FR2964593A1 - Tire manufacturing device for use in extrusion device i.e. slubbing machine, to manufacture tire of wheel of light vehicle, has heating unit that is rigidly fixed to frame, where heating unit extends in cavity of actuating unit - Google Patents

Tire manufacturing device for use in extrusion device i.e. slubbing machine, to manufacture tire of wheel of light vehicle, has heating unit that is rigidly fixed to frame, where heating unit extends in cavity of actuating unit Download PDF

Info

Publication number
FR2964593A1
FR2964593A1 FR1057221A FR1057221A FR2964593A1 FR 2964593 A1 FR2964593 A1 FR 2964593A1 FR 1057221 A FR1057221 A FR 1057221A FR 1057221 A FR1057221 A FR 1057221A FR 2964593 A1 FR2964593 A1 FR 2964593A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
heating unit
frame
shaft
heating
actuating member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1057221A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2964593B1 (en
Inventor
Bernard Cappa
Magaly Fougeras
Jean Francois Verjat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Michelin Recherche et Technique SA Switzerland
Michelin Recherche et Technique SA France
Societe de Technologie Michelin SAS
Original Assignee
Michelin Recherche et Technique SA Switzerland
Michelin Recherche et Technique SA France
Societe de Technologie Michelin SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Michelin Recherche et Technique SA Switzerland, Michelin Recherche et Technique SA France, Societe de Technologie Michelin SAS filed Critical Michelin Recherche et Technique SA Switzerland
Priority to FR1057221A priority Critical patent/FR2964593B1/en
Publication of FR2964593A1 publication Critical patent/FR2964593A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2964593B1 publication Critical patent/FR2964593B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/35Extrusion nozzles or dies with rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07Flat, e.g. panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/12Articles with an irregular circumference when viewed in cross-section, e.g. window profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/86Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
    • B29C48/865Heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2030/00Pneumatic or solid tyres or parts thereof

Abstract

The device (2) has an actuating unit (18) that is moved with respect to a frame (5). A heating unit (14) i.e. electric heating unit, is rigidly fixed to the frame, where the heating unit extends in a cavity of the actuating unit. The actuating unit is rotated with respect to the frame. An air space (26) extends between the actuating unit and the heating unit. The actuating unit is rotatably assembled. The heating unit extends from a shaft (6), where a section of the shaft extends opposite to the actuating unit.

Description

-1- L'invention concerne la fabrication des pneumatiques de roue de véhicule. La fabrication d'un pneumatique passe par la réalisation d'une ébauche formée par l'assemblage de différents constituants, notamment des bandes ou des bandelettes de gomme crue. Celles-ci sont fabriquées au moyen d'un dispositif d'extrusion dans lequel un rouleau ou un galet tournant fileté extérieurement force de la gomme en vrac à passer à travers un orifice de formage. Ces rouleaux ou galets sont chauffés intérieurement par un circuit d'eau. En effet, le chauffage de la gomme lors de l'extrusion permet d'accroître sa plasticité. The invention relates to the manufacture of vehicle wheel tires. The manufacture of a tire passes through the realization of a blank formed by the assembly of different components, including strips or strips of raw gum. These are made by means of an extrusion device in which an externally threaded rotating roller or roller forces bulk gum to pass through a forming orifice. These rollers or rollers are heated internally by a water circuit. Indeed, the heating of the rubber during extrusion increases its plasticity.

Mais il est nécessaire de prévoir une étanchéité et un joint tournant pour raccorder le circuit tournant du galet à la partie fixe de la machine à partir de laquelle s'effectue l'alimentation en eau. Il faut aussi prévoir de raccorder l'ensemble de la machine à un circuit d'eau de l'usine de fabrication. Ces inconvénients rendent la machine particulièrement coûteuse, génèrent des opérations de maintenance et compliquent l'intégration de l'outil en question sur un robot. Un but de l'invention est de simplifier les dispositifs de fabrication de pneumatiques, dotés de moyens de chauffage. A cet effet, on prévoit selon l'invention un dispositif de fabrication d'un pneumatique, qui comprend : - un bâti, - un organe d'actionnement monté mobile par rapport au bâti, et - au moins un organe de chauffage rigidement fixé au bâti et s'étendant dans une cavité de l'organe d'actionnement. But it is necessary to provide a seal and a rotating joint for connecting the rotating circuit of the roller to the fixed part of the machine from which the water supply is made. It is also necessary to connect the entire machine to a water circuit of the manufacturing plant. These disadvantages make the machine particularly expensive, generate maintenance operations and complicate the integration of the tool in question on a robot. An object of the invention is to simplify the tire manufacturing devices, equipped with heating means. For this purpose, provision is made according to the invention for a device for manufacturing a tire, which comprises: - a frame, - an actuator movably mounted relative to the frame, and - at least one heating element rigidly fixed to the constructed and extending into a cavity of the actuating member.

L'intégration de l'organe de chauffage fixe est beaucoup plus simple, moins coûteuse et naturellement sans risque de fuite même si l'organe de chauffage utilise de l'eau. Si l'organe d'actionnement est rotatif, cette solution ne nécessite pas de prévoir un joint tournant entre l'organe de chauffage et la partie fixe de la machine. Un joint tournant de structure simple suffit. The integration of the fixed heater is much simpler, less expensive and naturally without risk of leakage even if the heater uses water. If the actuating member is rotatable, this solution does not require a rotating joint between the heater and the fixed part of the machine. A rotary joint of simple structure suffices.

Par exemple, l'organe d'actionnement est monté rotatif par rapport au bâti, Avantageusement, le ou chaque organe de chauffage est un organe de chauffage électrique. L'utilisation d'un organe de chauffage électrique est rendue possible notamment par le fait qu'on cherche seulement à réchauffer l'organe d'actionnement pour qu'il transmette de la chaleur à la gomme et qu'il n'est pas besoin de prévoir des moyens spécifiques pour le refroidir. En effet, l'organe d'actionnement est refroidi en permanence au contact de la gomme qui parcoure 2964593 -2- sa surface. Cette solution plus simple est donc avantageuse par rapport à la solution précitée à circuit d'eau dans laquelle on tend plutôt à maintenir l'outil à la température de l'eau qu'à simplement le réchauffer. En outre, le rendement énergétique de cette solution est bien meilleur que 5 celui du circuit d'eau. En effet, ce dernier exige d'amener de l'eau chaude depuis l'extérieur de la machine, parfois depuis un lieu situé à grande distance. L'eau chaude doit donc parcourir tout le trajet. Si le rendement énergétique de l'échange thermique est très bon localement au niveau de l'outil, il est globalement mauvais compte tenu des pertes de chaleur qui interviennent tout le 10 long du parcours de l'eau chaude. Avec l'organe de chauffage électrique, la chaleur est générée uniquement au niveau de l'outil, là où elle est rendue nécessaire. De préférence, le dispositif présente un espace d'air s'étendant entre l'organe d'actionnement et le ou chaque organe de chauffage.For example, the actuating member is rotatably mounted relative to the frame. Advantageously, the or each heating member is an electric heating member. The use of an electric heating element is made possible in particular by the fact that it seeks only to heat the actuating member so that it transmits heat to the rubber and that it is not necessary to provide specific means to cool it. Indeed, the actuating member is permanently cooled in contact with the rubber which travels over its surface. This simpler solution is therefore advantageous over the aforementioned water circuit solution in which it tends rather to maintain the tool at the temperature of the water than simply warm it. In addition, the energy efficiency of this solution is much better than that of the water circuit. Indeed, it requires to bring hot water from outside the machine, sometimes from a place at a great distance. The hot water must therefore travel all the way. If the energy efficiency of the heat exchange is very good locally at the tool, it is generally poor given the heat losses that occur throughout the course of the hot water. With the electric heater, heat is generated only at the tool where it is needed. Preferably, the device has an air space extending between the actuating member and the or each heating member.

15 Ainsi, la transmission de chaleur se fait, au moins en partie voire principalement, par convection d'air dans cet espace. Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend un arbre sur lequel l'organe d'actionnement est monté rotatif, le ou chaque organe de chauffage s'étendant dans l'arbre.Thus, the heat transfer is done, at least in part or even mainly, by convection of air in this space. In one embodiment, the device comprises a shaft on which the actuating member is rotatably mounted, the or each heating member extending in the shaft.

20 Dans un autre mode de réalisation, le dispositif comprend un arbre sur lequel l'organe d'actionnement est monté rotatif, le ou chaque organe de chauffage s'étendant hors de l'arbre. Dans un mode de réalisation, le tronçon de l'arbre portant le ou chaque organe de chauffage s'étend en regard de l'organe d'actionnement.In another embodiment, the device comprises a shaft on which the actuator is rotatably mounted, the or each heater extending out of the shaft. In one embodiment, the section of the shaft carrying the or each heating member extends opposite the actuating member.

25 Dans un autre mode de réalisation, le dispositif comprend une pièce de conduction thermique s'étendant entre l'organe d'actionnement d'une part et le ou chaque organe de chauffage et l'arbre d'autre part. Cette pièce assure ainsi le transfert de chaleur par conduction entre ces éléments.In another embodiment, the device comprises a thermal conduction piece extending between the actuating member on the one hand and the or each heating member and the shaft on the other hand. This piece thus ensures the transfer of heat by conduction between these elements.

30 De préférence, le dispositif comprend un organe de mesure d'une température, tel qu'un thermocouple, un pyromètre ou une caméra thermique. Avantageusement, le dispositif comprend des moyens de commande du ou de chaque organe de chauffage aptes à réguler une température de l'organe d'actionnement.Preferably, the device comprises a temperature measuring member, such as a thermocouple, a pyrometer or a thermal camera. Advantageously, the device comprises means for controlling the or each heating element adapted to regulate a temperature of the actuating member.

35 Dans un mode de réalisation, l'invention forme un dispositif d'extrusion. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront encore dans la description suivante de deux modes de réalisation donnés à titre 2964593 -3- d'exemples non limitatifs en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un galet d'un dispositif d'extrusion selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale suivant le plan II-II du galet de la 5 figure 1 ; et - les figures 3 et 4 sont des vues analogues aux figures 1 et 2 montrant un deuxième mode de réalisation. Le dispositif 2 selon l'invention forme en l'espèce une extrudeuse d'un nez à rouleau. Ce dernier est utilisé pour la fabrication d'une ébauche de gomme crue 10 servant à la réalisation d'un pneumatique. L'extrudeuse permet la fabrication d'une bande ou d'une bandelette de gomme crue. On a illustré à la figure 1 le galet bourreur, qui dans cette extrudeuse, force la gomme à passer à travers un orifice de mise en forme. Le galet 4 est monté sur un arbre 6 qui en l'espèce est rigidement fixé à un 15 bâti 5 ou embase de la machine. Cet arbre 6 présente un axe longitudinal 8 et une face externe cylindrique 10. L'arbre 6 est creux et présente une cavité interne 12. Dans celle-ci sont logés des organes de chauffage 14 formés chacun en l'espèce par une cartouche comprenant une résistance électrique. Cette dernière est raccordée de façon adaptée au moyen d'un circuit 16 à une 20 installation électrique de la machine. Les cartouches 4 sont ici au nombre de quatre, régulièrement réparties autour de l'axe 8 et identiques entre elles. Chaque cartouche a une forme allongée rectiligne. Les cartouches sont rigidement fixées à l'arbre 6 en étant appliquées contre une face interne de ce dernier, parallèlement à l'axe 8. Les cartouches 14 s'étendent dans une portion médiane 25 de l'arbre 6. Le galet 4 comprend une paroi cylindrique principale 18 d'axe 8 présentant une face interne 20 et une face externe 22, toutes deux cylindriques d'axe 8. Le galet forme ici l'organe d'actionnement et est monté mobile à rotation par rapport à l'arbre 6, en l'espèce au moyen de deux roulements 24 formant des paliers 30 chacun interposés suivant la direction radiale entre la face externe de l'arbre 6 et la face interne 20 de la paroi 18 avec lesquelles ils sont en contact. Le galet est entrainé en rotation par des moyens non-illustrés. Les deux paliers 24 s'étendent au niveau de portions d'extrémités de cet arbre et sont décalés suivant la direction axiale par rapport aux cartouches 14.In one embodiment, the invention forms an extrusion device. Other features and advantages of the invention will become apparent in the following description of two embodiments given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a sectional view axial axis of a roller of an extrusion device according to a first embodiment of the invention; FIG. 2 is a cross-sectional view along plane II-II of the roller of FIG. 1; and - Figures 3 and 4 are views similar to Figures 1 and 2 showing a second embodiment. The device 2 according to the invention forms in this case an extruder of a roll nose. The latter is used for the manufacture of a green rubber blank 10 for the production of a tire. The extruder allows the manufacture of a strip or tape of raw gum. FIG. 1 illustrates the tampering roller which, in this extruder, forces the rubber to pass through a forming orifice. The roller 4 is mounted on a shaft 6 which in this case is rigidly fixed to a frame 5 or base of the machine. This shaft 6 has a longitudinal axis 8 and a cylindrical outer face 10. The shaft 6 is hollow and has an internal cavity 12. In it are housed heating members 14 each formed in this case by a cartridge comprising a electrical resistance. The latter is suitably connected by means of a circuit 16 to an electrical installation of the machine. The cartridges 4 are here four in number, regularly distributed around the axis 8 and identical to each other. Each cartridge has a rectilinear elongate shape. The cartridges are rigidly fixed to the shaft 6 by being applied against an inner face thereof, parallel to the axis 8. The cartridges 14 extend in a middle portion 25 of the shaft 6. The roller 4 comprises a main cylindrical wall 18 of axis 8 having an inner face 20 and an outer face 22, both cylindrical with an axis 8. The roller here forms the actuating member and is rotatably mounted relative to the shaft 6 , in this case by means of two bearings 24 forming bearings 30 each interposed in the radial direction between the outer face of the shaft 6 and the inner face 20 of the wall 18 with which they are in contact. The roller is rotated by non-illustrated means. The two bearings 24 extend at the end portions of this shaft and are offset in the axial direction relative to the cartridges 14.

35 Un espace d'air 26 de forme cylindrique est ménagé entre la face externe de l'arbre 6 et la face interne 20. Cet espace est laissé entièrement libre au droit des cartouches. Dans cet espace, la face externe de l'arbre s'étend en regard et à 2964593 -4- distance de la face interne 20 de la paroi 18. Lors du fonctionnement, la paroi 18 est entrainée en rotation autour de l'axe 8 par rapport à l'arbre 6 comme indiqué par la flèche 30 de la figure 2. La face externe 22 est au contact de la gomme crue en vrac. Grâce à un filet formé 5 sur cette face, le galet entraîne le matériau parallèlement à l'axe 8 pour le forcer à travers l'orifice d'extrusion. Les cartouches de chauffage 14 produisent de la chaleur qui est transmise à la paroi de l'arbre 6 puis à l'air de l'espace 26. Dans cet espace, la chaleur se transmet par convection d'air à la paroi 18 à travers sa face interne 20 puis s'en échappe par sa face externe pour chauffer la gomme.An air space 26 of cylindrical shape is formed between the outer face of the shaft 6 and the inner face 20. This space is left completely free to the right of the cartridges. In this space, the outer face of the shaft extends facing and at a distance from the inner face 20 of the wall 18. During operation, the wall 18 is rotated about the axis 8 relative to the shaft 6 as indicated by the arrow 30 of Figure 2. The outer face 22 is in contact with the raw green gum. Thanks to a thread formed on this face, the roller drives the material parallel to the axis 8 to force it through the extrusion orifice. The heating cartridges 14 produce heat which is transmitted to the wall of the shaft 6 and then to the air of the space 26. In this space, the heat is transmitted by convection of air to the wall 18 through its inner face 20 and escapes from its outer face to heat the rubber.

10 On fait observer que l'arbre et les organes de chauffage sont fixes tandis que la paroi 18 est rotative. De plus, l'arbre 6 et les organes de chauffage ne sont pas au contact du matériau. Le dispositif comprend un organe tel qu'un thermocouple 32 disposé en l'espèce à l'intérieur de l'arbre 6 dans l'espace situé entre deux des 15 cartouches 14. Il permet de mesurer la température régnant au sein de l'arbre et d'en déduire la température à la face externe 22 de la paroi 18. La machine comprend des moyens de régulation de la température 34 aptes à commander le fonctionnement des organes de chauffage 14 en fonction des signaux transmis par le thermocouple 32.It is noted that the shaft and the heaters are stationary while the wall 18 is rotatable. In addition, the shaft 6 and the heating members are not in contact with the material. The device comprises a member such as a thermocouple 32 disposed in this case inside the shaft 6 in the space between two of the cartridges 14. It can measure the temperature prevailing within the shaft and to deduce the temperature at the outer face 22 of the wall 18. The machine comprises temperature control means 34 adapted to control the operation of the heating members 14 according to the signals transmitted by the thermocouple 32.

20 On peut aussi prévoir un pyromètre 36 et/ou une caméra thermique 38 tous les deux reliés aux organes de commande 34. Chacun d'eux est apte à mesurer une température de la face externe 22 du cylindre afin d'améliorer la qualité de la régulation de la température. Un deuxième mode de réalisation de l'invention est illustré aux figures 3 et 25 4. La plupart des caractéristiques de ce mode sont communes avec celles du premier mode. Le dispositif présente toutefois en outre une pièce 40 de conduction thermique s'étendant dans la cavité du galet. Cette pièce a, en l'espèce, une forme cylindrique d'axe 8 et est interposée radialement entre l'arbre 6 et la paroi 18. La pièce 40 est en contact par sa face interne avec la face 30 externe 10 de l'arbre de façon à être portée par ce dernier et rigidement fixée à celui-ci. La pièce 40 est creuse et c'est elle qui renferme cette fois les organes chauffants 40. L'arbre 6 en est donc dépourvu. La pièce 40 s'étend donc entre l'organe d'actionnement 18 d'une part et les organes de chauffage 14 et l'arbre d'autre part. Les fils d'alimentation en énergie de ces organes traversent l'arbre 6 35 pour rejoindre les moyens de commande comme précédemment. Les organes 14 sont contigus à la paroi cylindrique externe de la pièce 40. Cette dernière est réalisée en un matériau bon conducteur de la chaleur, par exemple en cuivre. 2964593 -5- L'espace d'air 26 est cette fois limité au volume formé entre la face externe de la pièce de conduction 40 et la face interne 20 de la paroi 18. La pièce 40 s'étend en effet en regard et à distance de cette dernière. De la sorte, la transmission de chaleur de la pièce 40 à la paroi 18 s'effectue par convection à travers 5 l'espace 26. Les autres aspects de l'installation et de son fonctionnement sont inchangées. Cette fois, la chaleur produite par les organes de chauffage dans la pièce 40 est transmise à travers la paroi externe de cette dernière, puis à travers l'espace 26 et enfin à travers la face 20 dans la paroi 18 jusqu'à ressortir de celle-ci par la face 22.It is also possible to provide a pyrometer 36 and / or a thermal camera 38, both of which are connected to the control members 34. Each of them is able to measure a temperature of the external face 22 of the cylinder in order to improve the quality of the temperature regulation. A second embodiment of the invention is illustrated in Figures 3 and 4. Most features of this mode are common with those of the first mode. The device, however, also has a heat conduction member 40 extending into the cavity of the roller. This piece has, in this case, a cylindrical shape of axis 8 and is interposed radially between the shaft 6 and the wall 18. The part 40 is in contact by its inner face with the outer face 10 of the shaft so as to be carried by the latter and rigidly fixed thereto. The piece 40 is hollow and it is this which contains this time the heating members 40. The shaft 6 is therefore devoid of it. The part 40 thus extends between the actuating member 18 on the one hand and the heating members 14 and the shaft on the other hand. The power supply son of these members pass through the shaft 6 to join the control means as before. The members 14 are contiguous with the outer cylindrical wall of the piece 40. The latter is made of a good heat conducting material, for example copper. The air space 26 is this time limited to the volume formed between the outer face of the conduction piece 40 and the inner face 20 of the wall 18. The piece 40 extends in effect opposite and distance from it. In this way, heat transfer from room 40 to wall 18 is by convection through space 26. The other aspects of the installation and its operation are unchanged. This time, the heat produced by the heating members in the room 40 is transmitted through the outer wall of the latter, then through the space 26 and finally through the face 20 in the wall 18 to emerge from that by the face 22.

10 Dans ce mode, la présence de la pièce de conduction 40 permet de réduire les pertes de chaleur notamment en raison du fait que l'espace d'air est réduit. Le principal critère intervenant dans le choix du matériau de la pièce de conduction 40 est sa bonne conductibilité de la chaleur. En effet, en raison de son montage, cette pièce n'est pas sollicitée mécaniquement. Il n'est donc pas 15 nécessaire de prévoir un matériau qui a une bonne résistance aux sollicitations mécaniques. On pourra avantageusement implanter au moins une bague thermiquement isolante entre la pièce de conduction 40 et l'arbre 6 afin de limiter la transmission de chaleur entre eux et de préserver les roulements 24 au plan thermique.In this mode, the presence of the conduction part 40 makes it possible to reduce the heat losses, in particular because the air space is reduced. The main criterion involved in the choice of the material of the conduction part 40 is its good conductivity of heat. Indeed, because of its assembly, this part is not mechanically solicited. It is therefore not necessary to provide a material which has good resistance to mechanical stresses. It will be advantageous to implant at least one thermally insulating ring between the conduction part 40 and the shaft 6 in order to limit the heat transfer between them and preserve the bearings 24 thermally.

20 Dans ces modes de réalisation, les résistances sont des résistances de type crayon de 150 watts chacune fonctionnant avec une tension nominale de 220 volts. Afin d'éviter l'utilisation d'un transformateur, elles sont raccordées sous 400 volts en deux groupes et couplées en étoile. La protection des résistances se fait au moyen d'un disjoncteur sur chaque groupe afin de détecter par son 25 déclenchement une éventuelle coupure des résistances. Les moyens de commande 34 assurent de préférence une régulation de la température de type proportionnelle-intégrale. Ces moyens de commande peuvent comprendre des organes électroniques et/ou informatiques tels que microprocesseurs, mémoires, etc. et au moins un programme enregistré sur un 30 support d'enregistrement et permettant de commander le fonctionnement de la machine lorsqu'il est exécuté. Ces modes de réalisation, en particulier le deuxième, évitent les pertes de chaleur excessives. En l'absence de rotation des organes de chauffage, il n'est pas nécessaire de prévoir un joint tournant pour les fils électriques alimentant ces 35 derniers, et ces fils, comme on l'a vu, peuvent même passer par l'intérieur de l'arbre. L'espace d'air 26 permet de compenser les effets de la dilatation thermique. 2964593 -6- On peut en outre prévoir un léger jeu de fonctionnement entre les pièces pour compenser cet effet à d'autres endroits. L'invention permet ainsi de chauffer une pièce tournante sans contact direct avec elle. Il sera préférable de donner à la pièce portant les cartouches une forte 5 conductibilité thermique afin d'obtenir une répartition homogène de la chaleur dégagée par les cartouches. Plus généralement, si l'invention est particulièrement adaptée aux extrudeuses ou boudineuses, elle n'est pas limitée à ces dernières. Elle peut être mise en oeuvre également dans un rouleau d'une table à rouleaux, une calandre, 10 ou d'autres types d'outils de travail, tous ces dispositifs servant pour la fabrication d'un pneumatique. Les pneumatiques sont destinés à des roues de véhicule de type léger, de véhicule de tourisme, de véhicule utilitaire, de véhicule de type poids lourds, ou encore à des roues d'engin de génie civil.In these embodiments, the resistors are pencil resistors of 150 watts each operating at a nominal voltage of 220 volts. To avoid the use of a transformer, they are connected under 400 volts in two groups and coupled in star. The resistors are protected by means of a circuit-breaker on each group in order to detect, by means of its tripping, a possible breaking of the resistors. The control means 34 preferably provide proportional-integral temperature control. These control means may comprise electronic and / or computer devices such as microprocessors, memories, etc. and at least one program recorded on a recording medium and for controlling the operation of the machine when it is executed. These embodiments, particularly the second, avoid excessive heat loss. In the absence of rotation of the heating elements, it is not necessary to provide a rotary joint for the electric wires feeding these last 35, and these son, as we have seen, can even pass through the interior of the tree. The air space 26 compensates for the effects of thermal expansion. In addition, it is possible to provide a slight clearance between the parts to compensate for this effect in other places. The invention thus makes it possible to heat a rotating part without direct contact with it. It will be preferable to give the cartridge carrying part a high thermal conductivity in order to obtain a homogeneous distribution of the heat released by the cartridges. More generally, if the invention is particularly suitable for extruders or extruders, it is not limited to the latter. It can also be used in a roll of a roller table, a calender, or other types of working tools, all these devices used for the manufacture of a tire. The tires are intended for light-duty vehicle wheels, passenger vehicle vehicles, commercial vehicles, heavy vehicles, or civil engineering wheels.

15 Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci. On pourra remplacer les organes de chauffage électrique par des organes de chauffage d'un autre type, par exemple à circuit d'eau. Of course, many modifications can be made to the invention without departing from the scope thereof. The electric heating elements may be replaced by heating elements of another type, for example with a water circuit.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Dispositif (2) de fabrication d'un pneumatique, caractérisé en ce qu'il comprend : - un bâti (5), - un organe d'actionnement (18) monté mobile par rapport au bâti, et - au moins un organe de chauffage (14) rigidement fixé au bâti et s'étendant dans une cavité de l'organe d'actionnement. REVENDICATIONS1. Device (2) for manufacturing a tire, characterized in that it comprises: - a frame (5), - an actuating member (18) movably mounted relative to the frame, and - at least one heating element (14) rigidly fixed to the frame and extending into a cavity of the actuating member. 2. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel l'organe d'actionnement (18) est monté rotatif par rapport au bâti, 2. Device according to the preceding claim wherein the actuating member (18) is rotatably mounted relative to the frame, 3. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le ou chaque organe de chauffage (14) est un organe de chauffage électrique. 3. Device according to at least one of the preceding claims wherein the or each heating member (14) is an electric heating member. 4. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, qui présente un espace d'air (26) s'étendant entre l'organe d'actionnement (18) et le ou chaque organe de chauffage (14). 4. Device according to at least one of the preceding claims, which has an air space (26) extending between the actuating member (18) and the or each heating member (14). 5. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, qui comprend un arbre (6) sur lequel l'organe d'actionnement (18) est monté rotatif, le ou chaque organe de chauffage (14) s'étendant dans l'arbre. 5. Device according to at least one of the preceding claims, which comprises a shaft (6) on which the actuating member (18) is rotatably mounted, the or each heating member (14) extending in the 'tree. 6. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications 1 à 4, qui comprend un arbre (6) sur lequel l'organe d'actionnement (18) est monté rotatif, le ou chaque organe de chauffage (14) s'étendant hors de l'arbre. 6. Device according to at least one of claims 1 to 4, which comprises a shaft (6) on which the actuating member (18) is rotatably mounted, the or each heating member (14) extending out of the tree. 7. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications 5 à 6 dans lequel le tronçon de l'arbre (6) portant le ou chaque organe de chauffage (14) s'étend en regard de l'organe d'actionnement (18). 7. Device according to at least one of claims 5 to 6 wherein the section of the shaft (6) carrying the or each heating member (14) extends opposite the actuating member (18). ). 8. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, qui comprend une pièce de conduction thermique (40) s'étendant entre l'organe d'actionnement (18) d'une part et le ou chaque organe de chauffage (14) et l'arbre d'autre part. 8. Device according to at least one of the preceding claims, which comprises a heat conduction piece (40) extending between the actuating member (18) on the one hand and the or each heating member (14). ) and the tree on the other hand. 9. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes qui comprend un organe de mesure d'une température tel qu'un thermocouple (32), un pyromètre (36) ou une caméra thermique (38), et de préférence des moyens (34) de commande du ou de chaque organe de chauffage (14) aptes à réguler une température de l'organe d'actionnement (18). Apparatus according to at least one of the preceding claims which comprises a temperature measuring member such as a thermocouple (32), a pyrometer (36) or a thermal camera (38), and preferably means (34) for controlling the or each heating member (14) able to regulate a temperature of the actuating member (18). 10. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes, formant un dispositif d'extrusion. 10. Device according to at least one of the preceding claims, forming an extrusion device.
FR1057221A 2010-09-10 2010-09-10 DEVICE FOR MANUFACTURING A PNEUMATIC COMPRISING HEATING DEVICES Active FR2964593B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1057221A FR2964593B1 (en) 2010-09-10 2010-09-10 DEVICE FOR MANUFACTURING A PNEUMATIC COMPRISING HEATING DEVICES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1057221A FR2964593B1 (en) 2010-09-10 2010-09-10 DEVICE FOR MANUFACTURING A PNEUMATIC COMPRISING HEATING DEVICES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2964593A1 true FR2964593A1 (en) 2012-03-16
FR2964593B1 FR2964593B1 (en) 2012-10-19

Family

ID=43797801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1057221A Active FR2964593B1 (en) 2010-09-10 2010-09-10 DEVICE FOR MANUFACTURING A PNEUMATIC COMPRISING HEATING DEVICES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2964593B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3007198A (en) * 1958-12-05 1961-11-07 Monsanto Chemicals Extruder screw
US3299473A (en) * 1964-08-14 1967-01-24 Du Pont Adjustable screw melter heater
JPS5684936A (en) * 1979-12-13 1981-07-10 Toray Ind Inc Melt extruder
US4501498A (en) * 1983-12-05 1985-02-26 Luwa Corporation Method and apparatus for extruding thermoplastic material
GB2166079A (en) * 1984-10-10 1986-04-30 Bp Chem Int Ltd Internally heated extruder screw for thermoplastic extrusion process
DE4412536A1 (en) * 1994-04-12 1995-10-19 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Preheating screw for simultaneous mixing and heating of granular or pasty material
DE102007009027A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Battenfeld Extrusionstechnik Gmbh Screw i.e. extruder screw, has axial borehole extending about preset percentage of screw length, and profile e.g. double tube, arranged in borehole, where profile is made of thermally conductive material and includes ribs

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3007198A (en) * 1958-12-05 1961-11-07 Monsanto Chemicals Extruder screw
US3299473A (en) * 1964-08-14 1967-01-24 Du Pont Adjustable screw melter heater
JPS5684936A (en) * 1979-12-13 1981-07-10 Toray Ind Inc Melt extruder
US4501498A (en) * 1983-12-05 1985-02-26 Luwa Corporation Method and apparatus for extruding thermoplastic material
GB2166079A (en) * 1984-10-10 1986-04-30 Bp Chem Int Ltd Internally heated extruder screw for thermoplastic extrusion process
DE4412536A1 (en) * 1994-04-12 1995-10-19 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Preheating screw for simultaneous mixing and heating of granular or pasty material
DE102007009027A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Battenfeld Extrusionstechnik Gmbh Screw i.e. extruder screw, has axial borehole extending about preset percentage of screw length, and profile e.g. double tube, arranged in borehole, where profile is made of thermally conductive material and includes ribs

Also Published As

Publication number Publication date
FR2964593B1 (en) 2012-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2235051C (en) Reel core for reeling a product in strip form and its utilization
EP0428464B1 (en) Cylinder for single-roll or twin-roll continuous caster
WO2014122388A1 (en) Ventilated aerodynamic foil bearing
WO2004027269A2 (en) Fluid system control valve and system comprising said valve
FR2960816A1 (en) OVEN FOR THERMAL PACKAGING OF PREFORMS AND METHOD FOR CONTROLLING AN AIR COOLING DEVICE PROVIDED WITH SUCH FURNACE
EP1784908A1 (en) Water jacket for a rotary machine and rotary machine comprising same
EP0065428B1 (en) Controlled deflection roll, particularly for the papermaking industry
EP1393904B1 (en) Rotary press for applying a pattern on a web like substrate
FR2490721A1 (en) TURBOMACHINE WHOSE MOBILE AND FIXED AUBAGES ARE PROTECTED BY A CERAMIC CARAPACE
WO2000031317A1 (en) Reactor and method for chemical vapour deposition
FR2964593A1 (en) Tire manufacturing device for use in extrusion device i.e. slubbing machine, to manufacture tire of wheel of light vehicle, has heating unit that is rigidly fixed to frame, where heating unit extends in cavity of actuating unit
CA1325332C (en) Drying drum particularly for papermaking machine
EP2098447A1 (en) Ventilation system of a rotating electric machine
FR2498838A1 (en) METHOD FOR COOLING AN OUTDOOR ROTOR ENGINE AND EXTERNALLY ROTOR ENGINE COOLED BY THE METHOD IN QUESTION
EP3031726A1 (en) Wing element for aircraft
EP0792706B1 (en) Casting cylinder of continuous casting apparatus with one or two cylinders
WO2002042053A2 (en) Extruding device for making a rubber-mixture based product
EP4104279B1 (en) Electrically and thermally conductive element and method for producing such an element
EP3711915A1 (en) Method and facility for manufacturing a rotating part made of a composite material
CA2919593C (en) Method for assembling turbomachine parts and assembly used during such a method
CA2528688C (en) Method and plant for cooling a moving metal strip
WO2013102632A1 (en) System comprising a photovoltaic module
FR2866102A1 (en) Fixed or mobile type heater for use in e.g. apartment, has multiple plates, each including longitudinal duct for housing electric heating unit such as electrical resistor, where duct is in fluid communication with collector of each plate
FR2852883A1 (en) LONGITUDINAL FILM DRAWING DEVICE
JP2001198615A (en) Extruding device

Legal Events

Date Code Title Description
RM Correction of a material error

Effective date: 20140203

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8