FR2959937A1

FR2959937A1 - Dispensing device for use on e.g. table to dispense volatile liquid in air in waiting room, has absorbing material placed downstream from axial electric fan such that upper side of absorbing material is struck by draught generated by fan

Info

Publication number: FR2959937A1
Application number: FR1101482A
Authority: FR
Inventors: Paolo Piuri
Original assignee: PI ESSE PLASTIC Srl
Current assignee: PI ESSE PLASTIC Srl
Priority date: 2010-05-17
Filing date: 2011-05-16
Publication date: 2011-11-18
Anticipated expiration: 2031-05-16
Also published as: IT1400254B1; ITMI20100872A1; FR2959937B1

Abstract

The device (1) has a transparent container (2) containing volatile substance e.g. volatile liquid, and including a wick extended along a vertical axis (X). An absorbing material provided with upper and lower sides, is extended in a plane orthogonal to the vertical axis. The wick has an upper end that is positioned in contact with the lower side of the absorbing material. The absorbing material is placed downstream from an axial electric fan such that the upper side of the absorbing material is struck by draught generated by the fan.

Description

DIFFUSEUR DE PARFUM A AIR FORCE PERFUME DIFFUSER WITH AIR FORCE

Il est décrit ci-après un dispositif pour diffuser des substances volatiles dans l'air ; plus particulièrement, il est décrit un dispositif diffuseur à air forcé. It is described below a device for diffusing volatile substances in the air; more particularly, it is described a forced air diffuser device.

Le dispositif décrit ci-après est utilisé pour parfumer des milieux ambiants fermés tels que : magasins, salles d'attente, salles de séjour, salles de réunion des clients, etc. Des dispositifs pour diffuser des substances 10 volatiles telles que des fragrances et parfums sont connus. En particulier, il est connu des dispositifs qui comprennent un récipient de liquide volatile et une mèche ayant une partie inférieure, immergée dans le 15 liquide volatile contenu dans le récipient, et une partie supérieure qui dépasse hors du récipient et est en contact avec l'air. Le liquide volatile contenu dans le récipient remonte la mèche par capillarité jusqu'à arriver à 20 l'extrémité supérieure, où il s'évapore en se diffusant dans le milieu environnant. Un problème très ressenti est celui de diffuser de manière rapide et homogène les substances volatiles dans tout le milieu ambiant dans lequel se trouve le 25 dispositif de diffusion de parfum. Le document US 2004/0257798 décrit un dispositif pour diffuser des substances volatiles dans l'air qui comprend un ventilateur alimenté par batteries, positionné à l'intérieur d'un corps creux, destiné à 2 créer un courant d'air ascendant sensiblement parallèle à la direction d'extension de la mèche qui dépasse hors d'un récipient de liquide volatile. Le document JP 08 155021 décrit un dispositif pour diffuser des substances volatiles dans l'air qui comprend un ventilateur alimenté par le réseau électrique, placé à l'intérieur d'un corps creux, destiné à créer un courant d'air ascendant sensiblement parallèle à la direction d'extension de la mèche qui dépasse hors d'un récipient de liquide volatile. Le document EP 1 392 368 décrit un diffuseur de parfum qui comprend un ventilateur alimenté, de manière intermittente, par un condensateur électrique alimenté à son tour par une cellule photovoltaïque ; le ventilateur génère un flux d'air intermittent descendant qui circule parallèlement à une surface d'évaporation alimentée par un récipient de liquide volatile. Les dispositifs de l'art antérieur présentent 20 encore divers problèmes. Parmi les désavantages de l'art antérieur, il est mentionné en particulier : la faible autonomie de fonctionnement, la faible fiabilité de fonctionnement, les difficultés de remplacement des récipients de 25 liquide volatile, la faible vitesse de diffusion des substances volatiles dans l'air. Le but de l'inventeur est de résoudre, au moins en partie, les problèmes de l'art antérieur et, en particulier, les problèmes indiqués ci-dessus. 30 Ce but est atteint avec un dispositif conforme au contenu de la description détaillée suivante. The device described below is used to perfume closed ambient environments such as: shops, waiting rooms, living rooms, meeting rooms for customers, etc. Devices for diffusing volatile substances such as fragrances and fragrances are known. In particular, there are known devices which comprise a volatile liquid container and a wick having a lower portion, immersed in the volatile liquid contained in the container, and an upper portion which projects out of the container and is in contact with the container. air. The volatile liquid contained in the container rises the wick by capillary action until it reaches the upper end, where it evaporates by diffusing into the surrounding medium. A very felt problem is that of rapidly and homogeneously diffusing the volatile substances throughout the environment in which the perfume diffusion device is located. US 2004/0257798 discloses a device for diffusing volatile substances into the air which comprises a battery-powered ventilator positioned within a hollow body for creating an upwardly parallel updraft. the direction of extension of the wick protruding out of a container of volatile liquid. JP 08 155021 discloses a device for diffusing volatile substances into the air which comprises a fan powered by the electrical network, placed inside a hollow body, intended to create an upward flow of air substantially parallel to the direction of extension of the wick protruding out of a container of volatile liquid. EP 1 392 368 discloses a perfume diffuser which comprises a fan fed, intermittently, by an electric capacitor fed in turn by a photovoltaic cell; the fan generates a descending intermittent airflow which flows parallel to an evaporation surface fed by a volatile liquid container. The devices of the prior art still have various problems. Among the disadvantages of the prior art, it is mentioned in particular: the low operating autonomy, the low reliability of operation, the difficulties of replacing the volatile liquid containers, the low speed of diffusion of the volatile substances in the air . The purpose of the inventor is to solve, at least in part, the problems of the prior art and, in particular, the problems mentioned above. This object is achieved with a device according to the content of the following detailed description.

D'autres avantages peuvent être obtenus par le biais de caractéristiques supplémentaires. Other benefits can be obtained through additional features.

Certains modes de réalisation possibles d'un dispositif pour diffuser des substances volatiles dans l'air sont décrits ci-après en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente un dispositif pour distribuer des substances volatiles dans l'air ; - la figure 2 est une vue éclatée du dispositif de la figure 1 ; et - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de la figure 1. Le dispositif pour diffuser les substances 15 volatiles est indiqué globalement par le numéro de référence 1. Les dessins annexés illustrent un dispositif 1, pour diffuser dans l'air des substances volatiles, il comprend une base d'appui 22 ; de cette manière, le 20 dispositif peut être positionné sur une surface horizontale plane comme une table ou une étagère. Dans la partie inférieure, il est prévu un récipient amovible 2, ayant une base d'appui 22, contenant un liquide volatile, par exemple des 25 fragrances, parfums, insecticides, substances ayant des finalités curatives, etc. Le récipient 2 est muni d'une mèche 21 pour faire sortir par capillarité le liquide volatile du récipient 2. 30 La mèche 21 s'étant le long d'un axe sensiblement vertical X, orthogonal au plan d'extension de la base d'appui 22, et peut être réalisée, par exemple, avec des fibres inorganiques. La mèche 21 présente une extrémité inférieure, qui est insérée dans le récipient 2 et est immergée dans le liquide contenu dans celui-ci, et une extrémité supérieure, qui dépasse du sommet du récipient 2. Comme cela est mieux expliqué par la suite, le récipient 2 a la fonction de base d'appui et de support de la partie du dispositif pour diffuser des substances volatiles située au-dessus. De préférence, le récipient 2 est en matériau transparent (par exemple du verre) et présente une portion inférieure découverte, pour permettre un contrôle rapide et facile de la quantité de liquide présente dans le récipient. L'enveloppe du dispositif présente une pluralité de premières ouvertures 41 d'aspiration de l'air et une pluralité de deuxièmes ouvertures 42 de refoulement de l'air. Some possible embodiments of a device for diffusing volatiles into the air are described hereinafter with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a device for dispensing volatile substances into the air; FIG. 2 is an exploded view of the device of FIG. 1; and FIG. 3 is a longitudinal sectional view of the device of FIG. 1. The device for diffusing volatiles is indicated overall by reference numeral 1. The attached drawings illustrate a device 1 for diffusing into the air volatile substances, it comprises a support base 22; in this way, the device can be positioned on a flat horizontal surface such as a table or shelf. In the lower part, there is provided a removable container 2, having a support base 22, containing a volatile liquid, for example fragrances, perfumes, insecticides, substances with curative purposes, etc. The container 2 is provided with a wick 21 to make the volatile liquid out of the container 2 by capillary action. The wick 21 is along a substantially vertical axis X, orthogonal to the extension plane of the base of the container. support 22, and can be performed, for example, with inorganic fibers. The wick 21 has a lower end, which is inserted into the container 2 and is immersed in the liquid contained therein, and an upper end, which protrudes from the top of the container 2. As is better explained later, the container 2 has the basic function of support and support of the part of the device for diffusing volatile substances located above. Preferably, the container 2 is made of transparent material (for example glass) and has an undervalued lower portion, to allow a quick and easy control of the amount of liquid present in the container. The casing of the device has a plurality of first air suction openings 41 and a plurality of second air discharge openings 42.

Il est ensuite prévu un ventilateur électrique 31, 32 - qui comprend un moteur 31 et une soufflante 32 - pour créer un flux d'air qui entre par les premières ouvertures 41 et sort par les deuxièmes ouvertures 42, en transportant les substances volatiles dégagées par le récipient 2. Les ouvertures d'entrée de l'air 41 et les ouvertures de sortie de l'air 42 restent ouvertes même quand le ventilateur 31, 32 est arrêté. Par conséquent, quand le ventilateur 31, 32 est arrêté, la diffusion de substances volatiles contenues dans le récipient 2 continue, mais avec un taud réduit. An electric fan 31, 32 - which includes a motor 31 and a blower 32 - is then provided to create a flow of air which enters through the first openings 41 and out through the second openings 42, by transporting the volatile substances released by the container 2. The air inlet openings 41 and the air outlet openings 42 remain open even when the fan 31, 32 is stopped. Therefore, when the fan 31, 32 is stopped, the diffusion of volatile substances contained in the container 2 continues, but with a reduced awning.

Les premières ouvertures 41 sont positionnées sensiblement sur le sommet du dispositif, alors que les deuxièmes ouvertures 42 sont distribuées radialement autour de l'axe vertical X à une hauteur inférieure par rapport au plan d'appui. Les premières ouvertures 41 peuvent être distribuées sur une surface sensiblement plane ou convexe. Il est entendu que la pluralité de premières 10 ouvertures 41 pourra être remplacée par une unique ouverture. De manière analogue, la pluralité de deuxièmes ouvertures 42 pourra être remplacée par une unique ouverture qui s'étend de manière circonférentielle 15 autour de l'axe vertical X. De cette manière, le dispositif crée un courant descendant d'aspiration, alors que l'air enrichi avec les substances volatiles sort distribué de manière sensiblement radiale par rapport à l'axe vertical X, en 20 direction sensiblement et/ou généralement parallèle au plan d'appui du dispositif. Cette solution permet d'obtenir une distribution uniforme des substances volatiles dans le milieu ambiant entourant le dispositif. 25 Dans le mode de réalisation illustré, le ventilateur électrique 31, 32 est un ventilateur axial, disposé de manière coaxiale avec l'axe vertical X. Comme représenté sur les dessins annexés, il est prévu un matériau absorbant 5 (par exemple une bande de 30 tissu non tissé en polymère), qui s'étend sur un plan sensiblement orthogonal à l'axe vertical X. 6 Le matériau absorbant 5 présente un côté inférieur 51 et un côté supérieur 52. Le côté inférieur 51 du matériau absorbant 5 est amené en contact avec l'extrémité supérieure de la mèche 21 de manière à s'imprégner avec le liquide qui remonte le récipient 2. Le matériau absorbant 5 est placé en aval du ventilateur 3, et donc le côté supérieur 52 du matériau absorbant 5 reçoit un courant d'air descendant, sensiblement orthogonal à la surface du matériau absorbant 5, provenant du ventilateur 31, 32. Le flux d'air qui touche orthogonalement la surface supérieure 52 du matériau absorbant sort ainsi par les ouvertures de sortie 42 en transportant les substances volatiles libérées par le matériau absorbant 5. Cette solution permet d'augmenter la diffusion des substances volatiles dans le milieu ambiant dans lequel se trouve le dispositif 1. The first openings 41 are positioned substantially on the top of the device, while the second openings 42 are distributed radially around the vertical axis X at a lower height relative to the support plane. The first openings 41 may be distributed over a substantially flat or convex surface. It is understood that the plurality of first openings 41 may be replaced by a single opening. Similarly, the plurality of second openings 42 may be replaced by a single opening which extends circumferentially around the vertical axis X. In this manner, the device creates a downward suction flow, while the The air enriched with the volatile substances is distributed substantially radially with respect to the vertical axis X, in a direction substantially and / or generally parallel to the support plane of the device. This solution makes it possible to obtain a uniform distribution of the volatile substances in the ambient environment surrounding the device. In the illustrated embodiment, the electric fan 31, 32 is an axial fan, coaxially disposed with the vertical axis X. As shown in the accompanying drawings, there is provided an absorbent material 5 (e.g. Non-woven fabric of polymer), which extends in a plane substantially orthogonal to the vertical axis X. The absorbent material 5 has a lower side 51 and an upper side 52. The lower side 51 of the absorbent material 5 is brought in contact with the upper end of the wick 21 so as to impregnate with the liquid that rises the container 2. The absorbent material 5 is placed downstream of the fan 3, and therefore the upper side 52 of the absorbent material 5 receives a descending airflow, substantially orthogonal to the surface of the absorbent material 5, from the fan 31, 32. The flow of air which orthogonally touches the upper surface 52 of the absorbent material leaves a Insi through the outlet openings 42 by transporting the volatile substances released by the absorbent material 5. This solution increases the diffusion of volatile substances in the ambient environment in which the device 1 is located.

L'énergie pour actionner le moteur 31 du ventilateur 3, 32 est fournie par une ou plusieurs piles 93, 93 logées dans un compartiment 8 fermé par un couvercle 9. Dans le mode de réalisation illustré, le compartiment 8 est positionné dans la partie supérieure du dispositif 1 et les ouvertures d'aspiration 41 sont ménagées dans le couvercle 9. Le dispositif peut être équipé d'une carte électronique 35 pour la régulation du ventilateur 3. The energy for actuating the motor 31 of the fan 3, 32 is provided by one or more batteries 93, 93 housed in a compartment 8 closed by a cover 9. In the illustrated embodiment, the compartment 8 is positioned in the upper part. of the device 1 and the suction openings 41 are formed in the cover 9. The device can be equipped with an electronic card 35 for the regulation of the fan 3.

En particulier, grâce à la carte électronique 35, il est possible d'obtenir un fonctionnement intermittent du ventilateur 35 et l'interruption du fonctionnement durant les heures nocturnes, en évitant un gaspillage d'énergie électrique et du liquide contenu dans le récipient 2. In particular, thanks to the electronic card 35, it is possible to obtain an intermittent operation of the fan 35 and the interruption of operation during the nocturnal hours, avoiding a waste of electrical energy and the liquid contained in the container 2.

Dans le mode de réalisation représenté sur les dessins annexés, le dispositif 1 pour diffuser des substances volatiles comprend un récipient en matériau transparent 2 (par exemple du verre), pour le liquide volatile, avec une mèche 21 qui s'étend le long d'un axe sensiblement vertical X. La mèche présente une première extrémité (inférieure) insérée dans le récipient 2 et immergée dans le liquide volatile et une deuxième extrémité (supérieure) qui sort du sommet du récipient 2. In the embodiment shown in the accompanying drawings, the device 1 for diffusing volatile substances comprises a container of transparent material 2 (for example glass), for the volatile liquid, with a wick 21 which extends along a substantially vertical axis X. The wick has a first (lower) end inserted in the container 2 and immersed in the volatile liquid and a second (upper) end that comes from the top of the container 2.

Le récipient 2 a une base 22 qui a également la fonction d'appui et de support de la partie de l'appareil 1 située au-dessus. Il est prévu ensuite une calotte 6 fixée de manière amovible sur le sommet du récipient 2. The container 2 has a base 22 which also has the function of supporting and supporting the part of the apparatus 1 situated above. There is then provided a cap 6 removably attached to the top of the container 2.

Dans ce but, la partie supérieure du récipient 2 peut présenter des contre-dépouilles destinées à être engagées par des saillies réalisées sur la face interne de la calotte 6. De préférence, la calotte 6 laisse découverte la portion inférieure du récipient 2, de cette manière, il est possible de tenir facilement sous contrôle la quantité de liquide contenue dans le récipient 2. La calotte 6 présente, sur son sommet, un siège 61, avec un trou central 611, pour recevoir un matériau absorbant 5, qui s'étend sur un plan sensiblement 8 orthogonal à l'axe vertical X et qui doit être mis en contact avec le sommet supérieur de la mèche 21. Le matériau absorbant 5 peut être, par exemple, un tissu non tissé, fixé à la calotte 6 avec un petit cadre ou une grille 62. Le matériau absorbant 5 présente un côté supérieur 52 et un côté inférieur 51. L'extrémité supérieure de la mèche 21 est mise en contact avec le côté inférieur 51 du matériau absorbant 10 5. Le liquide volatile contenu dans le récipient 2 remonte la mèche 21 et poursuit sa course en imprégnant le matériau absorbant 5. Sur la calotte 6 se trouve une unité 7, pour la 15 génération d'air forcé, qui génère un courant d'air descendant qui heurte le côté supérieur 52 du matériau absorbant 5. L'union entre la calotte 6 et l'unité 7 peut être obtenue au moyen de broches 65, qui font saillie de la 20 calotte 6, et de trous réalisés dans le module 7. L'unité 7 de génération d'air forcé comprend un corps creux 71 qui loge un ventilateur axial 31, 32 comprenant un moteur 31 et une soufflante 32 ; le ventilateur 31, 32 génère un flux d'air descendant 25 (parallèle à l'axe vertical X) qui heurte le côté supérieur 52 du matériau absorbant 5. A l'intérieur du corps creux 71, au-dessus du ventilateur axial 31, 32, est prévue une plaque 35, munie de trous de passage de l'air 351, qui définit une 30 chambre 8 destinée à recevoir au moins une pile électrique 93, 93 qui alimente le ventilateur lui-même. For this purpose, the upper part of the container 2 may have undercuts intended to be engaged by projections formed on the inner face of the cap 6. Preferably, the cap 6 leaves uncovered the lower portion of the container 2, of this In this way, it is possible to easily control the quantity of liquid contained in the container 2. The cap 6 has, on its top, a seat 61, with a central hole 611, for receiving an absorbent material 5, which extends on a plane substantially orthogonal to the vertical axis X and which must be brought into contact with the upper apex of the wick 21. The absorbent material 5 may be, for example, a nonwoven fabric, attached to the cap 6 with a The absorbent material 5 has an upper side 52 and a lower side 51. The upper end of the wick 21 is brought into contact with the lower side 51 of the absorbent material 1. 5. The volatile liquid contained in the container 2 raises the wick 21 and continues its course by impregnating the absorbent material 5. On the cap 6 there is a unit 7, for the forced air generation, which generates a current. falling air that strikes the upper side 52 of the absorbent material 5. The union between the cap 6 and the unit 7 can be obtained by means of pins 65, which protrude from the cap 6, and holes made in the module 7. The forced air generation unit 7 comprises a hollow body 71 which houses an axial fan 31, 32 comprising a motor 31 and a fan 32; the fan 31, 32 generates a downward flow of air 25 (parallel to the vertical axis X) which strikes the upper side 52 of the absorbent material 5. Inside the hollow body 71, above the axial fan 31, 32, there is provided a plate 35, provided with air passage holes 351, which defines a chamber 8 for receiving at least one electric battery 93, 93 which supplies the fan itself.

La plaque 35 a également la fonction d'élément de support pour une carte électronique 36 de contrôle et de gestion du moteur 31 du ventilateur 32. La plaque 35 peut être unie au corps creux 71 au moyen de deux crochets élastiques 371, 371 destinés à engager autant d'ailettes 711 qui sont solidaires du corps creux 71. Dans le mode de réalisation illustré, le moteur 31 du ventilateur est logé dans un siège 712 relié aux 10 ailettes 711. Dans un mode de réalisation possible, la carte électronique 36 commande le ventilateur 3 de manière intermittente. Le cycle de fonctionnement du ventilateur 3 peut 15 être, par exemple, de 40-60 secondes toutes les 10-30 minutes. Dans un mode de réalisation particulier, la carte électronique 35 interrompt le fonctionnement du ventilateur 3 quand l'intensité de la lumière (dans le 20 milieu ambiant dans lequel se trouve le dispositif) descend au-dessous d'un niveau prédéterminé et rétablit le fonctionnement du ventilateur 3 quand la lumière revient au-dessus d'un niveau prédéterminé. Dans ce but, le dispositif comprend un capteur 25 optique (non représenté) relié à la carte 35. Un commutateur coulissant, non représenté, monté sur la carte de contrôle 36 permet de sélectionner le mode de fonctionnement du ventilateur 3. Sur le sommet du module 7 se trouve un couvercle 9, 30 insérable par pression, qui ferme la cavité de logement des piles 93, 93 et de la carte de contrôle 36. The plate 35 also acts as a support element for an electronic card 36 for controlling and managing the motor 31 of the fan 32. The plate 35 can be connected to the hollow body 71 by means of two elastic hooks 371, 371 intended to engage as many fins 711 which are integral with the hollow body 71. In the illustrated embodiment, the motor 31 of the fan is housed in a seat 712 connected to the fins 711. In a possible embodiment, the electronic card 36 control the fan 3 intermittently. The operating cycle of the fan 3 may be, for example, 40-60 seconds every 10-30 minutes. In a particular embodiment, the electronic card 35 interrupts the operation of the fan 3 when the intensity of the light (in the environment in which the device is located) falls below a predetermined level and restores the operation. fan 3 when the light returns above a predetermined level. For this purpose, the device comprises an optical sensor (not shown) connected to the card 35. A sliding switch, not shown, mounted on the control card 36 makes it possible to select the operating mode of the fan 3. On the top of the module 7 is a pressure-insertable cover 9, 30 which closes the housing cavity of the stacks 93, 93 and the control card 36.

Le couvercle 9 est pourvu d'une pluralité d'ouvertures d'aspiration 41. L'air aspiré par le ventilateur 3, à travers les ouvertures 41, passe à travers les ouvertures 351 présentes dans la plaque 35, passe à travers les pales du ventilateur 3, heurte le côté supérieur 51 du matériau absorbant 5 et sort à travers une pluralité d'ouvertures 42, distribuées de manière circonférentielle autour de l'axe vertical X. The lid 9 is provided with a plurality of suction openings 41. The air sucked by the fan 3, through the openings 41, passes through the openings 351 present in the plate 35, passes through the blades of the fan 3, strikes the upper side 51 of the absorbent material 5 and exits through a plurality of openings 42, circumferentially distributed around the vertical axis X.

En aspirant l'air par le haut et le faisant sortir radialement, il est obtenu une diffusion plus homogène des substances volatiles dans le milieu ambiant qui entoure le dispositif 1, surtout quand le dispositif 1 est positionné dans une zone centrale du milieu ambiant fermé. Dans le mode de réalisation représenté sur les dessins, le corps creux 71, qui constitue l'enveloppe de l'unité 7, est de section fuselée, par exemple de forme sensiblement et/ou généralement en tronc de pyramide. Dans le mode de réalisation illustré, la calotte 6 et l'unité 7 sont conformées de manière que, en s'accouplant, elles définissent des ouvertures de sortie 42 distribuées radialement sur un plan sensiblement orthogonal à celui de l'axe vertical X. Le dispositif 1 présente une base d'appui 22 et est autonome d'un point de vue énergétique, de sorte que l'utilisateur a un vaste choix pour décider à quel endroit le positionner. By aspirating the air from above and radially out, it is obtained a more homogeneous diffusion of volatile substances in the ambient environment surrounding the device 1, especially when the device 1 is positioned in a central zone of the closed ambient environment. In the embodiment shown in the drawings, the hollow body 71, which constitutes the casing of the unit 7, is of tapered section, for example of substantially and / or generally truncated pyramid shape. In the illustrated embodiment, the cap 6 and the unit 7 are shaped so that, by coupling, they define outlet openings 42 distributed radially on a plane substantially orthogonal to that of the vertical axis X. The Device 1 has a support base 22 and is self-sufficient from an energy point of view, so that the user has a wide choice to decide where to position it.

Le dispositif décrit ci-dessus peut donc être utilisé comme diffuseur de table pour l'aromatisation de milieux ambiants fermés tels que des magasins, salles d'attente, salles pour réunions, salles de séjour, etc. Le fonctionnement intermittent du ventilateur et la présence d'un capteur de lumière qui interrompt le fonctionnement en absence de lumière permet d'augmenter considérablement la durée de vie fonctionnelle des piles électriques et réduit la fréquence de remplacement du récipient du liquide volatile.10 12 L'invention concerne un dispositif pour diffuser des substances volatiles dans l'air, comprenant : a) une base d'appui; b) un récipient en matériau transparent, destiné à contenir un liquide volatile, ledit récipient ayant une mèche s'étendant le long d'un axe sensiblement vertical, ladite mèche ayant une première extrémité insérée dans ledit récipient et une deuxième extrémité qui dépasse du sommet dudit récipient ; c) une pluralité de premières ouvertures, positionnées sur le sommet dudit dispositif, ayant la fonction d'ouvertures d'aspiration de l'air ; d) une pluralité de deuxièmes ouvertures, distribuées radialement par rapport audit axe, ayant la fonction d'ouvertures de refoulement de l'air ; e) un ventilateur électrique axial positionné au-dessus du récipient, destiné à créer un flux d'air sensiblement et/ou généralement parallèle audit axe, pour aspirer l'air par des premières ouvertures et pour faire sortir l'air par lesdites deuxièmes ouvertures, lesdites premières ouvertures et lesdites deuxièmes ouvertures restant ouvertes même quand le ventilateur est arrêté ; f) une chambre destinée à loger au moins une pile 25 électrique pour alimenter ledit ventilateur électrique ; remarquable en ce que g) il est disposé un matériau absorbant ayant un côté inférieur et un côté supérieur, ledit matériau absorbant s'étendant dans un plan sensiblement 30 orthogonal audit axe vertical, l'extrémité supérieure 13 de ladite mèche étant positionnable en contact avec ledit côté inférieur dudit matériau absorbant, ledit matériau absorbant étant placé en aval dudit ventilateur de manière que son côté supérieur puisse être heurté par le courant d'air généré par ledit ventilateur électrique. L'invention concerne aussi un dispositif dans lequel ledit récipient a une fonction de base d'appui dudit dispositif. The device described above can therefore be used as a table diffuser for the aromatization of closed ambient environments such as stores, waiting rooms, meeting rooms, living rooms, etc. The intermittent operation of the fan and the presence of a light sensor that interrupts operation in the absence of light greatly increases the functional life of the batteries and reduces the frequency of replacement of the volatile liquid container. The invention relates to a device for diffusing volatile substances in the air, comprising: a) a support base; b) a container of transparent material, intended to contain a volatile liquid, said container having a wick extending along a substantially vertical axis, said wick having a first end inserted in said container and a second end protruding from the top said container; c) a plurality of first openings, positioned on the top of said device, having the function of air suction openings; d) a plurality of second openings, radially distributed with respect to said axis, having the function of air discharge openings; e) an axial electric fan positioned above the container, intended to create a flow of air substantially and / or generally parallel to said axis, for sucking air through first openings and for exiting the air through said second openings said first openings and said second openings remaining open even when the fan is stopped; f) a chamber for housing at least one electric battery for powering said electric fan; remarkable in that g) an absorbent material having a lower side and an upper side is provided, said absorbent material extending in a plane substantially orthogonal to said vertical axis, the upper end 13 of said wick being positionable in contact with said said lower side of said absorbent material, said absorbent material being placed downstream of said fan so that its upper side can be struck by the air flow generated by said electric fan. The invention also relates to a device in which said container has a basic function of support of said device.

L'invention concerne aussi un dispositif dans lequel lesdites deuxièmes ouvertures sont positionnées à une hauteur supérieure à celle dudit récipient. The invention also relates to a device in which said second openings are positioned at a height greater than that of said container.

Claims

REVENDICATIONS1. Device (1) for diffusing volatiles into the air, comprising: a) a support base (22); b) a container (2) of transparent material for containing a volatile liquid, said container having a wick (21) extending along a substantially vertical axis (X), said wick (21) having a first end inserted into said container (2) and a second end protruding from the top of said container (2); c) a plurality of first openings (41), positioned on the top of said device (1), having the function of air suction openings; d) a plurality of second openings (42), radially distributed with respect to said axis (X), having the function of air discharge openings; e) an axial electric fan (31, 32) positioned above the container (2), intended to create a flow of air substantially and / or generally parallel to said axis (X), for sucking air through first openings (41) and for exhausting air through said second openings (42), said first openings (41) and said second openings (42) remaining open even when the fan (31, 32) is stopped; f) a chamber (8) for accommodating at least one electric battery for supplying said electric fan (8); characterized in that g) an absorbent material (5) having a lower side (51) and an upper side (52) is disposed, said absorbent material (5) extending in a plane substantially orthogonal to said vertical axis (X) the upper end of said wick (21) being positionable in contact with said lower side (51) of said absorbent material (5), said absorbent material (5) being placed downstream of said fan (3) so that its upper side (52) can be struck by the air flow generated by said electric fan (3).

2. Device according to claim 1 wherein said container (2) has a basic bearing function of said device.

3. Device according to claim 1 or 2, wherein said second openings (42) are positioned at a height greater than that of said container (2) .20