FR2961572A1 - EXTERNAL LINK HAVING FREE PIVOTING TOURILLONS AND CHAIN WITH SUCH LINKS. - Google Patents
EXTERNAL LINK HAVING FREE PIVOTING TOURILLONS AND CHAIN WITH SUCH LINKS. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2961572A1 FR2961572A1 FR1054930A FR1054930A FR2961572A1 FR 2961572 A1 FR2961572 A1 FR 2961572A1 FR 1054930 A FR1054930 A FR 1054930A FR 1054930 A FR1054930 A FR 1054930A FR 2961572 A1 FR2961572 A1 FR 2961572A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- piece
- upstream
- downstream
- bore
- trunnion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B33/00—Sawing tools for saw mills, sawing machines, or sawing devices
- B27B33/14—Saw chains
- B27B33/148—Saw chains with means permitting replacement of cutter elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21L—MAKING METAL CHAINS
- B21L9/00—Making chains or chain links, the links being composed of two or more different parts, e.g. drive chains
- B21L9/02—Making chains or chain links, the links being composed of two or more different parts, e.g. drive chains of roller-chain or other plate-link type
- B21L9/08—Combining the chain links with auxiliary parts, e.g. welding-on wear-resistant parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B33/00—Sawing tools for saw mills, sawing machines, or sawing devices
- B27B33/14—Saw chains
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B33/00—Sawing tools for saw mills, sawing machines, or sawing devices
- B27B33/14—Saw chains
- B27B33/142—Cutter elements
- B27B33/144—Cutter elements having cutting inserts or exchangeable cutting teeth
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Chain Conveyers (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
Abstract
L'invention se rapporte au domaine technique des chaînes et, plus particulièrement, au domaine des chaînes de sciage. Plus particulièrement, l'invention concerne un maillon de chaîne comportant des moyens de maintien apte à maintenir une première pièce (10) et une deuxième pièce (10') dans une position d'assemblage à pivotement libre où les premières extrémités d'un tourillon amont (20a) et d'un tourillon aval (20b) sont insérées respectivement dans l'alésage amont et l'alésage aval de la première pièce (10) et les deuxièmes extrémités du tourillon amont (20a) et du tourillon aval (20b) sont insérées respectivement dans l'alésage amont et l'alésage aval de la deuxième pièce (10'), de sorte que lesdits tourillons amont et aval soient maintenus en position entre la première pièce (10) et la deuxième pièce (10') tout en étant libre en rotation à l'intérieur des alésages amont et aval des première et deuxième pièces (10, 10').The invention relates to the technical field of chains and, more particularly, to the field of sawing chains. More particularly, the invention relates to a chain link comprising holding means capable of holding a first piece (10) and a second piece (10 ') in a free pivoting assembly position where the first ends of a trunnion upstream (20a) and a downstream trunnion (20b) are respectively inserted into the upstream bore and the downstream bore of the first piece (10) and the second ends of the upstream trunnion (20a) and the downstream trunnion (20b). are respectively inserted into the upstream bore and the downstream bore of the second piece (10 '), so that said upstream and downstream trunnions are held in position between the first piece (10) and the second piece (10') while by being free to rotate within the upstream and downstream bores of the first and second parts (10, 10 ').
Description
Maillon extérieur présentant des tourillons à pivotement libre et chaîne dotée de tels maillons Outer link having free pivot pins and chain with such links
L'invention se rapporte au domaine technique des chaînes et, plus particulièrement, au domaine des chaînes de sciage. The invention relates to the technical field of chains and, more particularly, to the field of sawing chains.
Ces chaînes sont généralement montées sur des machines de sciage telles que des tronçonneuses, des haveuses ou analogues. Ces machines de sciage sont constituées d'un moteur, d'une lame - ou guide - et d'une chaîne de sciage constituée de plusieurs maillons. Au moins une partie de ces maillons supporte et maintien un outil - également appelé « gouge » - de forme carré, demi-ronde, ou autre et qui est doté d'une arête tranchante. These chains are generally mounted on sawing machines such as chainsaws, shearers or the like. These sawing machines consist of a motor, a blade - or guide - and a saw chain consisting of several links. At least a portion of these links support and hold a tool - also called "gouge" - square, half-round, or other and has a sharp edge.
Certaines de ces chaînes de sciages présentent des maillons uniques de forme identique. D'autres présentent des maillons intérieurs alternant avec des maillons extérieurs. Les outils de sciage peuvent alors être supportés et maintenus par tout ou partie des maillons intérieurs et extérieurs. Notamment, et de façon plus fréquente, ces outils sont supportés et maintenus par tous les maillons extérieurs ou bien par tous les maillons intérieurs. Le choix de cette configuration dépend en grande partie des propriétés du matériau à scier, de la vitesse de découpe, etc. Some of these sawnwood chains have unique links of identical shape. Others have inner links alternating with outer links. The sawing tools can then be supported and maintained by all or part of the inner and outer links. In particular, and more frequently, these tools are supported and maintained by all the external links or by all the inner links. The choice of this configuration largely depends on the properties of the material to be cut, the cutting speed, etc.
De telles chaînes de sciage sont, par exemple, utilisées dans les carrières souterraines pour découper 20 des blocs de roches. Such saw chains are, for example, used in underground quarries to cut blocks of rocks.
L'invention vise un maillon extérieur destiné à être associé à des maillons intérieurs pour former une chaîne, dans lequel le maillon extérieur comprend : une première pièce extérieure s'étendant sensiblement selon une direction longitudinale, la 25 première pièce étant dotée d'un alésage amont , et d'un alésage aval sensiblement espacé de l'alésage amont dans la direction longitudinale ; une deuxième pièce extérieure s'étendant sensiblement selon une direction longitudinale, la deuxième pièce étant dotée d'un alésage amont, et d'un alésage aval sensiblement espacé de l'alésage amont dans la direction longitudinale ; 30 un tourillon amont présentant une première partie extrême apte à être insérée dans l'alésage amont de la première pièce extérieure ; et une deuxième partie extrême apte à être insérée dans l'alésage amont de la deuxième pièce extérieure ; le tourillon amont présentant au moins un épaulement central positionné entre la première partie extrême et la deuxième partie extrême et présentant un diamètre supérieur aux diamètres de l'alésage amont de la première pièce et de 35 l'alésage amont de la deuxième pièce ; et un tourillon aval présentant une première partie extrême apte à être insérée dans l'alésage aval de la première pièce extérieure, et une deuxième partie extrême apte à être insérée dans l'alésage aval de la deuxième pièce extérieure ; le tourillon aval présentant au moins un épaulement central positionné entre la première partie extrême et la deuxième partie extrême et 40 présentant un diamètre supérieur aux diamètres de l'alésage aval de la première pièce et de l'alésage aval de la deuxième pièce. The invention relates to an outer link intended to be associated with inner links to form a chain, in which the outer link comprises: a first outer part extending substantially in a longitudinal direction, the first part being provided with a bore upstream, and a downstream bore substantially spaced from the upstream bore in the longitudinal direction; a second outer piece extending substantially in a longitudinal direction, the second piece having an upstream bore, and a downstream bore substantially spaced from the upstream bore in the longitudinal direction; An upstream pin having a first end portion adapted to be inserted into the upstream bore of the first outer member; and a second end portion adapted to be inserted into the upstream bore of the second outer piece; the upstream pin having at least one central shoulder positioned between the first end portion and the second end portion and having a diameter greater than the diameters of the upstream bore of the first piece and the upstream bore of the second piece; and a downstream pin having a first end portion adapted to be inserted into the downstream bore of the first outer member, and a second end portion adapted to be inserted into the downstream bore of the second outer member; the downstream pin having at least one central shoulder positioned between the first end portion and the second end portion and 40 having a diameter greater than the diameters of the downstream bore of the first piece and the downstream bore of the second piece.
L'invention concerne également une chaîne modulaire comportant un maillon intérieur aval et un maillon extérieur selon l'invention. The invention also relates to a modular chain comprising a downstream inner link and an outer link according to the invention.
L'invention concerne en outre un procédé de montage d'une chaîne modulaire selon l'invention. The invention further relates to a method of mounting a modular chain according to the invention.
Une telle chaîne est connue de l'homme du métier, notamment par l'exemple qu'en donne le brevet US-B2-6,857,349. Such a chain is known to those skilled in the art, in particular by the example given in US-B2-6,857,349.
Dans cette réalisation, chaque tourillon présente deux parties extrêmes de diamètre Dtour légèrement supérieur au diamètre De,d des alésages des pièces extérieures de sorte que ces tourillons puissent être emboutis dans lesdits alésages des première et deuxième pièces extérieures. In this embodiment, each pin has two end portions of diameter Dtour slightly greater than the diameter De, d bores of the outer parts so that these pins can be stamped into said bores of the first and second outer parts.
Ce type de chaîne de sciage présente plusieurs inconvénients. This type of saw chain has several disadvantages.
Notamment, les contraintes mécaniques générées sur les maillons de la chaîne provoquent l'usure des tourillons au niveau des portions les plus soumises à la concentration des contraintes. Or, les tourillons étant fixes vis-à-vis des alésages des pièces extérieures, ces portions soumises aux contraintes maximales sont systématiquement les même, ce qui a pour effet d'accélérer l'usure du tourillon au niveau de ces portions. Une telle usure provoque une augmentation de l'espacement des maillons, et doc un allongement de la chaîne ce qui a pour effet de réduire leur durée de vie. In particular, the mechanical stresses generated on the links of the chain cause the wear of the trunnions at the portions most subject to the stress concentration. Now, the journals being fixed vis-à-vis the bores of the outer parts, these portions subjected to the maximum stresses are systematically the same, which has the effect of accelerating the wear of the trunnion at these portions. Such wear causes an increase in the spacing of the links, and doc lengthening of the chain which has the effect of reducing their life.
En outre, l'emboutissage des tourillons dans les alésages est une étape complexe et difficilement réversible, ce qui rend compliqué l'ajout ou le retrait de maillons lorsque, par exemple, un outil de sciage se casse et que le maillon correspondant doit être remplacé. In addition, the stamping of the pins in the bores is a complex step and difficult to reverse, which makes it difficult to add or remove links when, for example, a sawing tool breaks and the corresponding link must be replaced. .
II est également connu de l'état de la technique la demande de brevet n° EP-A1-1 155 796 qui présente une chaîne de sciage constituée d'une pluralité de maillons identiques. It is also known from the state of the art the patent application No. EP-A1-1 155 796 which has a saw chain consisting of a plurality of identical links.
Chaque maillon présente une première partie extrême formée par deux branches de réception, positionnées en vis-à-vis et définissant un espace interne. D'autre part, chaque branche est dotée d'un alésage de diamètre Dréc, les alésages de ces deux branches étant également positionnés en vis-à-vis. Each link has a first end portion formed by two receiving branches, positioned vis-à-vis and defining an internal space. On the other hand, each branch is provided with a drec diameter bore, the bores of these two branches being also positioned vis-à-vis.
Les maillons présentent également une deuxième partie extrême formée par une branche d'insertion dotée d'un alésage de diamètre Dans. Ainsi, il est possible d'associer et de maintenir un premier maillon avec un deuxième maillon identique en insérant la branche d'insertion du premier maillon dans l'espace interne défini par les deux branches de réception du deuxième maillon puis en introduisant, par emboutissage, un tourillon de diamètre Dtour dans les alésages des deux branches de réception du deuxième maillon ainsi que dans l'alésage la branche d'insertion du premier maillon. The links also have a second end portion formed by an insertion arm having a diameter bore In. Thus, it is possible to associate and maintain a first link with a second identical link by inserting the insertion branch of the first link in the internal space defined by the two receiving branches of the second link and then introducing, by stamping , a journal of diameter Dtour in the bores of the two receiving arms of the second link and in the bore the insertion arm of the first link.
Selon un premier cas de figure, le diamètre Dtour du tourillon est légèrement supérieur au diamètre Dréc des alésages des branches de réception du deuxième maillon mais inférieur au diamètre Dans de l'alésage de la branche d'insertion du premier maillon. Le tourillon est ainsi maintenu, par emboutissage, dans les alésages des branches de réception du deuxième maillon et la branche d'insertion du premier maillon peut se mouvoir en rotation autour du tourillon. According to a first case, the diameter Dtour of the trunnion is slightly greater than the Drec diameter of the bores of the receiving branches of the second link but less than the diameter In the bore of the insertion arm of the first link. The journal is thus maintained, by stamping, in the bores of the receiving branches of the second link and the insertion arm of the first link can move in rotation around the journal.
Selon un deuxième cas de figure, le diamètre Dtour du tourillon est légèrement supérieur au diamètre D;ns de l'alésage de la branche d'insertion du premier maillon mais inférieur au diamètre Dréc des alésages des branches de réception du deuxième maillon. Le tourillon est ainsi maintenu, par emboutissage, dans l'alésage de la branche d'insertion du premier maillon et les branches de réception du deuxième maillon peuvent se mouvoir en rotation autour du tourillon. According to a second case, the diameter Dtour of the trunnion is slightly greater than the diameter D; ns of the bore of the insertion branch of the first link but less than the diameter Dréc of the bores of the receiving branches of the second link. The journal is thus maintained, by stamping, in the bore of the insertion branch of the first link and the receiving branches of the second link can move in rotation around the pin.
Ce type de chaîne de sciage présente des inconvénients similaires à ceux précédemment évoqués. This type of sawing chain has disadvantages similar to those previously mentioned.
En particulier, les contraintes mécaniques générées sur les maillons de la chaîne provoquent l'usure des tourillons au niveau des portions sur lesquelles se concentre la plus grande partie des contraintes mécaniques. Ainsi l'usure des tourillons est accélérée, ce qui a pour effet d'augmenter l'espacement des maillons, de provoquer un allongement de la chaîne et donc de réduire sa durée de vie. En outre, comme précédemment, l'étape d'emboutissage nuit à la modularité de la chaîne, notamment lorsque certains maillons doivent être remplacés. In particular, the mechanical stresses generated on the links of the chain cause the wear of the trunnions at the portions on which most of the mechanical stresses are concentrated. Thus the wear of the trunnions is accelerated, which has the effect of increasing the spacing of the links, to cause an elongation of the chain and thus to reduce its life. In addition, as before, the stamping step harms the modularity of the chain, especially when certain links must be replaced.
II est également connu de l'état de la technique, la demande de brevet n° WO-A1-2008/041263 qui décrit une chaîne de sciage composée de maillons intérieurs associés à des maillons extérieurs supportant l'outil de sciage. Selon cette réalisation, chaque maillon extérieur présente deux flancs définissant un espace interne capable de recevoir de chaque coté une portion d'un maillon intérieur. Le maillon intérieur et les deux flancs du maillon extérieur présentent des alésages qui, lorsque les maillons intérieurs et extérieurs sont assemblés, définissent un passage pour l'introduction d'un tourillon. En position d'assemblage, le tourillon est fixe par rapport au maillon intérieur mais libre en rotation vis-à-vis du maillon extérieur. It is also known from the state of the art, patent application No. WO-A1-2008 / 041263, which describes a saw chain composed of inner links associated with external links supporting the sawing tool. According to this embodiment, each outer link has two flanks defining an internal space capable of receiving on each side a portion of an inner link. The inner link and the two flanks of the outer link have bores which, when the inner and outer links are assembled, define a passage for the introduction of a trunnion. In the assembly position, the pin is fixed relative to the inner link but free in rotation vis-à-vis the outer link.
Dés lors, cette réalisation présente également des inconvénients. Notamment, comme pour la réalisation précédente, les tourillons étant fixes par rapport aux maillons intérieurs, les contraintes mécaniques générées sur la chaîne provoquent l'usure de ces tourillons au niveau des portions qui sont continuellement en contact avec le maillon intérieur. Cette usure a pour effet d'augmenter l'espacement des maillons, ce qui provoque un allongement de la chaîne et réduit donc leur durée de vie. Therefore, this embodiment also has disadvantages. In particular, as for the previous embodiment, the pins being fixed relative to the inner links, the mechanical stresses generated on the chain cause the wear of these pins at the portions that are continuously in contact with the inner link. This wear has the effect of increasing the spacing of the links, which causes a lengthening of the chain and therefore reduces their life.
Dans ce contexte, la présente invention a pour but de proposer un maillon extérieur de chaîne et une chaîne comportant un tel maillon extérieur exempt de l'une au moins des limitations précédemment évoquées. In this context, the object of the present invention is to propose an outer chain link and a chain comprising such an outer link free from at least one of the limitations mentioned above.
A cette fin, le maillon extérieur, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de maintien apte à maintenir la première pièce et la deuxième pièce dans une position d'assemblage à pivotement libre où les premières parties extrêmes du tourillon amont et du tourillon aval sont insérées respectivement dans l'alésage amont et l'alésage aval de la première pièce et les deuxièmes parties extrêmes du tourillon amont et du tourillon aval sont insérées respectivement dans l'alésage amont et l'alésage aval de la deuxième pièce, de sorte que lesdits tourillons amont et tourillon aval soient maintenus en position entre la première pièce et la deuxième pièce tout en étant libre en rotation à l'intérieur des alésages amont et aval des première et deuxième pièces. To this end, the outer link, also in accordance with the generic definition given in the preamble above, is essentially characterized by the fact that it comprises holding means able to hold the first piece and the second piece in a free-swinging assembly position where the first end portions of the upstream and downstream journals are respectively inserted into the upstream bore and the downstream bore of the first part and the second end portions of the upstream and downstream journals are inserted respectively in the upstream bore and the downstream bore of the second part, so that said upstream trunnions and downstream trunnion are held in position between the first part and the second part while being free to rotate inside the bores upstream and downstream of the first and second parts.
Grâce à cet agencement, les tourillons sont libres en rotation à la fois dans les alésages des première et deuxième pièces extérieures, mais également dans les alésages des maillons intérieurs. Ainsi, lors de l'utilisation de la chaîne, les tourillons peuvent pivoter sur eux même de sorte que les portions soumises à une concentration de contraintes plus importante varient. De ce fait, l'usure des tourillons est répartie sur toute la périphérie des tourillons ce qui augmente sensiblement la durée d'utilisation de la chaîne avant que les maillons ne deviennent trop espacés ou que les tourillons ne cèdent et cassent. With this arrangement, the journals are free to rotate both in the bores of the first and second outer parts, but also in the bores of the inner links. Thus, when using the chain, the journals can pivot on themselves so that the portions subject to a higher stress concentration vary. As a result, the wear of the trunnions is distributed over the entire circumference of the trunnions, which substantially increases the service life of the chain before the links become too far apart or when the trunnions fail and break.
Cet agencement permet également d'augmenter considérablement la modularité de la chaîne. En effet, il suffit pour enlever un maillon de la chaîne de désassembler les moyens de maintien de sorte que les première et deuxième pièces extérieures ne soient plus maintenues l'une par rapport et que les tourillon amont et aval puissent être extraits des alésages amont et aval de ces première et deuxième pièces extérieures pour libérer les maillons intérieurs amont et aval. This arrangement also makes it possible to considerably increase the modularity of the chain. Indeed, it is sufficient to remove a link of the chain to disassemble the holding means so that the first and second outer parts are no longer held relative to each other and that the upstream and downstream trunnion can be extracted from the upstream bores and downstream of these first and second outer parts to release the upstream and downstream inner links.
Selon une réalisation, les moyens de maintien sont aptes à coopérer avec la première pièce et la deuxième pièce de manière à limiter le déplacement de la première pièce vis-à-vis de la deuxième pièce selon la direction longitudinale. According to one embodiment, the holding means are able to cooperate with the first piece and the second piece so as to limit the displacement of the first piece vis-à-vis the second piece in the longitudinal direction.
Selon une réalisation, les moyens de maintien sont aptes à coopérer avec la première pièce et la deuxième pièce de manière à limiter le déplacement de la première pièce vis-à-vis de la deuxième pièce selon une direction transversale perpendiculaire à la direction longitudinale. According to one embodiment, the holding means are adapted to cooperate with the first piece and the second piece so as to limit the movement of the first piece vis-à-vis the second piece in a transverse direction perpendicular to the longitudinal direction.
Selon une réalisation, la première pièce et la deuxième pièce comportent respectivement une première rainure et une deuxième rainure, la première rainure étant sensiblement en regard de la deuxième rainure lorsque la première pièce et la deuxième pièce sont en position d'assemblage. Cette configuration permet de renforcer la résistance du maillon de chaîne extérieur. According to one embodiment, the first part and the second part respectively comprise a first groove and a second groove, the first groove being substantially opposite the second groove when the first part and the second part are in the assembly position. This configuration makes it possible to reinforce the resistance of the outer chain link.
Selon une réalisation, le maillon de chaîne comporte un cavalier primaire doté d'un corps présentant une portion apte à s'emboîter simultanément dans la rainure de la première pièce et la rainure de la deuxième pièce lorsque cette première pièce et cette deuxième pièce sont en position d'assemblage à pivotement libre de manière à limiter le déplacement, dans la direction longitudinale, de la première pièce vis-à-vis de la deuxième pièce. According to one embodiment, the chain link comprises a primary rider having a body having a portion adapted to fit simultaneously into the groove of the first part and the groove of the second part when the first part and the second part are in position. free pivoting assembly position so as to limit the displacement, in the longitudinal direction, of the first piece vis-à-vis the second piece.
Selon une réalisation, le maillon de chaîne comporte un cavalier secondaire apte à coopérer avec la première pièce et la deuxième pièce lorsque cette première pièce et cette deuxième pièce sont en position d'assemblage à pivotement libre de manière à limiter le déplacement de la première pièce vis-à-vis de la deuxième pièce selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale. According to one embodiment, the chain link comprises a secondary jumper capable of cooperating with the first piece and the second piece when the first piece and the second piece are in the freely pivotable assembly position so as to limit the movement of the first piece. vis-à-vis the second piece in a direction substantially perpendicular to the longitudinal direction.
Selon une réalisation le cavalier secondaire présente deux pattes s'étendant selon deux plans espacés l'un de l'autre de manière à définir au moins un espace de réception, le au moins un espace de réception étant apte à recevoir la première pièce et la deuxième pièce, en position d'assemblage, et les deux pattes étant aptes à limiter le déplacement de cette première pièce vis-à-vis de cette deuxième pièce selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale. According to one embodiment the secondary jumper has two legs extending in two planes spaced apart from each other so as to define at least one receiving space, the at least one receiving space being adapted to receive the first piece and the second piece, in the assembly position, and the two lugs being adapted to limit the displacement of the first piece vis-à-vis the second piece in a direction perpendicular to the longitudinal direction.
Selon une réalisation, le cavalier secondaire présente deux pattes s'étendant selon deux plans espacés l'un de l'autre de manière à définir un espace de réception, l'espace de réception étant apte à recevoir la première pièce et la deuxième pièce, en position d'assemblage, et les deux pattes étant aptes à limiter le déplacement de cette première pièce vis-à-vis de cette deuxième pièce selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale. According to one embodiment, the secondary jumper has two tabs extending in two planes spaced from one another so as to define a reception space, the reception space being able to receive the first piece and the second piece, in the assembly position, and the two tabs being able to limit the movement of this first piece vis-à-vis the second piece in a direction perpendicular to the longitudinal direction.
Selon une réalisation, le cavalier secondaire présente une patte centrale s'étendant selon un plan défini dans le au moins un espace de réception, la troisième patte centrale présentant une épaisseur prédéterminée de manière à limiter le rapprochement de la première pièce vis-à-vis de la deuxième pièce. Et, avantageusement, l'épaulement central présente une épaisseur inférieure à l'épaisseur de la troisième patte. According to one embodiment, the secondary jumper has a central lug extending in a plane defined in the at least one receiving space, the third central lug having a predetermined thickness so as to limit the approximation of the first piece vis-à-vis from the second room. And, advantageously, the central shoulder has a thickness less than the thickness of the third leg.
Ainsi, cette patte centrale permet d'éviter que de trop forte pressions soient exercées par les première et deuxième pièces sur les surfaces d'épaulement des tourillons amont et aval ce qui aurait pour effet de diminuer leur liberté de rotation à l'intérieur des alésages amont des première et deuxième pièces. Thus, this central lug prevents excessive pressure being exerted by the first and second parts on the shoulder surfaces of the upstream and downstream trunnions which would have the effect of reducing their freedom of rotation inside the bores. upstream of the first and second parts.
Selon une réalisation, le cavalier primaire et le cavalier secondaire forment une pièce unique fonctionnellement et structurellement. Selon une réalisation alternative, le cavalier primaire et le cavalier secondaire forment deux pièces distinctes fonctionnellement et structurellement. In one embodiment, the primary rider and the secondary rider form a single piece functionally and structurally. According to an alternative embodiment, the primary rider and the secondary rider form two separate parts functionally and structurally.
Selon une réalisation la première pièce, la deuxième pièce et les moyens de maintien présentent des évidements qui, lorsque les première et deuxième pièces sont en position d'assemblage à pivotement libre avec les moyens de maintien, sont concentriques et s'étendent selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale. Et, avantageusement, l'évidement est apte à recevoir une goupille encastrable. According to one embodiment, the first piece, the second piece and the holding means have recesses which, when the first and second pieces are in the freely pivotable assembly position with the holding means, are concentric and extend in one direction. substantially perpendicular to the longitudinal direction. And, advantageously, the recess is adapted to receive a recessed pin.
Ainsi, il possible d'empêcher tout déplacement de translation entre la première pièce, la deuxième pièce et les moyens de maintien. Thus, it is possible to prevent any translational movement between the first part, the second part and the holding means.
Selon une réalisation, le maillon extérieur comporte un élément de support et de maintien apte à supporter et maintenir un outil de découpe, de préférence en diamant. According to one embodiment, the outer link comprises a support and holding member adapted to support and maintain a cutting tool, preferably diamond.
Selon une réalisation, l'élément de support est formé par le cavalier primaire ou bien par le cavalier secondaire. According to one embodiment, the support element is formed by the primary jumper or by the secondary jumper.
L'invention concerne également, selon un autre aspect, une chaîne modulaire comportant un maillon intérieur amont et un maillon extérieur selon le premier aspect de l'invention en position d'assemblage, le maillon intérieur étant positionné entre la première pièce et la deuxième pièce et présentant un alésage recevant une portion de l'épaulement du tourillon amont. The invention also relates, in another aspect, to a modular chain comprising an upstream inner link and an outer link according to the first aspect of the invention in the assembly position, the inner link being positioned between the first piece and the second piece. and having a bore receiving a portion of the shoulder of the upstream pin.
Selon une réalisation, la chaîne modulaire comporte un maillon intérieur aval positionné entre la première pièce et la deuxième pièce et présentant un alésage recevant une portion de l'épaulement du tourillon aval. According to one embodiment, the modular chain comprises an inner downstream link positioned between the first piece and the second piece and having a bore receiving a portion of the shoulder of the downstream pin.
L'invention concerne en outre, selon un troisième aspect, un procédé de montage d'une chaîne modulaire selon l'invention, comportant une succession d'étapes, successives ou simultanées, consistant à : insérer une première partie extrême d'un tourillon amont dans un alésage amont formé sur une première pièce extérieure s'étendant sensiblement selon une direction longitudinale ; ^ insérer une première partie extrême d'un tourillon aval dans un alésage aval formé sur la première pièce extérieure et sensiblement espacée de l'alésage amont dans la direction longitudinale ; ^ associer un alésage aval d'un premier maillon intérieur avec un épaulement central du tourillon amont de sorte que l'alésage aval du premier maillon intérieur soit libre en rotation autour de l'épaulement central du tourillon amont ; associer un alésage amont d'un deuxième maillon intérieur avec un épaulement central du tourillon aval de sorte que l'alésage amont du deuxième maillon intérieur soit libre en rotation autour de l'épaulement central du tourillon aval ; ^ insérer une deuxième partie extrême du tourillon amont dans un alésage amont formé sur une deuxième pièce extérieure s'étendant sensiblement selon la direction longitudinale ; ^ insérer une deuxième partie extrême du tourillon aval dans un alésage aval formé sur ladite deuxième pièce extérieure et sensiblement espacée de l'alésage amont selon la direction longitudinale. The invention further relates, in a third aspect, to a method of mounting a modular chain according to the invention, comprising a succession of steps, successive or simultaneous, consisting of: inserting a first end portion of an upstream trunnion in an upstream bore formed on a first outer part extending substantially in a longitudinal direction; inserting a first end portion of a downstream journal into a downstream bore formed on the first outer part and substantially spaced from the upstream bore in the longitudinal direction; associating a downstream bore of a first inner link with a central shoulder of the upstream trunnion so that the downstream bore of the first inner link is free to rotate about the central shoulder of the upstream trunnion; associating an upstream bore of a second inner link with a central shoulder of the downstream trunnion so that the upstream bore of the second inner link is free to rotate about the central shoulder of the downstream trunnion; inserting a second end portion of the upstream pin into an upstream bore formed on a second outer piece extending substantially in the longitudinal direction; inserting a second end portion of the downstream journal into a downstream bore formed on said second outer part and substantially spaced from the upstream bore in the longitudinal direction.
Le procédé consiste de façon plus particulière à y associer des moyens de maintien maintenant la première pièce et la deuxième pièce dans une position d'assemblage à pivotement libre où les premières extrémités du tourillon amont et du tourillon aval sont insérées respectivement dans l'alésage amont et l'alésage aval de la première pièce, et les deuxièmes extrémités du tourillon amont et du tourillon aval sont insérées respectivement dans l'alésage amont et l'alésage aval de la deuxième pièce, de sorte que lesdits tourillons amont et aval soient maintenus en position entre la première pièce et la deuxième pièce tout en étant libre en rotation à l'intérieur des alésages amont et aval des première et deuxième pièces. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement à la lecture de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : The method consists more particularly in associating retaining means holding the first part and the second part in a freely pivotable assembly position where the first ends of the upstream trunnion and the downstream trunnion are inserted respectively in the upstream bore. and the downstream bore of the first part, and the second ends of the upstream trunnion and the downstream trunnion are respectively inserted into the upstream bore and the downstream bore of the second part, so that said upstream and downstream trunnions are maintained in position between the first piece and the second piece while being free to rotate inside the upstream and downstream bores of the first and second pieces. Other features and advantages of the invention will emerge clearly from a reading of the description which is given below, as an indication and in no way limiting, with reference to the appended drawings, in which:
10 - les figures la et 1b représentent, en vue de face et en perspective, un mode de réalisation d'une première pièce extérieure utilisée pour la réalisation d'un maillon de chaîne extérieur selon l'invention ; - les figures 2a et 2b représentent, en vue de face et en perspective, un mode de réalisation d'un tourillon amont utilisé pour la réalisation d'un maillon de chaîne extérieur selon 15 l'invention ; - la figure 3 représente, en perspective et en vue éclatée, un assemblage d'une première pièce extérieure et d'une deuxième pièce extérieure avec un tourillon amont et un tourillon aval utilisés pour la réalisation d'un maillon de chaîne extérieur selon l'invention ; - les figures 4a et 4b représentent, en vue de face et en perspective, un cavalier utilisé pour la 20 réalisation d'un maillon de chaîne extérieur selon l'invention - la figure 5 représente, en perspective et en vue partiellement éclatée, un assemblage d'une première pièce extérieure et d'une deuxième pièce extérieure avec un tourillon amont, un tourillon aval et un cavalier utilisé pour la réalisation d'un maillon de chaîne extérieur selon l'invention ; 25 - les figures 6a et 6b représentent, en vue de face et en perspective, un maillon de chaîne intérieur utilisé pour la réalisation d'une chaîne selon l'invention ; - la figure 7 représente, en vue de face, un assemblage de maillons de chaîne extérieurs et de maillons d'une chaîne intérieurs utilisés pour la réalisation d'une chaîne selon l'invention. FIGS. 1a and 1b show, in front view and in perspective, an embodiment of a first outer part used for producing an outer chain link according to the invention; FIGS. 2a and 2b show, in front view and in perspective, an embodiment of an upstream pin used for producing an outer chain link according to the invention; - Figure 3 shows, in perspective and in exploded view, an assembly of a first outer part and a second outer part with an upstream trunnion and a downstream trunnion used for the realization of an outer chain link according to the invention; FIGS. 4a and 4b show, in front view and in perspective, a jumper used for the production of an outer chain link according to the invention; FIG. 5 represents, in perspective and in partial exploded view, an assembly a first outer part and a second outer part with an upstream trunnion, a downstream trunnion and a rider used for producing an outer chain link according to the invention; FIGS. 6a and 6b show, in front view and in perspective, an inner chain link used for the production of a chain according to the invention; - Figure 7 shows, in front view, an assembly of outer chain links and links of an inner chain used for the production of a chain according to the invention.
30 Les figures la et lb représentent une première pièce extérieure 10 de forme sensiblement oblongue et plate, s'étendant selon une direction longitudinale XX. Figures 1a and 1b show a first outer piece 10 of substantially oblong and flat shape, extending in a longitudinal direction XX.
Cette première pièce extérieure 10 présente, selon une réalisation, une longueur dans la direction longitudinale XX d'environ 45 millimètres, une largeur dans la direction YY d'environ 25 millimètres et 35 une épaisseur dans la direction transversale ZZ d'environ 5 millimètres. This first outer piece 10 has, in one embodiment, a length in the longitudinal direction XX of about 45 millimeters, a width in the YY direction of about 25 millimeters and a thickness in the transverse direction ZZ of about 5 millimeters.
II convient également de noter que, selon une réalisation avantageuse, la première pièce extérieure 10 est constituée d'un matériau présentant une dureté importante et résistant à l'abrasion, tel que l'abramax ou le creuzabro 4000. 40 De part et d'autre de la première pièce extérieure 10 sont agencés un alésage amont 12a et un alésage aval 12b, tous deux de forme circulaire. Par ailleurs, une rainure 14 transversale est également réalisée sur le pourtour de la première pièce extérieure 10, entre l'alésage amont 12a et l'alésage aval 12b. La première pièce extérieure 10 comporte, en outre, selon ce mode de réalisation un évidement de réception 16 d'une goupille encastrable (décrite ultérieurement). It should also be noted that, according to an advantageous embodiment, the first outer part 10 is made of a material having a high hardness and resistant to abrasion, such as abramax or creuzabro 4000. other of the first outer part 10 are arranged an upstream bore 12a and a downstream bore 12b, both of circular shape. Furthermore, a transverse groove 14 is also formed on the periphery of the first outer part 10, between the upstream bore 12a and the downstream bore 12b. The first outer part 10 further comprises, according to this embodiment a receiving recess 16 of a pin insert (described later).
Les figures 2a et 2b représentent, quant à elles, un tourillon amont 20a notamment apte à coopérer 10 avec une première pièce extérieure 10 telle que décrite précédemment. Figures 2a and 2b show, for their part, an upstream pin 20a in particular adapted to cooperate with a first outer part 10 as described above.
Plus particulièrement, le tourillon amont 20a présente une forme généralement cylindrique dotée d'une première partie extrême 22a et d'une deuxième partie extrême 22a' de forme cylindrique également. Ces première et deuxième parties extrêmes 22a, 22a' sont séparées l'une de l'autre par un 15 épaulement central 21a présentant un diamètre supérieur au diamètre des première et deuxième parties extrêmes 22a, 22a'. Sont ainsi formées deux surfaces d'épaulement 24a, 24a' de chaque coté de l'épaulement central 21a. More particularly, the upstream pin 20a has a generally cylindrical shape with a first end portion 22a and a second end portion 22a 'also cylindrical. These first and second end portions 22a, 22a 'are separated from each other by a central shoulder 21a having a diameter greater than the diameter of the first and second end portions 22a, 22a'. There are thus formed two shoulder surfaces 24a, 24a 'on each side of the central shoulder 21a.
Selon cette réalisation, le tourillon amont 20a présente un épaulement central 21a de 14 millimètre de 20 diamètre ainsi que des première et deuxième parties extrêmes 22a, 22a' - avantageusement symétriques par rapport au plan médian de cet épaulement central 21a - comportant dans le cadre de cet exemple non limitatif un diamètre de 11 millimètres. According to this embodiment, the upstream trunnion 20a has a central shoulder 21a 14 millimeters in diameter as well as first and second end portions 22a, 22a '- advantageously symmetrical with respect to the median plane of this central shoulder 21a - comprising in the context of this nonlimiting example a diameter of 11 millimeters.
Toutefois, il serait également possible d'utiliser un tourillon présentant des dimensions tout à fait 25 différentes sans sortir du cadre de l'invention. Notamment, il serait envisageable d'utiliser un tourillon amont comprenant une première partie extrême 22a et une deuxième partie extrême 22a' dotées de diamètres différents. However, it would also be possible to use a journal having quite different dimensions without departing from the scope of the invention. In particular, it would be possible to use an upstream trunnion comprising a first end portion 22a and a second end portion 22a 'having different diameters.
Le tourillon amont 12a est formé dans un matériau dur, tel que l'acier XC 38 par exemple. La figure 3 représente, en perspective et en vue éclatée, un assemblage à pivotement libre d'une première pièce extérieure 10, d'une deuxième pièce extérieure 10', d'un tourillon amont 20a et d'un tourillon aval 20b en vue de réaliser un maillon de chaîne extérieur 2 selon l'invention. The upstream pin 12a is formed of a hard material, such as XC 38 steel, for example. FIG. 3 represents, in perspective and in exploded view, a freely pivotable assembly of a first outer part 10, a second outer part 10 ', an upstream journal 20a and a downstream journal 20b in order to realize an outer chain link 2 according to the invention.
35 II convient de noter que, selon cette réalisation, la deuxième pièce extérieure 10' est identique à la première pièce extérieure 10 décrite en référence à la figure 1 et que le tourillon aval 20b est identique au tourillon amont 20a décrit en référence à la figure 2. It should be noted that according to this embodiment, the second outer part 10 'is identical to the first outer part 10 described with reference to FIG. 1 and that the downstream journal 20b is identical to the upstream journal 20a described with reference to FIG. 2.
Ainsi, l'utilisation de ces différentes pièces est modulable et il est possible de commuter la première 40 pièce extérieure 10 avec la deuxième pièce extérieure 10', d'une part, ainsi que le tourillon amont 20a avec le tourillon aval 20b, d'autre part, sans générer de difficultés de montage. Cette modularité est 30 également avantageuse en ce qu'elle permet de simplifier l'approvisionnement des pièces constituant la chaîne selon l'invention. Thus, the use of these different parts is adjustable and it is possible to switch the first 40 outer part 10 with the second outer part 10 ', on the one hand, and the upstream journal 20a with the downstream journal 20b, d' on the other hand, without generating mounting difficulties. This modularity is also advantageous in that it makes it possible to simplify the supply of the parts constituting the chain according to the invention.
Toutefois, selon une réalisation alternative, il serait envisageable de réaliser une chaîne selon l'invention en utilisant une première pièce extérieure présentant une forme distincte de celle de la deuxième pièce extérieure. Egalement, il serait possible d'utiliser un tourillon amont présentant une forme distincte de celle du tourillon aval. However, according to an alternative embodiment, it would be conceivable to produce a chain according to the invention by using a first outer part having a shape distinct from that of the second outer part. Also, it would be possible to use an upstream pin having a shape distinct from that of the downstream pin.
Une telle configuration peut, notamment, être avantageuse dans le cadre d'applications spécifiques qui nécessitent l'utilisation de maillons non symétriques dans les plans médians transversaux et/ou longitudinaux. Such a configuration may, in particular, be advantageous in the context of specific applications that require the use of non-symmetrical links in the transverse and / or longitudinal median planes.
Selon la réalisation représentée sur la figure 3, la première partie extrême 22a du tourillon amont 20a est insérée dans l'alésage amont 12a de la première pièce extérieure 10 et la première partie extrême 22b du tourillon aval 20b est insérée dans l'alésage aval de cette première pièce extérieure 10. According to the embodiment shown in Figure 3, the first end portion 22a of the upstream pin 20a is inserted into the upstream bore 12a of the first outer member 10 and the first end portion 22b of the downstream pin 20b is inserted into the downstream bore of this first outer part 10.
II convient de noter que le diamètre de la première partie extrême 22a du tourillon amont 20a est légèrement inférieur au diamètre de l'alésage amont 12a de la première pièce extérieure 10 de sorte que, même en position d'assemblage à pivotement libre, cette première partie extrême 22a du tourillon amont 20a est maintenue libre en rotation à l'intérieur de l'alésage amont 12a de la première pièce extérieure 10. It should be noted that the diameter of the first end portion 22a of the upstream pin 20a is slightly smaller than the diameter of the upstream bore 12a of the first outer member 10 so that, even in the freely pivotable assembly position, this first end portion 22a of the upstream pin 20a is kept free to rotate within the upstream bore 12a of the first outer member 10.
Une configuration identique est prévue pour la première partie extrême 22b du tourillon aval 20b qui peut être insérée dans l'alésage aval 12b de la première pièce extérieure 10 tout en étant maintenue libre en rotation à l'intérieur de cet alésage aval 12 de la première pièce extérieure 10. An identical configuration is provided for the first end portion 22b of the downstream journal 20b which can be inserted into the downstream bore 12b of the first outer part 10 while being kept free to rotate within this downstream bore 12 of the first outdoor room 10.
De façon similaire, la deuxième partie extrême 22'a du tourillon amont 20a et la deuxième partie extrême 22'b du tourillon aval 20b sont aptes à être insérées tout en étant maintenue libres en rotation à l'intérieure de l'alésage amont 12'a et de l'alésage aval 12'b de la deuxième pièce extérieure 10', respectivement. Similarly, the second end portion 22'a of the upstream trunnion 20a and the second end portion 22'b of the downstream trunnion 20b are able to be inserted while being held free to rotate within the upstream bore 12 ' a and the downstream bore 12'b of the second outer part 10 ', respectively.
II convient de noter que lorsque les tourillons amont 20a et aval 20b sont en position d'assemblage à pivotement libre avec les première et deuxième pièces 10, 10', l'extraction de ces tourillons amont 20a et aval 20b est rendu impossible par la présence des épaulement centraux 21a, 21b qui définissent chacun deux surfaces d'épaulement 24a, 24'a, 24b, 24'b venant en butée sur les première et deuxième pièce extérieures 10,10'. It should be noted that when the upstream trunnions 20a and downstream trunnions 20b are in the freely pivotable assembly position with the first and second parts 10, 10 ', the extraction of these upstream trunnions 20a and downstream trunnions 20b is made impossible by the presence central shoulder 21a, 21b which each define two shoulder surfaces 24a, 24'a, 24b, 24'b abutting the first and second outer members 10, 10 '.
Ainsi, lorsque les première et deuxième pièces extérieures 10, 10' sont maintenues à une distance inférieure à une valeur prédéterminée, les tourillons amont 20a et aval 20b ne peuvent se déloger des alésages amont 12a, 12'a et aval 12b, 12'b, respectivement. Thus, when the first and second outer parts 10, 10 'are maintained at a distance less than a predetermined value, the upstream trunnions 20a and 20b downstream can not dislodge the upstream bores 12a, 12'a and downstream 12b, 12'b , respectively.
Est maintenant décrit, en référence aux figures 4a, 4b et 5, un mode de réalisation d'un cavalier 30 utilisé pour la réalisation d'un maillon de chaîne extérieur 2 selon l'invention. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS With reference to FIGS. 4a, 4b and 5, an embodiment of a jumper 30 used for producing an outer chain link 2 according to the invention will now be described.
Selon cette réalisation, le cavalier 30 présente un corps 32 à partir duquel s'étendent, dans une direction YY, une première, une deuxième et une troisième patte 34a, 34b, 34c positionnées sensiblement en regard les unes des autres. According to this embodiment, the rider 30 has a body 32 from which extend, in a direction YY, a first, a second and a third tab 34a, 34b, 34c positioned substantially opposite each other.
En outre, la première patte 34a et la deuxième patte 34b définissent entre-elles un premier espace de réception 36 tandis que la deuxième patte 34b et la troisième patte 34c définissent entre-elles un deuxième espace de réception 36'. In addition, the first tab 34a and the second tab 34b define between them a first reception space 36 while the second tab 34b and the third tab 34c define between them a second reception space 36 '.
Ce premier espace de réception 36 comme ce deuxième espace de réception 36' présentent une épaisseur très légèrement supérieure à l'épaisseur des première et deuxième pièce 10, 10'. Ainsi, le premier espace de réception 36 est apte à recevoir la tranche de la première pièce extérieure 10 tandis que le deuxième espace de réception 36' est apte à recevoir la tranche de la deuxième pièce extérieure 10'. This first reception space 36 like this second reception space 36 'has a thickness slightly greater than the thickness of the first and second parts 10, 10'. Thus, the first receiving space 36 is able to receive the edge of the first outer part 10 while the second receiving space 36 'is able to receive the edge of the second outer part 10'.
L'assemblage de ces première et deuxième pièces extérieures 10, 10' dans les premier et deuxième espaces de réception 36, 36' du cavalier 30 permet d'assurer un positionnement fixe, dans la direction transversale Z, de la première pièce extérieure 10 vis-à-vis de la deuxième pièce extérieure 10'. Plus particulièrement, la première patte 34a et la deuxième patte 34c empêchent les première et deuxième pièces extérieures 10, 10' de s'écarter l'une de l'autre dans la direction transversale ZZ tandis que la deuxième patte 34b empêche ces première et deuxième pièces extérieures 10, 10' de se rapprocher l'une de l'autre dans la direction transversale ZZ. The assembly of these first and second outer parts 10, 10 'in the first and second receiving spaces 36, 36' of the jumper 30 ensures a fixed positioning, in the transverse direction Z, of the first outer piece 10 screws to the second outer part 10 '. More particularly, the first leg 34a and the second leg 34c prevent the first and second outer parts 10, 10 'from moving apart in the transverse direction ZZ while the second leg 34b prevents these first and second outer parts 10, 10 'to approach each other in the transverse direction ZZ.
L'utilisation d'une deuxième patte 34b centrale pourrait être évitée en utilisant l'épaulement central 21a du tourillon amont 20a et l'épaulement central 21b du tourillon aval 20b pour empêcher le rapprochement des première et deuxième pièces extérieures 10, 10' l'une par rapport à l'autre dans la direction transversale ZZ. The use of a second central leg 34b could be avoided by using the central shoulder 21a of the upstream pin 20a and the central shoulder 21b of the downstream pin 20b to prevent the first and second outer parts 10, 10 ' one with respect to the other in the transverse direction ZZ.
Toutefois, il convient de signaler que l'utilisation de cette deuxième patte 34b centrale permet d'éviter que de trop forte pression soient exercées par les première et deuxième pièces 10,10' sur les surfaces d'épaulement 24a, 24'a, 24b, 24'b des tourillons amont 20a et aval 20b ce qui a pour effet de diminuer leur liberté de rotation à l'intérieur des alésages amont 12a, 12'a et aval 12b, 12'b des première et deuxième pièces 10, 10'. However, it should be noted that the use of this second tab 34b central avoids that excessive pressure is exerted by the first and second parts 10,10 'on the shoulder surfaces 24a, 24'a, 24b , 24'b of the upstream trunnions 20a and downstream 20b which has the effect of reducing their freedom of rotation inside the upstream bores 12a, 12'a and downstream 12b, 12'b of the first and second parts 10, 10 ' .
II convient également de souligner que, selon cette réalisation, la première pièce extérieure 10 comporte une encoche 14 permettant, lorsque cette première pièce extérieure 10 est inséré dans le premier espace de réception 36, de recevoir une portion du corps 32 du cavalier 30. De façon similaire, la deuxième pièce extérieure 10' comporte une encoche 14' permettant, lorsque cette deuxième pièce extérieure 10' est insérée dans le deuxième espace de réception 36', de recevoir une autre portion du corps 32 du cavalier 30. Selon cette réalisation, l'encoche 14 de la première pièce extérieure 10 est en regard de l'encoche 14' de la deuxième pièce extérieure 10'. Mais elle pourrait, alternativement, ne pas l'être. It should also be noted that, according to this embodiment, the first outer part 10 has a notch 14 allowing, when this first outer part 10 is inserted into the first receiving space 36, to receive a portion of the body 32 of the rider 30. similarly, the second outer piece 10 'has a notch 14' allowing, when this second outer piece 10 'is inserted into the second receiving space 36', to receive another portion of the body 32 of the rider 30. According to this embodiment, the notch 14 of the first outer part 10 is opposite the notch 14 'of the second outer part 10'. But it could, alternatively, not be.
Ainsi, les portions du corps 32 du cavalier 30 maintenu en position intérieure des encoches 14 et 14' permettent de limiter les mouvements relatifs du cavalier 30 vis-à-vis des premières et deuxième pièce extérieure 10,10' dans la direction longitudinal XX. Thus, the portions of the body 32 of the rider 30 held in the inner position of the notches 14 and 14 'can limit the relative movements of the rider 30 vis-à-vis the first and second outer part 10,10' in the longitudinal direction XX.
Une telle configuration est avantageuse en ce qu'elle permet d'utiliser la géométrie du cavalier 30 pour limiter de façon efficace les débattements entre le cavalier 30 et les premières et deuxième pièce extérieure 10,10'. Dans le cas d'une machine de sciage, il est évident qu'un tel aspect est primordial pour accroître la robustesse et donc la durée de vie des chaînes de sciage. Such a configuration is advantageous in that it makes it possible to use the geometry of the jumper 30 to effectively limit the movements between the jumper 30 and the first and second outer parts 10, 10 '. In the case of a sawing machine, it is obvious that such an aspect is essential to increase the strength and thus the service life of the sawing chains.
II convient toutefois de noter que l'utilisation d'une telle encoche formée sur les premières et deuxième pièce extérieure 10,10' n'est pas obligatoire et que ces encoches pourraient, au contraire, être remplacé par tout autres moyens analogues permettant de limiter les mouvements du cavalier 30 par rapport à ses premières et deuxième pièce extérieure 10,10 primes. Notamment, une goupille encastrable telle que décrite ultérieurement peut être utilisée pour limiter ces mouvements mais la robustesse de la chaîne s'en trouve altérée. It should however be noted that the use of such a notch formed on the first and second outer part 10,10 'is not mandatory and that these notches could, on the contrary, be replaced by any other similar means to limit the movements of the rider 30 with respect to his first and second outer piece 10.10 bonuses. In particular, a pin insert as described later can be used to limit these movements but the strength of the chain is altered.
Selon un mode de réalisation avantages, les première, deuxième et troisième patte 34a, 34b, 34c présentent respectivement un premier, deuxième et troisième évidement transversal 38a, 38b, 38c positionnés en regard les uns des autres de manière à permettre l'encastrement d'une goupille encastrable (non représentée). Lorsque la première pièce extérieure 10 est insérée dans le premier espace de réception 36 et que la deuxième pièce extérieure 10' est insérée dans le deuxième espace de réception 36' les évidements de réception 16 de ces première et deuxième pièces extérieures 10,10' sont également agencés dans l'axe des premier et deuxième évidements transversaux 38a, 38b. 30 De cette façon, la mise en place de la goupille encastrable à l'intérieur du premier évidement transversal 38a, de l'évidement de réception de la première pièce extérieure 10, du deuxième évidement transversal 38b, de l'évidement de réception de la deuxième pièce extérieure 10' et du troisième évidement transversal 38c permet de maintenir le cavalier 30 et les première et deuxième 35 pièce extérieure 10, 10' fixe les uns par rapport aux autres, notamment dans la direction YY. According to an advantageous embodiment, the first, second and third tabs 34a, 34b, 34c respectively have a first, second and third transverse recess 38a, 38b, 38c positioned facing each other so as to allow the embedding of a flush pin (not shown). When the first outer part 10 is inserted into the first receiving space 36 and the second outer part 10 'is inserted into the second receiving space 36', the receiving recesses 16 of these first and second outer parts 10, 10 'are also arranged in the axis of the first and second transverse recesses 38a, 38b. In this way, the establishment of the insert pin inside the first transverse recess 38a, the receiving recess of the first outer part 10, the second transverse recess 38b, the receiving recess of the second outer part 10 'and the third transverse recess 38c keeps the jumper 30 and the first and second outer part 10, 10' fixed relative to each other, especially in the direction YY.
Selon le mode de réalisation représentée sur la figure 5, le cavalier 30 comporte des moyens de maintien 40 apte à maintenir un outil de découpe 42. Notamment, cet outil de découpe 42 peut être constitué de deux pastilles 42a, 42b agencée de part et d'autre du cavalier 30 et réalisée dans un 40 matériau suffisamment dur pour assurer la découpe d'une pierre. Avantageusement, c'est deux pastilles de découpe 42a, 42b peuvent être formées dans un matériau tel que le diamant.25 De façon alternative, il pourrait également être envisagé d'utiliser un outil de découpe 42 constitué d'une seule pastille ou bien d'utiliser un outil de découpe 42 qui ne soit pas en coopération structurelle et fonctionnelle avec le cavalier 30. Les figures 6a et 6b représentent un maillon de chaînes intérieur 50 susceptible d'être utilisé en coopération avec un maillon de chaîne extérieur tel que décrit précédemment en vue de réaliser une chaîne selon l'invention. According to the embodiment shown in FIG. 5, the jumper 30 comprises holding means 40 able to hold a cutting tool 42. In particular, this cutting tool 42 may consist of two pellets 42a, 42b arranged on both sides. Another of the rider 30 and made of a material hard enough to cut a stone. Advantageously, it is two cutting pellets 42a, 42b may be formed of a material such as diamond.25 Alternatively, it could also be considered to use a cutting tool 42 consisting of a single pellet or d using a cutting tool 42 which is not in structural and functional cooperation with the jumper 30. FIGS. 6a and 6b show an inner chain link 50 which can be used in cooperation with an external chain link as described previously with a view to producing a chain according to the invention.
10 Ce maillon de chaîne intérieur 50 comporte un corps 52 dans lequel sont formés deux alésages de réception 54 permettant d'assurer son assemblage avec un maillon de chaîne extérieur en amont et un maillon de chaîne extérieur en aval. This inner chain link 50 comprises a body 52 in which two receiving bores 54 are formed, making it possible to assemble it with an outer chain link upstream and an outer chain link downstream.
Ce corps 52 présente également une forme sensiblement oblongue et une épaisseur sensiblement 15 égale ou inférieure à la largeur de l'épaulement central 21a du tourillon amont 20a et de l'épaulement central 21b du tourillon aval 20b. This body 52 also has a substantially oblong shape and a thickness substantially equal to or less than the width of the central shoulder 21a of the upstream pin 20a and the central shoulder 21b of the downstream pin 20b.
En outre, les deux alésages amont 54a et aval 54b présentent un diamètre légèrement supérieur au diamètre de l'épaulement central 21a du tourillon amont 20a et de l'épaulement central 21b du 20 tourillon aval 20b. In addition, the two bores upstream 54a and downstream 54b have a diameter slightly greater than the diameter of the central shoulder 21a of the upstream pin 20a and the central shoulder 21b of the downstream pin 20b.
De cette façon, il est possible d'associer l'un des alésages 54a, 54b d'un maillon de chaîne intérieur avec l'épaulement central 21a du tourillon amont 20a puis de réaliser l'opération d'assemblage à pivotement libre des première et deuxième pièces extérieures 10, 10'. Alors, le maillon de chaîne 25 intérieur 50 est associé structurellement au maillon de chaîne extérieur 2 et libre en pivotement autour de l'axe de rotation du tourillon amont 20a. In this way, it is possible to associate one of the bores 54a, 54b of an inner chain link with the central shoulder 21a of the upstream pin 20a and then to perform the free pivoting assembly operation of the first and second outer parts 10, 10 '. Then, the inner chain link 50 is structurally associated with the outer chain link 2 and free to pivot about the axis of rotation of the upstream pin 20a.
La figure 7 illustre ainsi un assemblage de trois maillons de chaîne extérieurs 2 avec trois maillons de chaîne intérieurs 50 en vue de réaliser une portion de chaîne selon invention. II convient de souligner que l'invention concerne également un procédé d'assemblage d'une chaîne modulaire selon l'invention. FIG. 7 thus illustrates an assembly of three outer chain links 2 with three inner chain links 50 in order to produce a chain portion according to the invention. It should be emphasized that the invention also relates to a method of assembling a modular chain according to the invention.
Ce procédé comporte une succession d'étapes, successives ou simultanées, consistant à insérer la 35 première partie extrême 22a d'un tourillon amont 20a dans un alésage amont 12a formé sur une première pièce extérieure 10. This method comprises a succession of steps, successive or simultaneous, of inserting the first end portion 22a of an upstream pin 20a into an upstream bore 12a formed on a first outer part 10.
Le procédé consiste ensuite à insérer une première partie extrême 22b d'un tourillon aval 20b dans un alésage aval 12b sensiblement espacé de l'alésage amont dans la direction longitudinale de cette 40 première pièce extérieure 10. 30 Le procédé suppose ensuite d'associer un alésage aval 54b d'un premier maillon intérieur 50 avec l'épaulement central 21a du tourillon amont 20a de sorte que l'alésage aval 54b du premier maillon intérieur 50 soit libre en rotation autour de l'épaulement central 21a du tourillon amont 20a. The method then consists in inserting a first end portion 22b of a downstream journal 20b in a downstream bore 12b substantially spaced from the upstream bore in the longitudinal direction of this first outer part 10. The method then assumes the combination of a downstream bore 54b of a first inner link 50 with the central shoulder 21a of the upstream pin 20a so that the downstream bore 54b of the first inner link 50 is free to rotate about the central shoulder 21a of the upstream pin 20a.
II suppose également d'associer un alésage amont 54a d'un deuxième maillon intérieur 5 avec un épaulement central 21b du tourillon aval 20b de sorte que l'alésage amont 54a du deuxième maillon extérieur 50 soit libre en rotation autour de lépaulement central 21b du tourillon aval 20b. It also assumes to associate an upstream bore 54a of a second inner link 5 with a central shoulder 21b of the downstream journal 20b so that the upstream bore 54a of the second outer link 50 is free to rotate around the central shoulder 21b of the trunnion. downstream 20b.
Ensuite, il s'agit d'insérer une deuxième partie extrême 22'a du tourillon amont 20a dans un alésage amont 12'a formé sur une deuxième pièce extérieure 10' s'étendant sensiblement selon la direction longitudinale ainsi que d'insérer une deuxième partie extrême 22'b du tourillon aval 20b dans un alésage aval 12'b formé sur la deuxième pièce extérieure 10' et sensiblement espacée de l'alésage amont 12'a selon la direction longitudinale. Then, it is to insert a second end portion 22'a of the upstream trunnion 20a in an upstream bore 12'a formed on a second outer part 10 'extending substantially in the longitudinal direction and to insert a second end portion 22'b of the downstream journal 20b in a downstream bore 12'b formed on the second outer part 10 'and substantially spaced from the upstream bore 12'a in the longitudinal direction.
Enfin, le procédé consiste à associer des moyens de maintien 30 maintenant la première pièce extérieure 10 et la deuxième pièce extérieure 10' dans une position d'assemblage à pivotement libre où les premières extrémités 22a, 22b du tourillon amont 20a et du tourillon aval 20b sont insérées respectivement dans l'alésage amont 12a et l'alésage aval 12b de la première pièce 10, et où les deuxièmes extrémités 22'a, 22'b du tourillon amont 20a et du tourillon aval 21b sont insérées respectivement dans l'alésage amont 12'a et l'alésage aval 12'b de la deuxième pièce 10'. Finally, the method consists in associating holding means 30 holding the first outer piece 10 and the second outer piece 10 'in a free pivoting assembly position where the first ends 22a, 22b of the upstream pin 20a and the downstream pin 20b are respectively inserted into the upstream bore 12a and the downstream bore 12b of the first piece 10, and where the second ends 22'a, 22'b of the upstream pin 20a and the downstream pin 21b are respectively inserted into the upstream bore. 12'a and the downstream bore 12'b of the second piece 10 '.
Selon l'invention, cette association est réalisée de sorte que lesdits tourillons amont 20a et aval 20b soient maintenus en position entre la première pièce extérieur 10 et la deuxième pièce extérieur 10' tout en étant libre en rotation à l'intérieur des alésages amont 12a, 12'a et aval 12b, 12'b des première et deuxième pièces 10, 10'. According to the invention, this association is made so that said upstream and downstream trunnions 20a and 20b are held in position between the first outer part 10 and the second outer part 10 'while being free to rotate inside the upstream bores 12a. , 12'a and downstream 12b, 12'b of the first and second parts 10, 10 '.
II est à noter que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations décrits ou représentés mais couvre au contraire des modes de réalisation alternatifs ou complémentaires qui seraient évidents au regard des connaissances générales de l'homme du métier. Plus précisément, la réalisation d'un maillon de chaîne extérieur décrit en référence aux figures 1 à 7 comprend un cavalier 30 permettant de restreindre simultanément la liberté de mouvement des première et deuxième pièces extérieures 10, 10' dans toutes les directions. It should be noted that the invention is not limited to the embodiments described or shown, but instead covers alternative or complementary embodiments that would be obvious from the general knowledge of those skilled in the art. More specifically, the embodiment of an outer chain link described with reference to Figures 1 to 7 comprises a jumper 30 for simultaneously restricting the freedom of movement of the first and second outer parts 10, 10 'in all directions.
Toutefois, un maillon de chaîne extérieur selon l'invention pourrait également comprendre un cavalier primaire et un cavalier secondaire. However, an outer chain link according to the invention could also comprise a primary jumper and a secondary jumper.
Selon cette réalisation, le cavalier primaire serait doté d'un corps présentant une portion apte à s'emboîter simultanément dans la rainure 14 de la première pièce 10 et la rainure 14' de la deuxième pièce 10' lorsque cette première pièce 10 et cette deuxième pièce 10' sont en position d'assemblage à pivotement libre de manière à limiter le déplacement, dans la direction longitudinale XX. According to this embodiment, the primary jumper would be provided with a body having a portion adapted to fit simultaneously into the groove 14 of the first piece 10 and the groove 14 'of the second piece 10' when the first piece 10 and the second piece 10 '. 10 'are in the freely pivotable assembly position so as to limit the displacement, in the longitudinal direction XX.
Par ailleurs, le cavalier secondaire serait apte à coopérer avec la première pièce et la deuxième pièce lorsque cette première pièce et cette deuxième pièce sont en position d'assemblage à pivotement libre de manière à limiter le déplacement de la première pièce vis-à-vis de la deuxième pièce selon la direction transversale ZZ. Furthermore, the secondary jumper would be able to cooperate with the first piece and the second piece when the first piece and the second piece are in the freely pivotable assembly position so as to limit the movement of the first piece vis-à-vis of the second piece in the transverse direction ZZ.
Claims (20)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1054930A FR2961572B1 (en) | 2010-06-22 | 2010-06-22 | EXTERNAL LINK HAVING FREE PIVOTING TOURILLONS AND CHAIN WITH SUCH LINKS. |
| PCT/FR2011/051417 WO2011161367A1 (en) | 2010-06-22 | 2011-06-20 | Modular chain |
| EP11737997.4A EP2585262B1 (en) | 2010-06-22 | 2011-06-20 | Modular chain |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1054930A FR2961572B1 (en) | 2010-06-22 | 2010-06-22 | EXTERNAL LINK HAVING FREE PIVOTING TOURILLONS AND CHAIN WITH SUCH LINKS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2961572A1 true FR2961572A1 (en) | 2011-12-23 |
| FR2961572B1 FR2961572B1 (en) | 2014-02-07 |
Family
ID=43430658
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1054930A Expired - Fee Related FR2961572B1 (en) | 2010-06-22 | 2010-06-22 | EXTERNAL LINK HAVING FREE PIVOTING TOURILLONS AND CHAIN WITH SUCH LINKS. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2585262B1 (en) |
| FR (1) | FR2961572B1 (en) |
| WO (1) | WO2011161367A1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20120102791A1 (en) * | 2009-07-13 | 2012-05-03 | Vermeer Manufacturing Company | Shear resistant excavation component |
| ITRM20130173A1 (en) * | 2013-03-22 | 2014-09-23 | Fantini Sud S P A | CHAIN WITH MODULAR EXTERNAL JERSEYS, FOR CHAIN SAWING MACHINES OF ORNAMENTAL STONES. |
| ITRM20130330A1 (en) * | 2013-06-07 | 2014-12-08 | Fantini Sud S P A | CHAIN WITH THREE-COMPONENT EXTERNAL SWEATERS, FOR CHAIN SAWING MACHINES OF ORNAMENTAL STONES. |
| USD731569S1 (en) | 2012-07-24 | 2015-06-09 | Nordischer Maschinenbau Rud. Baader Gmbh + Co. Kg | Sprocket for chain link |
| USD734590S1 (en) | 2012-07-24 | 2015-07-14 | Nordischer Maschinenbau Rud. Baader Gmbh + Co. Kg | Chain link |
| DK178579B1 (en) * | 2012-07-24 | 2016-07-18 | Nordischer Maschb Rud Baader Gmbh + Co Kg | Chain link, support chain and support device |
| EP3150882A1 (en) | 2015-09-30 | 2017-04-05 | Guerif, Sébastien | Modular chain element having freely pivoting pins and balanced friction torques, and chains provided with such elements |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE809711C (en) * | 1949-06-21 | 1951-08-02 | Theodor Herion | Saw chain, the links of which consist of two or more thin-walled plates |
| US2695042A (en) * | 1950-12-11 | 1954-11-23 | Richard W Donley | Power saw chain with insert teeth |
| DE8530697U1 (en) * | 1985-10-30 | 1985-12-12 | Maschinenfabrik Korfmann Gmbh, 5810 Witten | Cutting tool for cutting chains on a cutting machine |
| US5184598A (en) * | 1991-07-15 | 1993-02-09 | Blount, Inc. | Saw chain for aggregate materials |
| EP1155796A1 (en) * | 2000-05-18 | 2001-11-21 | Riccardo Belotti | Stone cutting tool |
| US6857349B2 (en) * | 2001-12-28 | 2005-02-22 | Germain Duquet | Method of producing chainsaw chain allowing to increase the effectiveness of the woodcutter in modifying the cutter links and some safety links |
| WO2008041263A1 (en) * | 2006-10-05 | 2008-04-10 | Fantini Sud S.P.A. | Chain for ornamental stone sawing machines, without locking pegs for the pivot pin |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE833621C (en) * | 1950-10-31 | 1952-03-10 | Horst Hedderich Dipl Ing | Saw chain for stone processing |
-
2010
- 2010-06-22 FR FR1054930A patent/FR2961572B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-06-20 EP EP11737997.4A patent/EP2585262B1/en active Active
- 2011-06-20 WO PCT/FR2011/051417 patent/WO2011161367A1/en active Application Filing
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE809711C (en) * | 1949-06-21 | 1951-08-02 | Theodor Herion | Saw chain, the links of which consist of two or more thin-walled plates |
| US2695042A (en) * | 1950-12-11 | 1954-11-23 | Richard W Donley | Power saw chain with insert teeth |
| DE8530697U1 (en) * | 1985-10-30 | 1985-12-12 | Maschinenfabrik Korfmann Gmbh, 5810 Witten | Cutting tool for cutting chains on a cutting machine |
| US5184598A (en) * | 1991-07-15 | 1993-02-09 | Blount, Inc. | Saw chain for aggregate materials |
| EP1155796A1 (en) * | 2000-05-18 | 2001-11-21 | Riccardo Belotti | Stone cutting tool |
| US6857349B2 (en) * | 2001-12-28 | 2005-02-22 | Germain Duquet | Method of producing chainsaw chain allowing to increase the effectiveness of the woodcutter in modifying the cutter links and some safety links |
| WO2008041263A1 (en) * | 2006-10-05 | 2008-04-10 | Fantini Sud S.P.A. | Chain for ornamental stone sawing machines, without locking pegs for the pivot pin |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20120102791A1 (en) * | 2009-07-13 | 2012-05-03 | Vermeer Manufacturing Company | Shear resistant excavation component |
| USD731569S1 (en) | 2012-07-24 | 2015-06-09 | Nordischer Maschinenbau Rud. Baader Gmbh + Co. Kg | Sprocket for chain link |
| USD734590S1 (en) | 2012-07-24 | 2015-07-14 | Nordischer Maschinenbau Rud. Baader Gmbh + Co. Kg | Chain link |
| DK178579B1 (en) * | 2012-07-24 | 2016-07-18 | Nordischer Maschb Rud Baader Gmbh + Co Kg | Chain link, support chain and support device |
| US10376893B2 (en) | 2012-07-24 | 2019-08-13 | Nordischer Maschinebau RUD. Baader GMBH + Co., KG | Chain link, support chain, and support device |
| ITRM20130173A1 (en) * | 2013-03-22 | 2014-09-23 | Fantini Sud S P A | CHAIN WITH MODULAR EXTERNAL JERSEYS, FOR CHAIN SAWING MACHINES OF ORNAMENTAL STONES. |
| ITRM20130330A1 (en) * | 2013-06-07 | 2014-12-08 | Fantini Sud S P A | CHAIN WITH THREE-COMPONENT EXTERNAL SWEATERS, FOR CHAIN SAWING MACHINES OF ORNAMENTAL STONES. |
| EP3150882A1 (en) | 2015-09-30 | 2017-04-05 | Guerif, Sébastien | Modular chain element having freely pivoting pins and balanced friction torques, and chains provided with such elements |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2011161367A1 (en) | 2011-12-29 |
| FR2961572B1 (en) | 2014-02-07 |
| EP2585262B1 (en) | 2015-07-29 |
| EP2585262A1 (en) | 2013-05-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2585262B1 (en) | Modular chain | |
| EP1911985B1 (en) | Assembly of a rolling device on an angle transmission yoke, control system of a synchronising ring with variable setting comprising it, and aircraft engine equipped with same | |
| EP1439282B1 (en) | Device for mounting an annular flask at a radial side of a rotor | |
| EP2011927B1 (en) | Locking pin and locking device with such a pin. | |
| EP1712806B1 (en) | Assembly arrangement between an inner bearing ring and a trunnion, bearing ring and trunnion adapted to the arrangement, and a turbo machine equipped with them | |
| EP2009245A1 (en) | Fan rotor | |
| FR3016666A1 (en) | BALL JOINT DEVICE. | |
| EP2057914A1 (en) | Bracelet with articulated links | |
| EP1617046A1 (en) | Shaft and bearing assembly | |
| EP2075652B1 (en) | Driving and transmission element for an escapement, plate and escapement equipped with it, and timepiece comprising them | |
| EP1855011B1 (en) | Assembly for the engine compressor of an aircraft comprising tilted-head hammer attachment vanes | |
| EP0913595A1 (en) | Manufacturing method of an inner ring of a metallic ball joint and ball joint so obtained | |
| FR2894306A1 (en) | SPHERICAL BEARING ARRANGEMENT. | |
| EP1431597A1 (en) | Manufacturing method of a metallic ball joint | |
| EP1701607A1 (en) | Cutting head for bush cutter, hedge cutter or the like provided with improved means for locking a cutting wire | |
| EP2049285B1 (en) | Pivoting roller cage for a rolling tool | |
| FR3091915A1 (en) | "Metal part for an internal combustion engine and assembly comprising such a part" | |
| EP2046530B1 (en) | Housing for a roller-burnishing tool having an adjustable width | |
| FR3096976A1 (en) | Device for guiding a belt and belt conveyor comprising such a guide device | |
| CH719095A2 (en) | Axial preload rotary piezoelectric motor. | |
| WO2012035270A1 (en) | Hydraulic device | |
| EP1072816A1 (en) | Guide link, link chain with such a link and engine with such a chain | |
| EP1785635B1 (en) | Fastening system for a thin metal sheet | |
| FR2998490A1 (en) | Hammer for rotor of stone removal device that is utilized for removing stones from ground to make e.g. area, has distal part whose end comprises profile that forms angle, where angle is formed by ends of side of distal part | |
| EP1884673A1 (en) | Coupling system and braking system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20180228 |