FR2979846A1 - DEVICE FOR PROJECTING DRY ICE, IN PARTICULAR CARBON ICE, AND NOZZLE FOR SUCH A DEVICE - Google Patents

DEVICE FOR PROJECTING DRY ICE, IN PARTICULAR CARBON ICE, AND NOZZLE FOR SUCH A DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2979846A1
FR2979846A1 FR1158105A FR1158105A FR2979846A1 FR 2979846 A1 FR2979846 A1 FR 2979846A1 FR 1158105 A FR1158105 A FR 1158105A FR 1158105 A FR1158105 A FR 1158105A FR 2979846 A1 FR2979846 A1 FR 2979846A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
particles
neck
driving fluid
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1158105A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2979846B1 (en
Inventor
Philippe Gomez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Priority to FR1158105A priority Critical patent/FR2979846B1/en
Priority to US14/344,352 priority patent/US20140367493A1/en
Priority to ES12756772.5T priority patent/ES2585043T3/en
Priority to EP12756772.5A priority patent/EP2755800B1/en
Priority to PCT/FR2012/051870 priority patent/WO2013038084A1/en
Publication of FR2979846A1 publication Critical patent/FR2979846A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2979846B1 publication Critical patent/FR2979846B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C5/00Devices or accessories for generating abrasive blasts
    • B24C5/02Blast guns, e.g. for generating high velocity abrasive fluid jets for cutting materials
    • B24C5/04Nozzles therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B24C1/003Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods using material which dissolves or changes phase after the treatment, e.g. ice, CO2

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Overhead Projectors And Projection Screens (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de projection de particules de glace sèche, notamment pour le nettoyage de surfaces, comprenant un pistolet (10), permettant d'orienter d'un fluide moteur entraînant lesdites particules dans une première direction, et une buse (4) de projection, permettant le passage dudit fluide moteur, chargé desdites particules, ladite buse (4) comprenant un col (6). Selon l'invention, ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide, chargé desdites particules, dans au moins une autre direction en amont du col (6), selon le sens d'écoulement du fluide moteur. Elle concerne également une buse pour tel dispositif.The invention relates to a device for discharging dry ice particles, especially for cleaning surfaces, comprising a gun (10) for orienting a driving fluid driving said particles in a first direction, and a nozzle (4). ) of projection, allowing the passage of said driving fluid, charged said particles, said nozzle (4) comprising a neck (6). According to the invention, said device is configured to orient the fluid, charged with said particles, in at least one other direction upstream of the neck (6), according to the direction of flow of the driving fluid. It also relates to a nozzle for such a device.

Description

Dispositif de projection de glace sèche, notamment de glace carbonique, et buse pour un tel dispositif La présente invention concerne un dispositif de projection de glace sèche, notamment de glace carbonique, et une buse pour un tel dispositif. Elle trouvera ses applications, en particulier, dans le domaine du nettoyage des surfaces, notamment les surfaces de grande taille telles que les pièces de carrosserie de véhicule. Cet exemple n'est cependant pas limitatif et l'invention trouvera aussi ses applications, notamment, pour le nettoyage de pièces de plus petites tailles. Le nettoyage par projection de glace carbonique trouve son efficacité dans la combinaison de différents effets, un effet mécanique dû à l'énergie cinétique des particules de glace, un effet thermique dû à la température des particules et un effet de souffle dû à la sublimation de la glace au contact de la surface à nettoyer. Il présente de plus l'avantage de ne pas laisser de résidus. En effet, après sublimation, la glace carbonique, transformée en gaz, s'évacue d'elle-même. The present invention relates to a dry ice blasting device, in particular dry ice, and a nozzle for such a device. It will find its applications, in particular, in the field of cleaning surfaces, especially large surfaces such as vehicle body parts. This example is not, however, limiting and the invention will also find its applications, in particular, for cleaning parts of smaller sizes. Dry ice blasting is effective in the combination of different effects, a mechanical effect due to the kinetic energy of the ice particles, a thermal effect due to the temperature of the particles and a blast effect due to the sublimation of the ice in contact with the surface to be cleaned. It also has the advantage of not leaving residues. Indeed, after sublimation, the dry ice, transformed into gas, evacuates itself.

Différents procédés de nettoyage par projection de glace carbonique ont déjà été proposés. Il est ainsi connu de projeter des particules ou pellets de glace préalablement formés à l'aide d'une machine de tir. Ce procédé peut cependant s'avérer trop violent pour des surfaces fragiles. Various methods of dry ice blasting have already been proposed. It is thus known to project previously formed particles or pellets of ice using a firing machine. However, this process can be too violent for fragile surfaces.

Il est aussi connu de former des particules de glace à partir de dioxyde de carbone à l'état liquide au contact d'un fluide moteur qui entraîne les particules au fur et à mesure de leur création et sert également à leur projection sur la surface à nettoyer. It is also known to form ice particles from carbon dioxide in the liquid state in contact with a driving fluid which entrains the particles as they are created and also serves to project them onto the surface to be formed. clean.

Pour mettre en oeuvre ce dernier procédé, on connaît des dispositifs comprenant une alimentation en fluide moteur, une alimentation en dioxyde de carbone liquide, une chambre de formation des particules de glace carbonique et une buse projetant, sous l'action du fluide moteur, les particules formées dans la chambre. Un tel dispositif est décrit dans le document EP 1765551. To implement the latter method, there are known devices comprising a supply of motor fluid, a supply of liquid carbon dioxide, a chamber for forming dry ice particles and a nozzle projecting, under the action of the driving fluid, the particles formed in the chamber. Such a device is described in EP 1765551.

De tels dispositifs sont particulièrement adaptés à une projection du flux de particules de glace dans une direction orthogonale à la surface à nettoyer. Des difficultés se présentent lorsque l'on souhaite projeter le fluide selon une direction inclinée, notamment dans le cas de surface à nettoyer présentant un profil complexe. Une première solution pour résoudre ce problème serait d'incliner le dispositif selon la direction voulue mais, compte-tenu de leur encombrement, cela poserait 10 des problèmes de porte à faux. Une autre solution serait d'orienter le flux en sortie de la buse mais cela créerait des pertes de charges qui dégraderaient fortement la performance du nettoyage. En effet, le flux de particules de glace, fortement accéléré après passage dans la 15 buse, est particulièrement sensible à toutes perturbations. L'invention vise à améliorer la situation et propose à cet effet un dispositif de projection de particules de glace sèche, notamment pour le nettoyage de surfaces, comprenant un pistolet, permettant d'orienter un fluide moteur entraînant lesdites 20 particules dans une première direction, et une buse de projection, permettant le passage dudit fluide moteur, chargé desdites particules, ladite buse comprenant un col. Selon l'invention, ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide, chargé 25 desdites particules, dans au moins une autre direction en amont du col, selon le sens d'écoulement du fluide moteur. On dispose ainsi d'une solution permettant d'orienter le flux de particules dans la direction désirée tout en limitant les pertes de charges. 30 Pour éviter tout doute, on entend dans la suite le terme « section » comme signifiant la section de la buse selon un plan orthogonal à la direction principale selon laquelle la buse conduit le fluide qui la traverse. Such devices are particularly suitable for projecting the flow of ice particles in a direction orthogonal to the surface to be cleaned. Difficulties arise when it is desired to project the fluid in an inclined direction, particularly in the case of surface to be cleaned having a complex profile. A first solution to this problem would be to tilt the device in the desired direction but, given their size, it would cause problems of overhang. Another solution would be to direct the flow out of the nozzle but it would create losses that would greatly degrade the cleaning performance. Indeed, the flow of ice particles, greatly accelerated after passage through the nozzle, is particularly sensitive to any disturbances. The invention aims to improve the situation and proposes for this purpose a device for spraying dry ice particles, in particular for cleaning surfaces, comprising a gun, for orienting a driving fluid driving said particles in a first direction, and a projection nozzle, allowing the passage of said driving fluid, charged with said particles, said nozzle comprising a neck. According to the invention, said device is configured to orient the fluid, charged with said particles, in at least one other direction upstream of the neck, according to the direction of flow of the driving fluid. There is thus a solution for orienting the flow of particles in the desired direction while limiting the losses of charges. For the avoidance of doubt, the term "section" is used herein to mean the section of the nozzle in a plane orthogonal to the main direction in which the nozzle conducts the fluid passing therethrough.

Selon différents mode de réalisation de l'invention qui pourront être pris ensemble ou séparément : - la buse comprend un convergent, destiné à être situé en amont du col dans le sens d'écoulement du fluide moteur, et ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide dans la ou lesdites autres directions en amont dudit convergent, - la buse comprend une portion de section constante, destinée à être située en amont du convergent dans le sens d'écoulement du fluide moteur, et ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide dans la ou lesdites autres directions en amont de ladite portion de section constante, - ledit dispositif comprend un coude de passage, raccordant le pistolet et la buse, ledit coude étant apte à dévier ledit fluide moteur, chargé desdites particules, de ladite première direction dans la ou lesdites autres directions, - la buse est configurée pour dévier le fluide moteur, chargé desdites particules, dans la ou les autres directions, - la buse comprend une portion de déviation, apte à modifier la trajectoire dudit fluide moteur, chargé desdites particules, de ladite première direction dans la ou lesdites autres directions, ladite portion de déviation étant située en amont du col, - la buse comprend un convergent et ladite portion de déviation est située au moins en partie au niveau dudit convergent, - la buse comprend une portion de section constante, destinée à être situé en amont du convergent dans le sens d'écoulement du fluide moteur, ladite portion de section constante étant apte guider le fluide moteur, chargés desdites particules, selon ladite première direction. According to different embodiments of the invention that can be taken together or separately: the nozzle comprises a convergent, intended to be located upstream of the neck in the direction of flow of the driving fluid, and said device is configured to guide the fluid in the one or more other directions upstream of said convergent, the nozzle comprises a portion of constant section, intended to be located upstream of the convergent in the direction of flow of the driving fluid, and said device is configured to orient the fluid in the one or more other directions upstream of said portion of constant section, said device comprises a passage bend, connecting the gun and the nozzle, said bend being capable of deflecting said driving fluid, loaded with said particles, from said first direction into the or said other directions, the nozzle is configured to deflect the driving fluid, charged with said particles, in the other direction or directions, the nozzle comprises a deflection portion capable of modifying the path of said driving fluid, charged with said particles, of said first direction in said one or more other directions, said deflection portion being situated upstream of the neck; the nozzle comprises a convergent and said deflection portion is located at least partially at said convergent, the nozzle comprises a portion of constant section, intended to be located upstream of the convergent in the direction of flow of the driving fluid, said portion of constant section being able to guide the working fluid, charged said particles, in said first direction.

Selon un aspect de l'invention, ladite buse comprend un divergent permettant une accélération dudit fluide moteur selon la ou lesdites autres directions. Ledit divergent s'étend entre le col et un orifice de sortie de la buse, le rapport entre la surface du col et la surface dudit orifice de sortie de la buse étant, par exemple, supérieur à 0,2 notamment supérieur à 0,5, en particulier supérieur à 0,73. Ledit rapport sera, par exemple, inférieur à 0,9. Le déposant a en effet constaté, suite à de nombreux essais, qu'un tel divergent permettait de limiter la consommation en fluide porteur tout en obtenant de très bons résultats de nettoyage, notamment en termes d'élimination d'empreintes grasses présentes sur les objets à nettoyer. L'invention trouvera plus généralement ses applications pour le nettoyage de pollutions fines, d'épaisseur inférieure à 3 mm, entre autres. Elle permet en outre de pouvoir faire appel à des buses de taille limitée, notamment à des buses présentant des divergents dont la longueur entre le col et l'orifice de sortie de la buse est inférieure à 50 mm. Selon un premier mode de réalisation, ledit divergent présente une section rectangulaire. According to one aspect of the invention, said nozzle comprises a divergent allowing acceleration of said driving fluid according to said one or more other directions. Said divergent extends between the neck and an outlet orifice of the nozzle, the ratio between the surface of the neck and the surface of said outlet orifice of the nozzle being, for example, greater than 0.2, especially greater than 0.5. , in particular greater than 0.73. Said ratio will, for example, be less than 0.9. The applicant has indeed found, following numerous tests, that such a divergent allowed to limit the consumption of carrier fluid while obtaining very good cleaning results, especially in terms of eliminating greasiness present on objects to clean. The invention will more generally find its applications for the cleaning of fine pollution, thickness less than 3 mm, among others. It also allows the use of nozzles of limited size, including the nozzles having divergents whose length between the neck and the outlet orifice of the nozzle is less than 50 mm. According to a first embodiment, said divergent portion has a rectangular section.

Selon différents aspects de ce premier mode de réalisation, qui pourront être pris ensemble ou séparément : - la longueur I de ladite section croit de façon linéaire en allant du col vers l'orifice de sortie de la buse, - ladite section présente une largeur ou hauteur sensiblement constante, en allant du col vers l'orifice de sortie de la buse, - l'orifice de sortie de la buse se présente sous la forme d'une fente présentant une largeur ou hauteur inférieure à 1,5 mm et/ou une longueur comprise entre 20 et 50 mm, - le col présente une section rectangulaire. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, ledit divergent présente une section circulaire. Le col pourra alors présenter une section circulaire. According to various aspects of this first embodiment, which may be taken together or separately: the length I of said section increases linearly from the neck to the outlet orifice of the nozzle, said section has a width or substantially constant height, from the neck to the outlet of the nozzle, - the outlet orifice of the nozzle is in the form of a slot having a width or height less than 1.5 mm and / or a length of between 20 and 50 mm, the neck has a rectangular section. According to another embodiment of the invention, said divergent has a circular section. The neck may then have a circular section.

Pour éviter tout doute, le terme « angle de divergence » aura dans la suite la signification suivante. Pour les buses dont le divergent présente une section rectangulaire dans laquelle la longueur I croit linéairement, il s'agit de l'angle correspondant à la pente d'accroissement de ladite longueur I du divergent. Pour les buses dont le divergent présente une section ronde, il s'agit de l'angle au sommet du cône portant le tronc de cône formant le divergent. Selon une première variante, le divergent du dispositif conforme à l'invention présente un angle de divergence a de l'ordre de 6°. On obtient alors une grande efficacité de nettoyage. For the avoidance of doubt, the term "angle of divergence" will have the following meaning in the following. For the nozzles whose divergent has a rectangular section in which the length I increases linearly, it is the angle corresponding to the slope of increase of said length I of the divergent. For the nozzles whose divergent has a round section, it is the angle at the top of the cone bearing the truncated cone forming the divergent. According to a first variant, the divergent device according to the invention has a divergence angle α of the order of 6 °. This gives a high cleaning efficiency.

Selon une seconde variante, ledit divergent présente un angle de divergence a supérieur à 7°, notamment supérieur à 15°. On obtient alors un jet évasé avec une surface d'impact agrandie. Dans ces différentes variantes, la longueur L du divergent mesurée entre le col et l'orifice de sortie de la buse, la longueur Is de la section du divergent au niveau de ladite sortie de la buse et l'angle de divergence a suivent la loi suivante : (0,05 x Is) / tan (a) L (0,4 x Is) / tan (a). Selon un aspect de l'invention, ledit col est un col sonique. Le convergent et le divergent sont, par exemple, raccordés directement l'un à l'autre au niveau du col. Selon une variante, l'orifice de sortie de la buse est au niveau du col. Un telle buse 15 présente des performances de nettoyage moindre que les précédentes mais reste intéressante en ce qu'elle permet aussi une diminution de la consommation de fluide porteur. L'invention concerne aussi une buse d'un dispositif de projection tel que décrit 20 plus haut. L'invention est détaillée dans la suite, accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels : - la figure 1 illustre de façon schématique un exemple de dispositif de 25 projection conforme à l'invention, partiellement coupé selon un plan de coupe longitudinale, - la figure 2 illustre de façon schématique un autre exemple de dispositif de projection conforme à l'invention, - la figure 3 illustre en vue de coupe longitudinale une buse d'un dispositif 30 conforme à l'invention. Comme illustré aux figures 1 et 2, l'invention concerne un dispositif de projection de particules de glace sèche, par exemple de glace carbonique, notamment pour le nettoyage de surfaces. 10 Ledit dispositif comprend un pistolet 10, permettant d'orienter un fluide moteur entraînant lesdites particules dans une première direction, repérée D1, et une buse 4 de projection, permettant le passage dudit fluide moteur, chargé desdites particules. Ledit fluide moteur est, par exemple, de l'air comprimé. Le pistolet 10 est muni, notamment, d'une alimentation 1 en fluide moteur, d'une alimentation 2 en dioxyde de carbone liquide et d'une chambre 3 de formation des particules de glace carbonique (non illustrées à la figure 2). La buse 4 est raccordée au pistolet 10, et projette, sous l'action du fluide moteur, les particules formées dans la chambre 3. Plus en détail, selon un tel exemple de réalisation, le fluide moteur pénètre dans le dispositif par l'alimentation 1 en fluide moteur puis se charge des particules de glace générées dans la chambre 3, à l'échappement de ladite chambre. On forme de la sorte un flux de fluide moteur et de particules de glace qui traverse la buse 4 pour être projeté sur la pièce à nettoyer. Selon l'invention, ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide, chargé desdites particules, dans au moins une autre direction, repérée D2, en amont d'un col 6 de la buse 4, selon le sens d'écoulement du fluide moteur. On obtient de la sorte une déviation du flux de particules tout en limitant les pertes de charges. A titre d'exemple, l'angle entre ladite première direction D1 et ladite autre direction D2 est d'environ 45 °. According to a second variant, said divergent has a divergence angle a greater than 7 °, in particular greater than 15 °. A flared jet is then obtained with an enlarged impact surface. In these different variants, the length L of the divergent measured between the neck and the outlet orifice of the nozzle, the length Is of the section of the divergent at said nozzle outlet and the angle of divergence has following the law. following: (0.05 x Is) / tan (a) L (0.4 x Is) / tan (a). According to one aspect of the invention, said neck is a sonic neck. The convergent and the divergent are, for example, connected directly to one another at the neck. According to a variant, the outlet orifice of the nozzle is at the level of the neck. Such a nozzle 15 has less cleaning performance than the previous ones but remains interesting in that it also allows a reduction in the consumption of carrier fluid. The invention also relates to a nozzle of a projection device as described above. The invention is detailed hereinafter, accompanied by the appended drawings, in which: FIG. 1 schematically illustrates an example of a projection device according to the invention, partly cut in a longitudinal sectional plane; FIG. 2 schematically illustrates another example of a projection device according to the invention, - Figure 3 illustrates in longitudinal sectional view a nozzle of a device 30 according to the invention. As illustrated in Figures 1 and 2, the invention relates to a device for spraying dry ice particles, for example dry ice, especially for cleaning surfaces. Said device comprises a gun 10, for directing a driving fluid driving said particles in a first direction, marked D1, and a projection nozzle 4, allowing the passage of said driving fluid, charged said particles. Said driving fluid is, for example, compressed air. The gun 10 is provided, in particular, with a supply 1 of driving fluid, a supply 2 of liquid carbon dioxide and a chamber 3 for forming the dry ice particles (not shown in FIG. 2). The nozzle 4 is connected to the gun 10, and projects, under the action of the driving fluid, the particles formed in the chamber 3. In more detail, according to such an embodiment, the driving fluid enters the device through the feed 1 in the engine fluid and then takes charge of the ice particles generated in the chamber 3, the exhaust of said chamber. This forms a flow of motor fluid and ice particles that passes through the nozzle 4 to be projected on the part to be cleaned. According to the invention, said device is configured to orient the fluid, charged with said particles, in at least one other direction, marked D2, upstream of a neck 6 of the nozzle 4, according to the direction of flow of the driving fluid. In this way a deviation of the particle flow is obtained while limiting the losses of charges. For example, the angle between said first direction D1 and said other direction D2 is about 45 °.

Comme illustré dans la variante de la figure 1, la buse 4 pourra comprendre un convergent 8, destiné à être situé en amont du col 6 dans le sens d'écoulement du fluide moteur, et ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide dans la direction D2 en amont dudit convergent 8. As illustrated in the variant of Figure 1, the nozzle 4 may comprise a convergent 8, intended to be located upstream of the neck 6 in the direction of flow of the driving fluid, and said device is configured to orient the fluid in the direction D2 upstream of said convergent 8.

Dans cette variante, la buse 4 comprend en outre une portion 20 de section constante, destinée à être située en amont du convergent 8 dans le sens d'écoulement du fluide moteur, et ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide dans la direction D2 en amont de ladite section constante 20. In this variant, the nozzle 4 further comprises a portion 20 of constant section, intended to be located upstream of the convergent 8 in the direction of flow of the driving fluid, and said device is configured to orient the fluid in the direction D2 in upstream of said constant section 20.

Toujours dans cette variante, ledit dispositif comprend un coude 21 de passage, raccordant le pistolet 10 et la buse 4, ledit coude 21 étant apte à dévier ledit fluide moteur, chargé desdites particules, de ladite première direction D1 dans la direction D2. Ledit coude 21 est, notamment, de section tubulaire. Il s'agit d'une pièce distincte, rapportée entre le pistolet 10 et la buse 4. Un tel mode de réalisation permet de disposer de buses identiques pour une projection avec ou sans déviation du jet de particules, selon que la buse 4 est raccordée au pistolet 10 par l'intermédiaire du coude 21 ou non. Still in this variant, said device comprises a passage bend 21, connecting the gun 10 and the nozzle 4, said bend 21 being able to deflect said driving fluid, charged with said particles, from said first direction D1 in the direction D2. Said bend 21 is, in particular, tubular section. This is a separate piece, attached between the gun 10 and the nozzle 4. Such an embodiment allows to have identical nozzles for a projection with or without deviation of the particle jet, depending on whether the nozzle 4 is connected with the pistol 10 via the elbow 21 or not.

Ladite buse 4 et le pistolet 10 pourront présenter des moyens de fixation complémentaires, non illustrés, et le coude 21 pourra comprendre des moyens de fixation de nature identique, non-illustrés, lui permettant de coopérer avec les moyens de fixations du pistolet 10 et de la buse 4. Par « de nature identique », on entend des moyens de fixation ne nécessitant pas d'adaptateur pour permettre un raccordement des pièces entre elles. Comme illustré aux figures 2 et 3, selon d'autres variantes, c'est la buse 4 qui est configurée pour dévier le fluide moteur, chargé desdites particules, dans la direction D2. Pour cela, la buse 4 pourra comprendre une portion de déviation 22, apte à modifier la trajectoire dudit fluide moteur, chargé desdites particules, de ladite première direction D1 dans la direction D2, ladite portion de déviation 22 étant 25 située en amont du col 6. La buse 4 comprend, par exemple, un convergent 8 et ladite portion de déviation 22 est située au niveau dudit convergent 8. 30 La buse 4 comprend, par exemple, une portion 23 de section constante, destinée à être situé en amont du convergent 8 dans le sens d'écoulement du fluide moteur, ladite portion 23 de section constante étant apte guider le fluide moteur, chargés desdites particules, selon ladite première direction Dl. Said nozzle 4 and the gun 10 may have complementary fastening means, not illustrated, and the bend 21 may comprise fastening means of identical nature, not illustrated, allowing it to cooperate with the fastening means of the gun 10 and the nozzle 4. By "identical nature" means fixing means that do not require an adapter to allow a connection of the parts together. As illustrated in Figures 2 and 3, according to other variants, it is the nozzle 4 which is configured to deflect the driving fluid, charged said particles, in the direction D2. For this, the nozzle 4 may comprise a deflection portion 22, adapted to modify the path of said driving fluid, charged with said particles, of said first direction D1 in the direction D2, said deflection portion 22 being located upstream of the neck 6 The nozzle 4 comprises, for example, a convergent 8 and said deflection portion 22 is located at said convergent 8. The nozzle 4 comprises, for example, a portion 23 of constant section, intended to be located upstream of the convergent 8 in the direction of flow of the driving fluid, said portion 23 of constant section being adapted to guide the driving fluid, charged said particles, in said first direction Dl.

Ladite portion 23 de section constante est ici raccordée au convergent par un plan 24, incliné par rapport à la direction Dl et orthogonal à la direction D2. La partie de la buse 4 situé en aval forme une portion d'accélération. Said portion 23 of constant section is here connected to the convergent by a plane 24, inclined with respect to the direction D1 and orthogonal to the direction D2. The portion of the nozzle 4 located downstream forms an acceleration portion.

Cela étant, selon une variante non illustrée, la buse pourra comprendre une portion coudée en amont de son convergent, voire en amont d'une portion de section constante de la buse, raccordée audit convergent. Comme illustré aux différentes figures, selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, ladite buse 4 comprend un divergent 7 permettant une accélération dudit fluide moteur selon la direction D2. Ledit divergent 7 s'étend, par exemple, entre le col 6 et un orifice de sortie de la buse 5. Le col 6 et ladite sortie 5 de la buse 4 sont, par exemple, orthogonaux à la direction du fluide moteur, chargé desdites particules. Le rapport entre la surface du col 6 et la surface dudit orifice de sortie 5 de la buse est, par exemple, supérieur à 0,2, notamment à 0,5, en particulier à 0,73. Il sera, par exemple, inférieur à 0,9. Le déposant a en effet constaté qu'un tel choix de dimension permet une accélération adéquate des particules pour une consommation réduite en fluide moteur. Ledit rapport de surface pourra être compris, par exemple, entre 0,8 et 0,9. Ledit divergent 7 présente, par exemple, une section rectangulaire. La longueur I de ladite section croit de façon linéaire et elle présente une largeur ou hauteur sensiblement constante, en allant du col 6 vers l'orifice 5 de sortie de la buse 4. Il s'agit, notamment d'une largeur ou hauteur configurée à la taille des particules formées. On pourra ainsi utiliser une largeur ou hauteur inférieure à 2 mm, par exemple de l'ordre de 1,2 ou 1,3 mm. That being so, according to a variant not illustrated, the nozzle may comprise a bent portion upstream of its convergent, or even upstream of a portion of constant section of the nozzle, connected to said convergent. As illustrated in the various figures, according to an advantageous embodiment of the invention, said nozzle 4 comprises a divergent 7 allowing an acceleration of said driving fluid in the direction D2. Said divergent 7 extends, for example, between the neck 6 and an outlet orifice of the nozzle 5. The neck 6 and said outlet 5 of the nozzle 4 are, for example, orthogonal to the direction of the driving fluid, charged with said particles. The ratio between the surface of the neck 6 and the surface of said outlet orifice 5 of the nozzle is, for example, greater than 0.2, especially 0.5, in particular 0.73. It will be, for example, less than 0.9. The applicant has indeed found that such a size choice allows an adequate acceleration of the particles for reduced consumption of motor fluid. Said surface ratio may be, for example, between 0.8 and 0.9. Said divergent 7 has, for example, a rectangular section. The length I of said section increases linearly and has a substantially constant width or height, from the neck 6 to the outlet orifice 5 of the nozzle 4. It is, in particular a configured width or height to the size of the particles formed. It will thus be possible to use a width or height less than 2 mm, for example of the order of 1.2 or 1.3 mm.

Le col 6 présente ici une section rectangulaire dont l'une des dimensions correspond à la largeur ou hauteur du divergent 7. The neck 6 here has a rectangular section, one of the dimensions of which corresponds to the width or height of the diverging portion 7.

Ledit divergent présente par ailleurs un angle de divergence a d'environ 6° permettant de conserver un flux sensiblement droit en sortie de buse. En variante, il pourrait s'agir d'un angle supérieur à 7°, permettant d'obtenir un élargissement du flux en sortie de buse. Said divergent also has a divergence angle of about 6 ° to maintain a substantially straight stream nozzle outlet. As a variant, it could be an angle greater than 7 °, making it possible to obtain an enlargement of the flow at the outlet of the nozzle.

De façon plus précise, ledit divergent 7 pourra présenter une longueur L de ladite buse 4, mesurée entre le col 6 et l'orifice 5 de sortie de ladite buse 4, une longueur Is de la section du divergent au niveau de ladite sortie 5 de la buse et un angle de divergence a suivant la loi suivante : (0,05 x Is) / tan (a) L (0,4 x Is) / tan (a). En particulier, L pourra avoir comme limite supérieure : (0,1 x Is) / tan (a). L'orifice de sortie 5 de la buse se présente sous la forme d'une fente. Celle-ci pourra présenter une hauteur inférieure à 2 mm, notamment de l'ordre de 1,2 ou 1,3 mm et/ou une longueur comprise entre 10 et 50 mm, notamment entre 20 et 50 mm. Selon un autre exemple de réalisation, non illustré, ledit divergent présente une section circulaire. Autrement dit, le divergent est de forme tronconique. Ledit col pourra alors présenter une section circulaire. L'angle de divergence pourra être de l'ordre de 6° ou supérieur à 7°, avec les mêmes effets que ceux décrits plus haut. Le convergent sera alors également circulaire et la portion coudée conforme à l'information sera soit au niveau de la buse, en amont du col, soit en amont de ladite buse. A titre d'exemple, les divergents 7 des buses 4 conformes à l'invention présentent une longueur, mesurée entre le col et l'orifice de sortie de la buse, inférieure à 200 mm, notamment à 50 mm. Il pourra s'agir, notamment, d'une longueur inférieure à 10 mm pour des buses présentant un angle de divergence supérieur à 7°. Aux figures 2 et 3, le convergent 8 et le divergent 7 sont raccordés directement l'un à l'autre au niveau du col 6. Autrement dit, le col 6 est un simple plan. En variante, tel que cela est illustré à la figure 1, le col 6 pourra présenter une longueur non nulle. Dans une autre variante, non illustrée, la buse ne comprend pas de divergent. Son orifice de sortie se trouve donc au niveau de son col. L'accélération obtenue sera ainsi limitée à celle offerte par le col sonique, ce qui pourra cependant suffire et même être plus favorable, notamment pour le nettoyage de surfaces peu sale et/ou particulièrement fragile. More precisely, said divergent portion 7 may have a length L of said nozzle 4, measured between the neck 6 and the outlet orifice 5 of said nozzle 4, a length Is of the divergent section at said outlet 5 of the nozzle and an angle of divergence a according to the following law: (0.05 x Is) / tan (a) L (0.4 x Is) / tan (a). In particular, L may have as upper limit: (0.1 x Is) / tan (a). The outlet orifice 5 of the nozzle is in the form of a slot. This may have a height of less than 2 mm, in particular of the order of 1.2 or 1.3 mm and / or a length of between 10 and 50 mm, in particular between 20 and 50 mm. According to another embodiment, not shown, said divergent has a circular section. In other words, the divergent is frustoconical. Said neck may then have a circular section. The angle of divergence may be of the order of 6 ° or greater than 7 °, with the same effects as those described above. The convergent will then also be circular and the bent portion conforming to the information will be either at the nozzle, upstream of the neck, or upstream of said nozzle. By way of example, the divergents 7 of the nozzles 4 according to the invention have a length, measured between the neck and the outlet orifice of the nozzle, of less than 200 mm, in particular of 50 mm. It may be, in particular, a length of less than 10 mm for nozzles having an angle of divergence greater than 7 °. In Figures 2 and 3, the convergent 8 and the divergent 7 are connected directly to one another at the neck 6. In other words, the neck 6 is a simple plane. Alternatively, as shown in Figure 1, the neck 6 may have a non-zero length. In another variant, not shown, the nozzle does not include diverging. Its outlet is at the level of his collar. The acceleration obtained will thus be limited to that offered by the sonic collar, which may however be sufficient and even more favorable, especially for the cleaning of lightly soiled and / or particularly fragile surfaces.

Cela étant, ledit col 6 est un col sonique et on fournira en entrée de la buse 4 une pression absolue comprise, par exemple, entre 4 et 16 bars, notamment entre 4 et 6 bars. Ladite buse comprend, par exemple, un corps 30 définissant ledit convergent 7, ledit col 6 et/ou ledit divergent 8, ledit corps étant éventuellement coudé. That being so, said neck 6 is a sonic neck and will provide at the inlet of the nozzle 4 an absolute pressure of, for example, between 4 and 16 bar, especially between 4 and 6 bar. Said nozzle comprises, for example, a body 30 defining said convergent 7, said neck 6 and / or said divergent 8, said body being optionally bent.

Claims (12)

REVENDICATIONS1) Dispositif de projection de particules de glace sèche, notamment pour le nettoyage de surfaces, comprenant un pistolet (10), permettant d'orienter un fluide moteur entraînant lesdites particules dans une première direction, et une buse (4) de projection, permettant le passage dudit fluide moteur, chargé desdites particules, ladite buse (4) comprenant un col (6) caractérisé en ce que ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide, chargé desdites particules, dans au moins une autre direction en amont du col (6) selon le sens d'écoulement du fluide moteur. CLAIMS1) Apparatus for spraying dry ice particles, in particular for cleaning surfaces, comprising a gun (10), for orienting a driving fluid driving said particles in a first direction, and a projection nozzle (4), allowing the passage of said driving fluid, charged with said particles, said nozzle (4) comprising a neck (6) characterized in that said device is configured to orient the fluid, charged with said particles, in at least one other direction upstream of the neck (6 ) according to the direction of flow of the working fluid. 2) Dispositif selon la revendication 1 dans lequel la buse comprend un convergent (8), destiné à être situé en amont du col (6) dans le sens d'écoulement du fluide moteur, et ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide dans la ou lesdites autres directions en amont dudit convergent (8). 2) Device according to claim 1 wherein the nozzle comprises a convergent (8), intended to be located upstream of the neck (6) in the direction of flow of the driving fluid, and said device is configured to guide the fluid in the or said other directions upstream of said convergent (8). 3) Dispositif selon la revendication 2 dans lequel la buse comprend une portion (20) de section constante, destinée à être située en amont du convergent (8) dans le sens d'écoulement du fluide moteur, et ledit dispositif est configuré pour orienter le fluide dans la ou lesdites autres directions en amont de ladite portion de section constante (20). 3) Device according to claim 2 wherein the nozzle comprises a portion (20) of constant section, intended to be located upstream of the convergent (8) in the direction of flow of the driving fluid, and said device is configured to guide the fluid in the at least one other direction upstream of said constant section portion (20). 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel ladite buse (4) comprend un divergent (7) permettant une accélération dudit fluide moteur selon la ou lesdites autres directions. 4) Device according to any one of the preceding claims wherein said nozzle (4) comprises a divergent (7) allowing an acceleration of said driving fluid in said one or more other directions. 5) Dispositif selon la revendication 4 dans lequel ledit divergent (7) s'étend entre le col (6) et un orifice de sortie de la buse (5) et dans lequel le rapport entre la surface du col (6) et la surface dudit orifice de sortie (5) de la buse est supérieur à 30 0,2. 5) Device according to claim 4 wherein said divergent (7) extends between the neck (6) and an outlet orifice of the nozzle (5) and wherein the ratio between the surface of the neck (6) and the surface said outlet orifice (5) of the nozzle is greater than 0.2. 6) Dispositif selon la revendication 5 dans lequel ledit divergent (7) présente un angle de divergence a de l'ordre de 6°. 6) Device according to claim 5 wherein said divergent (7) has an angle of divergence a of the order of 6 °. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes comprenant un coude (21) de passage, raccordant le pistolet (10) et la buse (4), ledit coude étant apte à dévier ledit fluide moteur, chargé desdites particules, de ladite première direction dans la ou lesdites autres directions. 7) Device according to any preceding claim comprising a bend (21) passage, connecting the gun (10) and the nozzle (4), said bend being adapted to deflect said driving fluid, charged said particles, said first direction in the one or more other directions. 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 4 à 6 dans lequel la buse (4) est configurée pour dévier le fluide moteur, chargé desdites particules, dans la ou les autres directions. 8) Device according to any one of claims 1 or 4 to 6 wherein the nozzle (4) is configured to deflect the driving fluid, charged with said particles, in the other direction or directions. 9) Dispositif selon la revendication 8 dans lequel la buse (4) comprend une portion de déviation (22), apte à modifier la trajectoire dudit fluide moteur, chargé desdites particules, de ladite première direction dans la ou lesdites autres directions, ladite portion de déviation (22) étant située en amont du col (6). 9) Device according to claim 8 wherein the nozzle (4) comprises a deflection portion (22), adapted to change the path of said driving fluid, charged said particles, said first direction in the said other directions, said portion of deflection (22) being located upstream of the neck (6). 10) Dispositif selon la revendication 9 dans lequel la buse (4) comprend un convergent (8) et ladite portion de déviation (22) est située au moins en partie au niveau dudit convergent (8). 10) Device according to claim 9 wherein the nozzle (4) comprises a convergent (8) and said deflection portion (22) is located at least partly at said convergent (8). 11) Dispositif selon la revendication 10 dans lequel la buse (4) comprend une portion (23) de section constante, destinée à être situé en amont du convergent (8) dans le sens d'écoulement du fluide moteur, ladite portion de section constante (23) étant apte guider le fluide moteur, chargés desdites particules, selon ladite première direction. 11) Device according to claim 10 wherein the nozzle (4) comprises a portion (23) of constant section, intended to be located upstream of the convergent (8) in the direction of flow of the driving fluid, said portion of constant section (23) being able to guide the driving fluid, charged said particles, in said first direction. 12) Buse pour dispositif de projection de particules de glace sèche selon l'une quelconque des revendications 8 à 11. 12) Nozzle for dry ice particle projection device according to any one of claims 8 to 11.
FR1158105A 2011-09-13 2011-09-13 DEVICE FOR PROJECTING DRY ICE, IN PARTICULAR CARBON ICE, AND NOZZLE FOR SUCH A DEVICE Active FR2979846B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1158105A FR2979846B1 (en) 2011-09-13 2011-09-13 DEVICE FOR PROJECTING DRY ICE, IN PARTICULAR CARBON ICE, AND NOZZLE FOR SUCH A DEVICE
US14/344,352 US20140367493A1 (en) 2011-09-13 2012-08-08 Device for spraying dry ice, particularly frozen carbon dioxide, and nozzle for said device
ES12756772.5T ES2585043T3 (en) 2011-09-13 2012-08-08 Dry ice projection device, especially carbonic snow
EP12756772.5A EP2755800B1 (en) 2011-09-13 2012-08-08 Device for spraying dry ice, particularly frozen carbon dioxide
PCT/FR2012/051870 WO2013038084A1 (en) 2011-09-13 2012-08-08 Device for spraying dry ice, particularly frozen carbon dioxide, and nozzle for said device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1158105A FR2979846B1 (en) 2011-09-13 2011-09-13 DEVICE FOR PROJECTING DRY ICE, IN PARTICULAR CARBON ICE, AND NOZZLE FOR SUCH A DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2979846A1 true FR2979846A1 (en) 2013-03-15
FR2979846B1 FR2979846B1 (en) 2014-09-05

Family

ID=46829806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1158105A Active FR2979846B1 (en) 2011-09-13 2011-09-13 DEVICE FOR PROJECTING DRY ICE, IN PARTICULAR CARBON ICE, AND NOZZLE FOR SUCH A DEVICE

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20140367493A1 (en)
EP (1) EP2755800B1 (en)
ES (1) ES2585043T3 (en)
FR (1) FR2979846B1 (en)
WO (1) WO2013038084A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017500212A (en) 2013-10-22 2017-01-05 トーソー エスエムディー,インク. Optimized textured surface and optimization method
CA3166638A1 (en) 2019-12-31 2021-07-08 Cold Jet, Llc Method and apparatus for enhanced blast stream
SE546048C2 (en) * 2023-01-07 2024-04-23 Nordisk Energi Optimering Foersaeljnings Ab Angled nozzle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998007548A1 (en) * 1996-08-22 1998-02-26 The Goodyear Tire And Rubber Company Robotic co2 tire mold cleaning
DE102004023246B3 (en) * 2004-05-07 2005-10-27 Jens-Werner Kipp Spraying method for jet spraying of surfaces with water-soluble medium entails feeding by carrier gas spraying medium to spray nozzle and metering water into carrier gas flow
DE102004051005A1 (en) * 2004-07-13 2006-02-02 Jens Werner Kipp Jet device for effective conversion of liquid carbon dioxide to dry snow or dry ice particles
DE102005002365B3 (en) * 2005-01-18 2006-04-13 Air Liquide Gmbh Jet process for surface cleaning involves expanding carbon dioxide in the mixing region into carrier gas at static pressure less than 70 per cent of overall pressure
DE102005021999A1 (en) * 2005-05-09 2006-11-16 Kipp, Jens Werner Flexible device e.g. for blasting dry snow ice onto surfaces, having dry snow or dry ice particle discharging jet pistol and flexible supply provided between jet pistol and nozzle
DE102006023709B3 (en) * 2006-05-19 2007-08-16 Buse Gastek Gmbh & Co.Kg Lance for sandblasting or similar surface cleaning device, comprises sliding unit for bending front segment

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6042458A (en) * 1996-05-31 2000-03-28 Cold Jet, Inc. Turn base for entrained particle flow
US20050023385A1 (en) * 2003-07-29 2005-02-03 Kui-Chiu Kwok Powder robot gun

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998007548A1 (en) * 1996-08-22 1998-02-26 The Goodyear Tire And Rubber Company Robotic co2 tire mold cleaning
DE102004023246B3 (en) * 2004-05-07 2005-10-27 Jens-Werner Kipp Spraying method for jet spraying of surfaces with water-soluble medium entails feeding by carrier gas spraying medium to spray nozzle and metering water into carrier gas flow
DE102004051005A1 (en) * 2004-07-13 2006-02-02 Jens Werner Kipp Jet device for effective conversion of liquid carbon dioxide to dry snow or dry ice particles
DE102005002365B3 (en) * 2005-01-18 2006-04-13 Air Liquide Gmbh Jet process for surface cleaning involves expanding carbon dioxide in the mixing region into carrier gas at static pressure less than 70 per cent of overall pressure
DE102005021999A1 (en) * 2005-05-09 2006-11-16 Kipp, Jens Werner Flexible device e.g. for blasting dry snow ice onto surfaces, having dry snow or dry ice particle discharging jet pistol and flexible supply provided between jet pistol and nozzle
DE102006023709B3 (en) * 2006-05-19 2007-08-16 Buse Gastek Gmbh & Co.Kg Lance for sandblasting or similar surface cleaning device, comprises sliding unit for bending front segment

Also Published As

Publication number Publication date
FR2979846B1 (en) 2014-09-05
US20140367493A1 (en) 2014-12-18
ES2585043T3 (en) 2016-10-03
WO2013038084A1 (en) 2013-03-21
EP2755800B1 (en) 2016-05-11
EP2755800A1 (en) 2014-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2726211B1 (en) Nozzle for spraying dry ice, notably dry ice made from carbon dioxide
EP1764443B1 (en) Device for reprofiling of raiway rail including collecting refuse
EP0090691B1 (en) Blast gun for flat jets containing solid abrasive particles
FR2826058A1 (en) SUCTION DEVICE FOR THE COMBUSTION AIR OF A THERMAL ENGINE OF A HAND-OPERATED TOOL
FR2737138A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SPRAYING A LIQUID PRODUCT
EP2755800B1 (en) Device for spraying dry ice, particularly frozen carbon dioxide
FR2500331A1 (en) BINARY SPRAY NOZZLE
EP1902785A1 (en) Device for cold projection of solid particles
FR2713974A1 (en) Device for blasting surfaces not accessible by a straight pipe.
FR2983106A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING CRYOGENIC FLUID JETS WITH A TRANQUILIZING CHAMBER
FR2857058A1 (en) Water sedimentation device for air inlet line, has air inlet pipe with bend towards downstream end where water recuperation hole traversing wall of air inlet pipe is provided
FR2525139A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING PLATE SHAPED PARTS
EP1797963B1 (en) Mixing chamber and spraying device comprising said chamber
BE1027856B1 (en) Leveling system and method
EP2497601B1 (en) System for treating an inner surface of a conduit by spraying particles
FR2609756A1 (en) Suction device
BE1028008B1 (en) ATOMIZER FOR SPRAYING A LIQUID
WO2015128591A1 (en) Method and installation for cleaning and/or degreasing manufactured parts with the aid of a treatment jet
EP2775142A1 (en) Device for ejecting granular material by venturi effect
EP0094307B1 (en) Jet mills
FR2746666A1 (en) Apparatus for removing dust from air
FR2912072A1 (en) Coating deposit cooling and cleaning method for substrate, involves carrying out coating deposit by projecting pellet jet on deposit layer to cool substrate and coating deposit and to clean impurities on surface of layer in partial manner
FR2648380A1 (en)
FR1459926A (en) Improvements in gas dust removal
FR3085855A1 (en) FIRE HOSE WITH TWO ROWS OF TEETH INTERCALED ON THE FRONT OF ITS HEAD RING

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14