SYSTEME DE JEU ET D'ENTRAINEMENT POUR JEUX D'ADRESSE AVEC BALLON. Domaine de l'invention L'invention concerne un système de jeu d'adresse et d'entraînement. L'invention s'applique plus particulièrement mais non exclusivement aux jeux avec un ballon, une balle et plus généralement au lancé sur cible verticale. io Etat de la technique. Il existe de plus en plus de systèmes de jeux qui permettent de simuler des conditions réelles de jeu et d'entraînement sur un terrain ou dans un gymnase sans la nécessité d'avoir la superficie requise ou de disposer d'un 15 terrain de sport, par exemple terrain de foot ou de basket. Selon les systèmes existants, les joueurs peuvent simplement viser la cage de foot ou le panier de basket et obtenir des points à chaque réussite ou s'entraîner dans une discipline par exemple le foot, le basket, la pelote 20 basque en vue d'améliorer leurs performances. Les scores sont comptabilisés pour chaque joueur par un dispositif électronique adapté et peuvent être affichés sur un écran par ce dispositif. On pourra se reporter par exemple au système décrit 25 dans le brevet EP1457236 dans lequel le système décrit une cage de foot comprenant sur ses montants, des capteurs optiques agencés de manière à définir des trajets par un quadrillage de faisceaux lumineux permettant de détecter le passage du ballon dans la cage et son repérage 30 dans le plan défini par les montants. Ce système est prévu pour jouer à l'intérieur ou à l'extérieur, la structure de la cage est démontable ce qui permet d'utiliser la cage en tant que structure mobile ou 0283-COR03 installation fixe dans des salles de foot ou dans les parcs d'attraction. La cage est reliée à un système de comptage de buts. Le système peut être paramétré selon plusieurs variantes de jeux : tir pour obtenir un score, tir sur images ou tir associé à un quiz. Les joueurs peuvent choisir la variante qui leur convient dans une base de données de gestion ou demander une configuration du jeu spécialement en vue d'un évènement particulier. io Ce système est coûteux à la fabrication, fragile et peut être volé facilement ou vandalisé lorsqu'il est installé sur un terrain. Le problème technique. Les systèmes existants sont installés dans des salles 15 de sport pour limiter les vols de matériel comme cela arrive par exemple pour les filets des cages de foot ou le vol des portiques démontables ou mobile en particulier lorsque ces derniers sont installés sur des terrains de sport à l'air libre.GAME AND TRAINING SYSTEM FOR ADDRESS GAMES WITH BALLOON. Field of the Invention The invention relates to a game of skill and training system. The invention applies more particularly but not exclusively to games with a ball, a ball and more generally to launch on vertical target. State of the art. There are more and more gaming systems that make it possible to simulate real playing and training conditions on a field or in a gymnasium without the need to have the required area or to have a sports field. for example football field or basketball. According to the existing systems, the players can simply aim at the football cage or the basketball basket and obtain points for each success or train in a discipline for example football, basketball, Basque pelota with a view to improving their performances. The scores are counted for each player by a suitable electronic device and can be displayed on a screen by this device. For example, reference can be made to the system described in patent EP1457236 in which the system describes a football cage comprising on its uprights optical sensors arranged so as to define paths by a grid of light beams making it possible to detect the passage of the light. balloon in the cage and its location 30 in the plane defined by the amounts. This system is intended to play inside or outside, the structure of the cage is removable which allows to use the cage as a mobile structure or 0283-COR03 fixed installation in football halls or in the amusement parks. The cage is connected to a goal counting system. The system can be set up according to several game variants: shooting to get a score, shot on images or shots associated with a quiz. Players can choose the variant that suits them in a management database or request a configuration of the game especially for a particular event. This system is expensive to manufacture, fragile and can be stolen easily or vandalized when installed on a lot. The technical problem The existing systems are installed in sports rooms 15 to limit theft of equipment as happens for example for the nets of football cages or theft of removable or movable gantries especially when they are installed on sports fields to the open air.
20 En outre les systèmes tels que celui décrit dans le brevet ci-dessus sont trop onéreux pour permettre une fabrication et diffusion à grande échelle. La présente invention a pour but de remédier à ce problème.In addition, systems such as that described in the above patent are too expensive to permit large scale manufacture and diffusion. The present invention aims to remedy this problem.
25 Résumé de l'invention. A cette fin, l'invention a pour objet un système de jeu et d'entraînement pour jeu d'adresse avec ballon, en liaison avec un dispositif de gestion de scores des joueurs, principalement caractérisé en ce qu'il comprend un 30 panneau érigé face aux joueurs sur la face avant duquel sont repérées une ou plusieurs zones de réussite, le panneau étant muni de détecteurs de contact susceptibles d'être activés sous l'effet d'un contact provoqué par l'impact d'un ballon lancé contre le panneau par un joueur, Réf : 0283-COR 03 ces détecteurs délivrant des signaux de détection transmis au dispositif de gestion de scores. Le panneau comprend au moins un détecteur de contact pour chaque zone de réussite activé sous l'effet d'un contact provoqué par l'impact d'un ballon sur la face avant dans la zone de réussite concernée. Selon un mode préféré de réalisation, le panneau comporte une structure multicouches comprenant une première couche élastique formant la face avant du io panneau pour les joueurs, une deuxième couche rigide formant la face arrière du panneau, un ou plusieurs détecteurs de contact et au moins une troisième couche en matériau élastique, support des détecteurs de contact, placée entre la première et la deuxième couche, de sorte 15 que les détecteurs puissent détecter les impacts en surface de la première couche. Dans un exemple préféré de réalisation, les détecteurs de contacts sont des détecteurs de pression permettant de détecter la pression exercée en face avant du panneau lors 20 d'un impact par un ballon. De préférence, les détecteurs de pression sont des capteurs de déformation logé(s) dans le matériau élastique formant la troisième couche. Dans un exemple, la troisième couche en matériau 25 élastique est formée de deux couches en vis-à-vis entre lesquelles le ou les capteurs de déformation sont placés. De préférence, le panneau comporte un joint périphérique d'étanchéité placé entre la face avant et la face arrière.Summary of the invention. To this end, the subject of the invention is a game and training system for a game of skill with ball, in conjunction with a player score management device, mainly characterized in that it comprises an erected board face to the players on the front face which are identified one or more areas of success, the panel being provided with contact sensors that can be activated under the effect of a contact caused by the impact of a balloon launched against the panel by a player, Ref: 0283-COR 03 these detectors delivering detection signals transmitted to the score management device. The panel comprises at least one contact detector for each success zone activated under the effect of a contact caused by the impact of a balloon on the front face in the success zone concerned. According to a preferred embodiment, the panel comprises a multilayer structure comprising a first elastic layer forming the front face of the panel for the players, a second rigid layer forming the rear face of the panel, one or more contact sensors and at least one third layer of elastic material, support of the contact detectors, placed between the first and the second layer, so that the detectors can detect the surface impacts of the first layer. In a preferred embodiment, the contact detectors are pressure detectors for detecting the pressure exerted on the front face of the panel upon impact by a balloon. Preferably, the pressure sensors are deformation sensors housed in the elastic material forming the third layer. In one example, the third layer of elastic material is formed of two layers facing each other between which the deformation sensor or sensors are placed. Preferably, the panel comprises a peripheral sealing gasket placed between the front face and the rear face.
30 La liaison entre les détecteurs de contact peut être filaire ou non filaire. Dans le cas d'une liaison non filaire, cette liaison est par exemple radioélectrique. Dans le cas d'une liaison filaire, le panneau comporte un manchon étanche de connexion permettant le passage Ref : 0283-COR 03 des fils conducteurs électriques reliant chaque détecteur au dispositif de gestion des scores et à une alimentation électrique des détecteurs. Dans le cas où la liaison est non filaire, par exemple radiofréquence, les détecteurs comportent une alimentation électrique longue durée de préférence une batterie au lithium. De préférence, lorsque les détecteurs de contact sont des capteurs de pression, les capteurs sont des capteurs io de déformation comme par exemple des jauges de contrainte. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description qui est faite ci-après et qui est donnée à titre d'exemple 15 illustratif et non limitatif et en regard des figures sur lesquelles : - la figure 1 représente un schéma du système selon l'invention, - la figure 2 représente le panneau vu en coupe 20 transversale AA. Le système de jeu comprend un panneau 1 muni de détecteurs 2 de contact illustrés par des pointillés sur la figure 1. Ce système est associé à un dispositif de gestion 25 du jeu 4, le panneau 2 ayant une liaison 6 avec ce dispositif de gestion 4 afin par exemple de permettre le comptage de impacts détectés. Le panneau est érigé verticalement par rapport au sol et maintenu dans cette position par un dispositif 3 de 30 fixation et de maintien en position érigée. Il se présente sous la forme d'un support en U. Ce dispositif 3 permet en outre un ancrage solide au sol 3. Réf : 0283-COR 03 Les joueurs peuvent se positionner à la distance qu'ils désirent devant le panneau 1 et viser le panneau avec un ballon. Les détecteurs 2 du panneau sont répartis de manière à ce que dès lors qu'un ballon 7 touche le panneau, l'impact est détecté et le but marqué ou enregistré pour le joueur. Le panneau 1 est pour cela en liaison avec un dispositif 4 de gestion des scores. io Ce dispositif 4 est programmé par exemple au moyen d'un programme de jeux existant dans le commerce afin de permettre d'enregistrer les scores ou simplement le nombre d'impact par joueur pendant une partie ou encore pour enregistrer les scores cumulés par différentes équipes 15 s'affrontant. Le dispositif de gestion 4 est réalisé par exemple par un microordinateur distant recevant les signaux des détecteurs par une liaison 6 qui peut être filaire ou non filaire. Ce dispositif de gestion peut également comporter un écran d'affichage 40 pour 20 l'affichage des scores par exemple. Dans un exemple de réalisation, la liaison 6 est filaire. Dans ce cas, les fils reliés à chaque détecteur du panneau passent dans un manchon étanche 5 sur un bord 10 du panneau. Ce manchon 5 permet une connexion à un 25 câble 6 enterré relié au dispositif 4. Le dispositif 4 peut se trouver à l'intérieur d'un bâtiment à proximité du terrain de jeu sur lequel est installé le panneau. Dans un autre exemple de réalisation, la liaison pourra être sans fil et sera réalisée par ondes 30 radioélectriques. Le panneau 1 comporte plusieurs couches. - une couche 11 résistante mécaniquement constituant la face arrière pour le jeu. Cette couche est par exemple en métal ou dans une matière plastique dure. Ref : 0283-COR03 - une couche 12 souple en matériau élastique constituant la face avant. Les détecteurs 2 sont placés à l'arrière de la couche 12 constituant la face avant. - une couche 13 support des détecteurs 2 est placée entre la face avant 12 et la face arrière 11 du panneau. Le panneau comporte de préférence un joint d'étanchéité 14 sur sa périphérie. Selon le type de détecteurs de contact 2 choisi, la couche support 13 peut être simplement une couche en io matériau semi rigide sur une face de laquelle sont fixés les détecteurs de contact. La face sur laquelle sont fixés les détecteurs est placée à l'arrière de la face avant 12. Dans l'exemple de réalisation illustré par le schéma de la figure 2, les détecteurs de contact 2 sont des 15 capteurs de pression. Ces capteurs de pression sont en pratique des capteurs de déformation de type jauge de contrainte. La couche support 13 est formée de façon pratique de deux couches 130 et 131 en vis à vis et entre lesquelles, sont logés les capteurs de déformation.The connection between the contact sensors may be wired or non-wired. In the case of a non-wired link, this link is for example radio. In the case of a wired connection, the panel comprises a sealed connection sleeve for the passage Ref: 0283-COR 03 electrical conductors son connecting each detector to the score management device and a power supply detectors. In the case where the connection is non-wired, for example radiofrequency, the detectors comprise a long-term power supply, preferably a lithium battery. Preferably, when the contact sensors are pressure sensors, the sensors are deformation sensors such as strain gages. Other features and advantages of the invention will become clear from reading the description which is given below and which is given by way of illustrative and nonlimiting example and with reference to the figures in which: FIG. 1 is a diagram of the system according to the invention; - FIG. 2 represents the panel seen in cross-section AA. The game system comprises a panel 1 provided with contact sensors 2 illustrated by dotted lines in FIG. 1. This system is associated with a game management device 4, the panel 2 having a link 6 with this management device 4 for example to allow the counting of detected impacts. The panel is erected vertically relative to the ground and held in this position by a device 3 for fixing and holding in erected position. It is in the form of a support in U. This device 3 also allows a solid ground anchoring 3. Ref: 0283-COR 03 The players can position themselves at the distance they want in front of the panel 1 and aim the panel with a balloon. The detectors 2 of the panel are distributed so that when a ball 7 touches the panel, the impact is detected and the goal scored or recorded for the player. The panel 1 is for that in connection with a device 4 for managing the scores. This device 4 is programmed for example by means of a commercially available game program in order to record the scores or simply the number of impact per player during a game or to record the cumulative scores by different teams. 15 confronting each other. The management device 4 is made for example by a remote microcomputer receiving the signals of the detectors via a link 6 which can be wired or non-wired. This management device may also include a display screen 40 for displaying scores, for example. In an exemplary embodiment, the link 6 is wired. In this case, the wires connected to each detector of the panel pass into a sealed sleeve 5 on an edge 10 of the panel. This sleeve 5 allows connection to a buried cable 6 connected to the device 4. The device 4 can be located inside a building near the playground on which the panel is installed. In another embodiment, the link may be wireless and will be performed by radio waves. Panel 1 has several layers. a mechanically resistant layer 11 constituting the rear face for the game. This layer is for example made of metal or a hard plastic material. Ref: 0283-COR03 - a flexible layer 12 of elastic material constituting the front face. The detectors 2 are placed behind the layer 12 constituting the front face. a layer 13 supporting the detectors 2 is placed between the front face 12 and the rear face 11 of the panel. The panel preferably has a seal 14 on its periphery. Depending on the type of contact detectors 2 chosen, the support layer 13 may simply be a layer of semi-rigid material on one side of which the contact detectors are fixed. The face on which the detectors are fixed is placed at the rear of the front face 12. In the exemplary embodiment illustrated by the diagram of FIG. 2, the contact detectors 2 are pressure sensors. These pressure sensors are in practice strain gauge type strain sensors. The support layer 13 is conveniently formed of two layers 130 and 131 facing each other and between which the deformation sensors are accommodated.
20 Les impacts sur la face avant 12 provoquent des déformations auxquelles sont sensibles les capteurs de déformation. Ces capteurs 2 délivrent des signaux de détection transmis par la liaison au dispositif 4 de gestion des scores.The impacts on the front face 12 cause deformations to which the strain sensors are sensitive. These sensors 2 deliver detection signals transmitted by the link to the device 4 for managing the scores.
25 Dans l'exemple illustré, la face avant du panneau 1 comporte un repérage de 9 zones de réussites Z1 à Z9. Ce repérage correspond au tracé d'un quadrillage. Chaque zone correspond à une cible et à au moins un détecteur de contact. Selon le jeu programmé, un numéro peut être 30 représenté sur chaque zone pour indiquer le nombre de points gagnés lorsque le joueur atteint la cible correspondante. Toute autre graphisme peut être illustré sur les zones en correspondance avec un résultat défini par les règles du jeu. Réf : 0283-COR 03 Ainsi, le panneau comporte sur sa face avant des informations relatives au jeu ou des images comme l'image d'un ballon, des points gagnés selon la zone de l'impact. Le panneau peut également être utilisé comme support 5 publicitaire. A titre d'exemple le panneau réalisé a une taille de I=1500mm, L= 1500mm. Les traits représentant les cibles carrées ou rondes sont dessinés sur à la surface de la face avant. Il peut s'agir de carrés de 500mm de cotés. Ils io constituent 9 cibles avec au moins un capteur par cible soit 9 capteurs dans l'exemple. On comprend aisément que la structure du jeu sous forme de panneau 2 est plus difficile à dérober qu'un jeu démontable ou qu'une cage de foot ou que le filet de la 15 cage. En outre le panneau 2 doit être en liaison avec le dispositif de gestion associé pour la gestion du jeu et de manière générale pour fonctionner. D'autre par le dispositif de fixation permet un encrage solide au sol. Ref : 0283-COR 03 In the illustrated example, the front face of the panel 1 comprises a marking of 9 success zones Z1 to Z9. This marking corresponds to the layout of a grid. Each zone corresponds to a target and at least one contact detector. According to the programmed game, a number may be represented on each zone to indicate the number of points earned when the player reaches the corresponding target. Any other graphic may be illustrated on the corresponding areas with a result defined by the rules of the game. Ref: 0283-COR 03 Thus, the panel has on its front face information relating to the game or images as the image of the game. a ball, points earned according to the area of impact. The panel can also be used as an advertising medium. For example the panel made has a size of I = 1500mm, L = 1500mm. The lines representing the square or round targets are drawn on the surface of the front face. It can be squares of 500mm of sides. They constitute 9 targets with at least one sensor per target or 9 sensors in the example. It is easily understood that the structure of the game in the form of a panel 2 is more difficult to steal than a dismountable game or a football cage or the net of the cage. In addition, the panel 2 must be in connection with the associated management device for the management of the game and generally to operate. Other by the fixing device allows a solid inking ground. Ref: 0283-COR 03