FR2958039A1 - Temperature sensor for measuring high temperature of gas e.g. exhaust fume, in driving compartment of motor vehicle, has spacer comprising bearing surface whose size is smaller than that of surface opposite to insulator or joint - Google Patents

Temperature sensor for measuring high temperature of gas e.g. exhaust fume, in driving compartment of motor vehicle, has spacer comprising bearing surface whose size is smaller than that of surface opposite to insulator or joint Download PDF

Info

Publication number
FR2958039A1
FR2958039A1 FR1001217A FR1001217A FR2958039A1 FR 2958039 A1 FR2958039 A1 FR 2958039A1 FR 1001217 A FR1001217 A FR 1001217A FR 1001217 A FR1001217 A FR 1001217A FR 2958039 A1 FR2958039 A1 FR 2958039A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electrical
spacer
seal
insulator
sensor according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1001217A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2958039B1 (en
Inventor
Marc Seigneur
Jean Sannier
Johan Goupil
Sebastien Donatien
Thierry Letournel
Benoit Osmond
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SC2N SAS
Original Assignee
SC2N SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SC2N SAS filed Critical SC2N SAS
Priority to FR1001217A priority Critical patent/FR2958039B1/en
Publication of FR2958039A1 publication Critical patent/FR2958039A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2958039B1 publication Critical patent/FR2958039B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K7/00Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements
    • G01K7/16Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using resistive elements
    • G01K7/22Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using resistive elements the element being a non-linear resistance, e.g. thermistor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K7/00Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements
    • G01K7/02Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using thermoelectric elements, e.g. thermocouples
    • G01K7/08Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using thermoelectric elements, e.g. thermocouples the object to be measured forming one of the thermoelectric materials, e.g. pointed type
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K7/00Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements
    • G01K7/16Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using resistive elements
    • G01K2007/163Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using resistive elements provided with specially adapted connectors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K2205/00Application of thermometers in motors, e.g. of a vehicle
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5205Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
    • H01R13/5208Sealing means between cable and housing, e.g. grommet having at least two cable receiving openings

Abstract

The sensor (1) has a set of electric wires (7) connected to a temperature sensitive element (5) i.e. thermistor. Another set of electric wires (9) transmits temperature information of the sensitive element. An electrical insulator (11) is arranged at a level of an electric connection of the sets of wires. A sealing joint (13) partially encloses the latter set of electric wires. A spacer (15) comprises a bearing surface whose size is smaller than that of a surface opposite to the insulator or sealing joint, where the insulator is made of ceramic, high temperature plastic and elastomer.

Description

-1- Capteur de température La présente invention concerne un capteur de température, notamment pour mesurer des températures élevées. The present invention relates to a temperature sensor, particularly for measuring high temperatures.

L'invention s'applique en particulier aux capteurs de température adaptés pour mesurer la température des gaz de véhicules automobiles tels que les gaz d'échappement ou les gaz dans le compartiment moteur. On connaît de tels capteurs par exemple des documents FR2911958 ou FR2893127 au nom de la Demanderesse. The invention applies in particular to temperature sensors adapted to measure the temperature of motor vehicle gases such as exhaust gases or gases in the engine compartment. Such sensors are known for example from documents FR2911958 or FR2893127 in the name of the Applicant.

Ces capteurs comprennent un élément sensible à la température tel qu'une thermistance, relié vers l'extérieur à un circuit électrique / électronique d'exploitation d'un signal de mesure, via des fils électriques. À titre d'exemple, un tel capteur comprend à une extrémité une thermistance logée dans un boîtier de protection et deux premiers fils électriques en contact avec cette thermistance cheminent le long du boîtier de protection pour être accessibles à l'extérieur de celui-ci et pour fournir une information électrique représentative de la résistance de la thermistance et par conséquent de la température mesurée. Pour cela, les premiers fils électriques sont reliés par exemple par l'intermédiaire d'une pièce de liaison électrique sous forme d'une cosse, à des seconds fils électriques, servant à assurer la liaison électrique avec les circuits électriques / électroniques. Un tel capteur étant utilisé notamment dans la ligne d'échappement ou dans le compartiment moteur, il est exposé à un milieu très hostile du fait d'un environnement corrosif et des projections d'huile ou d'eau. Il est donc important d'assurer une bonne étanchéité vis-à-vis de l'extérieur, en particulier au niveau des seconds fils électriques. These sensors comprise a temperature sensitive element such as a thermistor, connected to the outside to an electrical / electronic circuit for operating a measurement signal, via electrical wires. By way of example, such a sensor comprises at one end a thermistor housed in a protective housing and two first electrical wires in contact with this thermistor run along the protective housing to be accessible outside of it and to provide electrical information representative of the resistance of the thermistor and therefore the measured temperature. For this, the first electrical son are connected for example via an electrical connection piece in the form of a terminal, to second electrical son, serving to provide the electrical connection with the electrical / electronic circuits. Such a sensor being used in particular in the exhaust line or in the engine compartment, it is exposed to a very hostile environment due to a corrosive environment and projections of oil or water. It is therefore important to ensure a good seal vis-à-vis the outside, especially at the second electrical son.

Selon une solution connue, cette étanchéité est assurée grâce à un joint d'étanchéité dans la zone du capteur opposée à l'élément sensible à la température et présentant deux canaux de passage parallèles pour les seconds fils électriques. De plus, les zones de connexions entre les premiers et les seconds fils électriques doivent à la fois être arrêtés en translation pour éviter qu'une traction sur les seconds fils électriques n'entraîne une éjection ou une détérioration des composants internes au capteur, et être isolés électriquement entre eux et par rapport au corps du capteur. BRT0493FR (ES6779 CFR0372) 2958039 -2- À cet effet, un isolant électrique est prévu autour de ces zones de connexion. L'inconvénient de cet isolant est la transmission de chaleur par son intermédiaire vers le joint d'étanchéité contre lequel il est en appui. Ceci peut entraîner notamment des dégazages accrus causant une atmosphère réductrice entraînant une dérive de l'élément 5 sensible, et une dégradation des caractéristiques mécaniques du joint d'étanchéité et donc de l'étanchéité du capteur. L'invention a donc pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur en proposant un capteur avec une transmission de température diminuée vers le joint d'étanchéité.According to a known solution, this seal is provided by a seal in the sensor zone opposite to the temperature-sensitive element and having two parallel passage channels for the second electrical son. In addition, the connection areas between the first and second electrical wires must both be stopped in translation to prevent traction on the second electrical wires from causing ejection or deterioration of the components internal to the sensor, and electrically isolated from each other and from the sensor body. To this end, an electrical insulator is provided around these connection areas. The disadvantage of this insulator is the transmission of heat through it to the seal against which it is supported. This can result in particular increased degassing causing a reducing atmosphere causing a drift of the sensitive element 5, and degradation of the mechanical characteristics of the seal and therefore the sealing of the sensor. The invention therefore aims to overcome these disadvantages of the prior art by providing a sensor with a reduced temperature transmission to the seal.

10 À cet effet, l'invention a pour objet un capteur de température pour véhicule automobile comprenant : - deux premiers fils électriques respectivement connectés d'une part à un élément sensible à la température et d'autre part à deux seconds fils électriques pour transmettre une information de température dudit élément sensible, 15 - un isolant électrique au niveau de la connexion électrique des premiers et des seconds fils électriques, et - un joint d'étanchéité entourant partiellement les deux seconds fils électriques, caractérisé en ce que ledit capteur comporte en outre au moins une entretoise intercalée entre l'isolant électrique et le joint d'étanchéité, et présentant au moins une surface 20 d'appui de taille inférieure à la surface en vis-à-vis de l'isolant électrique ou du joint d'étanchéité. Cette entretoise permet de réduire la surface de contact entre l'isolant électrique et le joint d'étanchéité de façon à réduire la transmission de température au joint d'étanchéité et donc son échauffement.To this end, the subject of the invention is a temperature sensor for a motor vehicle comprising: two first electrical wires respectively connected on the one hand to a temperature sensitive element and on the other hand to two second electric wires for transmitting a temperature information of said sensing element, an electrical insulator at the electrical connection of the first and second electrical wires, and a seal partially surrounding the two second electrical wires, characterized in that said sensor comprises in addition to at least one spacer interposed between the electrical insulator and the seal, and having at least one support surface of a size smaller than the surface facing the electrical insulator or the gasket. seal. This spacer reduces the contact area between the electrical insulator and the seal so as to reduce the temperature transmission to the seal and therefore its heating.

25 Ledit capteur peut en outre comporter une ou plusieurs caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison : ladite au moins une entretoise est formée d'une seule pièce avec l'isolant électrique, - ladite au moins une entretoise est formée d'une seule pièce avec le joint d'étanchéité, - ladite au moins une entretoise s'étend entre les canaux de passage des deux seconds 30 fils électriques prévus d'une part sur l'isolant électrique et d'autre part sur le joint BRT0493FR (ES6779 CFR0372) 2958039 -3- d'étanchéité, - ladite au moins une entretoise est disposée sur la périphérie de l'isolant électrique d'une part et du joint d'étanchéité d'autre part, - ladite au moins une entretoise est formée par moulage, 5 - ladite au moins une entretoise présente au moins un décrochement d'amincissement au niveau du passage d'un second fil électrique, ladite au moins une entretoise comporte des canaux de passage pour les deux seconds fils électriques, ladite au moins une entretoise est formée par un amincissement de matière autour 10 des canaux de passage des deux seconds fils électriques, ledit capteur comporte deux cosses de connexion électrique entre les premiers et seconds fils électriques, et l'isolant électrique isole les deux cosses de connexion électrique d'une part l'une par rapport à l'autre et d'autre part par rapport au corps dudit capteur, 15 l'isolant électrique est en céramique, l'isolant électrique est réalisé en matière plastique haute température, c'est-à-dire en un matériau plastique résistant à de hautes températures, et le joint d'étanchéité est un élastomère. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description 20 suivante, donnée à titre d'exemple, sans caractère limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale d'un capteur selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective d'un isolant électrique et d'une entretoise du capteur de la figure 1 selon un premier mode de réalisation, 25 - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'un isolant électrique et d'une entretoise du capteur selon un second mode de réalisation, - la figure 4a est une vue en coupe longitudinale d'un isolant électrique et d'une entretoise du capteur selon un troisième mode de réalisation, - la figure 4b est vue de face de l'isolant électrique et de l'entretoise de la figure 4a, BRT0493FR (ES6779 CFR0372) 2958039 -4- - la figure 5a est une vue en coupe longitudinale d'un isolant électrique et d'une entretoise du capteur selon un quatrième mode de réalisation, et - la figure 5b est vue de face de l'isolant électrique et de l'entretoise de la figure 5a. Dans ces figures les éléments sensiblement identiques portent les mêmes 5 numéros de référence. On a représenté sur la figure 1 un capteur de température 1 comprenant un boîtier de protection 3 de forme générale tubulaire logeant : - un élément sensible à la température tel qu'une thermistance 5, - deux premiers fils électriques 7 reliés à deux seconds fils électriques 9 servant à 10 assurer la liaison électrique avec un circuit électrique/électronique d'une unité de traitement pour acheminer le signal de température fourni par la thermistance 5 à l'unité de traitement, un isolant 11 électrique au niveau de la connexion électrique des premiers 7 et des seconds 9 fils électriques, 15 - un joint d'étanchéité 13 entourant partiellement les deux seconds fils électriques 9 à l'extrémité opposée du capteur 1 par rapport à la thermistance 5, et une entretoise 15 interposée entre l'isolant électrique 11 et le joint d'étanchéité 13. Le boîtier de protection 3 est réalisé en un matériau métallique résistant à des températures élevées, tel qu'un alliage de chrome, de nickel et de fer du type Inconel® 20 601 (marque déposée) ou encore en acier réfractaire. Comme on le remarque sur la figure 1, le boîtier 3 peut comporter une première partie 3a au niveau de la thermistance 5 et une deuxième partie 3b de diamètre supérieur à la première partie 3a au niveau de la zone de connexion des premiers 7 et seconds 9 fils électriques.Said sensor may further comprise one or more of the following characteristics, taken separately or in combination: said at least one spacer is formed in one piece with the electrical insulator, said at least one spacer is formed in one piece with the seal, - said at least one spacer extends between the passage channels of the two second electrical wires 30 provided on the one hand on the electrical insulator and on the other hand on the seal BRT0493FR (ES6779 CFR0372) This at least one spacer is disposed on the periphery of the electrical insulator on the one hand and the seal on the other hand, - said at least one spacer is formed by molding, Said at least one spacer has at least one thinning step at the passage of a second electrical wire, said at least one spacer comprises passage channels for the two second electrical wires, said at least one spacer is formed by a thinning of material around the passage channels of the two second electrical wires, said sensor comprises two electrical connection terminals between the first and second electrical wires, and the electrical insulator isolates the two terminal lugs. electrical one on the one hand with respect to the other and secondly with respect to the body of said sensor, 15 the electrical insulator is ceramic, the electrical insulator is made of high temperature plastic material, it is that is, a plastic material resistant to high temperatures, and the seal is an elastomer. Other features and advantages of the invention will emerge from the following description, given by way of example, without limitation, with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 represents a longitudinal sectional view of a sensor according to FIG. 2 is a perspective view of an electrical insulator and a spacer of the sensor of FIG. 1 according to a first embodiment, FIG. 3 is a longitudinal sectional view of a electrical insulation and a spacer of the sensor according to a second embodiment, - Figure 4a is a longitudinal sectional view of an electrical insulator and a spacer of the sensor according to a third embodiment, - Figure 4b is front view of the electrical insulator and the spacer of FIG. 4a, BRT0493EN (ES6779 CFR0372) FIG. 5a is a longitudinal sectional view of an electrical insulator and a spacer of the sensor according to FIG. a fourth mode of re and Figure 5b is a front view of the electrical insulator and the spacer of Figure 5a. In these figures the substantially identical elements bear the same reference numbers. FIG. 1 shows a temperature sensor 1 comprising a protective housing 3 of generally tubular shape housing: a temperature sensitive element such as a thermistor 5, two first electrical wires connected to two second electrical wires 9 for providing the electrical connection with an electrical / electronic circuit of a processing unit for conveying the temperature signal supplied by the thermistor 5 to the processing unit, an electrical insulator 11 at the electrical connection of the first 7 and second 9 electrical son, 15 - a seal 13 partially surrounding the two second electrical son 9 at the opposite end of the sensor 1 relative to the thermistor 5, and a spacer 15 interposed between the electrical insulator 11 and the seal 13. The protective case 3 is made of a metal material resistant to high temperatures, such as an alloy of chromium, nickel and iron of the Inconel® 601 type (registered trademark) or of refractory steel. As can be seen in FIG. 1, the housing 3 may comprise a first portion 3a at the thermistor 5 and a second portion 3b with a larger diameter than the first portion 3a at the connection area of the first 7 and second 9 Electric wires.

25 Ce boîtier 3 peut comporter un système de fixation 17 sur une paroi (non représentée) délimitant un milieu dont on cherche à connaître la température, tel que la culasse d'un moteur. Pour cela, le système de fixation 17 peut comporter une butée 19 extérieure et un moyen de serrage tel qu'une vis 21 pour serrer la butée 19 contre une surface d'appui complémentaire de la paroi délimitant le milieu à mesurer.This housing 3 may comprise a fastening system 17 on a wall (not shown) delimiting a medium whose temperature is to be known, such as the cylinder head of an engine. For this, the fastening system 17 may include an outer stop 19 and a clamping means such as a screw 21 for clamping the stop 19 against a bearing surface complementary to the wall defining the medium to be measured.

30 La thermistance 5 est un composant passif en matériau semi-conducteur dont la BRT0493FR (ES6779 CFR0372) 2958039 -5- résistance varie en fonction de la température et peut être du type CTN, coefficient de température négatif (ou NTC, Négative Température Coefficient en anglais) lorsque la température décroît en fonction de l'élévation de la température ou de type CTP coefficient de température positif (ou PTC, Positive Température Coefficient en anglais) 5 dans le cas contraire. Les premiers fils électriques 7 sont maintenus dans une gaine isolante 23 présentant un canal de passage 25 associé pour chaque premier fil électrique 7 de sorte qu'ils soient isolés entre eux et maintenus par la gaine isolante 23. La gaine isolante 23 est de forme générale allongée, dont la direction 10 longitudinale correspond à la direction des premiers fils électriques 7. Cette gaine 23 comporte une enveloppe de forme générale cylindrique, de manière à pouvoir épouser la paroi de forme tubulaire, par exemple de la première partie 3a, du boîtier de protection 3 et être maintenue par celui-ci. À titre d'exemple, la gaine 23 est à l'intérieur en matière céramique 15 électriquement isolante et résistante à la chaleur, et à l'extérieur par exemple en acier réfractaire. De plus, les premiers fils électriques 7 ont chacun une extrémité connectée à la thermistance 5 et une extrémité opposée connectée à un second fil électrique 9. Les premiers fils électriques 7 peuvent être reliés par l'intermédiaire d'une pièce de liaison 20 électrique 27, par exemple sous forme d'une cosse, aux seconds fils électriques 9 de diamètre plus important et de matériaux moins nobles, pour réduire les coûts. L'isolant électrique 11 présente également une forme générale cylindrique de manière à pouvoir épouser la paroi de forme tubulaire, par exemple de la seconde partie 3b, du boîtier de protection 3 et être maintenu par celui-ci.Thermistor 5 is a passive semiconductor material component whose resistance varies with temperature and can be of the CTN type, negative temperature coefficient (or NTC, Negative Temperature Coefficient). English) when the temperature decreases as a function of temperature rise or as CTP type positive temperature coefficient (or PTC, Positive Temperature Coefficient) 5 otherwise. The first electrical wires 7 are held in an insulating sheath 23 having an associated passage channel 25 for each first electrical wire 7 so that they are insulated from each other and held by the insulating sheath 23. The insulating sheath 23 is of general shape elongate, the longitudinal direction of which corresponds to the direction of the first electrical son 7. This sheath 23 comprises a generally cylindrical casing, so as to marry the tubular wall, for example the first portion 3a, the housing of protection 3 and be maintained by it. For example, the sheath 23 is internally made of electrically insulating and heat resistant ceramic material, and outside for example of refractory steel. In addition, the first electrical wires 7 each have one end connected to the thermistor 5 and an opposite end connected to a second electrical wire 9. The first electrical wires 7 can be connected via an electrical connecting piece 27 for example in the form of a lug, the second electrical wires 9 of larger diameter and less noble materials, to reduce costs. The electrical insulator 11 also has a generally cylindrical shape so as to marry the tubular wall, for example the second portion 3b, the protective housing 3 and be held by it.

25 À titre d'exemple, l'isolant électrique 11 est en matière céramique électriquement isolante et résistante à la chaleur. On peut également prévoir un isolant électrique 11 réalisé en un matériau plastique résistant à de hautes températures. Dans l'exemple illustré sur les figures 1 et 2, l'isolant électrique 11 comporte deux logements 29 pour recevoir les cosses de connexion 27 ainsi que d'une part deux 30 canaux de passage 31 pour les premiers fils électriques 7 et deux canaux de passage 33 BRT0493FR (ES6779 CFR0372) 2958039 -6- pour les seconds fils électriques 9. Cet isolant électrique 11 permet donc d'isoler électriquement les deux cosses de connexion 27 l'une par rapport à l'autre et également par rapport au boîtier 3. De plus, cet isolant 11 limite le mouvement en translation des cosses de connexion 27 afin 5 d'éviter qu'une traction sur les seconds fils électriques 9 n'entraîne une éjection ou une détérioration des composants internes du capteur 1. Par ailleurs, le joint d'étanchéité 13, par exemple réalisé en élastomère, présente également une forme générale cylindrique de manière à pouvoir épouser la paroi de forme tubulaire, par exemple de la seconde partie 3b, du boîtier de protection 3 et être 10 maintenu par celui-ci. Il présente en outre deux canaux de passage 35 des seconds fils électriques 9. L'entretoise 15 est donc disposée en appui contre d'une part l'isolant électrique 11 et le joint d'étanchéité 13. Sur les figures, on a représenté une entretoise 15 formée d'une seule pièce par 15 exemple par moulage avec l'isolant électrique 11. On peut prévoir en variante une entretoise 15 formée d'une seule pièce avec le joint d'étanchéité 13 ou encore distincte de l'isolant 11 ou du joint d'étanchéité 13. Les figures 1 et 2 représentent un premier mode de réalisation selon lequel l'entretoise 15 est disposée entre les canaux de passage 33 des deux seconds fils 20 électriques 9 prévus sur l'isolant électrique 11 et s'étend vers le joint d'étanchéité 13 pour venir en appui entre les canaux de passage 35 des seconds fils électriques 9 prévus sur le joint d'étanchéité 13. Dans ce cas, l'entretoise 15 permet également de séparer les deux seconds fils électriques 9.By way of example, the electrical insulator 11 is made of electrically insulating and heat-resistant ceramic material. It is also possible to provide an electrical insulator 11 made of a plastic material resistant to high temperatures. In the example illustrated in FIGS. 1 and 2, the electrical insulator 11 comprises two housings 29 for receiving the connection terminals 27 as well as, on the one hand, two passageways 31 for the first electrical wires 7 and two passage 33 BRT0493EN (ES6779 CFR0372) 2958039 -6- for the second electrical wires 9. This electrical insulator 11 thus makes it possible to electrically isolate the two connection terminals 27 with respect to each other and also with respect to the housing 3 In addition, this insulator 11 limits the translational movement of the terminal lugs 27 in order to prevent traction on the second electrical wires 9 from causing ejection or deterioration of the internal components of the sensor 1. the seal 13, for example made of elastomer, also has a generally cylindrical shape so as to marry the tubular wall, for example the second portion 3b, the protective housing ion 3 and be maintained by it. It also has two passage channels 35 of the second electrical wires 9. The spacer 15 is thus placed in abutment against the electrical insulation 11 and the seal 13. In the figures, there is shown a spacer 15 formed in one piece, for example by molding with the electrical insulator 11. Alternatively, a spacer 15 may be provided in one piece with the seal 13 or may be separate from the insulator 11 or of the seal 13. Figures 1 and 2 show a first embodiment in which the spacer 15 is disposed between the passageways 33 of the two second electrical wires 9 provided on the electrical insulator 11 and extends towards the seal 13 to come into abutment between the passage channels 35 of the second electrical wires 9 provided on the seal 13. In this case, the spacer 15 also makes it possible to separate the two second electric wires 9.

25 Comme on le constate sur la figure 2, l'entretoise 15 est réalisée sous la forme d'une paroi séparatrice présentant deux décrochements 37 d'amincissement de chaque côté de la paroi au niveau du passage de chaque second fil électrique 9. De plus dans cet exemple, les surfaces de l'entretoise 15 et du joint d'étanchéité 13 en vis-à-vis sont de tailles différentes. Plus précisément, la surface d'appui de 30 l'entretoise 15 est de taille inférieure à la surface en vis-à-vis du joint d'étanchéité 13, ce BRT0493FR (ES6779 CFR0372) 2958039 -7- qui permet de limiter la transmission de chaleur de l'isolant électrique 11 au joint d'étanchéité. Bien entendu, on peut prévoir que ce sont les surfaces de l'entretoise 15 et de l'isolant électrique 11 qui sont de tailles différentes pour réduire la transmission de chaleur.As can be seen in FIG. 2, the spacer 15 is made in the form of a separating wall having two thinning recesses 37 on each side of the wall at the passage of each second electrical wire 9. in this example, the surfaces of the spacer 15 and the seal 13 vis-à-vis are of different sizes. More specifically, the bearing surface of the spacer 15 is of a smaller size than the surface opposite the seal 13, which makes it possible to limit the transmission heat of the electrical insulation 11 to the seal. Of course, it can be expected that the surfaces of the spacer 15 and the electrical insulator 11 are of different sizes to reduce the heat transfer.

5 En outre, dans l'exemple illustré, la hauteur de l'entretoise 15 est inférieure au diamètre de l'isolant électrique 11. On peut prévoir en variante que cette hauteur est sensiblement équivalente au diamètre de l'isolant électrique 11. Un second mode de réalisation illustré par la figure 3 diffère du premier mode de réalisation par le fait que deux entretoises 15 sont disposés sur la périphérie de l'isolant 10 électrique 11 vers l'extérieur des canaux de passage 33 des seconds fils électriques 9. De façon similaire, ces entretoises 15 sont en appui sur la périphérie du joint d'étanchéité 13 vers l'extérieur des canaux de passage 35. Dans ce cas, les entretoises 15 présentent respectivement un décrochement 37 d'amincissement au niveau du passage de chaque second fil électrique 9.In addition, in the illustrated example, the height of the spacer 15 is smaller than the diameter of the electrical insulator 11. It can be alternatively provided that this height is substantially equivalent to the diameter of the electrical insulator 11. A second The embodiment illustrated in FIG. 3 differs from the first embodiment in that two spacers 15 are disposed on the periphery of the electrical insulator 11 towards the outside of the passage channels 33 of the second electrical wires 9. Similarly, these spacers 15 bear against the periphery of the seal 13 towards the outside of the passage channels 35. In this case, the spacers 15 respectively have a recess 37 of thinning at the passage of each second thread. Electric 9.

15 Selon un troisième mode de réalisation, l'entretoise 15 est agencée au niveau des canaux de passage 33,35 prévus sur l'isolant électrique 11 et le joint d'étanchéité 13. À cet effet, l'entretoise 15 peut être une pièce ajoutée au niveau des canaux de passage 33,35 et présentant un prolongement de ces canaux de passage 33,35. En se référant aux figures 4a et 4b, on constate que l'entretoise 15 est formée par 20 un amincissement de matière autour des canaux de passage 33 des deux seconds fils électriques 9 prévus sur l'isolant électrique 11. L'entretoise 15 peut également être formée par un amincissement de matière autour des canaux de passage 35 des deux seconds fils électriques 9 prévus sur le joint d'étanchéité 13.According to a third embodiment, the spacer 15 is arranged at the passage channels 33, 35 provided on the electrical insulator 11 and the seal 13. For this purpose, the spacer 15 may be a piece added at the passage channels 33,35 and having an extension of these passage channels 33,35. With reference to FIGS. 4a and 4b, it can be seen that the spacer 15 is formed by a thinning of material around the passage channels 33 of the two second electrical wires 9 provided on the electrical insulator 11. The spacer 15 can also be formed by thinning material around the passage channels 35 of the two second electric wires 9 provided on the seal 13.

25 Selon l'exemple illustré sur les figures 4a,4b, après amincissement on obtient une forme sensiblement cylindrique autour de chaque canal de passage 33,35. Selon un quatrième mode de réalisation illustré par les figures 5a,5b, après amincissement on obtient une forme sensiblement rectangulaire autour des deux canaux de passage 33,35.According to the example illustrated in FIGS. 4a, 4b, after thinning, a substantially cylindrical shape is obtained around each passage channel 33, 35. According to a fourth embodiment illustrated by FIGS. 5a, 5b, after thinning, a substantially rectangular shape is obtained around the two passage channels 33, 35.

30 Ainsi, quel que soit le mode de réalisation de l'entretoise 15, on réduit la surface BRT0493FR (ES6779 CFR0372) 5 2958039 -8- de contact entre l'isolant électrique 11 et le joint d'étanchéité 13, ce qui permet de limiter l'échauffement du joint d'étanchéité 13 et donc une détérioration du joint d'étanchéité 13 et donc des composants internes du capteur 1. BRT0493FR (ES6779 CFR0372) Thus, regardless of the embodiment of the spacer 15, the contact surface BRT0493EN (ES6779 CFR0372) between the electrical insulator 11 and the seal 13 is reduced, which makes it possible to limit the heating of the seal 13 and therefore a deterioration of the seal 13 and therefore the internal components of the sensor 1. BRT0493EN (ES6779 CFR0372)

Claims (13)

REVENDICATIONS1. Capteur de température pour véhicule automobile comprenant : deux premiers fils électriques (7) connectés d'une part à un élément sensible (5) à la température et d'autre part à deux seconds fils électriques (9) pour transmettre une information de température dudit élément sensible (5), un isolant électrique (11) au niveau de la connexion électrique des premiers (7) et des seconds (9) fils électriques, et un joint d'étanchéité (13) entourant partiellement les deux seconds fils électriques (9), caractérisé en ce que ledit capteur comporte en outre au moins une entretoise (15) intercalée entre l'isolant électrique (11) et le joint d'étanchéité (13), et présentant au moins une surface d'appui de taille inférieure à la surface en vis-à-vis de l'isolant électrique (11) ou du joint d'étanchéité (13). REVENDICATIONS1. A temperature sensor for a motor vehicle comprising: first two electrical wires (7) connected on the one hand to a temperature sensing element (5) and on the other hand to two second electric wires (9) for transmitting temperature information of said sensing element (5), an electrical insulator (11) at the electrical connection of the first (7) and second (9) electrical wires, and a seal (13) partially surrounding the two second electrical wires (9). ), characterized in that said sensor further comprises at least one spacer (15) interposed between the electrical insulator (11) and the seal (13), and having at least one support surface of less than the surface opposite the electrical insulator (11) or the seal (13). 2. Capteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite au moins une entretoise (15) est formée d'une seule pièce avec l'isolant électrique (11). 2. Sensor according to claim 1, characterized in that said at least one spacer (15) is formed in one piece with the electrical insulator (11). 3. Capteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite au moins une entretoise (15) est formée d'une seule pièce avec le joint d'étanchéité (13). 3. Sensor according to claim 1, characterized in that said at least one spacer (15) is formed integrally with the seal (13). 4. Capteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite au moins une entretoise (15) s'étend entre les canaux de passage (33,35) des deux seconds fils électriques (9) prévus d'une part sur l'isolant électrique (11) et d'autre part sur le joint d'étanchéité (13). 4. Sensor according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one spacer (15) extends between the passage channels (33,35) of the two second electrical son (9) provided on the one hand on the electrical insulator (11) and secondly on the seal (13). 5. Capteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite au moins une entretoise (15) est disposée sur la périphérie de l'isolant électrique (11) d'une part et du joint d'étanchéité (13) d'autre part. 5. Sensor according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one spacer (15) is disposed on the periphery of the electrical insulator (11) on the one hand and the seal (13). on the other hand. 6. Capteur selon l'une des revendications 2 ou 3, prise en combinaison avec l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que ladite au moins une entretoise (15) est formée par moulage. 6. Sensor according to one of claims 2 or 3, taken in combination with one of claims 4 or 5, characterized in that said at least one spacer (15) is formed by molding. 7. Capteur selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que ladite au moins une entretoise (15) présente au moins un décrochement BRT0493FR (ES6779 CFR0372) 2958039 -10- (37) d'amincissement au niveau du passage d'un second fil électrique (9). 7. Sensor according to any one of claims 4 to 6, characterized in that said at least one spacer (15) has at least one recess BRT0493EN (ES6779 CFR0372) 2958039 -10- (37) thinning at the passage a second electric wire (9). 8. Capteurs selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite au moins une entretoise (15) comporte des canaux de passage (33,35) pour les deux seconds fils électriques (9). 5 8. Sensors according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least one spacer (15) has passage channels (33,35) for the two second electrical son (9). 5 9. Capteur selon l'une des revendications 2 ou 3, prise en combinaison avec la revendication 8, caractérisé en ce que ladite au moins une entretoise (15) est formée par un amincissement de matière autour des canaux de passage (33,35) des deux seconds fils électriques (9). 9. Sensor according to one of claims 2 or 3, taken in combination with claim 8, characterized in that said at least one spacer (15) is formed by a thinning material around the passage channels (33,35). two second electric wires (9). 10. Capteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 10 en ce qu'il comporte deux cosses (27) de connexion électrique entre les premiers (7) et seconds (9) fils électriques, et en ce que l'isolant électrique (11) isole les deux cosses (27) de connexion électrique d'une part l'une par rapport à l'autre et d'autre part par rapport au corps dudit capteur. 10. Sensor according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises two lugs (27) for electrical connection between the first (7) and second (9) electrical son, and in that the electrical insulator (11) isolates the two lugs (27) electrical connection on the one hand with respect to each other and on the other hand with respect to the body of said sensor. 11. Capteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 15 en ce que l'isolant électrique (11) est en céramique. 11. Sensor according to any one of the preceding claims, characterized in that the electrical insulator (11) is ceramic. 12. Capteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'isolant électrique (11) est réalisé en matière plastique haute température. 12. Sensor according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the electrical insulator (11) is made of high temperature plastic material. 13. Capteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 20 en ce que le joint d'étanchéité (13) est un élastomère. BRT0493FR (ES6779 CFR0372) Sensor according to any one of the preceding claims, characterized in that the seal (13) is an elastomer. BRT0493FR (ES6779 CFR0372)
FR1001217A 2010-03-26 2010-03-26 TEMPERATURE SENSOR Active FR2958039B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1001217A FR2958039B1 (en) 2010-03-26 2010-03-26 TEMPERATURE SENSOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1001217A FR2958039B1 (en) 2010-03-26 2010-03-26 TEMPERATURE SENSOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2958039A1 true FR2958039A1 (en) 2011-09-30
FR2958039B1 FR2958039B1 (en) 2013-01-18

Family

ID=43055328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1001217A Active FR2958039B1 (en) 2010-03-26 2010-03-26 TEMPERATURE SENSOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2958039B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020061049A1 (en) * 2000-11-22 2002-05-23 Tomohiro Adachi Temperature sensor
FR2849199A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-25 Denso Corp Vehicle exhaust gas sensor construction, designed to avoid thermal damage to sealed joint, includes resilient seal and support under permanent compression
FR2893126A1 (en) * 2006-11-07 2007-05-11 Sc2N Sa Exhaust gas high temperature sensor for e.g. exhaust line of motor vehicle, has cylindrical casing with frustum shaped laminated portion at cylindrical sealing joint, where base of portion is located on side of output end of electric wires

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020061049A1 (en) * 2000-11-22 2002-05-23 Tomohiro Adachi Temperature sensor
FR2849199A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-25 Denso Corp Vehicle exhaust gas sensor construction, designed to avoid thermal damage to sealed joint, includes resilient seal and support under permanent compression
FR2893126A1 (en) * 2006-11-07 2007-05-11 Sc2N Sa Exhaust gas high temperature sensor for e.g. exhaust line of motor vehicle, has cylindrical casing with frustum shaped laminated portion at cylindrical sealing joint, where base of portion is located on side of output end of electric wires

Also Published As

Publication number Publication date
FR2958039B1 (en) 2013-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2988172A1 (en) TEMPERATURE SENSOR
FR2817041A1 (en) Temperature sensor for internal combustion engine has limiting unit to limit displacement of molded portion in protection tube, to be within specific value
FR2899683A1 (en) TEMPERATURE SENSOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
FR2836549A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A TEMPERATURE SENSOR AND TEMPERATURE SENSOR THUS MANUFACTURED
FR2979017A1 (en) EXHAUST SENSOR FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
WO2010049605A1 (en) Temperature sensor, manufacturing process and corresponding method of assembly
FR3053465A1 (en) PROTECTIVE HOUSING FOR VEHICLE TEMPERATURE SENSOR
FR2880685A1 (en) Temperature sensor for motor vehicle, has massive ceramic cap inserted between heat sensitive unit and protective housing, where unit is connected to conducting wires which are insulated and maintained by ceramic insulating sheath
FR2896878A1 (en) GAS SENSOR WHICH RESISTANCE TO HEAT IS IMPROVED
FR2711393A1 (en) System comprising a temperature tapping, especially on a plastic pipe
WO2020193597A1 (en) Protective casing for a vehicle temperature sensor
EP2452403A1 (en) Electrical connection system for a vehicle
FR2958037A1 (en) TEMPERATURE SENSOR
FR2958039A1 (en) Temperature sensor for measuring high temperature of gas e.g. exhaust fume, in driving compartment of motor vehicle, has spacer comprising bearing surface whose size is smaller than that of surface opposite to insulator or joint
EP1785705B1 (en) Temperature sensor
EP3286535A1 (en) High-temperature sensor with integrated connector
WO2008055619A1 (en) Sensor for hostile environment
FR3022406A1 (en) ELECTRICAL CONNECTING DEVICE FOR A VEHICLE ELECTRICAL CIRCUIT
FR2984494A1 (en) TEMPERATURE SENSOR
WO2017103470A1 (en) High-temperature sensor with cavity for sealing material
FR2958038A1 (en) Temperature sensor for measuring temperature of e.g. exhaust fume in motor vehicle, has two sheaths comprising channels for each wire such that one of sheaths is arranged near sensitive element, and other sheath progresses along sensor
EP1953512B1 (en) High-temperature sensor and method for manufacturing such a sensor
FR2958035A1 (en) Temperature sensor for measuring temperature of gas e.g. exhaust fume, in driving compartment of motor vehicle, has inner envelope subjected to oxidation before assembling sensitive element in protection body
EP3090242A1 (en) Pressure measuring device
FR2958036A1 (en) Temperature sensor for measuring temperature of gas e.g. exhaust fume, in driving compartment of motor vehicle, has insulating support comprising channel that is associated with passage for electric wire

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15