FR2961385A1

FR2961385A1 - Applicator for applying cosmetic composition stored within packaging device to e.g. eyelashes, has additional element providing large transverse dimension that is greater than or equal to one third of transverse dimension of support

Info

Publication number: FR2961385A1
Application number: FR1054763A
Authority: FR
Inventors: Eric Caulier
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2010-06-16
Filing date: 2010-06-16
Publication date: 2011-12-23
Anticipated expiration: 2030-06-16
Also published as: FR2961385B1

Abstract

The applicator (3) has an applicator member (8) comprising a molded support carrying applicator elements e.g. teeth, over a length (M), and including three branches carrying the applicator elements. A magnetic additional element (30) including a twisted-core brush is fitted inside the support, and comprises another length that is greater than or equal to half of the former length. The additional element provides large transverse dimension that is greater than or equal to one third of another large transverse dimension of the support. An independent claim is also included for a method for applying makeup to eyelashes.

Description

La présente invention concerne les applicateurs pour appliquer un produit cosmétique sur les cils ou les sourcils et plus particulièrement ceux comportant un organe d'application dont au moins une partie est réalisée par moulage d'une matière, notamment thermoplastique. The present invention relates to applicators for applying a cosmetic product to eyelashes or eyebrows, and more particularly to those comprising an applicator member, at least a part of which is made by molding a material, in particular a thermoplastic material.

On a proposé divers applicateurs comportant un organe d'application composite, comportant à la fois une brosse à âme torsadée et une partie en matière thermoplastique, à l'intérieur de laquelle la brosse est insérée. La demande FR 2 916 328 et la demande US 2002/0023657 divulguent des applicateurs de ce type. Various applicators have been proposed comprising a composite application member comprising both a twisted core brush and a thermoplastic part, within which the brush is inserted. The application FR 2 916 328 and the application US 2002/0023657 disclose applicators of this type.

On connaît de la demande FR 2 762 494 un organe d'application comportant une partie ajourée qui porte une pointe feutre. Les cils ne sont pas prévus pour venir en contact avec la pointe, laquelle se situe radialement en retrait de la surface extérieure de la partie ajourée. Il existe un besoin pour perfectionner encore les applicateurs pour appliquer un produit cosmétique sur les cils et/ou les sourcils et l'invention vise à répondre à ce besoin. L'invention a pour objet, selon un premier de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils, comportant : - un organe d'application comportant : - un support moulé, portant des éléments d'application sur une longueur 20 (M), - un élément additionnel dépourvu d'éléments d'application, notamment autre qu'une brosse à âme torsadée, dont la surface est accessible par les cils, rapporté à l'intérieur du support et présentant de préférence une longueur (m) supérieure ou égale à (M/2) et de préférence également une plus grande dimension transversale (w) supérieure 25 ou égale au tiers d'une plus grande dimension transversale (W) du support. La longueur M est définie comme la distance, mesurée le long de l'axe longitudinal du support, entre des régions des éléments d'application les plus éloignées l'une de l'autre selon cet axe. L'élément additionnel, de par ses dimensions, est relativement large et 30 facilement accessible par les cils et peut venir à leur contact lors du maquillage. L'élément additionnel peut contribuer à les charger et/ou à lisser le produit à leur surface, selon sa nature. Application FR 2 762 494 discloses an applicator member comprising a perforated part which carries a felt tip. The eyelashes are not intended to come into contact with the tip, which is located radially recessed from the outer surface of the perforated part. There is a need to further improve the applicators for applying a cosmetic product to the eyelashes and / or the eyebrows and the invention aims to meet this need. The subject of the invention is, according to a first of its aspects, an applicator for applying a product to the eyelashes and / or the eyebrows, comprising: an application member comprising: a molded support carrying application elements over a length 20 (M), - an additional element devoid of application elements, in particular other than a twisted core brush, the surface of which is accessible by the eyelashes, attached to the inside of the support and preferably having a length (m) greater than or equal to (M / 2) and preferably also a larger transverse dimension (w) greater than or equal to one third of a larger transverse dimension (W) of the support. The length M is defined as the distance, measured along the longitudinal axis of the support, between regions of the application elements furthest apart from each other along this axis. The additional element, by its size, is relatively wide and easily accessible by the eyelashes and can come into contact with them during makeup. The additional element can help to load and / or smooth the product on their surface, depending on its nature.

L'élément additionnel peut s'étendre en retrait de l'extrémité distale de l'organe d'application, les cils accédant à l'élément additionnel à distance de l'extrémité distale du support. Le support comporte de préférence au moins trois branches. The additional element may extend back from the distal end of the applicator member, the eyelashes accessing the additional element remote from the distal end of the support. The support preferably comprises at least three branches.

Diverses sortes d'éléments additionnels peuvent être utilisées. L'élément additionnel peut être poreux, ce qui peut lui permettre d'absorber la composition appliquée sur les cils. L'élément additionnel peut être magnétique, ce qui peut être utile notamment lorsque la composition comporte des pigments ou fibres magnétiques. Various kinds of additional elements can be used. The additional element may be porous, which may allow it to absorb the composition applied to the eyelashes. The additional element may be magnetic, which may be useful especially when the composition comprises pigments or magnetic fibers.

L'élément additionnel peut comporter ou être constitué par une composition cosmétique différente ou non de celle appliquée par le support. L'élément additionnel est par exemple une composition dont l'application se fait à chaud ou à l'aide d'un solvant. Le support présente au moins un ajour et de préférence plusieurs ajours, lesquels peuvent être de forme allongée selon l'axe longitudinal de l'organe d'application. The additional element may comprise or be constituted by a cosmetic composition different or different from that applied by the support. The additional element is for example a composition whose application is carried out hot or with the aid of a solvent. The support has at least one aperture and preferably several openings, which may be of elongate shape along the longitudinal axis of the applicator member.

L'ouverture angulaire d de l'ajour, voire de chaque ajour, est de préférence supérieure ou égale à 30°, mieux 45°, l'ouverture angulaire étant mesurée autour de l'axe longitudinal de l'organe d'application. Le support peut être moulé en élastomère ou en d'autres matières thermoplastiques. The angular aperture d of the aperture, or even each aperture, is preferably greater than or equal to 30 °, more preferably 45 °, the angular aperture being measured around the longitudinal axis of the applicator member. The support may be molded of elastomer or other thermoplastics.

Le support comporte de préférence au moins deux parties assemblées après mise en place entre elles de l'élément additionnel, et maintenues assemblées par exemple par une tige supportant l'organe d'application. Le maintien en position assemblée desdites parties peut s'effectuer autrement, par exemple par collage, soudure, surmoulage, encliquetage, agrafage ou à l'aide de tout autre moyen de fixation rapporté. The support preferably comprises at least two assembled parts after placement of the additional element between them, and held together for example by a rod supporting the applicator member. The holding in the assembled position of said parts may be effected otherwise, for example by gluing, welding, overmoulding, snapping, stapling or by any other means of attachment reported.

L'élément additionnel peut être comprimé au sein du support, étant par exemple comprimé entre lesdites au moins deux parties assemblées du support. La réalisation du support avec des parties assemblées peut faciliter la mise en place d'un élément additionnel impossible à mettre en place autrement. Le support peut être réalisé de façon à privilégier l'accès à l'élément additionnel d'un coté de l'organe d'application ; par exemple, le support est plus ajouré d'un coté que du coté opposé. The additional element can be compressed within the support, being for example compressed between said at least two assembled parts of the support. The realization of the support with assembled parts can facilitate the establishment of an additional element impossible to implement otherwise. The support can be made so as to favor access to the additional element on one side of the applicator member; for example, the support is more perforated on one side than on the opposite side.

L'élément additionnel peut comporter, le cas échéant, un ou plusieurs évidements préformés pour accueillir une ou plusieurs branches correspondantes du support. Le support comporte avantageusement une charnière film située à l'extrémité distale de l'organe d'application. Cela peut permettre de réaliser le support avec plusieurs parties à assembler, en le moulant d'une seule pièce. La plus grande dimension transversale (w) de l'élément additionnel est de préférence supérieure à la moitié, mieux à 3/4, de l'écartement maximal (cl) entre des surfaces extérieures opposées des branches. The additional element may comprise, where appropriate, one or more preformed recesses to accommodate one or more corresponding branches of the support. The support advantageously comprises a film hinge located at the distal end of the applicator member. This can make it possible to make the support with several parts to assemble, molding it in one piece. The greatest transverse dimension (w) of the additional element is preferably greater than half, more preferably 3/4, of the maximum gap (cl) between opposite outer surfaces of the branches.

L'élément additionnel peut faire saillie hors d'une droite (L) joignant les bords les plus rapprochés de deux branches voisines. L'élément additionnel peut s'étendre sur plus de 3/ de la longueur. L'élément additionnel peut être compressible, ce qui peut faciliter la déformation des branches vers l'intérieur, au passage de l'organe d'essorage. The additional element can project out of a line (L) joining the nearest edges of two adjacent branches. The additional element can extend over more than 3 / of the length. The additional element can be compressible, which can facilitate the deformation of the branches inward, the passage of the wiper member.

Le nombre de branches disposées autour de l'élément additionnel est de préférence compris entre 2 et 8, mieux 2 et 4. L'élément additionnel peut avoir toute forme en section transversale, symétrique de révolution ou non, par exemple circulaire, ovale, en croix, réniforme, lenticulaire, aplatie. The number of branches arranged around the additional element is preferably between 2 and 8, better 2 and 4. The additional element may have any shape in cross section, symmetrical or not, for example circular, oval, in cross, reniform, lenticular, flattened.

L' élément additionnel peut être plein ou creux. La longueur m de l'élément additionnel est de préférence comprise entre 5 mm et 30 mm et sa plus grande dimension transversale w entre 1,5 et 8 mm. L'élément additionnel est de préférence d'axe longitudinal rectiligne, mais en variante est d'axe longitudinal courbe. The additional element may be solid or hollow. The length m of the additional element is preferably between 5 mm and 30 mm and its largest transverse dimension w between 1.5 and 8 mm. The additional element is preferably of rectilinear longitudinal axis, but in a variant is of curved longitudinal axis.

L'élément additionnel comporte de préférence deux parties assemblées, mais en variante ce nombre peut être plus elevé. Toutes les branches peuvent porter le même agencement d'éléments d'application. En variante, les agencements d'éléments d'application sont différents, les éléments d'application portés par une branche étant par exemple plus courts et/ou plus espacés que ceux portés par d'autres branches. L'organe d'application peut avoir une branche dépourvue d'élément d'application d'un coté et comporter une branche portant des éléments d'application du coté opposé. La branche dépourvue d'éléments d'application peut être située en retrait de l'élément additionnel, ce qui peut permettre de définir deux cotés ayant des caractéristiques d'application différentes, l'un par exemple avec des éléments d'application et l'autre sans éléments d'application mais avec un accès à l'élément additionnel. Dans toute la description, « élément d'application » désigne un élément individualisable servant à l'application, tel qu'une dent. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un dispositif de conditionnement et d'application comportant : un applicateur tel que défini plus haut, 10 un récipient contenant un produit cosmétique à appliquer sur les cils et/ou les sourcils, par exemple du mascara. L'applicateur et le récipient sont contenus initialement dans un même emballage. L'applicateur peut constituer un moyen de fermeture du récipient. Ce dernier 15 peut être muni d'un organe d'essorage. L'invention a encore pour objet un procédé de maquillage des cils, dans lequel on amène l'élément additionnel tel que défini plus haut au contact des cils. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du 20 dessin annexé, sur lequel: la figure 1 est une coupe longitudinale, schématique, d'un exemple de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, la figure 2 est une coupe transversale selon II-II de la figure 1, la figure 3 représente, à échelle agrandie, l'organe d'application de la figure 1, la figure 4 représente l'organe d'application de la figure 3, après ouverture du support, les figures 5 et 6 sont des unes vues analogues à la figure 2, de variantes de réalisation, la figure 5A représente un détail de la figure 5, et les figures 7 et 8 représentent, en coupe longitudinale, des variantes de réalisation de l'organe d'application. 25 30 Le dispositif de conditionnement et d'application 1 représenté sur la figure 1 comporte un récipient 2 contenant le produit P à appliquer sur les cils et/ou les sourcils et un applicateur 3. Ce dernier comporte une tige 4 munie à une extrémité 5 d'un organe d'application 8. La tige 4 se raccorde à l'extrémité opposée à un organe de préhension 10, qui peut également constituer un capuchon de fermeture du récipient 2. Le récipient 2 comporte un corps 12 pourvu d'un col 14, par exemple fileté extérieurement, comme illustré, sur lequel peut se visser l'organe de préhension 10. Dans une variante non illustrée, l'organe de préhension 10 se fixe autrement sur le récipient. Un organe d'essorage 15 peut être fixé dans le col 14 pour essorer la tige 4 lors de l'extraction de l'applicateur du récipient. On a représenté plus particulièrement l'organe d'application 8 sur les figures 2 à 4. On peut voir sur ces figures que l'organe d'application 8 comporte un support moulé 20 et un élément additionnel 30 disposé à l'intérieur du support 20. The additional element preferably comprises two assembled parts, but alternatively this number may be higher. All branches can have the same arrangement of application elements. Alternatively, the application element arrangements are different, the application elements carried by a branch being for example shorter and / or more spaced than those carried by other branches. The application member may have a branch without an applicator element on one side and have a branch bearing application elements on the opposite side. The branch devoid of application elements can be set back from the additional element, which can make it possible to define two sides having different application characteristics, one for example with application elements and the other without application elements but with access to the additional element. Throughout the description, "application element" refers to an individualizable element for application, such as a tooth. The invention further relates, in another of its aspects, to a packaging and application device comprising: an applicator as defined above, a container containing a cosmetic product to be applied to the eyelashes and / or the eyebrows , for example mascara. The applicator and the container are initially contained in the same package. The applicator may constitute a means of closing the container. The latter 15 may be provided with a wiper member. The invention also relates to a process for making up the eyelashes, in which the additional element as defined above is brought into contact with the eyelashes. The invention will be better understood on reading the following detailed description, nonlimiting exemplary embodiments thereof, and on examining the appended drawing, in which: FIG. longitudinal section, schematic, of an exemplary packaging device and application made according to the invention, Figure 2 is a cross section along II-II of Figure 1, Figure 3 represents, on an enlarged scale, the FIG. 4 shows the application member of FIG. 3, after opening of the support, FIGS. 5 and 6 are views similar to FIG. 2, of alternative embodiments, Figure 5A shows a detail of Figure 5, and Figures 7 and 8 show, in longitudinal section, embodiments of the applicator member. The packaging and application device 1 shown in FIG. 1 comprises a container 2 containing the product P to be applied to the eyelashes and / or the eyebrows and an applicator 3. The latter comprises a rod 4 provided at one end 8. The rod 4 connects to the opposite end to a gripping member 10, which can also constitute a closing cap of the container 2. The container 2 comprises a body 12 provided with a collar 14, for example externally threaded, as illustrated, on which can be screwed the gripping member 10. In a variant not shown, the gripping member 10 is fixed otherwise on the container. A wiper member 15 can be fixed in the neck 14 to dewater the rod 4 during the extraction of the applicator from the container. The application member 8 in FIGS. 2 to 4 is more particularly represented. It can be seen from these figures that the applicator member 8 comprises a molded support 20 and an additional element 30 disposed inside the support. 20.

Le support 20 comporte un embout 21 servant à sa fixation sur la tige 4, par exemple dans un logement 40 de celle-ci, débouchant à son extrémité distale. Le support 20 comporte également des éléments d'application 22 constitués de dents moulées avec le corps 24 du support 20. L'extrémité distale 20g de l'organe d'application 8 est définie par le support 20. Le corps 24 peut comporter plusieurs branches 26, par exemple au nombre de quatre comme illustré, à savoir deux branches 26b avant et arrière et deux branches latérales 26c. Les branches 26c et 26b sont avantageusement moulées d'une seule pièce avec une première partie 29a de l'organe d'application 8, qui est fixe relativement à la tige 4 après montage de cette partie sur la tige, et une partie articulée 29b, reliée à la partie 29a par une charnière film 28. La partie 29b est par exemple moulée avec la partie 29a, dans un même moule, en position ouverte, comme illustré à la figure 4, puis la partie 29b est rabattue sur la partie 29a pour fermer le support 20 sur l'élément additionnel 30, lequel peut être mis en place avant fermeture du support dans la cavité 33 formée entre les branches 26c et 26b. Le support 20 peut être réalisé en toute matière thermoplastique compatible avec le produit P contenu dans le récipient 2. The support 20 comprises a tip 21 for its attachment to the rod 4, for example in a housing 40 thereof, opening at its distal end. The support 20 also comprises application elements 22 consisting of teeth molded with the body 24 of the support 20. The distal end 20g of the applicator member 8 is defined by the support 20. The body 24 may comprise several branches 26, for example four in number as illustrated, namely two branches 26b front and rear and two side branches 26c. The branches 26c and 26b are advantageously molded in one piece with a first portion 29a of the applicator member 8, which is fixed relative to the rod 4 after mounting this portion on the rod, and an articulated portion 29b, connected to the portion 29a by a film hinge 28. The portion 29b is for example molded with the portion 29a, in the same mold, in the open position, as shown in Figure 4, then the portion 29b is folded on the portion 29a for closing the support 20 on the additional element 30, which can be put in place before closing the support in the cavity 33 formed between the branches 26c and 26b. The support 20 may be made of any thermoplastic material compatible with the product P contained in the container 2.

Par exemple, on peut utiliser pour mouler l'organe d'application 8 toute matière thermoplastique, relativement rigide ou non, par exemple du SEBS, un silicone, du latex, un matériau à glissement renforcé, du butyle, de 1'EPDM, un nitrile, un élastomère thermoplastique, un élastomère de polyester, de polyamide, de polyéthylène ou de vinyle, une polyoléfine telle que du PE ou PP, du PVC, de l'EVA, du PS, SEBS, SIS, du PET, du POM, du PU, SAM, du PA, du PMMA. On peut aussi utiliser une résine, par exemple de type urée-formol, éventuellement une matière chargée de graphite. On peut notamment utiliser les matériaux connus sous les marques Teflon , Hytrel®, Cariflex®, Alixine, Santoprène®, Pebax®, Pollobas®, cette liste n'étant pas limitative. On peut utiliser pour réaliser l'élément additionnel outre les matériaux ci-dessus une céramique, par exemple à base d'alumine. L'élément additionnel 30 peut être reçu sans jeu sensible à l'intérieur de la cavité formée entre les branches 26a, 26b et 26c. Chacune desdites branches porte une rangée de dents 22, lesquelles peuvent se raccorder, comme illustré, sensiblement perpendiculairement à la surface extérieure de chaque branche. Le nombre de dents 22 est par exemple compris entre 10 et 50 sur chaque branche. Les parties 29a et 29b du support 20 peuvent être maintenues assemblées par la tige 4 ou en variante par des moyens de fixation additionnels, par exemple encliquetage d'une partie sur l'autre. Lesdites parties peuvent encore être maintenues par soudure, collage ou bouterollage, cette liste n'étant pas limitative. L'élément additionnel 30 s'étend de préférence sur plus de la moitié de la longueur M de la partie de l'organe d'application portant des dents 22, mieux plus de 3/4 de cette longueur. For example, any thermoplastic material, relatively rigid or not, for example SEBS, silicone, latex, reinforced slip material, butyl, EPDM, nitrile, a thermoplastic elastomer, a polyester, polyamide, polyethylene or vinyl elastomer, a polyolefin such as PE or PP, PVC, EVA, PS, SEBS, SIS, PET, POM, PU, SAM, PA, PMMA. It is also possible to use a resin, for example of the urea-formaldehyde type, optionally a graphite-laden material. The materials known under the trade names Teflon, Hytrel®, Cariflex®, Alixine, Santoprene®, Pebax®, Pollobas® can be used, this list not being limiting. It is possible to use the additional element in addition to the above materials to produce a ceramic, for example based on alumina. The additional element 30 can be received without any substantial play inside the cavity formed between the branches 26a, 26b and 26c. Each of said branches carries a row of teeth 22, which can be connected, as illustrated, substantially perpendicular to the outer surface of each branch. The number of teeth 22 is for example between 10 and 50 on each branch. The portions 29a and 29b of the support 20 may be held together by the rod 4 or alternatively by additional fixing means, for example snap-fastening from one part to the other. Said parts can still be maintained by welding, gluing or riveting, this list not being limiting. The additional element 30 preferably extends over more than half the length M of the portion of the applicator member carrying teeth 22, more preferably more than 3/4 of this length.

L'élément additionnel 30 disposé à l'intérieur du support peut être une mousse ou tout autre élément poreux apte à retenir le produit. L'élément additionnel 30 peut ainsi être réalisé dans un matériau différent de celui dans lequel est réalisé le support 20. Cet élément 30 est agencé de façon à pouvoir contacter les cils au cours de 30 l'application. A cet effet, une plus grande dimension transversale W de l'élément additionnel 30 est supérieure ou égal au tiers de la plus grande dimension transversale w du support 20,, mesurée dans l'exemple considéré entre les pointes des dents 22 portées par les branches latérales 26c. La plus grande dimension transversale w de l'élément additionnel 30 est de préférence supérieure à la moitié, mieux à 3/, de l'écartement maximal c entre des surfaces extérieures opposées des branches. Un ajour 45 ménagé entre deux branches adjacentes permet d'accéder à l'élément additionnel 30. Dans l'exemple de la figure 2, l'élément additionnel 30 est au contact de la surface intérieure de toutes les branches du support 20. The additional element 30 disposed inside the support may be a foam or other porous element capable of retaining the product. The additional element 30 can thus be made of a different material from that in which the support 20 is made. This element 30 is arranged so as to be able to contact the eyelashes during the application. For this purpose, a greater transverse dimension W of the additional element 30 is greater than or equal to one third of the greatest transverse dimension w of the support 20, measured in the example considered between the tips of the teeth 22 carried by the branches. lateral 26c. The largest transverse dimension w of the additional element 30 is preferably greater than half, more preferably 3 /, of the maximum spacing c between opposite outer surfaces of the branches. An aperture 45 formed between two adjacent branches provides access to the additional element 30. In the example of FIG. 2, the additional element 30 is in contact with the inner surface of all the branches of the support 20.

L'écart angulaire a, mesuré autour de l'axe longitudinal X du support, entre deux branches voisines, est de préférence supérieur à 30°, mieux 45°, de façon à ménager une surface libre d'élément additionnel relativement importante au niveau de chaque ajour 45. La largeur t d'une branche est par exemple inférieure ou égale à 7 mm, mieux 2 ou 1,5 mm. Dans la variante illustrée à la figure 5, le nombre de branches du support 20 est égal à 3. La figure 5a représente un détail de la figure 5. On voit sur cette figure que l'élément additionnel-30 peut faire saillie vers l'extérieur d'une droite L joignant les bords les plus rapprochés de deux branches voisines. L'épaisseur e maximale de laquelle l'élément additionnel 30 fait saillie peut être supérieure à l'épaisseur maximale r d'une branche. Pour permettre à l'élément additionnel 30 de faire saillie, on peut utiliser un matériau élastiquement déformable pour réaliser l'élément additionnel 30, qui est comprimé localement par les branches. La figure 6 représente une variante où le support 20 est plus ajouré d'un côté de l'autre. Le nombre de branches 26 du support 20 est ainsi plus élevé d'un côté que de l'autre. L'utilisateur peut choisir le côté qui convient le mieux au résultat recherché. On a représenté à la figure 7 une variante de réalisation du support 20, dans laquelle ce dernier présente une branche 50 réalisée par moulage avec le reste du support 20, branche 50 sur laquelle est engagé l'élément additionnel 30. La branche 50 est par exemple réalisée avec une partie du support qui est assemblée avec une autre partie du support et qui lui est de préférence reliée par une charnière film. The angular difference, measured around the longitudinal axis X of the support, between two adjacent branches, is preferably greater than 30 °, more preferably 45 °, so as to provide a relatively large additional element free surface at the level of Each opening 45. The width t of a branch is for example less than or equal to 7 mm, better 2 or 1.5 mm. In the variant illustrated in FIG. 5, the number of branches of the support 20 is equal to 3. FIG. 5a shows a detail of FIG. 5. It can be seen in this figure that the additional element-30 can project towards the outside a line L joining the nearest edges of two neighboring branches. The maximum thickness e of which the additional element 30 projects may be greater than the maximum thickness r of a branch. To allow the additional element 30 to project, an elastically deformable material can be used to make the additional element 30, which is compressed locally by the branches. Figure 6 shows a variant where the support 20 is more perforated on one side of the other. The number of branches 26 of the support 20 is thus higher on one side than the other. The user can choose the side that best suits the desired result. FIG. 7 shows an alternative embodiment of the support 20, in which the latter has a branch 50 made by molding with the rest of the support 20, which branch 50 is engaged with the additional element 30. The branch 50 is example made with a portion of the support which is assembled with another part of the support and which is preferably connected to it by a film hinge.

La figure 8 représente une variante où l'organe d'application a une forme générale de boule. Bien entendu, on peut apporter diverses modifications aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, sans sortir du cadre de la présente invention. On peut notamment réaliser le support d'une seule pièce par moulage de matière thermoplastique avec la tige. On peut aussi modifier la forme de l'élément additionnel ou du support. L' expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié. 10 Figure 8 shows a variant where the applicator member has a general shape of ball. Of course, various modifications can be made to the embodiments which have just been described without departing from the scope of the present invention. In particular, the support can be made in one piece by molding thermoplastic material with the rod. It is also possible to modify the shape of the additional element or the support. The expression "comprising a" shall be understood as being synonymous with "containing at least one" unless the contrary is specified. 10

Claims

REVENDICATIONS1. Applicator (3) for applying a cosmetic product (P) to the eyelashes and / or the eyebrows, comprising: an applicator member (8), comprising: - a support (20) carrying application elements (22) on a length (M), - an additional element (30) devoid of application elements, in particular other than a twisted core brush, attached to the interior of the support, and having a length (m) greater than or equal to at half the length (M) and a greater transverse dimension (w) greater than or equal to one third of a larger transverse dimension (W) of the support (20).

2. Applicator according to claim 1, the additional element extending back from the distal end (20g) of the applicator member (8).

3. Applicator according to one of the preceding claims, the support (20) having at least three branches.

4. Applicator according to any one of the preceding claims, the additional element (30) being porous.

5. Applicator according to any one of the preceding claims, the additional element (30) being magnetic.

6. Applicator according to any one of the preceding claims, the additional element (30) containing a cosmetic composition or consisting of a cosmetic composition.

An applicator according to any one of the preceding claims, the support (20) having one or more openings (45).

8. Applicator according to any one of the preceding claims, the support (20) being molded elastomer.

9. Applicator according to any one of the preceding claims, the support comprising at least two parts held together by a rod (5) supporting the applicator member (8).

10. Applicator according to any one of the preceding claims, the additional element (30) being compressed between at least two parts of the support (20). An applicator according to any one of the preceding claims, the support comprising a film hinge ( 28) located at the distal end (20g) of the applicator member. 12. Applicator according to any one of the preceding claims, the largest transverse dimension (w) of the additional element (30) being greater than half, better at the maximum spacing (a) between opposite outer surfaces of the branches. An applicator according to any one of the preceding claims, the additional member (30) projecting from a straight line (L) joining the nearest edges of two adjacent branches. An applicator according to any one of the preceding claims, the additional element (30) extending over more than half the length (M) of the portion of the applicator member carrying elements of application (22), better over this length. 15. A process for making up the eyelashes, in which the additional element (30) of an applicator (3) as defined in any one of the preceding claims is brought into contact with the eyelashes. 16. Packaging device comprising an applicator as defined in any one of the preceding claims, a container containing the product to be applied to the eyelashes or eyebrows.