FR2975418A1

FR2975418A1 - Single-piece threshold bar for covering junction between floor and wall coatings in path or walkway in healthcare facility, has side face having relief patterns, where hollow patterns are present on another side face of bar

Info

Publication number: FR2975418A1
Application number: FR1154367A
Authority: FR
Inventors: Michel Gergonne
Original assignee: DINAC SAS
Current assignee: 3M Bricolage and Batiment SAS
Priority date: 2011-05-19
Filing date: 2011-05-19
Publication date: 2012-11-23

Abstract

The bar (1) has a curved section and a side face having relief patterns (L, P), where the hollow patterns are present on another side face of the bar. A regular pattern is provided along length of the bar, where the bar is made of single-piece from a metallic material by stamping, and the relief patterns are selected to realize non-slip function of the bar. The patterns are selected to achieve a markup for visually impaired people, and the hollow patterns cooperate with glue for fixing the bar.

Description

B11045 - SEUIL INOX 1 BARRE DE SEUIL MONOBLOC B11045 - STAINLESS STEEL 1 MONOBLOC THRESHOLD BAR

Domaine de l'invention La présente invention concerne de façon générale les barres de seuil qui sont des éléments profilés, généralement rapportés entre deux revêtements de sol ou muraux, pour masquer la jonction entre ces revêtements. Exposé de l'art antérieur On connaît de nombreux types de barres de seuil de nature différente et dans des matériaux différents. En particulier, de nombreux moyens de fixation de barre de seuil sont connus, par vissage, clouage, collage. Par ailleurs, on cherche généralement à conférer, à une face apparente de la barre de seuil, un effet esthétique. Résumé Un objet d'un mode de réalisation de la présente 15 invention est de proposer une barre de seuil monobloc d'aspect amélioré. Un autre objet d'un mode de réalisation de la présente invention est d'optimiser le marquage d'une transition entre deux revêtements. 20 Un autre objet d'un mode de réalisation de la présente invention est de proposer une barre de seuil de fabrication aisée. FIELD OF THE INVENTION The present invention generally relates to threshold bars which are profiled elements, generally reported between two floor or wall coverings, to mask the junction between these coatings. DISCUSSION OF THE PRIOR ART Many types of threshold bars of different nature and in different materials are known. In particular, many threshold bar fixing means are known, by screwing, nailing, gluing. Moreover, it is generally sought to confer, on an apparent face of the threshold bar, an aesthetic effect. SUMMARY An object of an embodiment of the present invention is to provide a monobloc threshold bar of improved appearance. Another object of an embodiment of the present invention is to optimize the marking of a transition between two coatings. Another object of an embodiment of the present invention is to provide an easy manufacturing threshold bar.

B11045 - SEUIL INOX B11045 - INOX THRESHOLD

2 Pour atteindre tout ou partie de ces objets ainsi que d'autres, on prévoit un barre de seuil monobloc et profilée, réalisée d'une seule pièce dans un matériau métallique par matriçage, présentant une section bombée et, côté face apparente, des motifs en relief, des contre-formes en creux étant présentes sur l'autre face de la barre de seuil et le motif étant régulier dans la longueur de la barre de seuil. Selon un mode de réalisation de la présente invention, les motifs sont choisis pour conférer à la barre de seuil une fonction antidérapante. Selon un mode de réalisation de la présente invention, les motifs sont choisis pour réaliser un balisage pour personnes mal voyantes. Selon un mode de réalisation de la présente invention, la barre de seuil est en inox, en laiton ou en acier revêtu. Selon un mode de réalisation de la présente invention, les contre-formes en creux coopèrent avec une colle de fixation de la barre de seuil. Selon un mode de réalisation de la présente invention, 20 tout ou partie de la face apparente est en couleur. Brève description des dessins Ces objets, caractéristiques et avantages, ainsi que d'autres seront exposés en détail dans la description suivante de modes de réalisation particuliers faite à titre non-limitatif 25 en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : la figure 1 est une représentation schématique d'un mode de réalisation d'une barre de seuil en situation ; les figures 2A et 2B sont des vues en perspective de dessus ou de dessous d'un autre mode de réalisation d'une barre 30 de seuil ; la figure 3 illustre, par une vue en coupe et en perspective, un autre mode de réalisation d'une barre de seuil ; et la figure 4 illustre, par une vue en coupe et en 35 perspective, un autre mode de réalisation d'une barre de seuil. 2 To achieve all or part of these objects and others, there is provided a one-piece and profiled threshold bar, made in one piece in a metal material by stamping, having a convex section and, on the visible side, patterns in relief, recessed against-forms being present on the other face of the threshold bar and the pattern being regular in the length of the threshold bar. According to one embodiment of the present invention, the patterns are chosen to give the threshold bar an anti-slip function. According to one embodiment of the present invention, the patterns are chosen to make a markup for visually impaired people. According to one embodiment of the present invention, the threshold bar is made of stainless steel, brass or coated steel. According to one embodiment of the present invention, the hollow counter-forms cooperate with a fixing adhesive of the threshold bar. According to one embodiment of the present invention, all or part of the apparent face is in color. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS These and other objects, features, and advantages will be set forth in detail in the following non-limiting description of particular embodiments in connection with the accompanying drawings in which: FIG. schematic representation of an embodiment of a threshold bar in a situation; Figs. 2A and 2B are perspective views from above or below of another embodiment of a threshold bar; Figure 3 illustrates, in a sectional view and in perspective, another embodiment of a threshold bar; and FIG. 4 illustrates, in a sectional and perspective view, another embodiment of a threshold bar.

B11045 - SEUIL INOX B11045 - INOX THRESHOLD

3 Description détaillée De mêmes éléments ont été désignés par de mêmes références aux différentes figures. Par souci de clarté, seuls les éléments utiles à la compréhension des modes de réalisation décrits ont été représentés et seront détaillés. En particulier, la nature des matériaux de revêtement de sol ou de mur dont la jonction est masquée par une barre de seuil n'a pas été détaillée, l'invention étant compatible avec les applications usuelles de telles barres de seuil. The same elements have been designated with the same references in the various figures. For the sake of clarity, only the elements useful for understanding the described embodiments have been shown and will be detailed. In particular, the nature of the flooring or wall materials whose junction is masked by a threshold bar has not been detailed, the invention being compatible with the usual applications of such threshold bars.

La figure 1 est une vue en coupe et en perspective d'un mode de réalisation d'une barre de seuil 1 en situation. Cette barre de seuil est constituée d'un profilé métallique légèrement bombé qui repose, par ses bords longitudinaux 11 et 13, sur les revêtements de sol S1 et S2 en masquant la jonction J entre ces revêtements de sol. La barre de seuil 1 est fixée aux revêtements S1 et S2, par exemple par collage de ses bords 11 et 12, par clouage à travers l'un des revêtements, par vissage à travers l'un de ces revêtements ou au niveau de la jonction J. Dans le cas d'un vissage ou clouage, la barre de seuil comporte généralement des orifices (pointillés 15 en figure 1) de passage des vis ou clous de fixation. D'autres moyens de fixation usuels peuvent être utilisés. Selon les modes de réalisation décrits, la barre de seuil 1 comporte, en face apparente, des motifs M en relief. Dans l'exemple de la figure 1, ces motifs sont formés de lignes parallèles à la direction longitudinale de la barre de seuil. La barre de seuil 1 est obtenue par matriçage d'une tôle métallique plane dans une presse lui conférant, en une seule étape, sa forme bombée et son relief. En raison du procédé d'obtention, les motifs en relief en face apparente de la barre de seuil se retrouve en contre-forme CF en face inférieure de la barre de seuil. Les figures 2A et 2B sont des vues en perspective d'un 35 autre mode de réalisation d'une barre de seuil 1 qui diffère de B11045 - SEUIL INOX Figure 1 is a sectional view in perspective of an embodiment of a threshold bar 1 in situation. This threshold bar consists of a slightly curved metal profile which rests, by its longitudinal edges 11 and 13, on the floor coverings S1 and S2 by masking the junction J between these floor coverings. The threshold bar 1 is fixed to the coatings S1 and S2, for example by bonding its edges 11 and 12, by nailing through one of the coatings, by screwing through one of these coatings or at the joint. J. In the case of screwing or nailing, the threshold bar generally comprises orifices (dashed in FIG. 1) for the passage of the fastening screws or nails. Other conventional fastening means may be used. According to the embodiments described, the threshold bar 1 comprises, in apparent face, patterns M in relief. In the example of Figure 1, these patterns are formed of lines parallel to the longitudinal direction of the threshold bar. The threshold bar 1 is obtained by stamping a flat metal sheet in a press conferring, in one step, its convex shape and its relief. Due to the process of obtaining, the apparent relief patterns in the apparent face of the threshold bar is found against the CF form against the lower face of the threshold bar. Figs. 2A and 2B are perspective views of another embodiment of a threshold bar 1 which differs from B11045 - INOX THRESHOLD

4 celui de la figure 1 par les motifs en relief formés dans la face apparente de cette barre de seuil. Dans l'exemple de la figure 2A, il s'agit, de façon arbitraire, d'une alternance de lignes L et de motifs ponctuels P. La figure 2B illustre une vue de dessous faisant ressortir que ces motifs, désignés CL et CP, se retrouvent en creux dans la face cachée de la barre de seuil. Les figures 3 et 4 illustrent deux autres exemples de motifs en relief de la barre de seuil. Dans l'exemple de la figure 3, il s'agit de motifs 10 ponctuels et arrondis R. Dans l'exemple de la figure 4, il s'agit de bandes B approximativement parallèles et de tracés non réguliers dans la direction longitudinale de la barre de seuil. Les motifs réalisés en relief dans la barre de seuil 15 peuvent être de différentes formes et natures ainsi que de différentes couleurs. Une fonction de ces motifs est de créer une alerte visuelle d'une séparation de revêtement ou d'une séparation entre deux zones d'un bâtiment. A cet égard, on notera que la 20 barre de seuil peut alors être posée, non pas en recouvrement d'un joint entre deux revêtements de sol, mais au milieu d'un revêtement de sol. Une autre fonction des motifs en relief est de conférer à la barre de seuil une caractéristique antidérapante. 25 Cette fonction peut être particulièrement intéressante dans des zones humides. Le fait que les motifs obtenus en relief dans la face apparente soient en creux dans la face cachée présente plusieurs avantages. D'une part cela simplifie la fabrication en tirant 30 profit du fait que la face dans laquelle les motifs sont en creux est cachée. D'autre part, cela ouvre de nouvelles possibilités pour la fixation de la barre de seuil. Par exemple, la fixation peut être effectuée grâce à une couche de colle épaisse (de type mastic ou ciment-colle) et la présence des 35 creux améliore la tenue et l'ancrage de la barre de seuil. 4 that of Figure 1 by the raised patterns formed in the apparent face of this threshold bar. In the example of FIG. 2A, it is, arbitrarily, an alternation of L lines and punctual patterns P. FIG. 2B illustrates a view from below showing that these patterns, designated CL and CP, are found in the hidden side of the threshold bar. Figures 3 and 4 illustrate two other examples of raised patterns of the threshold bar. In the example of FIG. 3, these are point and rounded patterns R. In the example of FIG. 4, they are approximately parallel strips B and non-regular stripes in the longitudinal direction of the strip. threshold bar. The patterns made in relief in the threshold bar 15 may be of different shapes and natures as well as different colors. One function of these patterns is to create a visual alert of a lining separation or a separation between two areas of a building. In this regard, it should be noted that the threshold bar can then be laid, not in overlap of a joint between two floor coverings, but in the middle of a floor covering. Another function of the relief patterns is to give the threshold bar an anti-slip feature. This function may be particularly useful in humid areas. The fact that the patterns obtained in relief in the apparent face are hollow in the hidden face has several advantages. On the one hand, this simplifies manufacture by taking advantage of the fact that the face in which the patterns are recessed is hidden. On the other hand, this opens up new possibilities for setting the threshold bar. For example, the fixing can be carried out by means of a layer of thick glue (mastic or cement-glue type) and the presence of the cavities improves the holding and anchoring of the threshold bar.

B11045 - SEUIL INOX B11045 - INOX THRESHOLD

Un autre avantage de disposer d'un motif en relief d'un côté et en creux de l'autre est que cela facilite la manipulation par le poseur en lui permettant de détecter, au toucher, la face avant de la barre de seuil. 5 Selon un mode de réalisation, les motifs de la barre de seuil sont choisis pour être perceptibles par un non-voyant. On confère alors à la barre de seuil une fonction de signalisation particulièrement utile dans certains environnements (définition de trajets ou de zones de passage). Another advantage of having a pattern in relief on one side and recessed on the other is that it facilitates the handling by the installer by allowing him to detect, by touch, the front face of the threshold bar. According to one embodiment, the patterns of the threshold bar are chosen to be perceptible by a blind person. The threshold bar is then given a signaling function which is particularly useful in certain environments (definition of paths or zones of passage).

Une telle application trouve un intérêt tout particulier dans des établissements de soins pour guider des personnes mal voyantes qui marchent généralement avec des semelles fines (chaussons), de sorte que le relief n'a pas besoin d'être forcément important. La barre de seuil peut alors combiner deux effets, masquer un joint entre deux revêtements et définir une signalisation tactile (par exemple dans l'embrasure d'une porte). Selon un autre mode de réalisation, les motifs en relief sont choisis pour que la barre de seuil ait une fonction 20 antidérapante. La matière de la barre de seuil est métallique, par exemple en laiton, en inox ou en acier revêtu. Ce matériau est par conséquent compatible avec une réalisation par matriçage à partir d'une presse.Such an application is particularly interesting in health care facilities to guide visually impaired people who usually walk with thin soles (slippers), so that the relief does not necessarily have to be important. The threshold bar can then combine two effects, hide a joint between two coatings and define a tactile signaling (for example in the doorway). According to another embodiment, the relief patterns are chosen so that the threshold bar has a non-slip function. The material of the threshold bar is metallic, for example brass, stainless steel or coated steel. This material is therefore compatible with an embodiment by stamping from a press.

25 De préférence, la face apparente de la barre de seuil est recouverte avant pose d'un film protecteur plastique évitant à celle-ci d'être rayée pendant les travaux de pose. Divers modes de réalisation ont été décrits. Diverses modifications apparaîtront à l'homme de l'art. En particulier, 30 le choix des motifs à prévoir en relief de la barre de seuil peut varier selon les fonctions esthétiques antidérapantes et de guidage choisies. De plus, la réalisation des outils de matriçage et de teinture éventuelle de la barre de seuil (dans la masse ou non) dépend de l'application et est à la portée de 35 l'homme du métier. Preferably, the apparent face of the threshold bar is covered before laying a plastic protective film preventing it from being scratched during the laying work. Various embodiments have been described. Various modifications will occur to those skilled in the art. In particular, the choice of the patterns to be provided in relief of the threshold bar may vary according to the chosen non-slip and guiding aesthetic functions. In addition, the realization of the tools for stamping and possible dyeing of the threshold bar (in the mass or not) depends on the application and is within the abilities of the person skilled in the art.

Claims

REVENDICATIONS1. One-piece and profiled sill bar (1), made in one piece from a forged metal material, having a convex section and, on the exposed face side, relief patterns (M, L, P, R, B), recessed counterforms (CF, CL, CP) being present on the other side of the threshold bar and the pattern being regular in the length of the threshold bar.

2. A threshold bar according to claim 1, wherein the patterns (M, L, P, R, B) are chosen to give the threshold bar (1) a non-slip function.

3. threshold bar according to claim 1 or 2, wherein the patterns (M, L, P, R, B) are chosen to carry a markup for visually impaired persons.

4. A threshold bar according to any one of claims 1 to 3, wherein the threshold bar (1) is made of stainless steel, brass or coated steel.

5. A threshold bar according to any one of claims 1 to 4, wherein the recessed counterforms (CF, CL, CP) cooperate with a fixing adhesive of the threshold bar.