FR2969914A1

FR2969914A1 - DEVICE FOR WASHING GLASSES

Info

Publication number: FR2969914A1
Application number: FR1252890A
Authority: FR
Inventors: Daniel Brincat
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-05-27
Filing date: 2012-03-30
Publication date: 2012-07-06
Anticipated expiration: 2032-03-30
Also published as: FR2969914B1; FR2969913A1

Abstract

Dispositif pour faciliter le lavage des vitres grâce à une articulation flexible où l'angle entre la raclette (1) et le manche (5) peut atteindre 90° par la pression sur le manche. La manoeuvre réalisée en une seule fois, du glissage de la raclette (1), grâce à cette flexibilité, évite des traces qui se réaliseraient sur une reprise d'essuyage. La pratique du nettoyage de vitres avec un manche rigide, fatigue énormément et souvent ne peut se conclure en une seule fois par passage de la raclette de haut en bas ou de gauche à droite. L'articulation flexible dans le manche permet une adhérence sur la vitre, d'où une manipulation simplifiée. Cette articulation peut se réaliser notamment par un tuyau en caoutchouc, ou par un ressort en fer.Device for facilitating the washing of the windows through a flexible joint where the angle between the squeegee (1) and the handle (5) can reach 90 ° by the pressure on the handle. The maneuver made at one time, slipping the squeegee (1), thanks to this flexibility, avoids traces that would occur on a recovery wiping. The practice of cleaning windows with a rigid handle, fatigue enormously and often can not be concluded at once by passing the squeegee from top to bottom or from left to right. The flexible joint in the handle allows adhesion to the glass, resulting in simplified handling. This articulation can be achieved in particular by a rubber hose, or by an iron spring.

Description

L'invention se rapporte au domaine général des dispositifs de nettoyage comportant une tête d'outil flexible, notamment des raclettes pour nettoyer les vitres comportant une tête flexible. Un tel dispositif est décrit dans le document US2007/029016A1. Ce document décrit un manche pour maintenir une tête de balai. Le manche comprend une première et une seconde portion rigides reliées par une portion allongée flexible de manière résiliente. La première portion est apte à être tenue et la seconde portion est apte à porter la tête de d'outil. Toutefois, la torsion de l'élément résilient est limitée à 60 degrés au 10 maximum et est préférablement de 45 degrés. En effet, pour des torsions supérieures, la déformation atteint un domaine plastique. Ainsi, pour des torsions d'angles supérieurs, il est connu d'utiliser des éléments flexibles dont la torsion est réalisée par déformation plastique. Ainsi, le document US2008/0256732 décrit un manche en deux parties dont l'angle entre les 15 deux parties peut être ajusté à l'aide de moyens tels qu'un tube pliable, ou un tube annelé. Ces moyens permettent de maintenir par déformation plastique les deux parties selon un angle désiré par l'utilisateur. The invention relates to the general field of cleaning devices comprising a flexible tool head, including squeegees for cleaning windows having a flexible head. Such a device is described in document US2007 / 029016A1. This document describes a handle for holding a broom head. The handle includes first and second rigid portions connected by a resiliently flexible elongate portion. The first portion is able to be held and the second portion is adapted to carry the tool head. However, the torsion of the resilient member is limited to a maximum of 60 degrees and is preferably 45 degrees. Indeed, for higher torsions, the deformation reaches a plastic domain. Thus, for torsions of higher angles, it is known to use flexible elements whose torsion is achieved by plastic deformation. Thus, US2008 / 0256732 discloses a two-part handle whose angle between the two parts can be adjusted by means such as a collapsible tube, or a corrugated tube. These means make it possible to maintain the two parts by plastic deformation at a desired angle by the user.

L'invention part du constat que la pratique du nettoyage de vitres avec une 20 raclette comportant un manche rigide, ou un manche pouvant se fléchir élastiquement selon un angle limité, oblige le recul du manche lors du lissage vers le bas de la vitre et en outre ne permet pas de réaliser le lissage d'une vitre en un seul passage de la raclette, par exemple de haut en bas ou de droite à gauche. Il en résulte que la pratique du nettoyage de vitre avec une telle raclette est très 25 fatigante. The invention proceeds from the observation that the practice of cleaning windows with a squeegee comprising a rigid handle, or a handle that can bend elastically at a limited angle, forces the recoil of the handle when smoothing down the window and Moreover, it does not make it possible to smooth a window in a single passage of the squeegee, for example from top to bottom or from right to left. As a result, the practice of cleaning glass with such a squeegee is very tiring.

Selon un mode de réalisation, l'invention fournit un dispositif pour laver les vitres, muni d'une raclette disposant d'une articulation flexible sur le manche caractérisé par le fait que l'articulation flexible comporte un élément flexible à la 30 manière d'un ressort, notamment un ressort en fer ou un tuyau en caoutchouc, dont les deux extrémités sont fixées ou vissées au manche et au manchon de la raclette, la partie non encastrée flexible de l'élément flexible permettant de compenser la flexion de l'utilisateur grâce à une torsion possible de 90 ° de l'élément flexible du dispositif depuis une position au repos rectiligne du manchon par rapport au manche. Selon des modes de réalisation, deux parties composent les extrémités encastrables de l'élément flexible pourvues d'un embout à visser ou à fixer dans le manchon et l'autre dans le manche et qui présentent une fiabilité de maintien. According to one embodiment, the invention provides a device for washing the windows, provided with a squeegee having a flexible articulation on the handle, characterized in that the flexible articulation comprises a flexible element in the manner of a spring, in particular an iron spring or a rubber hose, the two ends of which are fixed or screwed to the handle and to the sleeve of the squeegee, the flexible non-embedded part of the flexible element making it possible to compensate for the bending of the user thanks to a possible twist of 90 ° of the flexible element of the device from a rectilinear position of the sleeve relative to the sleeve. According to embodiments, two parts make up the flush ends of the flexible element provided with a tip to be screwed or fixed in the sleeve and the other in the handle and which have a reliability of maintenance.

Selon des modes de réalisation, un tel dispositif peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes. - l'articulation est un tuyau flexible présentant par exemple une épaisseur de 2cm. - les extrémités de l'élément flexible sont rigides et sont fixées ou vissés à 15 l'intérieur du manchon et du manche, de préférence sur 4 cm. - l'élément flexible est situé à environ 11cm de la raclette. - la fixation des deux extrémités est réalisée par collage au manche et au manchon. Selon des modes de réalisation, l'articulation flexible est un tuyau 20 comportant une partie centrale située entre deux extrémités du tuyau, la partie centrale étant pleine et de diamètre réduit par rapport aux deux extrémités. Selon des modes de réalisation, la partie centrale comporte deux portions tronconiques reliées par leur sommet. Selon des modes de réalisation, les deux portions tronconiques sont reliées par une portion cylindrique présentant un diamètre égal 25 au diamètre au sommet des portions tronconiques. Selon des modes de réalisation, l'articulation est un ressort hélicoïdal Selon des modes de réalisation, l'articulation est constituée de lamelles d'acier flexible. Selon un mode de réalisation particulier, l'invention fournit un dispositif 30 pour laver les vitres, muni d'une raclette disposant d'une articulation flexible sur le manche caractérisé par une combinaison d'une articulation flexible par un ressort en fer ou un tuyau en caoutchouc dont les deux extrémités rigides sont fixées ou vissées dans le manche et le manchon celui-ci situé à 11 cm de la raclette le flexible (ressort en fer ou tuyau en caoutchouc) fixé ou vissé sur 4 cm à l'intérieur du manchon et du manche. La partie non encastrée flexible permettra de compenser la flexion de l'utilisateur grâce à une torsion possible de 90 ° de l'articulation du dispositif. Selon un mode de réalisation, l'articulation non encastrée est partie intégrante flexible de ce dispositif rattaché par le manche sur une extrémité et le 10 manchon de la raclette sur l'autre. Selon un mode de réalisation, deux parties composent les extrémités encastrables du flexible pourvues d'un embout à visser ou à fixer dans le manchon et l'autre dans le manche et qui présenteront une fiabilité de maintien. According to embodiments, such a device may comprise one or more of the following characteristics. - The joint is a flexible hose having for example a thickness of 2cm. the ends of the flexible element are rigid and are fixed or screwed inside the sleeve and the handle, preferably over 4 cm. - The flexible element is located about 11cm from the squeegee. - The fixing of the two ends is achieved by gluing the handle and the sleeve. According to embodiments, the flexible joint is a pipe 20 having a central portion located between two ends of the pipe, the central portion being solid and of reduced diameter relative to the two ends. According to embodiments, the central portion comprises two frustoconical portions connected by their apex. According to embodiments, the two frustoconical portions are connected by a cylindrical portion having a diameter equal to the diameter at the top of the frustoconical portions. According to embodiments, the hinge is a helical spring. According to embodiments, the hinge is made of flexible steel strips. According to a particular embodiment, the invention provides a device 30 for washing the windows, provided with a squeegee having a flexible articulation on the handle characterized by a combination of a flexible joint by an iron spring or a pipe rubber whose two rigid ends are fixed or screwed into the sleeve and the sleeve thereof located 11 cm from the squeegee the hose (iron spring or rubber hose) fixed or screwed 4 cm inside the sleeve and the handle. The flexible non-recessed portion will compensate for user bending through a possible 90 ° twist of the device joint. According to one embodiment, the non-flush joint is a flexible integral part of this device attached by the handle on one end and the sleeve of the scraper on the other. According to one embodiment, two parts make up the recessed ends of the hose provided with a tip to be screwed or fixed in the sleeve and the other in the handle and which will have a reliability of maintenance.

15 Une idée à la base de l'invention est de permettre, à l'aide d'un moyen élastique, une flexion jusqu'à 90° d'une portion d'un manche d'un dispositif de nettoyage, par rapport à une position rectiligne de repos. Certains aspects de l'invention partent de l'idée de fournir un tel dispositif dans lequel le moyen élastique présente une souplesse offrant un bon compromis 20 entre la flexion possible jusqu'à 90° et la contrainte, résultant de cette flexion, exercée par la tête de nettoyage du dispositif sur une surface de travail. Par exemple, certains aspect de l'invention partent de l'idée de fournir un dispositif de nettoyage de vitre dont la flexion d'une raclette du dispositif au contact d'une vitre génère une contrainte sur la vitre permettant une bonne adhérence de la raclette sur la vitre. 25 Certains aspects de l'invention partent de l'idée de fournir un dispositif permettant une flexion de la portion du manche jusqu'à 90°, dont la production est simple et dont le coût de production est réduit. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et 30 avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ces dessins : - La figure 1 est une représentation schématique de dessus d'une raclette selon un premier mode de réalisation de l'invention et comportant un ressort. - La figure 2 représente une variante de la raclette de la figure 1 dans laquelle le ressort est remplacé par un tuyau en caoutchouc. - Les figures 3 et 4 sont des photographies présentant la raclette lors de son utilisation et dans un état de flexion élastique à 90°. - La figure 5 est une photographie présentant un troisième mode de réalisation de la raclette dans laquelle le ressort est remplacé par un élément flexible en caoutchouc dont la section centrale est réduite - La figure 6 est une photographie présentant l'élément flexible de la figure 5. - Les figures 7 et 8 sont des photographies présentant la raclette selon le troisième mode de réalisation lors de son utilisation et dans un état de flexion proche de 90°. Un dispositif pour le nettoyage de vitre selon l'invention est illustré dans la 20 figure 1. Le dispositif comporte une raclette 1 comportant un manchon 2 en plastique ou autre matériau et un racleur 7 en caoutchouc. Le manchon 2 est relié de manière flexible et élastique à un manche 5 par l'intermédiaire d'un élément flexible 3 consistant en un ressort hélicoïdal 8. A cet effet, le manche 5 et le manchon 2 sont 25 sensiblement de forme tubulaire et accueillent chacun, en une extrémité, une extrémité 4 du ressort 8. Les extrémités 4 du ressort 8 sont vissées dans le manche 5 et le manchon 2. De manière alternative, le ressort 8 peut être encastré dans le manche 5 et le manchon 2. Le ressort 8 présente une longueur totale de 13cm et est encastré à chaque 30 fois dans le manchon 2 et le manche 5 sur 4cm. Le ressort présente donc une partie non encastrée 10. Le ressort 8 est réalisé en fer et présente un diamètre intérieur de 2cm et un diamètre de fil de 0,4cm. Lorsqu'aucune contrainte n'est exercée sur la raclette, le manche 5 et la partie tubulaire du manchon 2 sont alignés. L'élément flexible 3 et notamment la partie non encastrée 10 permet la flexion du manchon par rapport au manche jusqu'à un angle de 90° et le retour élastique jusqu'à la position alignée. Le manche 5 peut être de type rétractable. Par ailleurs, les dimensions associées au ressort peuvent être différentes. Ainsi, la partie non encastrée dans le manche 5 et le manchon 2 peut être entre 4 et 7cm. Par exemple, le ressort peut être fixé sur une longueur de 3 cm en chacune de ses extrémités. Par ailleurs, le ressort 8 peut être remplacé par d'autres éléments flexibles et élastiques. A titre illustratif, l'élément flexible et élastique 3 peut être un élément en caoutchouc plein, un élément en acier flexible, par exemple des lamelles en acier, ou un tuyau en caoutchouc, le caoutchouc désignant tous types d'élastomères. De préférence le caoutchouc est un caoutchouc thermoplastique. Une telle variante est illustrée dans la figure 2 où le ressort est remplacé par un tuyau en caoutchouc 9. Le tuyau en caoutchouc 9 présente une longueur totale de 12cm. De manière analogue au ressort 8 précité, le tuyau en caoutchouc 9 est fixé par ses deux extrémités 4 dans les parties tubulaires du manche 5 et du manchon 2 sur une longueur de 4cm. Entre ces deux extrémités le tuyau présente une partie non encastrée flexible 10. Cette fixation peut être réalisée par vissage, par encastrement ou par collage. Le tuyau 9 présente un diamètre intérieur de 1,5cm et une épaisseur de caoutchouc de 0,5cm. An idea underlying the invention is to allow, by means of an elastic means, a flexion up to 90 ° of a portion of a handle of a cleaning device, compared to a straight position of rest. Some aspects of the invention start from the idea of providing such a device in which the elastic means has a flexibility offering a good compromise between the possible bending up to 90 ° and the stress resulting from this bending, exerted by the cleaning head of the device on a work surface. For example, certain aspects of the invention start from the idea of providing a glass cleaning device whose flexing of a squeegee of the device in contact with a window generates a stress on the window allowing good adhesion of the squeegee. on the glass. Some aspects of the invention are based on the idea of providing a device for flexing the handle portion up to 90 °, the production of which is simple and the cost of production is reduced. The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more apparent in the following description of several particular embodiments of the invention, given solely for illustrative purposes and not limiting, with reference to the accompanying drawings. In these drawings: - Figure 1 is a schematic top view of a squeegee according to a first embodiment of the invention and having a spring. - Figure 2 shows a variant of the squeegee of Figure 1 in which the spring is replaced by a rubber hose. - Figures 3 and 4 are photographs showing the squeegee during use and in a 90 ° elastic bending state. FIG. 5 is a photograph showing a third embodiment of the squeegee in which the spring is replaced by a flexible rubber element whose central section is reduced. FIG. 6 is a photograph showing the flexible element of FIG. - Figures 7 and 8 are photographs showing the squeegee according to the third embodiment in use and in a state of bending close to 90 °. A device for cleaning glass according to the invention is illustrated in FIG. 1. The device comprises a squeegee 1 comprising a sleeve 2 made of plastic or other material and a scraper 7 made of rubber. The sleeve 2 is flexibly and elastically connected to a handle 5 by means of a flexible element 3 consisting of a helical spring 8. For this purpose, the handle 5 and the sleeve 2 are substantially tubular in shape and accommodate each, at one end, an end 4 of the spring 8. The ends 4 of the spring 8 are screwed into the handle 5 and the sleeve 2. Alternatively, the spring 8 can be embedded in the handle 5 and the sleeve 2. The spring 8 has a total length of 13cm and is recessed every 30 times in the sleeve 2 and the handle 5 on 4cm. The spring therefore has a non-recessed portion 10. The spring 8 is made of iron and has an inside diameter of 2 cm and a wire diameter of 0.4 cm. When no stress is exerted on the squeegee, the handle 5 and the tubular portion of the sleeve 2 are aligned. The flexible element 3 and in particular the non-recessed portion 10 allows the bending of the sleeve relative to the handle to an angle of 90 ° and the springback to the aligned position. The handle 5 may be retractable type. In addition, the dimensions associated with the spring may be different. Thus, the non-recessed portion in the handle 5 and the sleeve 2 may be between 4 and 7cm. For example, the spring can be attached to a length of 3 cm at each of its ends. Moreover, the spring 8 can be replaced by other flexible and elastic elements. By way of illustration, the flexible and resilient element 3 may be a solid rubber element, a flexible steel element, for example steel slats, or a rubber pipe, the rubber designating all types of elastomers. Preferably the rubber is a thermoplastic rubber. Such a variant is illustrated in Figure 2 where the spring is replaced by a rubber hose 9. The rubber hose 9 has a total length of 12cm. In a similar manner to the aforementioned spring 8, the rubber hose 9 is fixed by its two ends 4 in the tubular portions of the handle 5 and the sleeve 2 over a length of 4 cm. Between these two ends the hose has a flexible non-recessed portion 10. This attachment can be made by screwing, by embedding or by gluing. The pipe 9 has an inner diameter of 1.5 cm and a rubber thickness of 0.5 cm.

Un tel tube en caoutchouc 9 présente une grande flexibilité et un coût de production réduit. Lorsque le dispositif est utilisé pour réaliser un mouvement depuis le haut vers le bas pour nettoyer une vitre 16, sous l'effet de la pression exercée par l'utilisateur sur la vitre verticale 16, la raclette 1 est fléchie par rapport au manche 5. Such a rubber tube 9 has great flexibility and a reduced production cost. When the device is used to perform a movement from the top down to clean a window 16, under the effect of the pressure exerted by the user on the vertical pane 16, the squeegee 1 is bent with respect to the handle 5.

La torsion de l'élément flexible 3 permet de garder l'adhérence entre le racleur 7 et la vitre 16. Par ailleurs, l'élément flexible 3 permet d'absorber les variations de pression exercées par l'utilisateur ainsi que de réduire le mouvement arrière nécessaire lorsque le manche 5 arrive dans une position horizontale. De plus il est possible de réaliser le mouvement de haut en bas ou de droite à gauche en une seule fois, en évitant ainsi de réaliser des traces de reprises sur la vitre 16. Les figures 5 à 8 présentent une autre variante du dispositif de nettoyage de vitres dans lequel le ressort 8 est remplacé par un élément flexible en caoutchouc 11 de préférence thermoplastique. L'élément flexible en caoutchouc 11 peut être déformé de manière élastique. Celui-ci présente une longueur totale de 12,7cm et présente une forme axisymétrique. L'élément en plastique 11 comporte un premier embout 14 de forme légèrement tronconique et creuse destinée à être insérée dans la partie tubulaire du manchon 2. Le diamètre de l'embout 14 évolue depuis un diamètre de 2,4cm jusqu'à un diamètre de 2,5cm. En un second embout 12, l'élément en plastique 11 comporte une cavité cylindrique taraudée de 2,4cm de diamètre destinée à être vissée sur un filetage du manche 5. Une portion centrale 13 pleine relie les deux embouts 12 et 14. La portion centrale 13 s'étend sur une longueur de 5 cm et présente sensiblement la forme de deux éléments tronconiques 17 reliés par leurs sommets par une portion cylindrique 18 de 2cm de longueur et 1,7 cm de diamètre. Le diamètre des éléments tronconiques 17 en leur extrémité est de 2,5cm. Dans d'autres variantes du dispositif de nettoyage présenté en référence aux figures 5 à 8, le premier embout 14 et le deuxième embout 12 sont des embouts qui sont fixés par encastrement, vissage ou collage au manche 5 et au manchon 2. A titre illustratif, l'élément en plastique peut comporter un premier embout et un deuxième embout qui sont insérés et collés dans le manchon 2 et le manche 5. The torsion of the flexible element 3 makes it possible to maintain the adhesion between the scraper 7 and the window 16. Moreover, the flexible element 3 makes it possible to absorb the pressure variations exerted by the user as well as to reduce the movement rear necessary when the handle 5 arrives in a horizontal position. In addition it is possible to carry out the movement from top to bottom or from right to left at one time, thus avoiding making traces of resumptions on the window 16. Figures 5 to 8 show another variant of the cleaning device of windows in which the spring 8 is replaced by a flexible rubber element 11 preferably thermoplastic. The flexible rubber member 11 can be elastically deformed. It has a total length of 12.7 cm and has an axisymmetric shape. The plastic element 11 comprises a first tip 14 of slightly frustoconical and hollow shape intended to be inserted into the tubular portion of the sleeve 2. The diameter of the tip 14 evolves from a diameter of 2.4 cm to a diameter of 2.5cm. In a second nozzle 12, the plastic element 11 has a threaded cylindrical cavity 2.4 cm in diameter to be screwed onto a thread of the handle 5. A central portion 13 full connects the two ends 12 and 14. The central portion 13 extends over a length of 5 cm and has substantially the shape of two frustoconical elements 17 connected by their vertices by a cylindrical portion 18 of 2cm in length and 1.7 cm in diameter. The diameter of the frustoconical elements 17 at their end is 2.5 cm. In other variants of the cleaning device presented with reference to FIGS. 5 to 8, the first endpiece 14 and the second endpiece 12 are end pieces which are fixed by fitting, screwing or gluing to the handle 5 and to the sleeve 2. As an illustration the plastic element may comprise a first nozzle and a second nozzle which are inserted and glued into the sleeve 2 and the handle 5.

Selon des modes de réalisation particuliers, cette invention permet de réaliser l'essuyage de vitres avec une raclette qui permet une flexibilité située dans le manche Cette articulation réalisée par un élément flexible (ressort ou tuyau de caoutchouc) située à environ 11 cm de l'extrémité du manchon, permet par la torsion de l'articulation (jusqu'à 90°) de compenser l'effort lors du lissage vers le bas. La pratique du nettoyage de vitres avec un manche rigide fatigue énormément, oblige le recul lors du lissage vers le bas et souvent ne peut se conclure en un seul passage de la raclette. L'articulation flexible dans le manche permet une adhérence sur la vitre et une manipulation simplifiée du fait de ne pas reculer pour faire glisser la raclette jusqu'en bas de la vitre grâce à une torsion qui peut atteindre 90°. Le dispositif faisant office d'articulation situé dans la section du manche de la raclette est à 11 cm ; dans lequel s'introduit sur 4 cm, l'élément flexible, qui sera vissé ou fixé. La suite de l'élément flexible sera libre et va composer l'articulation sur 4 à 7 cm selon la rigidité de l'articulation que l'on souhaite avoir. L'élément flexible peut être réalisé par un ressort en fer ou un tuyau de caoutchouc (dont le diamètre sera de 2 cm) ou des lamelles d'acier flexible. According to particular embodiments, this invention makes it possible to wipe glass with a squeegee which allows a flexibility located in the handle. This joint is made by a flexible element (spring or rubber hose) located at about 11 cm from the end of the sleeve, allows the torsion of the joint (up to 90 °) to compensate the effort when smoothing down. The practice of cleaning windows with a rigid handle fatigue enormously, forces the recoil during smoothing down and often can not be concluded in a single passage of the squeegee. The flexible articulation in the handle allows a grip on the glass and a simplified handling of the fact of not going back to slide the squeegee to the bottom of the glass through a twist that can reach 90 °. The device acting as a hinge located in the section of the handle of the squeegee is 11 cm; in which is introduced on 4 cm, the flexible element, which will be screwed or fixed. The continuation of the flexible element will be free and will compose the articulation on 4 to 7 cm according to the rigidity of the articulation that one wishes to have. The flexible element can be made by an iron spring or a rubber hose (with a diameter of 2 cm) or flexible steel strips.

Les extrémités encastrables du flexible sur 4 cm de chaque côté seront introduites dans le manche et seront vissées ou fixées. L'élément flexible apparent sera de 4 cm de longueur. Faisant référence à ces dessins de la Fig. 1 pour la présentation avec le ressort en fer et la Fig. 2 la réalisation avec le tuyau en caoutchouc. The recessed ends of the hose on 4 cm on each side will be inserted into the handle and will be screwed or fixed. The apparent flexible element will be 4 cm in length. Referring to these drawings of FIG. 1 for the presentation with the iron spring and FIG. 2 the realization with the rubber hose.

Ainsi, l'invention permet de fournir un dispositif pour faciliter le lavage des vitres grâce à une articulation flexible ou l'angle entre la raclette et le manche peut atteindre 90 ° par la pression sur le manche. La manoeuvre réalisée en une seule fois, du glissage de la raclette, grâce à cette flexibilité, évite des traces qui se réaliseraient sur une reprise d'essuyage. La pratique du nettoyage de vitres avec un manche rigide, fatigue énormément et souvent ne peut se conclure en une seule fois par le passage de la raclette de haut en bas ou de gauche à droite l'articulation flexible dans le manche permet une adhérence sur la vitre, d'où une manipulation simplifiéeCette articulation peut se réaliser par un tuyau en 30 caoutchouc, par un ressort en fer, par un tuyau plastique, par un fer flexible Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. Thus, the invention makes it possible to provide a device for facilitating the washing of the windows by means of a flexible articulation or the angle between the squeegee and the handle can reach 90 ° by the pressure on the handle. The maneuver made at one time, slipping the squeegee, thanks to this flexibility, avoids traces that would occur on a recovery wiping. The practice of cleaning windows with a rigid handle, fatigue enormously and often can not be concluded in one go by the passage of the squeegee from top to bottom or from left to right the flexible joint in the handle allows a grip on the This articulation can be achieved by a rubber hose, by an iron spring, by a plastic hose, by a flexible iron. Although the invention has been described in connection with several particular embodiments. it is obvious that it is in no way limited and that it includes all the technical equivalents of the means described and their combinations if they fall within the scope of the invention.

L'usage du verbe «comporter», «comprendre» ou «inclure» et de ses formes conjuguées n'exclut pas la présence d'autres éléments ou d'autres étapes que ceux énoncés dans une revendication. L'usage de l'article indéfini « un » ou «une» pour un élément ou une étape n'exclut pas, sauf mention contraire, la présence d'une pluralité de tels éléments ou étapes. The use of the verb "to include", "to understand" or "to include" and its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or steps other than those set out in a claim. The use of the indefinite article "a" or "an" for an element or a step does not exclude, unless otherwise stated, the presence of a plurality of such elements or steps.

Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication. In the claims, any reference sign in parentheses can not be interpreted as a limitation of the claim.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for washing the windows, provided with a squeegee (1) having a flexible articulation on the handle (5), characterized in that the flexible articulation comprises a flexible element in the manner of a spring (3), in particular an iron spring (8) or a rubber hose (9, 11), whose two ends (4) are fixed or screwed to the handle (5) and the sleeve (2) of the squeegee (1), the part flexible non-recessed device (10) of the flexible element (3) for compensating the user's flexion by a possible 90 ° twist of the flexible element (3) of the device from a rectilinear position of the sleeve ( 2) with respect to the handle (5).

2. Device according to claim 1, characterized in that two parts make up the flush ends (4) of the flexible element (3) provided with a tip to be screwed or fixed in the sleeve (2) and the other in the handle (5) and which have a reliability of maintenance.

3. Device according to claim 1 or 2, wherein the ends of the flexible element are rigid and are fixed or screwed inside the sleeve (2) and the handle (5) over 4 cm.

4. Device according to one of claims 1 to 3, wherein the flexible element (3) is located 11cm from the squeegee (1).

5. Device according to one of claims 1 to 4, wherein the flexible element is a pipe (11) having a central portion 13 located between two ends (12, 14) of the pipe, the central portion being full and of diameter reduced compared to both ends.

6. Device according to claim 5, wherein the central portion 25 comprises two frustoconical portions (17) connected by their top.

7. Device according to claim 6, wherein the two frustoconical portions are connected by a cylindrical portion (18) having a diameter equal to the diameter at the top of the frustoconical portions (17).

8. Device according to one of claims 1 to 7, wherein the fixing of the two ends (4) is made by gluing the handle (5) and the sleeve (2).