L'invention concerne un procédé pour l'emballage en continu d'herbe coupée, ainsi qu'un dispositif pour l'emballage en continu d'herbe coupée, en tant que tel. Le dispositif trouvera une application particulière comme 5 accessoire embarqué sur une tondeuse à gazon. Dans le domaine des tondeuses à gazon, et plus particulièrement des tondeuses autoportées ou autotractées comprenant un châssis porteur, des roues, un outil de coupe et un carter recevant l'outil de coupe, il est connu de canaliser le flux d'herbe coupée engendré par l'outil de 10 coupe et de le diriger en direction d'un réceptacle de stockage de l'herbe coupée. Selon cet état de la technique, périodiquement, lorsque le réceptacle est plein, l'utilisateur doit interrompre la tonte pour vider le réceptacle. Bien souvent, afin de vider le réceptacle, l'utilisateur se déplace 15 jusqu'à un endroit spécifique qui peut être éloigné de la tondeuse. Une fois le réceptacle vidé, l'herbe reprend du volume et occupe un espace non négligeable. Toute opération ultérieure sur cette herbe est fastidieuse en ce que celle-ci est en vrac, peu aisément manipulable. Le but de la présente invention est de proposer un procédé 20 pour l'emballage en continu des herbes coupées qui pallie les inconvénients précités. Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif pour l'emballage en continu d'herbe coupée, convenant pour la mise en oeuvre du procédé. 25 Un autre but de l'invention est de proposer une tondeuse à gazon équipée d'un tel dispositif. Un autre but de l'invention est de proposer un boudin d'herbe coupée, maintenu dans un emballage, obtenu par la mise en oeuvre du procédé. 30 D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Aussi, l'invention concerne un procédé pour l'emballage en continu d'herbe coupée, comprenant les étapes suivantes : - on réceptionne un flux d'herbe coupée, en vrac, - on forme un boudin d'herbe en continu en poussant et en comprimant l'herbe coupée dans un élément tubulaire, on maintient un emballage souple, tubulaire, autour dudit élément tubulaire, - on emballe en continu le boudin d'herbe sortant dudit 10 élément tubulaire au moyen dudit emballage souple, tubulaire, maintenu autour dudit élément tubulaire, se déployant sous l'avancement et la pression dudit boudin d'herbe. Selon un mode de réalisation préféré, non limitatif, le flux d'herbe coupé est celui engendré par un outil de coupe. 15 Selon des caractéristiques optionnelles, prises seules ou en combinaison : - on freine le déploiement de l'emballage souple, afin d'augmenter la compression de l'herbe dans ledit boudin d'herbe ; - on forme ledit boudin d'herbe en poussant l'herbe dans ledit 20 élément tubulaire, de manière continue, ou alternativement ; - on forme ledit boudin d'herbe en poussant l'herbe dans ledit élément tubulaire, de manière discontinue ; - ledit emballage souple peut être un filet ou encore un sac, - éventuellement, ledit emballage est dans une matière 25 biodégradable. L'invention concerne également un dispositif pour l'emballage en continu d'herbe coupée, comprenant : - des moyens de réception d'un flux d'herbe coupée, - des moyens de formation d'un boudin d'herbe comprenant 30 un élément tubulaire et des moyens de compression, aptes à pousser et à comprimer l'herbe coupée dans ledit élément tubulaire, - des moyens pour maintenir un emballage souple, tubulaire, autour dudit élément tubulaire, de telle manière que ledit emballage souple se déploie sous l'avancement et la pression dudit boudin d'herbe. Selon des caractéristiques optionnelles, prises seules ou en 5 combinaison : - le dispositif présente des moyens de freinage aptes à freiner le déploiement dudit emballage souple ; - les moyens de compression sont constitués par une vis de transport reçue au moins partiellement dans ledit élément tubulaire ou 10 alternativement ; - les moyens de compression comprennent un piston à mouvement alternatif, apte à coulisser dans ledit élément tubulaire. L'invention concerne également une tondeuse à gazon équipée d'un dispositif pour l'emballage en continu d'herbe coupée, conforme 15 à l'invention. L'invention concerne également un boudin d'herbe coupée, emballée, obtenu par la mise en oeuvre du procédé. Le boudin d'herbe coupée, emballé, trouvera une application particulière pour le compostage ou la méthanisation. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée de l'unique dessin en annexe qui illustre, selon un exemple non limitatif, une tondeuse à gazon, autoportée, équipée d'un dispositif pour l'emballage en continu d'herbe coupée, conforme à l'invention, convenant pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. Aussi, l'invention concerne un procédé pour l'emballage en continu d'herbe coupée qui comprend les étapes suivantes : - on réceptionne un flux F d'herbe coupée, en vrac, - on forme un boudin d'herbe Bh, continu, en poussant et en comprimant l'herbe coupée réceptionnée dans un élément tubulaire 3, - on maintient un emballage souple Es, tubulaire, autour dudit élément tubulaire 3, 20 25 30 - on emballe en continu le boudin d'herbe Bh sortant dudit élément tubulaire 3 au moyen d'un emballage souple Es, tubulaire, maintenu autour dudit élément tubulaire, se déployant sous l'avancement et la pression dudit boudin d'herbe. The invention relates to a method for the continuous packing of cut grass, as well as a device for the continuous packing of cut grass, as such. The device will find a particular application as an on-board accessory on a lawn mower. In the field of lawn mowers, and more particularly riding or self-propelled lawn mowers comprising a carrying frame, wheels, a cutting tool and a casing receiving the cutting tool, it is known to channel the flow of cut grass generated. by the cutting tool and direct it towards a storage receptacle for cut grass. According to this state of the art, periodically, when the receptacle is full, the user must stop the mowing to empty the receptacle. Often, in order to empty the receptacle, the user moves to a specific place that may be away from the mower. Once the receptacle emptied, the grass regains volume and occupies a significant space. Any subsequent operation on this grass is tedious in that it is loose, not easily manipulated. The object of the present invention is to provide a method for continuously packing cut grass which overcomes the aforementioned drawbacks. Another object of the invention is to provide a device for the continuous packing of cut grass, suitable for the implementation of the method. Another object of the invention is to provide a lawn mower equipped with such a device. Another object of the invention is to provide a cut grass sausage, held in a package, obtained by the implementation of the method. Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description, which is for guidance only and is not intended to limit it. Also, the invention relates to a method for the continuous packing of cut grass, comprising the following steps: - we receive a stream of cut grass, in bulk, - we form a grass sausage continuously by pushing and by compressing the cut grass in a tubular element, a flexible, tubular package is maintained around said tubular element; the grass bundle issuing from said tubular element is packaged continuously by means of said flexible, tubular package held around said tubular element; tubular element, unfolding under the advancement and the pressure of said roll of grass. According to a preferred embodiment, not limiting, the flow of cut grass is that generated by a cutting tool. According to optional features, taken alone or in combination: braking the deployment of the flexible package, in order to increase the compression of the grass in said grass bump; forming said grass bead by pushing the grass in said tubular element, continuously or alternately; - Said roll of grass is formed by pushing the grass in said tubular element, discontinuously; said flexible package may be a net or a bag, possibly said package is in a biodegradable material. The invention also relates to a device for the continuous packing of cut grass, comprising: - means for receiving a cut grass stream, - means for forming a grass bead comprising an element tubular and compression means, adapted to push and compress the cut grass in said tubular element, - means for maintaining a flexible, tubular packaging around said tubular element, such that said flexible package deploys under the advancement and pressure of said grass bud. According to optional features, taken alone or in combination: the device has braking means capable of braking the deployment of said flexible packaging; the compression means consist of a transport screw received at least partially in said tubular element or alternatively; - The compression means comprise a reciprocating piston, slidable in said tubular member. The invention also relates to a lawn mower equipped with a device for the continuous packing of cut grass, according to the invention. The invention also relates to a cut grass clump, packaged, obtained by the implementation of the method. The packaged grass sausage will find a particular application for composting or anaerobic digestion. The invention will be better understood on reading the following description accompanied by the single drawing in the appendix which illustrates, according to a non-limiting example, a lawn mower, self-supporting, equipped with a device for continuous packaging of cut grass, according to the invention, suitable for carrying out the method according to the invention. Also, the invention relates to a method for the continuous packing of cut grass which comprises the following steps: - we receive a F flow of cut grass, in bulk, - we form a roll of grass Bh, continuous, by pushing and compressing the cut grass received in a tubular element 3, a tubular flexible packaging Es is maintained around said tubular element 3, and the bundle of grass Bh exiting said tubular element is continuously wrapped. 3 by means of a flexible packaging Es, tubular, held around said tubular element, unfolding under the advancement and pressure of said grass rod.
Tel qu'illustré aux figures, le flux F d'herbe coupée peut être celui engendré par un outil de coupe 13, tel que par exemple celui engendré par l'outil de coupe, notamment les lames, d'une tondeuse à gazon. Selon un mode de réalisation, afin d'augmenter la compression de l'herbe dans ledit boudin d'herbe, on freine le déploiement de l'emballage souple. L'action de frein peut être obtenu par frottements et notamment faire l'objet d'un réglage utilisant notamment des moyens élastiques. Selon un mode de réalisation, illustré selon un exemple aux figures, on forme ledit boudin d'herbe en poussant l'herbe dans ledit élément tubulaire 3, de manière continue, tel que par exemple au moyen d'une vis de transport 40. Selon un autre mode de réalisation non illustré, on forme ledit boudin d'herbe en poussant l'herbe dans ledit élément tubulaire, de manière discontinue, par exemple au moyen d'un piston à mouvement alternatif apte à coulisser dans ledit élément tubulaire. Selon ce mode de réalisation, le piston notamment entraîné par une bielle et un vilebrequin effectue périodiquement des allers-retours dans ledit élément tubulaire. A chaque retour, le piston permet le chargement d'herbe coupée puis, à chaque aller, la poussée de l'herbe dans ledit élément tubulaire. Selon un mode de réalisation, l'emballage souple Es peut être un filet ou encore un sac. Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage est réalisé dans une matière biodégradable, telle que par exemple à partir de fibres végétales notamment. L'invention concerne également un dispositif 1 pour l'emballage en continu d'herbe coupée comprenant : 25 30 des moyens de réception 2 d'un flux d'herbe coupée, - des moyens de formation d'un boudin d'herbe Bh comprenant un élément tubulaire 3 et des moyens de compression 4, aptes à pousser et à comprimer l'herbe coupée dans ledit élément tubulaire 3, - des moyens pour maintenir un emballage souple Es, tubulaire, autour dudit élément tubulaire 3, de telle manière que ledit emballage souple Es se déploie sous l'avancement et la pression dudit boudin d'herbe Bh. Les moyens de réception 2 d'un flux F d'herbe coupée peuvent 10 comprendre une trémie, notamment à parois convergentes vers lesdits moyens de compression 4. Selon un mode de réalisation illustré aux figures, les moyens de compression 4 sont constitués par une vis de transport 40 reçue au moins partiellement dans ledit élément tubulaire 3. Cette vis de transport 40 lorsque 15 mise en rotation pousse et comprime l'herbe dans ledit élément tubulaire 3, puis dans ledit emballage souple Es. Afin d'augmenter la compression, des moyens de freinage 5 peuvent être prévus, aptes à freiner le déploiement dudit emballage souple Es. A cet effet, l'emballage souple Fs, tubulaire, peut être reçu 20 autour dudit élément tubulaire 3, sur la surface extérieure notamment cylindrique dudit élément tubulaire. Les moyens de freinage 5 peuvent comprendre notamment un élément de pression 50, par exemple sous la forme d'une bague, pressant l'emballage souple Es entre la paroi intérieure de l'élément de pression 50 et la paroi extérieure de l'élément tubulaire 3. 25 Eventuellement les moyens de freinage peuvent être d'intensité réglable afin de retenir plus ou moins fortement le déploiement de l'emballage souple, et ainsi la pression de l'herbe dans le boudin d'herbe Bh. Selon un mode de réalisation illustré, les moyens de compression 4 peuvent être constitués par une vis de transport 40 reçue au 30 moins partiellement dans ledit élément tubulaire 3, le diamètre extérieur légèrement inférieur au diamètre de la surface interne notamment cylindrique dudit élément tubulaire 3. Cette vis de transport 40 s'étend au moins partiellement dans ledit élément tubulaire 3, d'axe longitudinal confondu avec l'axe longitudinal dudit élément tubulaire 3 et peut être entraînée en rotation autour de son axe longitudinal. Selon l'exemple des figures, le flux d'herbe coupée est réceptionné dans une trémie 20 desdits moyens de réception 2, puis l'herbe réceptionnée est poussée et acheminée dans ledit élément tubulaire 3 par la rotation de la vis 40 au niveau de l'une des extrémités dudit élément tubulaire 3. Cette herbe se comprime sous l'action des frottements entre l'herbe et la paroi dudit élément tubulaire 3, mais également sous la contrainte de l'emballage souple Es qui s'oppose à l'avancement de l'herbe dans ledit élément tubulaire 3. Cette herbe ressort à l'autre extrémité dudit élément tubulaire 3 en forçant le déploiement dudit emballage souple Es accumulé sur la paroi extérieure dudit élément 3, maintenu par lesdits moyens de freinage 5. Selon un autre mode de réalisation non illustré, les moyens de compression 4 peuvent comprendre un piston à mouvement alternatif, apte à coulisser dans ledit élément tubulaire. Ce piston a la même fonction que la vis de transport. Contrairement à l'action de la vis qui permet une avancée continue de l'herbe, le piston pousse l'herbe dans ledit élément tubulaire de manière discontinue, suivant les allers-retours dudit piston dans ledit élément tubulaire 3. L'invention concerne également une tondeuse à gazon équipée d'un dispositif selon l'invention. Selon un mode de réalisation illustré, la tondeuse à gazon peut être autoportée comprenant un châssis 11, un outil de coupe 13 tel qu'une ou plusieurs lames, un carter de coupe recevant ledit outil de coupe 13, le châssis 11 étant muni d'un moteur d'entraînement 14 notamment thermique ou électrique, de l'outil de coupe 13. Selon le mode de réalisation illustré aux figures, la tondeuse à gazon 10 est équipée de quatre roues et d'une partie de préhension en U, 30 assujettie au châssis, permettant la manutention de la tondeuse. Selon ce mode de réalisation, la tondeuse peut présenter des moyens de transmission mécaniques 14, 16, 17 aptes à entraîner lesdits moyens de compression 4 grâce au moteur d'entraînement 14 de l'outil de coupe 13. As illustrated in the figures, the flow F cut grass can be that generated by a cutting tool 13, such as for example that generated by the cutting tool, including blades, a lawn mower. According to one embodiment, in order to increase the compression of the grass in said grass bead, the deployment of the flexible package is slowed down. The brake action can be obtained by friction and in particular to be adjusted using in particular elastic means. According to one embodiment, illustrated according to an example in the figures, said grass bead is formed by pushing the grass in said tubular element 3 in a continuous manner, such as for example by means of a transport screw 40. another embodiment not illustrated, said grass bead is formed by pushing the grass in said tubular element, discontinuously, for example by means of a reciprocating piston adapted to slide in said tubular element. According to this embodiment, the piston in particular driven by a connecting rod and a crankshaft periodically back and forth in said tubular element. At each return, the piston allows the loading of cut grass then, each go, the thrust of the grass in said tubular element. According to one embodiment, the flexible packaging Es may be a net or a bag. According to a preferred embodiment, the packaging is made of a biodegradable material, such as for example from plant fibers in particular. The invention also relates to a device 1 for the continuous packing of cut grass comprising: means for receiving a cut grass stream, means for forming a grass bundle Bh comprising a tubular element 3 and compression means 4, able to push and compress the cut grass in said tubular element 3, - means for maintaining a flexible packaging Es, tubular, around said tubular element 3, such that said flexible packaging Es unfolds under the advancement and the pressure of said flange of grass Bh. The receiving means 2 of a stream F of cut grass may comprise a hopper, in particular with walls converging towards said compression means 4. According to an embodiment illustrated in the figures, the compression means 4 consist of a screw transport 40 received at least partially in said tubular element 3. This transport screw 40 when rotated pushes and compresses the grass in said tubular element 3, then in said flexible packaging Es. In order to increase the compression, braking means 5 may be provided, able to slow the deployment of said flexible packaging Es. For this purpose, the flexible packaging Fs, tubular, can be received around said tubular element 3, on the outer cylindrical surface of said tubular element. The braking means 5 may comprise in particular a pressure element 50, for example in the form of a ring, pressing the flexible packaging Es between the inner wall of the pressure element 50 and the outer wall of the tubular element 3. Optionally, the braking means may be of adjustable intensity in order to retain more or less strongly the deployment of the flexible packaging, and thus the pressure of the grass in the grass bump Bh. According to an illustrated embodiment, the compression means 4 may be constituted by a transport screw 40 received at least partially in said tubular element 3, the outer diameter slightly smaller than the diameter of the particularly cylindrical inner surface of said tubular element 3. This transport screw 40 extends at least partially in said tubular element 3, of longitudinal axis coincides with the longitudinal axis of said tubular element 3 and can be rotated about its longitudinal axis. According to the example of the figures, the flow of cut grass is received in a hopper 20 of said receiving means 2, then the grass received is pushed and conveyed into said tubular element 3 by the rotation of the screw 40 at the level of the one of the ends of said tubular element 3. This grass compresses under the action of the friction between the grass and the wall of said tubular element 3, but also under the constraint of the flexible packaging Es which is opposed to advancement grass in said tubular element 3. This grass leaves at the other end of said tubular element 3 forcing the deployment of said flexible package Es accumulated on the outer wall of said element 3, held by said braking means 5. According to another embodiment not illustrated, the compression means 4 may comprise a reciprocating piston, slidable in said tubular element. This piston has the same function as the transport screw. Unlike the action of the screw which allows a continuous advance of the grass, the piston pushes the grass in said tubular element discontinuously, following the back and forth of said piston in said tubular element 3. The invention also relates to a lawn mower equipped with a device according to the invention. According to an illustrated embodiment, the lawn mower may be self-supporting comprising a frame 11, a cutting tool 13 such as one or more blades, a cutting housing receiving said cutting tool 13, the frame 11 being provided with a driving motor 14, in particular a thermal or electrical motor, of the cutting tool 13. According to the embodiment illustrated in the figures, the lawn mower 10 is equipped with four wheels and a U-shaped gripping part, which is secured to the chassis, allowing the handling of the mower. According to this embodiment, the mower may have mechanical transmission means 14, 16, 17 able to drive said compression means 4 by means of the drive motor 14 of the cutting tool 13.
Selon le mode de réalisation non limitatif illustré aux figures, la transmission comprend une courroie 14 reliant une poulie de l'arbre du moteur d'entraînement 14 et une poulie 16 entraînant la vis de transport 40 en rotation par l'intermédiaire d'un cardan 17. Selon un autre mode de réalisation non illustré, les moyens de compression 4, notamment la vis de transport 40 peut être entraînée en rotation grâce à des moyens moteur, notamment électriques ou thermiques, indépendants du moteur d'entraînement 14 de l'outil de coupe 13. Selon un mode de réalisation non illustré, le châssis de la tondeuse peut être équipé de moyens de stockage dudit boudin d'herbe Bh. According to the nonlimiting embodiment illustrated in the figures, the transmission comprises a belt 14 connecting a pulley of the shaft of the drive motor 14 and a pulley 16 driving the transport screw 40 in rotation through a gimbal 17. According to another embodiment not illustrated, the compression means 4, in particular the transport screw 40 can be rotated by means of motor means, in particular electrical or thermal, independent of the drive motor 14 of the tool According to a non-illustrated embodiment, the frame of the mower can be equipped with means for storing said grass bump Bh.
L'invention concerne également un boudin d'herbe coupée, emballé dans ledit emballage souple Es, obtenu par la mise en oeuvre du procédé. Avantageusement, ce boudin d'herbe coupée, peut être laissé sur le sol puis aisément déplacé par la suite permettant une manutention aisée de l'herbe coupée. Avantageusement, l'emballage peut être un emballage dégradable facilitant l'utilisation du boudin d'herbe emballé pour le compostage ou encore la méthanisation. Naturellement, d'autres modes de réalisation auraient pu être envisagés par l'homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l'invention définie par les revendications ci-après. The invention also relates to a cut grass sausage, packaged in said flexible packaging Es, obtained by the implementation of the method. Advantageously, this grass bunch cut, can be left on the ground and then easily moved later allowing easy handling of cut grass. Advantageously, the packaging may be a degradable packaging facilitating the use of grass wrapped packaged for composting or anaerobic digestion. Naturally, other embodiments could have been envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention defined by the claims below.