FR2982198A1

FR2982198A1 - Linear guide device for blackout roller blind of panoramic roof of car, has de-dusting unit that is arranged to guide dust present on guide rail, obliquely relative to sliding direction and out of contact surface of shoe body

Info

Publication number: FR2982198A1
Application number: FR1160052A
Authority: FR
Inventors: Nicolas Pacquot
Original assignee: Peugeot Citroen Automobiles SA
Current assignee: PSA Automobiles SA
Priority date: 2011-11-07
Filing date: 2011-11-07
Publication date: 2013-05-10
Anticipated expiration: 2031-11-07
Also published as: FR2982198B1

Abstract

The device has a shoe (10) arranged to slide on a U-shaped guide rail (20) defining sliding direction. The shoe comprises a body including a contact surface that is in contact with the guide rail. A de-dusting unit i.e. scratch, is arranged to guide the dust present on the guide rail, obliquely relative to the sliding direction and out of the contact surface. The de-dusting unit comprises an oblique friction lip relative to the sliding direction. The shoe is mounted on a rib (50) of a roller blind (60) of a vehicle i.e. car.

Description

9 82 19 8 1 DISPOSITIF DE GUIDAGE LINEAIRE DE STORE DE VEHICULE La présente invention concerne de manière générale un dispositif de guidage linéaire pour un store monté sur un véhicule automobile et comportant au moins un rail de guidage et au moins un patin coulissant sur le rail de guidage.The present invention generally relates to a linear guiding device for a blind mounted on a motor vehicle and comprising at least one guide rail and at least one slider sliding on the rail. guidance.

Il est connu dans l'art antérieur des dispositifs de guidage de stores de véhicules comportant des patins simplifiés en matière élastique afin de pouvoir exercer une pression constante sur le rail de guidage lors du glissement sur ce dernier. Une problématique liée à ce genre de dispositif est la sensibilité à l'encrassement. En effet, ces dispositifs sont sensibles à la présence de poussières qui peut dégrader la fonction de coulissement en provoquant des coincements ou des bruits parasites lors du coulissement. Le document JP20002999A divulgue un rail de guidage cylindrique avec un patin qui comporte des cannelures pour laisser passer des impuretés présentes sur le rail. Ce système n'est pas satisfaisant dans la mesure où il ne fait que repousser le problème dans le temps car il y a toujours la possibilité de coincements et ou nuisances sonores dues à une grande quantité d'impuretés sur le rail. En effet, dans un tel cas, les cannelures peuvent être complètement obstruées par les impuretés, de sorte que la fonction de coulissement est altérée ou complètement impossible.It is known in the prior art of vehicle blind guiding devices comprising simplified skids of elastic material in order to be able to exert a constant pressure on the guide rail during sliding on the latter. A problem related to this type of device is the sensitivity to fouling. Indeed, these devices are sensitive to the presence of dust that can degrade the sliding function causing jamming or noise during sliding. JP20002999A discloses a cylindrical guide rail with a pad which has grooves for passing impurities on the rail. This system is not satisfactory insofar as it only repels the problem over time because there is always the possibility of jamming and or noise caused by a large amount of impurities on the rail. Indeed, in such a case, the grooves can be completely obstructed by the impurities, so that the sliding function is altered or completely impossible.

Le document EP 1 619 059 présente quant à lui un rail linéaire comportant des stries sur les pistes de frottement. Ces stries sont également inefficaces pour prévenir durablement les conséquences d'une exposition aux impuretés du rail. Les stries vont se remplir de poussières et les problèmes liés aux poussières vont apparaître.The document EP 1 619 059 has meanwhile a linear rail having ridges on the friction tracks. These streaks are also ineffective to permanently prevent the consequences of exposure to rail impurities. The streaks will fill with dust and the problems related to dust will appear.

Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients des documents de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de proposer un dispositif de guidage robuste par rapport à l'exposition aux poussières et sans détérioration de la fonction de coulissement même en présence de poussières. Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un dispositif de guidage linéaire de store de véhicule comportant au moins un patin et au moins un rail de guidage, ledit au moins un patin étant agencé pour coulisser sur ledit au moins un rail de guidage définissant une direction de coulissement, ledit au moins un patin comportant un corps avec au moins une surface de contact avec ledit au moins un rail de guidage, caractérisé en ce que le dispositif de guidage comporte des moyens de dépoussiérage agencés pour guider obliquement par rapport à la direction de coulissement et hors de la surface de contact des poussières présentes sur ledit au moins un rail de guidage. Le dispositif de guidage selon l'invention est insensible aux impuretés puisqu'il les évacue lors du mouvement de coulissement. Les moyens de dépoussiérage selon l'invention ne sont pas un simple racleur qui repousse les impuretés, celles-ci sont évacuées de la surface de contact obliquement par rapport à la direction de coulissement, de sorte que les impuretés sont évacuées sur le côté de la glissière et ne s'accumulent pas en fin de course ou sur le racleur susmentionné. Il est à noter que l'on doit comprendre par moyens de dépoussiérage des moyens qui protègent le dispositif non seulement des poussières, mais également des impuretés, salissures, débris ou dépôts qui pourraient s'accumuler sur le rail de guidage. De manière avantageuse, les moyens de dépoussiérage comportent au moins une lèvre de frottement oblique par rapport à la direction de coulissement. Cette mise en oeuvre est économique est simple à réaliser.An object of the present invention is to meet the disadvantages of the documents of the prior art mentioned above and in particular, first of all, to propose a guiding device that is robust with respect to exposure to dust and without deterioration of the sliding function even in the presence of dust. For this purpose, a first aspect of the invention relates to a linear vehicle blind guiding device comprising at least one pad and at least one guide rail, said at least one pad being arranged to slide on said at least one guide rail defining a sliding direction, said at least one pad having a body with at least one contact surface with said at least one guide rail, characterized in that the guiding device comprises dust removal means arranged to guide obliquely with respect to the direction of sliding and out of the contact surface of the dust present on said at least one guide rail. The guiding device according to the invention is insensitive to impurities since it evacuates them during the sliding movement. The dedusting means according to the invention are not a simple scraper that repels impurities, they are removed from the contact surface obliquely with respect to the direction of sliding, so that the impurities are removed on the side of the slide and do not accumulate at the end of stroke or on the above-mentioned scraper. It should be noted that means must be understood by means of dedusting which protect the device not only from the dust, but also impurities, dirt, debris or deposits which could accumulate on the guide rail. Advantageously, the dedusting means comprise at least one lip of friction oblique with respect to the direction of sliding. This implementation is economical is simple to achieve.

De manière avantageuse, les moyens de dépoussiérage sont des stries obliques par rapport à la direction de coulissement et débouchantes hors de la surface de contact. Les stries selon la présente invention se comportent comme une pluralité de lèvres de frottement et l'efficacité du dispositif est améliorée.Advantageously, the dedusting means are streaks oblique with respect to the direction of sliding and opening out of the contact surface. The ridges according to the present invention behave as a plurality of friction lips and the efficiency of the device is improved.

Une réalisation particulièrement avantageuse consiste en ce que les moyens de dépoussiérage sont agencés sur le corps dudit au moins un patin. Cette mise en oeuvre tire parti des caractéristiques de fabrication du patin qui est une pièce facile à fabriquer où les stries sont aisées à implanter, en opposition avec le rail qui est généralement une pièce extrudée sur sa longueur, où il est moins facile d'implanter ces stries obliques sur la surface de contact. Avantageusement, le patin peut être en matière élastique. De manière avantageuse, ledit au moins un rail de guidage comporte deux surfaces de guidage opposées, ledit au moins un patin comporte deux surfaces de contact chacune en contact avec les surfaces de guidage, et au moins une des surfaces de contact comporte des moyens de dépoussiérage.A particularly advantageous embodiment consists in that the dedusting means are arranged on the body of said at least one pad. This implementation takes advantage of the manufacturing characteristics of the pad which is an easy to manufacture part where the streaks are easy to implement, in opposition to the rail which is generally an extruded part along its length, where it is less easy to implement. these oblique streaks on the contact surface. Advantageously, the pad may be of elastic material. Advantageously, said at least one guide rail has two opposite guide surfaces, said at least one pad has two contact surfaces each in contact with the guide surfaces, and at least one of the contact surfaces comprises dust removal means. .

Ce dispositif de guidage est bien adapté pour fournir une fonction de coulissement fiable. De manière avantageuse, les deux surfaces de contact comportent des moyens de dépoussiérage. Toutes les surfaces de contact sont protégées des poussières ou des impuretés.This guiding device is well adapted to provide a reliable sliding function. Advantageously, the two contact surfaces comprise dedusting means. All contact surfaces are protected from dust or dirt.

De manière avantageuse, ledit au moins un rail de guidage est un rail en U et en ce que les surfaces de guidage sont les surfaces intérieures du U. le rail selon cette mise en oeuvre est économique à réaliser et procure avantageusement les deux surface de guidage opposées. De manière avantageuse, ledit au moins un patin est monté sur une 20 baleine de store de véhicule. Le patin selon l'invention est simple à monter sur une baleine de store. De manière avantageuse, le store est un store occultant de toit panoramique. La présente invention est bien adaptée à un tel store, où les rails peu accessibles sont facilement empoussiérés du fait de leur montage 25 horizontal. Un second aspect de l'invention est un véhicule automobile comportant au moins un dispositif de guidage selon le premier aspect de l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention 30 apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente un patin selon l'invention monté dans un rail de guidage en U ; - la figure 2 représente le patin de la figure 1 monté sur une baleine de store, sans le rail de guidage. La figure 1 représente un rail de guidage 20 en U comportant deux surfaces internes de guidage 25a et 25b opposées. Le patin 10 coulisse dans le rail de guidage en étant en contact avec les deux surfaces de guidage 25a et 25b. Le contact simultané avec les deux surfaces de guidage est assuré par le corps du patin 10 qui est en matière élastique, de sorte que le patin 10 ne vibre pas dans le rail 20 lors de secousses appliquées au véhicule lors d'un roulage sur des pavés par exemple. Le patin 10 est monté sur une baleine 50 qui supporte elle-même un store 60 montré en coupe. Un tel store peut être monté sur le pavillon d'un véhicule comportant un toit panoramique pour offrir une fonction d'occultation de la partie transparente du toit. Du fait de la position relativement horizontale du store et de ses éléments de guidage, de la poussière peut s'accumuler sur le rail 20 et au moins une des surfaces de guidage 25a ou 25b, mais le patin 10 comporte des moyens de dépoussiérage comme cela sera décrit à la figure 2, afin d'évacuer la poussière ou les impuretés gênant le mouvement hors de la surface de contact entre le patin 10 et le rail 20. La figure 2 représente le patin 10 vu de dessous, sans le rail de guidage de la figure 1. Le corps élastique du patin 10 comporte une pluralité de stries 11 agencés en diagonale par rapport à la direction de coulissement indiquée par une flèche. Ces stries obliques constituent chacune une lèvre de frottement qui guide la poussière hors de la surface de contact 12 du patin 10 avec le rail de guidage 20, délimitée par des pointillés. La présente invention protège efficacement et durablement le dispositif de guidage contre l'encrassement grâce à cette fonction d'évacuation des poussières hors de la surface de contact 12.Advantageously, said at least one guide rail is a U-shaped rail and in that the guide surfaces are the inner surfaces of the U. The rail according to this embodiment is economical to produce and advantageously provides the two guide surfaces. opposed. Advantageously, said at least one pad is mounted on a vehicle blind. The pad according to the invention is simple to mount on a blind awning. Advantageously, the blind is a blackout blind panoramic roof. The present invention is well suited to such a blind, where the rails are not easily accessible dust are easily due to their horizontal mounting. A second aspect of the invention is a motor vehicle comprising at least one guiding device according to the first aspect of the invention. Other features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the following detailed description of an embodiment of the invention given by way of non-limiting example and illustrated by the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a pad according to the invention mounted in a U-shaped guide rail; - Figure 2 shows the pad of Figure 1 mounted on a blind awning, without the guide rail. Figure 1 shows a U-shaped guide rail 20 having two opposite inner guide faces 25a and 25b. The shoe 10 slides in the guide rail by being in contact with the two guide surfaces 25a and 25b. The simultaneous contact with the two guide surfaces is ensured by the body of the pad 10 which is of elastic material, so that the pad 10 does not vibrate in the rail 20 during shaking applied to the vehicle when driving on pavers for example. The pad 10 is mounted on a whale 50 which itself supports a blind 60 shown in section. Such a blind can be mounted on the roof of a vehicle with a panoramic roof to provide a conceal function of the transparent part of the roof. Due to the relatively horizontal position of the blind and its guide elements, dust can accumulate on the rail 20 and at least one of the guide surfaces 25a or 25b, but the pad 10 includes dust removal means like this. will be described in Figure 2, to remove dust or impurities impeding the movement out of the contact surface between the pad 10 and the rail 20. Figure 2 shows the pad 10 seen from below, without the guide rail of Figure 1. The elastic body of the pad 10 has a plurality of ridges 11 arranged diagonally with respect to the direction of sliding indicated by an arrow. These oblique ridges each constitute a friction lip which guides the dust out of the contact surface 12 of the shoe 10 with the guide rail 20, defined by dashed lines. The present invention effectively and durably protects the guiding device against fouling through this function of dust evacuation out of the contact surface 12.

On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. En particulier, il est fait référence à des stries, mais on peut également envisager d'implanter des rainures, des cannelures, des sillons, en creux, comme en saillie pour les moyens de dépoussiérage. Enfin, il est fait référence à un corps élastique, mais le patin peut également être réalisé en matière plus dure, telle qu'un polymère POM.It will be understood that various modifications and / or improvements obvious to those skilled in the art can be made to the various embodiments of the invention described in the present description without departing from the scope of the invention defined by the appended claims. In particular, it is referred to streaks, but it is also possible to consider implanting grooves, grooves, grooves, recessed, as protruding for the dedusting means. Finally, reference is made to an elastic body, but the pad may also be made of a harder material, such as a POM polymer.

Claims

REVENDICATIONS1. A linear vehicle blind guiding device comprising at least one shoe (10) and at least one guide rail (20), said at least one shoe (10) being arranged to slide on said at least one guide rail (20). ) defining a sliding direction, said at least one pad (10) having a body with at least one contact surface (12) with said at least one guide rail (20), characterized in that the guide means comprises dust removal means arranged to guide obliquely with respect to the direction of sliding and out of the contact surface 10 of the dust present on said at least one guide rail (20).

2. Guiding device according to claim 1, characterized in that the dedusting means comprise at least one friction lip (11) oblique with respect to the direction of sliding.

3. Guiding device according to claim 1 or 2, characterized in that the dedusting means are ridges (11) oblique to the sliding direction and opening out of the contact surface (12).

4. Guiding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the dedusting means are arranged on the body of said at least one pad (10).

5. Guiding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that said at least one guide rail (20) has two opposite guide surfaces, in that said at least one pad (10) has two surfaces. contact (12) each in contact with the guide surfaces, and in that at least one of the contact surfaces (12) comprises dust removal means.

6. Guiding device according to claim 5, characterized in that the two contact surfaces (12) comprise dedusting means.

7. Guiding device according to one of claims 5 or 6, characterized in that said at least one guide rail (20) is a U-shaped rail and in that the guide surfaces are the inner surfaces of the U.

8. Guiding device according to one of claims 1 to 7, characterized in that said at least one pad (10) is mounted on a whale (50) blind (60) vehicle. 10

9. Guiding device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the blind (60) is a blackout blind panoramic roof.

10. Motor vehicle comprising at least one guiding device according to one of claims 1 to 9.