique muni d'un dispositif détrompeur selon l'invention, le dispositif détrompeur étant dans une configuration d'utilisation, dans laquelle certains éléments sécables ont été retirés ; la Figure 2 représente schématiquement, en perspective, la fiche du connecteur électrique représenté sur la Figure 1, muni d'un premier organe de codage et d'un troisième organe de codage du dispositif détrompeur, représentés dans une configuration dans laquelle aucun élément sécable n'a été retiré ; la Figure 3 représente schématiquement, en perspective, l'embase du connecteur électrique représenté sur la Figure 1, muni d'un second organe de codage et d'un quatrième organe de codage du dispositif détrompeur, représentés dans une configuration dans laquelle aucun élément sécable n'a été retiré ; la Figure 4 représente schématiquement le premier organe de codage représenté sur les Figures 1 et 2 ; la Figure 5 représente schématiquement le second organe de codage représenté sur les Figures 1 et 3 ; la Figure 6 représente schématiquement, en perspective, la fiche du connecteur électrique représenté sur la Figure 1, muni du premier organe de codage et du troisième organe de codage du dispositif détrompeur, représentés dans la configuration de la Figure 1, dans laquelle certains éléments sécables ont été retirés ; la Figure 7 représente schématiquement, en perspective, l'embase du connecteur électrique représenté sur la Figure 1, muni du second organe de codage et du quatrième organe de codage du dispositif détrompeur, représentés dans la configuration de la Figure 1, dans laquelle certains éléments sécables ont été retirés ; la Figure 8 représente schématiquement, en perspective, le connecteur électrique représenté sur la Figure 1, la fiche et l'embase étant dans une position d'enfichage, dans laquelle la fiche est prête à être enfichée dans l'embase ; la Figure 9 représente schématiquement, en perspective, le connecteur électrique représenté sur les Figures 1 et 8, la fiche étant enfichée dans l'embase. En référence aux Figures 1, 8 et 9, on décrit un connecteur électrique 1, avantageusement de type Sub-D. Selon une variante, le connecteur 1 peut être par exemple de type Micro-D. For this purpose, the invention relates to a polarizing device for electrical connector, the electrical connector comprising a plug and a base, the polarizing device comprising at least a first coding member intended to be fixed on the plug and at least a second coding member intended to be fixed on the base and to cooperate with the first coding member, the first coding member and the second coding member that can each selectively take a plurality of configurations, the plug and the base being connectable to the to one another only when the configuration of the first coding member and the configuration of the second coding member allow a closer connection of the plug and the base in a plugging direction, the first coding member and the second member encoder each having a fastening base and a plurality of breakable members extending from the fastening base and adapted to be selectively removed by sectioning to define the pluralities of configurations. By plug-in, we mean the action of plugging. According to particular embodiments, the polarizing device may comprise one or more of the following characteristics, taken separately or in any technically possible combination: the connector is of the Sub-D type; the connector is of the Micro-D type; the first coding member and the second coding member respectively have a first color and a second color belonging to a plurality of predetermined colors, the configuration of the first coding member and the configuration of the second coding member being intended to prevent a match. the plug and the base in the direction of insertion when the first color differs from the second color; - The breakable elements of the first coding member are in one-to-one correspondence with the breakable elements of the second coding member so as to form pairs of corresponding breakable elements intended to each oppose the approach of the plug and the base, the approximation being allowed only when each pair of breakable elements is in a complementary state in which one or the other, or both of the breakable elements of the pair of breakable elements has been removed; the breakable elements extend substantially in the direction of insertion when the plug and the base are in a plug-in position; - The breakable elements each have an end opposite to the fixing base, the breakable elements being intended to oppose the approach of the plug and the base by contact between the ends of the breakable elements of the first coding member and the ends of the breakable elements of the second coding member; the breakable elements each have a generally cylindrical general shape with a base of "I", "L", "T" or "+"; the fixing bases bear identification marks of each of the breakable elements, the marks preferably being alphanumeric; the fastening bases each have a substantially rectangular general shape in a plane substantially perpendicular to the insertion direction, the first coding member and the second coding member each comprising four breakable elements each located in a corner of substantially rectangular shape ; - The plug comprising a plug body, a lateral support secured to the plug body and a screw passing through the lateral support substantially in the direction of insertion and intended to be screwed into the base, and the base comprising a body of base and a fastening screw having a head having an internal thread, the fastening screw being bolted to a lateral flange of the base body and the internal thread being adapted to receive the screw of the plug, the fastening base of the first member coding device comprises tabs adapted to grip the support, and a substantially central opening forming a passage for the screw, and the fixing base of the second coding member comprises a substantially central opening forming a passage for the fixing screw, the fixing base of the second coding member being intended to be wedged between the head of the fixing screw and the lateral lug of the base body; - The polarizing device comprises a third coding member intended to be fixed on the plug and a fourth coding member intended to be fixed on the base and to cooperate with the third coding member, the first coding member and the third member coding being intended to be located on either side of the plug in a transverse direction substantially perpendicular to the plugging direction, the second coding member and the fourth coding member being intended to be located on both sides of the plug. other of the base in the transverse direction. The invention further relates to an electrical connector comprising a plug and a base intended to be connected by approximation in a plug-in direction, the electrical connector comprising a polarizing device as described above. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 schematically represents, in perspective, an electrical connector provided with a polarizing device according to the invention, the polarizing device being in a use configuration, in which certain breakable elements have been removed; 2 shows schematically, in perspective, the plug of the electrical connector shown in FIG. 1, provided with a first coding member and a third coding member of the polarizing device, represented in a configuration in which no breakable element 'has been removed ; 3 shows diagrammatically, in perspective, the base of the electrical connector shown in FIG. 1, provided with a second coding member and a fourth coding element of the polarizing device, represented in a configuration in which no breakable element has not been removed; Figure 4 schematically shows the first coding member shown in Figures 1 and 2; Figure 5 schematically shows the second coding member shown in Figures 1 and 3; FIG. 6 schematically represents, in perspective, the plug of the electrical connector represented in FIG. 1, provided with the first coding member and the third coding member of the polarizing device, represented in the configuration of FIG. 1, in which certain breakable elements have been removed; FIG. 7 schematically represents, in perspective, the base of the electrical connector represented in FIG. 1, provided with the second coding member and the fourth coding element of the polarizing device, represented in the configuration of FIG. 1, in which certain elements scoreboards were removed; Figure 8 shows schematically, in perspective, the electrical connector shown in Figure 1, the plug and the base being in a plugged position, wherein the plug is ready to be plugged into the base; Figure 9 shows schematically, in perspective, the electrical connector shown in Figures 1 and 8, the plug being plugged into the base. With reference to FIGS. 1, 8 and 9, an electrical connector 1, advantageously of the Sub-D type, is described. According to a variant, the connector 1 may for example be of the Micro-D type.

Le connecteur électrique 1 comprend une fiche 5, une embase 10 destinée à recevoir la fiche par rapprochement relatif selon une direction d'enfichage X, et un dispositif détrompeur 15 en plusieurs parties, qui sont solidaires soit de la fiche 5, soit de l'embase 10. La fiche 5 s'étend sensiblement selon la direction d'enfichage X et sensiblement selon une direction transversale Y sensiblement perpendiculaire à la direction d'enfichage X. On définit en outre une seconde direction transversale Z, sensiblement perpendiculaire à la direction d'enfichage X et à la direction transversale Y. La fiche 5 (Figures 2 et 6) comprend un corps de fiche 20 s'étendant sensiblement selon la direction d'enfichage X et la direction transversale Y, une tête 25 située à une première extrémité de la fiche 5 selon la direction d'enfichage X, et un système de verrouillage 30 comportant avantageusement deux parties 35, 40 situées de part et d'autre du corps de fiche 20 selon la direction transversale Y. La tête 25 comprend des broches 45 s'étendant chacune dans la direction d'enfichage X. Les broches 45 sont alignées et forment deux rangées selon la direction transversale Y. Le corps de fiche 20 est destiné à recevoir un câble (non représenté) avantageusement fixé à une seconde extrémité de la fiche 5 selon la direction d'enfichage X, opposée à la première extrémité. Le câble comprend des fils électriques primaires (non représentés) destinés à être reliés aux broches 45. La partie 40 du système de verrouillage 30 étant similaire à la partie 35, seule cette dernière sera décrite. La partie 35 du système de verrouillage 30 comprend un support 50 solidaire du corps de fiche 20 et avantageusement situé d'un côté du corps de fiche 20 selon la direction transversale Y, et une vis 55 s'étendant sensiblement selon la direction d'enfichage X et traversant le support 50. Le support 50 a avantageusement une forme externe sensiblement parallélépipédique et présente deux faces 60, 65 sensiblement perpendiculaires à la seconde direction transversale Z et comportant chacune un renfoncement. The electrical connector 1 comprises a plug 5, a base 10 intended to receive the plug by relative approximation in a direction of insertion X, and a polarizing device 15 in several parts, which are integral with the plug 5, or the base 10. The plug 5 extends substantially in the insertion direction X and substantially in a transverse direction Y substantially perpendicular to the insertion direction X. A second transverse direction Z, substantially perpendicular to the direction of direction, is also defined. X plug and transverse direction Y. The plug 5 (Figures 2 and 6) comprises a plug body 20 extending substantially in the direction of insertion X and the transverse direction Y, a head 25 at a first end of the plug 5 according to the insertion direction X, and a locking system 30 advantageously comprising two parts 35, 40 located on either side of the plug body 20 in the tran direction. The head 25 comprises pins 45 each extending in the direction of insertion X. The pins 45 are aligned and form two rows in the transverse direction Y. The plug body 20 is intended to receive a cable (no shown) advantageously attached to a second end of the plug 5 in the insertion direction X, opposite the first end. The cable comprises primary electrical wires (not shown) intended to be connected to the pins 45. The portion 40 of the locking system 30 being similar to the part 35, only the latter will be described. The portion 35 of the locking system 30 comprises a support 50 integral with the plug body 20 and advantageously located on one side of the plug body 20 in the transverse direction Y, and a screw 55 extending substantially in the direction of insertion. X and passing through the support 50. The support 50 preferably has a substantially parallelepipedal external shape and has two faces 60, 65 substantially perpendicular to the second transverse direction Z and each having a recess.

La vis 55 est mobile en rotation dans le support 50 autour de la direction d'enfichage X, et est avantageusement retenue en translation par le support 50 selon la direction d'enfichage X. La vis 55 comprend une tête 70 située du côté de la seconde extrémité du corps de fiche 20 selon la direction d'enfichage X et avantageusement oblongue, et une partie filetée 75 située du côté de la tête 25 (Figures 2 et 6). The screw 55 is rotatable in the support 50 around the insertion direction X, and is advantageously retained in translation by the support 50 in the direction of insertion X. The screw 55 comprises a head 70 located on the side of the second end of the plug body 20 in the insertion direction X and preferably oblong, and a threaded portion 75 located on the side of the head 25 (Figures 2 and 6).

L'embase 10 (Figures 3 et 7) comprend un corps d'embase 80 s'étendant sensiblement selon la direction transversale Y, une tête 85 solidaire du corps d'embase 80 et apte à coopérer avec la tête 25 de la fiche 5, et deux vis 90 boulonnées sensiblement selon la direction d'enfichage X sur deux pattes latérales 95 du corps d'embase 80. The base 10 (Figures 3 and 7) comprises a base body 80 extending substantially in the transverse direction Y, a head 85 integral with the base body 80 and adapted to cooperate with the head 25 of the plug 5, and two screws 90 bolted substantially in the direction of insertion X on two lateral lugs 95 of the base body 80.

Les deux pattes latérales 95 sont en vis-à-vis des supports 50 selon la direction d'enfichage X lorsque le connecteur 1 est en position d'enfichage (Figure 8). La tête 85 comprend des logements 100 formant chacun un contact électrique destiné à recevoir une des broches 45. Les logements 100 comprennent chacun une cavité s'étendant sensiblement selon la direction d'enfichage X et comportant des parois conductrices formant des départs de fils électriques secondaires (non représentés). The two lateral lugs 95 are opposite the supports 50 in the direction of insertion X when the connector 1 is in the insertion position (FIG. 8). The head 85 comprises housings 100 each forming an electrical contact for receiving one of the pins 45. The housings 100 each comprise a cavity extending substantially in the direction of insertion X and having conductive walls forming departures of secondary electrical wires (not shown)

Les deux pattes latérales 95 du corps d'embase 80 s'étendent de part à d'autre de la tête 85 selon la direction transversale Y. Les deux pattes latérales 95 sont avantageusement sensiblement perpendiculaires à la direction d'enfichage X. Les vis 90 comprennent chacune une partie filetée 105 servant à boulonner la vis 90 sur l'une des pattes 95, et une tête 110, par exemple hexagonale. La tête 110 comporte un logement interne 115 fileté, apte à recevoir la partie filetée 75 d'une des vis 55. Le dispositif détrompeur 15 (Figures 1, 8, 9) comprend un premier organe de codage 120, fixé sur le corps de fiche 20, avantageusement sur le support 50, et un second organe de codage 125, fixé sur une des deux pattes 95 et destiné à coopérer avec le premier organe de codage 120. Avantageusement, le dispositif détrompeur 15 comprend aussi un troisième organe de codage 130, fixé sur le corps de fiche 20, avantageusement sur l'autre support 50, et un quatrième organe de codage 125, fixé sur l'autre des deux pattes latérales 95 et destiné à coopérer avec le troisième organe de codage 120. Le premier organe de codage 120 et le troisième organe de codage 130 sont, dans l'exemple représenté sur les Figures 1, 2, 6, 8 et 9, similaires. Aussi seul le premier organe de codage 120 sera décrit en détail. Le premier organe de codage 120 (Figure 4) comprend une base de fixation 140 fixée sur le support 50 (Figures 1, 2, 6, 8 et 9) et des éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e s'étendant à partir de la base de fixation 140 en direction du second organe de codage 125. Avantageusement, le premier organe de codage 120 est en une seule pièce. Le premier organe de codage 120 est par exemple en matière plastique moulée. The two lateral lugs 95 of the base body 80 extend from side to side of the head 85 in the transverse direction Y. The two lateral lugs 95 are advantageously substantially perpendicular to the direction of insertion X. The screws 90 each comprise a threaded portion 105 for bolting the screw 90 on one of the lugs 95, and a head 110, for example hexagonal. The head 110 has a threaded inner housing 115 adapted to receive the threaded portion 75 of one of the screws 55. The polarizing device 15 (FIGS. 1, 8, 9) comprises a first coding member 120 fixed to the plug body. 20, advantageously on the support 50, and a second coding member 125, fixed on one of the two tabs 95 and intended to cooperate with the first coding member 120. Advantageously, the polarizing device 15 also comprises a third coding member 130, fixed on the plug body 20, advantageously on the other support 50, and a fourth coding member 125, fixed on the other of the two lateral tabs 95 and intended to cooperate with the third coding member 120. The first coding member coding 120 and the third coding member 130 are, in the example shown in Figures 1, 2, 6, 8 and 9, similar. Also only the first coder 120 will be described in detail. The first coding member 120 (FIG. 4) comprises a fastening base 140 fixed on the support 50 (FIGS. 1, 2, 6, 8 and 9) and breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e extending from the fixing base 140 towards the second coding member 125. Advantageously, the first coding member 120 is in one piece. The first coding member 120 is for example made of molded plastic.

La base de fixation 140 comporte une portion 150, s'étendant sensiblement selon la direction transversale Y et selon la seconde direction transversale Z, et trois pattes 155, 160, 161 s'étendant à partir de la portion 150 selon la direction d'enfichage X du côté opposé aux éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e. La portion 150 est par exemple de forme générale sensiblement plane et rectangulaire. La portion 150 comprend avantageusement des marques d'identification 165 des éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e, et une ouverture 170, par exemple située sensiblement au centre de la portion 150 et dans laquelle passe la vis 55. Dans l'exemple de la Figure 4, des lettres « A », « B », « D » et « E » et des chiffres « 4 », « 5 », « 1 », « 2 » identifient respectivement les éléments sécables 145a, 145b, 145d et 145e de manière individuelle. Les marques d'identification 165 sont, par exemple, en relief ou en creux dans la portion 150 et obtenues par moulage. Les deux pattes 155, 160 sont situées de part et d'autre du support 50 selon la seconde direction transversale Z. Elles s'étendent par exemple à partir de deux bords extrémaux 175, 180 de la portion 150 selon la seconde direction transversale Z, ce qui fait que la base de fixation 140 présente un profil en « U » selon la direction transversale Y. La base du « U » est tournée vers le second organe de codage 125. Avantageusement, les deux pattes 155, 160 présentent chacune un bossage 185, 190 situé du côté intérieur du « U » et apte à être engagé dans le renfoncement d'une des faces 60, 65 du support 50. Selon une variante, les pattes 155, 160 sont dépourvues de bossage et comportent chacune un retour (non représenté) situé à leur extrémité selon la direction d'enfichage (X), ledit retour étant destiné à permettre une fixation du premier organe de codage 120 sur le support 50. The fastening base 140 has a portion 150, extending substantially in the transverse direction Y and in the second transverse direction Z, and three tabs 155, 160, 161 extending from the portion 150 in the direction of insertion. X on the opposite side to breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e. The portion 150 is for example of substantially flat and rectangular general shape. The portion 150 advantageously comprises identification marks 165 of the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e, and an opening 170, for example located substantially in the center of the portion 150 and in which the screw 55 passes. In the example of 4, the letters "A", "B", "D" and "E" and the numbers "4", "5", "1", "2" respectively identify the breakable elements 145a, 145b, 145d and 145th individually. The identification marks 165 are, for example, raised or recessed in the portion 150 and obtained by molding. The two tabs 155, 160 are located on either side of the support 50 in the second transverse direction Z. They extend for example from two extreme edges 175, 180 of the portion 150 along the second transverse direction Z, so that the fixing base 140 has a "U" profile in the transverse direction Y. The base of the "U" is turned towards the second coding member 125. Advantageously, the two legs 155, 160 each have a boss 185, 190 located on the inner side of the "U" and adapted to be engaged in the recess of one of the faces 60, 65 of the support 50. According to a variant, the tabs 155, 160 are devoid of boss and each comprise a return ( not shown) located at their end in the direction of insertion (X), said return being intended to allow attachment of the first coding member 120 on the support 50.

La patte 161 s'étend à partir d'un côté longitudinal 161 de la portion 150 s'étendant selon la seconde direction transversale Z. Les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e sont avantageusement venus de matière avec la portion 150. Par « sécables », on entend qu'on peut retirer individuellement et sélectivement les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e par sectionnement, avantageusement à l'aide d'une pince (non représentée), par exemple en exerçant sur les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e un effort de traction et/ou de flexion. Par définition, le sectionnement retire tout l'élément sécable 145a, 145b, 145d ou 145e considéré. S'il reste de la matière après le sectionnement dans une quantité qui ne doit pas gêner la connexion de la fiche 5 et de l'embase 10, celle-ci est considérée comme faisant partie de la base de fixation 140. Selon un mode de réalisation particulier, les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e comprennent chacun une amorce (non représentée), par exemple une entaille, pour faciliter leur sectionnement. The tab 161 extends from a longitudinal side 161 of the portion 150 extending in the second transverse direction Z. The breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e are advantageously integral with the portion 150. For " "breakable" means that it is possible to individually and selectively remove the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e by sectioning, preferably with a clamp (not shown), for example by exerting on the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e a traction force and / or bending. By definition, the sectioning removes all breakable element 145a, 145b, 145d or 145e considered. If there remains material after cutting in an amount that does not interfere with the connection of the plug 5 and the base 10, it is considered to be part of the fixing base 140. According to a method of particular embodiment, the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e each comprise a primer (not shown), for example a notch, to facilitate their cutting.

Les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e sont par exemple au nombre de quatre et avantageusement situés dans les coins de la portion 150. Les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e s'étendent avantageusement sensiblement selon la direction d'enfichage X. Les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e présentent avantageusement une forme générale sensiblement cylindrique, par exemple à base en forme de « L ». Selon des variantes, la base peut être en forme de « I », de « T » ou de « + ». The breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e are for example four in number and advantageously located in the corners of the portion 150. The breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e advantageously extend substantially in the direction of insertion X The breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e advantageously have a generally cylindrical general shape, for example with an "L" -shaped base. According to variants, the base can be in the form of "I", "T" or "+".

Les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e comprennent par exemple une extrémité sensiblement perpendiculaire à la direction d'enfichage X. Le second organe de codage 125 et le quatrième organe de codage 135 sont, similaires dans l'exemple représenté sur les Figures 1, 3, 7, 8 et 9, aussi seul le second organe de codage 125 sera décrit. Toutefois, le second organe de codage 125 présentant des similitudes avec le premier organe de codage 120 qui apparaîtront facilement à l'homme du métier, le second organe de codage 125 ne sera pas décrit avec le même degré de détail que le premier organe de codage 120. Le second organe de codage 125 (Figure 5) comprend une base de fixation 195 fixée sur l'une des pattes latérales 95 (Figures 1, 3, 7, 8 et 9) et des éléments sécables 200a, 200b, 200d, 200e s'étendant à partir de la base de fixation 195 en direction du premier organe de codage 120. Avantageusement, le second organe de codage 125 est en une seule pièce. Le second organe de codage 125 est par exemple en matière plastique moulée. The breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e comprise for example an end substantially perpendicular to the insertion direction X. The second coding member 125 and the fourth coding member 135 are similar in the example shown in FIGS. , 3, 7, 8 and 9, also only the second coding member 125 will be described. However, the second coding member 125 having similarities with the first coding member 120 which will be readily apparent to those skilled in the art, the second coder 125 will not be described with the same degree of detail as the first coder 120. The second coding member 125 (FIG. 5) comprises a fixing base 195 fixed on one of the lateral tabs 95 (FIGS. 1, 3, 7, 8 and 9) and breakable elements 200a, 200b, 200d, 200e. extending from the fixing base 195 towards the first coding member 120. Advantageously, the second coding member 125 is in one piece. The second coding member 125 is for example made of molded plastic.

La base de fixation 195 s'étend sensiblement selon la direction transversale Y et selon la seconde direction transversale Z. La base de fixation 195 est par exemple de forme générale sensiblement plane et rectangulaire. La base de fixation 195 et comprend avantageusement des marques d'identification 200 des éléments sécables 200a, 200b, 200d, 200e et une ouverture 205, par exemple située sensiblement au centre de la forme générale rectangulaire et dans laquelle passe une des vis 90. Le second organe de codage 125 diffère du premier organe de codage 120 par les caractéristiques suivantes. The fixing base 195 extends substantially in the transverse direction Y and in the second transverse direction Z. The fixing base 195 is for example of substantially flat and rectangular general shape. The fixing base 195 and advantageously comprises identification marks 200 of the breakable elements 200a, 200b, 200d, 200e and an opening 205, for example located substantially in the center of the generally rectangular shape and in which one of the screws 90 passes. second coding member 125 differs from the first coding member 120 by the following features.

La base de fixation 195 comprend un logement 210 situé du côté opposé aux éléments sécables 200a, 200b, 200d, 200e pour recevoir l'une des pattes latérales 95. Le logement 210 est ouvert sur un côté longitudinal 215 de la base de fixation 195 s'étendant sensiblement selon la seconde direction transversale Z de manière à ce que la base de fixation 195 puisse enserrer l'une des pattes latérales 95. The fixing base 195 comprises a housing 210 situated on the opposite side to the breakable elements 200a, 200b, 200d, 200e for receiving one of the lateral lugs 95. The housing 210 is open on a longitudinal side 215 of the fixing base 195 s extending substantially in the second transverse direction Z so that the fastening base 195 can grip one of the side tabs 95.

L'ouverture 205 présente avantageusement un logement 220, par exemple hexagonal, situé du côté éléments sécables 200a, 200b, 200d, 200e et apte à recevoir la tête 110 de la vis 90 traversant le logement 220. On va maintenant décrire le fonctionnement du dispositif détrompeur 15. En l'absence du dispositif détrompeur 15, la fiche 5, dans l'exemple représenté, pourrait être enfichée dans l'embase 10, en alignant et en rapprochant la fiche 5 et l'embase 10 selon la direction d'enfichage X (Figures 1, 8, 9). The opening 205 advantageously has a housing 220, for example hexagonal, located on the side breakable elements 200a, 200b, 200d, 200e and adapted to receive the head 110 of the screw 90 through the housing 220. We will now describe the operation of the device 15. In the absence of the polarizing device 15, the plug 5, in the example shown, could be plugged into the base 10, aligning and moving the plug 5 and the base 10 according to the insertion direction. X (Figures 1, 8, 9).

Pour fonctionner, le dispositif détrompeur 15 est codé et mis en place. Ceci va être expliqué seulement pour le premier organe de codage 120 et le second organe de codage 125, qui coopèrent l'un avec l'autre, d'un côté du connecteur 1 selon la direction transversale Y, le troisième organe de codage 130 et le quatrième organe de codage 135 fonctionnant et coopérant l'un avec l'autre de manière similaire, de l'autre côté du connecteur 1 selon la direction transversale Y. Le codage consiste à sectionner certains des éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e, par exemple à l'aide d'une pince. On comprend que, si le premier organe de codage 120 est en place sur la fiche 5 et si le second organe de codage 125 est en place sur l'embase 10, les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e sont en correspondance biunivoque respectivement avec les éléments sécables 200a, 200b, 200d, 200e, de manière à former des paires 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e d'éléments sécables en correspondance selon la direction d'enfichage X. In order to function, the coding device 15 is coded and put in place. This will be explained only for the first coding member 120 and the second coding member 125, which cooperate with each other, on one side of the connector 1 in the transverse direction Y, the third coding member 130 and the fourth coding element 135 operating and cooperating with each other in a similar manner, on the other side of the connector 1 in the transverse direction Y. The coding consists in sectioning some of the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e , 200a, 200b, 200d, 200e, for example using a clamp. It is understood that, if the first coding member 120 is in place on the plug 5 and if the second coding member 125 is in place on the base 10, the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e are in one-to-one correspondence respectively with breakable members 200a, 200b, 200d, 200e, so as to form pairs 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e of mutually divisible elements in the insertion direction X.

Chaque paire 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e d'éléments sécables fonctionne de manière similaire et permet de contrôler le rapprochement de la fiche 5 et de l'embase 10. Par exemple, dans la paire 145a et 200a, si aucun des éléments sécables 145a et 200a n'a été retiré par sectionnement, les éléments sécables 145a et 200a s'opposent l'un à l'autre et empêchent le rapprochement de la fiche 5 et de l'embase 10 selon la direction d'enfichage X. Si au contraire, un des éléments sécables 145a et 200a a été retiré, ou bien que les deux éléments sécables 145a et 200a ont été retirés, alors la paire 145a-200a ne s'oppose pas au rapprochement de la fiche 5 et de l'embase 10 selon la direction d'enfichage X. Le fait de retirer certains des éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e met le premier organe de codage 120 dans une configuration parmi une pluralité de configurations possibles. De même, le fait de retirer certains des éléments sécables 200a, 200b, 200d, 200e met le second organe de codage 125 dans une configuration parmi une pluralité de configurations possibles. Si l'on considère à nouveau toutes les paires 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e, on comprend que la configuration du premier organe de codage 120 est complémentaire de la configuration du second organe de codage 125 uniquement lorsque toutes les paires 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e autorisent le rapprochement de la fiche 5 et de l'embase 10 selon la direction d'enfichage X. Si le troisième organe de codage 130 et le quatrième organe de codage 135 sont également dans des configurations complémentaires, on peut alors enficher la fiche 5 dans l'embase 10, comme représenté sur la Figure 9. Si, en revanche, au moins une des paires 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d ou 145e-200e s'oppose au rapprochement, la configuration du premier organe de codage 120 n'est pas complémentaire de la configuration du second organe de codage 125. Le connecteur 1 reste alors sensiblement dans la position représentée sur la Figure 8, il n'est alors pas possible d'enficher la fiche 5 dans l'embase 10. On comprend que le troisième organe de codage 130 et le quatrième organe de codage 135 ne sont pas indispensables au fonctionnement du dispositif détrompeur 15, mais permettent soit de multiplier le nombre de configurations possibles, soit de symétriser le fonctionnement du dispositif détrompeur 15. Les Figures 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9 illustrent un exemple de codage. Sur la Figure 2, le premier organe de codage 120 et le troisième organe de codage 130 possèdent tous leurs éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e. Sur la Figure 6, on a par exemple retiré les éléments sécables 145b, 145e du premier organe de codage 120 et du troisième organe de codage 130. Les éléments sécables retirés sont repérés par les marques d'identification « B » et « E », ou « 5 » et « 2 ». Sur la Figure 3, le second organe de codage 125 et quatrième organe de codage 135 possèdent tous leurs éléments sécables 200a, 200b, 200d, 200e. Sur la Figure 7, on a par exemple retiré les éléments sécables 200b, 200e du second organe de codage 125 et du quatrième organe de codage 135. Les éléments sécables retirés sont repérés par les marques d'identification « B » et « E », ou « 5 » et « 2 ». Ainsi, on a mis, d'une part, le premier organe de codage 120 et le second organe de codage 125 dans des configurations complémentaires et, d'autre part, le troisième organe de codage 130 et le quatrième organe de codage 135 dans des configurations complémentaires. Il est ainsi possible d'enficher la fiche 5 dans l'embase 10, comme représenté sur la Figure 9. Par ailleurs, la fixation du premier organe de codage 120 se fait grâce aux pattes 155, 160 reçues dans les renfoncements des faces 60, 65 du support 50. En variante, d'autres modes de fixation du premier organe de codage 120 peuvent être envisagés. Par exemple, si le support 50 ne présente pas de renfoncements sur les faces 60, 65, les pattes 155, 160 peuvent être conformées pour enserrer le support 50. La partie filetée 75 de la vis 55 (Figure 6) traverse le premier organe de codage 120 par l'ouverture 170 et, si le rapprochement est autorisé, est vissée dans la tête 110 d'une des vis 90 (Figure 7). Each pair 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200th of breakable elements operates in a similar manner and makes it possible to control the approach of the plug 5 and the base 10. For example, in the pair 145a and 200a, if none of the breakable elements 145a and 200a has been removed by cutting, the breakable elements 145a and 200a oppose each other and prevent the reconciliation of the plug 5 and the base 10 according to the X insertion direction. If, on the other hand, one of the breakable elements 145a and 200a has been removed, or the two breakable elements 145a and 200a have been removed, then the pair 145a-200a does not oppose the approximation of the 5 and the base 10 in the direction of insertion X. Removing some of the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e puts the first coding member 120 in one of a plurality of possible configurations. Also, removing some of the breakable members 200a, 200b, 200d, 200e places the second coder 125 in one of a plurality of possible configurations. If we consider again all the pairs 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e, it is understood that the configuration of the first coding member 120 is complementary to the configuration of the second coding member 125 only when all the pairs 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e allow the connection of the plug 5 and the base 10 in the insertion direction X. If the third coding member 130 and the fourth member also in complementary configurations, the plug 5 can be plugged into the base 10, as shown in FIG. 9. If, on the other hand, at least one of the pairs 145a-200a, 145b-200b, 145d- 200d or 145e-200e opposes the approximation, the configuration of the first coding member 120 is not complementary to the configuration of the second coding member 125. The connector 1 then remains substantially in the position shown in Figure 8, it then it is not possible to insert the plug 5 in the base 10. It is understood that the third coding member 130 and the fourth coding member 135 are not essential to the operation of the polarizing device 15, but allow to either multiply the number of possible configurations, or to symmetrize the operation 15. Figures 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9 illustrate an example of coding. In Figure 2, the first coding member 120 and the third coding member 130 all have their breakable members 145a, 145b, 145d, 145e. In FIG. 6, for example, the breakable elements 145b, 145e of the first coding member 120 and the third coding member 130 have been removed. The separable elements removed are identified by the identification marks "B" and "E". or "5" and "2". In FIG. 3, the second coding member 125 and the fourth coding member 135 all have their breakable members 200a, 200b, 200d, 200e. In FIG. 7, for example, the breakable elements 200b, 200e of the second coding member 125 and the fourth coding member 135 have been removed. The separable elements removed are identified by the identification marks "B" and "E". or "5" and "2". Thus, on the one hand, the first coding member 120 and the second coding member 125 have been set up in complementary configurations and, on the other hand, the third coding member 130 and the fourth coding member 135 in complementary configurations. It is thus possible to plug the plug 5 into the base 10, as shown in FIG. 9. Furthermore, the fixing of the first coding member 120 is done thanks to the tabs 155, 160 received in the recesses of the faces 60, 65 of the support 50. Alternatively, other modes of attachment of the first coding member 120 may be envisaged. For example, if the support 50 does not have recesses on the faces 60, 65, the tabs 155, 160 may be shaped to grip the support 50. The threaded portion 75 of the screw 55 (FIG. coding 120 through the opening 170 and, if the approximation is allowed, is screwed into the head 110 of one of the screws 90 (Figure 7).

La fixation du second organe de codage 125 est réalisée en posant la base de fixation 195 sur une des pattes latérales 95, le logement 210 recevant la patte latérale 95 considérée. Puis la vis 90 est boulonnée sur la patte latérale 95 considérée à travers l'ouverture 170, la base de fixation 195 étant coincée entre la tête 110 de la vis 90 et la patte latérale 95 considérée, la tête 110 étant reçue dans le logement 220. Grâce aux caractéristiques décrites ci-dessus, en particulier le premier organe de codage 120 et un second organe de codage 130 comportant chacun une base de fixation 140, 195 et une pluralité d'éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e, on obtient un dispositif détrompeur 15 facile d'utilisation. Le coût du premier organe de codage 120 et du second organe de codage 130 est compétitif, ces pièces étant d'une fabrication aisée. Les caractéristiques facultatives ci-après apportent d'autres avantages. Ainsi la correspondance biunivoque des paires 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e d'éléments sécables multiplie le nombre de codages possibles. The fixing of the second coding member 125 is carried out by placing the fixing base 195 on one of the lateral tabs 95, the housing 210 receiving the side tab 95 considered. Then the screw 90 is bolted to the side lug 95 considered through the opening 170, the fixing base 195 being wedged between the head 110 of the screw 90 and the side lug 95 considered, the head 110 being received in the housing 220 With the features described above, in particular the first coding member 120 and a second coding member 130 each having a fixing base 140, 195 and a plurality of breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e, an easy-to-use polarizing device is obtained. The cost of the first coding member 120 and the second coding member 130 is competitive, these parts being of easy manufacture. The optional features below provide other benefits. Thus the one-to-one correspondence of the pairs 145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200th of breakable elements multiplies the number of possible codings.

Le fait que les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e s'étendent sensiblement selon la direction d'enfichage X, lorsque la fiche 5 et l'embase 10 sont dans une position d'enfichage, renforce la capacité des éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e non retirés à s'opposer au rapprochement de la fiche 5 et de l'embase 10 selon la direction d'enfichage X. The fact that the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e extend substantially in the direction of insertion X, when the plug 5 and the base 10 are in a plugging position, reinforces the ability of the breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e not removed to oppose the approach of the plug 5 and the base 10 in the direction of insertion X.

Les éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e, présentant chacun une forme générale sensiblement cylindrique à base en forme de « I », de « L », de « T » ou de « + », sont à la fois résistants à une compression selon la direction d'enfichage X et facilement sécables. Les marques d'identification 165, 200 facilitent le codage de configurations, au choix complémentaires ou non complémentaires. Le fait d'avoir quatre éléments sécables 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e par organe de codage 120, 125 permet un nombre déjà élevé de configurations, tout en conservant une relative simplicité aux organes de codage 120, 125. The breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e, each having a substantially cylindrical overall shape with a base of "I", "L", "T" or "+", are both resistant to compression in the direction of insertion X and easily scored. Identification marks 165, 200 facilitate the coding of complementary or non-complementary configurations. The fact of having four breakable elements 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200c by coding element 120, 125 allows an already large number of configurations, while maintaining a relative simplicity of the coding members 120, 125.

Le fait d'avoir un troisième organe de codage 130 et un quatrième organe de codage 135 multiplie le nombre de configurations et permet de s'opposer au rapprochement de la fiche 5 et de l'embase 10 selon la direction d'enfichage X des deux côtés du connecteur 1 selon la direction transversale Y. Enfin, le fait d'utiliser le système de verrouillage 30 et les vis 90 pour fixer les organes de codage 120, 125 dispense d'avoir à créer des supports additionnels sur la fiche 5 et l'embase 10. The fact of having a third coding member 130 and a fourth coding member 135 multiplies the number of configurations and makes it possible to oppose the approach of the plug 5 and of the base 10 in the insertion direction X of the two connector 1 side in the transverse direction Y. Finally, the fact of using the locking system 30 and the screws 90 to fix the coding members 120, 125 eliminates the need to create additional supports on the card 5 and the base 10.

Selon une variante non représentée, le connecteur 1 peut comprendre seulement une paire d'organes de codage 120, 125 coopérant l'un avec l'autre. Selon un mode de réalisation particulier, le premier organe de codage 120 et le second organe de codage 125 peuvent être fixés différemment respectivement sur la fiche 5 et sur l'embase 10. Par exemple, ils peuvent être situés d'un côté, respectivement de la fiche 5 et de l'embase 10, selon la seconde direction transversale Z. Selon une autre variante, le dispositif détrompeur 15 peut être monté sur d'autres types de connecteur électrique que le Sub-D ou le Micro-D. Selon une autre variante, le premier organe de codage 120 et le second organe de codage 125 présentent respectivement une première couleur et une seconde couleur appartenant à une pluralité de couleurs prédéterminées. On peut alors convenir que, lorsque la première couleur diffère de la seconde couleur, la configuration du premier organe de codage 120 et la configuration du second organe de codage 125 sont destinées à empêcher un rapprochement de la fiche 5 et de l'embase 10 selon la direction d'enfichage X. Ainsi, un opérateur devant utiliser le connecteur 1 reçoit une information visuelle indiquant que les configurations du premier organe de codage 120 et du second organe de codage 125 ne sont pas complémentaires, ce qui renforce le détrompage permis par le dispositif détrompeur 15. According to a variant not shown, the connector 1 may comprise only a pair of coding members 120, 125 cooperating with each other. According to a particular embodiment, the first coding member 120 and the second coding member 125 may be fixed differently respectively on the plug 5 and on the base 10. For example, they may be located on one side, respectively on the the plug 5 and the base 10, according to the second transverse direction Z. According to another variant, the polarizing device 15 can be mounted on other types of electrical connector that the Sub-D or Micro-D. According to another variant, the first coding member 120 and the second coding member 125 respectively have a first color and a second color belonging to a plurality of predetermined colors. It can then be agreed that, when the first color differs from the second color, the configuration of the first coding member 120 and the configuration of the second coding member 125 are intended to prevent a reconciliation of the plug 5 and the base 10 according to the insertion direction X. Thus, an operator to use the connector 1 receives visual information indicating that the configurations of the first coding member 120 and the second coding member 125 are not complementary, which reinforces the keying allowed by the keying device 15.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Dispositif détrompeur (15) pour connecteur électrique (1), le connecteur électrique (1) comprenant une fiche (5) et une embase (10), le dispositif détrompeur (15) comprenant au moins un premier organe de codage (120) destiné à être fixé sur la fiche (5) et au moins un second organe de codage (125) destiné à être fixé sur l'embase (10) et à coopérer avec le premier organe de codage (120), le premier organe de codage (120) et le second organe de codage (125) pouvant prendre chacun sélectivement une pluralité de configurations, la fiche (5) et l'embase (10) étant connectables l'une à l'autre uniquement lorsque la configuration du premier organe de codage (120) et la configuration du second organe de codage (125) autorisent un rapprochement de la fiche (5) et de l'embase (10) selon une direction d'enfichage (X), le premier organe de codage (120) et le second organe de codage (125) comportant chacun une base de fixation (140, 195) et une pluralité d'éléments sécables (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) s'étendant à partir de la base de fixation (140, 195) et aptes à être sélectivement retirés par sectionnement pour définir les pluralités de configurations. REVENDICATIONS1. Keying device (15) for an electrical connector (1), the electrical connector (1) comprising a plug (5) and a base (10), the polarizing device (15) comprising at least a first coding element (120) for being fixed on the plug (5) and at least one second coding member (125) intended to be fixed on the base (10) and to cooperate with the first coding member (120), the first coding member (120) ) and the second coding member (125) each of which can selectively take a plurality of configurations, the plug (5) and the base (10) being connectable to each other only when the configuration of the first coding member ( 120) and the configuration of the second coding member (125) allow the plug (5) and the base (10) to be brought together in a plug direction (X), the first coding member (120) and the second encoder (125) each having a fastening base (140, 195) and a plurality of breakable elements ( 145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) extending from the attachment base (140, 195) and able to be selectively removed by severing to define pluralities of configurations. 2. Dispositif détrompeur (15) selon la revendication 1, dans lequel les éléments sécables (145a, 145b, 145d,145e) du premier organe de codage (120) sont en correspondance biunivoque avec les éléments sécables (200a, 200b, 200d, 200e) du second organe de codage (125) de manière à former des paires d'éléments sécables (145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e) en correspondance destinées à s'opposer chacune au rapprochement de la fiche (5) et l'embase (10), le rapprochement étant autorisé uniquement lorsque chaque paire d'éléments sécables (145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e) est dans un état complémentaire dans lequel l'un, l'autre, ou l'un et l'autre des éléments sécables (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) de la paire d'éléments sécables (145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e) a été retiré. 2. Keying device (15) according to claim 1, wherein the breakable elements (145a, 145b, 145d, 145e) of the first coding member (120) are in one-to-one correspondence with the breakable elements (200a, 200b, 200d, 200e). ) of the second coding element (125) so as to form pairs of breakable elements (145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e) in correspondence, each of which is intended to oppose the approach of the plug ( 5) and the base (10), the approximation being allowed only when each pair of breakable elements (145a-200a, 145b-200b, 145d-200d, 145e-200e) is in a complementary state in which one, the other, or both, breakable elements (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) of the pair of breakable elements (145a-200a, 145b-200b, 145d- 200d, 145e-200e) was removed. 3. Dispositif détrompeur (15) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les éléments sécables (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) s'étendent sensiblement selon la direction d'enfichage (X) lorsque la fiche (5) et l'embase (10) sont dans une position d'enfichage. 3. Keying device (15) according to claim 1 or 2, wherein the breakable elements (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) extend substantially in the direction of insertion (X) when the plug (5) and the base (10) are in a plug-in position. 4. Dispositif détrompeur (15) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les éléments sécables (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) présentent chacun une extrémité opposée à la base de fixation (140, 195), les éléments sécables (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) étant destinés à s'opposer au rapprochement de la fiche (5) et l'embase (10) par contact entre les extrémités des éléments sécables (145, 145a, 145b, 145d,145e) du premier organe de codage (120) etles extrémités des éléments sécables (200a, 200b, 200d, 200e) du second organe de codage (125). 4. Keying device (15) according to any one of claims 1 to 3, wherein the breakable elements (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) each have an end opposite to the base of attachment (140, 195), the breakable elements (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) being intended to oppose the approach of the plug (5) and the base (10) by contact between the ends of the breakable members (145, 145a, 145b, 145d, 145e) of the first coding member (120) and the ends of the breakable members (200a, 200b, 200d, 200e) of the second coding member (125). 5. Dispositif détrompeur (15) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les éléments sécables (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) présentent chacun une forme générale sensiblement cylindrique à base en forme de « I », de « L », de « T » ou de « + ». 5. Keying device (15) according to any one of claims 1 to 4, wherein the breakable elements (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) each have a substantially cylindrical general shape based on form of "I", "L", "T" or "+". 6. Dispositif détrompeur (15) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les bases de fixation (140, 195) portent des marques d'identification (165, 200) de chacun des éléments sécables (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e), les marques (165, 200) étant de préférence alphanumériques. 6. Keying device (15) according to any one of claims 1 to 5, wherein the fixing bases (140, 195) bear identification marks (165, 200) of each of the breakable elements (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e), the marks (165, 200) being preferably alphanumeric. 7. Dispositif détrompeur (15) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel les bases de fixation (140, 195) présentent chacune une forme générale sensiblement rectangulaire selon un plan sensiblement perpendiculaire à la direction d'enfichage (X), le premier organe de codage (120) et le second organe de codage (125) comprenant chacun quatre éléments sécables (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) situés chacun dans un coin de la forme sensiblement rectangulaire. 7. Keying device (15) according to any one of claims 1 to 6, wherein the fastening bases (140, 195) each have a substantially rectangular general shape in a plane substantially perpendicular to the insertion direction (X) the first coding member (120) and the second coding member (125) each comprising four breakable members (145a, 145b, 145d, 145e, 200a, 200b, 200d, 200e) each located in a corner of substantially rectangular shape . 8. Dispositif détrompeur (15) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel, la fiche (5) comprenant un corps de fiche (20), un support (50) latéral solidaire du corps de fiche (20) et une vis (55) traversant le support latéral (50) sensiblement selon la direction d'enfichage (X) et destinée à être vissée dans l'embase (10), et l'embase (10) comprenant un corps d'embase (80) et une vis de fixation (90) ayant une tête (110) comportant un filetage intérieur (115), la vis de fixation (90) étant boulonnée sur une patte latérale (95) du corps d'embase (80) et le filetage intérieur (115) étant apte à recevoir la vis (55) de la fiche (5) : - la base de fixation (140) du premier organe de codage (120) comprend des pattes (155, 160) propres à s'agripper sur le support (50), et une ouverture (170) sensiblement centrale formant un passage pour la vis (55), et - la base de fixation (195) du second organe de codage (125) comprend une ouverture (205) sensiblement centrale formant un passage pour la vis de fixation (90), la base de fixation (195) du second organe de codage (125) étant destinée à être coincée entre la tête (110) de la vis de fixation (90) et la patte latérale (95) du corps d'embase (80). 8. polarizing device (15) according to any one of claims 1 to 7, wherein, the plug (5) comprising a plug body (20), a support (50) side integral with the plug body (20) and a screw (55) passing through the lateral support (50) substantially in the direction of insertion (X) and intended to be screwed into the base (10), and the base (10) comprising a base body (80); ) and a fastening screw (90) having a head (110) having an internal thread (115), the fastening screw (90) being bolted to a side flange (95) of the base body (80) and the thread interior (115) being adapted to receive the screw (55) of the plug (5): - the fastening base (140) of the first coding member (120) comprises tabs (155, 160) adapted to grip on the support (50), and a substantially central aperture (170) forming a passage for the screw (55), and - the fastening base (195) of the second coding member (125) comprises a substantially aperture (205) forming a passage for the fixing screw (90), the fixing base (195) of the second coding member (125) being intended to be wedged between the head (110) of the fixing screw (90) and the tab lateral (95) of the base body (80). 9. Dispositif détrompeur (15) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant un troisième organe de codage (130) destiné à être fixé sur la fiche (5) et un quatrième organe de codage (135) destiné à être fixé sur l'embase (10) et à coopérer avec le troisième organe de codage (130), le premier organe de codage (120) et letroisième organe de codage (130) étant destinés à être situés de part et d'autre de la fiche (5) selon une direction transversale (Y) sensiblement perpendiculaire à la direction d'enfichage (X), le second organe de codage (125) et le quatrième organe de codage (135) étant destinés à être situés de part et d'autre de l'embase (10) selon la direction transversale (Y). 9. polarizing device (15) according to any one of claims 1 to 8, comprising a third coding member (130) for attachment to the plug (5) and a fourth coding member (135) to be fixed on the base (10) and to cooperate with the third coding member (130), the first coding member (120) and the third coding member (130) being intended to be located on either side of the plug (5) in a transverse direction (Y) substantially perpendicular to the insertion direction (X), the second coding member (125) and the fourth coding member (135) being intended to be located on either side of the base (10) in the transverse direction (Y). 10. Connecteur électrique (1) comprenant une fiche (5) et une embase (10) destinées à être connectées par rapprochement selon une direction d'enfichage (X), le connecteur électrique (1) comprenant un dispositif détrompeur (15) selon l'une quelconque des revendications précédentes. 10. Electrical connector (1) comprising a plug (5) and a base (10) intended to be connected by approximation in a direction of insertion (X), the electrical connector (1) comprising a polarizing device (15) according to the any preceding claim.
FR1251280A 2012-02-10 2012-02-10 CONTROLLER DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTOR Active FR2986915B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1251280A FR2986915B1 (en) 2012-02-10 2012-02-10 CONTROLLER DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTOR
EP13154800.0A EP2626956A1 (en) 2012-02-10 2013-02-11 Polarising device for electrical connector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1251280A FR2986915B1 (en) 2012-02-10 2012-02-10 CONTROLLER DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2986915A1 true FR2986915A1 (en) 2013-08-16
FR2986915B1 FR2986915B1 (en) 2014-12-05

Family

ID=47632941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1251280A Active FR2986915B1 (en) 2012-02-10 2012-02-10 CONTROLLER DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTOR

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2626956A1 (en)
FR (1) FR2986915B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103268997B (en) * 2013-05-27 2017-02-08 深圳市崭新电子有限公司 Waterproof connector
DE202014101825U1 (en) * 2013-12-18 2015-03-19 Fct Electronic Gmbh connector system
DE102016118870A1 (en) * 2016-10-05 2018-04-05 Lumberg Connect Gmbh Connector with removable coding pins
JP7164481B2 (en) * 2019-04-08 2022-11-01 日本航空電子工業株式会社 connector assembly
CN110492304A (en) * 2019-08-16 2019-11-22 贵州航天电器股份有限公司 A kind of locking mechanism for micro- rectangular electric connector
JP7072747B1 (en) * 2021-07-05 2022-05-23 アズールテスト株式会社 Connector misconnection prevention device and its assembly kit
JP7096571B1 (en) * 2021-07-05 2022-07-06 アズールテスト株式会社 Connector support

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6605363U (en) * 1964-02-01 1970-05-21 Siemens Ag SAFETY BAR FOR PLUG-IN DEVICES
DE4142793A1 (en) * 1991-12-23 1993-06-24 Deutsche Aerospace Airbus Electrical multicontact connector with coding system - provided by frame that fits onto connector and has inset coding plate.
EP1995829A1 (en) * 2007-05-25 2008-11-26 Fred R. Schmitt Coding system for D-sub miniature connectors

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6605363U (en) * 1964-02-01 1970-05-21 Siemens Ag SAFETY BAR FOR PLUG-IN DEVICES
DE4142793A1 (en) * 1991-12-23 1993-06-24 Deutsche Aerospace Airbus Electrical multicontact connector with coding system - provided by frame that fits onto connector and has inset coding plate.
EP1995829A1 (en) * 2007-05-25 2008-11-26 Fred R. Schmitt Coding system for D-sub miniature connectors

Also Published As

Publication number Publication date
EP2626956A1 (en) 2013-08-14
FR2986915B1 (en) 2014-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2986915A1 (en) CONTROLLER DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTOR
EP0125952B2 (en) Modular apparatus with electronic cards connected to a bus by a coded connection
WO2016059233A1 (en) Device for securing electrical charging cables together
EP3035462B1 (en) Electrical connection box
EP2312700A1 (en) Electrical connector element, and electrical connector comprising that element.
EP0592287B1 (en) Fiberoptical snap connector with overmoulded connector body
EP1837960B1 (en) Double electric outlet where the sockets are orientable relatively one to the other
EP0805605A1 (en) Interconnecting device for transmission networks, especially for telephony and data processing
CA2163397A1 (en) Portable object comprising an internal battery-powered electronici circuit and a data memory, external feeding process and device therefor and process for data transfer therewith
EP1978608A1 (en) Electrical charger in several parts
EP2958195B1 (en) Modular device for communication box
EP0726618A1 (en) Electrical connector having a contact locking piece
EP2874244B1 (en) Electrical connector with modular coding
EP3016172B1 (en) Portable power-supply device
EP3003743B1 (en) Electronic connection device for a vehicle hitch assembly
EP1825278B1 (en) Electric connection device for a polyphase electric meter
WO2005031937A1 (en) Electrical connection bar and adapted connection device
FR2783750A1 (en) BREAKABLE MODULE CARD
WO2023148459A1 (en) Rechargeable electronic cap and charging cradle
EP1542321B1 (en) Electrical device having two coupling parts with keying means
EP0076183A1 (en) Electrical distribution apparatus
FR3133488A1 (en) ENCAPSULATION BOX FOR A CONNECTED SOCKET
FR3100662A3 (en) Electric battery pack, battery charger for such a battery pack, and power tool for such a battery pack
WO2000077715A1 (en) Extension for pcmcia electronic module
FR2656160A1 (en) ADAPTER FOR ELECTRICAL CONNECTION AND CONNECTOR ELEMENT FOR MOUNTING IN THIS ADAPTER.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13