FR2966704A1

FR2966704A1 - Decorative item i.e. jewelry, for direct attachment to skin of user, has substrate including hypoallergenic decorative surface and two layers rolled and decorated with decorative precious or semi-precious stone

Info

Publication number: FR2966704A1
Application number: FR1058867A
Authority: FR
Inventors: Adeline Moniez
Original assignee: MARBELLA
Current assignee: MARBELLA
Priority date: 2010-10-27
Filing date: 2010-10-27
Publication date: 2012-05-04
Anticipated expiration: 2030-10-27
Also published as: FR2966704B1

Abstract

The item has a substrate (1) including a surface coated with a repositionable adhesive, and a hypoallergenic decorative surface, where the substrate is constituted by a complex multilayer structure. The substrate includes two layers rolled and decorated with a decorative precious or semi-precious stone (2), where a portion of the layers has minimum dimension of more than 2 mm, and the decorative stone overlaps 99 percent of the surface of the substrate. The interstices between the decorative stone and the layers are covered with cosmetic flakes. An independent claim is also included for a method for manufacturing a decorative item.

Description

ARTICLE DE DECORATION CORPORELLE ET PROCEDE DE FABRICATION D'UN TEL ARTICLE BODY DECORATION ARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH ARTICLE

Domaine de l'invention Field of the invention

La présente invention concerne le domaine de la bijouterie et plus particulièrement des bijoux décoratifs destinés à être collés directement sur la peau. The present invention relates to the field of jewelery and more particularly to decorative jewelry intended to be glued directly to the skin.

Etat de la technique State of the art

On connaît dans l'état de la technique la demande de brevet européen W09952392 décrivant un ornement corporel destiné à être collé sur la peau, un tissu ou tout autre support adapté. Cette demande de brevet a pour but d'éviter ou de limiter le décollement en périphérie de l'ornement, quelles que soient les conditions d'utilisation, par exemple, lorsque l'utilisateur portant l'ornement sur la peau s'habille, transpire, se baigne ou se frotte. Known in the state of the art is European Patent Application WO9952392 describing a body ornament intended to be adhered to the skin, a fabric or any other suitable support. This patent application is intended to avoid or limit the delamination at the periphery of the ornament, regardless of the conditions of use, for example, when the user wearing the ornament on the skin gets dressed, perspires , bathe or rubs.

Cet ornement de l'état de la technique comporte une pièce en matière plastique souple dont la face inférieure est sensiblement plane et apte à recevoir un adhésif hypoallergénique, et dont la face supérieure comporte des motifs en relief. Une zone marginale périphérique de faible épaisseur s'étendant entre le bord périphérique extérieur de la pièce entoure les motifs en relief. Ainsi, lorsqu'un utilisateur colle un tel ornement sur la peau et effectue un mouvement engendrant une déformation de la peau à laquelle est collé l'ornement, celui-ci peut suivre la déformation de la peau en périphérie, du fait de la faible épaisseur marginale de l'ornement, ce qui limite le risque de décollement. This ornament of the state of the art comprises a flexible plastic part whose lower face is substantially flat and adapted to receive a hypoallergenic adhesive, and whose upper face comprises relief patterns. A thin peripheral marginal area extending between the outer peripheral edge of the workpiece surrounds the raised patterns. Thus, when a user sticks such an ornament on the skin and performs a movement causing a deformation of the skin to which the ornament is glued, it may follow the deformation of the skin periphery, because of the small thickness margin of ornament, which limits the risk of detachment.

On connaît également le brevet US5233845 décrivant un bijou décoratif tridimensionnel sculpté en détail qui comprend un motif ornemental prédéterminé tridimensionnel sculpté sur sa face frontale et une surface plane arrière sur laquelle est appliqué un adhésif, ledit adhésif étant protégé par une couche pelable. Ce bijou comporte des pics et des creux ayant des élévations variables par rapport au dos du bijou. Also known is patent US5233845 describing a three-dimensional decorative jewelry carved in detail which comprises a predetermined three-dimensional ornamental pattern carved on its front face and a rear flat surface on which an adhesive is applied, said adhesive being protected by a peelable layer. This jewel has peaks and valleys with varying elevations from the back of the jewel.

On connaît aussi par la demande de brevet américain US2002020190 des bijoux qui peuvent être déposés sur des surfaces irrégulières d'un corps humain, telles que le nombril. Le brevet US5.233.845 décrit un bijou sculpté ayant une surface inférieure plate recouverte d'un adhésif qui est conçu pour être apposé une partie plate de la peau d'une personne. Le brevet US4220016 divulgue une autre solution de bijou collée au corps d'une personne en utilisant du ruban chirurgical. Le brevet US5.081.853 décrit une boucle d'oreille constituée par une section pré-découpée adhésive double-face qui est collée au corps d'une personne. La demande de brevet WO2009/149773 décrit un bijou de corps et de visage réutilisables, amovible, fixé de manière adhésive, s'étendant de manière plane et/ou en trois dimensions, du type comprenant un corps de base doté, sur une face, d'au moins une couche d'adhésif ayant des caractéristiques appropriées pour être fixée par contact sur la peau de l'utilisateur et, sur l'autre face, d'au moins une couche décorative. L'invention est caractérisée en ce que ladite base est constituée de n'importe quel matériau adapté qui est au moins suffisamment doux et flexible, et de préférence également suffisamment résilient, et en ce que ladite couche décorative est telle qu'elle ne limite pas lesdites caractéristiques de douceur, de flexibilité et d'élasticité de ladite base, grâce auxquelles lesdits bijoux en question peuvent être fixés avec leur couche adhésive, non seulement sur des parties planes du corps humain, mais également sur des parties concaves et/ou convexes. Inconvénient des solutions de l'art antérieur Les différentes solutions de l'art antérieur présentent l'invention de la fragilité lorsqu'ils sont décorés avec des éléments nobles et rigides telles que des pierres précieuses ou semi-précieuses. En effet, les articles de l'art antérieur enseignent l'utilisation de substrats de grande souplesse pour bien épouser la configuration de la surface du corps à décorer. Cette souplesse n'est pas appropriée pour le collage de pièces élaborées et rigides, et conduit à un décollement lors des mouvements du porteur. Par ailleurs, lorsque la surface à décorer est encollée, les espèces non revêtus d'éléments décoratifs attirent des poussières et des substances allergènes. Also known from US2002020190 are jewelries that can be deposited on irregular surfaces of a human body, such as the navel. No. 5,233,845 discloses a carved jewel having a flat bottom surface covered with an adhesive which is designed to be affixed a flat portion of a person's skin. US4220016 discloses another jewel solution glued to the body of a person using surgical tape. No. 5,081,853 discloses an earring consisting of a pre-cut double-sided adhesive section which is glued to the body of a person. The patent application WO2009 / 149773 discloses a reusable, removably, adhesively attached, flat-extending and / or three-dimensional reusable body and face jewel of the type comprising a base body provided on one side with at least one layer of adhesive having characteristics suitable for being fixed by contact with the skin of the user and, on the other side, with at least one decorative layer. The invention is characterized in that said base is made of any suitable material which is at least sufficiently soft and flexible, and preferably also sufficiently resilient, and in that said decorative layer is such that it does not limit said characteristics of softness, flexibility and elasticity of said base, whereby said jewels in question can be fixed with their adhesive layer, not only on planar parts of the human body, but also on concave and / or convex parts. Disadvantage of the solutions of the prior art The various solutions of the prior art present the invention of fragility when they are decorated with noble and rigid elements such as precious or semi-precious stones. Indeed, articles of the prior art teach the use of substrates of great flexibility to marry the configuration of the surface of the body to be decorated. This flexibility is not suitable for bonding elaborate and rigid parts, and leads to detachment during the movements of the wearer. On the other hand, when the surface to be decorated is glued, the species not lined with decorative elements attract dust and allergenic substances.

Solution apportée par l'invention L'objet de la présente invention est de remédier à ces inconvénients. A cet effet, l'invention concerne selon son acception la plus générale un article de décoration corporelle constitué par un substrat comportant une surface revêtue d'une colle hypoallergénique repositionnable et une surface décorée, caractérisé en ce que le substrat est constitué par un complexe multicouche comprenant au moins deux couches laminées, décoré avec une pluralité d'éléments décoratifs dont une partie au moins présente une dimension minimale pleine de plus de deux millimètres, et en ce que les éléments décoratifs recouvrent au moins 99% de la surface du substrat. Avantageusement, lesdits éléments décoratifs comprennent des paillettes cosmétiques. De préférence, les interstices entre les éléments décoratifs sont revêtus de paillettes cosmétiques. Ces paillettes sont des paillettes polyester ou plastique, dépourvues de métal et de verre, traitées spécifiquement. Solution Provided by the Invention The object of the present invention is to overcome these disadvantages. For this purpose, the invention relates, in its most general sense, to a body decoration article consisting of a substrate comprising a surface coated with a repositionable hypoallergenic glue and a decorated surface, characterized in that the substrate is constituted by a multilayer complex comprising at least two laminated layers, decorated with a plurality of decorative elements at least a part of which has a minimum solid dimension of more than two millimeters, and in that the decorative elements cover at least 99% of the surface of the substrate. Advantageously, said decorative elements comprise cosmetic flakes. Preferably, the interstices between the decorative elements are coated with cosmetic flakes. These flakes are polyester or plastic flakes, devoid of metal and glass, treated specifically.

Selon une variante, les interstices entre les éléments décoratifs sont revêtus de feuilles d'or. Selon une autre variante, l'un au moins desdits éléments décoratifs est constitué par une pierre précieuse ou semi-précieuse. According to one variant, the interstices between the decorative elements are coated with gold leaves. According to another variant, at least one of said decorative elements is constituted by a gemstone or semi-precious.

De préférence, l'un au moins desdits éléments décoratifs est constitué par une pièce sertie dans une embase en laiton. Avantageusement, ladite embase en laiton présente un talon périphérique recouvert par un oeillet de collage sur le substrat. Selon un mode de réalisation préféré, ledit substrat comprend une couche d'une matière silicone revêtue par une colle hypoallergénique, d'une épaisseur supérieure à cent microns, ladite couche étant revêtue par un support tissé ou non tissé. Selon une variante, le substrat comporte sur la surface décorée un revêtement hypoallergénique. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un article de décoration caractérisé en ce que l'on prépare un substrat revêtue d'une colle hypoallergénique, en ce que l'on découpe ledit substrat à la forme de l'article à décorer et en ce que l'on dépose et colle ensuite sur la surface supérieure des éléments décoratifs et en ce que l'on remplisse les interstices résiduels par des éléments décoratifs complémentaires. Description détaillée d'un exemple de réalisation L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, concernant un exemple non limitatif de réalisation, se référant aux dessins annexés où : - la figure 1 représente une vue de dessus d'un article selon l'invention - la figure 2 représente une vue en coupe d'un article selon l'invention. La figure 1 représente une vue de dessus d'un exemple de réalisation d'un article décoratif selon l'invention. Il est constitué par un substrat (1) découpé pour former une configuration générale, dans le cas présenté une forme de fleur. Ce substrat comporte une surface inférieure adhésive et une surface supérieure revêtue sur la totalité de sa surface par des éléments décoratifs. Ces éléments décoratifs comportent des éléments de taille millimétrique ou centimétrique (2), par exemple une pierre précieuse ou semi-précieuse, ainsi que des éléments (3) de taille millimétrique ou micrométrique, tel que des paillettes de qualité cosmétique ou des pierres de plus petite taille. Parmi les éléments de taille millimétrique ou centimétrique (2), on peut citer : des pièces de dentelles des pièces de broderie des camés Preferably, at least one of said decorative elements is constituted by a crimped part in a brass base. Advantageously, said brass base has a peripheral heel covered by a bonding eyelet on the substrate. According to a preferred embodiment, said substrate comprises a layer of a silicone material coated with a hypoallergenic adhesive, of a thickness greater than one hundred microns, said layer being coated with a woven or non-woven support. Alternatively, the substrate has on the decorated surface a hypoallergenic coating. The invention also relates to a method of manufacturing a decorative article, characterized in that a substrate coated with a hypoallergenic glue is prepared in that said substrate is cut into the shape of the article to be decorated. and in that is then deposited and glue on the upper surface of the decorative elements and in that one fills the remaining interstices by complementary decorative elements. Detailed description of an exemplary embodiment The invention will be better understood on reading the description which follows, relating to a nonlimiting embodiment, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a top view of a article according to the invention - Figure 2 shows a sectional view of an article according to the invention. Figure 1 shows a top view of an exemplary embodiment of a decorative article according to the invention. It consists of a substrate (1) cut to form a general configuration, in the case presented a flower shape. This substrate has a lower adhesive surface and an upper surface coated on its entire surface by decorative elements. These decorative elements comprise millimetric or centimeter-sized elements (2), for example a precious or semi-precious stone, as well as elements (3) of millimetric or micrometric size, such as cosmetic-quality flakes or stones of more small size. Among the elements of millimetric or centimeter size (2), we can mention: pieces of lace embroidery pieces of cameos

L'élément décoratif est fixé sur la peau grâce à une colle hypoallergénique repositionnable. La figure 2 représente une vue en coupe d'un élément décoratif selon l'invention. Le substrat (1) est formé par un complexe multicouche comprenant un premier film (4) de polyéthylène, de polyuréthane, ou de silicone, d'une épaisseur de 200 micromètres. Ce film est enduit d'une colle hypoallergénique (6) revêtue avant la première utilisation par une pellicule (10) de protection siliconée pelable. L'autre face du film (4) en matière synthétique est associée à une couche (5) textile, par exemple un tissu, un non-tissé ou une feuille de soie naturelle. L'ensemble est laminé pour former un complexe présentant une bonne tenue mécanique et une semi-rigidité, permettant d'épouser les courbes du corps, même en cas de mouvement, en limitant toutefois le rayon de courbure afin d'éviter le décollage des éléments décoratifs de taille millimétrique ou centimétrique. The decorative element is attached to the skin with a repositionable hypoallergenic glue. Figure 2 shows a sectional view of a decorative element according to the invention. The substrate (1) is formed by a multilayer complex comprising a first film (4) of polyethylene, of polyurethane, or of silicone, with a thickness of 200 microns. This film is coated with a hypoallergenic adhesive (6) coated before the first use with a film (10) of peelable silicone protection. The other side of the film (4) of synthetic material is associated with a layer (5) textile, for example a fabric, a nonwoven or a natural silk sheet. The assembly is laminated to form a complex having a good mechanical strength and a semi-rigidity, allowing to marry the curves of the body, even in case of movement, however limiting the radius of curvature to avoid the takeoff of the elements decorative millimetric or centimeter size.

Ces éléments sont collés sur la surface de la couche supérieure (5) à l'aide d'une colle, par exemple une colle cyanoacrylate. Les éléments (1) de taille millimétrique ou centimétrique sont enchâssés dans une bague de sertissage (7) en laiton ou un matériau métallique déformable. Cette bague de sertissage présente un corps (8) de forme cylindrique prolongé par des griffes ou une zone déformable pour maintenir la pierre (2). Le corps tubulaire (8) présente une embase périphérique (9). Cette bague de sertissage assure le maintien de l'élément (1) d'une part, et la fixation sur la couche (5) par collage d'autre part. En outre, cet élément de sertissage participe à la qualité esthétique et à la finition de l'article de décoration. Le collage des éléments de grande dimension est renforcé par une bague (12) entourant l'embase (9) de la bague de sertissage et formant un oeillet améliorant la liaison avec le substrat (1). La totalité de la surface de la couche (5) est revêtu avec des éléments décoratifs de taille micrométrique (12) tels que du strass, des paillettes cosmétiques (sans métal et sans verre), notamment en polyester coloré, ou en feuille d'or appliquée au pinceau sur les surfaces libres de la couche (5). Les paillettes peuvent être appliquées par pulvérisation. La fabrication de l'élément décoratif s'effectue en deux étapes . une étape de préparation du substrat une étape de personnalisation. L'étape de décoration consiste à fabriquer le complexe multicouche, par exemple en associant un film de silicone de 200 micromètres d'épaisseur avec une feuille de soie, et en procédant à un laminage à chaud de ces deux couches superposées. On applique ensuite sur la surface siliconée un adhésif hypoallergénique et on le protège par une pellicule siliconée. These elements are glued on the surface of the upper layer (5) with an adhesive, for example a cyanoacrylate glue. The elements (1) of millimetric or centimeter size are embedded in a crimping ring (7) made of brass or a deformable metal material. This crimping ring has a body (8) of cylindrical shape extended by claws or a deformable zone to hold the stone (2). The tubular body (8) has a peripheral base (9). This crimping ring ensures the maintenance of the element (1) on the one hand, and the attachment to the layer (5) by gluing on the other hand. In addition, this crimping element contributes to the aesthetic quality and finish of the decorative article. The bonding of the large elements is reinforced by a ring (12) surrounding the base (9) of the crimping ring and forming an eyelet improving the bond with the substrate (1). The entire surface of the layer (5) is coated with decorative elements of micrometric size (12) such as rhinestones, cosmetic flakes (without metal and without glass), especially colored polyester, or gold leaf brushed on the free surfaces of the layer (5). The flakes can be applied by spraying. The manufacture of the decorative element is done in two stages. a substrate preparation step a personalization step. The decorating step consists in producing the multilayer complex, for example by combining a silicone film 200 microns thick with a silk sheet, and by carrying out a hot rolling of these two superposed layers. The silicone surface is then coated with a hypoallergenic adhesive and protected with a silicone film.

La surface supérieure est revêtue d'une colle activable par la pression ou une colle structurale, protégée également par une pellicule siliconée. L'étape de préparation du substrat s'achève par le découpage de la forme de l'article décoratif. L'étape de personnalisation consiste à retirer la pellicule protégeant la surface supérieure pour poser les éléments décoratifs. Un procédé de mise en oeuvre avantageux visant à améliorer les performances d'adhésion et de résistance du support tout en préservant la souplesse du motif final qui s'adaptera aux mouvements du corps, comprend les étapes suivantes. Première étape : encollage de deux adhésifs double face ensemble. Le premier adhésif est un adhésif médical hypoallergénique qui sera celui en contact avec la peau. Le deuxième adhésif est un adhésif assurant à la fois la résistance du support et la souplesse du motif final. The upper surface is coated with a pressure-activated glue or a structural adhesive, also protected by a silicone film. The step of preparing the substrate is completed by cutting the shape of the decorative article. The personalization step consists in removing the film protecting the upper surface to put the decorative elements. An advantageous method of implementation aimed at improving the adhesion and strength performance of the support while preserving the flexibility of the final pattern which will adapt to the movements of the body, comprises the following steps. First step: gluing two double-sided adhesives together. The first adhesive is a hypoallergenic medical adhesive that will be the one in contact with the skin. The second adhesive is an adhesive ensuring both the strength of the support and the flexibility of the final pattern.

Deuxième étape : découpage au laser, à l'emporte pièce ou au ciseau des bandes d'adhésifs ainsi formées pour obtenir les différents motifs. Second step: laser cutting, punch or scissors strips of adhesives thus formed to obtain the different patterns.

Troisième étape : positionnement sur cette base adhésive de différentes matières (pierres, dentelle, paillette, pâte...) avec une technique manuelle spécifique ou de bijoutier joailler ou de couture suivant la matière utilisée. Le bijou ainsi réalisé est livré optionnellement avec un système adhésif dermatologique conçue pour réactiver l'adhésion du bijou lorsque celle-ci diminue. Ce système adhésif dermatologique est à appliquer sur le premier support adhésif en contact avec la peau. Third step: positioning on this adhesive base of different materials (stones, lace, straw, paste ...) with a specific manual technique or jewelry jeweler or sewing depending on the material used. The jewel thus produced is optionally delivered with a dermatological adhesive system designed to reactivate the adhesion of the jewel when it decreases. This dermatological adhesive system is to be applied to the first adhesive support in contact with the skin.

Claims

CLAIMS1 - Body decoration article consisting of a substrate (1) comprising a surface coated with a repositionable hypoallergenic adhesive and a decorated surface, characterized in that the substrate (1) is constituted by a multilayer complex comprising at least two layers (4). , 5) laminated, decorated with a plurality of decorative elements (2, 3) of which at least a part has a minimum solid dimension of more than two millimeters, and in that the decorative elements cover at least 99% of the surface of the substrate.

2 - Body decoration article according to the main claim characterized in that said decorative elements (3) comprise cosmetic flakes.

3 - article of body decoration according to claim 1 or 2 characterized in that the interstices between the decorative elements of large size (2) are coated with cosmetic flakes.

4 - article of body decoration according to claim 1 or 2 characterized in that the interstices between the large decorative elements (2) are coated are coated with gold leaf. Body decoration article according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one of said decorative elements (2) consists of a precious or semi-precious stone. 6 - Article of body decoration according to at least one of the preceding claims characterized in that at least one of said decorative elements is constituted by a piece (2) crimped in a base.7 - Article of body decoration according to the preceding claim characterized in that said base has a peripheral heel (9) covered by an eyelet (12) bonding to the substrate. 8 - article of body decoration according to at least one of the preceding claims characterized in that said substrate comprises a layer of a silicone material (4) coated with a hypoallergenic adhesive, a thickness greater than one hundred microns, said layer being coated with a layer of a textile (5). 9 - Article of body decoration according to at least one of the preceding claims characterized in that the substrate comprises on the decorated surface a hypoallergenic coating. 10 - A method of manufacturing a decorative article characterized in that a substrate coated with a hypoallergenic adhesive is prepared in that said substrate is cut into the shape of the article to be decorated and in that then depositing and then glue on the upper surface of the decorative elements and in that the residual interstices are filled by complementary decorative elements.