FR2969499A3 - SELF-INJECTION - Google Patents

SELF-INJECTION Download PDF

Info

Publication number
FR2969499A3
FR2969499A3 FR1162266A FR1162266A FR2969499A3 FR 2969499 A3 FR2969499 A3 FR 2969499A3 FR 1162266 A FR1162266 A FR 1162266A FR 1162266 A FR1162266 A FR 1162266A FR 2969499 A3 FR2969499 A3 FR 2969499A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
syringe
cap
needle
passage
needle protector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1162266A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2969499B3 (en
Inventor
Robert Michael Wozencroft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Owen Mumford Ltd
Original Assignee
Owen Mumford Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Owen Mumford Ltd filed Critical Owen Mumford Ltd
Publication of FR2969499A3 publication Critical patent/FR2969499A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2969499B3 publication Critical patent/FR2969499B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M5/2033Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/206With automatic needle insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/2073Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically preventing premature release, e.g. by making use of a safety lock
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/581Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by audible feedback
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2207/00Methods of manufacture, assembly or production
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31566Means improving security or handling thereof
    • A61M5/3157Means providing feedback signals when administration is completed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • A61M5/3204Needle cap remover, i.e. devices to dislodge protection cover from needle or needle hub, e.g. deshielding devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Dispositif d'injection, caractérisé par le fait qu'il comprend un corps (10, 12) recevant une seringue (13) ou une cartouche ayant une aiguille à son extrémité avant, un protecteur d'aiguille amovible (15) fixé de manière libérable à ladite seringue ou à ladite cartouche et protégeant ladite aiguille avant utilisation, un capuchon (14) fixé à l'extrémité avant dudit corps et qui est amovible vers l'avant, ledit capuchon ayant un passage (116) à travers celui-ci pour recevoir ledit protecteur d'aiguille amovible et ayant au moins une surface de retrait (120, 164) adjacente audit passage destinée à engager ledit protecteur d'aiguille, ce par quoi le retrait dudit capuchon retire ledit protecteur d'aiguille, ledit capuchon comprenant en outre au moins une surface de retenue (122) destinée à retenir ledit protecteur d'aiguille au moins partiellement à l'intérieur dudit passage (116) lorsque ledit capuchon est retiré.Injection device, characterized in that it comprises a body (10, 12) receiving a syringe (13) or a cartridge having a needle at its front end, a removable needle protector (15) releasably fixed said syringe or cartridge and protecting said needle prior to use, a cap (14) attached to the front end of said body and which is removable forwards, said cap having a passage (116) therethrough for receiving said removable needle shield and having at least one withdrawal surface (120, 164) adjacent to said passage for engaging said needle shield, whereby removal of said cap removes said needle shield, said cap comprising in addition to at least one retaining surface (122) for retaining said needle shield at least partially within said passage (116) when said cap is removed.

Description

AUTO-INJECTEURS SELF-INJECTION

La présente invention porte sur des auto-injecteurs. The present invention relates to auto-injectors.

De nombreux auto-injecteurs ont un capuchon avant amovible qui, lorsqu'il est retiré, retire de l'extrémité avant de la seringue un protecteur d'aiguille, pour découvrir l'aiguille et la préparer pour une injection. Il est souhaitable de garantir que le capuchon avant puisse l0 être fabriqué à l'aide de techniques de moulage par injection normales sans nécessiter de mécanismes extrêmement compliqués. Il est cependant également souhaitable de garantir que, lorsque le capuchon avant est retiré, le protecteur d'aiguille est retenu par le capuchon 15 et ne tombe pas. En termes pratiques, étant donné le procédé habituel d'assemblage de tels auto-injecteurs, le capuchon a besoin d'avoir une certaine forme de surface pour capturer le protecteur d'aiguille afin que celui-ci soit tiré hors de la seringue au moment approprié, ainsi 20 qu'une certaine forme de moyens de retenue de protecteur d'aiguille dans le capuchon. Prévoir ces deux formes sur une surface dirigée vers l'intérieur peut être problématique. Par conséquent, selon un aspect, la présente 25 invention propose un dispositif d'injection comprenant un corps recevant une seringue ou une cartouche ayant une aiguille à son extrémité avant, un protecteur d'aiguille amovible fixé de manière libérable à ladite seringue ou à ladite cartouche et protégeant ladite aiguille avant 30 utilisation, un capuchon fixé à l'extrémité avant dudit corps et qui est amovible vers l'avant, ledit capuchon ayant un passage à travers celui-ci pour recevoir ledit protecteur d'aiguille amovible et ayant au moins une surface de retrait adjacente audit passage destinée à 35 engager ledit protecteur d'aiguille, ce par quoi le retrait dudit capuchon retire ledit protecteur d'aiguille, ledit capuchon comprenant en outre au moins une surface de 1 retenue destinée à retenir ledit protecteur d'aiguille au moins partiellement à l'intérieur dudit passage lorsque ledit capuchon est retiré. De préférence, la ou chaque surface de retenue est disposée pour retenir le protecteur d'aiguille entièrement à l'intérieur dudit passage. De préférence, la ou chaque surface de retrait comprend au moins deux nervures opposées engageant des côtés opposés dudit protecteur d'aiguille. De préférence, la ou chaque surface de retenue comprend au moins deux saillies de retenue opposées. De préférence, ladite surface de retrait et ladite surface de retenue sont orientées sensiblement perpendiculairement l'une par rapport à l'autre et par rapport à l'axe dudit passage et, en particulier, lesdites nervures de retrait et lesdites saillies de retenue sont orientées sensiblement perpendiculairement les unes par rapport aux autres et par rapport à l'axe dudit passage. Bien que l'invention ait été décrite ci-dessus, celle-ci s'étend à toute combinaison ou sous-combinaison inventive de nouvelles caractéristiques exposées ci-dessus, ou dans la description suivante. L'invention peut être réalisée de différentes manières et un mode de réalisation de celle-ci, avec diverses modifications, va maintenant être décrit à titre d'exemple seulement, avec référence aux dessins annexés sur lesquels : Many auto-injectors have a removable front cap that, when removed, removes a needle protector from the front end of the syringe to expose the needle and prepare it for injection. It is desirable to ensure that the front cap can be manufactured using normal injection molding techniques without the need for extremely complicated mechanisms. However, it is also desirable to ensure that when the front cap is removed, the needle protector is retained by the cap 15 and does not fall. In practical terms, given the usual method of assembling such auto-injectors, the cap needs to have some form of surface to capture the needle protector so that it is pulled out of the syringe at the moment and some form of needle shield retaining means in the cap. Foreseeing these two shapes on an inward facing surface can be problematic. Accordingly, in one aspect, the present invention provides an injection device comprising a body receiving a syringe or cartridge having a needle at its forward end, a removable needle protector releasably attached to said syringe or to said cartridge and protecting said needle prior to use, a cap attached to the front end of said body and which is removable forwards, said cap having a passage therethrough for receiving said removable needle protector and having at least a withdrawal surface adjacent to said passage for engaging said needle protector, whereby removal of said cap removes said needle protector, said cap further comprising at least one retaining surface for retaining said protector; needle at least partially within said passage when said cap is removed. Preferably, the or each retaining surface is disposed to retain the needle protector fully within said passage. Preferably, the or each withdrawal surface comprises at least two opposing ribs engaging opposite sides of said needle shield. Preferably, the or each retaining surface comprises at least two opposing retaining protrusions. Preferably, said withdrawal surface and said retaining surface are oriented substantially perpendicular to each other and relative to the axis of said passage and, in particular, said withdrawal ribs and said retaining projections are oriented substantially perpendicular to each other and to the axis of said passage. Although the invention has been described above, it extends to any inventive combination or sub-combination of new features set forth above, or in the following description. The invention can be realized in various ways and an embodiment thereof, with various modifications, will now be described by way of example only, with reference to the accompanying drawings in which:

- la Figure 1 est une vue en perspective d'un auto-injecteur conformément à un mode de réalisation de la présente invention avec le premier capuchon avant retiré avant une injection, mais avant retrait du second capuchon arrière ; Figure 1 is a perspective view of an auto-injector according to an embodiment of the present invention with the first front cap removed prior to injection, but prior to removal of the second rear cap;

- la Figure 2 est une vue de l'auto-injecteur avec 35 l'ensemble arrière et l'ensemble avant séparés avant 5 10 qu'une seringue ne soit chargée dans l'ensemble avant et qu'ils ne soient encliquetés ensemble ; Figure 2 is a view of the autoinjector with the rear assembly and the front assembly separated before a syringe is loaded into the front assembly and they are snapped together;

- la Figure 3 est une vue éclatée de l'ensemble avant ; Figure 3 is an exploded view of the front assembly;

- la Figure 4 est une vue éclatée de l'ensemble arrière ; Figure 4 is an exploded view of the rear assembly;

- la Figure 5 est une vue agrandie du support de seringue ; - la Figure 6 est une vue agrandie du fourreau d'aiguille ; Figure 5 is an enlarged view of the syringe holder; Figure 6 is an enlarged view of the needle sleeve;

- la Figure 7 est une vue agrandie du boîtier de corps 15 avant ; Figure 7 is an enlarged view of the front body housing;

- la Figure 8 est une vue agrandie du guide de ressorts ; Figure 8 is an enlarged view of the spring guide;

- la Figure 9 est une vue montrant le guide de ressorts 20 et le support de seringue encliquetés ensemble ; Figure 9 is a view showing the spring guide 20 and the syringe holder snapped together;

- la Figure 10 est une vue agrandie de l'élément de retrait de capuchon avant/protecteur d'aiguille ; Figure 10 is an enlarged view of the front cap / needle shield removal member;

25 - la Figure 11 est une vue en coupe horizontale prise à travers le capuchon de la Figure 10 sur l'axe majeur de celui-ci ; Figure 11 is a horizontal sectional view taken through the cap of Figure 10 on the major axis thereof;

- la Figure 12 est une vue agrandie du bouton de 30 déclenchement ; Figure 12 is an enlarged view of the trigger button;

- la Figure 13 est une vue agrandie du piston ; Figure 13 is an enlarged view of the piston;

- les Figures 14(a) et (b) sont des vues en coupe 35 transversale sur les plans respectivement majeur et 20 mineur de l'auto-injecteur lorsqu'il se trouve dans son état avant utilisation ; Figures 14 (a) and (b) are cross-sectional views of the major and minor planes, respectively, of the auto-injector when in its state prior to use;

- les Figures 15(a) et (b) sont des vues en coupe 5 transversale sur les plans respectivement majeur et mineur de l'auto-injecteur après utilisation ; Figures 15 (a) and (b) are cross-sectional views of the major and minor planes, respectively, of the autoinjector after use;

- les Figures 16(a) et (b) sont des vues de détail sur l'extrémité avant du dispositif montrant la surface de 10 contact avec la peau, bombée vers l'avant ; Figures 16 (a) and (b) are detail views of the front end of the device showing the forwardly convex skin contact surface;

- la Figure 17 est une vue en perspective d'une première forme modifiée d'interface entre la seringue, le support de seringue, le protecteur d'aiguille et le 15 capuchon avant ; Figure 17 is a perspective view of a first modified form of interface between the syringe, the syringe holder, the needle protector and the front cap;

- les Figures 18(a) et (b) sont des vues en coupe à travers l'agencement de la Figure 17 avec la seringue en position ; - les Figures 19(a) et (b) sont des vues en coupe à travers l'agencement de la Figure 17 avec la seringue en arrière ; Figures 18 (a) and (b) are sectional views through the arrangement of Figure 17 with the syringe in position; Figs. 19 (a) and (b) are sectional views through the arrangement of Fig. 17 with the syringe back;

25 - la Figure 20 est une vue en perspective d'une seconde forme modifiée d'interface entre la seringue, le support de seringue, le protecteur d'aiguille et le capuchon avant ; Figure 20 is a perspective view of a second modified form of interface between the syringe, syringe holder, needle protector and the front cap;

30 - les Figures 21(a) et (b) sont des vues en coupe à travers l'agencement de la Figure 20 avec la seringue en position, et Figures 21 (a) and (b) are sectional views through the arrangement of Figure 20 with the syringe in position, and

- les Figures 22(a) et (b) sont des vues en coupe à 35 travers l'agencement de la Figure 20 avec la seringue retirée. Figures 22 (a) and (b) are sectional views through the arrangement of Figure 20 with the syringe removed.

Le mode de réalisation de l'auto-injecteur illustré dans les Figures et décrit ci-dessous est conçu pour injecter automatiquement une dose de médicament sélectionnée lorsqu'il se voit offrir un site d'injection et est déclenché. Si l'on se réfère tout d'abord aux Figures 1 et 2, on peut voir que l'auto-injecteur comprend un ensemble arrière 10 contenant un mécanisme d'entraînement et un ensemble avant 12 pour la réception d'une seringue 13 contenant un médicament. Les ensembles avant et arrière sont encliquetés ensemble durant la fabrication. Sur l'extrémité avant du dispositif se trouve un capuchon amovible 14 qui sert également d'élément de retrait de protecteur d'aiguille comme cela sera décrit ci-dessous. Sur l'extrémité arrière de l'ensemble arrière se trouve un capuchon arrière 16 qui comprend une goupille de sécurité qui empêche un déclenchement prématuré du mécanisme d'entraînement, le capuchon arrière recouvrant également le bouton de déclenchement 18. Si l'on se réfère maintenant à la Figure 3, on peut voir que l'ensemble avant 12 comprend un boîtier de corps externe 20 d'une matière plastique généralement transparente définissant des fenêtres de visualisation intégrées opposées 22 à travers lesquelles la seringue peut être vue lorsque le dispositif a été assemblé. Les fenêtres permettent à la totalité du volume de dose de la seringue d'être visualisé. Excepté la matière plastique transparente des fenêtres 22, le boîtier de corps 20 peut être opaque. Le fait de prévoir un élément fenêtre transparent, au lieu de l'agencement courant d'une ou fente ouverture ouverte, présente l'avantage d'empêcher un accès externe à la seringue. En outre, le fait de prévoir des ressorts de fourreau jumelés espacés de chaque côté de l'axe longitudinal du dispositif signifie que toute la longueur du volume de dose est clairement visible sans être cachée par de quelconques ressorts, etc. The embodiment of the auto-injector illustrated in the Figures and described below is designed to automatically inject a selected dose of drug when it is offered an injection site and is triggered. Referring first to Figures 1 and 2, it can be seen that the autoinjector comprises a rear assembly 10 containing a drive mechanism and a front assembly 12 for receiving a syringe 13 containing a drug. The front and rear assemblies are snapped together during manufacture. On the front end of the device is a removable cap 14 which also serves as a needle protector removal member as will be described below. On the rear end of the rear assembly is a rear cap 16 which includes a safety pin which prevents premature release of the drive mechanism, the rear cap also covering the release button 18. Referring to FIG. now in Figure 3, it can be seen that the front assembly 12 includes an outer body housing 20 of a generally transparent plastic material defining opposed integral viewing windows 22 through which the syringe can be viewed when the device has been assembled. The windows allow the entire dose volume of the syringe to be viewed. Except for the transparent plastic of the windows 22, the body casing 20 may be opaque. Providing a transparent window element, instead of the current arrangement of an open slot or slot, has the advantage of preventing external access to the syringe. In addition, providing twin sheath springs spaced apart on each side of the longitudinal axis of the device means that the entire length of the dose volume is clearly visible without being hidden by any springs, etc.

Est monté de manière coulissante à l'intérieur du boîtier 20 un fourreau 24 d'aiguille ayant une face avant 26 chanfreinée, conique et/ou bombée à incurvation convexe, ayant une ouverture centrale 28 dans celle-ci pour fournir une configuration bombée vers l'avant, à travers laquelle l'aiguille de la seringue peut faire saillie durant l'injection. Le fourreau 24 comprend deux bras 30 s'étendant vers l'arrière, de section transversale arquée, s'étendant vers l'arrière à partir d'une section tubulaire avant 32. Est couplé de manière coulissante au fourreau d'aiguille un support de seringue 34 ayant une partie tubulaire avant 36 apte à coulisser de manière télescopique à l'intérieur de la partie tubulaire 36 du fourreau d'aiguille 24. S'étendent vers l'arrière, à partir de la partie tubulaire 36 du support de seringue 34, deux bras 38 ayant des surfaces concaves internes opposées 40 destinées à recevoir de manière coulissante le corps d'une seringue et des surfaces concaves externes 42 destinées à définir, avec les surfaces arquées internes convexes sur les bras 30 du fourreau d'aiguille 24, des espaces de réception cylindriques pour une paire de ressorts de fourreau 44. Un guide de ressorts 46 a deux doigts 48 s'étendant vers l'avant, lesquels passent à travers le centre d'un ressort respectif 44. Le guide de ressorts 46 a un revêtement surmoulé 50 entourant une ouverture circulaire 52 à travers laquelle une seringue est amenée à passer. Le revêtement sert d'amortisseur des chocs pour la seringue. Le guide de ressorts 46 est encliqueté avec l'extrémité arrière du support de seringue 34, comme cela sera décrit ci-dessous. Le guide de ressorts 46 a une partie tubulaire s'étendant vers l'arrière, dans une paroi latérale de laquelle se trouve un renfoncement 53 pour recevoir de manière captive un aimant en disque 54. Slidably mounted within the housing 20 is a needle sleeve 24 having a chamfered, conical and / or curved convexly curved front face 26 having a central opening 28 therein for providing a domed configuration to the housing. before, through which the needle of the syringe can protrude during the injection. The sleeve 24 comprises two rearwardly extending arms 30, of arcuate cross-section, extending rearwardly from a front tubular section 32. Slidingly coupled to the needle sleeve is a syringe 34 having a front tubular portion 36 telescopically slidable within the tubular portion 36 of the needle sheath 24. Extend rearwardly from the tubular portion 36 of the syringe holder 34 two arms 38 having opposed internal concave surfaces 40 for slidably receiving the body of a syringe and external concave surfaces 42 for defining, with the convex inner arcuate surfaces on the arms 30 of the needle sleeve 24, cylindrical receiving spaces for a pair of leaf springs 44. A spring guide 46 has two forwardly extending fingers 48 which pass through the center of a respective spring 44. The mistletoe The springs 46 have an overmolded coating 50 surrounding a circular opening 52 through which a syringe is passed. The coating acts as a shock absorber for the syringe. The spring guide 46 is snapped with the rear end of the syringe holder 34, as will be described below. The spring guide 46 has a rearwardly extending tubular portion, in a side wall of which there is a recess 53 for captively receiving a disk magnet 54.

Si l'on se réfère maintenant à la Figure 4, on peut voir que l'ensemble arrière comprend un boîtier de corps arrière 56 dans lequel est reçu le ressort d'entraînement principal 58 qui agit sur l'extrémité arrière d'un piston 60. Le piston a une extrémité avant 62 destinée à engager le piston 11 à l'intérieur d'une seringue et une bande d'indicateur colorée surmoulée 64. A l'arrière de la bande d'indicateur 64 se trouve un passage transversal 66 dans lequel est monté, pour un déplacement transversal, un aimant en bille 68. A l'arrière du passage 66 est prévu un renfoncement 70 qui reçoit une bille d'arrêt ferromagnétique 72 qui est disposée de manière fixe sur l'axe longitudinal du piston 60. Le piston 60 a deux membres en pointe de flèche fendue 74 s'étendant vers l'arrière, avec sur les extrémités arrière des barbelures 76 qui prennent appui autour du bord d'une surface de capture annulaire 77 dans l'intérieur du boîtier de corps arrière 56 (voir les Figures 14 et 15) pour verrouiller le piston dans une position armée, avec le ressort principal 58 comprimé. L'auto-injecteur est d'une structure modulaire conçue pour permettre à tous les composants, excepté deux, d'être les mêmes pour des auto-injecteurs ayant des seringues de trois volumes de remplissage différents. La forme et la dimension de la seringue elle-même sont standard ; seul le volume de remplissage est différent. Referring now to Figure 4, it can be seen that the rear assembly includes a rear body housing 56 in which is received the main drive spring 58 which acts on the rear end of a piston 60 The piston has a front end 62 for engaging the piston 11 within a syringe and an overmolded colored indicator strip 64. At the rear of the indicator strip 64 is a transverse passage 66 in which which is mounted, for a transverse displacement, a ball magnet 68. At the rear of the passage 66 is provided a recess 70 which receives a ferromagnetic stop ball 72 which is fixedly arranged on the longitudinal axis of the piston 60 The piston 60 has two slotted boom members 74 extending rearward, with barbs 76 at the rear ends bearing around the edge of an annular catching surface 77 in the interior of the housing. rear body 56 (see Figures 14 and 15) for locking the piston in an armed position, with the main spring 58 compressed. The auto-injector is of a modular structure designed to allow all but two components to be the same for auto-injectors with syringes of three different filling volumes. The shape and size of the syringe itself are standard; only the filling volume is different.

Les deux composants qui varient sont le boîtier de corps arrière 10 et le piston 60. L'extrémité avant du boîtier de corps arrière 52 contient des découpes ou fentes opposées 78 qui sont de longueur variable selon le volume de remplissage contenu dans la seringue. La longueur axiale des fentes 78 dans le boîtier de corps arrière 56 est proportionnelle au volume de remplissage. En outre, la position de l'indicateur se déplace de la même distance, de telle sorte qu'il arrive au même endroit par rapport au corps à la fin de la course du piston. Le piston est également modifié selon le volume de remplissage de la seringue pour positionner le passage 66, contenant un s aimant, de telle sorte que, à la fin de sa course vers l'avant, il atteint la même position axiale par rapport au boîtier de corps arrière 56 pour chaque volume de remplissage. En d'autres termes, le piston 60 et la longueur axiale des fentes 78 sont conçus de telle sorte que, pour chacun de la pluralité de volumes de remplissage, l'utilisateur, avant utilisation, verra dans la fenêtre de visualisation 22 juste la longueur de la seringue contenant la dose, avec la fenêtre qui est encadrée à l'extrémité arrière par les fentes 78. Après que la dose a été administrée, l'indicateur sera à la même position avant pour chaque volume de remplissage. On va décrire plus en détail, avec référence maintenant aux Figures 5 à 9, l'assemblage des principaux composants de l'ensemble avant. Le support de seringue 34 a des nervures linéaires jumelés 82 disposées de chaque côté de la partie tubulaire avant 36. Les nervures 82 s'étendent dans des canaux respectifs 84 sur l'intérieur de la partie tubulaire 32 du fourreau d'aiguille. The two components that vary are the rear body housing 10 and the piston 60. The front end of the rear body housing 52 contains opposite cutouts or slots 78 which are of variable length depending on the filling volume contained in the syringe. The axial length of the slots 78 in the rear body housing 56 is proportional to the filling volume. In addition, the position of the indicator moves the same distance, so that it arrives at the same location relative to the body at the end of the piston stroke. The piston is also modified according to the filling volume of the syringe to position the passage 66, containing a magnet, so that, at the end of its forward stroke, it reaches the same axial position relative to the housing rear body 56 for each filling volume. In other words, the piston 60 and the axial length of the slots 78 are designed such that, for each of the plurality of filling volumes, the user, before use, will see in the viewing window 22 just the length of the syringe containing the dose, with the window which is framed at the rear end by the slots 78. After the dose has been administered, the indicator will be in the same forward position for each filling volume. We will describe in more detail, with reference now to Figures 5 to 9, the assembly of the main components of the front assembly. The syringe holder 34 has twin linear ribs 82 disposed on each side of the front tubular portion 36. The ribs 82 extend into respective channels 84 on the inside of the tubular portion 32 of the needle sheath.

Immédiatement derrière chaque nervure 82 se trouve une charnière active 85 à partir de laquelle s'étend vers l'arrière un doigt élastique 86 comportant une barbelure 88 ayant une surface avant inclinée vers l'arrière. Lorsque le support de seringue est assemblé de manière télescopique dans le fourreau d'aiguille 24, les barbelures 88 font saillie à travers des fentes 90 dans le fourreau 24 (voir la Figure 6) pour limiter le déplacement vers l'avant du fourreau 24 par rapport au support de seringue 34 lorsque les extrémités arrière des fentes 90 viennent en contact avec les barbelures 88. Le déplacement vers l'arrière du fourreau 24 par rapport au capuchon de seringue est limité par un épaulement arrière 92 de la partie tubulaire du fourreau d'aiguille, venant en butée contre un épaulement tourné vers l'avant 94 s'étendant à partir de l'arrière de la partie tubulaire 36 du support de seringue 34. A l'arrière des barbelures 88 sur le support de seringue se trouvent deux surfaces en rampe 96 tournées vers l'arrière. A son extrémité arrière, le support de seringue a quatre ergots 98 qui, lorsque le dispositif est assemblé, s'étendent dans des fentes respectives 100 dans la partie de corps avant 20 pour limiter un déplacement linéaire du support de seringue par rapport à la partie de corps avant 20. Le guide de ressorts 46 est encliqueté sur l'arrière du support de seringue, comme représenté sur la Figure 8. Immediately behind each rib 82 is an active hinge 85 from which extends an elastic finger 86 having a barb 88 having a front surface inclined rearwardly. When the syringe holder is telescopically assembled into the needle sleeve 24, the barbs 88 protrude through slots 90 in the sleeve 24 (see Figure 6) to limit the forward movement of the sleeve 24 by relative to the syringe holder 34 when the rear ends of the slots 90 come into contact with the barbs 88. The rearward movement of the sleeve 24 relative to the syringe cap is limited by a rear shoulder 92 of the tubular portion of the barrel. the needle, abutting against a forwardly facing shoulder 94 extending from the rear of the tubular portion 36 of the syringe holder 34. At the rear of the barbs 88 on the syringe holder are two 96 ramp surfaces facing backwards. At its rear end, the syringe holder has four lugs 98 which, when the device is assembled, extend into respective slots 100 in the front body portion 20 to limit a linear movement of the syringe holder relative to the portion. 20. The spring guide 46 is snapped onto the rear of the syringe holder as shown in FIG. 8.

Celui-ci a des pattes d'encliquetage 102 qui s'encliquettent autour de parois 104 sur l'extrémité arrière du support de seringue. Les pattes forment également une surface d'appui pour les ressorts 44 du fourreau, les doigts 48 du guide de ressorts passant par le centre de celle-ci. Les extrémités avant des ressorts du fourreau prennent appui sur des doigts en saillie 106, en direction de l'arrière des bras 30 du fourreau d'aiguille 24. A environ deux tiers du chemin vers l'arrière à partir de l'avant de chaque fente 90 se trouvent deux barbelures 108 ayant des surfaces avant inclinées. Derrière chaque fente 90, sur une charnière active, se trouve une barbelure arrière 110, ayant également une surface avant inclinée. Les barbelures 108 et 110 coopèrent avec des barbelures respectives opposées 112 à environ un tiers du chemin vers l'avant sur la longueur du boîtier de corps avant 20, sur les parois internes de celui-ci. L'agencement des barbelures dans la position avant utilisation peut être clairement vu sur les Figures 14 et 15. Dans la position avant utilisation, les barbelures 108 sur le fourreau d'aiguille coopèrent avec les barbelures 112 sur le boîtier de corps avant pour empêcher le déplacement vers l'arrière du fourreau d'aiguille 24. Les faces avant des barbelures 88 sur le support de seringue coopèrent également avec les barbelures 112 sur le boîtier de corps avant pour empêcher le déplacement vers l'avant du support de seringue 34 avant et durant le retrait du capuchon avant 14. Le retrait du capuchon retire une résistance agissant sur les barbelures 88 qui empêche initialement le déplacement des barbelures vers l'intérieur, de telle sorte que, lorsque déclenché, la force du ressort d'entraînement amène les barbelures 88 à se déplacer par effet de came devant les barbelures 112 sur le boîtier de corps avant. Durant le fonctionnement du dispositif, lorsque déclenché, avec le fourreau d'aiguille 24 maintenu à l'encontre d'un déplacement vers l'avant par son contact avec la peau autour du site d'injection, le sous-ensemble constitué de la seringue 13 et du support de seringue 34 est déplacé vers l'avant, par rapport au boîtier avant, jusqu'à une position limite définie par les pattes 98 atteignant les extrémités avant des fentes 100. This has snap tabs 102 that snap around walls 104 on the rear end of the syringe holder. The tabs also form a bearing surface for the springs 44 of the sheath, the fingers 48 of the spring guide passing through the center thereof. The forward ends of the barrel springs rest on protruding fingers 106 toward the rear of the needle sheath arms 24. At about two-thirds of the way back from the front of each slot 90 are two barbs 108 having inclined front surfaces. Behind each slot 90, on an active hinge, is a rear barb 110, also having an inclined front surface. The barbs 108 and 110 cooperate with respective opposing barbs 112 at about one third of the way forward along the length of the front body housing 20, on the inner walls thereof. The arrangement of the barbs in the position before use can be clearly seen in Figures 14 and 15. In the position before use, the barbs 108 on the needle sleeve cooperate with the barbs 112 on the front body housing to prevent the rearward movement of the needle sleeve 24. The front faces of the barbs 88 on the syringe holder also cooperate with the barbs 112 on the front body housing to prevent forward movement of the front syringe holder 34 and during the removal of the front cap 14. The removal of the cap removes a resistance acting on the barbs 88 which initially prevents the movement of the barbs inwards, so that when triggered, the force of the driving spring causes the barbs 88 to move by cam effect in front of the barbs 112 on the front body housing. During the operation of the device, when triggered, with the needle sleeve 24 held against a forward movement by its contact with the skin around the injection site, the subset consisting of the syringe 13 and the syringe holder 34 is moved forwards, with respect to the front casing, to a limit position defined by the tabs 98 reaching the front ends of the slots 100.

Après que l'injection est terminée, le fourreau d'aiguille 24 se déplace vers l'avant au fur et à mesure que la pression de contact avec la peau est relâchée de la surface 28 lorsque le dispositif est dégagé de la peau par soulèvement. Cela permet au fourreau d'aiguille de se déplacer vers l'avant sous l'influence des ressorts de fourreau 46, de telle sorte que les barbelures arrière 110 se déplacent vers l'avant et s'encliquettent devant les barbelures 112 sur le boîtier avant 20 pour empêcher un escamotage une fois que le fourreau d'aiguille a été étendu. Les barbelures 110 sont maintenues dans cette position par les surfaces en rampe sous-jacentes 96 sur le support de seringue 34. Si l'on se réfère maintenant aux Figures 10 et 11, on peut voir que le capuchon avant amovible 14 a des fentes opposées 114 qui s'alignent avec les fentes 78 sur le boîtier de corps arrière 56, pour encadrer la fenêtre 22 dans le boîtier de corps avant 20 pour permettre la visualisation du volume de dose, comme décrit ci-dessus. Si l'on se réfère plus particulièrement à la Figure 11, on peut voir que le capuchon est elliptique en section externe et a une partie cylindrique centrale interne 116 s'étendant vers l'arrière, à partir de laquelle s'étendent en outre deux doigts 118 de section transversale arquée disposés sur l'axe majeur de l'ellipse. Sur la surface interne des doigts, en direction des extrémités arrière, se trouvent des nervures respectives 120 à barbelures et dirigées vers l'intérieur, ayant des surfaces arrière inclinées. Comme on peut le voir sur les Figures 14 et 15, les nervures 120 sont conçues pour s'encliqueter dans un espace formé entre l'épaulement avant sur le corps de la seringue 13 et la surface arrière du protecteur d'aiguille rigide 15 ou dans une ouverture de celui-ci. Lorsque la seringue 13 est chargée dans l'ensemble avant 12 (avec le capuchon 14 fixé) durant la fabrication, le protecteur d'aiguille rigide 15 s'encliquette devant les nervures 120 de telle sorte qu'elles se logent derrière le bord arrière du protecteur d'aiguille 15 (ou un bord arrière d'une ouverture dans le protecteur d'aiguille), comme représenté. Le capuchon avant 14 a également des creux peu profonds jumelés 122 qui engagent de manière libérable des saillies 124 sur la surface externe du boîtier de corps avant lorsque le capuchon est monté (voir les Figures 14 et 15). Lorsqu'ils sont à l'état tel que livré (Figure 14), les doigts 118 du capuchon s'étendent sous les doigts élastiques 86 sur le support de seringue 34 et les empêchent de fléchir vers l'intérieur. Dans cet état, les doigts 118 maintiennent ainsi les doigts élastiques 86 à l'encontre d'un mouvement de déverrouillage vers l'intérieur. L'extrémité avant de la partie cylindrique 116 du capuchon 14 comporte également des saillies vers l'intérieur 123 alignées avec l'axe mineur de l'ellipse et qui empêchent un déplacement vers l'avant du protecteur d'aiguille rigide par rapport au capuchon avant 14. De cette manière, lorsque le capuchon avant 14 est retiré de la position représentée sur la Figure 15, les nervures 120 tirent le protecteur d'aiguille rigide 15 pour l'ôter délicatement de l'extrémité avant de la seringue 13. En même temps, la présence des doigts 118 également verrouille temporairement le support de seringue 34 (et ainsi la seringue 13) vis-à-vis d'un déplacement vers l'avant par blocage des doigts 86 vis-à-vis d'un déplacement vers l'avant jusqu'à ce que le protecteur d'aiguille soit hors de la seringue pour empêcher la seringue d'être tirée vers l'avant s'il y a un ajustement serré entre la seringue et le protecteur d'aiguille. Lorsque le capuchon avant est dégagé du dispositif, le protecteur d'aiguille 15 est captif dans le capuchon 14, piégé par les nervures 120 et les saillies vers l'intérieur 123. L'orientation des nervures 120 et des saillies vers l'intérieur 123 à 90° signifie que le capuchon à extrémité ouverte peut être moulé par injection dans un moule d'injection simple comportant un tiroir plutôt qu'en exigeant une conception de moule plus complexe. Si l'on se réfère aux Figures 4, 12 et 15, on peut voir que le bouton de déclenchement 18 est d'une forme elliptique comportant deux pattes en pointe de flèche fendue 125 alignées avec l'axe mineur, lesquelles prennent appui derrière des nervures respectives sur la surface arrière interne de la partie de boîtier arrière 56 pour retenir le bouton de déclenchement 18 sur l'arrière du boîtier et limiter un déplacement de celui-ci vers l'arrière. La surface arrière interne de l'élément de déclenchement a un bossage de déclenchement 126 qui est d'un diamètre légèrement plus petit que le diamètre externe des pointes de flèche fendue 74 sur l'arrière du piston 60, de telle sorte que, lorsque le bouton de déclenchement 18 est pressé vers l'avant à partir de la position représentée, le bossage serre les pointes de flèche jumelées 74 l'une avec l'autre pour libérer les barbelures 76 de la surface de capture 77, pour libérer le piston pour un déplacement vers l'avant. Le bouton de déclenchement 18 a une ouverture 130 concentrique avec le bossage 126, à travers laquelle une goupille de sécurité 134 sur le capuchon arrière 16 passe pour maintenir écartées les pointes de flèche fendue. Sont alignées avec l'axe majeur de l'ellipse deux bandes de sollicitation souples 134 s'étendant vers l'avant, lesquelles coopèrent avec des surfaces d'appui de sollicitation respectives 136 dans l'extrémité arrière du boîtier arrière 56, comme représenté sur les Figures 14(a) et 15(a), pour assurer un contact de surface matière plastique sur matière plastique avec glissement à faible frottement. Les surfaces d'appui 136 sont conformées pour fournir une variation prédéterminée de la force de résistance en fonction de la distance. Les bandes de sollicitation coopèrent avec la partie arrière incurvée des surfaces d'appui pour fournir une force de sollicitation ayant tendance à faire revenir le bouton à sa position la plus en arrière, telle que définie par les pattes en pointe de flèche fendue. Il est souhaitable de fournir une résistance tactile au déplacement et d'exiger un déplacement de quelques millimètres avant que le bossage de déclenchement 126 ne libère le piston, afin d'éviter un déclenchement prématuré. Une partie avant des surfaces d'appui est d'une inclinaison moins forte et est conçue pour fournir une résistance non réversible au déplacement après que le dispositif a été déclenché, pour ainsi piéger ou coincer le bouton de déclenchement dans sa position la plus en avant. Cela donne un autre indice visuel utile à un utilisateur quant à savoir si le dispositif a été ou non déclenché. Bien entendu, si nécessaire, la surface d'appui peut à la place être conçue pour faire revenir le bouton à sa position originale après déclenchement. After the injection is complete, the needle sheath 24 moves forward as the skin contact pressure is released from the surface 28 when the device is released from the skin by lifting. This allows the needle sleeve to move forward under the influence of the barrel springs 46, so that the rear barbs 110 move forward and snap in front of the barbs 112 on the front casing. 20 to prevent retraction once the needle sleeve has been extended. The barbs 110 are held in this position by the underlying ramp surfaces 96 on the syringe holder 34. Referring now to Figures 10 and 11, it can be seen that the removable front cap 14 has opposed slots. 114 which align with the slots 78 on the rear body housing 56, to frame the window 22 in the front body housing 20 to allow visualization of the dose volume as described above. Referring more particularly to Figure 11, it can be seen that the cap is elliptical in outer section and has an inner central cylindrical portion 116 extending rearwardly from which two further fingers 118 of arcuate cross section disposed on the major axis of the ellipse. On the inner surface of the fingers, toward the rear ends, are respective inwardly facing barbed ribs 120 having sloped rear surfaces. As can be seen in Figures 14 and 15, the ribs 120 are designed to snap into a space formed between the front shoulder on the body of the syringe 13 and the back surface of the rigid needle protector 15 or in an opening of it. When the syringe 13 is loaded in the front assembly 12 (with the cap 14 fixed) during manufacture, the rigid needle protector 15 snaps in front of the ribs 120 so that they are housed behind the rear edge of the needle protector 15 (or a trailing edge of an opening in the needle protector), as shown. The front cap 14 also has twin shallow hollows 122 that releasably engage projections 124 on the outer surface of the front body housing when the cap is mounted (see Figures 14 and 15). When in the as delivered condition (Figure 14), the fingers 118 of the cap extend under the resilient fingers 86 on the syringe holder 34 and prevent them from flexing inwardly. In this state, the fingers 118 thus hold the elastic fingers 86 against an unlocking movement inwardly. The forward end of the cylindrical portion 116 of the cap 14 also has inward protrusions 123 aligned with the minor axis of the ellipse and which prevent forward movement of the rigid needle protector relative to the cap. In this way, when the front cap 14 is removed from the position shown in Fig. 15, the ribs 120 pull the rigid needle protector 15 to gently remove it from the front end of the syringe 13. In At the same time, the presence of the fingers 118 also temporarily locks the syringe holder 34 (and thus the syringe 13) against forward movement by locking the fingers 86 to a displacement. forward until the needle protector is out of the syringe to prevent the syringe from being pulled forward if there is a tight fit between the syringe and the needle protector. When the front cap is disengaged from the device, the needle protector 15 is captive in the cap 14, trapped by the ribs 120 and the inward protrusions 123. The orientation of the ribs 120 and protrusions inward 123 at 90 ° means that the open end cap can be injection molded into a simple injection mold having a drawer rather than requiring a more complex mold design. Referring to Figures 4, 12 and 15, it can be seen that the trigger button 18 is of elliptical shape having two slotted arrowhead lugs 125 aligned with the minor axis, which abut behind respective ribs on the inner rear surface of the rear housing portion 56 to retain the release button 18 on the back of the housing and limit a movement thereof backward. The inner rear surface of the trigger member has a trigger boss 126 which is of a diameter slightly smaller than the outer diameter of the slotted boom tips 74 on the rear of the piston 60, so that when the trigger button 18 is pressed forward from the position shown, the boss clamps the twin arrowheads 74 with each other to release the barbs 76 from the capture surface 77, to release the piston to moving forward. The release button 18 has an aperture 130 concentric with the boss 126, through which a safety pin 134 on the rear cap 16 passes to keep the slotted arrowheads apart. Two forwardly extending resilient biasing strips 134 are aligned with the major axis of the ellipse, which cooperate with respective biasing bearing surfaces 136 in the rear end of the rear housing 56, as shown on FIG. Figs. 14 (a) and 15 (a) to provide plastic surface contact to plastic with low friction sliding. The bearing surfaces 136 are shaped to provide a predetermined variation of the resistance force as a function of distance. The biasing strips cooperate with the curved rear portion of the bearing surfaces to provide a biasing force tending to return the button to its rearmost position as defined by the slotted arrowhead tabs. It is desirable to provide tactile resistance to movement and to require a displacement of a few millimeters before the trigger boss 126 releases the piston, to avoid premature triggering. A front portion of the bearing surfaces is of a shallower inclination and is designed to provide non-reversible resistance to movement after the device has been triggered, thereby trapping or jamming the trigger button into its most forward position. . This provides another useful visual clue to a user as to whether the device has been triggered or not. Of course, if necessary, the support surface may instead be designed to return the button to its original position after triggering.

L'auto-injecteur tel qu'illustré comprend plusieurs caractéristiques de sécurité pour empêcher un déclenchement par inadvertance et pour rendre le dispositif sans danger après utilisation. Il est également grandement souhaitable de résister à ou d'empêcher un démontage du dispositif après utilisation. Il sera noté à partir de la description et de la Figure 2 ci-dessus que le dispositif est assemblé par introduction d'une seringue dans le support de seringue dans l'ensemble avant, puis par encliquetage des ensembles avant et arrière l'un à l'autre. L'encliquetage est réalisé au moyen de pattes élastiques tournées vers l'extérieur 138, 140, sur l'arrière du boîtier de corps avant 20, lesquelles prennent appui simultanément dans des ouvertures respectives 142 dans le boîtier de corps arrière 56. Une paire de pattes 138 est alignée avec l'axe mineur et une paire 140 est alignée avec l'axe majeur du dispositif. Il sera apprécié qu'il serait possible, avec une dextérité et une résistance appropriées, d'exercer une pression sur les quatre pattes 138, 140 par enfoncement d'un outil à travers les renfoncements 142 depuis l'extérieur et de démonter ainsi le dispositif. The autoinjector as illustrated includes several safety features to prevent inadvertent tripping and to make the device safe after use. It is also highly desirable to resist or prevent disassembly of the device after use. It will be noted from the description and from Figure 2 above that the device is assembled by inserting a syringe into the syringe holder in the front assembly, and then snapping the front and rear assemblies together. the other. The snapping is effected by means of outwardly facing elastic tabs 138, 140 on the rear of the front body housing 20, which simultaneously bear in respective openings 142 in the rear body housing 56. A pair of tabs 138 is aligned with the minor axis and a pair 140 is aligned with the major axis of the device. It will be appreciated that it would be possible, with proper dexterity and strength, to exert pressure on the four legs 138, 140 by driving a tool through the recesses 142 from the outside and thereby disassembling the device. .

Cependant, cela est empêché dans ce mode de réalisation au moyen de deux formations d'ailette 144 disposées sur le piston 60, comme on peut le voir sur les Figures 13 et 15(b). Le piston est conçu de telle sorte qu'une fois que le dispositif est déclenché et que le piston est à sa position après déclenchement, les formations d'ailette 144 s'étendent sous les pattes 138 sur l'axe mineur de l'ellipse, comme représenté sur la Figure 15(b), de façon à ainsi résister à une flexion de celles-ci vers l'intérieur et empêcher le démontage. However, this is prevented in this embodiment by means of two fin formations 144 disposed on the piston 60, as can be seen in Figures 13 and 15 (b). The piston is designed such that once the device is triggered and the piston is in its position after firing, the fin formations 144 extend under the tabs 138 on the minor axis of the ellipse, as shown in Figure 15 (b), so as to resist bending thereof inward and prevent disassembly.

Pour l'utilisation, l'utilisateur retire le capuchon avant 14 et le capuchon arrière 16, armant ainsi le dispositif. Le dispositif se voit ensuite offrir le site d'injection pour presser la face avant conique ou incurvée 24 du fourreau d'aiguille 24 contre la peau de l'utilisateur. Lorsque prêt, le bouton de déclenchement 18 est pressé, ce qui libère le piston 60 pour un déplacement vers l'avant sous l'action du ressort d'entraînement principal 58. Initialement, en raison d'un doigt d'engagement élastique 145 sur le piston, le piston et la seringue se déplacent d'un seul tenant vers l'avant pour étendre l'aiguille pour qu'elle pénètre la chair, ce mouvement continuant jusqu'à ce que les pattes 98 sur le support de seringue atteignent l'extrémité avant des fentes 100 sur le boîtier de corps avant, introduisant ainsi l'aiguille de seringue à la profondeur requise. Lors de l'arrêt du déplacement de la seringue, le doigt d'engagement élastique 145 fléchit vers l'intérieur dans l'alésage de la seringue et le piston continue à se déplacer, entraînant le piston 11 le long du corps de seringue pour expulser une dose. En variante, dans d'autres conceptions du dispositif, le doigt d'engagement élastique peut céder de telle sorte que le piston commence à se déplacer dans la seringue avant que le déplacement de cette dernière vers l'avant ne soit arrêté. Dans l'une ou l'autre des conceptions, lorsque le piston atteint sa position la plus en avant, l'aimant en bille 68, qui jusqu'à présent était contenu dans le passage 66 sur la ligne centrale du piston par attraction magnétique vers la bille d'arrêt 72, est attiré par la force plus importante fournie par l'aimant en disque 54 maintenu dans le renfoncement du guide de ressorts, accélérant en direction de celui-lui et venant frapper l'aimant et/ou le guide de ressorts pour produire un clic fort audible pour indiquer à l'utilisateur que l'injection est achevée. L'utilisateur retire ensuite le dispositif de sa peau et le relâchement de la pression sur l'extrémité avant du fourreau d'aiguille 24 signifie qu'il peut maintenant s'étendre vers l'avant sous l'influence des ressorts de fourreau jumelés 44 pour se déplacer vers l'avant pour protéger l'aiguille. Au fur et à mesure qu'il se rapproche de sa position la plus en avant, les barbelures 110 s'encliquettent devant les barbelures 112 sur la partie intérieure du boîtier avant 20, permettant ainsi d'empêcher un escamotage du fourreau d'aiguille. On se réfère maintenant aux Figures 17 à 22, celles-ci montrant différents agencements d'interface entre l'épaulement avant de la seringue, le support de seringue, le protecteur d'aiguille et le capuchon avant. L'une des difficultés rencontrées avec un assemblage automatique d'auto-injecteurs est que le diamètre externe du protecteur d'aiguille est similaire à celui de la seringue. Les procédés d'assemblage acceptés nécessitent, une fois que la seringue a été remplie de médicament et que le protecteur d'aiguille a été appliqué, que le protecteur d'aiguille ne soit pas retiré durant l'assemblage. Cependant, une manière courante d'assembler des auto-injecteurs consiste à d'assembler tout d'abord l'ensemble avant d'un dispositif, puis de le faire coulisser dans la seringue vers l'avant, comme discuté ci-dessus. Par le passé, ces deux facteurs combinés signifiaient que toute charge de limitation transmise par le support de seringue à la seringue avait réagi sur la seringue par l'intermédiaire de la bride élargie au niveau de l'extrémité arrière du corps de seringue, surtout que l'extrémité avant du support de seringue doit être d'un diamètre large pour permettre au protecteur d'aiguille de passer à travers celle-ci durant l'assemblage. Nos études ont indiqué qu'il serait bénéfique, à la place, de faire réagir les charges de limitation sur la seringue à travers l'épaulement avant de la seringue, et cela a signifié une re-conception radicale de l'extrémité avant du support de seringue et de la région associée du capuchon avant. Les modes de réalisation illustrés ci-dessous sont conçus de telle sorte que le support de seringue a une surface de transmission des charges qui engage l'épaulement avant de la seringue, mais est conçu pour permettre au protecteur d'aiguille de passer à travers celui-ci, éventuellement avec une certaine distorsion élastique. En plus des contraintes significatives auxquelles il a été fait référence ci-dessus, une autre contrainte de conception est que le capuchon avant doit être apte à se verrouiller derrière une surface sur le protecteur d'aiguille, de telle sorte que le protecteur d'aiguille peut être détaché de l'aiguille par traction pour préparer l'auto-injecteur en vue de l'utilisation. Nous avons donc conçu des surfaces de contact appropriées sur le capuchon avant du protecteur d'aiguille, lesquelles prennent appui à proximité de la surface de réaction sur le support de seringue et devant lesquelles le protecteur d'aiguille peut être amené à glisser de manière élastique. Si l'on se réfère plus particulièrement aux Figures 17 à 19, on peut voir que le support de seringue 34 comporte des coupelles de support 160 en deux parties, arquées, tournées l'une vers l'autre, lesquelles coupelles ont une paroi tournée vers l'avant dans le plan perpendiculaire à l'axe du dispositif et une paroi arrière qui est chanfreinée. Le rayon et le chanfrein de la partie arquée 160 sont choisis avec attention de telle sorte qu'une seringue 13 comportant un protecteur d'aiguille 15 d'une forme de type caoutchouc mou (par exemple caoutchouc de silicone) peut être poussée vers l'avant de telle sorte qu'une nervure annulaire 162 peut être pressée pour passer devant la surface 160 (aidée par le chanfrein) mais que l'épaulement tourné vers l'avant sur l'extrémité avant du corps de la seringue 13 est retenu par celle-ci. Dans ce mode de réalisation, la partie cylindrique du capuchon avant comporte deux doigts s'étendant vers l'arrière 118, comme précédemment aux fins décrites ci-dessus. La partie cylindrique s'étend vers l'arrière un peu plus que dans l'agencement de la Figure 11 et une nervure de retrait de protecteur 164 vient en butée contre la surface arquée 160. Leurs diamètres radiaux internes sont les mêmes et la surface 160 aide donc également à déplacer par effet de came ou à guider la nervure annulaire 162 au-delà de l'étranglement, de telle sorte qu'elle peut à nouveau s'étendre lorsqu'elle est complètement introduite, prête à être capturée et retirée de la seringue lorsque le capuchon est retiré. Deux nervures ventrales espacées 166 sont prévues pour saisir le protecteur d'aiguille 15 de telle sorte qu'il ne tombe pas du capuchon lorsque le capuchon est retiré. Si l'on se réfère à la Figure 20, on peut voir que, dans cette option légèrement modifiée, au lieu d'avoir une nervure de retrait de protecteur d'aiguille 164 qui s'étend sur 360°, la nervure 164 est à la place interrompue de manière circonférentielle pour former deux parties arquées qui sont essentiellement alignées avec les parties 160. De cette manière, il existé une région d'extension formée par les espaces laissés entre les parties 164 pour permettre une extension dans la direction orthogonale au fur et à mesure que le protecteur d'aiguille est pressé par les surfaces 160 durant le chargement de la seringue dans l'ensemble avant. En outre, dans cet agencement modifié, le protecteur d'aiguille est retenu dans le capuchon au moyen de deux pattes opposées sur m'intérieur de la partie cylindrique 116 qui coopèrent avec la nervure annulaire 162. For use, the user removes the front cap 14 and the rear cap 16, thereby arming the device. The device is then offered the injection site to press the tapered or curved front face 24 of the needle sleeve 24 against the skin of the user. When ready, the release button 18 is pressed, which releases the piston 60 for forward movement under the action of the main drive spring 58. Initially, due to an elastic engagement finger 145 on the plunger, plunger, and syringe move one piece forward to extend the needle to penetrate the flesh, which movement continues until the tabs 98 on the syringe holder reach front end of the slots 100 on the front body housing, thereby introducing the syringe needle to the required depth. When stopping the movement of the syringe, the elastic engaging finger 145 flexes inwardly into the bore of the syringe and the plunger continues to move, driving the plunger 11 along the syringe barrel to expel dose. Alternatively, in other designs of the device, the elastic engagement finger may yield such that the piston begins to move in the syringe before the movement of the latter forward is stopped. In either of the designs, when the piston reaches its foremost position, the ball magnet 68, which until now was contained in the passage 66 on the center line of the piston by magnetic attraction to the stop ball 72 is attracted by the greater force provided by the disk magnet 54 held in the recess of the spring guide, accelerating towards the latter and striking the magnet and / or the guide springs to produce a loud audible click to indicate to the user that the injection is complete. The user then removes the device from its skin and the release of the pressure on the front end of the needle sleeve 24 means that it can now extend forward under the influence of twin sheath springs. to move forward to protect the needle. As it gets closer to its foremost position, the barbs 110 snap in front of the barbs 112 on the inside of the front casing 20, thus preventing a retraction of the needle sheath. Referring now to Figures 17 to 22, there are shown various interface arrangements between the front shoulder of the syringe, the syringe holder, the needle protector and the front cap. One of the difficulties encountered with an automatic auto-injector assembly is that the outer diameter of the needle protector is similar to that of the syringe. Accepted assembly methods require, once the syringe has been filled with medicine and the needle protector has been applied, that the needle protector is not removed during assembly. However, a common way of assembling auto-injectors is to first assemble the front assembly of a device and then slide it into the syringe forwards, as discussed above. In the past, these two factors combined meant that any limiting load transmitted by the syringe holder to the syringe had reacted on the syringe through the enlarged flange at the rear end of the syringe body, especially since the front end of the syringe holder should be large in diameter to allow the needle protector to pass through it during assembly. Our studies have indicated that it would be beneficial, instead, to react the limiting loads on the syringe through the front shoulder of the syringe, and this meant a radical re-design of the front end of the holder syringe and the associated region of the front cap. The embodiments illustrated below are designed so that the syringe holder has a charge-transmitting surface that engages the front shoulder of the syringe, but is designed to allow the needle protector to pass through the syringe holder. here, possibly with some elastic distortion. In addition to the significant constraints referred to above, another design constraint is that the front cap must be able to lock behind a surface on the needle protector, so that the needle protector may be detached from the needle by pulling to prepare the auto-injector for use. We have therefore designed appropriate contact surfaces on the front cap of the needle protector, which are supported close to the reaction surface on the syringe holder and in front of which the needle protector can be made to slide elastically. . Referring more particularly to FIGS. 17 to 19, it can be seen that the syringe holder 34 has support cups 160 in two parts, arcuate, turned towards each other, which cups have a rotated wall forward in the plane perpendicular to the axis of the device and a rear wall which is chamfered. The radius and chamfer of the arcuate portion 160 are carefully selected so that a syringe 13 having a needle protector 15 of a soft rubber-like shape (eg, silicone rubber) can be pushed toward the before such that an annular rib 162 can be pressed to pass the surface 160 (aided by the chamfer) but that the shoulder facing forwards on the front end of the body of the syringe 13 is retained by the -this. In this embodiment, the cylindrical portion of the front cap has two rearwardly extending fingers 118, as previously for the purposes described above. The cylindrical portion extends a little further back than in the arrangement of Figure 11 and a protector recess rib 164 abuts the arcuate surface 160. Their internal radial diameters are the same and the surface 160 thus also helps camming or guiding the annular rib 162 beyond the constriction, so that it can again expand when fully inserted, ready to be captured and removed from the syringe when the cap is removed. Two spaced ventral ribs 166 are provided to grip the needle protector 15 so that it does not fall off the cap when the cap is removed. Referring to Fig. 20, it can be seen that in this slightly modified option, instead of having a needle shield removal rib 164 which extends 360 °, the rib 164 is at the circumferentially interrupted place to form two arcuate portions which are substantially aligned with the portions 160. In this manner, there is an extension region formed by the spaces left between the portions 164 to allow orthogonal extension as and as the needle shield is squeezed by surfaces 160 during syringe loading into the front assembly. Further, in this modified arrangement, the needle protector is retained in the cap by means of two opposed tabs on the inside of the cylindrical portion 116 which cooperate with the annular rib 162.

Claims (5)

REVENDICATIONS1 - Dispositif d'injection, caractérisé par le fait qu'il comprend un corps (10, 12) recevant une seringue (13) ou une cartouche ayant une aiguille à son extrémité avant, un protecteur d'aiguille amovible (15) fixé de manière libérable à ladite seringue ou à ladite cartouche et protégeant ladite aiguille avant utilisation, un capuchon (14) fixé à l'extrémité avant dudit corps et qui est amovible vers l'avant, ledit capuchon ayant un passage (116) à travers celui-ci pour recevoir ledit protecteur d'aiguille amovible et ayant au moins une surface de retrait (120, 164) adjacente audit passage destinée à engager ledit protecteur d'aiguille, ce par quoi le retrait dudit capuchon retire ledit protecteur d'aiguille, ledit capuchon comprenant en outre au moins une surface de retenue (122) destinée à retenir ledit protecteur d'aiguille au moins partiellement à l'intérieur dudit passage (116) lorsque ledit capuchon est retiré. CLAIMS1 - Injection device, characterized in that it comprises a body (10, 12) receiving a syringe (13) or a cartridge having a needle at its front end, a removable needle protector (15) fixed by releasably to said syringe or said cartridge and protecting said needle prior to use, a cap (14) attached to the front end of said body and which is removable forwards, said cap having a passage (116) therethrough ci to receive said removable needle protector and having at least one withdrawal surface (120, 164) adjacent to said passage for engaging said needle protector, whereby removal of said cap removes said needle protector, said cap further comprising at least one retaining surface (122) for retaining said needle shield at least partially within said passage (116) when said cap is removed. 2 - Dispositif d'injection selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la ou chaque surface de retenue est disposée pour retenir le protecteur d'aiguille entièrement à l'intérieur dudit passage. 2 - Injection device according to claim 1, characterized in that the or each retaining surface is arranged to retain the needle protector entirely within said passage. 3 - Dispositif d'injection selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la ou chaque surface de retrait comprend au moins deux nervures opposées engageant des côtés opposés dudit protecteur d'aiguille. 3 - Injection device according to claim 1 or 2, characterized in that the or each withdrawal surface comprises at least two opposite ribs engaging opposite sides of said needle protector. 4 - Dispositif d'injection selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la ou chaque surface de retenue comprend au moins deux saillies de retenue opposées. 4 - Injection device according to claim 3, characterized in that the or each retaining surface comprises at least two opposite retaining projections. 5 - Dispositif d'injection selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que ladite surface de retrait et ladite surface de retenue sont orientées sensiblement perpendiculairement l'une par rapport à l'autre et par rapport à l'axe dudit passage. 5 - Injection device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said withdrawal surface and said retaining surface are oriented substantially perpendicularly with respect to each other and with respect to the axis of said passage.
FR1162266A 2010-12-22 2011-12-22 SELF-INJECTION Expired - Lifetime FR2969499B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1021762.8A GB2486690B (en) 2010-12-22 2010-12-22 Autoinjectors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2969499A3 true FR2969499A3 (en) 2012-06-29
FR2969499B3 FR2969499B3 (en) 2012-12-14

Family

ID=43598827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1162266A Expired - Lifetime FR2969499B3 (en) 2010-12-22 2011-12-22 SELF-INJECTION

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE202011109359U1 (en)
DK (1) DK201100189U3 (en)
FR (1) FR2969499B3 (en)
GB (1) GB2486690B (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2868338A1 (en) * 2013-10-31 2015-05-06 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Medicament delivery device
US9199033B1 (en) 2014-10-28 2015-12-01 Bayer Healthcare Llc Self-orienting syringe and syringe interface
KR20170076744A (en) 2014-10-28 2017-07-04 바이엘 헬쓰케어 엘엘씨 Self-orienting pressure jacket and pressure jacket-to-injector interface
EP3212254B1 (en) 2014-10-28 2024-01-03 Bayer HealthCare LLC Self-orienting pressure jacket and pressure jacket-to-injector interface
NO2689315T3 (en) 2014-10-28 2018-04-14
CN108472433B (en) 2015-11-13 2021-12-14 拜耳医药保健有限公司 Nested syringe assembly
CH712753A2 (en) 2016-07-28 2018-01-31 Tecpharma Licensing Ag Separating a needle cap from a product container and method of mounting an injection device.
USD938022S1 (en) 2016-08-10 2021-12-07 Owen Mumford Limited Safety pen needle
US11191893B2 (en) 2018-01-31 2021-12-07 Bayer Healthcare Llc System and method for syringe engagement with injector
USD914208S1 (en) 2019-06-14 2021-03-23 Owen Mumford Limited Syringe component
USD952136S1 (en) 2019-06-14 2022-05-17 Owen Mumford Limited Syringe
GB2587390A (en) * 2019-09-26 2021-03-31 Owen Mumford Ltd Needle shield remover
USD959651S1 (en) 2020-04-08 2022-08-02 Owen Mumford Limited Medical instrument
USD972745S1 (en) 2020-05-07 2022-12-13 Owen Mumford Limited Testing device
USD1042803S1 (en) 2021-12-31 2024-09-17 Alvotech Hf Autoinjector housing
CN114712622B (en) * 2022-04-19 2023-08-15 安徽理工大学 Implanted magnetic force injection pump
USD1042805S1 (en) 2022-05-06 2024-09-17 Alvotech Hf Autoinjector housing

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4636201A (en) * 1985-11-01 1987-01-13 American Hospital Supply Corporation Hypodermic syringe having a protective sheath cover
US5147325A (en) * 1991-05-03 1992-09-15 Sherwood Medical Company Rigid needle shield
GB9506087D0 (en) * 1995-03-24 1995-05-10 Owen Mumford Ltd Improvements relating to medical injection devices
WO2006052737A1 (en) * 2004-11-04 2006-05-18 Sid Technologies, Llc Automatic injector
TW200744697A (en) * 2006-02-28 2007-12-16 Verus Pharmaceuticals Inc Shock absorber for an automatic injector
GB2461088B (en) * 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2484490A (en) * 2010-10-12 2012-04-18 Owen Mumford Ltd Frangible needle shield for syringe

Also Published As

Publication number Publication date
GB201021762D0 (en) 2011-02-02
GB2486690A (en) 2012-06-27
FR2969499B3 (en) 2012-12-14
DK201100189U3 (en) 2012-04-13
GB2486690B (en) 2016-12-28
DE202011109359U1 (en) 2012-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2969499A3 (en) SELF-INJECTION
EP1781359B1 (en) Syringe needle protective device and injecting device provided therewith
JP6382898B2 (en) Automatic injection device with two springs for biasing the shroud forward
EP1436026B1 (en) Safety device for a syringe
EP0825883B1 (en) Reloadable auto-injector
EP1485153B1 (en) Needle protection device for a syringe and an injection device comprising a syringe and said protection device
EP1605997A1 (en) Device for protection of the needle for a syringe and injection device comprising a syringe and said protection device
WO1999039759A1 (en) Device for automatic injection of a dose of medicinal product
EP1330279B1 (en) Injection syringe with mobile needle guard
FR2930160A1 (en) NEEDLE PROTECTION ASSEMBLY.
EP2680900A2 (en) Cannula inserter
EP1532997A1 (en) Needle protecting device for a carpule
EP3302645B1 (en) Auto-injector
FR2930161A1 (en) NEEDLE PROTECTIVE ARRANGEMENT HAVING A RADIALLY MOBILE LOCKING ELEMENT.
FR3037807A1 (en) SYRINGE NEEDLE COLLEE
FR3036965A1 (en) autoinjector
EP3325050A1 (en) Device for automatically injecting liquid product comprising an injection spring
BE654563A (en)
EP1687051B1 (en) Safety injection device for syringe
EP3164179B1 (en) Autoinjector
EP2135631B1 (en) Security device for an injection device
EP3556424B1 (en) Implant injection device provided with sequential thrust release means
WO2007006164A1 (en) Multifunction device for syringe needle
FR2849385A1 (en) SECURE FLUID INJECTION / COLLECTION DEVICE.
FR3039068A1 (en) AUTOMATIC LIQUID INJECTION DEVICE COMPRISING A PISTON ROD

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6